Dodatek 07/2013 (236)

Page 1

nakład: 14 000 egz. 13.02.2013r. - 20.02.2013r. nr 07 (236)

W NUMERZE: Chirurg chce uniewinnienia

Dwa lata więzienia w zawieszeniu, grzywnę i zakaz sprawowania funkcji ordynatora żąda prokurator dla Włodzimierza K., chirurga dziecięcego ze szpitala w Gostyniu. Obrońca, jak i oskarżony wnoszą o uniewinnienie. W gostyńskim sądzie zakończono postępowanie dowodowe w tej sprawie. s.2

Nowe egzaminy na prawo jazdy

- Nowa forma egzaminów na prawo jazdy bardziej odpowiada rzeczywistości na drodze - mówił w Rozmowach Elki Józef Lorych, dyrektor Wojewódzkiego Ośrodka Ruchu Drogowego w Lesznie. Przyznaje on jednak, że na razie zdawalność jest bardzo niska. s.3

Seryjny gwałciciel zatrzymany

Policja zatrzymała 45-letniego mieszkańca Leszna, podejrzanego o co najmniej trzy gwałty. Jak dowiedziało się Radio Elka, mężczyzna przyznał się do stawianych mu zarzutów, sąd zdecydował o jego tymczasowym aresztowaniu. s.5

Pieniądze na wymianę międzynarodową

Urząd Miasta Leszna szuka organizacji, które podjęłyby się rozwijania współpracy z miastami partnerskimi. - Preferujemy przedsięwzięcia angażujące jak najwięcej mieszkańców – mówi Magdalena Urbaniak z UML. Przeznaczono na nie 45 tysięcy złotych. s.6

Józef Dworakowski działaczem roku

Niezwykle rzadko w historii Plebiscytu Tygodnika Żużlowego najpopularniejszym zawodnikiem zostawał ktoś inny niż Tomasz Gollob. W XXIII podsumowaniu znowu wrócił na tron. Podczas gali i balu nagrody odbierali także żużlowcy i działacze Unii Leszno. s.15

Czasami wstępuje we mnie diabeł

20 lat w jednym klubie – takim stażem może się pochwalić obecnie chyba tylko wychowanek Unii Leszno Damian Baliński. W nadchodzącym sezonie będzie świętował jubileusz. s.16

Poszkodowana rodzina nie chce jałmużny

Życie warte parę tysięcy Za życie córki - 8 tysięcy złotych, a za życie dwojga wnuków po 2,5 tysiąca - tyle firma ubezpieczeniowa wypłaciła rodzinie ofiar, które zginęły w tragicznym wypadku na trasie między Rydzyną a Lesznem. Rodzina Kuropków w sądzie zamierza walczyć o sprawiedliwość. Wypadek miał miejsce w czerwcu 2011 roku. Pięcioosobowa rodzina wracała do domu. Z naprzeciwka jechał passat, kierowany przez Dariusza Sz. Był wieczór, mocno padało. Kierowca prowadził passata brawurowo, nie zważając na koleiny. Niespodziewanie wpadł w poślizg i uderzył w jadącego prawidłowo opla. Na miejscu zginęła 24-letnia Magda, jej mąż, teściowa i dwuletnia córeczka Julka. Pięcioletni Oskar został przewieziony do szpitala, ale lekarzom nie udało się uratować chłopca. Rodzina Kuropków, która straciła w wypadku córkę, wnuki i zięcia, najpierw musiała przejść przez koszmar procesu sądowego. Sprawca, który przed wypadkiem kilka razy zażywał amfetaminę, przeprosił rodzinę podczas rozprawy. Przyjęli te słowa, ale nie są w stanie wybaczyć. Dariusz Sz. został skazany na dwanaście lat więzienia. Grażyna Kuropka ma nadzieję, że sumienie do końca życia będzie gryzło sprawcę. Drugi cios to odszkodowanie, jakie przyznał ubezpieczyciel kierowcy, firma Compensa. - To jak jałmużna - mówi Grażyna Kuropka. - Nie rozumiem tego. Tyle jest warte życie dzieci, córki? To jest nie do uwierzenia, żeby taką niską sumę wycenić. Czym oni się różnią od tych, którzy zginęli w innych wypadkach? Czy tym, że byli zwykłymi ludźmi, nie mieli wyższych szkół, wyższych stanowisk? Nie mam pojęcia. A dzieci to w ogóle... Oskarek tak się cieszył, bo od września miał iść do przedszkola. Julka od pół roku zaczęła chodzić, bo w gipsach nóżki miała... To jest okropne, takie coś przechodzić. Pieniądze nie wrócą nikomu życia, ale chodzi o sprawiedliwość. Rodzina wniosła sprawę do sądu. Rozprawy będą odbywać się w Warszawie. Pierwsza miała miejsce pod koniec stycznia. Kuropkowie muszą udowadniać, że

Fot. Michał Wiśniewski

Gazeta bezpłatna

z córką i wnukami byli zżyci, że mieszkali razem, że żyli z sobą w zgodzie. Kuropków reprezentuje mecenas Agnieszka Barszcz, która jest specjalistą z zakresu dochodzenia odszkodowań. Kuropków wspiera także najbliższa rodzina. Siostra pani Grażyny, Danuta Walczak jest oburzona postępowaniem ubezpieczyciela. - Mnie się wydaje, że to jest poniżające dla całej rodziny, bo oni lekceważą rodzinę, wypłacając taką sumę za życie ludzi. To jest dla mnie nie do pojęcia. Będziemy walczyć do końca i wspieramy siostrę, jak tylko możemy. Ponieważ sprawa jest w trakcie rozpatrywania przez sąd, Compensa nie chce zdradzać szczegółów ubezpieczenia, natomiast rzecznik firmy Tomasz Borowski zwraca uwagę na istotny problem: polskie prawo nie reguluje wysokości odszkodowania w podobnej sytuacji. Od 2008 roku można się domagać zadośćuczynienia za cierpienie po stracie bliskiej osoby. Rzecznik przyznaje, że aby określić wymiar cierpienia, ubezpieczyciel musi ustalić intensywność tego cierpienia. W niektórych państwach określono przedziały minimalne i maksymalne - według tych tabel wypłacane jest odszkodowanie. W Polsce nie istnieją takie regulacje, dlatego niektóre sprawy kończą się w sądzie. Były wyroki, które przyznawały po kilkaset tysięcy zadośćuczynienia, ale były

też wyroki odrzucające roszczenia rodzin. Tomasz Borowski zaznacza, że jest to bardzo trudna materia, bo ciężko jest wycenić ludzkie cierpienie. W oficjalnym stanowisku firmy czytamy: „W następstwie zdarzenia, za które odpowiedzialność ponosi ubezpieczony, 14 osób - członków rodzin i bliskich ofiar - zgłosiło do naszego towarzystwa łącznie 42 roszczenia. Postępowania likwidacyjne zakończyły się w odniesieniu do 27 roszczeń, m.in. na drodze ugody zawartej z osobami uprawnionymi do świadczeń od-

szkodowawczych. Na dzień dzisiejszy 6 osób reprezentowanych przez profesjonalny podmiot świadczący usługi w zakresie dochodzenia odszkodowań wystąpiło na drogę sądową. W grupie tej znalazły się 4 osoby, które nie przyjęły zaproponowanej przez towarzystwo kwoty oraz 2 osoby, które nie zgłaszały roszczeń do ubezpieczyciela i wystąpiły bezpośrednio na drogę sądową”. Compensa zaznacza, że przyjmuje odpowiedzialność za wypadek i czeka na rozstrzygnięcie sądu. (mon)


2

Wydarzenia

13 lutego 2013

Chirurg chce Zrób zdjęcie! uniewinnienia Oskarżony o oszustwa i korupcję

Dwa lata więzienia w zawieszeniu, grzywnę i zakaz sprawowania funkcji ordynatora żąda prokurator dla Włodzimierza K., chirurga dziecięcego ze szpitala w Gostyniu. Obrońca, jak i oskarżony wnoszą o uniewinnienie. W gostyńskim sądzie zakończono postępowanie dowodowe w tej sprawie.

Proces toczy się od grudnia 2011 roku. Prokuratura Okręgowa w Poznaniu postawiła lekarzowi 71 zarzutów dotyczących oszustw i korupcji. Przede wszystkim chodziło o przyjmowanie pieniędzy za prywatne zabiegi. Przesłuchano w tej sprawie około 700 osób, które w latach 20082009 korzystały z usług chirurga. Spośród nich wybrano ponad siedemdziesiąt i głównie na ich zeznaniach oparto akt oskarżenia. Prokurator w mowie końcowej podkreślał, że oskarżony pełniąc funkcję ordynatora i mając długoletnią praktykę lekarską, doskonale znał niedoskonałości systemu służby zdrowia i to wykorzystywał. - Jego działania prowadziły do tego, że u części pokrzywdzonych zdołał wywołać takie wrażenie, że dla ich dzieci realizuje usługi prywatne - mówił prokurator Marcin Matecki - część osób nie czuje się w ogóle pokrzywdzona, bo nie zdaje sobie sprawy, że doszło do przestępstwa, a wszystkie te usługi były refundowane z NFZ. Do oskarżonego trafiały dochody z dwóch źródeł: z kontraktów szpitalnych i od opiekunów małych pacjentów. A te świadczenia od osób prywatnych były nienależne

Wydawca:

AWR ELKA sp. z o.o. Roman Lewicki - dyrektor, Arek Wojciechowski - red. naczelny, Emilia Wojciechowska - szef informacji, Klaudia Dymek - red. prowadzący/ skład Dziennikarze: Aldona Brycka-Jaskierska, Hanna Ciesielska, Monika Kaczmarska - Banaszak, Jarek Adamek, Marcin Hałusek, Michał Konieczny, Jan Gacek Siedziba redakcji: Leszno, ul. Sienkiewicza 30a tel. 65 5295678 e-mail:dodatek@elka.pl www.dodatek.elka.pl Druk: Polskapresse Sp. z o.o., Oddział Poligrafia, Drukarnia Poznań, ul. Malwowa 158

