28(218) pt a prew

Page 1

№ 28 (218) 18 июля 2013 г.

www.ptel.cz цена 20 Kč

Медицинские страховки

скидки до 30%!

ОПАСНЫ!

если они не отражены в стоимости договора

член Российско-чешской торговой палаты Всё о пилингах стр. А7

РОССИЙСКО-ЧЕШСКАЯ СМЕШАННАЯ ТОРГОВАЯ ПАЛАТА RUSKO-ČESKÁ SMÍŠENÁ OBCHODNÍ KOMORA

Cветлана Крючкова: «Я читаю стихи, стр. B1 чтобы их защищать»

Курица польская, антибиотическая На днях Государственная ветеринарная инспекция Чехии (SVS) обнаружила в курином филе из Польши антибиотик доксициклин, допустимое содержание которого было превышено в несколько раз. Данный препарат обычно используют в птицеводстве для лечения заболеваний дыхательных путей. В Чехию в общей сложности было импортировано 1200 кг замороженного филе. О поставках некондиционного и просто опасного мяса проинформировал пресс-секретарь чешской ветеринарной инспекции Йозеф Дубен. По словам представителя службы, эти продукты непригодны для питания, поэтому будут обязательно ликвидированы. На сегодняшний день инспекторы постановили в кратчайшие сроки снять с продажи подозрительное мясо. Те покупатели, которые приобрели куриное филе польской фирмы Handlowa ALMA с датой изготовления 19 октября 2012 года, могут вернуть его в магазины. По словам Йозефа Дубена, потребление препарата, найденного в курином филе, способствует развитию устойчивости восприятия организма человека к антибиотикам, поэтому при лечении ряда заболеваний действие препаратов, прописанных врачом, становится менее эффективным. Государственная ветеринарная инспекция Чехии для исследования взяла 103 образца мяса птицы и продуктов из мяса крупного рогатого скота, из которых 57 были протестированы на метронидазол и 46 на избыточное содержание других антибиотиков. Контролю подверглись поставки из Германии, Польши, Венгрии, Австрии, Нидерландов и Бразилии.

Под прикрытием Импульсом для столь масштабной проверки мяса послужил июньский скандал в Польше вокруг фермерской промышленности. Как выяснилось, несмотря на запрет Европейского союза на использование антибиотиков в качестве допинга для животных, в Польше продолжали выращивать животных именно таким способом. Обнаружила этот факт репортёр польского телеканала TVN 24, которая внедрилась в фермерскую сферу и полгода выдавала себя как за заводчика птичьего мяса и крупного рогатого скота, так и дилера нелегальных антибиотиков.

Как рассказывала репортёр в своём сюжете, в Польше, по существу, нет среди животных, выращиваемых на мясо, тех, которые бы не имели антибиотики в организме. Многие польские фермеры своевольно, без всякого контроля, добавляют препараты в корм для скота, тем самым стимулируя его рост. Речь шла о нелегальных антибиотиках из Китая, особенно о метронидазоле, который, по результатам лабораторных исследований, способствует развитию раковых заболеваний. После посещения 25 фермерских хозяйств из разных частей Польши, которым репортёр под укрытием предлагала нелегальные антибиотики, оправдались её самые худшие опасения. Как ни печально, только на 1 из 25 ферм производство шло в согласии с необходимыми требованиями. Журналистка доказывает тот факт, что такая ситуация в стране сложилась потому, что на её территории в крупной мясной промышленности процветает целая мафиозная система. Преступники, обходя закон, в большом

Такая практика в то же время остаётся в Польше запрещённой, но, как объясняет фармаколог Войцех Карлик, фармакологические законы устроены так, что закон распространяется только тогда, когда обвиняемый лично признаётся, что намеренно покупал эти препараты. Когда полиция их обнаружит сама, то не имеет права автоматически предъявить обвинение.

количестве добавляют небезопасные препараты в корм птицы и крупного рогатого скота для того, чтобы в минимальные сроки при самых низких затратах получить максимальный вес и размеры продукта. «Фермеры, при этом, даже не должны никуда ходить – дилеры сами их найдут и предложат им свои товары», – поделилась с телезрителями журналистка. В этом репортаже одна женщина-фермер доступно объяснила, как покупают антибиотики от дилеров и дают их своим животным. «Мои куры растут быстрее и, кроме того, они намного вкуснее, чем у конкурентов», – объяснила она перед скрытой камерой.

Исходя из информации скандального сюжета, можно предположить, что на этих операциях зарабатывают не только продавцы, но и сами ветеринары. «Речь идёт о закрытой системе, в которой рука руку моет, в то время когда никто с улицы не знает, что происходит на самом деле», – рассказала корреспондент TVN 24. Напомним, что сложившийся скандал вокруг польской мясной промышленности – уже не первый в этом году. В начале марта также благодаря журналистскому расследованию телеканала TVN24 выяснилось, что крупный мясокомбинат в Льняно на севере Польши активно использовал

Бремя белого человека Ческе Будейовице, Духов, Литвинов, Прага – фрустрация и напряжение из-за усилившегося экономического, политического и морального кризиса вызвали в последние месяцы резкий рост расизма и ксенофобии, который выразился в серии конфликтов и погромов в цыганских районах. Ухудшение социальной ситуации большинства населения одновременно ведёт к ухудшению безопасности в стране и небывалой волне мелких краж.

«Цыган в газовые камеры!»… «Чехия – чехам!»… Это Чехия образца 2013-го года. Призывы к акциям протеста против цыган, живущих в районе Май в городе Ческе Будейовице, скандирование расистских лозунгов и неприкрытая ненависть к «чужеродцам» уже третьи выходные подряд приводят к столкновениям демонстрантов на главной площади столицы Южной

в качестве сырья протухшее мясо. Промышленники подвергали обработке продукт, который возвращали супермаркеты по всей стране. После «обновления» мясо, нередко покрытое зелёной плесенью, упаковывали заново и отправляли как в магазины Польши, так и других стран Евросоюза – Великобританию, Германию, Литву и другие. После выхода разоблачающего сюжета власти Польши поручили незамедлительно прекратить деятельность данного мясокомбината, что в последствие и сделала ветеринарная инспек-

ция. Однако примечательно, что производитель мяса «с плесенью» отрицал все обвинения. На днях новый министр сельского хозяйства Чехии Мирослав Томан в связи со скандалами вокруг польских продуктов высказал предположение о возможности запрещения импорта

»

продовольствия из Польши. Он заявил, что если польская сторона не будет сотрудничать в данном вопросе, то он готов начать переговоры с Европейским комиссаром и приступить к введению ряда ограничений.

Альфия Карипова

Продукт: Замороженное филе куриных бёдер, 600 г Производитель: Фирма Handlowa ALMA Sp. z o.o.; 98-235 Błaszki Cienia 11; регистрационный номер: PL 10143902 WE Минимальный срок годности: 19.10.2013. Произведено: 19.10.2012 Источник: Государственная ветеринарная инспекция Чехии (SVS).

Чехии. Дальнейшие марши протеста остановила прямо перед районом Май – как и в прошлые две недели – полиция с дубинками в руках и слезоточивым газом. Одновременно прошла антицыганская демонстрация на другом конце республики – в северо-чешском городе Духов. Там акция закончилась кровавой дракой между бритоголовыми националистами и местными цыганами. Более того, частые конфликты между двумя группами становятся поводом для распространения расист-

ских и ксенофобских настроений среди всё более широких слоёв общества, спровоцированных средствами массовой информации и частью политической сцены. Воскресные «Криминальные новости» частного телеканала Prima, например, сопоставили три насильственных преступления, в которых были виновны цыгане. При этом, согласно полицейской статистике, становится понятно, что большинство преступлений совершают именно цыгане.

стр. А2


Читайте новый номер журнала «Чехия сегодня»

A2

Пт

злоба дня

WWW.PTEL.CZ

Бремя белого человека

телетайп Россия вернёт Чехии долг СССР Премьер-министр России Дмитрий Медведев поручил Минфину провести переговоры с Чешской республикой и по достижении договорённости подписать соглашение об урегулировании задолженности по обязательствам бывшего СССР. Общая сумма долга составляет свыше 8 млн долларов США. Переговоры будут проведены с участием МИД России, Минэкономразвития, Внешэкономбанка. «Погашение остатка задолженности в пользу чешской стороны осуществляется российской стороной единовременным денежным платежом в размере 80% от суммы задолженности», – говорится в распоряжении правительства России. Таким образом, Россия выплатит Чехии 6,5 млн долларов США.

Окончание. Начало на стр. А1 Не удержался даже самый объективный ведущий чешских ток-шоу Мартин Веселовский, который в прямом эфире спросил у одного из представителей цыганской общины: «Чем же вы так раздражаете белых, то есть, простите, обычных людей?...». Сегодня в Чехии всё большее предпочтение отдаётся политическим партиям с отчётливой ксенофобской программой, которые предлагают простые и понятные шаги в отношении цыган и других национальных меньшинств на территории Чешской Республики – выселить, отнять пособия и пр. На растущей ненависти большинства населения к цыганам и другим меньшинствам паразитируют и политические партии. Сенаторы и депутаты неоднократно призывают к сегрегации цыган, которые из-за различных культурных и социальных традиций и образа жизни считаются неприспособленными, или даже предлагают насильно выселить их за пределы страны. Цыгане подвергаются дискриминации, как афроамериканцы не могут найти работу и жильё, а их дети автоматически попадают в спецшколы, которые изначально были предназначены для умственно отсталых детей. Несколько случаев недобровольной стерилизации цыганских женщин в недалёком прошлом решались в Международном суде по правам человека в Брюсселе. Некомпетентностью и отсутствием такта у чешских политиков является неспособность ликвидиро-

Полиция задержала контрабандистов Полиция Чехии обнаружила крупную партию нелегальных сигарет – около 8500 блоков на сумму 105 тысяч евро. Сигареты, произведённые в Арабских Эмиратах, предназначались для продажи на чешском рынке. В группу задержанных контрабандистов входили чехи и украинцы. Они были задержаны недалеко от города Пльзень на шоссе D5, когда преступники перевозили нелегальный товар на грузовом автомобиле. Двоим из них – чеху и украинцу – уже предъявлены обвинения. Ущерб от действий группы контрабандистов мог бы составить 6 млн крон. Членам группировки грозит до 8 лет лишения свободы.

вительства по правам человека Моника Шимункова и подчёркивает, что права человека должны быть одинаковыми для всех.

Крадут все одинаково

вать свинофермы на месте концентрационного лагеря в Летех, где во время Второй мировой войны умерли сотни цыганских мужчин, женщин и детей.

