REVISTA DECK ARQUITECTURA, DISEÑO Y DECORACIÓN. AÑO 10. NÚMERO 61. ENERO 2019.
#61 Revista Deck
06
ENERO 2019
#CONTENIDOS/. Casa del mes
IMPRONTA NATURAL Proyectada por bp arquitectura, esta vivienda se encuentra implantada dentro de un terreno privilegiado con grandes visuales a las sierras chicas del valle de punilla
/pag 16
Deco
ESPร RITU RETRO Todo vuelve y aquello que pasรณ de moda se impone nuevamente. El estilo retro es ideal para personalidades aventureras y nostรกlgicas. Permite crear ambientes que conjugan la practicidad con la extravagancia y el dinamismo.
/pag 88
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
07
Informe
Meca del arte latinoamericano El Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (Malba) fue fundado en septiembre de 2001 con el objetivo de coleccionar, preservar, estudiar y difundir el arte latinoamericano desde principios del siglo XX hasta la actualidad.
/pag 68
ARQ. Comercial
Precisión y elegancia Dedicada a maximizar la calidad escultórica ejemplar de la arquitectura contemporánea, la progresión geométrica de Sky Center delinea un diálogo atractivo en cada rincón del espacio.
/pag 48
Viajes & Turismo
Paraíso español En Tenerife es posible adentrarse en la naturaleza, relajarse en una playa, subir al Teide, ir de compras, ver un espectáculo, divertirte en un parque temático, jugar al golf y muchísimas cosas más.
/pag 124
08
ENERO 2019
#CRÉDITOS/. AÑO 10. NÚMERO DE EJEMPLAR 61. ENERO 2019 Director-Propietario Mariano Fernández Colaizzo Asesoría General Luciana Routaboul Dirección de arte y diseño Estudio Minga www.estudiominga.com Diagramación UrrutiMeoli estudio www.urrutimeoli.com Fotografía de tapa Gonzalo Viramonte
COLABORARON EN ESTE NÚMERO Arq. Gonzalo Viramonte bp arquitectura PAL Design Interiorista, Agustina Di Blasio Lifestyle Consultant, Cami González Fiezzoni
CONTACTO info@revistadeck.com DEPARTAMENTO DE VENTAS comercial@revistadeck.com Lunes a Viernes de 9 a 13 y de 15 a 18. (0291) 155035421 Seguinos www.revistadeck.com
Registro de Propiedad Intelectual en trámite. Los contenidos (avisos / fotos y/o texto) firmados por terceros son responsabilidad exclusiva de sus autores. La información de las obras es provista por sus arquitectos.
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
09
10
ENERO 2019
#BREVES/. El increíble edificio hecho con 140 contenedores
S
e trata de un edificio com-
puesto por 140 contenedores apilados en Johannesburgo, Sudáfrica, y tiene un uso exclusivamente residencial. La opción de los contenedores como recurso habitacional es cada vez más frecuente. La explicación puede estar en sus medidas y en la facilidad de ser transportados por tierra y mar, -al fin y al cabo esa es su función original-. Un contenedor standard tiene unas medidas de 12,02 metros de largo y 2,43 metros de ancho lo que resulta una superficie útil de casi 30 m2, la superficie perfecta para una minicasa. Su formato es perfecto para apilar, como en este caso, en el que se han colocado hasta siete unidades a lo alto.
La mirada de Ludwig Favre sobre Nueva York
E
ncreíbles fotografías su-
rrealistas de Nueva York realizadas por Ludwig Favre, un talentoso fotógrafo, artista, cineasta y embajador de Panasonic Lumix de 42 años nacido de París, Francia. Ludwig se especializa en las principales ciudades y paisajes urbanos. Su última serie “Nueva York, By The Way” muestra a la ciudad de Nueva York con increíbles colores pastel y luces de neón. Una galería imperdible para los amantes dela Gran Manzana.
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
11
Pantone ya eligió el color del 2019
"
Coral vivo" es el nombre
del particular tono de rosa anaranjado, el Pantone 161546, que fue elegido por el Instituto de Color Pantone. La máxima autoridad mundial en la materia y que desde el año 2000
establece cuál va a ser la tonalidad del año, ya tiene su favorito: se trata del color Living Coral o Coral Vivo. Esta elección tiene infinitas consecuencias, tanto en la industria de la moda como en la de la decoración. En 2018, el elegido fue el ultra violet
18-3838 y en 2017, un verde amarillento, el Pantone 15-0343. Pantone declara que “el color es una lente a través de la que experimentamos nuestras realidades naturales o digitales. Y esto es especialmente cierto en el caso de
Living Coral. En un contexto en el que los consumidores ansían la interacción humana y la conexión social, la humanización y las cualidades alentadoras mostradas por este Pantone tan alegre, es capaz de tocar un acorde sensible”.
12
ENERO 2019
#COMUNIDAD DECK/. » Lo más visto en la web
www.revistadeck.com
Una casa increíble hecha con contenedores
E
sta singular vivienda, se encuentra implantada en una gran área verde, casi plana, y desligada del mundano ruido de la ciudad. Los proyectos que Daniel Moreno Flores y Sebastian Calero hacen corresponden al entendimiento de todas las partes y las singularidades de cada entorno en particular. No pretenden buscar soluciones predeterminadas, por lo que las ideas de esta casa nacen de deseos, experiencias y formas de vivir de los clientes.