- argumentował prokurator. Argumenty prokuratury obrońca Włodzimierza K. uznał za „mgliste”. Ostro skrytykował też rzetelność i metody gromadzenia dowodów przeciwko lekarzowi. Podkreślał, że w trakcie przesłuchań wielu świadków nie miało możliwości swobody wypowiedzi, a funkcjonariusze sugerowali im odpowiedzi na zadane pytania. - Wstyd miejscowym organom ścigania, wstyd funkcjonariuszom wydziałów operacyjnych - grzmiał obrońca Eugeniusz Michałek - mógłbym przeczytać stylistykę tych pism, która daleka jest od języka polskiego. Rozumiem obowiązki służby, ale przed obowiązkami są prawa obywatelskie i żaden funkcjonariusz w toku swojej pracy nie powinien naruszać przepisów prawa, a w tej sprawie zostały naruszone - do-

Źle zaparkował?

dał obrońca, wnosząc o uniewinnienia lekarza. Oskarżony Włodzimierz K. w swoim oświadczeniu przypomniał o 40-letnim doświadczeniu w pracy chirurga i tysiącach udanych zabiegów, które wykonał. Wyraził też żal, że potraktowano go jak pospolitego przestępcę, a postępowanie przeciwko niemu wytoczono bezpodstawnie i niesłusznie. - Nie czuję żadnej winy, robię wszystko dla dzieci, a nie dla pieniędzy. Przedstawione mi zarzuty są niedorzeczne - stwierdził, prosząc o uniewinnienie. Prokurator zażądał dla Włodzimierza K. kary łącznej dwóch lat pozbawienia wolności w zawieszeniu na cztery lata, grzywny oraz zakazu sprawowania funkcji ordynatora przez okres roku. Sąd wyznaczył termin, w którym ogłosi wyrok w tej sprawie. (abj)

Aeroklub traci cierpliwość Prezydent hamuje proces przekazania majątku CSS?

- To ostatni moment, by sfinalizować kwestię przekazania lotniska Centralnej Szkole Szybowcowej – mówi Włodzimierz Skalik, prezes Aeroklubu Polskiego. Jest on zaskoczony warunkami stawianymi przez prezydenta Leszna, zwłaszcza żądaniem zmian w statucie AP. - Pan prezydent nigdy mi tego nie mówił – zapewnia. Dwa tygodnie temu doszło do spotkania władz Aeroklubu Polskiego i Leszna, podczas którego omówiono warunki umowy dotyczącej przekazania miejskiej części lotniska na rzecz Centralnej Szkoły Szybowcowej. Dzięki decyzjom radnych otrzyma ona majątek wartości ok. 16 milionów złotych za 5 procent wartości, czyli 800 tysięcy złotych, rozłożone na dziesięć rocznych rat. Na tej samej zasadzie CSS przekaże część obiektów Aeroklubowi Leszczyńskiemu. Wszystko wydawało się dograne, poza małym szczegółem - Aeroklub Leszczyński poprosił o formalne ustalenie zasad dostępu do nieba nad lotniskiem, które miało zabezpieczać zarówno działalność szybowników, jak i innych dyscyplin lotniczych. Od tamtego czasu sprawy nie posunęły się jednak naprzód, co budzi niepokój prezesa Aeroklubu Polskiego. - Było światełko w tunelu, ale zbladło - mówi Włodzimierz Skalik.

Podkreśla on, że uzgodnienie dostępu do przestrzeni nad lotniskiem nie miało nic wspólnego z treścią umowy z miastem, ale nie widział problemu, żeby dojść do porozumienia. Teraz jednak prezes zaczyna mówić o presji czasu. - Chciałbym, żeby wszelkie ustalenia były zakończone w ciągu dwóch tygodni - mówi - nie możemy przekraczać tego terminu, ponieważ czekają nas przygotowania do szybowcowych Mistrzostw Świata. Jednak ustalenie zasad dostępu do przestrzeni i płyty lotniska to nie jedyny i nie największy problem. Większym jest warunek stawiany przez prezydenta Leszna w sprawie statutu Aeroklubu Polskiego. Statut podporządkowuje bowiem Centralną Szkołę Szybowcową Aeroklubowi, co może budzić obawy o jej przyszłość w przypadku ewentualnego bankructwa tej organizacji. Prezydent zapowiedział, że bez zmiany tych zapisów nie podpisze aktu notarialnego ze szkołą. Jednak zmiana wymagałaby decyzji najwyższej władzy AP, czyli walnego zjazdu delegatów. Prezes Skalik zapewnia, że jest zaskoczony żądaniem prezydenta. - Nigdy wcześniej nikt tej kwestii nie podnosił - mówi. Co do obaw o groźbę bankructwa prezes odpowiada, że są one czysto hipotetyczne. - Oczywiście nic nie jest wieczne, ale Aeroklub działa od 1919 roku i jak dotąd ma się dobrze stwierdza - obawiam się jednak, czy nowe stawiane nam warunki nie są sztucznym problemem mającym zahamować proces przekazania majątku szkole. (jad)

Wiadomo, że w Lesznie w dni robocze trudno znaleźć miejsce do zaparkowania, nic jednak nie usprawiedliwia kierowców, którzy przepisy mają za nic. Wielu z nich zostawia swoje auta „na bezczelnego”, utrudniając pozostałym użytkownikom możliwość manewru, czasem wręcz paraliżując normalny ruch. Jeśli masz już dość takich praktyk niesfornych kierowców, to zrób zdjęcie źle zaparkowanego auta i wyślij je do

nas, na adres parkowanie@elka. pl Być może niektórym posiadaczom aut będzie po prostu wstyd, gdy zobaczą swoje „dzieło” w gazecie i wreszcie nauczą się parkować zgodnie z przepisami. Dziś publikujemy zdjęcie zrobione przy ul. Sikorskiego w Lesznie. - Notoryczna blokada chodnika przez właściciela owego pojazdu - skarży się nasz Czytelnik.

Wraca temat Karmiński: Takie są procedury

wiatraków w Lipnie Wójt Lipna Jacek Karmiński wydał obwieszczenie w sprawie udziału mieszkańców gminy w postępowaniu dotyczącym budowy elektrowni wiatrowych. - Takie są procedury – tłumaczy, zapewniając przy tym po raz kolejny, że jest przeciwny budowie fermy wiatrowej i zrobi wszystko co możliwe, żeby nie stanęły.

Procedury dotyczące ewentualnej budowy 18 elektrowni wiatrowych w gminie Lipno wkroczyły w fazę wydawania tak zwanej decyzji środowiskowej. Wójt Jacek Karmiński poinformował oficjalnie mieszkańców gminy, że ci mają prawo wziąć udział w postępowaniu. - Każdy mieszkaniec jest w tym przypadku stroną postępowania - wyjaśnia wójt - może zapoznawać się z dokumentami, składać uwagi i wnioski.

W obwieszczeniu czytamy, że chodzi o budowę farmy elektrowni wiatrowych na terenie Gminy Lipno składającej się z osiemnastu elektrowni wiatrowych zlokalizowanych w obrębach miejscowości: Targowisko, Górka Duchowna, Lipno, Żakowo, Ratowice, Koronowo i Goniembice. Ich inwestorem jest firma Bonwind należąca do Zbigniewa Bońka. Zdaniem wójta, uczestnictwo mieszkańców w postępowaniu jest bardzo ważne, ponieważ to właśnie oni w referendum opowiedzieli się przeciwko elektrowniom. Karmiński po raz kolejny zapewnia, że jego wyniki są dla niego wiążące i nie zgodzi się na budowę wiatraków, jednak należy dochować również procedur prawnych. - Dlatego nie mogę odesłać inwestora z kwitkiem już teraz - tłumaczy - muszę zabezpieczyć gminę przed roszczeniami z powodu naruszeń prawa administracyjnego, tego nie można zamknąć na pstryknięcie palca. (jad)


13 lutego 2013

Wydarzenia

3

Nowe egzaminy na prawo jazdy - Nowa forma egzaminów na prawo jazdy bardziej odpowiada rzeczywistości na drodze - mówił w Rozmowach Elki Józef Lorych, dyrektor Wojewódzkiego Ośrodka Ruchu Drogowego w Lesznie. Przyznaje on jednak, że na razie zdawalność jest bardzo niska. Wiąże się to głównie z tym, że ośrodki szkolenia kierowców jeszcze nie bardzo potrafią przygotowywać kursantów do nowych testów.