После цыган – иностранцы С ненавистью к чешским цыганам связана и повышена толерантность к антисемитизму и русофобии. Объектом оскорблений становятся украинцы и поляки. Ксенофобские шутки и провокации традиционно быстро распространялись через социальные сети и Интернет, их всё чаще можно услышать среди любителей спорта, в кафе, магазинах, ресторанах и барах. Их суть – вымышленные сообщения о выгодах для цыган и других народов. Цыган обвиняют в нежелании работать и злоупотреблении социальными пособиями. Украинцы, поляки и русские, с другой стороны, как ни парадоксально, «отнимают у чехов работу». «Ни один еврей не может быть хуже для государственного бюджета,

чем Калоусек», – попытался, например, в одной из популярных программ Чешского телевидения – «Вопросы Вацлава Моравце» – пошутить депутат партии Věci veřejné Михал Бабак. «Уже давно у нас игнорируется коррупция в верхах, а проблемы, которые возникают сегодня, имеют социальный подтекст», – сказал о ненависти к цыганам и иностранцам заместитель председателя Чешской социал-демократической партии Любомир Заоралек. Люди, по его словам, становятся беднее, они переселяются в определённые населённые пункты. «Одни ненавидят других за то, что у них резко поменялся образ жизни. Возникает ненависть. Хотите воспрепятствовать тому, чтобы экстремисты прошли по улицам, необходимо сосредоточиться на социальной и жилищной политике», – сказал Заоралек в интервью журналу Reflex. «Нельзя молчать, когда по улицам городов маршируют экстремисты и кричат «Цыган в газовые камеры», – говорит представитель чешского пра-

Нижняя палата парламента ЧР отказалась самораспускаться, политический кризис в ЧР усугубляется. Политический кризис в Чехии перерос в стадию мыльной оперы, главные герои влюбляются, разводятся, страдают, попадают в тюрьму и счастливым образом оттуда выходят. Главный «злой гений» – Роман Яноушек – предстал перед судом, но имеет все шансы избежать сурового наказания в виде 18 лет заключения. Арестованные по распоряжению главного прокурора города Оломоуц Иво Иштвана экс-депутаты нижней палаты Парламента ЧР вышли на свободу, а экс-премьер-министр Петр Нечас признался в близкой связи со своей экс-правой рукой, главой его

администрации Яной Надёвой, из-за которой он, в недавнем прошлом – ревностный католик, разводится со своей супругой Шаркой и оставляет четырёх детей. И всё это на фоне непрерывного политического кризиса, назначения нового правительства и борьбы двух империй – России и США – за достройку АЭС «Темелин».

На свободу с чистой совестью 16 июля на свободу из СИЗО вышли три экс-депутата нижней палаты Парламента ЧР Петр Тлухорж, Марк Шнайдр и Иван Фукса. Прокуратура ЧР обвиняла их в коррупции. Коррупционное поведение вышеназванных политиков состояло в том, что они осенью 2012 г. на основании договорённостей

с Петром Нечасом отказались от своих депутатских мандатов, сохранив убеждения и приобретя для себя и близких места в руководстве государственных холдингов. Благодаря их отсутствию в Палате депутатов кабинету Нечаса удалось заручиться поддержкой большинства её членов, а также добиться принятия ряда ключевых законопроектов (в частности, закона о повышении налогов). Организацией переговоров с «коррупционерами» занималась Яна Надёва. 13 июня Надёва и три товарища были задержаны, а затем и арестованы на основании предъявленных им обвинений в коррупции. Надёва также обвиняется в превышении служебных полномочий, которые допустила, организовав из ревности слежку за Шаркой Нечасовой, причём слежку с санкции

комментарий

Потеря восприятия реальности

«Я перестал воспринимать реальность», – отстаивал себя перед судом лоббист Роман Яноушек, которому за попытку убийства угрожает 18 лет тюрьмы. Один из влиятельнейших представителей «серой зоны», объединяющей олигархов с политиками, в состоянии алкогольного опьянения сбил женщину, в машину которой незадолго до этого врезался. Потеря восприятия реальности, однако, типична для всей чешской политической сцены, напоминающей экипаж тонущего корабля. Экипаж, который всё ещё борется за штурвал. Больше всего кричат отвергнутые министры бывшего правительства Петра Нечаса – Мирослав Калоусек и Карел Шварценберг, которые не смогли смириться с тем, что находятся уже не у руля. Борьбой против президента Милоша Земана они стремятся вызвать панику: демократия в стране находится под угрозой нового диктатора, который, как Владимир Путин,

узурпирует власть. Бывший министр финансов Калоусек сравнил Земана со сталинистом Клементом Готвальдом, который в феврале 1948 совершил путч, после чего всю власть в Чехословакии снискала коммунистическая партия. Князь Карел Шварценберг, который не может простить Земану победу в президентских выборах, сравнил президента ЧР с Гитлером, который в 1933 году пришёл к власти из-за нестандартного подхода к Конституции. «Будем охранять законность Республики с полной отдачей», – рокочет Шварценберг, тем самым намекая, что в бою против президента Земана способен использовать какие угодно средства. Возбуждение ненависти и страха после сравнения Земана с нацистами и коммунистами является, во-первых, оскорблением жертв обоих тоталитарных режимов, а во-вторых (во время вспышки ксенофобных и расистских настроений) – заигрыванием с дьяволом. В то время как Шварценберг с Калоусеком в бывшем правительстве являются ответственными за углубление кризиса, за накаливание социальных проблем и разделение общества, президент Земан был избран людьми, которые желали перемен. Правительство Нечаса из-за недооценки социальных проблем, цинизма

и пренебрежения к основам политической культуры внесло «значительный вклад» к теперешней волне нетерпимости и расизма. С другой стороны, президент Земан, которому хотя и есть что догонять в политической культуре, в текущем году несколько раз выразился достаточно ясно против расизма и национальной нетерпимости. Как единственный из политиков ЧР он публично предостерёг, что лозунг правых экстремистов «Чехия — для чехов» имеет то же значение, как и нацистское «Juden raus», тогда как правые политики основали на почве боя с «неприспособленными гражданами» (читай: цыганами) своё предвыборное красноречие. А что же является самым абсурдным в этой самой потере восприятия реальности господами Калоусеком и Шварценбергом? Ведь вполне достаточно, чтобы — вместе с оппозицией — они подняли руку за роспуск Парламента и объявление досрочных выборов. Демократия будет защищена перед «диктатором» Земаном. Однако они бы лишились при этом депутатских окладов и всех привилегий, которые им даёт статус законодателей. Именно это и есть последний «кусок» реальности, который они до сих пор воспринимать не перестали.

Специально для ПТ

ceskatelevize.cz

Санта-Чехия-2013

Комментатор Ондржей Мразек

18 июля 2013

руководства Военной разведки проводил один из разведчиков, который также был арестован. Скандал с Яной Надёвой и эксдепутатами привёл к падению правительства ЧР во главе с Петром Нечасом 17 июня 2013 г. Президент ЧР Милош Земан назначил новое правительство, которое возглавил финансист Йиржи Руснок. Однако голосование о доверии правительству в парламенте ЧР состоится не раньше начала августа 2013 г. По делу о превышении должностных полномочий и взяточничестве был допрошен и Петр Нечас. Сразу после окончания допроса экс-премьер выступил с громкими заявлениями, назвав расследование в его отношении и ряда других высокопоставленных чиновников, «политическим», а действия прокурора Иво Иштвана, который руководит расследованием, «сомнительными и нестандартными». Градус интриги вырос после решения Высшего суда ЧР. 16 июля Высший суд пришёл к выводу, что аресты экс-депутатов не имели под собой оснований, поскольку в момент ведения ими переговоров по поводу отказа от мандатов они всё ещё были законодателями и обладали депутатским иммунитетом. Сразу возник вопрос: «Если не было оснований для ареста, то были ли основания для отставки правительства Петра Нечаса?». Прокуратуре пришлось отозвать из парламента запрос о лишении депутатской неприкосновенности Петра Нечаса, который продолжает утверждать, что дело против него и Яны Надёвой было сконструированным. «О какой взятке может идти речь? Политические договорённости нельзя считать коррупцией. Выдвинутые обвинения основываются на странной правовой конструкции, которая уничтожает политику в этой стране. То, что тогда произошло, следует называть уравновешиванием внутрипартийных интересов, а полиция пытается криминализировать попытку поиска ком-

Одним из основных аргументов, которым поддерживается ненависть к цыганам, становится фраза «они не работают, но крадут». Дело в том, однако, что в результате непрекращающегося экономического кризиса всё больше жителей Чехии испытывают социальные проблемы независимо от национальности и цвета кожи. Согласно недавнему сообщению полиции, которая обращает внимание на резкий рост мелких экономических преступлений, воры стали чаще красть вещи стоимостью до 5 тысяч крон, поскольку в этом случае им грозит не тюрьма, а только штраф. В прошлом году преступники только в результате мелких краж причинили ущерб более чем на 4 млрд крон. Это – кражи урожая с полей, садов и огородов, продуктов и алкоголя из супермаркетов, автомобильные и квартирные кражи в больших городах, на фестивалях под открытым небом – там, где раньше работали, в основном, карманники. Особенно неприятной тенденцией становится кража документов, на основании которых преступники потом покупают товары, берут кредиты или открывают фиктивные фирмы.

Ондржей Мразек промиссного решения в данной внутрипартийной и внутрикоалиционной ситуации», – отметил в интервью HN Петр Нечас. Сразу после общения с полицией Нечас заявил: «Продолжаю считать процесс политическим, а не уголовным. Здесь соединяются воедино разрозненные случаи и из них составляется дело, которое имеет важные политические и конституционные последствия. Вы являетесь свидетелями политически мотивированного процесса, инициатором которого является своевольный прокурор». Факт допроса экс-премьера и его заявления прокомментировали также председатели фракций Гражданско-демократической и Социал-демократической партий в нижней палате парламента Марек Бенда и Йероним Тейц. Гражданский демократ Бенда, в частности, заявил, что убеждён в невиновности Нечаса. «Если распределение должностей было в политике уголовным преступлением, то сидел бы, наверное, каждый второй чиновник. Да и всё это шито белыми нитками и не имеет под собой никаких законных оснований», – сказал он в интервью Чешскому Телевидению.

Самороспуск не состоялся 17 июля 2013 г. вошёл в историю ЧР как первое голосование за самороспуск нижней палаты Парламента. Как и ожидали аналитики, оно было неуспешным. «За» роспуск палаты проголосовали 96 депутатов, «против» - 92. В поддержку проекта проголосовали все 54 депутата Чешской социал-демократической партии, которых единогласно поддержали коммунисты, представители партии "Дела общественные" (Veci verejne) и пять внесистемных депутатов. Для роспуска нижней палаты инициаторам надо было набрать 120 голосов парламентариев. Негативный результат голосования увеличивает шансы на то, что этот состав нижней палаты продержится до очередных парламентских выборов, которые пройдут в мае 2014 г. При этом проигрыш социал-демократов, пусть и ожидаемый, вкупе с решением Высшего суда ЧР о депутатском иммунитете арестованных политиков резко усиливает казавшиеся навсегда потерянными позиции Гражданско-демократической партии и партии ТОР 09. Они мгновенно начали борьбу за возвращение своих позиций. Следующую часть сериала «Санта-Чехия-2013» смотрите в августе 2013 г.

