EL
MOLINO PERIÓDICO ESCOLAR Nº 66 ABRIL - JUNIO 2014
Aula de la Naturaleza
Viaje de estudios
Disfrutando de una excursión en el Castillo de Olite
Pasando el día en Port Aventura
AGENDA
TERCER TRIMESTRE CURSO 2013-14
ABRIL 2014 Día 2. Juegos Navarros de Campo a través. Día 6. Cinco alumnos del colegio y dos del C.O. participan en el Campeonato de España de equitación en Zamora. Día 9. Experiencias educativas de éxito. MAYO 2014 Día 8. Varios alumnos participan en una sesión de narración oral con Anduriña Zurutuza. Día 9. Finaliza la participación de los alumnos inscritos en los Juegos Navarros de Equitación en Labiano. Día 12. Doce alumnos participan en una sesión de golf en Gorráiz. Día 13. Varios alumnos del colegio realizan una visita al C.P. San Juan de la Cadena. Día 13. Varios alumnos tienen un encuentro con Violea Monreal. Día 14. Juegos Navarros de Atletismo en Larrabide. Días 14 al 17. Mila Barricarte y Mikel Urdiáin participan en el Campeonato de España de atletismo que tiene lugar en Badajoz. Día 16. Proyecto Relacionadosn. Día 19. Varios alumnos participan en un espectáculo de magia. Día 22. Proyecto Relacionadosn. Días 27 al 30. Alumnos del colegio acuden al viaje de estudios en Salou. Días 27 al 30. Alumnos del colegio acuden al Aula de la Naturaleza en Beire. Día 28. Alumnos del colegio participan en actividades en la naturaleza organizadas en Lumbier.
2
EL
JUNIO 2013 Día 5. Alumnos del colegio participan en los Juegos Navarros de Natación de la FNDA. Día 5. Visita a la Residencia de El Vergel. Día 10. Recibimos la visita del Angel de Aralar. Día 10.Infantil, primaria y más alumnos acuden al parque infantil de ocio KiliKili. MOLINO
Días 11 y 12. Alumnos y profesionales descienden en canoas por el río Arga. Día 13. Recibimos la visita de El Vergel. Días 16 y 18. Limpieza de nuestra huerta. Día 17. Presentación proyecto Relacionadosn. Dia 18. Misa final de curso. Día 20. Fiesta fin de curso.
PREMIOS Y CONCURSOS CONVOCATORIAS
-Concurso de dibujo convocado por la Asociación Navarra de Autismo (ANA). Premiados: Ametsa Agorreta y Cristian Medina. -Concurso de carteles para las fiestas de la Chantrea. Ganador: Iñigo Michitorena. -Concurso Periodístico Escolar convocado por la Fundación Diario de Navarra. Mención especial del jurado para el Colegio el Molino. -Concurso de vídeos cortos de Educación sexual convocados dentro del programa GOZAMENEZ. -Concurso escolar de Educación Vial organizado por el Ayuntamiento de Pamplona y el Instituto MAPFRE. Ganadores: Julia Leránoz y Adrián Sánchez. -Accésit Casa de la Juventud: Mª Belén Ciriza y Paco Antimasberes.
FE DE ERRATAS
En la página 19 del número anterior, donde pone “FELISA PERALTA, PROFESORA TITULAR DEL DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN de la UNIVERSIDAD PUBLICA DE NAVARRA”, debe figurar “de la UNIVERSIDAD DE NAVARRA”. AGENDA............................................... Pág. 2 OPINIÓN....................................Pág. de 3 a 6 ACTIVIDADES....Pág. de 7 a 13 y de 18 a 20 NOS DAMOS A CONOCER...... Pág. 14 a 17 DEPORTES................................... Pág. 21 a 25 OCIO Y CULTURA................................Pág. 26 CENTRO OCUPACIONAL. .................Pág. 27 ALUMNOS DE SALIDA (CONTRAPORTADA)
AGENDA
¡Hasta siempre César!
El 6 de mayo fallecía Cesar Etayo, Personal de Apoyo Educativo Complementario del colegio y a su vez, responsable de la actividad de Hidroterapia y Actividad Acuática Adaptada del colegio. Todos pedimos por él en la misa de final de curso que realizamos en el colegio junto a J.Mari. Fue una inesperada pérdida para todos nosotros. Tanto alumnos como profesionales sentimos un gran vacío y tristeza por su desaparición. Cesar era alegre, creativo y de gran corazón. A su lado lo más difícil se volvía sencillo, quizá por su manera de ver la vida, por la ilusión que ponía en cada proyecto, por su iniciativa para sacar lo mejor tanto de los alumnos como de los profesionales. Ahora solo nos queda agradecer que haya estado a nuestro lado, siendo compañero pero también amigo. Fue un pionero. Un artista con un ingenio digno de admirar. Nos dejó un legado que seguirá pintando con pies y manos, como él nos enseñó. El colegio está plagado de producciones que él hacía con entusiasmo junto a nuestros chicos y que hoy, junto a su eterna sonrisa, nos queda para recordarlo. Firma: Dirección educativa.
