MIRANDO AL BARRIO
Nº 33 SEPTIEMBRE 2020
UN PROGRAMA DE
ÍNDICE La Ventana Septiembre 2020
3
#NosCuidamosEnComunidad
4
La vuelta al barrio desde casa
16
Crónicas de cuarentena + Juntadas virtuales
17
Nuevas visitas en El Campito
18
Recreacción
19
Busca las 7 diferencias
Gascón y Baroni, Los Polvorines 2
Tel.: 7523 5137
Pocos meses después de empezar un nuevo año, todo lo previsto se vio afectado por una situación que implicó que todos y todas nos quedemos en nuestras casas. Sin embargo, eso no nos privó de seguir encontrándonos a través de nuevas formas. Apelamos a nuestra creatividad para que los días pasen de la mejor manera, mediante juegos, charlas y actividades que nos ayuden a re-encontrarnos. Nos animamos a dejar que acciones sencillas nos unan, y a descartar las que nos encierran o aislan. Nos propusimos mirar un poquito más allá de los cercanos/as y pensar en otras personas, como por ejemplo, quién de la cuadra puede necesitar una mano, una sonrisa, una mirada, un rato de escucha. Pensamos también en la importancia de mirarnos a los ojos, aprovechar este nuevo tiempo para hacerlo y dejarnos mirar también. Si nos animamos a mirar y dejarnos mirar, puede que esta emergencia, la aprovechemos como una oportunidad de re-descubrirnos y que nadie se pierda el regalo de sentir que nos cuidamos en comunidad. www.enaccion.org
Organización EnAcción
/EnAccion
Dentro de todo lo que implicó reinventarnos y seguir manteniendo los lazos comunitarios a la distancia, le buscamos la vuelta para poder acompañarnos y sentir que siempre contamos con alguien, de cualquier forma que sea posible. Bajo el lema #NosCuidamosEnComunidad, iniciamos una campaña para obtener recursos que nos permitan compartir productos esenciales entre la comunidad. Además, trasladamos esa premisa a los vínculos del día a día. Un llamado telefónico, un mensaje, una videollamada o una visita manteniendo el distanciamiento social preventivo fueron las maneras de acercamiento que nos permitimos llevar adelante para estar presentes en todo momento, saber si alguien necesita una mano con algo o simplemente una charla para salir un poco del encierro que vivimos en este tiempo. También esto dio lugar a los intercambios virtuales de recetas y otras actividades que fueron compartiendo vecinas y vecinos de la comunidad, acortando distancias para sentirnos siempre cerca.
La Ventana | 3
LA VUELTA AL BARRIO DESDE CASA La Bicicleteada y Caminata “La Vuelta Al Barrio” es, desde hace más de diez años, uno de los eventos que nos permite estrechar lazos con nuestra comunidad de manera más amplia. Recorremos las calles, nos encontramos en distintos puntos del barrio, nos acompañamos y nos divertimos. El sábado 27 de junio, bajo el lema “Nos cuidamos en comunidad”, transmitimos por distintas plataformas la 11° Bicicleteada y Caminata. Previamente, junto a vecinos y vecinas, y las organizaciones que año tras año nos acompañan, fuimos aportando de alguna forma diversos
mensajes e imágenes para estar presentes, y así pudimos concretar un vídeo que se reprodujo a través de Facebook, Instagram y Youtube. Desde computadoras, celulares, televisores y otros artefactos tecnológicos, el evento logró reencontrar a más de mil personas, ¡algunas hasta por primera vez!. Sonrisas, saludos, relatos de qué estamos haciendo y cómo afrontamos este momento, música y retratos de nuestro territorio fueron algunos de los tantos momentos que reflejan los 15 minutos de duración del vídeo.
Los preparativos Para la Bicicleteada y Caminata “La vuelta al Barrio”, enfrentamos un desafío importante: transformar la Bicicleteada en un evento virtual. El proceso fue realizado por las personas que participamos todos los años en la bicicleteada, referentes y participantes de EnAcción, vecinas y vecinos, y organizaciones amigas. Mientras se hacía el contenido, fue aumentando el agite, y ¡hasta le pusimos nuestra propia música! armamos algunas canciones que reflejen el hecho de celebrar la Bicicleteada y Caminata: esos sentimientos, el talento, esa emoción, ese impulso para todos y todas. El evento tuvo una respuesta muy buena. Muchas de las personas que venían a El Campito,
4
y muchas que no nos conocían se sumaron. Algunas y algunos comentaron con mensajes, se encontraron en el chat con vecinas, participantes que quizás no se habían podido contactar en mucho tiempo. Fue un momento de encuentro virtual, pero acercándonos un poco más en estos difíciles tiempos de cuarentena.