Наталья Судленкова Тимур Кашапов


18 июля 2013

Пт

события в мире

WWW.PTEL.CZ

A3

Широта казанская 228 млрд. рублей. В такую сумму обошлась Казани Универсиада, по словам президента Татарстана Рустама Минниханова. Сообщения о колоссальных суммах, потраченных на соревнования и об инфраструктуре, созданной для них, а так же о победах российских спортсменов заполонили интернет. Правда, только русскоязычную его часть. Для остального мира Универсиада-2013 остаётся не слишком интересным событием. Новые дороги, железнодорожная ветка от аэропорта до центра города, реконструкция самого аэропорта, строительство спортивных объектов и трёх станций метро – Казань как следует подготовилась ко «второму после Олимпиады спортивному событию мира», как окрестили Универсиаду российские СМИ. В суровой действительности, если ввести слово universiade в поисковую строку Google и решительно отфильтровать сообщения на русском языке, можно заметить, что великая и могучая российская Универсиада произвела всплеск всего на пару-тройку страниц в новостях иностранных сайтов. Причём половина из них — сообщения англоязычных версий российских СМИ. Ещё треть связана с тем, что студенческие игры открывал Президент России Владимир Путин. В остальном, мир как-то не в курсе… На самом деле, Универсиада – это генеральная репетиция перед Сочин-

ской зимней Олимпиадой – 2014, на которую государство не пожалело денег и времени. Отлаживают работу волонтёры, тренируются средства массовой информации, отрабатывают действия службы безопасности, готовится олимпийская сборная России. Кстати о спортсменах. В составе команды, выставленной на Универсиаде, 25 олимпийских чемпионов, около 160 заслуженных мастеров спорта, мастеров спорта международного класса. Это больше, чем во всех остальных командах вместе взятых! Поэтому меда-

ли горстями сыплются в копилку российской сборной.

На голову выше И этот медалепоток вызвал много споров в спортивных и не очень кругах. Мол, конечно, наши рвут всех на британский флаг, так как у нас сплошные чемпионы и мастера, а у других – скромные студенты. Игры ведь студенческие. Формально команда РФ не нарушила правила проведения Универсиад – большинство чемпионов числятся

студентами различных вузов. Но с точки зрения fair play («честная игра» – этот этический принцип соблюдается во всех видах спорта) победы россиян ставятся многими под сомнение. И напрасно. Иностранные делегации тоже включают и чемпионов Олимпийских игр, и призёров крупных чемпионатов. Армения взяла в женскую команду борцов на поясах чемпионку мира 2012 года, Эстония, Белоруссия, Япония, Украина, Чехия, Гонконг и Латвия привезли волейбольные составы целиком из игроков професси-

Гордость британской короны Вот уже несколько дней внимание мира приковано к британской королевской семье: все с нетерпением ждут появления на свет нового претендента на престол. Такой подарок в ближайшее время преподнесёт любимому мужу «самая стильная принцесса планеты» Кейт Миддлтон. А пока будущая мама, 31-летняя герцогиня Кембриджская, гостит у родителей в их беркширском поместье. В 53 км от усадьбы находится одна из самых дорогих больниц Лондона – госпиталь Святой Марии, где и планируются роды. Именно в этой элитной клинике появился на свет муж герцогини принц Уильям, а также его младший брат принц Гарри. Несмотря на то, что госпиталь считается государственным, а значит, бесплатным, герцогиня Кейт будет размещена в коммерческом отделении, где примерно за 10 тысяч фунтов стерлингов, то есть около 300 тыс крон, ей будет обеспечена палата класса люкс и королевский уровень обслуживания. В распоряжении Кейт будут личный врач Елизаветы II, один из лучших гинекологов Британии и королевский шеф-повар. Помимо этих специалистов герцогине, возможно, понадобится и гипно-

Реклама

терапевт. По данным источника, близкого к семье принцессы, будущая мама рассматривает возможность преодолеть роды с помощью гипноза. Поскольку Кейт решительно настроена рожать без анестезии, это единственная возможность уменьшить боль во время схваток. Методика гипнородов (другое название терапии – «метод Монган» по имени его создательницы) была известна ещё в 40-х годах XX столетия, но потом была забыта, и лишь на рубеже веков вновь обрела популярность. Основы этой техники – самовнушение, расслабление и правильное дыхание.

Кроме того, по правилам методики, каждая будущая мама должна научиться общаться со своим ребёнком, находящимся в утробе, чтобы он появился на свет быстро и безболезненно. По данным Международной организации гипнородов, к настоящему моменту по методу Монган на свет появились 708 тысяч детей. Рождение британского принца или принцессы с помощью гипноза станет отличной рекламой и методу Монган, и сегменту детских товаров в целом. Производители, выпустившие специальные коллекции детского белья,

одежды и сувениров с королевской символикой, рассчитывают на прибыль минимум 56 млн фунтов стерлингов. Рождение нового члена королевской семьи меняет не только ассортимент британских магазинов. Очередь претендентов на трон становится ещё длиннее, и ключевое значение это имеет для младшего брата Уильяма, принца Гарри. После рождения малыша он опустится с третьей на четвёртую строчку в списке будущих королей. Ещё несколько лет назад подобное перемещение произошло бы только в случае рождения мальчика, а не девочки. Однако недавно правила наследования короны изменили, и преимущества для мальчиков исчезли. Тем не менее, шумиха вокруг пола будущего монаршего отпрыска не утихает. Ведь Кейт и Уильям принципиально сохранили интригу и не стали узнавать пол ребёнка. На суд публики была лишь представлена новость, что в список своих любимых женских имен пара внесла «Александру», «Елизавету», «Диану», «Шарлотту» и «Кэрол», а в список мужских – имена «Джордж», «Джеймс», «Эдвард» и «Дэвид» (в честь друга семьи, футболиста Дэвида Бекхэма). Помимо имени сразу после рождения малышу будет присвоен титул Его Королевское Высочество Принц Кембриджский или Её Королевское Высочество Принцесса Кембриджская.

ональных лиг. Поляки так вообще все поголовно из высшего дивизиона ― Плюс-лиги. Американцы смогли отправить в Казань профессиональную баскетбольную команду, однако на волейбольной решили сэкономить. В результате приехали победители третьей лиги, хотя попытка собрать команду из первой и второй лиг была, но провалилась на стадии утверждения бюджета. Да и борьба на Универсиаде вполне серьёзная. Забег 200 метров ― 3 личных рекорда, победили канадки. Бег с барьерами ― победила американка и установила рекорд Универсиады. И да, конечно, Россия и правда прислала на Универсиаду весьма достойную команду. Но ведь нельзя же опозориться при родных трибунах! И разве это повод оспаривать достижения российских спортсменов? С одной стороны, разрыв в классе где-то и присутствует, но это лишь говорит о том, что планка Универсиады повышается, делая её и её награды всё более престижными. Не стоит забывать, что перед Универсиадой стояла и другая задача: открыть миру, что в России из приличных городов есть не только Москва и Петербург. Да и Казани не повредит первоклассная спортивная инфраструктура и очередное напоминание о важности работы с молодёжью.

Дария Соловьёва

Делайте ваши ставки, господа Букмекеры уже вовсю принимают ставки на пол и имя ребёнка, словно речь идёт о спортивном шоу, а не о родах. Впрочем, по популярности этот ребёнок и правда уже может побороться с любой звездой. После его рождения династия Виндзоров станет ещё ближе к подданным, ведь впервые за 350 лет на свет появится младенец, в жилах которого течет не только королевская кровь. По этой же причине – близости к обычным британцам – Кейт Миддлтон легко завоевала симпатии миллионов сограждан. Дочь авиадиспетчера и стюардессы, разбогатевших на частном бизнеспроекте в конце 80-х, доказала, что любая британка может стать истинной леди и завоевать любовь принца. Достаточно лишь принять королевские правила игры: демонстрировать начитанность, ум, светские манеры и … великолепное чувство вкуса. Не случайно, даже находясь в «интересном положении», Кейт умудрялась носить туфли на шпильке и изысканные наряды. Теперь осталось совсем немного времени, чтобы увидеть модную мамочку. Новость о рождении принца или принцессы будет оглашена на пороге госпиталя Святой Марии, а затем, на радость британцам и туристам, появится на плакате у Букингемского дворца.

Екатерина Васёва


A4

WWW.PTEL.CZ

новости www.ptel.cz Чехия заняла 24 место по производству пива Самым крупным производителем пива по итогам 2012 года стал Китай, где было сварено 490 млн декалитров этого напитка. Чехия занимает в списке 24 место (18,27 млн декалитров). Это на 2,75% больше, чем в 2011 году. Об этом свидетельствуют данные немецкого производителя хмеля — компании Barth. На втором месте по объёму производства пива – США, на третьем – Бразилия. В первую пятёрку крупнейших производителей пива также вошли Россия и Германия. Безработица в Чехии снизилась В июне уровень безработицы в Чехии несколько снизился, составив 7,3%. В мае этот показатель был равен 7,1%. В абсолютных цифрах в настоящий момент официально безработными считаются 540 тыс. человек. На одно свободное рабочее место приходится 12,3 человека, тогда как в прошлом году этот показатель составлял 11,1 человек. Небольшое снижение уровня безработицы объясняется сезонным фактором – летом многие люди устраиваются на сезонные работы. Самый высокий уровень безработицы зафиксирован в Мостецком (13,4 %) и Брунтальском (12,3 %) районах и в Усти-над-Лабем (12,1 %). Самый низкий – в районах Прага-восток (3,2 %) и Прага-запад (3,9 %) В центре Праги кабан разбил витрину отеля Кабан попал в город с острова Штванице, он переплыл реку и стал бегать по центру Праги. В результате животное разбило витрину в отеле Hilton, а полиция вынуждена была его ловить в трёх районах города. В полицию о бегающем кабане сообщил один из жителей города. «Ещё до того, как полицейские приехали на место, позвонила охрана отеля, что кабан разбил им витрину и убежал», — сообщила пресс-секретарь пражской полиции. Животное далее перемещалось по Праге 2, Праге 3 и Праге 10. Затем кабан скрылся в саду одного из частных домов. Чтобы поймать дикого зверя и успокоить его, потребовалось три укола.

