Vallarta Lifestyles Announces the
Visual Art Supplement 2013 For decades, Puerto Vallarta has been renowned as an arts destination, an ideal place for local and international artists to explore and manifest their creative vision and for art collectors to enjoy their work, exhibited in dozens of art galleries throughout Banderas Bay. To celebrate the bay ’s visual arts, Vallarta Lifestyles Publishing Group is launching its first-ever Visual Arts Supplement 2013. Available in digital format, the Visual Arts Supplement 2013 features this publication’s Art Section, with a guide to some of Puerto Vallarta’s finest art galleries. We have also selected and updated some of our most popular art-related reference articles, previously published in Vallarta Lifestyles. Finally, we are introducing the Vallarta Art Showcase, a catalog of some of the finest works of art presently on display and available for purchase in Puerto Vallarta.
Por varias décadas, Puerto Vallarta ha sido reconocido como un destino artístico, un lugar ideal para que artistas locales e internacionales exploren y manifiesten su visión creativa para que los coleccionistas de arte plástico puedan disfrutar de su trabajo, exhibido en docenas de galerías en toda la Bahía de Banderas. Por ello, Vallarta Lifestyles Grupo Editorial ofrecerá por vez primera el Suplemento de Artes Plásticas 2013. Disponible en formato digital, el Suplemento de Artes Plásticas 2013 ofrece la Sección de Arte de este ejemplar, que incluye una guía de algunas de las mejores galerías de Puerto Vallarta. También hemos seleccionado y actualizado algunos de nuestros más relevantes artículos relacionados con el arte, previamente publicados en Vallarta Lifestyles. Finalmente, presentamos el Muestrario de Arte en Vallarta, un catálogo de las obras de arte más espectaculares actualmente en exhibición y de venta en la ciudad.
For several years now, Vallarta Lifestyles readers have taken advantage of the publication’s availability in digital format. Whether you leaf through the magazine on your desktop computer, laptop or tablet, pointing your browser to www.vallartalifestyles.com allows FREE access to the current and past editions of Puerto Vallarta’s flagship magazine. Other publications, such as the annual Vallarta Nautica and the bi-annual Punta Mita Living also are available, along with South Shore Retreats, a reference guide available in digital format only, showcasing exotic beachfront destinations located south of Puerto Vallarta.
Los lectores de Vallarta Lifestyles han podido aprovechar la disponibilidad de dicha publicación en formato digital por varios años, sin costo alguno, ya sea en su computadora, laptop o tableta, ingresando a la página www.vallartalifestyles.com. Ahí encontrarás la edición actual de la revista más importante de Puerto Vallarta, junto con ediciones pasadas. También encontrarás otras publicaciones, como Vallarta Náutica y Punta Mita Living, junto con South Shore Retreats, una guía disponible únicamente en formato digital, destacando los exóticos destinos de playa en la Costa Sur de Puerto Vallarta.
Visit www.virtualvallarta.com and click on Publications to browse Vallarta Lifestyles’ Visual Arts Supplement 2013!
¡Visita www.virtualvallarta.com y haz click en Publications para disfrutar del Suplemento de Artes Plásticas 2013!
38 | VALLARTA Lifestyles
Visit: www.virtualvallarta.com