Reuters eligió las mejores fotos aéreas
N
o importa si son drones, aviones, helicópteros o una simple escalera, lo importante es que estas fotografías nos ayudan a cambiar por completo nuestra perspectiva. Recientemente, la agencia Reuters eligió a las mejores fotos del 2018 en varias categorías, entre las que se encuentra la fotografía aérea, una de las más aclamadas.
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
» Destacado en instagram
13
@revistadeck
14
ENERO 2019
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
15
16 CASA DEL MES
ENERO 2019
IMPRONTA NATURAL
Proyectada por bp arquitectura, esta vivienda se encuentra implantada dentro de un terreno privilegiado con grandes visuales a las sierras chicas del valle de punilla por | BP ARQUITECTURA
por | Gonzalo Viramonte
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
S
ituada en una urbanización
cerrada al noroeste de Córdoba en la localidad de Mendiolaza, la vivienda posee una topografía accidentada, con grandes desniveles los cuales nos permitieron jugar con dos volúmenes que se apoyan uno sobre el otro y a la vez descansan sobre el terreno natural y que por momentos quedan suspendidos en el aire generando grandes voladizos que
refuerzan la idea de volúmenes monolíticos. Roble, clásico, tradicional y de bajo mantenimiento al igual que la piedra que se utilizó para materializar las contenciones de los terraplenamientos y el basamento de la vivienda. Se buscó relacionar la vivienda con el paisaje mediante las visuales, generando grandes superficies vidriadas con puertas ventanas que conectan con una gran galería y terrazas a los espacios tanto públicos como privados. Por
otra parte se buscó la privacidad con la calle y con los vecinos a través de grandes pantallas de hormigón que protagonizan el ingreso principal y cierran la terraza, claustro y patios de ventilación a los que solo se accede desde el espacio privado. Además, gracias al juego de volúmenes y desniveles, se ubicó la cochera para los vehículos y sala de juegos en un sitio que queda resguardado visualmente. El programa se distribuyó de la si-
17
guiente manera: en la caja inferior se ubican las zonas de usos sociales como ingreso principal, cocina comedor, estar, toilette, galería, asador, las zonas de servicio: cochera, lavadero, dormitorio de servicio e ingreso de servicio. En la caja superior se encuentra el sector privado: estar íntimo, dormitorios y baños. Por ultimo dos grandes terrazas accesibles, una con acceso desde los dormitorios y al estar con vistas a las montañas y, por último, otra terraza
18 que es un patio claustro que se ubica por encima de la cochera y se accede desde el estar privado el cual funciona como articulador y túnel conector entre ambos espacios exteriores. La relación entre la forma y el lenguaje de la arquitectura con el programa y función de la vivienda fue la que desencadenó la idea original de la casa, siendo la fuente principal de inspiración la naturaleza, las visuales y el entorno inmediato.
#CASA DEL MES IMPRONTA NATURAL
ENERO 2019
19
20
#CASA DEL MES IMPRONTA NATURAL
ENERO 2019
21
22
#CASA DEL MES IMPRONTA NATURAL
ENERO 2019
23
24
#CASA DEL MES IMPRONTA NATURAL
ENERO 2019
25
26
#CASA DEL MES IMPRONTA NATURAL
ENERO 2019
27
28
#CASA DEL MES IMPRONTA NATURAL
ENERO 2019
29
30
#CASA DEL MES IMPRONTA NATURAL
ENERO 2019
31
32
#CASA DEL MES IMPRONTA NATURAL
ENERO 2019
33
34
#CASA DEL MES IMPRONTA NATURAL
ENERO 2019
35
36
#CASA DEL MES IMPRONTA NATURAL
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
37
38
#CASA DEL MES IMPRONTA NATURAL
ENERO 2019
39
40
#CASA DEL MES IMPRONTA NATURAL
ENERO 2019
41
42
#CASA DEL MES IMPRONTA NATURAL
ENERO 2019
43
44
#CASA DEL MES IMPRONTA NATURAL
ENERO 2019
FICHA TÉCNICA NOMBRE DEL PROYECTO: Casa MQ2
NOMBRE OFICINA DE ARQUITECTURA: bp.arquitectura
ARQUITECTOS AUTORES DE LA OBRA: Franco Priotti y Ariana Ber
UBICACIÓN: Mendiolaza, Córdoba AÑO: 2017
SUPERFICIE CONSTRUIDA: 626 m2 FOTÓGRAFÍAS: Gonzalo Viramonte
45
46
ENERO 2019
48 ARQ › COMERCIAL
ENERO 2019
PRECISIÓN Y ELEGANCIA
Dedicada a maximizar la calidad escultórica ejemplar de la arquitectura contemporánea, la progresión geométrica de Sky Center delinea un diálogo atractivo en cada rincón del espacio. por | PAL DESIGN
por | Qilin Zhang.
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
A
l entrar en el hall, los visi-
tantes pueden deleitar sus ojos con las zonas verdes del exterior, gracias al vidrio que cubre el piso y que atraviesa las dos plantas, permitiendo recibir luz natural que fluye sin obstáculos en sus espaciosos interiores. La puerta principal también es fuera de lo común, y se completa en esbeltas filas de acero negro inclinado que destilan carácter y encanto. El mismo material también ha sido in-
teligentemente adoptado para su pieza central inspirada en la estantería con forma de onda rítmica. A pesar de estar escondido en la parte posterior de la recepción, se extiende en volumen y conecta las dos plantas. Las estanterías juntas forman un enclavamiento orgánico, lo cual no solo muestra de manera flexible adornos únicos como rompecabezas esenciales para una apariencia más grande, sino que también crea formas cambiantes cuando se mira desde diferentes ángulos.
