Revista Readme! 22 by Elisa Montero

REVISTA README! SEMANARIO VIRTUAL LICEO 2.PAY. OCT 2012. N°22

12 DE OCTUBRE: DÍA DE LA RAZA. LICEO – DEPORTES – NOTICAS NACIONALESDÍA DE LA ALIMENTACIÓN- PREMIOS NOBEL

FECHAS IMPORTANTES

Día de la Raza 2012

Las naciones hispanoamericanas conmemoran este 12 de octubre de 2012 el Día de la Raza, el cual será celebrado con diversas actividades culturales y académicas. El Día de la Raza conmemora el avistamiento del continente americano por el marinero Rodrigo de Triana en 1492, luego de haber navegado más de dos meses al mando de Cristóbal Colón. Esta fiesta se celebra en todos los países hispanoamericanos, aunque también es conocida como Día de la Hispanidad o Día del Respeto a la Diversidad Cultural.

En países como Colombia y México, el Día de la Raza 2012 se celebrará este 12 de octubre con diversas actividades culturales y académicas. Maestros apuntan al fortalecimiento de la educación sobre la historia dentro de las aulas, así como a la promoción de valores de igualdad, respeto e interculturalidad. La festividad marca la fecha de fusión entre los pueblos originarios del continente americano y los colonizadores españoles. Por su parte, opositores rechazaron las celebraciones y argumentaron que tal fecha no debe ser celebrada, pues corresponde al "final de una cultura y a la conquista espiritual sobre los pueblos nativos", llevada a cabo por España.

Descubrimiento de América

Un Doce de Octubre de 1492

A fines del siglo XV, el mundo se hallaba circunscripto a solo tres continentes: Europa, Asia y África. El estado de adelanto en que se hallaba la ciencia geográfica, la náutica, la cartografía, las construcciones navales y los descubrimientos marítimos en el último tercio del siglo XV, coincidió en España con la conquista de Granada, último reducto de la dominación árabe, y la consecución definitiva de la unidad territorial y política, realizada por los Reyes Católicos. Luego de ocho siglos de lucha, la Reconquista remataba su triunfo con la expulsión del último rey Moro. Creadas las condiciones de un Estado vigoroso y consolidado la Reconquista material y espiritual, pudieron romperse el cerco en que Portugal había querido encerrar a Castilla, y España se lanzó a las grandes empresas marítimas de la ruta del Occidente. El supremo

artífice de estos últimos acontecimientos fue el aún hoy misterioso personaje llamado Cristóbal Colón. El primer gran problema que se presenta en torno a Colón es el de su nacimiento y las peripecias de su vida antes de los viajes oceánicos, lo que es hasta cierto punto accesorio.

Otros problemas son: el de su formación intelectual y el de la génesis íntima de su proyecto de navegar al Occidente. Se lanzan hipótesis que nos instan a pensar que Colón pudo ser gallego, otra es la de su origen catalán, o de nacionalidad francesa, y hasta alguno pensó que pudo haber sido hebreo. Pero ninguna de estas hipótesis es la más acertada en cuanto a la que sostiene que Colón nació aparentemente en Génova, en el año 1451; e inclusive algunos quisieron referenciarlo en el año 1446. Su padre, Doménico Colombo, fue comerciante en lanas y vinos, a quien Cristóbal acompañó de joven en sus viajes, después de haber asistido a una escuela de laneros de su ciudad. Con el tiempo, escaló los conocimientos y las experiencias de un marino. Ya había navegado por bastantes lugares; y en uno de sus viajes, luego de un percance, llega de insólita manera a Portugal. Concibió ahí su proyecto de navegar hacia el occidente. Propuso al Rey de Portugal, Juan II que se lo patrocinara, pero los altos dignatarios de la corte de Lisboa juzgaron y rechazaron su idea por falta de interés.

Episodios de la vida de Colón, antes de llevar a cabo su proyecto: 

En 1484, defraudado por perder a su esposa, se traslada a España.



En 1486, se presenta ante los Reyes de España con su proyecto, pero la guerra con Granada impidió que se le prestase mucha atención.



Residió en Córdoba, conoció a Beatriz Eríquez de Arana y tuvo su hijo Fernando.



Se traslada a Portugal, donde inútilmente propone su proyecto nuevamente al rey Juan II, ya que es vuelto a rechazar.



Vuelve a España en 1489, y esperó la aceptación de su plan.



Luego de casi un año y medio de espera, en 1491, vuelve a tocar las puertas de La Rábida, y el Fray Juan Pérez, envió una carta a la reina Isabel donde proponía que se prestase atención a Colón en sus propuestas. Con la aceptación de los Reyes, el 17 de abril de 1492 se firmaron en el campamento de Granada las históricas Capitulaciones de Santa Fe, en donde se concedía a Colón, el Almirantazgo de la Mar, el virreinato y gobierno de las tierras que se descubrieran, la justicia en los pleitos que se suscitasen, la quinta parte de las mercancías y la décima de los metales que se extrajeran. Además se le reconocía como socio de la Corona y se le autorizaba a pagar los gastos de la expedición con la octava parte.

D铆a Mundial de la Alimentaci贸n El 16 de octubre se celebra el D铆a Mundial de la Alimentaci贸n

Desde 1979 se celebra el Día Mundial de la Alimentación proclamado por la FAO (Organización de la Naciones Unidad para la Agricultura y Alimentación) el 16 de octubre de cada año. El objetivo de esta celebración no es otra que la concienciación. Concienciar a la población sobre el problema mundial que sufrimos todos en el siglo XXI. El hambre en el mundo.

El derecho a la Alimentación reconocido en la Declaración Universal de Derecho Humanos en 1948 es el pilar fundamental de todos los 16 de octubre, Día Mundial de la Alimentación. Pues, el derecho a la alimentación es un derecho universal, lo que quiere decir que todo hombre, mujer, niño o niña tiene derecho a recibir alimentos, sea

cual sea su condición y posición geográfica en el mundo. Además, este día es muy importante para la FAO, ya que se celebra su fundación.