территория выживания

Собачья жизнь В частный собачий приют в пражском районе Либень идём неприметной дорогой вдоль железнодорожных путей. Моя спутница Александра с трудом удерживает на поводке шестилетнего Рекса, красивого энергичного пса, точное происхождение которого никому не известно. Попавший в приют Рекс сейчас временно живёт с Сашей, которая учит его по-новому взаимодействовать с окружающим миром: слушаться хозяина, не драться с другими собаками и не рычать на детей. «Не знаю, с кем он жил до этого, но его воспитанием никто явно не занимался», – констатирует Саша после очередной попытки Рекса вызвать проходящего кобеля на дуэль. По дороге Саша рассказывает, что с детства увлекается собаками. Через несколько лет жизни в Чехии решила, что готова помогать потерявшим хозяев и дом животным и пошла устраиваться волонтёром в муниципальный собачий приют. Однако тут пришлось столкнуться с откровенной подозрительностью и недопонимаем. Теперь Саша понимает, почему к адоптаторам-иностранцам здесь иногда относятся с явной опаской: риск, что отданное животное вновь окажется брошенным, крайне высок. «Очень многие студенты возвращаются из Чехии на родину, не сдав, к примеру, экзамены в университете. Разве они возьмут с собой в самолет питомца, учитывая, что это дорого и надо побегать со справками? Навряд ли. Проще выкинуть животное на улицу или сдать в приют, как многие и делают. Моя кошка, например, попала ко мне в ужасном истощённом состоянии. Почти месяц она ела до рвоты, как бы наедаясь впрок. А всё дело в том, что студентка из России из прихоти захотела себе пушистого котёнка, хотя не знала, как

Реклама

ухаживать за кошками и не имела права заводить в съёмной квартире домашних животных. Почти умирающее животное, естественно, оказалось в приюте, где ветеринары просто пришли в ужас от увиденного», – говорит Саша. Подходим к приюту. Рекс тянет поводок и рвётся к знакомой железной калитке, где его встречает стайка местных долгожителей. Почуяв гостей, собаки радостно визжат и тут же бросаются знакомиться. От увиденного сначала становится не по себе – некоторые псы уже настолько стары, что с трудом ходят, некоторые ничего не видят. К нам деловито подходит терьер Эстер, принюхивается. Со стороны и не скажешь, что она уже давно ничего не видит. Только когда собака поднимает морду, на месте глаз оказываются белые неподвижные блюдца. В предыдущем приюте Эстер потихоньку сходила с ума в одиночном вольере, целый день выла и билась головой о решётку. Здесь ей дали второй шанс, ласку, регулярную кормёжку и право свободного перемещения. Своя судьба и у 12-летнего коротколапого Берта, хозяйка которого серьёзно заболела и уже не может за ним ухаживать, и у его ровесника – спокойного ротвейлера с грустными глазами по кличке Артур, который всю жизнь провёл на усадьбе за городом и попал сюда из-за ареста хозяина.

Компания оживляется с приездом хозяйки приюта Симоны. Молодая и симпатичная госпожа Влчкова здоровается с питомцами, быстрым взглядом оценивает их сегодняшнее настроение и начинает рассказывать, как частное дело двух пожилых пражанок переросло в полноценный собачий приют. «Двенадцать лет назад госпожа Абрамова и её мать содержали бездомных и брошенных собак на собственной даче под Прагой. Чуть позже им удалось арендовать в Либни этот небольшой домик и территорию вокруг для частного собачьего приюта. В 2011 году обе женщины, к сожалению, ушли из жизни с разницей в пять месяцев. Всё это время я была их единственным волонтёром. После смерти женщин я, честно говоря, подумывала о закрытии приюта, потому что стала мамой и у меня было полно собственных забот. Однако в итоге я не смогла отказаться от помощи собакам, нашла единомышленниц и теперь мы работаем вместе», – рассказывает Симона. Кроме доживающих свой век безродных дворняг здесь оказываются и псы с отличной родословной и воспитанием. Такие быстро находят новых хозяев. По словам Симоны Влчковой, за эти годы через приют прошли десятки, если не сотни собак, хотя статистики тут особо никто не вёл. С каждым

Спросите юриста льная защита с первых дней жизни со страховой компанией

Комплексное медицинское страхование иностранцев Maxima pojišťovna, a.s., Na Dlouhém lánu 508/41, 160 00 Praha 6 tel.: +420 224 305 403, fax: +420 224 305 412 e-mail: info@maxima-as.cz, www.maximapojistovna.cz

Газета «Пражский Телеграф» продолжает помогать своим читателям решать правовые проблемы, направляя их вопросы юристам различных структур. В этом номере на вопросы читателей отвечает Андрей Ковыков, компания 7k-Reality. Отказали в бизнес-визе, сейчас нахожусь вне Чехии и в момент отказа находилась вне Чехии. Могут ли чехи сами ликвидировать фирму? Знаю, что в России налоговая сама ликвидирует фирму, если видит, что она не функционирует. Тем более меня нет в стране, не имею никакой визы, не резидент. Наличие или отсутствие визы у учредителя или директора фирмы не являются критерием для существования фирмы. Однако, согласно законодательству Чехии, если фирма более двух лет не ведёт хозяйственной деятельности, то такая фирма может быть принудительно ликвидирована. Как правило, инициатором подобной ликвидации является налоговое управление, которое не получив очередной годовой отчёт, начинает подробнее разбираться в делах фирмы, что и приводит в итоге к началу процесса ликвидации. У меня было в Чехии ПМЖ, три года назад был вынужден уехать в Россию. Сейчас думаю вернуться в Чехию. Моё ПМЖ не аннулировано? Согласно последней редакции закона 326/1999 – о правилах нахождения иностранных граждан в Чехии, причиной к аннулированию разрешения на постоянное проживание в ЧР может быть, помимо прочего, непрерывное отсутствие иностранца на территории Чешской Республики более 6 лет; или

же непрерывное отсутствие более одного года в странах Шенгенской зоны. Тем не менее на практике данное положение закона практически не используется (на счастье), т.к. нет механизма автоматического контроля сроков отсутствия. Могу ли я выставлять фактуру на оплату моих услуг (я – индивидуальный предприниматель), не имея с этой фирмой договор? Можете. Договор не является обязательным атрибутом финансовой отчётности. Однако, как правило, договор с получателем вашей услуги имеется всегда. Просто он имеет устную форму – трудно представить себе ситуацию, когда вы что-нибудь для кого-то делаете, не обговорив (хотя бы в самых общих чертах) условия, цену, сроки и пр. Долгосрочная виза получена 1,5 года назад на основании участия в обществе с ограниченной ответственностью. В фирме не был оформлен и не получал зарплаты. Оформился как индивидуальный предприниматель, деятельность идёт. Сейчас стоит подавать документы на продление визы как предпринимателю или как учредителю общества с ограниченной ответственностью? Так как наличие деятельности является в последнее время необходимым атрибутом для продления разрешения на проживание, то, несомненно, следует, что более предпочтительным в данной ситуации является роль индивидуального предпринимателя. Формально обе эти визы имеют общее основание – предпринимательство. Но незначительные различия между ними всё же есть. Поэтому при

»

Пт

18 июля 2013

потенциальным адоптатором всегда проводилось интервью, изучались его бытовые условия и оценивалось отношение к животным. Около 30 процентов людей испытаний, как правило, не выдерживали – или нет подходящей по характеру собаки, или чисто интуитивно в приюте понимали, что этому человеку животное отдавать нельзя. По словам работников приюта, в стране есть организации и с более жёсткими условиями адопции. Например, в ряде приютов никогда не отдадут животное гражданам других стран, если те не имеют хотя бы вида на жительство в Чехии. Всё это опять-таки из-за опасений, что собака рано или поздно окажется брошенной. В отдельных, чаще всего, частных приютах, условия адопции свободнее, однако почти везде судьбу каждого отданного питомца потом тщательно отслеживают. Если ничего не получается, собаку забирают. По приблизительным данным, ежегодно в Чехии насчитывается около трёх тысяч брошенных по разным причинам собак. Только в Праге и пригороде сейчас функционирует около тридцати специализированных приютов для домашних животных. Лишь единицы из них получают дотации из муниципалитета, владельцы остальных тратят на содержание или собственные средства, или спонсорские пожертвования. «В нашем приюте, например, есть возможность так называемой «виртуальной адопции», – делится Симона. Каждый на нашей интернет-странице может выбрать собаку, которой он готов ежемесячно выделять какую-ту сумму на содержание. Эти деньги нам очень помогают. Также есть люди, которые покупают корма или приносят для собак вещи и игрушки», – говорит владелица приюта. Симона Влчкова добавляет, что почти в каждом пражском приюте рады волонтёрам, которые готовы проводить с постояльцами собачьих богаделен свободное время. В ответ люди учатся у животных отзывчивости и преданности. Через несколько минут, словно в подтверждении слов Симоны, в приют приезжает девушка-волонтёр. Воскресное время она посвящает общению с любимыми собаками, так как из-за аллергии мамы домой питомца взять не может. Девушка быстро собирает собак-ветеранов на прогулку к речке и те с радостью покидают стены приюта. Пока что лишь на время.

Юлия Мазыкина

консультация юриста подаче документов стоит акцентировать тот факт, что основание немного изменилось. У меня ПМЖ. Если гражданка России выйдет за меня замуж, какой статус в Чехии она получит и сколько времени это займёт? Может ли стать препятствием мой низкий доход? В данном случае супруга будет иметь право на долговременное разрешение к проживанию в Чехии. Срок рассмотрения документов в подобных случаях составляет до 240 дней. Одной из необходимых составляющих комплекта документов, предоставляемых супругой в консульство, является подтверждение необходимого минимального уровня доходов у молодой семьи. Если доходов будет недостаточно, то разрешение на проживание выдано не будет. Имеет ли право иностранец с ПМЖ получать пособие по безработице? Да, в данной ситуации иностранец имеет абсолютно одинаковые права с чешскими гражданами. Кто имеет право работать в чешских компаниях без получения разрешения, помимо окончивших здесь высшее учебное заведение? Слышал, что есть ещё какое-то правило об определенных видах деятельности. Подробный перечень случаев, когда иностранные граждане могут работать по найму на территории Чешской Республики, оговаривает §98 Закона 435/2004 о порядке трудоустройства в ЧР. Перечень весьма обширен, но в своём большинстве он состоит из достаточно специфических случаев.

Свои вопросы к юристам присылайте на адрес нашей редакции redakce@ptel.cz.