A pesar de su simple esquema de color monocromático, la elección de mármoles grises y blancos con sus texturas finas y pulidas, y formas irregulares suaviza el contraste visual. De hecho, entre el vestíbulo y el área de reunión, las divisiones de mármol blanco crean una progresión espacial placentera y, lo que es más importante, una gran cantidad de curvas: los visitantes pueden detenerse y disfrutar tanto de la vista como de las decoraciones exhibidas. Luego pasan por las escaleras y entran en el área de
49
exhibición y una sala de video. Haciendo eco del diseño general, el área de reunión cuenta con un techo que continúa el aspecto característico del vestíbulo. Sus grandes y elegantes paredes a los lados toman la forma de estantería ondulada -de nuevo enmarcada con acero negro. Del mismo modo que las galerías de arte crean looks de temporada que complementan los elementos integrados, el entorno general trata de brindar lo mejor a sus huéspedes en su memorable grandeza.
50
#ARQ › COMERCIAL PRECISIÓ N Y ELEGANCIA
ENERO 2019
51
52
#ARQ › COMERCIAL PRECISIÓ N Y ELEGANCIA
ENERO 2019
53
54
#ARQ › COMERCIAL PRECISIÓ N Y ELEGANCIA
ENERO 2019
55
56
#ARQ › COMERCIAL PRECISIÓ N Y ELEGANCIA
ENERO 2019
57
58
#ARQ › COMERCIAL PRECISIÓ N Y ELEGANCIA
ENERO 2019
59
60
#ARQ › COMERCIAL PRECISIÓ N Y ELEGANCIA
FICHA TÉCNICA DISEÑO INTERIOR: PAL Design
UBICACIÓN: Shenzhen, Guangdong, China
DISEÑADOR A CARGO: Patrick Leung
CLIENTE: Shenzhen Yanhan Industrial Co., Ltd. ÁREA: 1577 m².
AÑO PROYECTO: 2017. PROVEEDORES: Arte, Kemet Interior Materials Ltd., DuPont, Baishite, Fórmica.
FOTOGRAFÍAS: Qilin Zhang.
ENERO 2019
61
62 EN FOCO
ENERO 2019
PEQUEÑOS OASIS
Situadas en el puerto de Copenhague, estas diminutas islas artificiales ofrecen un verdadero oasis de relajación en tan solo 20 metros cuadrados, creadas usando técnicas tradicionales utilizadas para la construcción de embarcaciones.
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
E
l arquitecto australiano Marshall Blecher y el diseñador danés Magnus Maarbjerg han unido fuerzas y han creado islas artificiales en Copenhagen, llamadas Ø1. Están hechas de madera, tienen un árbol en el centro y están flotando por el puerto de Copenhagen como parte del paisaje danés. Las ‘Copenhagen Islands’ son unas islas creadas de manera artificial y que se
convertirán en espacios públicos en muy poco tiempo. Cada isla tiene 20 metros cuadrados y es el nombre del prototipo que pretende ser el inicio de una serie de islas de madera flotantes -las llamadas ‘Copenhagen Islands’- que tendrán como fin la democratización del agua. Que la isla sea de madera y tenga un árbol en su centro es una metáfora de cómo nos imaginamos todos las islas: abandonadas y desérticas.
Sin embargo, estas islas artificiales no han sido ideadas para persistir solas y descuidadas, sino que, cuando se hayan creado algunas más, instalarán en ellas jardines, granjas de mejillones flotantes y cafés. A todo esto se podrá acceder de forma gratuita y está pensado especialmente para los pescadores y marineros del puerto. Según los creadores de este proyecto, las islas estarán flotando por el puerto de Copenhagen durante este año y recalcan
63
que es algo totalmente público y que está destinado a aquellos que quieran explorar lo que hay en ellas. Además, a pesar de que son creaciones artificiales individuales, en invierno o cuando haya eventos especiales o festivales, las islas podrán unirse formando así una única plataforma que facilitará el acceso de las personas desde el puerto. Por lo tanto, como bien dicen Blecher y Maarbjerg, el proyecto incluye ‘islas pequeñas’ pero con ‘grandes ideas’.
64
ENERO 2019
#LIFESTYLE/. Pandora
abrió las puertas de su primera Beach House Store en Punta del Este
L
a marca danesa que es lí-
der mundial en joyería, inauguró su tienda en Manantiales. Una típica casa Esteña reciclada y adaptada a un formato Pop-Up store. La casa en la playa de Pandora funcionará hasta fines de marzo y propone una serie de actividades que convertirán a la Beach House en el punto de encuentro de la temporada Además de poder adquirir allí el universo completo de joyas de la firma, junto con las últimas novedades y productos de Pandora, quienes visiten la Beach House podrán también disfrutar un calendario de acciones que incluye clases de yoga por la mañana, music sunsets con shows de música en vivo y fashion performances, donde destacadas marcas de moda presentarán un anticipo de sus colecciones de invierno.