El Día Mundial de la Alimentación se celebra en más de 150 países del mundo el día 16 de octubre con distintas y muy variadas actividades, entre las que suelen predominar conferencias, concursos, actividades deportivas resaltando la vigilia del mundo con velas resaltando el lema: "Derecho a la Alimentación". Cada año el lema del 16 de octubre cambia, a lo largo últimos años estos han sido los contextos que enmarcaban al Día Mundial de la Alimentación: Día Mundial de la Alimentación 2006. Mejorando la agricultura para la seguridad alimentaria  Día Mundial de la Alimentación 2007. El derecho a la alimentación  Día Mundial de la Alimentación 2008. Seguridad alimentaria Mundial: Los restos del cambio climático y bioenergía  Día Mundial de la Alimentación 2009. Conseguir la seguridad alimentaria en época de crisis  Día Mundial de la Alimentación 2010. Unidos contra el Hambre  Día Mundial de la Alimentación 2011. Precios de los alimentos: de la crisis a la estabilidad  Día Mundial de la Alimentación 2012. Las cooperativas agrícolas alimentan al mundo. 

Distintos lemas, eslóganes y movimientos para conseguir un mismo objetivo: Eliminar el hambre en el mundo. Una alimentación digna es un derecho y una alimentación equilibrada, sana y diaria es un complemento esencial de supervivencia que va totalmente ligado al derecho

universal

que

celebra

cada

octubre.

En cada país del mundo se realizan distintos eventos populares donde se recogen fondos para destinarlos a erradicar el hambre. Algunos de estos eventos se celebran días próximos al 16 de octubre para conseguir más expectación y con ello concienciar a más gente de la problemática que tiene en muchos países del planeta, donde hay personas que están días a días sin ingerir un solo alimentos y donde la desnutrición es el "pan nuestro de cada día". Un detalle de cada uno, un esfuerzo en grupo, para conseguir la sonrisas de TODO el mundo.

LICEO Una ruta que (des)orienta a los j贸venes Con un promedio de 15 a帽os los uruguayos deben elegir su carrera, entre mitos y falta de

información. Está segura de que el año que viene hará Humanístico y en sexto Derecho. Sabe que le gustan las letras y es para lo que tiene "mayor facilidad". Considera que la carrera que seguirá estará relacionada con esa área, pero desconoce cuál será. Es que Maíra (alumna del liceo Pallotti) es una de las adolescentes uruguayas que con 15 años debe elegir cuál será su profesión. Es una más del 63% de los jóvenes que tiene claro qué asignaturas le resultan más difíciles, pero no qué desea ser en un futuro. Elegir una vocación supone un proceso de toma de decisión que comienza en la niñez. La clásica pregunta: "¿Qué querés ser cuando seas grande?", esconde fantasías, mitos, miedos y expectativas, no sólo de los más pequeños, sino también de quienes

los rodean.

En Uruguay, los estudiantes pueden elegir una orientación al finalizar el ciclo básico liceal, momento en que se abren algunas opciones de carreras técnicas, o bien al finalizar cuarto año de Secundaria cuando el sistema los obliga a optar por alguno de los bachilleratos diversificados. Es así que a la plena efervescencia que supone la adolescencia, "el sistema le agrega a los alumnos la complejidad de elegir", dice la psicóloga Carina Santiviago, coordinadora del Servicio de Orientación Vocacional de la Universidad de la República (Udelar). Y, por si fuera poco, la estructura "castiga a quien se equivoca y debe volver a empezar", sostiene Juan Hebert Elizalde, psicólogo con 35 años de experiencia. Entre los 18 y los 20 años la madurez permitiría tomar esta decisión con mayores herramientas, dice el psicólogo, aunque "en Uruguay se le agrega la falta de información". Es que no todos los procesos de decisión están acompañados de un programa de orientación vocacional y "no está pautado por Secundaria" para que así sea, explica Santiviago (ver nota aparte). De hecho, más del 60% de los estudiantes no ha buscado información sobre las distintas profesiones, según un estudio encabezado por Elizalde para su tesis doctoral publicada en 2011, que implicó encuestar a 1.059 alumnos de cuarto año de liceos públicos y privados. Quienes sí lo hacen se encuentran con que existen más de 300 ofertas de cursos universitarios, lo que para "un adolescente, cuyas prioridades son otras, resulta abrumador", dice.

Maíra ha conversado con su madre (psicomotricista) sobre su decisión vocacional. "Ella me dice que haga lo que me gusta, pero que estudie algo porque, si no, no voy a llegar a nada", cuenta la joven. La familia, en este sentido, es uno de los actores que más peso tiene en el proceso de elección. "Es natural que los padres tengan deseos sobre sus hijos porque hay una fantasía de proyectarse a través de ellos", explica Elizalde. Por eso, aun

cuando no haya diálogo sobre la temática, las experiencias del entorno tienden a influir. Tanto, que será muy raro encontrar a un chico que quiera desempeñarse en el ámbito rural cuando vivió siempre en un edificio en medio de una gran ciudad, dice como ejemplo.

La propia adolescencia hace que a esa edad las conversaciones entre padres e hijos sean conflictivas, por lo que en muchos hogares (56% según el informe de Elizalde) no se habla sobre las carreras. Cuando sí se dialoga, "los padres tienden a callarse para no influir porque sus expectativas no necesariamente son el deseo de los más jóvenes", explica el especialista. TRADICIÓN. Más de un siglo después de que Florencio Sánchez escribiera M´hijo el dotor, sigue "pesando que los adolescentes hagan una carrera clásica", señala Elizalde. La realidad parece no estar muy alejada del deseo familiar. Las carreras de Derecho, Economía, Medicina e Ingeniería son las que presentan mayor número de ingresos, según Udelar, lista que agrega a Psicología. Decidir cursar una carrera que es la expectativa familiar, aun cuando no sea el deseo del joven, "es más común de lo que se cree. Hay personas que completan los estudios de grado y una vez obtenido el título le increpan a sus padres: `Acá lo tenés, ahora dejame tranquilo`", recuerda el psicólogo. En estos casos, "se desperdicia una etapa muy activa de las personas y se recae en una sensación de frustración". Continuar con el proyecto familiar responde en algunos casos a una herencia. Es el ejemplo de quienes estudian lo mismo que sus padres y hermanos. Otros lo hacen por un sentimiento de culpa ante el esfuerzo que realizaron los padres, como sucede con varios chicos del interior que sienten que deben continuar una carrera para "cumplir con la inversión". Por último, están quienes eligen una vocación contraria al ideal paterno, lo