Suerte en tu nuevo colegio, Aroa
Este año hemos tenido la suerte de poder contar entre nosotros con Aroa, una niña de cuatro años, alegre, risueña y muy dispuesta ante el trabajo, que nos ha enseñado y aportado mucho. Una niña muy querida tanto por los profesionales como por los alumnos. Ha dejado una huella imborrable en el colegio, y estamos seguros de que tus nuevos compañeros te querrán tanto como nosotros. ¡Suerte en tu nuevo colegio! ¡Gracias Aroa y a tu familia por la colaboración ! Firma: Mamen Jiménez
Nuevo espacio cubierto para el tiempo libre
OPINIÓN
EL
Durante este curso los alumnos del colegio han podido disfrutar de un nuevo espacio cubierto ubicado entre el Centro Ocupacional y el espacio dedicado a equinoterapia. Este espacio añade más posibilidades para el juego, el deporte (ya que hay dos canastas de baloncesto), o simplemente para poder estar con los compañeros. MOLINO 3
Concurso de dibujo para las fiestas de la Chantrea
Como todos los cursos, los alumnos del colegio participaron en el concurso de carteles para las Fiestas de la Chantrea convocado por el Ayuntamiento de Pamplona. Como viene siendo habitual en estos últimos años, uno de los trabajos que presentó un alumno de El Molino fué el ganador del concurso. El cartel de Iñigo Michitorena fué el elegido . Como dice el mismo Iñigo, el cartel representa a “dos niños bailando en la plaza en fiestas”. ¡Enhorabuena Iñigo!
Concurso de dibujo convocado por ANA
Como todos los años, la Asociación Navarra de Autismo convocó un concurso de dibujo. Este concurso, junto con la suelta de 1.000 globos azules, fueron los actos con los que se clausuró la semana dedicada a concienciar a la sociedad sobre el autismo. En este concurso, los dibujos premiados en sus diferentes categorías fueron los de Ametsa Agorreta y Cristian Medina. Fueron dos dibujos pintados con las manos, donde los protagonistas de realizar esos dibujos disfrutaron muchísimo.
4
EL
¡Enhorabuena Ametsa y Cristian! MOLINO
OPINIÓN
Concurso periodístico escolar
El Viernes 30 de mayo 2014 fuimos a el planetario de Pamplona para recoger un premio del Diario de Navarra, por participar haciendo una entrevista, a una persona emprendedora: Araitz Urbeltz, que montó el taller KOKOGRAPA de estampación y grabado. Fuimos María Belén, Natalia y Daniel Carceller representando a todo el grupo B. Nuestra excelentísima directora del colegio Ana Cambra nos acompañó. Abrieron el acto con un vídeo donde se veía a todos los participantes. Luego fueron llamando a todos los premiados y nos llamaron a nosotros. Después Daniel leyó unas palabras y nos hicimos unas fotos, nos regalaron una tablet y un diploma. Nos gustó muchísimo y nos gustaría volver a participar el año que viene. Firman: Natalia Vílchez, Daniel Carceller y María Belén Ciriza.
Concurso escolar de Educación Vial
OPINIÓN
EL
Como todos los años, este curso se ha celebrado la XIII edición del Concurso escolar de Educación Vial que organizan el Instituto MAPFRE de Seguridad Vial y el Ayuntamiento de Pamplona. Varios alumnos del colegio participaron en el Concurso, y dos de ellos obtuvieron premio. Adrián Sánchez consiguió el primer premio (bicicleta, maillot y casco), y Julia Leranoz consiguió el segundo premio (bicicleta y casco). ¡Enhorabuena Adrián y Julia! MOLINO 5
APYMA
Este último trimestre del curso podemos contaros que hemos recuperado la escuela de padres. Organizadas desde el colegio y financiadas por la Fundación Ciganda, hemos programado cuatro conferencias, aunque finalmente solo se han realizado tres de ellas: La incapacitación jurídica y la mejor forma de hacer las cosas para nuestros hijos en • lo referente a testamentos, herencias…. El ponente Alberto Toca, nos dió muchas pistas para pensar en cómo hacer lo mejor. La inteligencia emocional y como actitudes positivas pueden mejorar mucho nues• tra calidad de vida y la de nuestros hijos. Paula Fuentes sentó las bases de este tema tan importante en nuestra vida. El duelo, para ayudarnos a cada uno ante las experiencias de pérdida que forman • parte de la vida. Iosu Cabodevilla hizo una exposición muy interesante y clarificadora. Por otro lado, el sábado 21 de junio se realizó la excursión familiar de fin de curso al “Molino de San Andrés” en Villava, aceptando una propuesta de la Mancomunidad de la Comarca de Pamplona, que organiza actividades para grupos y asociaciones. Finalizada la visita nos trasladamos a comer al albergue de Villava para finalizar la jornada. Pasamos un día muy agradable, y animamos a participar a otras familias para próximos cursos. Respecto a los campamentos urbanos, esperamos que nos permita organizar la última semana de agosto. El pasado sábado día 24 de mayo celebramos el II ENCUENTRO DE HERMANOS, promovido por FEAPS NAVARRA. Participamos con otras entidades que trabajan en la discapacidad.
II Encuentro de hermanos
6
EL
La fiesta en la discoteca Vaivén fué para repetir. Todos nos lo pasamos muy bien en un día muy agradable con muy buen ambiente. ¡Esperamos que estas imágenes os animen a participar en el próximo encuentro!
MOLINO
OPINION
Narración oral con Anduriña Zurutuza Estuvimos en el salón nuevo con una chica que se llamaba Anduriña y era muy maja. También estaba Chefo, que tocaba la guitarra. Nos contó unos cuentos de una bruja y de un cocodrilo. Cuando acabaron de contarnos los cuentos nos quedamos un poco bailando mientras Chefo tocaba la guitarra. Nos lo pasamos muy bien y nos gustó mucho. ¡Queremos repetir! Firman: Makran, Kevin, Sergio y Cristian.