Black Mirror:
Bandersnatch, la película interactiva de Netflix
L
a popular plataforma de
streaming ha vuelto a revolucionar la forma de ver las series con una película muy especial, que permite elegir qué ocurrirá con su protagonista en tiempo real. Bandersnatch , la nueva apuesta de Black Mirror, la exitosa serie de Netflix que recrea escenarios distópicos causados por la tecnología, dura 90 minutos y está situado en los años 80. Cómo verlo: Netflix instruye a los usuarios a mantener sus controles remotos o el mouse y el trackpad cerca de ellos, ya que tendrán que seleccionar diferentes opciones de historia presentadas a lo largo de la película. Los espectadores deberán responder preguntas simples de “sí” o “no” a lo que les sucede a los personajes. Las decisiones que tomes impactarán directamente en la historia. Hay ocho finales en total, según su director David Slade.
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
65
Nike Women presentó Hyper Flora collection por | CAMI GONZÁLEZ FIEZZONI | Lifestyle Consultant
O
riana Sabatini y Chiara
Parravicini son las protagonistas de esta campaña que propone outfits para running, training y sportwear. En el 2018, Nike puso el foco en las
mujeres celebrando, inspirando y empoderándolas a través del deporte, dándoles fuerza y confianza para que sean imparables día a día. Con sus tejidos suaves y ligeros, el diseño de vanguardia y el estilo que caracteriza a la firma norteamericana,
esta nueva colección ofrece un calce perfecto, máximo soporte en cada curva y propuestas que permiten total libertad de movimiento y comodidad a la hora de practicar deporte. Hyperflora Collection está inspirada en colores audaces, el paisaje de México
y las obras de sus artistas, integradas por prendas clásicas como la musculosa Miller, los shorts Tempo, los bra deportivos Swoosh e Indy, el top NSW y el classic jogger, sumándole vestidos, faldas cortas, buzos y camperas cropped.
66
#EN FOCO #LIFESTYLE
ENERO 2019
67
68 INFORME
ENERO 2019
MECA DEL ARTE LATINOAMERICANO
El Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (Malba) fue fundado en septiembre de 2001 con el objetivo de coleccionar, preservar, estudiar y difundir el arte latinoamericano desde principios del siglo XX hasta la actualidad. por | Gonzalo Viramonte
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
E
n 1996 el coleccionista de
pintura moderna y latinoamericana contemporánea Eduardo F. Costantini tomó la decisión de construir un museo para conservar y exhibir su valiosa colección. Como resultado de un certamen internacional organizado por la Unión Internacional de Arquitectos (UIA) y convocado en el marco de la VII Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos
Aires (BA/97), en 1997 es premiado el anteproyecto presentado por tres jóvenes arquitectos cordobeses: Gastón Atelman, Martín Fourcade y Alfredo Tapia, virtualmente desconocidos hasta ese momento.
Ubicación El Museo de Arte Latinoamericano de la ciudad de Buenos Aires está ubicado en la Av. Figueroa Alcorta 3415, en el barrio de Palermo, zona de la Embajadas
y pegado a Barrio Parque. Limita con las calles San Martín de Tours, Martín Coronado y la Plaza República de Perú que llega hasta la calle Jerónimo Salguero.
Concepto Ya desde su origen el proyecto del estudio Atelman-Fourcade-Tapia tenía como meta integrar el edificio a la ciudad y generar una atmósfera propicia para la mejor interacción entre los visitantes y las obras de arte.
69
Con una trama formada por la matriz que tiene como ejes las líneas de la avenida Figueroa Alcorta y la calle San Martín de Tours, los arquitectos manejaron con delicado equilibrio los volúmenes ciegos de piedra y los grandes planos de cristal. Así, el museo se organiza alrededor de un vestíbulo central de gran altura, fuertemente iluminado, que conecta los espacios por medio de un sistema de circulaciones verticales.
70
Descripción El edificio, con un estilo deconstructivista puesto de moda en la década de los 90, se lee como un juego volúmenes que se yuxtaponen, formando figuras poliédricas revestidas exteriormente con piedra caliza combinada con cristal, en las que los ángulos agudos son utilizados para realzar las aristas de los cuerpos. En el interior, un luminoso hall de entrada distribuye las circulaciones verticales mediante una escalera amplia y con losas de mármol hacia el nivel inferior y con 2 escaleras mecánicas y ascensor hacia los niveles superiores. Espacios El edificio del museo dispone de aproximadamente 8.500m2 distribuidos entre espacios cubiertos, semicubiertos y al aire libre. En el interior del edificio, la circulación se realiza mediante escaleras mecánicas o un ascensor vidriado. Todos los recorridos cuentan con excelente iluminación natural y vistas al follaje del contorno.
#INFORME MECA DEL ARTE LATINOAMERICANO
ENERO 2019
71
72
#INFORME MECA DEL ARTE LATINOAMERICANO
ENERO 2019
73
74
#INFORME MECA DEL ARTE LATINOAMERICANO
ENERO 2019
75
76
#INFORME MECA DEL ARTE LATINOAMERICANO
ENERO 2019
77
78
#INFORME MECA DEL ARTE LATINOAMERICANO
ENERO 2019
79
80
#INFORME MECA DEL ARTE LATINOAMERICANO
ENERO 2019
81
82
#INFORME MECA DEL ARTE LATINOAMERICANO
ENERO 2019
83
84
#INFORME MECA DEL ARTE LATINOAMERICANO
ENERO 2019
85
86
#INFORME MECA DEL ARTE LATINOAMERICANO
ENERO 2019
87
88 DECO
ENERO 2019
ESPร RITU RETRO
Todo vuelve y aquello que pasรณ de moda se impone nuevamente. El estilo retro es ideal para personalidades aventureras y nostรกlgicas. Permite crear ambientes que conjugan la practicidad con la extravagancia y el dinamismo.