que no deja de ser "una forma de girar sobre el deseo familiar". Los amigos, sin embargo, parecen tener menos importancia en el momento de optar. "A lo sumo en el bachillerato puede pesar, pero en menor medida", dice Leticia Azkinas, coordinadora del Programa de Orientación Vocacional de INJU. Tampoco tienen casi influencia los profesores, principales actores en la formación educativa formal. Un 81% de los alumnos encuestados por Elizalde señala que no trató el tema con sus docentes. El experto afirma que cuando se les pregunta a los funcionarios de la educación, "dicen que no están capacitados, que no conocen las opciones y que no quieren influir en forma errónea". Un 72% de los estudiantes tampoco consulta a quienes están estudiando una carrera similar a la deseada y 60% no conoce a personas vinculadas a las profesiones que les interesan, dice Elizalde. De este modo, "se pierde una de las vías privilegiadas para informarse y tomar una decisión vocacional adecuada". Ante esta situación de desamparo, ¿qué ponen en la balanza los jóvenes?. El primer factor es el vocacional. Dentro de este ítem prima la elección según las materias y se busca eludir aquellas asignaturas que más complican (es la opción que se conoce como descarte). La segunda variable es el preconcepto de dinero: cuánto se cree que se va a ganar y qué salida laboral se considera que tiene la carrera a ser elegida. El tercer factor es el tiempo de duración de la carrera.

Quienes continúan con un deseo que traen desde la infancia, son los menos (cerca de 5% según estudios internacionales citados por Elizalde). Es el caso de Nicolás (Liceo N°58), quien espera ser ingeniero. Este adolescente de 15 años, que ingresará en Científico en 2013, armaba y desarmaba equipos electrónicos cuando tenía menos de 10 años. "Incluso llegué a hacer un ventilador", recuerda. Pero su anhelo es ser un ingeniero en robótica que pueda ayudar a la gente construyendo objetos de bien público, "como para la Teletón", dice. Para llegar a su objetivo planificó una hoja de ruta que comienza con el estudio de radiología, así puede "hacer unos pesos" para pagarse la carrera de ingeniero, comenta. "Es que averigüé y solo existe en las privadas", se justifica. Pero dónde estudiar no parece ser la principal preocupación de los adolescentes. Menos aún lo es la opción de estudiar en el extranjero, a excepción de un grupo muy reducido, explica Santiviago. Los miedos, en todo caso, tienen que ver con la equivocación. Casi la mitad de los estudiantes manifiesta que no está dispuesto a volver atrás si se equivoca en la decisión, según el estudio de Elizalde. "Los chicos están en riesgo de cometer un segundo error al no estar dispuestos a rectificar el primero", comenta el psicólogo. Un segundo temor es a "morirse de hambre". Aparece en quienes se plantean si la carrera que elegirán les dará una salida laboral. Este duda lleva a que existan carreras "de moda" las que responden a estímulos económicos y culturales. La matrícula de Arquitectura crece ante el auge de la

construcción y en Comunicación se vio un aumento del alumnado por la influencia de las nuevas tecnologías, dice Elizalde y aclara que no es "esnobismo". Mediando octubre, el tiempo se presenta como el principal enemigo de los jóvenes. Los alumnos de cuarto de liceo, como Maíra y Nicolás, deben tomar una decisión que responda a la presión de ¿qué querés ser cuando seas grande? Las asistencias orientarse mejor

disponibles

para

poder

El 65% de los estudiantes de cuarto año de liceo manifiesta que la institución educativa no brinda información necesaria para la toma de decisión vocacional. En el interior la cifra sube al 74%, según datos que obtuvo el psicólogo Juan Hebert Elizalde para su tesis doctoral. En la práctica no todos los procesos de decisión están acompañados de un programa de orientación vocacional. Las acciones se reducen a iniciativas privadas y a un convenio entre Udelar e INJU que presenta las siguientes opciones de asistencia pública: TALLERES DESCENTRALIZADOS. Se durante el primer semestre del año en básico liceal en establecimientos que Secundaria y el Mides. Se priorizan los periféricos.

realizan el ciclo designa centros

TALLERES COLECTIVOS. Se realizan en el segundo semestre del año en el INJU y se anota quien lo desea con inscripción gratuita. Los horarios son los viernes de 10 a 12 horas y los lunes de 17 a 19 horas. Por más información llamar 0800 4658. GUÍA DE OFERTA EDUCATIVA. En un libro de poco más de 300 páginas se presenta la oferta de

carreras y becas, también culminaron el ciclo básico.

para

quienes

EXPO-EDUCA. El próximo 17, 18 y 19 de octubre se realizará en la Intendencia de Montevideo la feria anual de ofertas educativas. ORIENTACIÓN INDIVIDUAL. Permiten un proyecto personal guiado por psicólogos. Horarios fijos: lunes de 16 a 18 horas y miércoles de 11 a 13 horas. Más información por el teléfono 2409 85 74 o a través del mail progresa@cse.edu.uy. APRENDER DE LOS PROFESIONALES Conocer las diferentes ofertas educativas supone tomar un rol activo en la decisión vocacional. Ese plan de exploración debería contar con un encuentro con personas que ejercen la profesión que a uno le interesa, dicen los psicólogos Juan Hebert Elizalde y Alicia Azuri, quienes plantean estas preguntas guía: ¿Cuáles son las tareas habituales? ¿En qué áreas se puede trabajar? ¿Lo más lindo y feo del oficio? ¿Qué materias son las más importantes? ¿Cuántos años dura la carrera y cuánto lleva hacerla? ¿Se puede trabajar y estudiar? INFLUENCIA DE GÉNERO José Ignacio (Liceo Santa Teresa de Jesús) estudiará para economista porque le "gusta ahorrar e invertir", dice. El bachillerato lo hará a través de Científico y no por Humanístico (el específico de esta orientación) porque considera que le "insume menos horas de estudio" según sus facilidades. No le disgusta ser publicista, pero empezará por Economía porque "le dura más años" y la quiere terminar antes. La Facultad de Ciencias Económicas tiene un ingreso similar de hombres y mujeres. Otras carreras, sin embargo, están marcadas por el