VINIERON AL COLEGIO UNA CHICA ANDURIÑA Y UN CHICO CHEFO. LA CHICA HACÍA RUIDO Y CUENTOS. EL CHICO HACÍA UAAA UAAA MUA Y RUIDOS CON EL BAJO. LA CHICA LE ESTIRABA EL PELO A TXEFO. NOS CONTARON CUENTOS DE AMIMALES: BRUJA, PAJARO, MARIPOSA, SAPO Y ELEFANTE. Firman: Mikel Urdiain y Mateo Zuluaga
Encuentro con Violeta Monreal
Algunos alumnos asistimos a una cita con Violeta Monreal, una escritora de cuentos. Ella nos contó qué hacía y cómo era su trabajo. Nos hizo una muñeca con recortes de papeles de colores. Nos enseñó cómo se hacía el dibujo y cómo se preparaba el material de papeles de colores rasgados. Le pusimos cada uno un nombre a la muñeca. Nos regaló unos corazones, unas cartas y unos pendientes de color verde. Firman: grupo 4.
El día martes 13 de mayo vino Violeta Monreal al colegio. Es una escritora que escribe libros que te enseña a hacer cosas de plástica y con papel. Violeta Monreal es de una estatura media, la ropa que llevó era una falda, camiseta, chaqueta y unos tacones muy graciosos. Nos hizo un niño con papeles de distintos colores. También nos hizo un corazón. ACTIVIDADES
EL
Firma: Julia Leranoz
MOLINO
7
Sesión de magia
El día 19 de mayo nos visitó EL MAGO DE LA PALABRA. Nos hacía mucha ilusión que viniese, porque habíamos trabajado muy bien con los libros que nos decía y además le habíamos buscado un nombre. Nos contó un cuento, bailamos, dimos palmas, repetimos palabras. Lo pasamos bien. Mikel le entregó un sobre con su nombre. Se llamará EL MAGO BARRUGAS. Le gustó mucho y él se lo pasó muy bien. Firman: alumnos grupos E y F
8
EL
Visita del Angel de Aralar
MOLINO
El martes día 10 de junio por la mañana vino al colegio el Ángel de Aralar, como todos años. Bajamos al salón a cantar y a recibir al Ángel. Antes habíamos ensayado un día en el salón. Vino en coche. Estábamos contentos y agradecidos de que viniera al cole. Cantamos en la capilla “Miguel, Miguel arcángel Miguel….” Y después dimos un beso al Ángel. También le hicimos unas peticiones para que nos ayude a ser un poquito mejores. Después le acompañamos a la calle y lo despedimos hasta otro año. Estuvimos muy emocionados y alegres por esta visita. Firman: Daniel Zabalegui y Sara Larrión. ACTIVIDADES
Proyecto Relacionadosn
ACTIVIDADES
EL
A principios de este curso se propuso al Colegio El Molino participar en un proyecto novedoso llamado Relacionadosn. Este proyecto consistía en que nuestro colegio realizaba una proyección visual, y la Orquesta Sinfónica de Navarra (OSN) junto con la Federación de Asociaciones Gitanas de Navarra (GazKalo) le ponían música a nuestro proyecto. Por el otro lado, el colectivo GazKalo realizaba su proyecto visual, y nuestro colegio junto a la OSN le ponía la música a su proyecto. Por diferentes circunstancias esto no pudo salir adelante de esta manera, pero desde el colegio observamos que este proyecto era muy ilusionante y positivo para nuestros chicos, así que decidimos seguir adelante con la ayuda de la OSN, y más en concreto de Ana Hernández. Los chicos del colegio se reunieron en varias sesiones con Ana Hernández para crear la música de nuestro proyecto titulado “Cuando una sonrisa vale más que mil palabras”. Por las fotografías se puede ver que los chicos se lo pasaron en grande, y disfrutaron muchísimo. Como colofón al proceso de este proyecto, el martes 17 de junio Ana Hernández junto con tres músicos de la OSN y su director se acercaron al colegio para visualizar, junto con todos los chicos y profesionales del colegio el resultado de la proyección audiovisual, y deleitarnos con un “mini concierto”. Desde aquí queremos agradecer a Ana Hernández y a la OSN su dedicación, cariño y trato con nuestros alumnos.
MOLINO 9
AULA DE LA NATURALEZA
10
EL
EL MARTES 27 DE MAYO COGIMOS EN EL COLEGIO EL AUTOBÚS QUE NOS LLEVÓ HASTA BEIRE. AL LLEGAR ALMORZAMOS EN EL PATIO Y LUEGO FUIMOS A LAS HABITACIONES A VER QUE CAMA NOS TOCABA. DESPUÉS FUIMOS A DAR UN PASEO POR EL PUEBLO Y POR EL CAMPO. ERA BONITO, VIMOS MUCHAS FLORES: AMAPOLAS, MARGARITAS… VOLVIMOS AL ALBERGUE Y COMIMOS. POR LA TARDE JUGAMOS Y DESCANSANOS UN RATO Y DIMOS OTRO PASEO POR EL CAMINO DE LA ERMITA. VOLVIMOS AL ALBERGUE A CENAR. ESTÁBAMOS MUY CANSADOS Y NOS DORMIMOS PRONTO. EL MIERCOLES DESPUES DE DESAYUNAR NOS DUCHANOS. LLOVIA MUCHO Y NOS QUEDMOS EN EL ALBERGUE JUGANDO, BAILANDO ,PINTANDO . POR LA TARDE DEJO DE LLOVER Y SALIMOS A PASEAR. CENAMOS EN EL ALBERGUE Y NOS FUIMOS A LA CAMA. EL JUEVES COMO HACIA MEJOR TIEMPO FUIMOS ANDANDO HASTA OLITE. VIMOS EL CASTILLO Y ALMORZAMOS EN LA PLAZA. COGIMOS UN AUTOBUS PARA VOLVER AL ALBERGUE. COMIMOS Y COGIMOS EL AUTOBUS DE OROZ PARA VOLVER AL COLEGIO. A SERGIO LE GUSTO EL CASTILLO DE OLITE. A CESAR EL FRONTON. A JOSE LUIS LE GUSTO DORMIR CON LOS COMPAÑEROS. A MAITE LE GUSTO LA COMIDA. A RANIA LE GUSTO JUGAR AL BALON. A IOSU EL GUSTO LA IGLESIA DEL PUEBLO. Firman: Sergio, César, Ander, Zaineb, Sara, José Luis, Iosu, Maite, Javier, Rania e Itxaso.