- Jesteście na pierwszym miejscu niezdawalności egzaminu na prawo jazdy. Dziennik Gazeta Prawna takie zestawienie opublikował. Czyli najgorzej zdaje się w Lesznie? - Jeśli chodzi o tę publikację, to dotyczy ona ubiegłego roku i rzeczywiście w samej teorii byliśmy na szarym końcu, dlatego że było 68 procent zdawalności. Ale to nie jest zależne od WORDu, bo pytania opracowywane są przez centralę, no i przygotowanie kandydatów też nie należy do nas. - Program komputerowy mają wszyscy taki sam... - Mieli. - Takie same pytania i taki sam test wyboru. W takim razie, mówiąc szczerze, trochę strach konkluzję wysuwać, bo byłaby ona taka, że najgłupszych zdających mamy... - Może raczej najgorzej przygotowanych. - Dlaczego tak jest? - No to już zależy od szkół. Bardzo często było tak, że kursanci uczyli się tylko pytań testowych, a nie przerabiali kodeksu drogowego i prawa o ruchu drogowym. - A macie jakiś wpływ na te szkoły, ośrodki szkolenia kierowców? - Absolutnie żadnego. Jedynie statystykę możemy im podać, jak to wygląda, jaka jest zdawalność na tle innych placówek. - Nie możecie ich pilnować, żeby dobrze uczyli? - Nie, to już wydziały komunikacji, urzędy powiatowe. - Ale nie martwią pana te statystyki? To, że mamy tak

źle wyedukowanych ludzi? - Na to nie mam wpływu. - Dobrze, że się ich wyłapie na egzaminie... A jak wyglądamy ze zdawalnością egzaminu praktycznego? - W tym przypadku jesteśmy powyżej średniej krajowej. W ubiegłym roku było to w granicach 30 - 33 procent. To daje nam ok. 25 miejsca na 49 WORDów. - Średnio za którym razem się w Lesznie zdaje? - Takich informacji nie mam. - Ale tak właśnie ludzie liczą... - My robimy statystyki pokazujące ile osób zdaje za pierwszym razem, ile za drugim, za trzecim i więcej. - Od trzeciego to się chyba dopiero zaczyna zdawanie... - Za pierwszym razem zdaje gdzieś ok. 20-25 procent. - Nie wierzę, że za pierwszym razam zdaje co czwarty kursant... - Zdają. Za pierwszym razem dużo osób zdaje. - Teraz zmieniły się przepisy i od 19 stycznia wszystkie WORDy wiały pustką. - Może inaczej. Większość ludzi próbowała i zdawała testy przed 19 stycznia, a więc na starych zasadach i mieliśmy takie obłożenie, że w ostatni dzień, czyli 18 stycznia ostatni egzamin teoretyczny odbył się o godz. 23.00. - Ilu osobowe grupy? - Formalnie 20-osobowe, ale my robiliśmy 19-osobowe, aby w razie awarii komputera mieć jedno stanowisko wolne. - Szło ciągiem? - Tak, grupa za grupą. Zdawalność była w granicach 50 procent. - Nędza... - Trochę nędza. - Bo wszyscy na chybcika... A na nowych zasadach ludzie już zdają egzaminy? - Tak, 21 stycznia rozpoczęliśmy te egzaminy teoretyczne i mamy 130 ludzi przeegzaminowanych. 145 było zapisanych, ale 15 się nie pojawiło. - Ilu zdało? - Ok. 15 procent. Na pierwszym egzaminie było 16 osób, zdały dwie. Na drugi stawiło się 15 osób, zdały trzy, co stanowi 20 procent. Ale następnego dnia, na przykład, mieliśmy na jednym egzaminie pięćdziesięcioprocentową zdawalność. - Tak? - Do egzaminu przystąpiły dwie osoby i jedna zdała. - A ja myślałem, że już się nauczyli, że w internecie już się pokazały pytania... Ośrodki szkolenia już wiedzą, jak przygotowywać do nowych egzaminów?

- Z tym jest problem. Muszą się tego w szkołach nauczyć. Robiłem analizy, z których wynika, że generalnie osoby przychodzące na egzamin teoretyczny to często tzw. punktowcy, którzy mają zabrane prawo jazdy i te osoby lepiej zdają. Ten program, który mamy oraz baza pytań i ich konstrukcja jest bardzo zbliżona do rzeczywistości. Jest 20 sekund na zrozumienie pytania, w tym czasie jest ruchomy obraz, później obraz się zatrzymuje i egzaminowany ma 15 sekund na odpowiedź. - Trzy odpowiedzi do wyboru? - Nie, są dwie możliwości: tak lub nie. Na przykład: czy można skręcić w prawo, jest odpowiedni znak i trzeba odpowiedzieć. W czasie tych 15 sekund można decyzję zmieniać, ale później już pytanie ucieka. A więc tak, jak w ruchu mamy, decyzję podejmujemy i nie ma już powrotu. - Ale czy te programy, testy, podobnie jak poprzednie, gdzieś są w internecie, można sobie ćwiczyć? - Nie, my mamy bazę tajną. Natomiast pojawiły się w internecie pytania w takim samym systemie zrobione, ale innej treści. - Pytam jak ludzie mają się uczyć, jak się przygotowywać? - Pierwsze takie demo, które widziałem, zawierało 30 pytań, ale to nie są pytania z naszej bazy. - Czy te nowe testy, pańskim zdaniem, są lepsze? - Lepiej sprawdzają znajomość przepisów, tak bym to określił. Oczywiście jest to zaskoczenie dla osób, które zdają po raz pierwszy, bo muszą szybko podejmować decyzje, a nie każdy potrafi bardzo szybko przeczytać pytanie i, co najważniejsze, je zrozumieć. - Czyli to jest test na inteligencję? - Umiejętność czytania ze zrozumieniem. - Taki ktoś, kto egzamin zda, lepiej się na drodze zachowa? - Oczywiście, bo to jest jednak zbliżone do rzeczywistości. - Panie dyrektorze, zapytam jeszcze o tych chłopaków, którzy starali się o prawo jazdy kategorii C i zostali zrobieni na szaro przez przepisy. - Jedyną furtką, którą im zostawiono, jest możliwość zrobienia kwalifikacji wstępnych przed ukończeniem 21 lat. No jest to czasochłonne i drogie, co tu dużo mówić, 2-3 tysiące złotych. Natomiast jeśli ktoś chce jako kierowca pracować i taki ma zamiar, mając powyżej 18 lat i tak musi ten kurs przejść. Czyli najbardziej ucierpieli ci, którzy robili kategorię C, że tak powiem, na własny użytek. Na przykład starając się o pracę w straży pożarnej, takie kwalifikacje zwiększają szanse kandydata. - Ale były do was pretensje, że ludzi umawialiście, kasę braliście... - Powiem szczerze, że ja też byłem przekonany, że będzie okres przejściowy i zdecydowanie uważałem, że kto zaczął, powinien mieć możliwość zdawania

Fot. Jarek Adamek

Lorych: Egzaminowani muszą szybko podejmować decyzję, jak na drodze

i ten egzamin zdać. Natomiast interpretacja ministerstwa była nieco inna. Rozporządzenie podpisane 16 stycznia otrzymałem 18 stycznia. Nie mogłem nic zrobić, nawet nowy program, po 19 stycznia odrzucał mi tych ludzi i nie mam szans ich przeegzaminować. - Czyli może mieć pan swoje zdanie, ale nic pan na to nie poradzi... - Nic nie poradzę, bo taka jest interpretacja. Oczywiście zgłaszaliśmy problem, jest jeszcze nierozstrzygnięty. Rzecznik

prasowy nawet na ten temat się wypowiadał, że powinniśmy egzaminować i powinno być wydane prawo jazdy. - Gdzie można to naprawić? Na poziomie ministerstwa transportu? - Tak, ministerstwo musiałoby wydać interpretację, zgodnie z którą jest okres przejściowy dla osób, które rozpoczęły egzamin i mogą ten egzamin zdać. Jestem za tym, żeby tak było, bo przyznaję, że te osoby zostały, delikatnie mówiąc, oszukane. Rozmawiał Jarek Adamek


4

Wydarzenia

13 lutego 2013

Dwa zdjęcia w miesięczniku

Playboy wyróżnił Marciniaka

Urzędnikom kwitujemy, płacimy w kasie lub przelewem

Roznoszą decyzje podatkowe Rozpoczął się czas płacenia podatku od nieruchomości. W Lesznie wydane zostało 15 tysięcy decyzji wymierzających jego wysokość. - Rozniosą je nasi urzędnicy – mówi wiceprezydent Grzegorz Rusiecki, apelując o przyjmowanie miejskich pism.

W Lesznie już od kilku lat decyzje o podatku od nieruchomości roznoszą urzędnicy. Rozwiązanie to jest o wiele tańsze od korzystania z usług poczty. Od soboty w miasto ruszyło 40 pracowników Urzędu Miasta Leszna - rozniosą 15 tysięcy decyzji o wymiarze podatku. - Każdy będzie wyposażony w podpisane przez prezydenta upoważnienie - mówi Grzegorz Rusiecki. Wiceprezydent uczula na ten fakt, przestrzegając przed ewentualnymi oszustami, którzy mogliby próbować podszywać się pod

magistrackich urzędników. - Nie ma potrzeby wpuszczania ich do domów - mówi - wystarczy że w progu odbierzemy decyzję i ją pokwitujemy. Roznoszący pisma nie pobierają też żadnych opłat - podatki płacimy w kasach urzędu lub przelewem na miejskie konto. Ważne, żeby decyzję odebrać osobiście; w przypadku gdy urzędnik nie zastanie właściciela nieruchomości, zostawi mu awizo z informacją, że może otrzymać ją w Urzędzie Miasta przy ul. Karasia. (jad)

Wydział promocji czeka na propozycje

Pieniądze na wymianę międzynarodową Leszczyński artysta-fotograf Bogdan Marciniak zdobył wyróżnienie w prestiżowym konkursie Fotoerotica zorganizowanym przez polską edycję miesięcznika Playboy. W ostatnim numerze pisma opublikowano aż dwie fotografie Marciniaka. Bogdan Marciniak fotografowaniem zajmuje się od prawie 40 lat. Jest szczególnie ceniony jako autor zdjęć reklamowych, stworzył kilka kalendarzy Radia Elka, w tym ostatnią edycję, znany również z fotografii artystycznej. Laureatem konkursu Playboya został po raz drugi. Poprzednie wyróżnienie otrzymał w 2010 roku, wtedy również jedno z jego zdjęć znalazło się na łamach. W podsumowaniu

ostatniej edycji konkursu wyróżniono aż dwie fotografie. - To rzeczywiście duży sukces - przyznaje Marciniak - Playboy to prestiżowe pismo, słynące z dbałości o jakość fotografii. Wyróżnione prace utrzymane są w czarno-białej konwencji, stylizowanej na retro. Jedno przedstawia modelkę w masce, w pałacowych wnętrzach, drugie na tle sportowego samochodu. - Nie robiłem ich na konkurs - mówi leszczyński fotografik pierwsze pochodzi z sesji reklamującej pałac w Pakosławiu, drugie przeznaczone było dla magazynu motoryzacyjnego. Jak podkreśla Bogdan Marciniak, w swojej twórczości stara się pokazać piękno kobiecego ciała w sposób idealistyczny, jednocześnie jak najbardziej naturalny, nie posiłkując się ani makijażem, ani efektami komputerowymi. (jad)

Bezrobocie w Lesznie

Dwa i pół tysiąca bez pracy - W Lesznie pracy nie ma ponad 2,5 tysiąca mieszkańców – poinformował prezydent Tomasz Malepszy. Ma on nadzieję, że liczba ta się zmniejszy dzięki inwestycjom leszczyńskich firm oraz działaniom Powiatowego Urzędu Pracy, który w tym roku ma więcej pieniędzy na zwalczanie bezrobocia.