género. "Hay carreras feminizadas, sobre todo las que tienen que ver con el cuidado y la educación como magisterio y enfermería. A la inversa, ingeniería recibe muchos más hombres", dice Leticia Azkinas de INJU. Pero "está tendiendo a cambiar". LAS CIFRAS 81% De los estudiantes no ha tratado su decisión vocacional con los profesores. El 56% tampoco habló con sus padres, según datos obtenidos por Juan Hebert Elizalde para su tesis doctoral. 65% De los alumnos manifiesta que la institución educativa a la que asisten no brinda información necesaria para una correcta orientación vocacional, según datos de J.H. Elizalde. 2.745 Alumnos ingresaron en la Facultad de Derecho en 2010, siendo la orientación que acapara mayor cantidad de estudiantes, según datos de la Universidad de la República. DIAGNÓSTICO El peligro de elegir por test La fantasía de que un test será capaz de darnos la respuesta sobre cuál es nuestra vocación, hace que varios jóvenes dejen de lado "su propia toma de decisiones", explica la psicóloga Carina Santiviago. El mito surge porque "muchas veces creemos que los test saben mucho más del individuo que el propio individuo, y no es así", afirma Adriana Cristóforo, especialista en psicodiagnóstico. Pero si bien su utilización debe ser limitada y mediada por un profesional, son un instrumento válido para

acceder a determinada información. "Es como un bisturí", señala el psicólogo Juan Hebert Elizalde, "depende en manos de quién esté para que la herramienta sea útil". Es que estas pruebas están basadas en teorías (de inteligencias, intereses, toma de decisiones) y quien aplique e interprete ese diagnóstico debe conocer los fundamentos (puede ser un psicólogo o un orientador capacitado). No siempre el proceso de orientación vocacional implica la utilización de este tipo de herramientas. Cuando sí lo hace es necesario que "se tenga en cuenta las características de cada sujeto", aclara Cristóforo. Aun así, el proceso de elección de una carrera supone una toma de decisiones que los test no resuelven, por lo que una "orientación vocacional que se base sólo en la aplicación de test no está bien hecha", sentencia la especialista en psicodiagnóstico. Por eso aconsejan no utilizar los test disponibles en Internet.

GIANNA BARRIOS

Nacionales

Códigos que informan Una plaza en cada departamento cuenta desde la semana pasada con información en

QR. La Comisión

del Bicentenario

planea instalar carteles en 200 sitios patrimoniales y culturales.

Jóvenes con un libro en la mano, niños que juegan o andan en bicicleta, adultos que conversan en un banco, liceales que comparten horas de charlas y risas son postales de cualquier plaza del país. Lo que no suele ser tan conocido para las personas que pasan y disfrutan de esos espacios

públicos es la historia del lugar sobre el que están parados. Ahora, las principales plazas de cada departamento tienen información de una forma poco tradicional, a través de códigos QR que pueden ser leídos por cualquier smartphone, una modalidad que el gobierno extenderá a unos 200 sitios de interés patrimonial y comunitario en todo el país. Si bien los códigos QR (abreviatura de código de respuesta rápida en inglés) fueron creados en 1994 por Denso Wave, una subsidiaria de Toyota, fue recién a partir de 2003 que en Japón comenzaron a hacerse masivos y a partir de 2010 que la tecnología comenzó a expandirse al resto del mundo. Se trata de un sistema que permite almacenar información en una especie de código de barras en dos dimensiones de última generación, con una característica común: en las esquinas tienen tres cuadrados grandes. Para poder leer esos códigos es necesario un smartphone, fotografiar la imagen y tener un aplicación de lectura instalada en el celular. Si necesita bajarla, puede hacerlo gratis en Bicentenario.uy.

En Uruguay, la tecnología comenzó a verse el año pasado, fundamentalmente en anuncios en prensa y vía pública e inmobiliarias que le agregan así información a su cartelería. Además, el Instituto Nacional de Carnes lleva adelante un plan piloto de tres meses por el que las colitas de cuadril envasadas deben llevar un código QR con información de los atributos de esa carne. De todos modos, por más que la técnica se ha extendido, las empresas uruguayas se limitan a "trabajar con lo básico" cuando esta tecnología tiene posibilidades mucho más interesantes, opina Federico Giampietro, uno de los cuatro directivos de Kodik, firma dedicada a brindar un sistema de gestión y creación de contenidos para códigos QR. En los proyectos que elaboran para el exterior, en tanto, sí aplican las potencialidades de la herramienta. Trabajaron, por ejemplo, en tarjetas de casamiento donde quien la recibe puede ver imágenes de los novios, un mapa de cómo llegar adonde será la boda y la lista de regalos.

Mientras en el mundo las aplicaciones del QR abarcan cada vez más rubros (ver aparte), en Uruguay la semana pasada la Comisión del Bicentenario finalizó la instalación de cartelería con esta tecnología en las principales plazas del país. Cada uno de los códigos cuenta con datos sobre historia de ese espacio público, curiosidades, una entrevista a un experto local y fotos de las vigilias realizadas en octubre de 2011. Para elegir las plazas que participaron de esta primera etapa del proyecto las autoridades apelaron a instancias participativas, cuenta Pablo Álvarez, director general del Ministerio de Educación y Cultura (MEC). "Decidimos utilizar esta tecnología porque nos parecía una forma fácil de identificar el lugar y de acercar a la gente una gran cantidad de información en un formato mucho más pequeño. No daría un muro para poner toda la información que colocamos de una plaza. Esto es interesante, es una nueva forma de interactuar con los espacios públicos", señala Álvarez, integrante de la Comisión del Bicentenario. También es una herramienta pensada para que los turistas puedan obtener información sobre los sitios de interés. Así, por ejemplo, una persona que llegue a la plaza Batlle y Ordóñez en Artigas se enterará que con sus dos manzanas de extensión es considerada la plaza más grande del país y que en 1915 tuvo un retoño del Ibirapitá que protegió a José Artigas en su exilio en Paraguay. Sin embargo, el árbol tuvo inconvenientes para adaptarse al clima. Los lugareños llegaron incluso a encender hogueras durante la noche para que el árbol tuviera el calor suficiente para sobrevivir. Finalmente, lo relocalizaron frente a la actual terminal de ómnibus, donde consiguió florecer en 1942. En su lugar, el símbolo de la plaza pasó a ser un obelisco de 12 metros, inaugurado en 1930. Ahora que terminaron esta etapa en las plazas, la Comisión de Bicentenario encarará la segunda parte del plan: colocar carteles QR con información en unos doscientos sitios con valor histórico o patrimonial, algunos de relevancia nacional y otros de importancia más bien local, iniciativa que pretenden culminar el año próximo, informa Álvarez.