MOLINO
ACTIVIDADES
Llegamos al albergue el martes 27 de mayo, dejamos las maletas y almorzamos. Luego repartimos las habitaciones y las organizamos, después paseamos, comimos lentejas y vimos chicos franceses. El miércoles 28 nos duchamos y desayunamos. Ese día llovió y hacia mal tiempo y fuimos a una capilla donde había música. Después fuimos a comer y vimos una película de Disney. Ya por la tarde caminamos hacia Olite pero no llegamos porque la lluvia no lo permitió. Merendamos en el camino, fuimos al albergue a descansar, cenamos y más tarde fuimos a la cama. El jueves 29 recogimos las habitaciones y luego dejamos las maletas en un cuarto, y nos fuimos a Olite. Vimos el castillo por fuera y compramos refrescos y chucherías para almorzar. Después nos montamos en un autobús para ir al albergue a comer y cuando terminamos recogimos las maletas y nos montamos en el autobús para ir al colegio. Firman: Natalia Vilchez, María Belén Ciriza y Daniel Carceller.
ACTIVIDADES
EL
ESTE AÑO HEMOS ESTADO EN EL PUEBLO DE BEIRE. NOS HEMOS ALOJADO EN EL ALBERGUE. ERA GRANDE Y BONITO. LAS HABITACIONES TENÍAN LITERAS. TAMBIÉN HABÍA FRONTÓN, CAMPO DE FÚTBOL Y BALONCESTO, DONDE JUGAMOS MUCHO. LA COMIDA BUENÍSIMA AUNQUE DIFERENTE A LA DE CASA. LAS PERSONAS DEL ALBERGUE ERAN MAJÍSIMAS. LO HEMOS PASADO MUY BIEN: HEMOS PASEADO, FUIMOS ANDANDO A OLITE Y VIMOS EL CASTILLO POR FUERA. UN DÍA LLOVIÓ MUCHO Y ESTUVIMOS BAILANDO. TAMBIÉN HABÍA EN EL ALBERGUE UNOS CHICOS Y CHICAS FRANCESES. Firman: Sara, Daniel, Leire y Asier.
MOLINO 11
VIAJE DE ESTUDIOS
12
EL
EN EL TREN ALVIA FUIMOS A TARRAGONA. ALLÍ COGIMOS UN AUTOBÚS QUE NOS LLEVÓ A SALOU, AL HOTEL. COMO LLOVÍA NOS QUEDAMOS EN SALA DE JUEGOS. JUGARON A LAS MÁQUINAS DANIEL MURILLO, IÑIGO ANDRÉS, MICHITORENA, AMAIA, CONSTANZA, ADRIANA, NEREA Y ALEXIS. AL DÍA SIGUIENTE A DESAYUNAR, Y PASEO. POR LA TARDE PISCINA Y ACOCHI (JACUZZI). NOS FUIMOS PRONTO A DORMIR. FUIMOS A PORTAVENTURA, NOS HICIERON UNA FOTO Y VIMOS UN ESPECTÁCULO DEL PÁJARO LOCO Y DE CABALLOS. NOS MONTAMOS EN LA ESTAMPIDA, EN LOS AVIONES, EN LOS RÁPIDOS, Y FUIMOS A COMER A UN RESTAURANTE QUE TIENE LUCES AZULES. DESPUÉS DE COMER HICIMOS COMPRAS. MICHI SE PUSO MALITO Y ESTUVO CON ROBERTO EN EL HOTEL. A LA NOCHE MÚSICA, Y BAILAMOS A LA NOCHE. Firman: Iñigo Andrés, Amaia Alzueta e Iñigo Michitorena.
MOLINO
ACTIVIDADES
ACTIVIDADES
EL
Los días 27, 28, 29 y 30 de Mayo, los chicos más mayores del colegio El molino, estuvimos en Salou. Fuimos en tren hasta Tarragona y luego en autobús hasta Salou. Fuimos al hotel y repartimos y organizamos las habitaciones. Después de comer paseamos por el pueblo y empezó a llover unas gotas. Regresamos al hotel, nos duchamos y cenamos. Al día siguiente desayunamos un montón: bollos, zumo, tortilla, fruta, leche, tostadas, chocolate… Luego paseamos y miramos tiendas. Después de comer algunos fuimos a la piscina y otros aprovechamos para descansar o pasear. Después de cenar, jugamos en la sala de juegos del hotel y nos fuimos a dormir. ¡El jueves fue el día que más nos gustó! Fuimos a Port Aventura y nos montamos en un montón de atracciones: los caballitos, las ruedas de agua, el Tutuki Splash, las ollas, la noria…. Además, vimos un espectáculo de caballos y disparos, ¡como las pelis de vaqueros! También comimos muy bien: espaguetis con tomate, pollo y patatas fritas. Por la tarde, y después de comprar algunos recuerdos, regresamos al hotel. El último día recogimos las maletas, paseamos por el paseo marítimo y vimos unos barcos enormes. Después de comer regresamos a Pamplona. ¡Queremos repetirlo! Firman: Alexis, Nerea, Adriana, Constanza, Daniel e Iñigo.