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
E
l término “retro” define una tendencia en decoración que se inspira en diseños de los años 50,60 y 70 para crear un entorno exclusivo
y personal. Combina lo nuevo con lo viejo. De esta manera, objetos y muebles que hasta hace poco terminaban en mercados de pulgas, ahora se convierten en piezas de gran valor.
En eleste estilo no hay nada relajado, por el contrario, es ruidoso, audaz y divertido. Lo importante es deshacerse de inhibiciones acerca de la mezcla de colores y formas y, sobre todo, prestar atención a cada detalle. Para lograr una decoración retro es preciso buscar colores característicos de las épocas que abarca. Podemos elegir entre una variedad cromática muy amplia. En los años 50 y 60 se
empleaban los verdes y azules, seguidos de cerca por el amarillo mostaza y combinaciones de negro, blanco y rojo. Sin embargo, en los años 70, conquistaron los tonos chillones y brillantes como el fucsia, naranja y verde lima. También son representativos de este período los estampados con patrones geométricos, tanto en alfombras, tapizados o papeles tapiz. Estas líneas generan luminosidad y movimiento
89
espacial y están siendo incorporadas cada vez más a las casas, sin tener en cuenta el estilo constructivo de las mismas. No se debe tener miedo a las texturas. Cuanto más, mejor. Las formas curvilíneas y circulares son típicas del mobiliario a emplear. Se destacan las mesas y sillas tulip, que en su momento causaron sensación por ser innovadoras y hoy en día son todo un clásico.
90
#DECO ESPÍRITU RETRO
ENERO 2019
91
92
#DECO ESPÍRITU RETRO
ENERO 2019
93
94
#DECO ESPÍRITU RETRO
El sillón más buscado es el de diseño alemán de los años 60 o escandinavo, de líneas muy definidas y construido en madera de roble. Para darle un toque de distinción al ambiente, basta incluir un puff de vinilo, cuero o terciopelo de color brillante. Estampados multicolor, taburetes cromados o de polipropileno de tonos llamativos y sillas de plástico con diseño futurista, son otras opciones a considerar. No hay limites cuando se habla de acentos y accesorios. Se destacan los elementos metálicos como el aluminio y los plásticos, el acrílico y el polipropileno, propios de los años 50. El protagonismo se lo llevan los cristales de murano y las luminarias de opalina coloreada, típicas de los años 70. El terciopelo y el peluche adquieren gran preponderancia en estos espacios. Las alfombras de pelo largo resultan ideales para vestir el suelo. El vinilo y el cuero, también son un recurso distintivo. Es característico en este etilo la combinación de los materiales en un elemento, por ejemplo: las sillas de cuero con patas de aluminio. Aunque la decoración retro se basa en una mezcla de colores, formas y materiales, es importante seguir un patrón para conseguir que todos los elementos encajen dentro del ambiente.
ENERO 2019
95
96
#DECO ESPÍRITU RETRO
ENERO 2019
97
98
#DECO ESPÍRITU RETRO
TIPS » Para aplicar de una ma-
nera sutil el look retro, es necesario considerar el uso de impresiones geométricas pequeñas. En lugar de seleccionar puros colores llamativos, se puede mantener dentro de los tonos ocres con pasteles y otorgarle el remate atrevido en los objetos más chicos.
» Es fundamental el foco
visual de la decoración. ¿Qué es esto? Simplemente un objeto, mueble o accesorio al que le demos todo el protagonismo de modo que sea lo primero en lo que ponemos los ojos al entrar en una habitación. Debe ser un objeto muy especial que combine a la perfección.
» Si estás dispuesto a ir
hasta el final con este estilo, iniciá una búsqueda de artículos vintage, recorre clasificados online o tiendas de objetos antiguos. Incorporá viejos muebles de cocina pintados y remozados. Disfrutá de grandes patrones en las paredes.
» Los muebles y electro-
domésticos de siluetas curvilíneas o rectangulares, el plástico como material fundamental y los aparatos electrónicos diseñados al más puro estilo de la época son algunos de los básicos de la decoración.
