Vocabulario feriante (“para cuando volvamos a la normalidad”) Juan Manuel Cumplido López
Y
a son dos las ediciones que nos perdemos de nuestra “FeriaLora” debido a la incidencia de esta maldita pandemia COVID19 que tanto nos está cambiando y que tantas cicatrices nos está dejando en cuerpo y alma. Cuando volvamos a la “¿normalidad?” (aún no se sabe cuándo), vamos a necesitar refrescar nuestras expresiones, voces y términos de nuestra “FeriaLora”, volver a adquirir un vocabulario para encontrarnos y reencontrarnos de nuevo en ella, con ella, porque hasta el “antiFeriaLora” (véase espécimen de pulserita del todo incluido, ese que prefiere la arena al albero) la echa de menos.
sempiterna “Macarena” de Los del Río. Tómese bien caliente y mejor con yerbabuena. Caña: (1) La primera bebida que te tomas cuando llegas a la Feria que te entona, te predispone y te aclimata a lo que está por venir. (2) Instrumento musical (imprescindible acompañado del cajón) que sirve para acompañar un buen cante por sevillanas.
Biruji: Esa “rasquilla” que proviene del cercano Cola ‘par’ servicio: Extrañamente, en los días de Betis y que inunda de fresquibiri las calles y casetas Feria, es en este lugar donde los hombres pasan del Real las noches de Feria. más tiempo que cantando por sevillanas debido sobre todo al diurético efecto de la manzanilla y Cacharritos: Atracciones que disfrutan los más de la “cruz del campo”. chicos de la casa y a los que les gusta el reguetón Churros: Tradición y remate final de la jornada pasado de decibelios. de todo feriante que se precie. Caldito: Bebida reconstituyente si quieres seguir de jarana con los amigos que acabas de encontrar Crujía: Cuando se desliza hábilmente la tiza en la después de un año sin verlos y poder bailar la barra de la caseta a lo que se suma (nunca mejor dicho) la habilidad matemática del repostero.
volver al sumario
49
REVISTA DE FERIA Y FIESTAS POPULARES 2021 - especial edición digital
Catavino: Un buen feriante que se precie bebe la manzanilla (antes también el fino, aunque los gustos hace tiempo que han cambiado) en esta copa de vidrio para no desentonar en contraposición al vasito de plástico que, aunque su finalidad es ¡Va por ustedes! la misma, es un crimen hacerlo con la de ya por Abanico: Elemento indispensable que todo sí “aguada bebencia” servida para no alterar en flamenco que se precie necesita cuando se pisa demasía los efectos y los afectos que produce. el Real y que no se debe olvidar, y más si pensamos en que podemos seguir llevando mascarilla por Ciego: No hablamos aquí de la persona que te mucho tiempo. pregona la suerte sino de esa persona que no ha sabido mantener el control y, sobre todo, ha Albero: Tierra batida de color amarillo que da mezclado bebidas espirituosas varias. ese color especial (que esta vez sí somos capaces de apreciar y nombrar los del sexo masculino) y Coco: Lo que algunos no tienen, por mucho que que cada vez vemos menos. lo coman resecado en los puestos de turrones.
