Surfing by Paco Ojeda
F
or decades, surfers of all ages have flocked to Mexico’s Pacific coast, long considered to be a destination of choice, in order to benefit from its more than 1,500 miles of beaches, points and reefs. Well-known surf spots from the northern state of Sinaloa all the way down to Oaxaca are awaiting exploration year round. And with increasing availability of incoming flight options from important cities in the United States and Canada, Puerto Vallarta and surrounding areas are certainly no exception. Surfers have traditionally been circumspect about sharing the location of their favorite spots with the general public. However, in this day and age, and with the advent of a considerable number of specialized websites, all you have to do is type “surfing Vallarta” on your favorite search engine and you’ll be on your way to discovering a variety of options, from surfing workshops for beginners to complete travel packages for seasoned surfers. At the center of all surfing-related activities in the area is Sayulita, an easily accessible, off-the-beaten-path village located less than an hour from Puerto Vallarta. Here, you will find the broadest variety of surfing-related resources: gear shops, day or weeklong courses for all levels, equipment rentals and more. But more importantly, you will find a diverse community of English- and Spanish-speaking surfers who can provide tips and information about this and the other wellknown points listed alphabetically here.
P
or décadas, surfistas de todas edades han viajado a la costa del Pacífico mexicano, considerada desde hace mucho como uno de los destinos favoritos, para beneficiarse de sus más de 2400 kilómetros de playas, puntos y arrecifes. Hay destinos muy conocidos para surfear desde el norte del estado de Sinaloa hasta al sur en Oaxaca, los cuales esperan ser explorados durante todo el año. Puerto Vallarta y las áreas circundantes ciertamente no son la excepción debido a la creciente disponibilidad de vuelos desde ciudades importantes de los Estados Unidos y Canadá. Los surfistas tradicionalmente han sido renuentes a compartir la ubicación de sus lugares favoritos con el público en general. Sin embargo, en esta época y con el advenimiento de un considerable número de sitios Web especializados, todo lo que uno tiene que hacer es teclear “surf en Vallarta” en el buscador favorito para encontrarse en camino y descubrir una variedad de opciones: desde cursos para principiantes hasta paquetes de viaje completos para surfistas experimentados. Al centro de todas las actividades relacionadas con el surf en esta área se encuentra Sayulita, un pueblo a menos de una hora de Puerto Vallarta que tiene fácil acceso, pero está alejado del camino de los lugares más transitados. Aquí se puede encontrar la más grande variedad de recursos relacionados con el surf: tiendas, cursos de un día o un fin de semana para todos los niveles, renta de equipos y más. Pero lo más importante, una diversa comunidad de surfistas anglo e hispanoparlantes que pueden ofrecer consejos e información sobre este lugar y otros también muy conocidos que se listan alfabéticamente a continuación. 92 | VALLARTA Lifestyles | Summer-Fall 2007
Visit: www.virtualvallarta.com