MOLINO 13
APRENDIZAJE Y SERVICIO SOLIDARIO
14
EL
Entendido el aprendizaje-servicio como una propuesta pedagógica que implique la intervención en acciones solidarias, protagonizadas por los alumnos, combinando la atención a necesidades reales del entorno próximo, con los contenidos curriculares; nos ha situado ante una forma de entender el crecimiento humano, de iniciación en vínculos sociales y de un camino hacia la mejora de la convivencia. A medida que hemos venido realizando las diferentes intervenciones solidarias, con nuestro alumnado,(1º trimestre, actividades relacionadas con el cuidado, conservación y EDUCACIÓN MEDIO AMBIENTAL: retirada de hojas de los parques Medialuna y Taconera. 2º trimestre, actividades relacionadas con el conocimiento de personas, del entorno próximo, que precisan AYUDA: Conocemos a personas con Parálisis Cerebral); hemos podido comprobar cómo el desarrollo de aprendizajes significativos para la vida, ha ido minando la concienciación del alumnado hacia una tarea inclusiva. Este tercer trimestre, ha estado dirigido al Aprendizaje y Servicio Solidario para con las Personas Mayores. Una vez trabajado y comprendido que la persona evoluciona en su interior de una forma diferente a la evolución de su aspecto biológico. Que la vejez puede tener limitaciones, pero también tiene unos potenciales únicos y distintivos como: serenidad, madurez, experiencia y evolución. Para poder experimentarlo, hemos compartido Aprendizaje y Servicio Solidario con, nuestros vecinos, los ancianos de la Residencia El Vergel, situada a escasos metros de nuestro colegio; que en alguna ocasión nos han visitado y nosotros también, siempre intercambiando experiencias y aprendizajes. Fuimos a visitarles, nos recibieron con mucho cariño, tanto los usuarios como el personal que les atiende. Los alumnos mostraron deseo de conocer detalles de la vida en la residencia haciendo preguntas. Luego, nos enseñaron algunas estancias como la capilla, la sala de manualidades, el comedor y la sala de hacer ejercicio. Después estuvimos en el local del Jubilado, lugar de ocio abierto a cualquier persona jubilada que quiera ir. En este sitio pudimos compartir aperitivo, bingo con las personas mayores, actividad que nos hizo estar muy atentos a los números que cantaban, porque había premios y cierta rivalidad entre los residentes y los alumnos. Uno de los momentos importantes fue el baile de corazones, animado por dos acordeonistas muy simpáticas conocedoras de la música que nos podía gustar para que todos bailáramos. Momento que aprovecharon las personas mayores y los chicos/as para
MOLINO
NOS DAMOS A CONOCER
cambiar corazones que con tanta ilusión habían preparado en clase. Quedamos en volver a vernos, en unos días, en nuestro colegio. A los pocos días, nos devolvieron la visita. Pasamos una mañana muy agradable, algunos alumnos les enseñaron el colegio; almorzamos todos juntos en el patio, luego pasamos al salón donde pudimos hacerles preguntas y conocer detalles de sus vidas, experiencias… de jóvenes. Terminamos con la Asamblea, actividad informativa, a la que acudimos semanalmente todo el colegio, donde pudimos darnos a conocer y mostrarles las cosas más importantes de la vida escolar, que realizamos durante la semana y las novedades de la siguiente. Una vez más, ha sido una experiencia muy gratificante para todos y ha contribuido al intercambio de prácticas permitiendo a los alumnos aplicar lo aprendido en las aulas al servicio de la comunidad, y simultáneamente les ha proporcionado adquirir nuevos conocimientos y poner en juego competencias en contextos reales, desarrollando prácticas valiosas para la formación de una ciudadanía activa y participativa.
NOS DAMOS A CONOCER
EL
Situaciones, que se han repetido, en el día a día favorecedoras de Aprendizaje-Servicio Solidario: * Compartiendo cuentos a los alumnos de Infantil. * Participación en juegos deportivos. * Ayudar a la profesor/a en el aula en la atención a alumnos menores con dificultades. * Ayuda a compañeros/as en situación de preocupación, contrariedad. * Preparación Desayuno Saludable para compañeros/as. Firma: Jefatura de estudios.
MOLINO 15
Visita al C.P. San Juan de la Cadena
EL MARTES 13 DE MAYO FUIMOS AVISITAR EL COLEGIO SAN JUAN DE LA CADENA, LOS GRUPOS 6, 7, 8 Y JULIA Y NOS ACOMPAÑARON JAVIER, AMAYA Y MARIA JOSE. FUIMOS ANDANDO HASTA LA PLAZA MERINDADES Y ALLÍ COGIMOS EL AUTOBÚS. AL LLEGAR FUIMOS AL GINMASIO CON LOS CHICOS DEL COLE. ALLÍ NOS CONTARON UN KAMISHIBAI Y NOSOTROS LES CONTAMOS OTRO QUE SE TITULA “SORAYA ENSEÑA EL COLEGIO A TOMAS”. ES UN KAMIHIBAI QUE HICIMOS EL AÑO PASADO. ES MUY BONITO PORQUE TIENE SONIDOS, COSAS QUE PODEMOS TOCAR, OLER Y COMER. ENSEÑA CÓMO ES EL MOLINO. LUEGO FUIMOS CON ELLOS AL RECREO. DESPUÉS, ALGUNOS CHICOS DE SEXTO (MIRIAM, CAMILO…) NOS ENSEÑARON SU COLE. NOS PARECIÓ MUY BONITO. DESPUÉS JUGAMOS CON ELLOS A LOS BOLOS Y NOS DESPEDIMOS. BAJAMOS AL COLE ANDANDO. Firman: GRUPOS 7 Y 8
Experiencias educativas de éxito
En el Parlamento de Navarra se celebró una jornada sobre experiencias de éxito escolar en Navarra, en la que se expuso el proyecto de voluntariado del alumnado de Bachillerato del colegio Miravalles-El Redín con los alumnos de El Molino. Los alumnos de este último centro vienen a nuestro colegio para acompañar a nuestros chicos varias tardes en actividades compartidas.