18 июля 2013

Пт

БИЗНЕС

WWW.PTEL.CZ

Призрак PPF бродит по Европе Международная финансовая группа PPF самого богатого гражданина Чешской Республики Петра Келлнера в середине июня приобрела гостиничный ареал Hotel Praha, расположенный в пражском районе Дейвице. А на прошлой неделе PPF объявила, что намерена снести здание и построить на его месте парк для учеников школы-интерната Open Gate. Подробнее об этом и других крупнейших проектах компании Келлнера в материале «Пражского Телеграфа». Отель «Прага», открытый в 1981 году, расположен в дипломатическом районе чешской столицы на земельном участке площадью 100 тысяч квадратных метров. Гостиничный комплекс, состоящий из 136 номеров, в том числе, президентских апартаментов, ресторана и конференц-зала с видом на Пражский Град первоначально предназначался для приёма высокопоставленных иностранных гостей. В своё время там останавливались генсек ЦК КПСС Леонид Ильич Брежнев и голливудский актёр Том Круз. Теперь же на этом месте будет возведён парк, который войдёт в состав нового комплекса образовательного проекта Келлнера Open Gate, в рамках которого на соседнем с Hotel Praha участке ведётся подготовка к строительству начальной и средней школы. В Open Gate входит частная начальная школа и гимназия-интернат, которые были построены в 2005 году в посёлке Бабице в 30 километрах от Праги и работают на деньги благотворительного фонда Ренаты и Петра Келлнер Nadace The Kellner Family Foundation. 80% учеников гимназии – одарённые дети из детских домов или из малообеспеченных семей, которым была оказана полная или частичная финансовая поддержка. Год обучения в Open Gate обойдётся в 20 тысяч евро. По состоянию на 2012 год в школе училось около 300 детей, в том числе, иностранцы. «Покупка Hotel Praha – это очередной этап в создании уникального образовательного проекта Петра Келлнера. Вместо быстро ветшающего здания мы построим парк, где смогут отдыхать ученики школ, корпуса которых будут размещены на соседнем участке, где раньше находились резиденция посла Канады в Чехии и частные гаражи», – рассказал в интервью чешской газете Mf DNES пресс-секретарь группы компаний PPF Владимир

Владелец заводов, домов, пароходов

»

Петр Келлнер – самый богатый гражданин Чешской Республики, учредитель и главный акционер PPF Group N.V. По данным американского журнала Forbes его состояние в 2012 году составило 10,4 миллиардов долларов (106-е место в мире). Млынарж. Стоимость сделки он не озвучил, однако отметил, что если PPF удастся в ближайшее время оформить необходимые документы, то к сносу здания гостиницы рабочие приступят уже этой зимой. Против намерений компании Келлнера выступил ряд общественных организаций Праги, которые считают отель «Прага» важным архитектурным объектом социалистического периода развития страны. Но представители PPF отвергли рассуждения об исторической ценности здания, сославшись на мнение Министерства культуры Чешской Республики и специалистов в области архитектуры Ростислава Шваха и Зденека Лукеша.

Необходимо отметить, что проект строительства новых корпусов школы Open Gate – далеко не единственный крупный проект группы PPF, 94% акций которой принадлежит Петру Келлнеру. К примеру, в России подходит к концу первый этап реализации грандиозного девелоперского проекта под названием ComCity, который представляет собой многофункциональный деловой комплекс класса А+, расположенный в новой Москве. В ComCity будут представлены: 12 офисных зданий, торгово-развлекательный центр, гостиничный комплекс, фитнес-центр, детский сад, рестораны, банки и т.д. Ожидается, что инвестиции в строительство его первой очереди составят порядка 230 миллионов евро, а в строительство второй, третьей и четвёртой очередей – 650 миллионов евро. О масштабах проекта чешской компании в российской столице свидетельствуют слова заместителя руководителя московского департамента развития новых территорий Павла Перепелицы, который назвал ComCity «одной из двенадцати основных точек роста на новых территориях города». Первая очередь многофункционального комплекса Comcity будет введена в эксплуатацию в январе 2014 года, а в ближайшее время будет сдан первый объект – торгово-офисный центр недалеко от аэропорта «Внуково». Помимо ComCity, идёт также строительство третьего российского тор-

»

гового центра PPF – «Митино Парк» с ледовым дворцом, идея возведения которого принадлежит легендарному голкиперу сборной СССР по хоккею и депутату Госдумы Владиславу Третьяку. И, по мнению аналитиков, это – далеко не предел. Вполне возможно, что в скором будущем в России и странах СНГ PPF начнёт реализацию ряда новых крупных проектов. Как отметил начальник отдела методологии оценочной деятельности АКГ «МЭФАудит» Константин Гречухин, PPF продолжит укреплять свои позиции на российском рынке: «По заявлениям самих представителей группы, они намерены продолжить инвестировать в российский рынок недвижимости и довести общий объём вложений до 1,2 миллиарда евро. В данное время повышенный интерес вызывает девелопмент, управление недвижимостью и другие проекты». В свою очередь, Ян Ржепик из консалтингового агентства B&Y Finance обращает внимание на планы экспансии деятельности PPF на рынки стран Азиатско-Тихоокеанского региона: «Наиболее привлекательными выглядят китайский, индийский и вьетнамский рынки, которые могут стать новыми «точками роста» компании. Петр Келлнер не намерен останавливаться на достигнутом и покорение мировых рынков группой компаний PPF продолжится».

Тимур Кашапов специально для ПТ

Компания PPF Real Estate Russia входит в тридцатку крупнейших владельцев недвижимости в Российской Федерации (города присутствия: Рязань, Астрахань, Нижний Новгород, Тольятти, Московская область, Новосибирск, Волгоград). Ежегодный доход компании от аренды площадей составляет 120 млн. долл.

Чехия прирастает Индией. Благодаря Росатому Компании из Чехии поставили на индийскую АЭС «Куданкулам», которую построила Госкорпорация Росатом, оборудование на сумму около одного миллиарда крон.

ФРАЗА НЕДЕЛИ

Реклама

Для новой индийской АЭС «Куданкулам», физический пуск которой 13 июля начали индийские и российские атомщики, поставили самое разное оборудование десять чешских компаний, среди которых Sigma Group, Arako, Vitkovice Machinery Group и т.д. Это подтвердил Леош Томичек, исполнительный вице-президент компании «Русатом Оверсиз». «Речь идет об арматуре, насосах, кабелях и другом оборудовании на сумму около одного миллиарда крон. Например, компания Kabelovna Kabex поставила 2,5 тысячи километров кабелей, компания Арако – 1,5 тысячи штук регулирующей и блокирующей арматуры», – заявил Томичек. Поскольку АЭС «Куданкулам» с реакторами ВВЭР поколения 3+ находится в сейсмически активной зоне, поставщики обязаны были соблюдать соответствующие требования безопасности. «Мы должны были учесть и выполнить специальные требования, которые были связаны с повышенной сейсмической активностью региона,

той области, где находится индийская АЭС», – подтвердил директор по продажам отделения Энергетического инжиниринга Vítkovice Power engeneering Олег Грушка. Компания Sigma Group, по словам директора маркетингового департамента Мирослава Веселого, с требованиями Росатома и индийских заказчиков отлично справилась. «Мы рассчитываем на то, что участие в поставках оборудования на АЭС «Куданкулам» обеспечит чешским фирмам прекрасные рекомендации для дальнейших работ на индийском рынке энергетики и откроет дорогу к новым заказам», – говорит Мирослав Веселы. Физический пуск первого блока АЭС «Куданкулам» начался 13 июля 2013 г. К концу года первый блок АЭС «Куданкулам» войдет в энергосистему Индии. Строительство второго блока находится в завершающей стадии. Также ведутся проектные работы и подготовка к строительству второй очереди АЭС «Куданкулам» (3 и 4 блоки).

«Открою вам небольшой секрет: «Татра» заинтересована в развитии сборочного производства здесь на территории Свердловской области и полного цикла создания газовых станций и оборудования в связи с постановлением Дмитрия Медведева о переводе 50% общественного транспорта на газ». Зденек Збытек, глава Клуба «Россия» о перспективах создания на Урале нового автомобильного сборочного производства

TERIOR+2_13_105x120_R.indd 1

12.7.13 15:32

A5

Бизнес-мониторинг • Нижегородские предприниматели в ходе визита в Чехию заключили ряд соглашений о сотрудничестве с чешскими бизнесменами. Об этом порталу niann.ru сообщили в пресс-службе губернатора и правительства Нижегородской области.Как отмечается в сообщении, министр промышленности и инноваций Нижегородской области Владимир Нефёдов в сопровождении делегации нижегородских предпринимателей посетил с рабочим визитом Край Высочина Чешской Республики. В рамках визита министр встретился с руководством Края Высочина, одного из четырнадцати регионов Чешской Республики. Министр ознакомил членов правительства Края с промышленным, инновационным и научно-техническим потенциалом Нижегородской области и обсудил конкретные варианты сотрудничества в области создания и развития кластеров, бизнес-инкубаторов, технопарков, обмена опытом в плане подготовки квалифицированных кадров для промышленности и межвузовского сотрудничества. Руководство Края Высочина подтвердило интерес в сотрудничестве с Нижегородской областью. В тот же день Владимир Нефёдов посетил мэрию города Йиглава, где обсуждались возможности сотрудничества и создания платформ для прямых контактов предпринимателей. • Падение цен на золото на мировых рынках оказывает самое негативное воздействие на стоимость инвестиции группы PPF в российской горнодобывающей компании Polymetal International. Её стоимость с начала года снизилась на 17 миллиардов крон. Группа PPF чешского миллиардера Петра Келлнера владеет в Polymetal International 20,5% акций и является крупнейшим акционером компании. Но в этом году акции Polymetal International были не слишком выгодны. С начала года их цена на Лондонской фондовой бирже снизилась с 1218 пенсов до отметки в 500 пенсов на прошлой неделе. Стоимость доли Келлнера в Polymetal International снизилась на 17 миллиардов крон. Причиной является резкое падение цен на золото, которое со своего максимума – $ 1900 за тройскую унцию (32,15 грамма) в сентябре 2011 года снизилась до $ 1250, а это – спад на 34%. • 17 июля 2013 года состоится торжественная церемония запуска в эксплуатацию нового возобновляемого источника электроэнергии – малой гидроэлектростанции (МГЭС) «Рюмякоски» в Республике Карелия (г. Сортавала, вблизи п. Рускеала (река Тохмайоки), сообщает b-port.com. Малая гидроэлектростанция «Рюмякоски» принадлежит компании ЗАО «Норд Гидро» и включена в региональную схему размещения генерирующих объектов электроэнергетики. В качестве гидросилового оборудования там установлен один гидроагрегат вертикальной компоновки мощностью 630 кВт производства чешского завода Strojírny Brno, A.S. на основе гидротурбины двойного регулирования типа «Каплан» с системами автоматического управления и контроля. • Чешская компания инвестирует в две СЭС на Украине. Производственная группа Ekotechnik Praha (Чехия) в этом году планирует создать две солнечные электростанции в Широковском и Криворожском районах Днепропетровской области. Об этом порталу ianp.com.ua. сообщили в пресс-службе Днепропетровской облгосадминистрации. В Днепропетровске прошла пресс-конференция, на которой председатель Днепропетровской ОГА Евгений Удод заявил, что мощность солнечных электростанций на территории области достигнет 20 тыс. МВт в год, что эквивалентно 20 составам угля. В создание двух станций будет инвестировано до 80 млн гривен. Реализация проекта предусматривает создание около 200 дополнительных рабочих мест. Напомним, что в октябре 2012 года Ekotechnik Praha ввела в эксплуатацию первую очередь солнечной электростанции в Ясеновке (Хмельницкая обл.) мощностью 0,5 МВт. Общая планируемая мощность электростанции составит 5 МВт. Также Ekotechnik Praha собирается инвестировать в строительство солнечных электростанций в Днепропетровской, Киевской, Закарпатской, Хмельницкой, Винницкой и других областях.