Hasta para las lápidas En el mundo el uso que se le da al código QR es absolutamente variado. En Corea, por ejemplo, una cadena de supermercados empapeló decenas de paradas de ómnibus con carteles que emulaban las estanterías de sus locales. Los usuarios leían los productos que necesitaban y los recibían luego en su domicilio, medida que aumentó 130% las ventas. En Japón, hasta los utilizan en lápidas como forma de recordar con imágenes, datos y videos a la persona fallecida. En Europa, en tanto, un estudio efectuado por comScore y difundido la semana pasada por "El País" de Madrid indicó que hay 17 millones de usuarios de QR en Francia, Alemania, Italia, Reino Unido y España, lo que implica entre 11,4% y 18,6% del total.

Bajó a 265 la cantidad de evacuados Aún permanecen evacuadas 265 personas en todo el país a causa de las intensas precipitaciones de los últimos días. De todas formas, el número bajó considerablemente respecto al balance de la pasada jornada, cuando la cantidad llegaba a 1.101 afectados, según el último reporte del Sistema Nacional de Emergencia. En Artigas es donde hay más personas evacuadas. El informe establece que Artigas sigue siendo el departamento más afectado con 155 personas fuera de sus hogares. Por otro lado, se informó que el viernes pasado partieron dos camiones —uno del Ejército y otro del Ministerio del Interior— con donaciones recogidas por la Casa de

Residentes de Artigas y con colchones y pañales que el Mides envió a los damnificados. El otro departamento con evacuados es Salto (76), donde el río se encuentra en 10,80 metros de altura y continúa bajando. En Paysandú hay 29 personas evacuadas y con el río en un altura de 6,73 metros y descendiendo con el pasar de las horas. Por último, hay 5 personas evacuadas en la localidad de Tranqueras (Rivera). . El vocero de Policía Caminera, Hugo Pacheco, explicó a EL PAÍS digital que aún hay tres rutas cortadas en el país por el desborde de ríos o arroyos. Dos de los puntos se encuentran en el departamento de Rivera. Un corte se mantiene en el kilómetro 29 de la ruta 12, a la altura del Arroyo Cuñapirú y otro en el kilómetro 66 de la ruta 44, en el Paso Mazangano. El tercer corte es en Florida, por el desborde del Río Yí en el kilómetro 42 de la ruta 42. Por último, el SNE informa que de acuerdo al último boletín de la Dirección Nacional de Meteorología, la situación continuará mejorando en las próximas jornadas.

Las temperaturas aumentarán levemente, situándose en el entorno de los 20° C y 25° C (máximas) y entre 10° C y 14° C (mínimas). Los vientos irán rotando desde el Sur al Este con

intensidades moderadas y suaves.

Entre el lunes y el martes se prevé una probabilidad de entre 35% y 65% de precipitaciones entre 10 y 20 milímetros en todo el país. El País Digital

SOCIALES Nobel de Literatura 2012: Mo Yan

El escritor chino Mo Yan es el ganador del Premio Nobel de Literatura 2012, por su capacidad para combinar "los cuentos populares, la historia y la contemporaneidad con un realismo alucinante". Escritor chino Mo Yan El escritor chino Mo Yan es el ganador del Premio Nobel de Literatura 2012Mo Yan nació en 1955 en Gaomi, un pueblo pobre de la provincia costera de Shandong. Publicó diez novelas, ocho de las cuales fueron traducidas a múltiples idiomas. Su obra recorre la agitada historia del último siglo de China: ritos y tradiciones de las zonas rurales y el alma del pueblo chino, con un lenguaje realista, descriptivo y hasta satírico. "Mi realismo habla de la gente normal. Presento al lector todo tipo de caracteres, personajes con los que no ha tenido contacto nunca, situados en un ambiente especial, en el que se puede

respirar el olor y oír los sonidos de la vida rural", explicó en una nota con el diario español 'El Mundo', en 2008. Él mismo ha reconocido la influencia de Liev Tolstói, William Faulkner y Gabriel García Márquez en sus creaciones. Sus autores extranjeros preferidos son Ernest Hemingway, Günter Grass y Yasunari Kawabata. Los chinos, Lu Xun y Wang Anyi. Mo Yan es en realidad un seudónimo que adoptó cuando empezó a escribir, mientras estaba alistado en el Ejército. "Mo Yan no es mi verdadero nombre, yo me llamo Guan Moye. Elegí ese apodo, que significa 'No hables', en recuerdo a los años en los que no podía dirigir la palabra a nadie", explicó en ese reportaje. "Eran los tiempos turbulentos de la Revolución Cultural, en los que había conflictos entre la gente de mi pueblo todos los días. Mi padre era agricultor, pero mi familia tenía una posición desahogada, y tenía miedo de que dijera algo inconveniente y trajera la desgracia a los míos. Así que me dijo que no hablara y que aparentara ser mudo", contó. Mo Yan es el menor de cuatro hermanos. Tuvo que dejar el colegio cuando estaba en primaria. "Mis recuerdos están repletos de soledad y hambre. La década de 1960 fue muy difícil en China. Pasaba todo el día en el campo cuidando de las vacas y las ovejas, mientras los chicos de mi edad estudiaban y jugaban en el colegio. Había veces que no veía a nadie en todo el día", relató. A los 18 años empezó a trabajar en una fábrica. Su tiempo se repartía entre ese trabajo y el campo. En 1976 intentó entrar en el Ejército. "Era la mejor forma de tener una buena vida, pero había un límite de edad, así que mi familia cambió mi fecha de nacimiento y puso un año menos. Entonces, hacer esto era muy

fácil, ya que no tenía partida de nacimiento. Por eso alguna gente piensa que nací en 1956", explicó. En 1981, Mo Yan publicó su primera novela, Lluvia en una noche de primavera. "No era fácil, los oficiales en el cuartel me criticaban porque escribía en lugar de hacer mi trabajo. Así que en 1984 entré en la Escuela de Arte y Literatura del Ejército". A partir de ese momento, vivió de la literatura. Un año después de graduarse, en 1987, publicó Sorgo Rojo, que le lanzó a la fama. Dos años más tarde vendría "Tiantang suantai zhi ge" ("Las baladas del ajo"). La que él considera su obra más conseguida, "Pechos Grandes y Amplias Caderas", se publicaría en 1995. Dos años más tarde abandonó las Fuerzas Armadas y comenzó a trabajar como editor de periódico, aunque ha seguido escribiendo novelas, como "Tanxiang xing" ("La tortura del sándalo", 2001) o "Wa" ("Rana"), de 2009. En los últimos días se habían sucedido en China los rumores sobre la posibilidad del galardón, el primer Nobel a un escritor chino radicado en su país, ya que Gao Xijian lo obtuvo en 2000 pero entonces residía en Francia y tenía nacionalidad francesa. Seguidor del consejo que se dio a sí mismo al elegir su seudónimo, Mo ha optado por el silencio estos días. En ocasiones anteriores ya había advertido que no diría nada en un caso así. "Una vez que dijera algo, me atacarían, como muchos han criticado a los escritores chinos por la ansiedad en torno al Nobel", aseguraba.

