PANORAMA
distribütörleri Pro Digital ve Folpa Reklam’ın standlarında tanıtıldı. Mutoh’un Sign Istanbul 2012’de sergilenen en dikkat çekici ürünleri YENİ ValueJet 2638, ilk 2.6 m geniş ValueJet Eco Ultra baskı makinesi ve yeni 64” geniş ValueJet 1638 serisi (örneğin, tabela ve vitrin uygulamaları için ValueJet 1638 yüksek hızlı Eko baskı makinesi ve yüksek hızlı boya süblimleştirme uygulamaları için ValueJet 1638W baskı makinesi) oldu. “Sign Istanbul fuarı Mutoh için gerçekten çok iyi geçti. Ziyaretçi sayısı bizi çok memnun etti ve sergi sırasında en yeni ValueJet baskı makinesi modelleri için pek çok sipariş aldık. Türkiye’de önümüzdeki aylar için
öngörülen satış hacmi de oldukça umut verici” yorumunu yapan Mutoh Belgium Genel Müdürü Arthur Vanhoutte sözlerini şöyle sürdürdü: “2012 boyunca, Türkiye pazarındaki yerimizi güçlendirecek ve Türkiye’deki ciromuzu arttırabileceğiz. 2012 başında, Türkiye için iki yeni yetkili distribütör tayin ettik:Folpa Reklam ve ProDigital. Halen Mutoh ekipmanlarını doğrudan Mutoh Belgium’dan satın alarak doğrudan Türkiye’ye ithal etme yetkisi sadece bu iki şirkete ait. ProDigital ve Folpa Reklam yetkili distribütörler olarak Türkiye pazarında tüm Mutoh ürün portföyünü tanıtmaya, satmaya, kurmaya ve servisini yapmaya yetkilidir.”
and Folpa Reklam, authorized distributors of Turkey of Mutoh Belgium. The most attracting products of Mutoh exhibited at Sign Istanbul 2012 were the NEW ValueJet 2638, first 2.6 m wide ValueJet Eco Ultra Printing Machine and the new 64” wide ValueJet 1638 series (for example, ValueJet 1638 high speed Eko printing machine for the applications of signboard and windows and ValueJet 1638W printing machine for the applications of high speed paint sublimation). Arthur Vanhoutte, General Manager of Mutoh Belgium commenting “Sign Istanbul fair was again a good experience for Mutoh. The number of visitors was very pleasing and we have received many orders for the models of the newest ValueJet printing machine during the exhibit. The anticipated sales volume in Turkey for the following months is fairly promising” continued his words as following: “During 2012, we will strengthen our presence in Turkey’s market and we will be able to increase our current in Turkey. At the beginning of 2012, we have appointed two new authorized distributors; Folpa Reklam and Prodigital. Only these two companies have the authority to import Mutoh equipment directly to Turkey by buying them from Mutoh Belgium. ProDigital and Folpa Reklam as being authorized distributors have the authority to promote, sell, install and give the service of the entire Mutoh product range in the market of Turkey.”
56
TEKSTİL & TEKNİK OCAK | JANUARY | 2013