El día 9 de abril Dani y yo fuimos al Parlamento. Ese día cuando tocó la sirena nos cambiamos de ropa y esperamos a Ana en el banco. Cuando Ana vino nos fuimos hacia el Parlamento. Llegamos y nos hicieron pasar las cosas por una cinta y a nosotros por unas barras. Nos presentaron muchos proyectos, pero no tuvimos una visita guiada ni nada. Me pareció un aburrimiento. Aplaudimos mucho, y nos sacamos unas fotos con El Redín y Miravalles. Firma: Gabriel
MOLINO
EL
16
NOS DAMOS A CONOCER
Presencia en la red
Los tiempos cambian… y nosotros con ellos. Hasta ahora este periódico que tenéis en las manos ha sido la principal herramienta para contaros lo que hacemos en el Colegio, y desde este curso ya contamos con nuevas vías. La presentación del Colegio se venía haciendo a través de la página Web, la cual la mantenemos y seguiremos actualizando. Pero además, hemos puesto en marcha una página de Facebook en la que semanalmente intentamos contaros las actividades que realizamos, cuestiones de interés… además de mostraros unas fotos para compartir con vosotros nuestro día a día. Así mismo en el Blog del Centro iremos incluyendo artículos sobre nuestros proyectos. Con estas nuevas herramientas esperemos que podáis disfrutar de una información más actualizada e inmediata. Y como siempre, esperamos vuestras sugerencias… Los enlaces a estos medios son los siguientes: Web: http://www.colegioelmolino.com/
Blog: http://centroselmolino.blogspot.com.es/
Facebook:https://www.facebook.com/pages/Colegio-EE-El-Molino/548250025193177
Unai Baranda
Este es mi segundo año en el colegio y........... ¡ME PONGO DE PIE!
me
Una de las capacidades que se trabaja con Unai en el colegio es ponernos de pie. De esta manera se facilita un desarrollo psicomotor y músculoesquelético del alumno. Gracias a la utilidad de las ayudas técnicas, Unai está de pie. NOS DAMOS A CONOCER
EL
Firma: Mamen Jiménez
MOLINO
17
Kamishibai sensorial infantil Hoy a la mañana vamos a leer un kamisibai a los de infantil. Después bajamos a la biblioteca con Javier y sus alumnos. Y vinieron los pequeños a la biblioteca. Empezamos a leer el kamisibai, Chayan y yo. Cuando salía una imagen del colegio Mila y Ainhoa sacaban: hojas, papel, mandalas, servir, pinturas etc. Cuando terminamos el kamisibai recogimos todo y los pequeños se fueron a clase y nosotros al recreo. Los de infantil lo pasaron muy bien y estuvieron muy a gusto. Firma: Julia Leranoz
18
EL
El martes 10 de junio los chicos de primaria con infantil y varios alumn@s más fuimos al Kili-Kili. Fuimos andando porque estaba cerca. Cuando entramos nos descalzamos porque no se podía entrar con zapatillas, sólo con calcetines. Había piscinas de bolas, toboganes, circuitos con colchonetas, etc. Nos lo pasamos muy bien y acabamos muy cansados. ¡Nos gustó mucho! Firman: Sergio, Kevin, Makran y Cristian.
MOLINO
Kili Kili
ACTIVIDADES
Trabajando en infantil
Trabajando la plรกstica en primaria
ACTIVIDADES
EL
Por medio de estas fotos os presentamos los trabajos realizados por los alumnos de primaria: Makran, Kevin, Cristian, Sergio y Ametsa.
MOLINO 19
FIESTA FIN DE CURSO
20
EL
Como todos los años, el último día de curso se celebró la fiesta final de curso. Fué un momento para divertirnos, relajarnos y pasarlo muy bien, como se puede ver en las fotografías.
MOLINO
ACTIVIDADES
DEPORTES
Juegos navarros de campo a través La carrera empezaba del porche de las canastas de baloncesto. Consistía en correr lo más rápido posible por el recinto marcado con unas cintas rojas. Participaron, el colegio “El Molino”, Andrés Muñoz e Isterria. Nos dieron unas dorsales para pegar en la camiseta. La carrera iba por grupos.Cuando unos terminaban de correr almorzaban en el cubierto. Firman: Natalia Vílchez y Sergio Olalla.
Campeonato de España de equitación
DEPORTES
EL
Resultados del Campeonato: Antonio de la Cruz quedó 4º en Adaptada II; Belén Ciriza 9ª en Habilidades II; Mikel Urdiain 12º en Habilidades II; Adriana Azcona 14ª en Habilidades II y Mila Barricarte15ª en Habilidades II. Como equipo, El Molino quedó 2º en la categoría de Adaptada. Además también participaron dos chic@s del C.O. ¡Enhorabuena campeones! MOLINO
21
Juegos navarros de equitación
Como todos los cursos tuvieron lugar los juegos navarros de equitación, que este año fueron en Labiano. Allí los chicos pudieron disfrutar de actividades relacionadas con el mundo del caballo, tales como montar o ayudar a limpiar cuadras. También cuando el tiempo lo permitía los chicos podían disfrutar de paseos en contacto con la naturaleza. Como se puede ver por las fotografías, los chicos se lo pasaron de maravilla.