Viviana Canosa ¿embarazada? Hace meses que Viviana Canosa (41) viene hablando de sus ganas de ser madre junto a su novio Alejandro Borensztein, con quien está en pareja desde hace un año y con quien ya

tiene planes de boda. Según las versiones, la conductora de Más Viviana, estaría embarazada de seis semanas. La noticia la anunció la periodista Ana Laura Román en Convicciones, el ciclo de Lucho Avilés en Magazine. Ya en el programa del jueves había deslizado esta posibilidad, pero hoy lo informó sin potenciales, como confirmado a través de una fuente que, obviamente, se reservó. Y agregó que la conductora supo la buena nueva, cuando se realizó una “ecografía de control”. Luego, la panelista usó su cuenta de Twitter para reafirmarlo: “Lo contábamos ayer y hoy te confirmamos que Viviana Canosa está embarazada de 6 semanas. Felicidades”. De confirmarse la noticia, el hijo del genial Tato Bores se convertiría en padre por tercera vez. El productor tiene dos hijos, Julián (21) y Manuel (13), fruto de su relación con Merlina Licht, quien falleció el 26 de noviembre de 2010. Gianna Barrios.

CIENCIA Y TECNOLOGÍA Premio Nobel de Física 2012 para Haroche y Wineland

Se entregó el premio Nobel de Física. El galardón recayó sobre el francés Serge Haroche y el estadounidense David Wineland. La academia sueca entregó el premio "por la medida y manipulación de sistemas cuánticos individuales". Apenas he oído hablar de estas dos personas, por lo que leí sobre su trayectoria científica y el motivo por el que han entrado en la historia de los Nobel. Ahora quiero compartirlo con vosotros. El premio Hablando claro, y para los que no sabemos demasiado de física cuántica, esa explicación de "por la medida y manipulación de sistemas cuánticos individuales" viene a

significar esto: "por observar de forma directa partículas cuánticas individuales sin destruirlas". Medalla que otorgan a los ganadores del premio Nobel. Hablando de tecnología, estos avances que se han premiado con el premio Nobel de Física sirven para afianzar el camino de la construcción del ordenador cuántico, cientos de miles de veces más potente que los actuales.

Acerca de S. Haroche

Nació el 11 de septiembre de 1944 en lo que fue el protectorado francés de Marruecos y trabaja en el Collège de France y en l'École Normale Supérieure. Serge Haroche, ganador del premio Nobel de Física 2012. El hecho científico que le dio a conocer en el mundo de las celebridades en física cuántica fue la demostración en 1996 de la decoherencia cuántica, esto es, la base para explicar todos los fenómenos que suceden a nivel microscópico en la mecánica cuántica. Lo que lo llevó al Nobel fue que Haroche y su equipo

observaron por primera vez todo el proceso vital de un fotón. Para ello mantuvieron con vida a esta partícula durante 0,13 segundos, una eternidad para ella. Para realizar esta proeza, introdujeron los fotones en una caja de espejos superconductores refrigerados a 0.5 K (-273º C) y las partículas rebotaban en los espejos y de esta forma pudieron ser estudiados. Esto demostró que es posible controlar un flujo de información cuántica (qubits) a través del estado del fotón atrapado, imprescindible para la construcción del ordenador cuántico. Acerca de D. Wineland Nació el 24 de febrero de 1944 en Wisconsin (Estados Unidos) y actualmente trabaja en la Universidad de Colorado.

David Wineland, ganador del premio Nobel de Física 2012. En su trabajo ha desarrollado investigaciones sobre interacción entre luz y materia y ha producido avances en óptica, enfriamiento láser de iones y computación cuántica. Lo que llevó a Wineland a ganar el Nobel fue el desarrollo de un sistema para controlar un flujo de información cuántica a través de unas trampas de iones frente a las desarrolladas por Haroche. Concretamente, Wineland desarrolló estas trampas mediante electrodos de oro que podían integrarse en circuitos de cuarzo. Estos dispositivos servirán para construir sistemas de medición de tiempo mucho más precisos que los actuales relojes atómicos, que mejorarían, por ejemplo, los sistemas de GPS.

Sondas de la Nasa captan con nitidez el "canto de la Tierra"

Dos sondas de la Nasa captaron el llamado "canto de la Tierra" con la mayor nitidez lograda hasta el momento, según informó la BBC. El sonido es originado por las radiaciones que rodean el planeta. Las sondas RBSP (Radiation Belt Storm Probes o sondas de exploración del cinturón de radiación), lanzadas al espacio en agosto, fueron las responsables en los últimos días de captar el sonido, originado en ondas de radio que provienen de los cinturones Van Allen, una zona de radiación que rodea la Tierra, en los que partículas cargadas son atrapadas por el campo magnético del planeta.

"Este coro es lo que oiríamos si en lugar de oídos tuviéramos antenas y suena como los cantos de los pájaros", explicó Craig Kletzing, investigador de la Universidad de Iowa. Muchos radioaficionados captan a veces el sonido con sus equipos particulares. "Es más fácil escucharlo por la mañana, por lo que a veces ser refieren a estos ruidos como coro del amanecer", dijo el científico.