Bezrobocie w Lesznie wynosi ponad 8 procent. - To o wiele mniej, niż w skali całego kraju mówi Tomasz Malepszy - mamy jedną z najniższych stóp bezrobocia w Wielkopolsce, jeśli chodzi o zatrudnienie. Na prawie 400 powiatów w Polsce, Leszno znajduje się na 33 miejscu. Mimo to prezydent przyznaje, że pracy w

mieście nie ma ponad 2,5 tysiąca mieszkańców. Jak stwierdził, w tym roku miejsca pracy powinny się pojawić w lokalnych firmach. - Nowe powierzchnie produkcyjne mają powstać w spółkach Lespin i Spinko - zapowiedział Malepszy. Jednocześnie jednak wciąż niepokój budzi sytuacja gospodarcza w kraju, która może przełożyć się również na lokalny rynek pracy. Poza rozbudową firm nadzieję budzi też wzrost wydatków z budżetu państwa na walkę z bezrobociem. - Powiatowy Urząd Pracy otrzymał już 5,6 miliona złotych, z tego 2,7 miliona pochodzi z Europejskiego Funduszu Społecznego - poinformował Malepszy - pieniądze są przeznaczone na aktywne formy przeciwdziałania bezrobociu. (jad)

Urząd Miasta Leszna szuka organizacji, które podjęłyby się rozwijania współpracy z miastami partnerskimi. - Preferujemy przedsięwzięcia angażujące jak najwięcej mieszkańców – mówi Magdalena Urbaniak z UML. Przeznaczono na nie 45 tysięcy złotych.

Leszno posiada trzy miasta partnerskie: Suhl w Niemczech, Deurne w Holandii i francuskie Montlucon. Do tego dochodzi Biel

w Szwajcarii, z którym Leszno prowadzi współpracę w ramach projektu Partnerstwo dla Rozwoju. Na poszerzanie kontaktów w tegorocznym budżecie miasta zaplanowano 45 tysięcy złotych, a Urząd Miasta chce to zadanie powierzyć organizacjom pozarządowym. - Zależy nam na projektach, które będą angażowały jak największą liczbę mieszkańców miast partnerskich - mówi Magdalena Urbaniak z Wydziału Promocji i Rozwoju UML. Premiowane więc będą takie przedsięwzięcia, jak różnego rodzaju wymiany międzynarodowe. - W przeszłości były to wyjazdy, przy-

jazdy seniorów, młodzieży albo różnych hobbystów, na przykład filatelistów - mówi Urbaniak. Pieniądze z budżetu będą najprawdopodobniej rozdzielone na kilka projektów. - 45 tysięcy wydaje się sporą sumą, jednak wyjazd do Francji to duży wydatek - zastrzega Magdalena Urbaniak - organizacje będą musiały wykazać też wkład własny: finansowy albo rzeczowy. Aplikanci będą musieli też przedstawić umowy lub listy intencyjne dowodzące już istniejących kontaktów międzynarodowych. Wnioski przyjmowane są do 1 marca. (jad)

Jarek Adamek

Nie dotykać kiełbasy!

Zakładam optymistycznie, że nie stało się nic nadzwyczajnego, takiego jak odcięcie Leszna od świata albo strajk drukarzy, powinniście więc otrzymać ten egzemplarz Dodatku w środę. Środę Popielcową, należy dodać. Jeżeli więc ktoś jest katolikiem a zaspany rano zapakował sobie do pracy chleb z szynką czy pasztetową, to ma pecha. Śmiejcie się, śmiejcie, ale ja na ten przykład rano sięgam do lodówki i nie bardzo zastanawiam się, jaki to dzień akurat mamy. Jednak dla katolików dyspensy dziś nie ma. Więc, jak to mówi mój syn – sorry wodzu. W związku z tym nie będę was katował opisami moich ostatnich sukcesów kulinarnych, takich jak na przykład karkówka w piwie. Ani karkówki, ani piwa. Ino popiół na głowę. Z dużym zdumieniem zauważam, że w kościołach w Popielec pełno. Niby taki smutny, ponury dzień, niby sama okazja nie bardzo na dzisiejsze czasy, bo kto by się tam wielce umartwiał w czasach, gdy z wszystkich stron słyszymy: kupuj, korzystaj, używaj życia. A jednak – po tę szczyptę pyłu na głowę chętnych nie brakuje. Takie tłumy widzi się tylko na Pasterce no i może na Rezurekcji. Skąd się nam to bierze? Raczej nie dlatego, że jak widzimy, że dają coś za darmo, to bierzemy

w ciemno. Może trzeba nam trochę otrzeźwienia w życiu. Karnawał był, podobało się, poszaleliśmy sobie tu i ówdzie przy nieśmiertelnych dźwiękach „Ona tańczy dla mnie”. Popilim i pojedlim, ale teraz choć na parę godzin uświadamiamy sobie obecność entropii we wszechświecie. Starzejemy się, wysiada nam wątroba, nerki i stawy. Kiedyś nas nie będzie. Czasu zostaje coraz mniej, zanim zmienimy się w błoto i proch. Niby jeszcze daleko do tego, ale jednak z każdą minutą bliżej. Wierzący mają nadzieję, że zbliżają się do lepszego ze światów. Nie mam pojęcia, do czego zbliżają się niewierzący, ale może dla nich ma to jakiś powab. Jakieś „wielkie nic”, kto wie? Muszę zapytać przy okazji jakiegoś ateistę. Osobiście Popielec lubię, także dlatego, że zaczyna się Wielki Post, mój ulubiony czas w kościele. Śpiewa się wtedy Gorzkie Żale. Przyznaję, że kiedyś nie lubiłem. Jakieś takie godzinne zawodzenie, trochę na stojąco, trochę na klęcząco, w języku którego nie trawiłem – bez sensu. Musiałem dorosnąć, żeby docenić i teraz uwielbiam. Toż to perełka prawdziwa! Pochodzą z początków XVIII wieku, czyli czasów Rzeczpospolitej Obojga Narodów.

I z tamtych czasów jest język: archaiczny, ale pełen mocy. „Stoi przed sędzią Pan wszego stworzenia,/ Cichy Baranek, z wielkiego wzgardzenia;/ Dla białej szaty, którą jest odziany, Głupim nazwany.” Piękne – jak z Sienkiewicza. I melodie też stare, dostojne, mocne. Dość powiedzieć, że jak się już na Gorzkie Żale wybiorę, to śpiewam z całego serca. Że aż się ludzie odsuwają, a żona po kostkach kopie. No i jeszcze jedna okoliczność – Popielec i Wielki Post pokazują, że się wreszcie zima kończy i się wreszcie skończy. A mam już jej serdecznie, po dziurki w nosie dosyć. Ja wiem, wiem, że bałwanki, narty i kuligi, ale ileż można do cholery szyby w aucie skrobać i akumulator ładować? Że nie wspomnę o klamce, com ją wyrwał, bo drzwi przymarzły. Będzie wiosna. Będzie Wielkanoc. Zmartwychwstanie. I wielkie żarcie. P.S. Miałem pierwotnie pisać o abdykacji naszego (wiem, że niemieckiego, ale naszego) Papieża. Ale nie wiedziałem co. Na razie jestem w stanie określonym kiedyś przez Gombrowicza „nie na tylem ja szalony żebym w tej sprawie coś mniemał albo i nie mniemał”. Więc czekam, co powiedzą mądrzejsi, a potem się z nimi zgodzę.


13 lutego 2013

Leszczyńska policja zatrzymała dziewiętnastolatka, który narozrabiał w jednym z hosteli na terenie miasta. Mężczyzna ukradł wartościowe przedmioty i zniknął. W trakcie policyjnych czynności okazało się, że za złodziejem wystawiono dwa listy gończe.