Читайте новый номер журнала «Чехия сегодня»

A6

WWW.PTEL.CZ

частный случай

Павел Влосок:

Пт

18 июля 2013

«Джаз – это и есть моя жизнь!» ствует великое множество, и джаз – очень специфический жанр. Джаз настолько сложен, что джазмены, как правило, способны сыграть всё что угодно. В том числе классическую музыку.

Вечер джаза. В одном из старейших клубов Европы Reduta Jazz Club, где всё пропитано музыкой насквозь, даже пиво в баре льётся из золотого саксофона, сегодня играет квартет Павла Влосока. Талантливый пианист и композитор, он уже не первый год преподаёт искусство джаза в Штатах. Редкие визиты домой использует для того, чтобы познакомить дочек с чешской культурой и сыграть с друзьями в «Редуте». Корреспондент «Пражского Телеграфа» Александра Милорадович успела поговорить с ним об американской мечте и музыке.

То есть джаз – универсальный язык общения, а джазмен – универсальный музыкант? Именно. Джазовые музыканты очень профессиональны. Они не просто играют музыку, они создают её. В этом их отличие от других музыкантов. Когда джаз стал популярен в Чехии? Во времена коммунистов джаз был запрещен, думаю, знаете. А после революции 1989-го года, когда открыли границы, в страну хлынуло всё и сразу, в том числе и джаз. Люди начали слушать музыку. На сегодняшний день в Чехии много молодых талантливых музыкантов, которые играют джаз. Искусству джаза учат в Праге, в Брно. Потихоньку всё развивается.

Большинство из тех, кому удаётся пустить корни в США, назад возвращаться не хотят. А Вы? Я тоже отношусь к числу людей, которые остались жить в Америке. Сюда приезжаю к родителям, отдохнуть, детей привожу. Все наши три дочки родились в Штатах, поэтому хочу, чтобы они были знакомы с чешской культурой. Вот сейчас привёз старшую, ей 10 лет. С младшими (3 года и 3 месяца) жена осталась дома. Учитывая, что квартет называется Вашим именем, предположу, что Вы – его основатель и идейный вдохновитель? Мы познакомились с ребятами лет 6-7 назад на одном из музыкальных семинаров, где все мы читали лекции. Попробовали сыграть вместе, у нас получилось, и с той поры продолжаем. Почему они? Во-первых, они (Томаш Барош, Мариан Севчик, Ондржей Штверачек – прим.автора) – одни из лучших музыкантов, которые есть в Чехии. Во-вторых, они не страшатся играть мою сложную музыку, им удаётся не только проработать ноты, но и представить произведение слушателю. Чем Ваша музыка сложна? Об этом лучше спросить их (смеётся и кивает на соседний столик, за которым сидят коллеги). У моей музыки непростой ритм. Она часто тяжела на слух – очень быстрая, например, рассчитана на искушённого слушателя. Кроме того, она абстрактна. Вы способны воспринимать музыку в свободное время как обычный слушатель, или Вы невольно начинаете

знать, что он будет играть через минуту. Это потрясающе, правда? Согласна. А как Вы к классической музыке относитесь? Люблю классику. Там другой принцип: исполнитель, играя произведение, старается воспроизвести мысли композитора. А в джазе я воспроизвожу сам себя.

анализировать её, разбирать по нотам? Не всегда. Но часто, так как для меня это означает получение новых знаний, мне это помогает расти в профессиональном плане. Вы – композитор, пианист, аранжировщик. Что из этого для Вас стоит на первом месте? На первом месте стоит профессия, которая позволяет мне кормить семью, я – профессор в университете Западная Каролина в США. А то, что Вы перечислили, т.е. то, что касается музыки – это то, чем мне больше всего нравится заниматься. Работу свою я тоже, разумеется, люблю, тем более, что именно благодаря ей у меня и есть возможность реализовывать себя как музыканта. 4,5 месяца в году, с учётом всех каникул и праздников, я могу за-

ниматься, чем хочу. То есть посвятить себя музыке и делать то, что делаю сейчас. Играть, путешествовать. Почему Вы в выборе музыки сориентировались именно на джаз? Потому что это один из немногих жанров музыки, который позволяет человеку творить в реальном времени. Джаз всегда оригинален и неповторим. Говорят, что нельзя войти в одну реку дважды. Так и с джазом: нельзя два раза сыграть одно и то же произведение одинаково. Всегда есть место импровизации. Кроме того, джаз – единственный жанр, который обязывает музыканта жить в трёхмерном пространстве. Играя произведение, он должен помнить, что и как он играл минуту назад, чтобы получилась стройная композиция, чтобы произведение имело смысл, и одновременно должен

Вы играете только свои произведения или от признанных хитов тоже не отказываетесь? Стандарты – они на то и стандарты, чтобы к ним обращаться вновь и вновь. Я не боюсь играть и латинскую музыку, и блюз. За сто лет истории своего развития джазовая музыка прошла извилистыми тропами, и настоящий музыкант должен всё это узнать, прочувствовать, чтобы понять этот язык. Например, когда человек учит французский, то сначала он зубрит слова, потом складывает их в предложения, потом начинает общаться на этом языке. С музыкой всё очень похоже. Музыка – это универсальный язык. Вот встретится француз с англичанином, поговорить не смогут, если языка не знают. А если будут играть вместе, то и знание языка не понадобится – за них будет говорить джаз. Чем отличается джаз от остальной музыки? Я бы не отделял джаз от остальной музыки. Жанров музыки суще-

Что для Вас лично значит джаз? Джаз для меня – это ещё один язык, с помощью которого я могу общаться с людьми. Причём на другом уровне, на более высоком, потому что это язык, который понятен каждому. К разговору о французах и англичанах... И японец тоже поймёт, уверен. Вы были в Японии? Ещё нет, но очень бы хотелось. Как только там справятся с последствиями аварии на АЭС «Фукусима» (смеётся). Как джаз повлиял на Вашу жизнь? Музыка – это и есть моя жизнь. Она настолько тесно сплетена с моей жизнью, что я не способен вообразить себя без неё. Не представляю, что бы от меня тогда осталось. Музыка была Вашей детской мечтой? Скорее, не моей, а моего брата. У него с музыкой отношения не сложились, так что, когда мне было пять лет, он предложил мне попробовать играть на пианино. Сказал, что это самый лучший музыкальный инструмент. Я попробовал, мне понравилось. Я много и долго учился, и к 16 годам открыл для себя джаз. На каком известном инструменте Вам бы хотелось сыграть? Я ещё не сыграл на многих известных инструментах. У итальянцев есть хорошие пианино. Так что мне это ещё предстоит.

Плач пражских саксофонов Джаз – пример простого искусства, ставшего великим. Говорят, что не было бы джаза, не открой Христофор Колумб Америку. Вместе с чернокожими рабами в Штаты проникли ритмы свободы. В джазе оказалось можно всё. Саксофон, труба, кларнет? Пожалуйста! Аккордеон или ксилофон? Без проблем! Мальчик Луи из трущоб с хриплым голосом – мировая звезда? Легко! Джаз – свобода чувствовать, выражать себя, творить и создавать. Свобода, которую оценили не только американцы, но и европейцы. Чехия не стала исключением. Первые грампластинки с горячими хитами привезли в Чехию в 1920 году, т.е. примерно в то же время, когда джаз получил известность в США. Однако оценили их не сразу: ещё долго в моде

была музыка военных и духовых оркестров, фольклорные выступления и этюды местных комиков. Чуть позже стараниями прогрессивной молодёжи несколько клубов кабаре были переделаны в джаз-клубы, где собирались любители ритмов свободы (в 50-е годы той же дорогой пойдёт развитие рок-нролла). Услышать на радио подобную «некультурную» музыку было ещё невозможно. К середине 20-х годов интерес к джазу значительно окреп, и с 1924 года на радиоволнах стали регулярно звучать выступления тогдашних популярных музыкантов (Карл Хашлер, Ф. Цинк, Р.А. Дворский и другие). С 1926 года в ночных передачах стали крутить записи джаза с грампластинок. Появились первые подражатели американского джаза: местные оперные певцы, актёры театра, пародисты и танцоры. Профессии «певец» тогда ещё не существовало, поэтому эстрадные артисты импровизировали на животрепещущие темы: война, военные, легионеры… Политической цензуры можно было не бояться, хоть негласно она существовала. Лишь Карл Хашлер был

вне её: его сумасшедшая популярность не позволяла его ограничивать. В конце 20-х лет с развитием радио и заменой старых граммофонов на современные магнитофоны джазовые шлягеры заполонили чешский эфир. Американская музыка стала просачиваться из Германии, правда, её влияние было приостановлено экономическим кризисом 20-30-х гг. В Чехии в это время начинают формироваться первые джазовые коллективы. В тридцатые годы в республике стал известен свинг. С тех пор развитие музыкальной культуры не прекращалось, даже несмотря на Вторую мировую войну (время оккупации Чехия перенесла достаточно мирно благодаря действиям правительства). В конце 20 века слушателей радовала музыка Metropolitan Jazz Band Spiral, The Jazz Fiddlers, Prague Big Band Portrait, The Polish-Czech Big Band, выступления Traditional Jazz Studio, Melody Boys, Валентина Шиндлера. С 1964 года в Праге ежегодно проводится международный джазовый фестиваль. К началу 30-х гг. чешская музыкальная культура совершила та-

кой скачок, что республика заняла место в списке самых продвинутых стран Европы. Сегодня джазом в Чехии уже никого не удивишь. В Праге регулярно проходят концерты и вечера джазовой му-

зыки в клубах Reduta Jazz Club, Ungelt &Blues Club, AghaRTA Jazz Centrum, Jazz Republic, Bar Lucerna и других.