DEPORTES ELIMIANTORIAS CONCACAF RESULADOS Y PROXIMA FECHA

FECHA

RESULTADO

10/12

Antigua y Ba 1-2

EEUU

10/12

Canadá

3-0

Cuba

10/12

Guyana

0-5

México

10/12

El Salvador

0-1

Costa Rica

10/12

Guatemala

2-1

Jamaica

10/12

Panamá

0-0

Honduras

10/16 16:00

Honduras

Canadá

10/16 16:00

Cuba

Panamá

10/16 19:15

EEUU

Guatemala

10/16 19:15

Jamaica

Antigua y Ba

10/16 21:00

México

El Salvador

10/16 21:00

Costa Rica

Guyana

ELIMINATORIAS  Ecuador le ganó 3 a 1 al equipo de Chile en Quito con goles de Felipe Caicedo, en dos oportunidades y, el restante tanto de Castillo cuando moría el partido. Paredes, en contra, marcó el único gol chileno.  Con dos goles de Radamel Falcao, Colombia volvió a la victoria por 2-0 ante Paraguay, con lo que el conjunto local llegó a 16 puntos y se sostuvo en el segundo lugar de las eliminatorias de Sudamérica para el Mundial de 2014.  Bolivia, apenas empató en casa frente a Perú. Empataron 1 a 1.  Argentina gozó de su estrella. Lionel Messi tuvo otra noche fantástica armando y definiendo. Argentina le ganó a uruguaya, y esta puntero. TABLA DE POSICIONES EQUIPO

PJ PTS

Argentina

Colombia

Ecuador

Uruguay

Chile

Venezuela

Perú

Bolivia

Paraguay

PROXIMA FECHA Partido

Dia

Hora

BOLIVIA VS URUGUAY

16.10.12

18:00

Hernando Siles

PARAGUAY VS RERÚ

16.10.12

20:00

Defensores del Chaco

16.10.12

20:00

General Anzoátegui

16.10.12

22:05

Estadio Nacional Julio Martínez

VENEZUELA VS ECUADOR CHILE VS ARGENTINA

Estadio

Felix Baumgartner TOCÓ TIERRA El paracaidista austríaco Felix Baumgartner tocó tierra el domingo tras saltar desde una cápsula impulsada por un globo desde una altitud récord de un poco más de 39.000 metros sobre el suelo de Nuevo México (sudeste de Estados Unidos). Durante la caída, que duró aproximadamente ocho minutos, el austríaco batió el récord del mundo de caída libre, perteneciente hasta ahora al ex coronel de la Fuerza Aérea estadounidense Joe Kittinger (31.333 metros).

LOS TEROS NO PUDIERON GANAR

Los Teros cayeron por 28 a 10 ante Canadá en su debut en el Americas Rugby Championship, que se está juega en la ciudad de Victoria. Uruguay comenzó ganando por penal de Felipe Berchesi a los cuatro minutos de juego, pero la ventaja ni era duradera. Tyler Ardron aprovechó un pase errante de Berchesi que Gastón Mieres no pudo controlar y se escapó hasta la zona prometida. Los canadienses no se contentaron con la ventaja parcial y ampliaron diferencias con un penal de Connor Braid y un try de Patrick Parfrey.

Braid continuó aprovechando penales para tomar control absoluto del juego, que se resolvió sin variantes en el complemento. Un try de Liam Underwood y otro penal de Braid, su tercero, sellaron el triunfo de los norteamericanos. Los uruguayos no bajaron los brazos y encontraron justa recompensa en un try de Juan Martín Ormaechea. En el otro partido de la jornada, Los Jaguares de Argentina aplastaron por 39 a 3 a Estados Unidos XV.  En la próxima fecha, el 16 de octubre, Uruguay se medirá con Los Jaguares, mientras que Canadá lo hará con USA.

NOTICIAS INTERNACIONALES  Vettel ganó en Corea y es líder, El piloto alemán quedó por delante de su compañero australiano, Mark Webber, y del español Fernando Alonso.  Millonarios, el equipo del fútbol profesional colombiano con 13 títulos obtenidos en la liga nacional, anunció que no renunciará a dos títulos obtenidos en la década de los años 1980 cuando narcotraficantes pusieron dinero en el club.  El español Dani Pedrosa (Honda) ganó el Gran Premio de Japón de categoría MotoGP, en el circuito de Motejó, por delante de sus compatriotas Jorge Lorenzo (Yamaha), líder del Mundial, que terminó en la segunda posición, y de Álvaro Bautista (Honda), tercero.  La prensa de Inglaterra confirmó que luego de la gran actuación de Falcao García con la selección colombiana, el dueño de Chelsea, Roman Abramovich, habría aprobado el fichaje del delantero colombiano por el que pagarían 57 millones de euros a Atlético de Madrid.  La policía de Rio de Janeiro comenzó la ocupación de las favelas de Jacarezinho y la vecina Manguinhos, de las más

violentas de la ciudad, en manos de traficantes y uno de los mayores centros de consumo de crack.  El serbio Novak Djokovic, número dos del mundo, logró este domingo el Másters 1.000 de Shanghai al derrotar al británico Andy Murray, tercero de la ATP, después de salvar cinco bolas de partido en el segundo set por un resultado final de 5 a 7, 7 a 6 (13/11) y 6 a 3.  Thorpe pensó en el suicidio, "Llegué a evaluar cuál sería el mejor lugar para suicidarme", confesó el quíntuple campeón olímpico de natación australiano Ian Thorpe, en un libro autobiográfico en el que admitió haber tenido problemas de alcoholismo.

FACUNDO SALVATIERRA.

Vettel ganó en Corea y es líder

El alemán Sebastian Vettel (Red Bull) ganó hoy el Gran Premio de Corea del Sur por delante de su compañero el australiano Mark Webber y del español Fernando Alonso (Ferrari), que pierde el liderato del Mundial en favor del actual campeón. Con esta victoria, Vettel superar a Alonso y es el nuevo líder del Mundial al alcanzar los 215 puntos, mientras que el piloto de Ferrari queda segundo con 209. Este es el cuarto triunfo de la temporada para el vencedor del Mundial en 2010 y 2011, el tercero consecutivo tras los logrados en Singapur y Suzuka, además de ser el primer doblete de Red Bull en 2012. Vettel, que partía desde la segunda posición, superó a su compañero Webber, que había logrado la pole position el sábado, en la primera vuelta y ya no abandonó la cabeza de la carrera.