ENERO 2019
99
100 DECO
ENERO 2019
CUANDO LAS PAREDES HABLAN
Esta nota procura hacer realidad el deseo de quien alguna vez dijo: “si las paredes hablaran…”. También está dedicada a todos aquellos que reclaman : “mi pared necesita decir algo”. por | IVANA EBERLE Y VICTORIA VELIS | Decoradoras
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
L
l papel tapiz es un clásico
de todos los tiempos, su versatilidad es la mayor ventaja, así como la enorme cantidad de colores, diseños y terminaciones que ofrece, que hace que podamos colocarlos en cualquier ambiente logrando la sensación deseada para el lugar. A diferencia de décadas anteriores, donde se empapelaba toda la sala, hoy basta con una pared para alcanzar el dramatismo que buscamos. Los papeles de diseño pintados son lo top
del rubro y la calidad es tal que hasta podemos jugar con ellos en baños, cocinas, hoteles y locales comerciales. Son también lavables, haciendo que luzcan como nuevos por mucho tiempo. Por supuesto, la mano de obra en su colocación juega un papel muy importante. Dentro de esta opción podemos incluir la posibilidad de armar un papel propio. No hace falta que salgamos a comprar un diseño determinado o mandemos a hacer un motivo que nos guste, también podemos lucirnos armando nuestro
propio wallpaper. En esta opción va a ser más que importante el hecho de que elijas una idea disparadora y seas fiel a tu gusto personal o a la personalidad del ambiente que vas a decorar. No será lo mismo si se trata de tu oficina o de la habitación de tu hijo adolescente. Acá te pasamos algunos ejemplos: — Si sos periodista,escritor o te gusta la lectura, podés elegir diarios antiguos, hojas de libros, o revistas setentosas para que la onda sea más retro. — Si sos agrimensor, planos de ciu-
101
dades en blanco y negro resultarán un muy buena opción. — Si lo tuyo es la arquitectura , podés utilizar imágenes de obras majestuosas o planos de casas o edificios en sepia. — Diseños de vestidos dibujados en lápiz son muy útiles si te gusta la indumentaria. — Si son fan del arte, podés exponer tus obras preferidas encimadas unas sobre otras. — Planisferios o mapas son una opción si lo tuyo es aventurarte por el mundo.
102
#DECO CUANDO LAS PAREDES HABLAN
ENERO 2019
103
104
#DECO CUANDO LAS PAREDES HABLAN
ENERO 2019
105
106
Vinilos Si estás buscando drama, emoción y personalidad en tu deco, los vinilos resultan una gran herramienta. Además, son fáciles de colocar, económicos y si lo que hay disponibles en el mercado no son lo que buscabas podés mandar a hacer el diseño, la imagen o la foto que quieras. Es importante que elijas con cuidado la pared donde colocarlos, será de ahí en más un punto focal trascendental. Tené en cuenta que el vinilo se adecue a tu hogar y no quieras después de colocado tener que remodelar tu estilo para que se adapte al diseño. Para lucir su acabado las paredes deberán tener una terminación fina, lisa y estar pintadas con látex satinados o de buena calidad para permitir su excelente adherencia.
Fotomurales Son casi de la misma familia que los vinilos y los wallpaper pero tienen la carga emocional de una foto y la presencia de una gigantografia. Un fotomural que cubra toda una pared aporta fuerte personalidad al ambiente. La perspectiva marcada en un paisaje natural o en una ciudad famosa genera una sensación de amplitud que lo convierte en un recurso único e inigualable. Para que este resulte armonioso y agradable es importante acompañar con los mismos tonos el resto de la deco, sino optar por uno blanco y negro si temés deslumbrar demasiado o sos esquivo a los colores vibrantes. ¡Animáte!
Paredes pizarrón Hace tiempo que estas paredes se ubicaron en un lugar privilegiado en el mundo de la decoración de interiores y la calidad de la pintura va en ascenso día a día. Más allá de que podemos pintar muebles, puertas y azulejos, nuestro tema de hoy son las paredes y podémos afirmar que en cuanto termines de pintar una se te irán las manos por seguir con más. Pero basta con una para alegrar tu cocina y porque no la cabecera de tu cuarto. Si no te animás al negro para la habitación de los más pequeños, la pintura pizarra ya se encuentra disponible en más de 10 colores. Es una idea fantástica para los hogares con niños o para las cabezas olvidadizas.
Paredes imantadas Otra variante que alegra nuestros ambientes. Vuelve la pared magnética haciendo que la creatividad sea infinita, colgando fotos, imágenes, dibujos, colecciones, notas y postales. Ideal para los más chicos de la casa, ya que combinan perfecto con una gran variedad de juegos. Aunque solo está disponible en gris pintarla encima es una opción y no perderá sus propiedades magnéticas. Podemos hacerlo nosotros mismos pero necesitaremos armarnos de paciencia para que el trabajo
#DECO CUANDO LAS PAREDES HABLAN
ENERO 2019
107
108
#DECO CUANDO LAS PAREDES HABLAN
ENERO 2019
109
110
#DECO CUANDO LAS PAREDES HABLAN
ENERO 2019
111
112
quede perfecto y resulte en extremo aprovechable. Claro que no debemos exagerar nuestras expectativas con respecto a la fuerza de sujeción.
Entelado Esta es una opción con la que sin duda vas a lograr dos ventajas que difícilmente lo logres con otro material tan simple como la tela. Por un lado, es el revestimiento más práctico para solucionar los problemas de acústica, ya que absorbe toda clase de ruidos y sonidos. Por otro, es la manera más elegante de resolver un ambiente cálido. Más allá de estas dos ventajas además es un método simple para disimular paredes agrietadas o desprolijas y su durabilidad varía entre 8 y 20 años, dependiendo de la calidad del género y de la ausencia de humedad. Es un trabajo simple, limpio y de obra seca. Además, de pronta resolución. Los clásicos para entelados son el jacquard, rafia, pana y lino pero no quiere decir que no puedas animarte a otros más rústicos como la arpillera o fibras naturales con distintas texturas. Apto para hoteles, casas, oficinas, salas de reuniones y micro cines.
#DECO CUANDO LAS PAREDES HABLAN
ENERO 2019
113
114
Decoración con cuadros Acá sí, ¡llegó la vedet! La solución en la que todos pensamos cuando tenemos la necesidad de decorar, redecorar o cuando sentimos que nuestras paredes no dicen nada. Podemos hacerlas hablar con un cuadro, una pintura, una ilustración, fotografías o un collage. Y lo más lindo de esto es que puede aplicarse a a todas las paredes de la casa, en el living, en el dormitorio, los pasillos, baños, cocina, garaje, hasta en los balcones y patios. Solo necesitamos un poco de tiempo y algo de creatividad.