Материал подготовила Александра Милорадович


Читайте новый номер журнала «Чехия сегодня» 18 июля 2013

Пт

женские секреты

WWW.PTEL.CZ

Лето в Праге: детский вопрос В самый разгар жаркого сезона у многих родителей часто возникает вопрос – чем занять детей летом в Праге? Вариантов, как оказалось, множество. Всё зависит от возраста ребёнка, его интересов и занятости родителей. Если вы хотите, чтобы и в каникулы ваше чадо было под присмотром, общалось со сверстниками и узнавало много нового, то отличным решением будут дневные лагеря для детей в Праге. Летние городские лагеря (letní příměstské tábory) пользуются достаточно высокой популярностью среди чешских родителей и их детей. Ведь не у всех малышей есть возможность поехать на каникулы в деревню к бабушке. А здесь в форме игр и развлечений им предложат пройти мини-курсы по интересующим направлениям – живописи, танцам, спортивной подготовке и многому другому. Также распространены лагеря «для всех», программы которых включают разнообразные направления активного отдыха, не делающие акцент на чём-то одном. Дети приходят на территорию лагеря утром и покидают его днём или вечером. Питание необходимо оговорить отдельно, но зачастую оно входит в стоимость «путёвки». Такие детские лагеря есть практические во всех районах Праги. Их, как правило, организуют при домах детей и молодёжи, интеграционных центрах, гимназиях, начальных школах и даже детских садах. Именно поэтому ваш район проживания не станет камнем преткновения, и вы сможете выбрать лагерь по душе из нескольких вариантов. Условия пребывания в каждом из них – индивидуальны, поэтому можно подобрать вариант, подходящий именно вам. Стоимость нахождения детей в лагерях – разная. Как правило, за неделю (5 рабочих дней) под присмотром профессиональных педагогов придётся заплатить 800-2000 крон. Если вы отдадите ребёнка в лагерь при садике/ школе/гимназии, в которой он занимается обычно, то стоить это будет на 1030% ниже. Любопытно, что во многих подобных организациях детей можно устроить всего лишь на один день. Это очень удобно в тех случаях, когда у родителей появляются неотложные дела или же тогда, когда хочется просто попробовать и посмотреть, понравится ли малышу в этом лагере. Приблизительная стоимость однодневного пребывания – 200 крон. Чешский интернет пестрит предложениями устроить ваших детишек в лучшие и самые необычные детские дневные лагеря. Попробуем на нескольких примерах конкретнее разобраться и посмотреть, что предлагают

A7 новости

Голая ракетка

Четвёртую ракетку мира Агнешку Радваньскую исключили из юношеского католического общества в её родной Польше. Религиозное объединение решило изгнать спортсменку за то, что она приняла участие в фотосессии в обнажённом виде для журнала ESPN. Как 24-летняя теннисистка, не раз заявляющая о своей религиозности, отреагировала на решение общества, не уточняется. Собираются ли молодые католики отказаться от рекламы своей организации, сделанной с участием Радваньской (в рекламе она выкладывает теннисными мячиками слово «Иисус»), не сообщается.

Из уборщицы в машинисты

этим летом разноуровневые детские и общественные организации в Праге.

Проект «Каникулы в Праге» Это организация, которая целенаправленно занимается вопросом свободного времени и познавательных мероприятий для детей в Праге. В этом году проект предлагает несколько направлений по возрастным категориям и интересам. Самых маленьких (от 3 до 6 лет) каждый день в течение летних месяцев ждёт чтото новое: в понедельник – программа «Карнавал», во вторник – «Моё танцевальное выступление», в среду – выездная программа «Занимайся спортом и выигрывай!», в четверг – «День животных», а в пятницу – «Уходим, уезжаем, улетаем!».

Для детей постарше проходят творческие Школы кино и музыки, программа для активных детей «Борец» по самозащите и уверенности в себе, цикл «Из сказки в сказку» с посещением детских театров и исторического кинотеатра «Люцерна», а также познавательная «Дорога вокруг света и путешествие во времени» с изучением географии и природоведения. Стоимость одного дня – 200 крон, куда входят закуски, горячие обеды и мероприятия. Количество дней во многих программах можно выбирать самостоятельно по вашему усмотрению. О датах проведения групп для старших детей можно узнать на сайте проекта. Адрес: Květnového vítězství 938/79, Praha 4 Сайт: www.prazdninyvpraze.cz

Дом детей и молодёжи Учреждение в районе Винограды, которое в течение всего года проводит различные кружки и организовывает уйму мероприятий. Там дети и молодые люди до 26 лет участвуют в создании собственного телевидения, занимаются в секциях танцев, моделирования, керамики, туризма и даже микроэлектроники. В ДДиМ на июль и август 2013 запланировано порядка 20-ти групп по различным направлениям для детей школьного возраста. Часть уже сформирована, поэтому, если хотите попасть именно к ним – придётся поторопиться. Среди групп, в которых есть свободные места – лагерь «для всех», который предполагает мероприятия

из различных сфер, а также прогулки по Праге. Даты проведения: с 22 по 26 июля и с 12 по 16 августа, стоимость: 950 крон. С 25 по 31 августа также будут проходить занятия в группах по ирландским танцам (1400 крон), с 26 по 30 августа – по верховой езде (2450 крон), искусству (950 крон) и техническим направлениям (950 крон). Посмотреть, есть ли освободившиеся места на другие даты можно на сайте ДДиМ. Адрес: Slezská 920/21, Praha 2 Сайт: www.ddm-ph2.cz

Центр образования «Наука нам нравится» Организация для детей и молодёжи в самом сердце Праги занимается очень любопытными и важными вещами – в игровой и интерактивной форме развивает детей, а также воспитывает интерес и стремление к познанию. Во время летних каникул маленьким учёным в возрасте от 6 до 12 лет предлагают эксперименты, игры и экскурсии по различным научным направлениям – биологии, химии, геологии, географии и многим другим. Занятия проходят по разным адресам, которые можно уточнить на сайте организации. Стоимость пребывания одного дня в лагере – 600 крон, за неделю – 2200. Детям, которые в течение года посещают секции центра, предусмотрена скидка. Цена включает обед и все мероприятия. Адрес: Velkopřevorské náměstí 629/7, Praha 1, Malá Strana Сайт: www.vedanasbavi.cz

Шведская уборщица, которую в начале 2013 года обвинили в угоне поезда, готовится стать машинистом локомотива. Об этом она рассказала журналистам одной из местных радиостанций. По словам девушки по имени Сара (фамилия не называется), компания Arriva, владевшая тем самым поездом, пообещала помочь ей обучиться на машиниста, а затем предоставить работу. Ожидается, что фирма обеспечит ей пожизненную занятость. Такое решение компания приняла, чтобы загладить свою вину перед уборщицей, ошибочно обвинённой в угоне поезда.

Омоложение улитками

Один из салонов красоты в Токио предлагает своим клиенткам пройти курс омоложения кожи лица с помощью улиток. Перед началом процедуры проводится косметическая чистка кожи, а затем на лицо выпускаются несколько улиток, которым предоставляется возможность ползать по нему так, как им захочется. Как считают авторы метода, секретируемая улитками слизь содержит высокую концентрацию полезных веществ – белков, антиоксидантов, а также обычно применяемую в косметологии для омоложения кожи гиалуроновую кислоту. После воздействия улиточной слизи кожа лица становится хорошо увлажнённой, очищенной от отмерших клеток. В особенности, отметила менеджер салона Йоко Миниями, улитки помогают тем, у кого кожа воспалена или повреждена, например, вследствие воздействия ультрафиолетовых лучей. Сейчас в салоне пять улиток, которых держат на органической диете – морковке, шпинате и японском салате коматзуна. Курс омоложения с помощью улиток стоит примерно 243 доллара. Салон также наладил выпуск кремов с улиточной слизью.

Всё о пилингах Одной из наиболее востребованных процедур в косметологии, возвращающей коже свежесть и молодость, является пилинг. Этим термином, произошедшим от английского «to peel» (шелушить), называют контролируемое удаление верхних ороговевших слоёв кожи вместе с дефектами и последующим восстановлением обновленной кожи. Метод помогает устранить или уменьшить такие недостатки как фотои хроностарение (морщинки), грубый микрорельеф, снижение тонуса, пигментные пятна, угри, расширенные поры, веснушки, поверхностные рубцы постакне. Пилинги бывают химические, энзимные (ферментные), механические и физические (ультразвуковые, лазерные). Химические пилинги, с использованием кислот, были известны с давних времён: в Древнем Египте, например, Клеопатра использовала кислое молоко, которое прекрасно отшелушивает омертвевшие клетки кожи. Француженки издавна применяли старые вина, содержащие винную кислоту для ускорения процесса обновления кожи. Сегодня спектр применяемых

кислот очень широк: гликолевая, миндальная, лимонная, салициловая, ретиноевая и другие. По глубине воздействия, химические пилинги делятся на поверхностные – затрагивается только верхний слой, срединные – действующие на большую глубину, и глубокие – с максимальным воздействием на кожу. При поверхностных пилингах почти полностью исключена опасность осложнений. В течение 5-7 дней может быть лёгкое покраснение кожи и шелушение. Потом кожа светлеет, разглаживается, уменьшаются её дефекты. Запускаются процессы обновления и в глубоких слоях кожи. Наиболее эффективны пилинги, состоящие из нескольких кислот, комбинация которых направлена на решение конкретной проблемы, например, устранение пигментаций или противовоспалительное действие. Для достижения максимальных косметических результатов нужно проведение целого курса процедур, обычно, с интервалом в неделю. Срединный пилинг проводят с использованием более концентрированных кислот (1-2 раза в год). Глубокий (феноловый) пилинг показан при очень глубоких морщинах и выполняется пластическими хирургами в условиях клиники.

На выбор того или иного пилинга влияют многие факторы: возраст, наличие внутренних и кожных заболеваний, применяемые медикаменты, решаемые эстетические проблемы, особенности кожи — её толщина, фототип (по шкале Фитцпатрика). Важно точное соблюдение рекомендаций косметолога после пилинга — это длительное применение солнцезащитных средств, препаратов с увлажняющим, регенерирующим, омолаживающим и противоугревым действием, что повышает

эффективность процедуры и позволяет добиться наилучших результатов. Последние годы всё большую популярность приобретает ультразвуковой пилинг, подходящий всем типам кожи и любому возрасту. Устранение ороговевших клеток кожи проводится деликатно, безболезненно, не требуется реабилитационный период, сразу можно возвращаться к привычному образу жизни. Воздействием ультразвуковой волны увеличивается интенсивность обменных процессов в коже,

стимулируется тканевое дыхание, усиливается кровообращение, венозный и лимфоотток, что проявляется лифтинговым эффектом, уменьшением отёчности, улучшением микрорельефа кожи. Принципиально новым методом является алмазная микродермобразия, которая выполняется на аппарате с использованием насадок с алмазным напылением, бережно удаляющих ороговевшие слои кожи. Глубина шлифовки зависит от выбранного уровня вакуума, диаметра насадки и степени её абразивности, времени воздействия на зону. Процедура протекает комфортно, безболезненно, возможна при чувствительной коже и близко расположенных сосудах. Так как не используются химические препараты, процедура гипоаллергенна, повышает активность используемых в дальнейшем косметических препаратов. Осень и зима – самое подходящее время для всех процедур, о которых мы рассказали. Ждём вас в нашем салоне на Виноградах.

Елена Коваленко

врач-дерматолог и косметолог салона DÉLICE Praha 2, Třebízského 4 (метро Jířiho z Poděbrad) тел. +420 773 661 266


A8

джентльмен-клуб

WWW.PTEL.CZ

новости науки

Камасутра для игрушечных обезьян Иллюстрированный справочник с сексуальными позициями для игрушечных обезьян неожиданно стал бестселлером интернет-магазина Amazon. Справочник называется «Камасутра для игрушечных обезьян» с подзаголовком «Тантрический секс для вашей маленькой шаловливой обезьянки». В описании книги на сайте магазина обыгрывается англоязычная идиома «monkey see — monkey do» (дословно «обезьяна увидела — обезьяна сделала»), которой в русском языке примерно соответствует выражение «с кем поведёшься — от того и наберёшься». В качестве автора книги указана китайская игрушечная обезьянафилософ по имени Ватсяяна Банана, предположительно написавшая текст в IV веке. По данным магазина, жила обезьяна-философ в индийском городе Тойбокс (в переводе с английского – «коробка с игрушками»). Других подробностей биографии автора в сообщении не приводится.