"Sabía que la salida iba a ser muy importante, tuve un comienzo muy bueno, estuve muy cerca de Mark (Webber). Después del primer cambio de neumático, logré una pequeña diferencia", señaló Vettel en rueda de prensa. En la parte final de la carrera, el neumático delantero derecho de Vettel estaba desgastado, obligando al alemán a aminorar la velocidad lo que supuso, según las conversaciones entre el piloto y los ingenieros, una gran preocupación en el equipo Red Bull. "Podría haber ido un poco más rápido, pero estábamos algo preocupados con los neumáticos. Estoy muy contento. Es fantástico, estoy feliz. Ha sido una carrera fantástica", explicó un eufórico Vettel, de 25 años, después de la 25ª victoria en su carrera.

Ni calor, ni altura: estaba Messi y Cía.

Escenario: Estadio Malvinas Argentinas de Mendoza. Arbitros: Leandro Vuaden, Altemir Hausmann y Roberto Braatz (brasileños). Argentina: Sergio Romero; Pablo Zabaleta, Ezequiel Garay, Federico Fernández y Marcos Rojo (67’ Hugo Campagnaro); Fernando Gago, Javier Mascherano y Ángel Di María; Sergio Agüero (79’ Pablo Guiñazú), Lionel Messi y Gonzalo Higuaín (83’ Hernán Barcos). DT: Alejandro Sabella. Uruguay: Fernando Muslera; Maximiliano Pereira, Diego Lugano (64’ Andrés Scotti), Diego Godín y Martín Cáceres; Álvaro González (71’ Cristian Rodríguez), Egidio Arévalo Ríos, Walter Gargano y Edinson Cavani; Diego Forlán y Luis Suárez. DT: Oscar Tabárez. Goles: 65' y 79’ Messi, 75' Agüero. Amonestados: Martín Cáceres, Diego Lugano, Diego Godín, Maximiliano Pereira (U). ¿Da para dramatizar? Todavía no. ¿Está complicada? Como siempre. ¿Era esperable? Totalmente. El hecho de que Argentina haya goleado por 3 a 0 a Uruguay en Mendoza, y haya cerrado la primera rueda de las eliminatorias como el mejor equipo en la tabla de posiciones, no es sorpresa alguna. Y tampoco la forma en la que ganó el clásico del Río de la Plata en esta 9ª fecha del camino premundialista rumbo a Brasil 2014. Más allá de que el fútbol es uno de los pocos deportes en los que el equipo supuestamente en inferioridad de condiciones puede salir airoso, también puede decir que en la gran mayoría de los casos hay lógica en el resultado. Hay excepciones, claro. Y Uruguay sabe de eso. Pero esta vez no pudo calzarse el traje de aguafiestas como tantas otras veces. Y es lógico.

Es lógico si se pone una de las mejores versiones de Argentina frente a una de Uruguay que está lejos de lo que supo ser hace no mucho tiempo. Es comprensible si se tienen de un lado jugadores que son la envidia del fútbol mundial, y del otro lado a un equipo que cuenta con muchas piezas que están lejos de su nivel de otrora. Es lógico. Lo suficientemente lógico como para que la goleada ante Argentina no sorprenda más allá de que tire la camiseta. Anoche, el equipo de Oscar Tabárez hizo lo que pudo ante un rival que no le dio respiro. Era lo que se esperaba; ni más, ni menos. Era sabido que Argentina iba a plantear el equipo en la cancha contraria, y el libreto para contrarrestar a Messi y compañía era

claro: no había que tener fisuras en defensa y había que pelearlas todas en el medio, sin ceder espacios. Pero luego se tendría que atender la otra parte del libreto: la buena entrega de la pelota para generar jugadas de riesgo en las que se debería ser efectivo. Y allí se falló por completo. En el primer tiempo Uruguay juntó sus dos líneas de cuatro y apretó los dientes intentando frenar a como diera lugar a esos tipos que tienen al arco entre ceja y ceja. Arévalo Ríos estuvo muy cerca de cometerle penal a Agüero, pero el árbitro la dejó pasar. Y Messi se las ingenió para hacer de las suyas pese a que no siempre tuvo el espacio necesario para dibujar. Argentina dominaba, Uruguay se las rebuscaba, y las manos de Muslera cada vez fueron más importantes. Los de Tabárez parecieron despertar cerca de la media hora. Cavani, sacrificado como siempre a una posición en la que es intrascendente más allá de las ganas, se animó y remató al arco en una de las escasas ocasiones en las que se desdobló al ataque. Pateó desviadísimo, pero fue lo mejor que pudo mostrar el equipo hasta ese momento. Y casi como respuesta Messi hizo de las suyas, estrellando la pelota en el travesaño. Suárez tuvo un par de acercamientos al arco pero, más allá de que la primera jugada incluyó un caño en el área, Argentina estaba tranquila, sabiendo que el partido estaba controlado. Pero lo debía reflejar en el arco rival. Para eso le alcanzó a los albicelestes apretar en serio el acelerador. Primero, Lugano casi se hace expulsar tontamente por una durísima entrada ante el golero, y con el paso de los minutos pediría salir de la cancha por lesión. Y, casualidad o no, terminó siendo fatal: apenas salió el capitán celeste Messi marcó la apertura ganándole a Scotti, recién ingresado, tras un centro rasante. Después fue Agüero el que

festejó tras una buena jugada que se originó. Y Messi terminaría de liquidar las cosas con un inteligente tiro libre, por bajo, aprovechando el salto de la barrera. Fue casi un baile. Y clara muestra de ello fue la impotencia de Maxi Pereira al propinarle dos codazos a la estrella argentina del Barcelona, insólitamente sin consecuencias para el celeste. Uruguay hizo lo que pudo con aquella parte de aguantar y abroquelarse. No lo hizo mal en el primer tiempo. Pero no se acordó del resto. Y la derrota, por lo tanto, fue lógica y para nada exagerada. Esta vez no hubo sorpresas. Ni de un lado, ni del otro. Fue un cachetazo del que Uruguay deberá levantarse ante Bolivia el martes. ¿Difícil? Más que nunca, y sin los suspendidos Lugano, Godín y Cáceres.

Gianna Barrios.

ESTE NÚMERO 22 DE LA

REVISTA README!

SE REALIZÓ CON LA COLABORACIÓN DE ALUMNOS DE TERCER AÑO 3, 4 Y 5

DEL LICEO 2

PAYSANDÚ, ESPECIALMENTE:  GIANNA BARRIOS.  FACUNDO SALVATIERRA.

PROF. COORDINADORA: ELISA MONTERO. IDIOMA ESPAÑOL.