Policja zatrzymała 45-letniego mieszkańca Leszna, podejrzanego o co najmniej trzy gwałty. Jak dowiedziało się Radio Elka, mężczyzna przyznał się do stawianych mu zarzutów, sąd zdecydował o jego tymczasowym aresztowaniu.

do zakładu karnego

Wszystko działo się pod koniec ubiegłego tygodnia. Późnym popołudniem policja została zawiadomiona o zniszczeniu mienia i kradzieży, do której doszło w hostelu. Na miejsce została wysłana grupa dochodzeniowośledcza wraz z technikiem. - W trakcie przesłuchania ustalono, że kilka godzin wcześniej najprawdopodobniej jeden z gości hostelu uszkodził kasę fiskalną, ukradł nawigację satelitarną i telefon komórkowy. Łącznie straty wyniosły 1650 złotych - mówi Dawid Marciniak, rzecznik

prasowy KMP w Lesznie. - Już pierwsze czynności na miejscu wykazały, że osoba o wskazanym nazwisku nie istnieje. Policjanci mieli więc do czynienia z mężczyzną posługującym się fałszywymi danymi. Pozostał jedynie rysopis. Pracownik hostelu dokładnie opisał gościa. Policjant, który obsługiwał to zdarzenie, kilka chwil później wyszedł przed budynek. Jego uwagę zwrócił przechodzący obok mężczyzna, który wyglądem pasował do rysopisu sprawcy. Śledczy od razu zatrzymał przechodnia. Tzw. policyjny nos nie zawiódł, bo zatrzymany miał jeszcze przy sobie nawigację i telefon Mężczyzna został przewieziony do komendy, gdzie ustalono jego prawdziwą tożsamość. Zatrzymany to 19-latek z Augustowa w województwie podlaskim. Okazało się, że sądy w Polsce wystawiły za nim dwa listy gończe - policja na razie nie zdradza, jakich przestępstw dotyczyły. Po przesłuchaniu i przedstawieniu zarzutów, mężczyznę osadzono w zakładzie karnym. (mon)

Zagryzione przez psy?

Kozy zdychały w męczarniach Makabrycznego odkrycia dokonał w ubiegłym tygodniu leszczyński hodowca kóz Antoni Konopka. Siedem z jego zwierząt zostało najprawdopodobniej zagryzionych. Zdechło również 13 nienarodzonych jeszcze kóz. – Konały w strasznych męczarniach – mówi Antoni Konopka. - Psy zagryzły moje kozy. Kiedy przyjechałem rano, zastałem

makabryczny widok - opowiada Antoni Konopka. - Dwie z nich jeszcze żyły i doktor Ossowski próbował je uratować. Jedna z nich już odeszła, druga może przeżyje. Widać miejsce pod płotem, gdzie podkopały się psy. Kiedy byłem już na miejscu, przybiegły i zaczęły szarpać martwe zwierzęta. Wiem do kogo należą te psy, prosiłem właściciela, żeby trzymał je na uwięzi - dodaje. Pogryzione zwierzęta zdychały przez wiele godzin. - Najbardziej szkoda 13 nienarodzonych jeszcze kózek - mówi Antoni Konopka. - Miały urodzić się jeszcze w tym miesiącu, widać zresztą, że były już ukształtowane. Dochodzenie w tej sprawie prowadzi leszczyńska policja. (jag)

Do gwałtu, a właściwie tak zwanej „innej czynności seksualnej” na młodej kobiecie doszło w centrum Leszna w nocy kilka tygodni temu. Udało nam się porozmawiać z poszkodowaną.

sięgnęła zenitu 27-letni mężczyzna, mieszkaniec Leszna, drogo zapłaci za swoje hazardowe upodobania. Tak mocno bowiem zaangażował się w grę, że kiedy przegrał pieniądze, swoje emocje wyładował na automacie do gier. Wszystko działo się na jednej z leszczyńskich stacji paliw. - Mężczyzna był tam stałym bywalcem, jednak w nocy z piątku na sobotę ubiegłego weekendu fortuna

mu nie sprzyjała - mówi Dawid Marciniak, rzecznik Komendy Miejskiej Policji w Lesznie: - Stracił około 150 zł. Tak go to rozsierdziło, że postanowił się zemścić na automacie. Przewrócił maszynę, a później - jak nam wyjaśnił - „z dumą opuścił lokal”. Automat uległ zniszczeniu, pewne elementy zostały uszkodzone. Właściciel automatu ocenił, że naprawa maszyny będzie kosztowała około 600 zł. Hazardziście przedstawiono zarzut zniszczenia mienia. 27-latek może się spodziewać kary od trzech miesięcy do pięciu lat pozbawienia wolności. (mon)

- Wracałam do domu po imprezie, miałam niedaleko - zaledwie ulicę dalej. Zauważyłam idącego za mną mężczyznę w kurtce z kapturem - opowiadała - znienacka podbiegł do mnie, zaczał dusić i zaciągnął za sklep. Tam właśnie doszło do przestępstwa, po którym sprawca uciekł. Kobieta powiadomiła policję i rozpoczęły się poszukiwania. W ubiegłą niedzielę po południu policja zatrzymała podejrzanego o ten czyn 45-letniego mężczyznę, mieszkańca Leszna. - Stało się tak w wyniku pracy operacyjnej - powiedział Radiu Elka Michał Smętkowski z Prokuratury Rejonowej w Lesznie. Na razie

nie chce on zdradzać zbyt wielu szczegółów, ale potwierdza, że podczas przesłuchania mężczyzna przyznał się do winy. - Zeznał też, że jest sprawcą dwóch innych gwałtów, popełnionych w 2011 i 2012 roku - mówi prokurator Smętkowski - przedstawiliśmy mu trzy zarzuty, zagrożone karą do 12 lat więzienia. Śledczy ustalają też, czy mężczyzna nie ma związku z innymi przestępstwami seksualnymi. Podejrzany nie był wcześniej notowany przez policję. Sąd przychylił się do wniosku prokuratury i zdecydował o jego tymczasowym aresztowaniu na trzy miesiące. (jad)

Złapany w czerwcu ekshibicjonista stanął przed sądem

Kara dla golasa Na prace społeczne został skazany mężczyzna, który przez dwa lata obnażał się w podleszczyńskich lasach. 42-letniego golasa złapano w czerwcu ubiegłego roku, dzięki pomocy leszczyńskich biegaczy.

Sprawą zajmował się Sąd Rejonowy w Lesznie. Mężczyzna odpowiadał za obnażanie się w miejscach publicznych, co jest wykroczeniem. Groziła mu kara

grzywny, ograniczenia wolności bądź aresztu do jednego miesiąca. - Został skazany na karę jednego miesiąca ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonania czterdziestu godzin pracy na cele społeczne - mówi sędzia Zygmunt Przytulski, przewodniczący Wydziału Karnego Sądu Rejonowego w Lesznie. Zanim został złapany, ekshibicjonista przez długi czas obnażał się, straszył, a nawet próbował atakować kobiety. Często widywany był przez biegaczy, m.in. w okolicach Karczmy Borowej. 19

czerwca 2012 roku, około godziny 14.00 pojawił się na ścieżce między Lesznem a Kąkolewem. Zobaczyła go biegaczka, uczestniczka kursu samoobrony i postanowiła, że trzeba działać. Zadzwoniła do męża, aby zawiadomił policję. W tym samym czasie do golasa podbiegło trzech mężczyzn, próbowali go złapać. Ekshibicjonista zaczął uciekać, ale po kilku minutach przyjechała policja i zatrzymała uciekiniera, którym okazał się mieszkaniec podleszczyńskiej miejscowości. (mon)

Burmistrz Miasta i Gminy Osieczna ogłasza przetarg ustny nieograniczony Lp.

Obręb KW

Nr Działki

Pow. działki w m2

Opis nieruchomości

Cena wywoławcza netto w zł

Wadium w zł

1.

Osieczna PO1L/00027245/4 nieruchomość jest wolna od obciążeń i zobowiązań

1308/5

1277

Oznaczenie działki w ewidencji gruntów - R. Brak planu zagospodarowania przestrzennego. Obowiązuje decyzja o warunkach zabudowy z dnia 19.11.2010 r. Nr BUA 7331/32/2010.

69.800,00

13. 000,00

2.

Osieczna PO1L/00034002/1 nieruchomość jest wolna od obciążeń i zobowiązań

328

329

Oznaczenie działki w ewidencji gruntów - R. Brak planu zagospodarowania przestrzennego. W studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Osieczna działka oznaczona jest symbolem A1 jako rejon aktywizacji gospodarczej o korzystnych warunkach dla rozwoju zainwestowania miejskiego o wielofunkcyjnym przeznaczeniu.

16.400,00

3.000,00

3

Osieczna PO1L/00027245/4 nieruchomość posiada dostęp do drogi publicznej przez działkę nr 84/4.

95/3

6167

Oznaczenie działki w ewidencji gruntów - Ł. Brak planu zagospodarowania przestrzennego. W studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Osieczna działka oznaczona jest symbolem D jako rejon aktywizacji gospodarczej dla rozwoju funkcji ekologicznej (zakaz lokalizacji zabudowy mieszkaniowej oraz obiektów działalności gospodarczej i innych, całkowity zakaz wznoszenia obiektów hodowlanych)

55.700,00

11.000,00

Zniszczył i z dumą opuścił lokal

Frustracja gracza

5

Seryjny gwałciciel zatrzymany

Z hostelu

Przyznał się do trzech napadów

Poszukiwany mieszkaniec Podlasia wpadł w Lesznie na kradzieży

Wydarzenia

Podane wyżej kwoty podlegają opodatkowaniem podatkiem VAT w wysokości 23%, o którym mowa w przepisach ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. Nr 54, poz. 535 ze zmianami), stąd też do wylicytowanych w przetargu kwot nabycia zostanie doliczony podatek VAT. O wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu, postąpienie nie może być niższe niż 1 % wywoławczej z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych. Przetarg odbędzie się dnia 19 marca 2013r. o godz. 13.00 w sali sesyjnej UMiG w Osiecznej przy ul. Powstańców Wlkp.6. Przystępujący do przetargu są zobowiązani do wpłaty wadium w pieniądzu w terminie do dnia 13 marca 2013r. (włącznie) na konto depozytowe Urzędu Miasta i Gminy w BS Poniec Oddział w Osiecznej nr konta 93 8682 0004 2600 0273 2000 0030. Wadium wpłacone przez oferenta, który przetarg wygrał, zostanie zaliczone na poczet ceny zakupu, pozostałym uczestnikom przetargu zostanie zwrócone po jego zamknięciu, nie później niż przed upływem 3 dni od dnia zamknięcia przetargu. Nabywca jest zobowiązany wpłacić cenę nabycia nieruchomości najpóźniej w dniu ustalonego terminu sporządzenia umowy notarialnej. W razie niestawienia się bez usprawiedliwienia nabywcy w Kancelarii Notarialnej w wyznaczonym terminie gmina odstąpi od zawarcia umowy, a wadium nie będzie podlegało zwrotowi. Szczegółowe informacje o przetargu można uzyskać w UMiG Osieczna, tel. /065/ 5 350 016.