Проверил качество сапог выстрелом в ногу Житель Приднестровья проверил прочность охотничьих сапог, которые недавно приобрел, надев их и выстрелив из пневматической винтовки себе в ногу. 35-летний мужчина из Григорополя после выстрела обратился в больницу. Там ему оказали помощь и извлекли из левой стопы пулю. Сейчас он чувствует себя нормально. В беседе с представителями правоохранительных органов, вызванных на место, приднестровец заявил, что сам выстрелил себе в ногу. Тем не менее, милиция решила провести по факту происшествия проверку. В 2010 году похожий инцидент произошел в Австралии. Там двое мужчин, выпив пива, решили прострелить друг другу ягодицы, так как захотели проверить, насколько это больно. После выстрелов из пневматической винтовки оба были госпитализированы.

Церковь Летающего макаронного монстра В России официально зарегистрирована церковь Летающего макаронного монстра. «Летающий макаронный монстр указал нам путь, и мы прошли его! В соответствии с федеральным законом «О свободе совести и о религиозных объединениях» Русская пастафарианская церковь уведомила орган местного самоуправления в городе Москве о создании религиозной группы РПЦ», — говорится на сайте группы. Теперь группа Русская пастафарианская церковь намеревается вести «макаронные богослужения» и рассказывать последователям церкви о делах невидимого и неощутимого создателя Вселенной, Летающего макаронного монстра. Патриархом церкви стал некто Кама Паста I. Главой русской церкви Летающего макаронного монстра является московский предприниматель, который не желает называть своего имени. По его словам, он и его единомышленники решили создать пастафарианскую религиозную группу, чтобы таким образом протестировать пародийную веру «на наших органах власти». Пастафарианство было придумано американцем Бобби Хендерсоном. Он решил придумать историю про макаронного монстра в знак протеста против властей штата Канзас, решивших ввести в школьный курс теорию Разумного замысла. Согласно учению пастафарианства, первыми представителями религии были пираты.

День Бородино Самые модные парни нынче выгуливают по городам и весям бороды – кустистые, клинышком, старательно выбритые или как будто из запутавшейся растительности дедушки из вашего детства. На бороду есть мода и есть правила, как её носить, чтобы быть вхожим в любое общество и в своём лучшем виде.

Из истории Наши предки бороду любили, да ещё как. И серчали на Петра Первого, когда он, поддавшись заморской моде, приказал всем своим боярам бороды брить и ходить «гололицыми», и как презрительно они говорили. Справедливости ради следует заметить, что в разные периоды времени зарубежные мужчины тоже не брезговали бородками – испанцы, итальянцы, французы и даже азиатские вельможи отращивали всевозможные «вариации на тему».

Тяга к экспериментам У каждого мужчины рано или поздно настаёт период в жизни, когда он

се могут не понять. Но и стандартная борода в духе современного хипстера тоже весьма не привествуется в деловом мире. Это нужно учесть тем, кому карьера дороже понтов. Ой, простите, усов.

Уходовая часть Борода – это густой слой натуральных волос, кожа под которым потеет, выделяет жир, в обшем, ведёт привычную ей жизнедеятельность, только под покровом растительности. Однако, волосы в бороде отличаются от волос на голове, поэтому совершенно нет никакой необходимости мыть бороду каждый день, вполне достаточно промывать ее шамупенем раз в два дня, а кондиционер использовать раз в неделю. Кстати, более редкое мытьё способно улучшить форму бороды, так как выделяемые кожей масла утяжелят волосы и не дадут им растрепаться. Расчёсывать бороду, а в данном случае речь идёт о прилично отросшей растительности, стоит деревянным гребнем с редкими зубьями, что поможет избежать запутывания волосков. Это что касается бороды всем на зависть, а если вы – адепт только проклёвывающейся бородки, то уход будет в версии «light», который первоначально всё равно стоит доверить специалисту.

если и отвественности на вас свалится больше, чем на вашего гладколицого друга. Борода так же может ассоциироваться с непокорностью, желанием идти наперекор и ... банальной ленью, если она смотрится неухоженной, например. Быть неряшливым бородачом очень просто, поэтому вы, как это ни парадаксольно, должны очень даже постараться, чтобы выглядеть достойно, но без перебора. Как будто она сама так растёт.

Мнение женское

начинает экспериментировать со своей растительностью на лице. Будь то усы, борода или все прочие её производные – бородка, бакенбарды, усики, трёхдневная щетина. Кстати, последняя давно пользуется огромной популярностью – стройнит лицо без диеты, проста в уходе и прочно ассоциируется у дам с горячими мачо. Правда, в офи-

Общественное мнение Понятное дело, что настоящего мачо обшественное мнение волнует в самую последнуюю очередь, но есть пара моментов, с которым всё-таки желательно считаться. Бородач автоматически воспринимается старше, мудрее и мужественнее. Не удивляйтесь,

Издалека трёхдневная щетина нравится почти всем девушкам, а вот на практике раздражение на своей нежной коже оценят единицы. Если говорить о солидной растительности, то тут девочки делятся на два фронта – фанатки и ненавистницы. Есть у меня пара знакомых пражанок, которые ищут себя парня исключительно с бородой байкера. Нравятся. Но точно знаю, что и ярых непреемниц любой растительности на лице очень много. Остаётся одно – носить такую бороду, за которой человека разглядеть можно, в том числе и того, который сидит внутри вас.

Много «но» Самое главное в деле отращивания бороды – не забывать о том, что аксес-

По миру с Couchsurfing Дело было в далёком сентябре, когда мы с моей подругой решили посетить город романтиков и влюблённых – Париж. Изначально нашим местом проживания должен был оказаться какой-нибудь отель или на крайний случай молодёжный хостел, если бы мне на глаза вовремя не попалось сообщество Couchsurfing. Couchsurfing – это объединение людей по всему миру, которое предлагает бесплатный ночлег, совместное времяпрепровождение и межкультурный обмен. На данный момент сообщество начисляет более 3 млн человек в 146 странах. Участники сообщества так же организовывают совместные путешествия, прогулки и походы. Каучсерфинг позволяет узнать много нового о чужой культуре, о людях других национальностей, тем самым расширить свой кругозор и посмотреть на некоторые вещи другими глазами. Выбор «хостов» (от англ. host — хозяин, принимающий гостей) огромен: на глаза попадались художники, фотографы, тусовщики, семьи с детьми и всевозможные представители разных молодёжных движений. Причём каждый участник сообщества при регистрации на сайте должен рассказать о себе, своих интересах, целях в жизни, жизненной позиции и т.д. Так же там можно прочесть отзывы от таких же

Пт

18 июля 2013

путешественников о хозяине квартиры, в которой собираешься остановиться. То есть выглядит всё это цивильно и относительно безопасно. После пары дней поисков подходящего «хоста», выбор пал на двух французских студенток, изучающих филологию, которые нас в конечном итоге и приютили. Захватив с собой в подарок русскую матрёшку, казахстанский шоколад и чешские кружки, мы отправились на автобусе в Париж.

Увидеть и умереть Одна из француженок, девушка по имени Жюстин, встретила нас на остановке метро, располагающейся на окраине Парижа. Радушно поприветствовав и поцеловав в обе щеки, повела нас в своё жилище. Это оказалась опрятно выглядящая новостройка с хо-

рошим подъездом и ухоженным двориком. Но сама квартира обескуражила. Откровенно говоря, я никогда не видел столь пыльных, неопрятных и захламлённых комнат. Ходили они там босиком, однако это ничуть не мешало им с французским шармом стряхивать пепел сигарет прямо на ковёр. Мы решили смотреть на это, как на своего рода приключение, поэтому эти моменты не сильно нас расстроили, пока мы не вошли в нашу спальню, где стояла кровать, на которой нам предстояло провести три ночи. Она была окружена горой, состоящей из книг, чемоданов, старых приёмников и кучи всякой всячины. Матрацы пахли так, будто они передавались по наследству со времён французских королей и так ни разу и не стирались. К счастью мы взяли с собой своё постельное бельё, что, к сожалению, не спасло меня от аллергии на пыль,

суар этот очень обязывающий, а не облегчающий ежедневные муки бритья. Во-первых, озадачиться придётся выбором оптимальной для своего лица формы, во-вторых, стиль в целом явно притерпит изменения. В-третьих, лето – не самый лучший момент для бородоэкспериментов. Судите сами, жарко, парко, а вы ещё с «шубой» на лице – это раз. А два – загар-то вы получите бородатым дядей, а вот сбреете её и станете ходить чёрным на половину лица мальчиком. Не комильфо. Как ни крути, вам решать, плюсы и минусы за вас никто не придумает. Но борода – это именно тот аксессуар, о «приобретении» которого стоит подумать даже более активно, чем о чёлке для женщин. Удачи!

»

Анастасия Скоробогатова

Опрос среди читателей «Пражского телеграфа». Как Вы относитесь к усам

и бороде? О! Это так сексуально! 6.1% Бее! Растительность на лице - это ужасно! 15.2% Мне всё равно, лишь бы человек был хороший 15.2% Нормально, если речь идет о МУЖСКИХ усах и бороде 63.6%

которой, кстати говоря, у меня никогда не было. Всё это заставило нас посмотреть на всю ситуацию другими глазами и в конечном итоге мы решили, что будет лучше переехать в гостиницу. Что мы и сделали. Но девушки, приютившие нас, сами по себе оказались довольно милыми и приветливыми. Мы их практически не видели из-за их занятости учёбой днём и встреч с друзьями вечером. Они оставили нам ключи от квартиры, чтобы мы могли возвращаться когда угодно, не беспокоя их. Жаль, что «альтернативный» Париж они нам не показали, как было обещано в их профиле на Каучсерфинге, да и вообще о каких-либо прогулках говорить не приходилось, учитывая, что наш самый длинный разговор за три дня длился не более пятнадцати минут. Изначально нам хотелось приготовить Жюстин и её сожительнице что-нибудь из русской национальной кухни, однако принимая во внимания условия, в которых мы находились, желание отпало само собой, но мы и без этого отлично провели время. Поехал бы я через это сообщество ещё раз? Не знаю. Но в любом случае это – отличная возможность узнать новых людей, пожить с местными жителями в их квартире, запастись воспоминаниями, да и вообще – это просто что-то новое и интересное. Кстати, сразу же после нас через Каучсерфинг ездили наши друзья, чей «хост» жил в центре Парижа в уютной опрятной квартире, так что внезапная аллергия на пыль их не беспокоила. Поэтому, тут кому как повезет.

Илья Горбатов


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.