Antes de ir al autobús almorzamos en el colegio. Salimos del colegio en autobús hasta el campo de golf de Gorraiz, que no está muy lejos del colegio. Al llegar unos monitores nos llevaron hasta el campo de golf. Ya allí nos explicaros cómo se juega al golf, nos dieron unas pelotas y palos de golf para practicar. Después estuvimos jugando al golf y nos ayudó un profesional que era campeón de golf. Cuando ya terminamos recogimos las pelotas y palos de golf, y a continuación hicimos otra actividad, que era meter la pelota en el agujero. Al terminar la actividad nos sacaron unas fotos con los monitores y el campeón de golf. Por último, recogimos todo y fuimos al autobús para irnos a casa. 22
EL
Firma: Julia Leránoz. MOLINO
Golf
Fuimos a visitar el golf. Nos enseñaron a jugar al golf en el tablón con el “stick” para tirar la pelota. Nos lo pasamos muy bien. Queremos repetir otra vez. A Gorraiz fuimos: Daniel Muñoz, Gabriel Larrayoz, Amaya Alzueta, Natalia Vilchez, Iñigo Michitorena, Xabier Sagüés y más compañeros y profesionales del colegio. Firma: Daniel Muñoz DEPORTES
Juegos Navarros de Atletismo
El miércoles 14 de mayo por la mañana fuimos a correr a las pistas de Larrabide. Llegamos todos en autobús. Nada más llegar almorzamos y competimos con otros colegios. Realizamos saltos y lanzamientos. Los chicos de nuestro colegio ganamos muchas carreras y lo hicimos muy bien. Después nos vinimos andando al colegio porque teníamos que comer. Firman: Sergio, Kevin, Makran y Cristian.
Campeonato de España de Atletismo
Del 14 al 17 de mayo tuvo lugar en Badajoz el Campeonato de España de Atletismo, en el que participaron dos alumnos de este colegio: Mila Barricarte y Mikel Urdiain. Respecto a los resultados en la categoría de competición, Mikel Urdiain quedó 20º en 200ML y 13º en 800ML. Y en competición adaptada, Mila Barricarte quedó 3ª en 400ML. Además, también participaron chicos del C.O.
DEPORTES
EL
¡Enhorabuena campeones! MOLINO
23
Actividades en Lumbier
La excursión fue el 28 de mayo, todo el día e hizo mal tiempo, es decir llovió. Salimos aproximadamente sobre las 10h,(de la mañana) . Llegamos a Lumbier, nos bajamos del autobús y almorzamos en el polideportivo, y también vinieron los de Aspace, para participar con nosotros. Los pequeños, hicieron juegos deportivos en el frontón con los monitores del Instituto de Lumbier. Los mayores, algunos chicos de El Molino y de Aspace, fuimos al vestuario para cambiarnos de ropa y ponernos el traje de neopreno, e ir a hacer rafting. Nos llevaron en una camioneta, para ir al río Salazar donde estaban las barcas. Para participar hacíamos turnos. Después regresamos al polideportivo y bailamos muchas canciones.
Más tarde, cogimos las mochilas y comimos unos bocadillos. Mientras, que unos terminaban de comer, los demás chicos y chicas del colegio y de Aspace, recibimos un diploma por participar. A la vuelta, fuimos en el autobús. Primero dejamos a los de Aspace y luego a nosotros en el colegio. Después, nos fuimos a casa. Firman: Sergio Olalla y Julia Leranoz
Juegos Navarros de Natación
El día 5 de junio los chicos y chicas de nuestro colegio acudieron al Club Natación para participar en los Juegos Navarros de Natación. Los resultados más destacados de nuestros chic@s fueron los siguientes: Daniel Muñoz quedó primero en 25 metros libres infantil masculino. En la categoría de 25 metros libres junior masculino, el 2º puesto fué para Daniel Zabalegui y el tercer puesto fué para Iñigo Michitorena. En la serie de 25 metros libres junior masculino con apoyo, el segundo puesto fué para Iosu Artázcoz. Y como equipo en la serie de relevos 4x25, El Molino se alzó con el primer puesto. ¡Enhorabuena campeones!
24
EL
Había muchos chicos en el club de natación. Yo hice un largo y buceé y quedé segundo. Firma: Daniel Zabalegui MOLINO
DEPORTES
Descenso en canoas por el Arga
Siguiendo con nuestro programa deportivo en esta ocasión nos tocó el deporte acuático… Por eso los días 11 y 12 de junio los chicos y chicas del Colegio y del Centro Ocupacional se montaron en las canoas y descendieron un tramo del río Arga. Fue una mañana muy divertida en la que todos disfrutamos mucho. Esto nos cuentan Cristhian Jiménez y Mateo Zuluaga: “Nos pusimos cascos y chaleco y un abrigo amarillo. Un chico nos dio una clase de canoas, de cómo remar. Nos montamos en unas canoas amarillas y cogimos los remos. Nos mojamos entre nosotros salpicándonos. Pasamos por delante del colegio. Nos caímos al agua pero nos lo pasamos muy bien”.