6

Wydarzenia

13 lutego 2013

Dach musi być Jakie lodowisko wybudować?

Trwają przymiarki do budowy sztucznego lodowiska w Lesznie. Radni odwiedzili podobny obiekt w Gostyniu, rozmawiali też z tamtejszymi samorządowcami. - Nasze lodowisko będzie większe – zapowiada wiceprezydent Grzegorz Rusiecki. Gostyniacy podkreślają, że niezbędne jest zadaszenie lodowej tafli.

Projekt leszczyńskiego lodowiska zakłada przykrycie go zadaszeniem, wizyta w Gostyniu pokazuje, że jest ono praktycznie niezbędne. - Dach pozwala na użytkowanie lodu przez całą zimę - mówi Grzegorz Rusiecki - taflę można wylewać już przy temperaturze 10 stopni Celsjusza. Lodowisko w Lesznie będzie jednak większe - jego rozmiary to 44 na 27 metrów. - Daje nam to tysiąc metrów kwadratowych lodu - podsumowuje wiceprezydent - na potrzeby miasta naszej wielkości powinno to wystarczyć. Plany zakładają też powstanie zaplecza, które składać się ma

z kawiarni, szatni oraz wypożyczalni łyżew. - Jeszcze się zastanawiamy, czy będziemy ją prowadzili sami, czy powierzymy ją firmie zewnętrznej - mówi Grzegorz Rusiecki. Na budowę lodowiska w budżecie Leszna zaplanowano półtora miliona złotych. Prawdopodobnie jeszcze jakaś suma będzie dołożona, na przykład przy podziale wolnych środków z ubiegłorocznego budżetu. - Zakładamy finansowanie w cyklu dwuletnim - zapowiada Rusiecki. Już wkrótce zostanie ogłoszony przetarg na inwestycję, która powinna być gotowa jesienią. (jad)

Nowe propozycje, więcej korzyści dla uczniów

Ks. prałat Majchrzak po ogłoszeniu decyzji o abdykacji papieża

Zaskoczony, ale spokojny - Jestem zaskoczony, choć nie jest to precedens – tak decyzję o abdykacji papieża Benedykta XVI przyjął leszczyński dziekan, ks. prałat Jan Majchrzak. Zapewnia on jednak, że nie ma powodów do niepokoju. - Fundamentem Kościoła jest Chrystus, nam pozostaje modlitwa – mówi. Ks. prałat Majchrzak przyznaje, że podana w mediach informacja o zrzeczeniu się urzędu przez urzędującego papieża była dla niego olbrzymim zaskoczeniem. Zastrzega jednak, że nie zdarzyło się to po raz pierwszy w historii.

- Na razie niewiele wiemy - stwierdził - myślę, że powinniśmy zaufać temu, co powiedział Ojciec Święty, który jest bardzo dobrym i prostolinijnym człowiekiem. Dziekan leszczyński radzi, żeby nie poddawać się emocjom. - Musimy modlić się za Kościół, o którym Chrystus powiedział, że bramy piekielne go nie przemogą - stwierdził ks. Majchrzak - a w obecnym czasie jesteśmy świadkami szczególnie mocnych ataków Piekła, powinniśmy o tym pamiętać. Duchowny ma nadzieję na szybką reakcję biskupów, którzy powinny zająć stanowisko w sprawie decyzji papieża. Prawdopodobnie wkrótce w kościołach rozpoczną się modlitwy o wybór nowego Biskupa Rzymu. (jad)

Gimnazjalne i akademickie Kamery za 750 tysięcy Będą mieć oko na kibiców

klasy w Jedynce I Liceum Ogólnokształcące w Lesznie chce utworzyć gimnazjum z dwoma klasami dla uczniów z miasta i regionu. Rada Pedagogiczna pozytywnie zaopiniowała ten pomysł, następny ruch należy do miasta. To nie jedyna propozycja dyrekcji szkoły. Od września w ogólniaku ruszą dwie tzw. klasy akademickie, nad którymi patronat objął Uniwersytet im. Adama Mickiewicza.

Pomysł o uruchomieniu gimnazjum Jedynka zaczerpnęła z doświadczeń innych placówek zrzeszonych w Towarzystwie Szkół Twórczych. Leszczyńskie liceum należy do tego elitarnego grona od 1989 roku. – Organizacja skupia szkoły, które wyróżniają się innowacyjnością – mówi Barbara Kochanek, dyrektor I LO. – Oprócz naszego ogólniaka z Wielkopolski są tam jeszcze tylko poznański Marcinek i VIII LO – dodaje Marek Wein, były dyrektor ILO, a obecnie członek zarządu Stowarzyszenia Przyjaciół I LO. Dziewięćdziesiąt procent szkół zrzeszonych w TST ma już klasy gimnazjalne i zdaniem dyrektor Kochanek, płyną z tego same korzyści. – To przede wszystkim sześcioletnia nauka w jednej szkole, bo większość tych dzieci po skończeniu „naszego” gimnazjum będzie chciała kontynuować naukę w I LO. Położymy też nacisk na języki. Będzie to język angielski, a do wyboru: niemiecki, francuski, rosyjski lub hiszpański. Nie każde gimnazjum może zaproponować taką ofertę – wylicza Barbara

Kochanek. Te klasy zastąpiłyby „zerówki”, które kilka lat temu funkcjonowały w I LO. Dawały one uczniom przede wszystkim doskonałe przygotowanie do nauki w liceum. – Myślę, że z klasami gimnazjalnymi będzie podobnie – mówi Wein. Uczniowie tych klas będą też mieli większe szanse, by dostać się do tworzonych właśnie klas akademickich. Planowane są oddziały o profilu matematyczno-fizycznym i biologiczno-chemicznym, nad którymi patronat będzie sprawował Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. – Je-

steśmy po rozmowach i wymianie listów intencyjnych z wydziałami fizyki, biologii i chemii UAM – dodaje Kochanek. – Zajęcia w klasach akademickich będą prowadzili nie tylko nauczyciele naszej szkoły, ale także pracownicy naukowi uczelni. Ponadto uczniowie będą mieli dostęp do laboratoriów i do kontaktów ze studenckimi kołami naukowymi – zapewnia dyrektor Jedynki. Pierwszy rocznik klas akademickich wystartuje we wrześniu tego roku. Nie wiadomo jeszcze, czy w tym samym czasie uda się uruchomić klasy gimnazjalne. (emi)

Do kwietnia na Stadionie Smoczyka zostanie zamontowany nowy system monitoringu. Będzie się on składał z 50 kamer obserwujących trybuny, wejścia i główne ciągi komunikacyjne. Miasto zapłaci za nie niespełna 750 tysięcy złotych.

Montaż nowego monitoringu to spełnienie wymogu ustawy o bezpieczeństwie imprez masowych. Leszczyński stadion został wskazany przez wojewodę jako jeden z pięciu w Wielkopolsce, gdzie należy go zamontować. Stadion

miał już co prawda monitoring, ale składał się on dotąd z siedmiu kamer. - Teraz będzie ich prawie 50 - mówi wiceprezydent Grzegorz Rusiecki - będą one obserwować sektory, w których zasiadają kibice, ciągi komunikacyjne oraz wejścia na stadion. Obraz będzie zarówno oglądany na żywo, jak i rejestrowany. - Wszystko po to, żeby kibice byli bezpieczniejsi i nie ma co kryć, że mniej anonimowi przyznaje Rusiecki. W przetargu na montaż systemu wystartowały trzy firmy, jednak dwie z nich złożyły oferty niezgodne ze specyfikacją. Dlatego wybrana została propozycja firmy Piast z Wołowa, opiewająca na 741 tysięcy złotych. System ma być zamontowany i uruchomiony do kwietnia, kiedy to na stadionie ruszą rozgrywki ligi żużlowej. (jad)


Program telewizyjny

ŚRODA, 13.02

Program telewizyjny od 13.02 - 19.02.2013

HITY TYGODNIA

TVP 1

TVP 2

POLSAT

5.55 Kawa czy herbata? 8.00 Wiadomości, Pogoda 8.08 Polityka przy kawie 8.30 Noddy w krainie zabawek (2) - serial 8.40 Stacyjkowo (47) - serial 8.55 Telezakupy 9.30 Kukułka - film dok. 10.30 Wielkie Sanktuaria Polski - cykl dok. 11.00 Plebania (1428) - telenowela 11.30 Moda na sukces (5773) - serial 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.30 Nasi kuzyni - Pierwsze Naczelne 13.30 Jaka to melodia? 14.00 Klan (2400) - telenowela 14.30 Wszystko przed nami (64) - telenowela 15.00 Wiadomości, Pogoda 15.25 Przystań (6) - Krokodylek - serial 16.15 33. Wieczory Humoru i Satyry - Lidzbark 2012 - Artur Andrus 16.30 Moda na sukces (5774) - serial 17.00 Teleexpress, Pogoda 17.25 Jaka to melodia? 17.55 Klan (2401) - telenowela 18.25 Prawdziwe życie - /8/ - cykl dok. 18.45 Wszystko przed nami (65) - telenowela 19.10 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport 20.05 Pedros cup 20.15 Spokojnie, to tylko ekonomia! - Przelewy w sieci (11) - serial 20.20 Liga Mistrzów - Szachtar Donieck - Borussia Dortmund 21.45 Liga Mistrzów - Szachtar Donieck - Borussia Dortmund 23.00 Liga Mistrzów - skróty 23.40 Film dokumentalny 0.40 Wszystko przed nami (65) - telenowela 1.10 Przebłysk jutra (12) - serial 2.00 Przebłysk jutra (13) - serial 2.45 Leszek Pękalski - wampir z Bytowa. Historia niedokończona 3.15 Notacje - Sabina Rosenbach. Koń zwariował - cykl dok. 3.30 Zagadkowa Jedynka 4.30 Zakończenie dnia