En esta nueva era De la cuarentena Tuvimos que cambiar los abrazos por codazos Pero quedate tranqui No te vuelvas loco Que para encontrarnos Ya nos queda poco Esta nueva era Del mundo en cuarentena Hace que cada quien De su casa no se mueva. Tanta información A veces nos marea Pero es el corazón El que en esta pedalea Estamos convencidos De lo que construimos Para que cada uno Acompañe a sus vecinos Si ahora yo me cuido También a vos te cuido Quedate en tu casa Por favor te pido Lavate bien las manos Cuidando a tus hermanos Ponete un barbijo Por el bien de tus hijos Usemos repelente Cuidando a la gente Vacía de agua estancada Todos los recipientes
Hoy no salgo al barrio Doy la vuelta al patio ¿Y la Bicicleteada? La haremos por la radio. En plena cuarentena La decimoprimera La vuelta al barrio virtual Es la que nos queda En tiempos de pandemia Los encuentros son por redes Cuando alguien esté triste Que la red sean ustedes Si alguien está mal El ánimo subimos Porque es comunidad Lo que juntos construimos Extrañamos El Campito, el mate y los amigos Los eventos y proyectos Con sonrisas de testigos. Tenemos un deseo De todo corazón Que volvamos a encontrarnos Juntos en EnAcción.
Letra: Florencia Rodríguez Varangot Efraín Sanabria Música: Leonel Dagand
La Ventana | 5
Kits de arte Apenas empezó la cuarentena nos dimos cuenta que el celular y las pantallas traen mucho desgaste y nos saturamos. El desafío para los espacios de arte fue llevar materiales y juegos a las casas, algo que sirva para recrearse y que nos ponga en contacto con materiales, que nos invite de modo creativo a descubrir lo que llevamos por dentro en vez de recibir información del afuera. Para eso realizamos ilustraciones para colorear que representen el sentido de la bicicleteada, el hecho de unirnos como barrio y demostrar que estamos presentes. Hicimos palabras que nos inspiran a continuar y nos dan fuerza en este
6
tiempo, en cientos de fotocopias que, junto a materiales como hojas, lápices, marcadores, gomas y sacapuntas, repartimos a más de 150 personas de todas las edades. Fue muy bello y significativo ir casa por casa y volver a encontrarnos con un propósito artístico, tan lindo como las fotos de los dibujos pintados y las familias compartiendo un momento creativo.
La Ventana | 7
8
La Ventana | 9
10
La Ventana | 11
12
La Ventana | 13
14
La Ventana | 15
Crónicas de cuarentena Participantes de proyectos formativos y educativos de EnAcción manifestaron sensaciones en que fueron descubriendo en este tiempo de aislamiento. De manera conjunta, armamos esta crónica colectiva. Aprender a tener más paciencia, ser solidaria, cuidarse y cuidar a los demás. Extrañar el ir y venir, pero también adaptarse y disfrutar de las pequeñas cosas, compartir más con nuestros seres queridos, salir a comprar y dar una vuelta por el barrio. Bajar un cambio con los miedos y ser positiva, tener más fe. Ante la adversidad, no hay que dejarse ganar por lo que nos está atravesando. Con
las herramientas que tenemos, que son las ganas de luchar, salir adelante, ver cómo seguir dando batalla. Otro aprendizaje fue aprender un poco de uno mismo. Creo que la mayoría, extrañamos el poder pasar una tarde al aire libre compartiendo mates con otras personas. Aprender a guerrerar, a luchar, porque a veces hasta que no nos pasan situaciones límites en nuestras vidas, no sabemos el potencial que hay en cada persona. Extrañamos los encuentros y consejos, pero permanecer en nuestros hogares nos permitió ser fuertes, no dejar de crecer y desarrollar la creatividad, viendo las cosas desde otra perspectiva.