AGENDA DEPORTIVA DEL PRIMER TRIMESTRE DE 2014-2015
OCTUBRE Comienzan las escuelas deportivas y programas de tecnificación. NOVIEMBRE Día 20. Juego Navarros de bolera, deporte rural y lanzamientos. DICIEMBRE Días 14 al 19. Semana y Campeonato de España de Esquí
DEPORTES
EL
Campeonatos nacionales subvencionados por Gobierno de Navarra, Ayuntamiento de Pamplona y Fundación para la Promoción del Deporte Ecuestre
MOLINO 25
Rincón de la biblioteca
AUTORA: DANIELA KULOT UN PEQUEÑO COCODRILO SE ENAMORA DE UNA JIRAFA. PERO LE RESULTA MUY DIFÍCIL DECIRLE QUE LA QUIERE. LA JIRAFA TIENE EL CUELLO MUY ALTO Y EL COCODRILO ES MUY BAJITO. EL COCODRILO SE INVENTARÁ UN MONTÓN DE TRUCOS PARA DECIRLE A LA JIRAFA QUE LA QUIERE. ES UN LIBRO MUY ENTRETENIDO Y BONITO Firma: Sara Larrión
Blancanieves
Los grupos 7 y 8 en el segundo y tercer trimestre hemos hecho el cuento de Blancanieves y los siete enanitos. Estuvimos en una actividad en en el Civivox y nos hablaron de los hermanos Grimm por eso elegimos uno de sus cuentos para trabajar . Primero leímos el cuento y vimos la película . Después escribimos el cuento con nuestras palabras, asignamos un color a cada personaje y cortamos círculos de colores para ir haciendo las ilustraciones. Fuimos a encuadernar el libro a Iturrama .
Nos parece que ha quedado muy bonito y esperamos que os guste. Lo podéis leer en la biblioteca del cole. Firman: grupos 7 y 8 Busca y encuentra en la sopa de letras de al lado las siguientes palabras relacionadas con el APRENDIZAJE Y SERVICIO SOLIDARIO: APRENDIZAJE HOJAS REIR BAILAR TACONERA MEDIA LUNA OTOÑO RESIDENCIA RESPETAR PREMIO
A
E
O
I
A
C
O M
B
A
M
E
R M O A A R
EL
26
ASPACE COMPARTIR CEREBRAL PARALISIS AYUDAR ABUELOS BINGO RASTRILLO GANAR TODOS
P
MOLINO
R
A
L
T
U
O
A
A
Ñ
A O G A
T
H
O
J
O D
S
O
B
U
S
P S
E
I
D
Y
I
PASATIEMPOS S
T
B
G
D
N
N
S
O
L
A
C
I
D
R P
A
L
A
E
I
A
I
S
R
O A
E
I
R
R
T
S
N
R
C
S
R
R
R
R
B
A
P
D
O
S
L
A O
T
Z
E
T
O C
N
C
I
R R L
E
T
Z
U
I
L
N
E
E
I
E
E
R
C
L
N
A
A
A
R
D
E
I
E
A
E
P
R
H
I
J
P
OCIO Y CULTURA
CENTRO OCUPACIONAL
El Centro Ocupacional El Molino sigue celebrando un año más actividades socioculturales fuera del centro. Con el objetivo fundamental de potenciar la socialización y el desenvolvimiento personal de los usuari@s, ampliamos horizontes. Estas actividades socioeducativas, terapéuticas, culturales y lúdicas, son de suma importancia debido a que promueven la participación, el aprendizaje y el esparcimiento personal.
Feria del libro
El pasado miércoles 4 de junio acudimos a la Plaza del Castillo de Pamplona durante la celebración de la Feria del Libro. En un día tan señalado, brindamos nuestro propio homenaje a la literatura donde el grupo de Taller de Letras, leyó en alto unos poemas y textos propios y de autores conocidos. Tuvieron el apoyo y el calor de sus compañer@s, que estuvieren presentes durante todo el acto, también de algunos familiares que se acercaron al lugar y de las personas transeúntes que por ahí pasaban. Sin duda, fue un gran acontecimiento cultural.
“Estuvimos a gusto leyendo. Me gusto leer el poema de Cesar. Algunos se acercaron a la carpa a escuchar. Estaba yo tranquila y los poemas que leí los habíamos ensayado en el centro durante el Taller de Letras. Me junté con mi madre y me gustó. Después almorzamos en la Plaza del Castillo”. Firma: Miren Reta
Salida fin de curso a Zaragoza
El pasado viernes 6 de junio visitamos el Parque de Atracciones de Zaragoza y el corazón de esta gran ciudad, con motivo de la celebración de la salida de fin de curso. Disfrutamos de un magnífico día de sol y diversión que duró todo el día. Dedicamos la mañana a la actividad lúdica donde pudimos disfrutar de todas las atracciones que ofrecía el parque, para más tarde recuperar fuerzas entorno a una gran mesa donde pudimos deleitarnos con comida típica de la zona, la mejor forma de disfrutar de la gastronomía. Por la tarde nos adentramos en el corazón de la ciudad y visitamos la conocidísima basílica de la Pilarica que no dejó indiferente a nadie. Tuvimos tiempo de recorrer algunas de las calles y comprar suvenires de recuerdo antes de nuestro regreso.
CENTRO OCUPACIONAL
EL
“El parque lo disfrute como un pequeñajo, hacía tiempo que no me montaba y me gusto hacerlo con los compañeros, me acorde los que faltaban. Me encantaron las barcas y animamos a los profesionales a montarse con nosotros. Nos estuvo lloviendo a todo meter por la tarde y nos metimos a visitar a la Pilarica. Me pareció preciosa.” Firma: Jon Ortega. MOLINO 27
DESPEDIDA DE ALUMNOS
Este curso terminan su etapa educativa en el colegio cinco chic@s: Adriana Azcona, Miren Goñi, Alexis Moreno, Constanza Mercado y Nerea Puertas.
¡FELIZ VERANO Y FELICES VACACIONES!
COLEGIO DE EDUCACIÓN ESPECIAL Y CENTRO OCUPACIONAL
EL
www.colegioelmolino.com
MOLINO