5.55 Złotopolscy (37) - Kłopoty z mężczyznami - telenowela 6.30 Złotopolscy (38) - Niespodziewani goście - telenowela 7.05 M jak miłość (142) 8.00 Pytanie na śniadanie 10.45 Przygody pana Michała (12) - Dymy nad twierdzą - serial 11.20 Telezakupy 11.55 Cierpienie - reportaż 12.35 Tancerze (29) Gra pozorów - serial 13.30 Barwy szczęścia (878) - serial 14.00 Ja to mam szczęście! (7) - serial 14.35 Ja to mam szczęście! - ulubione skecze 14.45 Świat bez tajemnic - Dżungla w środku miasta - film dok. 15.45 Panorama 16.05 Pogoda 16.15 M jak miłość (966) - serial 17.05 Republika Doyle’ów (24) - serial 18.00 Panorama 18.35 Sport Telegram 18.45 Pogoda 18.50 Jeden z dziesięciu - teleturniej 19.25 Ja to mam szczęście! (7) - serial 20.05 Barwy szczęścia (879) - serial 20.40 Na dobre i na złe (511) - Po przejściach - serial 21.40 Kulisy serialu 21.45 Kino relaks - Miasto nadziei - komeHIT dia romantyczna, USA, reż. Mark Herman, wyk. Colin Firth, Heather Graham, Minnie Driver 23.30 Reporter Polski - magazyn 0.10 Życie po falstarcie (2) - serial 0.55 Ptaki nieloty - film dok. 1.20 Wojtek - etiuda, reż. Ula Piętka 1.40 Reporter Polski - magazyn 2.20 Deborah - dramat, Polska, wyk. Olgierd Łukaszewicz, Renata Dancewicz, Maria Pakulnis, Jerzy Zelnik, Bogusław Sochnacki, Adam Kamień, Marek Barbasiewicz 4.10 Republika Doyle’ów (24) - serial 4.55 Zakończenie dnia

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.30 Looney Tunes Show (2) 8.00 Pinky i Mózg 8.30 Miś Yogi 9.00 Czarodziejki 10.00 Tak, kochanie 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Dlaczego ja? 12.00 Szpilki na Giewoncie 13.00 Dom nie do poznania 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia, Pogoda 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19.30 Świat według Kiepskich 20.35 Agenci bardzo specjalni - komedia, HIT USA, 2004, reż. Keenen Ivory Wayans, wyk. Wayans Shawn, Busy Philipps, Frankie Faison, Jaime King Dwaj czarnoskórzy bracia, agenci FBI po nieudanej obławie na dilerów narkotyków dostają zadanie ochrony przed porwaniem sióstr Wilton - Brittany i Tiffany - spadkobierczyń sieci hoteli. Policjanci wpadają na szatański plan i sami przebierają się za chronione dziewczyny. Gdy te pozostają bezpieczne w ukryciu, nasi dzielni agenci muszą przekonać świat, przyjaciół, najbliższą rodzinę kobiet i dybiących na ich majątek złoczyńców, że to właśnie oni są młodymi, pięknymi, bogatymi i białymi spadkobierczyniami fortuny… 22.55 Czyściciel - komedia sensacyjna, USA, 2007, reż. Les Mayfield, wyk. Cedric the Entertainer, Callum Keith Rennie, Mark Dacascos, Nicollette Sheridan, Lucy Liu 0.50 Confetti - komedia romantyczna, Wielka Brytania, 2006, reż. Debbie Isitt, wyk. Freeman Martin, Jessica Hynes, Meredith MacNeill, Robert Webb 2.50 Tajemnice losu 5.00 Wstawaj! Gramy!

TVN

TVN 7

TV 4

5.00 Uwaga! - program interwencyjny 5.20 Rozmowy w toku - talk show 6.20 Mango - Telezakupy 7.25 Na Wspólnej - serial obyczajowy 8.00 Dzień dobry TVN - magazyn 11.10 Ukryta prawda - program obyczajowy 12.15 Kocham. Enter - program obyczajowy 13.15 Szpital - program obyczajowy 14.15 W - 11 Wydział Śledczy - serial 14.55 Kocham. Enter - program obyczajowy 15.55 Rozmowy w toku - talk show 17.00 Szpital - program obyczajowy 18.00 Ukryta prawda - program obyczajowy 19.00 Fakty, Sport, Pogoda 19.50 Uwaga! - program interwencyjny 20.05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial

Van Helsing

TVN, piątek, godz. 20.00

XIX w. Profesor Gabriel Van Helsing (Hugh Jackman) jest specjalnym agentem Watykanu do spraw zwalczania różnych bestii wrogo nastawionych do ludzi i religii katolickiej. Po unieszkodliwieniu Mr. Hyde, Van Helsingowi zostaje przydzielone kolejne zadanie. Tym razem ma on zabić samego księcia Draculę (Richard Roxburgh), zamieszkującego rumuńską Transylwanię. Zabicie Draculi jest związane z losami pewnej arystokratycznej rodziny, która już od wieków tępi potwory szerzące się po wschodniej europie - dawno temu rodzina ta złożyła przysięgę, że żadna z ich dusz po śmierci nie trafi do nieba, póki nie zabiją hrabiego Draculi. Ostatnim żyjącym potomkiem tej rodziny jest piękna Anna (Kate Beckinsale) i jeśli ona zginie, to cała jej rodzina będzie potępiona i nigdy nie osiągnie szczęścia w niebie. Profesor Van Helsing nie może pozwolić na zabicie ostatniego z rodu, musi działać szybko bo hrabia Dracula czyha na życie Anny.

Incredible Hulk

imieniny Grzegorza, Katarzyny

5.40 We Dwoje - program rozrywkowy 7.00 Męski Typ. Janusz Lewandowski 7.30 Brzydula - serial obyczajowy 8.30 Sąd rodzinny - program sądowy 9.30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 10.30 Zaklinaczka duchów - serial 11.30 Mango Telezakupy 13.05 Dr House II - serial obyczajowy 14.05 Sąd rodzinny - program sądowy 15.05 Sędzia Anna Maria Wesołowska 16.00 Ostry dyżur - serial obyczajowy 17.00 Brzydula - serial obyczajowy 18.05 Zaklinaczka duchów - serial 19.00 Dr House II - serial obyczajowy

20.00 Ukryta strategia - film obyczajowy, HIT USA 2007, reż. Robert Redford, wyk. Robert Redford, Meryl Streep, Tom Cruise, Michael Pena, Andrew Garfield 21.55 Bez śladu - serial sensacyjny USA 22.55 Jennifer - film sensacyjny, USA 1992, reż. Bruce Robinson, wyk. Andy Garcia, Lance Henriksen, Uma Thurman, Graham Beckel, Kathy Baker, John Malkovich 1.30 Arkana magii

5.10 Łebski Harry 5.30 Triumf miłości 6.25 4music 7.30 Gliniarz i prokurator 8.30 Komisarz Rex 9.30 Otchłań namiętności 10.30 Otchłań namiętności 11.30 Łebski Harry 12.00 Osaczona 13.00 TV Market 13.20 Dziewczyny z fortuną 15.00 Komisarz Rex 16.00 Gliniarz i prokurator 17.00 Otchłań namiętności 18.00 Otchłań namiętności 19.00 Galileo Extra 20.00 Point Men - film fabularny, Wielka Brytania, 2001, reż. John Glen, wyk. Christopher Lambert, Kerry Fox 22.00 Mr. Brooks - thriller, USA, 2007, reż. HIT Bruce A. Evans, wyk. Kevin Costner, Dane Cook, Danielle Panabaker, Marg Helgenberger, Ruben Santiago - Hudson, William Hurt, Demi Moore 0.25 CSI: Kryminalne zagadki Miami 1.25 Przepowiednia z Awinionu - serial 2.35 Gość Wydarzeń - program publicystyczny 2.50 To był dzień - program publicystyczny 3.40 To był dzień na świecie - program publicystyczny 4.05 4music 4.55 Zakończenie programu

TVP INFO

TV PULS

TVP 1, sobota, godz. 20.20

„Incredible Hulk” to rewelacyjna ekranizacja kultowej opowieści o jednym z najpopularniejszych superbohaterów. Od czasu przypadkowego napromieniowania naukowiec Bruce Banner szuka lekarstwa, które pozwoli mu uwolnić się od niezwykłego stanu, w jaki wpada pod wpływem silnego stresu. W takich chwilach Banner zmienia się bowiem w olbrzymiego zielonego mutanta - Hulka. Naukowiec jest na najlepszej drodze do znalezienia remedium, jednak wszystko może zostać utracone, kiedy pojawia się tajemnicze monstrum, które siłą przewyższa Hulka. W dodatku zielonego olbrzyma usiłuje schwytać armia, by wykorzystać jego moc do własnych celów. Banner musi dokonać ostatecznego wyboru - czy pozostać zwykłym naukowcem, czy raczej uwolnić niezmierzoną siłę, która tkwi w jego wnętrzu.