¿Qué colgar? — Fotos en hilera. — Cuadros de igual tamaño y marco ubicados en forma geométrica. — Desde el centro hacia afuera improvisando su ubicación distintos cuadros de distintos tamaños y estilos. — Lienzos en serie apoyados o colgados. — Una sola obra de arte con mucha presencia. — Retratos familiares en una composición o collage. Estas imágenes también pueden ser con marco o sin marco y si pensamos en él, caerémos en un universo infinito, ya que la variedad es extraordinaria. Tamaños, texturas, materiales, formas, patinas, dorados a la hoja, tallados de estilo, decapados y mucho más.
TIPS PARA COLOCAR CUADROS: » El color del marco dependerá en general del color de la obra de arte, si es una sola.
» Tener en cuenta las sen-
saciones y emociones que nos transmiten las imágenes a colgar.
» Si es una composición de
imágenes el estilo del marco dependerá de la deco en general,
» No saturar los ambientes de cuadros y adornos.
» La altura de los cuadros
por regla básica es el nivel de los ojos del observador.
» Mantener la misma dis-
tancia entre cuadro y cuadro, cuanto más grande es su tamaño mayor es la distancia.
» Limpiarlos con franela limpia y seca.
» Considerar la exposición a rayos solares para evitar su deterioro.
#DECO CUANDO LAS PAREDES HABLAN
ENERO 2019
115
116 PAISAJES & JARDINES
ENERO 2019
JARDINES RÚSTICOS
Los jardines rústicos siguen marcando tendencia en la decoración de exteriores tanto para aquellas personas amantes de la naturaleza y para los que se interesan en los estilos decorativos del momento.
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
E
l estilo rústico se refiere al
campo y al aire libre, eso significa que el espacio mostrará diseños de jardines en los que prime la sencillez en los materiales utilizados: madera, piedras, plantas. Estos jardines, que imitan un poco al estilo del campo, se centran en la exposición de los diversos elementos presentados de una forma ingenua y natural, creando un ambiente confortable y relajante tanto en las estaciones calurosas como en las menos cálidas. Las claves para lograr este estilo Confeccionar un jardín estilo rústico puede resultar sencillo, ya que admite elementos restaurados, adornos para jardín antiguos y objetos que se pueden encontrar en mercados, ferias y campos. Una decoración de jardines potenciada por el uso de los materiales naturales será la primera condición a seguir para obtener en el jardín una referencia de idea rústica. En líneas generales todos los jardines rústicos necesitan algunos pasos concretos a los que después se le añade el toque personalizado para lograr un lugar único.
117
118 Una manera muy linda (y relativamente económica) de formar una imagen perfecta en la decoración de exteriores es realizar un camino de piedras, que es algo muy natural y una forma clave de componer el paisaje del jardín rústico. Colocar estratégicamente unos tablones de madera desgastados que marquen el camino de acceso, aportarán la imagen vintage deseada en la decoración de jardines. Estos tablones se pueden conseguir de infinidad de formas, incluso pueden obtenerse gratis o muy baratos. Dependiendo del estilo propio y las opciones de decoración, se puede combinar las tablas de madera con arena, piedras, plantas, flores y arbustos confeccionando, de este modo, una composición personal en la decoración del jardín con un efecto visual muy agradable por su sencillez. La decoración de jardines rústicos también permite la inclusión de agua natural o artificial, como una cascada o una fuente; algunos incluso se atreven a crear un pequeño lago para complementar el paisaje.
Deco low cost La decoración de exteriores económica necesita de la máxima creatividad y de proyectos que inspiren ambientes acogedores y confortables. Es importante tener en cuenta que el espacio exterior de muchas casas se limita a patios o jardines pequeños, por lo que es precisa una buena planificación para conseguir nuestro mayor objetivo: un lugar cálido que dará la bienvenida a familiares y amigos.
#PAISAJES & JARDINES JARDINES RÚSTICOS
ENERO 2019
119
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
121
#BREVES GOURMET/.
Cinco cocineros imperdibles en Instagram
H
acer platos con recetas
sencillas es una de las razones del éxito de los cocineros de Instagram. Cómo preparar un pan de choclo, unas empanadas de espinaca o unos huevos revueltos cremosos son algunas de las preparaciones que se pueden encontrar en las cuentas de estos 5 chefs modernos. #1 @COOKGRIMALDI | Valentín
Grimaldi viene de una familia de cocineros y hace 18 años que tiene esta profesión. Actualmente, está abocado 100% a crear imágenes explosivas como head chef de Tastemade, con su inigualable estilo rockero y romántico. También es autor del libro: ROCK EN LA COCINA. #2 @INUTILISIMAS | “Creo que logré que la gente común cocine”, afirma Tefi Russo, quien puede subir unas
milanesas a la napolitana, un budín de pan o unos pochoclos caseros de caramelo y tener más de 5 mil likes. #3 @ELGORDOCOCINA | Otro de los que intenta cocinar con una receta sencilla. El mensaje siempre es ‘cociná y comé mejor’”, dice. Y agrega: “Todos los días recibo fotos de personas que me muestran que hicieron mi receta”. #4 @FELIPIZARRO | Se hizo conocida después de ganar un concurso de
Jamie Oliver en Internet. Tiene más de 100 mil seguidores a los que deleita diariamente con bruschettas, sándwiches y postres. #5 @VALURAMALLO | Es la pastelera estrella con más de 250 mil seguidores. Mucho chocolate, dulce de leche y crema chantilly. Ideal para los fanáticos de lo dulce.