juntadas virtuales Lo lindo de las juntadas de vecinos y vecinas fue siempre el valor de compartir el encuentro, y el aislamiento no iba a negar que eso suceda, aunque sea de una manera distinta. Al principio costó, ya sea por la señal o la falta de costumbre para utilizar nuevas tecnologías, pero se logró armar un grupo para llevar adelante algunos encuentros mediante la plataforma Zoom. Nos resultó muy importante para poder conversar sobre cómo nos sentimos y las inquietudes que nos van surgiendo; poder vernos sin barbijos y también distraernos un poco. Así fue como 16
surgieron propuestas de juegos y, por supuesto, baile, ¡algunas veces hasta con disfraces incluidos! Tampoco faltó el canto que complementó la gran alegría que nos generó poder juntarnos, a pesar de la distancia. Además, mediante estas reuniones, apareció la idea de organizarse para sumarse a dar una mano en la organización, así que, teniendo en cuenta las medidas de prevención y distanciamiento, vecinas y vecinos se fueron sumando a colaborar para no perder la costumbre de ser parte.
NUEVAS VISITAS EN EL CAMPITO por Sabrina Saavedra
Si les preguntan a los pájaros del barrio qué hacía Nica, todos responderán igual, al mismo tiempo y con el mismo tono extrañado que tienen las aves. Nica era un pájaro feo y cascarrabias, pero ese invierno se comportaba más antisocial que de costumbre. Todos los que le preguntaban qué hacía solo en el medio del viento frío en El Campito serían espantados con el mismo mal humor que lo caracterizaba. Y todo sus amigos se irían ofendidos a pararse en el cable de la calle, pero seguirían mirándolo con la misma curiosidad, porque todos sabían que Nica era un pájaro de épocas, y todos los veranos iba a ese campito a caminar y a tomar sol, pero ya era invierno y el sol apenas daba unas pocas horas. Pero él seguía ahí, terco como mula. Además de que se había vuelto un lugar bastante aburrido. Antes al menos había música y los chicos venían a jugar. Ahora no había nadie, así que ellos tampoco se cansaban de preguntarle qué hacía ahí. Y Nica se cansó, como era de esperarse. Estaba harto de que le repitieran todos los días la misma pregunta. “Ni que fueran loros”, pensó. Y un día, agitando sus alas de bronca, les contestó: "¡estoy esperando!". Y todos los pájaros se miraron entre sí, más confundidos que antes. "¿Qué
cosa?", preguntaron. - "A ellos, a quién va a ser" dijo Nica. Todos se quedaron en silencio, como si por fin hubieran entendido. Y sí, Nica era un pájaro viejo y de costumbres. Odiaba tener que cambiar de lugar. La vez que tuvieron que irse del campo donde estaban anteriormente -porque se empezó a construir un estacionamiento- Nica se había enojado tanto que iba a hacer sus necesidades todas las mañanas ahí, sobre los autos. Él era un pájaro feo y cascarrabias, y no iba a irse de ahí como si nada. Pero los demás no le dijeron no iban a volver, estaban encerrados por alguna razón y sólo podían salir a jugar un ratito a las plazas, con un trapo en la boca. Lo más probable era que él ya lo supiera, porque era un pájaro terco y le gustaba estar en su campito. Era el lugar que lo hacía feliz. Cuando Nica perdió su hogar y tuvo que buscar otro, encontró el lugar que los demás llamaban "lugar feliz", donde siempre había alguien jugando o riéndose, y aunque se quejaba bastante seguido de los gritos de las personas, ahora extrañaba tener algo que ver mientras el sol le calentaba las plumas. Y él quería estar ahí cuando vuelvan, cuando El Campito vuelva a ser ese lugar feliz, así que allí se quedó esperándolos junto a sus amigos.
La Ventana | 17
recreacción A partir del aislamiento, tuvimos que reinventarnos y buscar la manera de sostener los encuentros recreativo-deportivos sin reunirnos personalmente. Teniendo en cuenta las posibilidades y herramientas que tenemos, logramos seguir en contacto entre referentes, participantes de los proyectos y sus familias por video-llamadas, mensajes y redes sociales. Muchas veces esas charlas tuvieron que ver con cómo estamos y nos vamos sintiendo, y otras veces -y de manera más
grupal- compartimos propuestas recreativas intentando hacer llegar otras formas de entretenimiento para toda la familia, sin olvidarnos de que lo importante es hacer con otras personas. Estos juegos y desafíos estuvieron pensados para hacerse con materiales disponibles en todas las casas, como embocar tapitas o corchos en vasos, o hacer jueguitos con medias. ¡Todavía nos quedan un montón de juegos y actividades por compartir!
Sopa de letras
Buscá palabras que identifiques con EnAcción ¡Hay más de 10!
8 18
¡Busca las 7 DIFERENCIAS!