122
ENERO 2019
#BREVES GOURMET/. Los postres latinoamericanos entre los mejores del mundo
L
os alfajores, la torta Tres
leches y el flan son los postres que representan a Latinoamérica en la lista que realizó recientemente la cadena de noticias estadounidense CNN. » El alfajor | Este tradicional dulce se compone de dos o más galletas unidas por un relleno dulce y generalmente bañadas en chocolate, glaseado o azúcar en polvo. » El Flan | Uno de los postres más antiguos del mundo, elaborado a partir de huevos, leche, azúcar y limón. » Torta Tres Leches | Este postre originario de los países de América Latina se caracteriza por contener los tres tipos distintos de leche: leche condensada, leche evaporada y crema de leche.
Desayuno: la clave para una vida saludable
L
os expertos y nutricionis-
tas insisten con que el desayuno es la comida más importante del día. Razón no les falta: ayuda a controlar el hambre durante toda la mañana, aporta energía y contribuye a mantener el peso ideal. La primera comida del día debe contener hidratos de carbono (preferiblemente de lenta absorción como los que aportan los cereales integrales), proteínas (como las que aportan los frutos secos y el huevo) fibra, vitaminas y minerales. El desayuno debe aportar entre el 20 y el 25 % de las calorías que necesitamos en el día al día. Es decir, para un adulto con unas necesidad diaria promedio de 2.000 kcal, el desayuno perfecto debería aportarle unas 400 o 500 calorías. No contar con tiempo para desayunar correctamente no puede ser una excusa. Un buen desayuno no tiene por qué demorar.
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
123
124 VIAJES & TURISMO
ENERO 2019
PARAÍSO ESPAÑOL
En Tenerife es posible adentrarse en la naturaleza, relajarse en una playa, subir al Teide, ir de compras, ver un espectáculo, divertirte en un parque temático, jugar al golf y muchísimas cosas más.
ARQUITECTURA / DISEÑO & DECO
T
enerife es la isla más gran-
de del archipiélago de las Islas Canarias y la única que cuenta con dos aeropuertos internacionales, que la sitúan a una distancia de entre dos y cuatro horas de la Península y del resto de Europa.
Su temperatura media anual es de 23 grados, lo que hace que sea un puto turístico muy atractivo por su buen clima, sol y actividades al aire libre. La isla dispone de extensas playas, barrancos profundos, acantilados, grandes y exóticos bosques, valles llenos de plataneras, paisajes de as-
pecto lunar, museos interesantes, e innumerables lugares de ocio. Además de ofrecer ecoturismo y turismo cultural, en Tenerife es posible practicar deportes de riesgo como en ningún otro lugar del mundo. Escalada, parapente, buceo, surf o windsurf son algunas de las acti-
125
vidades que se pueden realizar. Es el destino ideal para practicar espeleología y senderismo, así como disfrutar de románticas rutas a caballo o conocer la isla en bicicleta. Además, Tenerife brinda la oportunidad a sus visitantes de divertirse con numerosas actividades de ocio y excursiones:
126
#VIAJES & TURISMO PARAÍSO ESPAÑ OL
ENERO 2019
127
128
#VIAJES & TURISMO PARAÍSO ESPAÑ OL
ENERO 2019
129
130
#VIAJES & TURISMO PARAÍSO ESPAÑ OL
IMPERDIBLES » Tenerife cuenta con
ocho campos de golf ideales para poner a prueba tu swing cualquier día del año. Casi todos cuentan con unas instalaciones modernas y hoyos diseñados por profesionales.
» La costa suroeste de la isla es un lugar privilegiado para poder ver ballenas en libertad. No muy lejos de su costa pueden encontrarse hasta 26 especies diferentes de cetáceos: rorcuales, delfines, orcas y hasta ballenas azules.
ENERO 2019
rutas nocturnas por ciudades monumentales o interesantes visitas como la del Parque Nacional del Teide, el pico más alto de España con nada menos que 3.718 metros de altura. Conocida por ser la isla de la eterna primavera, dispone de grandes campos de golf e inigualables centros de salud y belleza que ofrecen los más diversos tratamientos. Tenerife también es famosa por su atractiva gastronomía y por sus interesantes cascos históricos como el de La Orotava, el de Santa Cruz de Tenerife o el de San Cristóbal de La Laguna, declarado patrimonio de la humanidad por la UNESCO. La isla también cuenta con importantes museos para los amantes del arte y la cultura. Todo ello hace que Tenerife sea un lugar perfecto para pasar unas vacaciones inolvidables. Entre sus playas, se destacan por su extensión y belleza las de los municipios del sur de la isla Arona, Costa Adeje y Granadilla de Abona; y la Playa de las Teresitas, ubicada en Santa Cruz de Tenerife.
131
132
#VIAJES & TURISMO PARAÍSO ESPAÑ OL
PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD » El Parque Nacional del
Teide tiene el pico más alto de España. El entorno natural de esta isla es de tal pureza que le valió este reconocimiento de la UNESCO.