HIT

21.30 Królestwo - film sensacyjny, USA, HIT Niemcy 2007, reż. Peter Berg, wyk. Jamie Foxx, Chris Cooper, Jennifer Garner, Jason Bateman, Ashraf Barhom, Jeremy Piven, Richard Jenkins 23.45 Prawo Agaty - serial obyczajowy 0.45 Agenci NCIS. Los Angeles - serial 1.40 Uwaga! - program interwencyjny 1.55 Arkana magii

Dawno temu w Ameryce, cz. 1 TVP 2, sobota, godz. 22.15

TV POLONIA

Frantic

TVN, niedziela, godz. 23.00

Amerykański kardiochirurg Richard Walker przyjeżdża do Paryża wraz ze swoją żoną Sandrą na kongres lekarzy. Oboje są piekielnie zmęczeni. Zatrzymują się w Paryskim „Grand Hotelu”. W apartamencie zaczynają rozpakowywać walizki i okazuje się że podczas wyprawy pomylono walizki - Sandra została pozbawiona swoich rzeczy osobistych. Walker dzwoni by wyjaśnić sytuację na lotnisku. Pani Walker bierze prysznic i przychodzi do pokoju. Gdy kąpie się jej mąż, dzwoni telefon. Szum wody sprawia, że Walker nie słyszy co dzieje się w drugim pokoju. Gdy Walker wychodzi z łazienki zastaje pokój pusty. Jest zaskoczony zniknięciem żony. Szuka jej po całym hotelu, wypytuje personel…

© www.telepress24.com �telepress24@gmail.com

Nowojorski Bronx, rok 1922. Nastoletni David „Noodles” Aaronson zakochuje się w pięknej Deborah. Pochodząca z dobrej rodziny dziewczyna nie chce jednak wiązać się z kimś, kto nie ma obiecującej przyszłości. Błąkając się po ulicach David zaprzyjaźnia się z Maxem. Razem zakładają gang zajmujący się drobnymi przestępstwami. Działają na terenie niejakiego Bugsy’ego, który postanawia ich usunąć. David zabija gangstera i trafia do więzienia. Po dziesięciu latach odsiadki dorosły już David ponownie łączy swoje siły z Maxem. Gang czerpie wielkie zyski z nielegalnego handlu alkoholem, współpracuje z potężnym gangsterem Frankie Moldanim i pomaga politykowi Jimmy’emu O’Donnellowi. David odnawia też znajomość z marzącą o aktorskiej karierze Deborah. Jednak nadciągający koniec prohibicji oraz konflikty pomiędzy Maxem i Davidem prowadzą do nieoczekiwanych konsekwencji.

12.00 Barwy szczęścia (754) - serial 12.25 Polonia w Komie 12.35 Wiadomości 12.50 Londyńczycy II (10) - serial 13.45 Informacje kulturalne 14.05 Zacisze gwiazd - Monika Kuszyńska i Kuba Raczyński 14.35 Po prostu - program Tomasza Sekielskiego 15.35 Złotopolscy (623) 16.05 Kultura, głupcze - magazyn 16.50 Wszystko przed nami (34) - telenowela 17.20 Polonia w Komie 17.30 Teleexpress 17.55 Benefis - Janusza Majewskiego 18.55 Wilnoteka 19.15 Barwy szczęścia (754) - serial 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.30 Sport 20.50 Warto kochać (48) - serial 21.45 Polonia w Komie 22.00 Polonia 24 22.30 Pogoda 22.45 Kabaretowy Klub Dwójki - BRACIA 23.50 Operacja Życie (31) - cykl dok. 0.15 Stół… - reportaż

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 14.00 Serwis Info 14.10 Raport z Polski 14.24 Pogoda 14.30 Serwis Info 14.50 Pogoda 14.55 Serwis sportowy 15.00 Serwis Info 15.11 Pogoda - komunikat śniegowy 15.15 Rozmowa dnia 15.30 Serwis Info 15.50 Pogoda 15.55 Serwis sportowy 16.00 Raport z Polski 16.25 Pogoda 16.30 Serwis Info 16.50 Biznes 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Infoexpress 20.10 Minęła 20ta 21.00 Pogoda 21.05 Telekurier 21.23 Pogoda - komunikat śniegowy 21.30 Serwis Info 21.41 Pogoda 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.18 Serwis Info. 23.08 Pogoda 23.15 Sportowy Wieczór 23.30 Poznać wroga. naukowcy w służbie armii - film dok. 0.50 Minęła 20ta 1.35 Telekurier

EUROSPORT

TELE 5

8.30 Sporty Motorowe. GTA Droga do Dubaju 8.45 Narciarstwo Alpejskie. Ski Pass 9.00 Skoki narciarskie. PŚ, Klingenthal 9.45 Snooker. Welsh Open, Newport 10.45 Biathlon. MŚ, Nove Mesto Bieg pościgowy 12.15 Skoki narciarskie. PŚ, Klingenthal 13.00 Snooker. Welsh Open, Newport 14.00 Skoki narciarskie. PŚ, Klingenthal 15.00 Skoki narciarskie. PŚ, Klingenthal 17.00 Biathlon. MŚ, Nove Mesto Bieg indywidualny kobiet 18.45 Narciarstwo Alpejskie. Ski Pass 19.00 Snooker. Welsh Open, Newport 20.00 Snooker. Welsh Open, Newport 23.00 Biathlon. MŚ, Nove Mesto Bieg indywidualny kobiet 0.00 Skoki narciarskie. PŚ, Klingenthal 0.45 Snooker. Welsh Open, Newport

7.25 Popcorn TV - program rozrywkowy 8.00 Telezakupy 12.05 Piekielna noc - komedia sensacyjna, Niemcy 2002, reż. Stephan Wagner, wyk. Christoph Waltz, Anica Dobra, Armin Rohde, Vadim Glowna, Marek Wlodarczyk 14.00 Gorączka w mieście - serial 15.00 Z Archiwum X - serial 16.00 Mroczne niebo - serial 17.00 Mroczny rycerz - serial 18.00 Komandosi - serial wojenny 19.05 Sekta - serial 20.00 Z Archiwum X - serial 21.00 Błękitny lód - film sensacyjny, USA, W.Brytania 1992, reż. Russel Mulcahy, wyk. Michael Caine, Sean Young, Ian Holm, Bob Hoskins 23.10 Na tropie zbrodni - serial 0.15 Cudzołożnica - film erotyczny 1.55 Nocny patrol

6.00 Dyżur - reality TV 6.30 W blasku fleszy 7.00 Pixie i Dixie - serial 7.30 Przygody Sindbada żeglarza - serial 8.30 Łowcy skarbów - serial 9.30 Sekrety i kłamstwa - reality TV 10.30 Potęga przyrody - serial 12.35 Taki jest świat 13.30 Sekrety i kłamstwa - reality TV 14.30 Ekstremalne fobie - reality TV 15.30 Timon i Pumba - animacja 16.00 Pingwiny z Madagaskaru - animacja 16.30 Robin Hood - serial 17.30 Łowcy skarbów - serial 18.30 Pixie i Dixie - serial 19.00 Timon i Pumba - animacja 19.30 Pingwiny z Madagaskaru - animacja 20.00 Nowa zasadzka - komedia 22.15 Niespodziewany atak - film akcji, USA 2008 reż. Terrence O’Hara 0.00 Goło i wesoło - program rozrywkowy 0.40 Taki jest świat 1.30 W blasku fleszy

POLSAT 2

5.55 Nowy dzień w Polsat News 7.40 Awantura o kasę 8.35 Gra w ciemno 9.30 Rodzina zastępcza 10.30 Daleko od noszy 11.00 Rodzina zastępcza 11.30 Mamuśki 12.00 Graczykowie 12.30 Rodzina zastępcza 13.00 Daleko od noszy 13.30 Świat według Kiepskich 14.00 Rodzina zastępcza 15.00 Graczykowie 15.30 Rodzina zastępcza 16.00 Daleko od noszy 16.30 Mamuśki 17.00 Rodzina zastępcza 18.00 Malanowski i Partnerzy 18.30 Malanowski i Partnerzy 19.00 Dlaczego ja? 20.00 Wydarzenia 20.35 Interwencja 21.00 Trudne sprawy 22.00 Rodzina zastępcza 23.00 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzina zastępcza 0.00 Daleko od noszy 2 0.30 Dlaczego ja? 1.20 Trudne sprawy 2.05 Malanowski i Partnerzy 2.30 Wydarzenia

7


8

Program telewizyjny

CZWARTEK, 14.02

imieniny Walentego, Metodego

PIĄTEK, 15.02

imieniny Faustyna, Józefa

TVP 1

TVP 2

POLSAT

TVP 1

TVP 2

POLSAT

5.55 Kawa czy herbata? 8.00 Wiadomości, Pogoda 8.09 Polityka przy kawie 8.30 Marta mówi! (35) - serial 8.55 Telezakupy 9.35 Nasi kuzyni - Pierwsze Naczelne 10.35 My Wy Oni - magazyn 11.05 Plebania (1429) - telenowela 11.30 Moda na sukces (5774) - serial 12.00 Wiadomości, Agrobiznes 12.30 Nasi kuzyni (2). Małpy - cykl dok. 13.30 Jaka to melodia? 14.00 Klan (2401) - telenowela 14.30 Wszystko przed nami (65) - telenowela 15.00 Wiadomości, Pogoda 15.25 Przystań (7) - Po godzinach - serial 16.10 Kabaretowe Hity - Maciej Stuhr & Kabaret Pod Wyrwigroszem - program rozrywkowy 16.30 Moda na sukces (5775) - serial 17.00 Teleexpress, Pogoda 17.25 Jaka to melodia? 17.55 Klan (2402) - telenowela 18.25 Prawdziwe życie - /9/ - cykl dok. 18.40 Wszystko przed nami (66) - telenowela 19.10 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20.15 Spokojnie, to tylko ekonomia! - Strażnik pieniądza (12) - serial 20.30 Ojciec Mateusz (33) - Najpiękniejsza - serial 21.25 Sprawa dla reportera 22.25 Anatomia prawdy (7) - serial 23.20 Zagubieni VI (7) - serial 0.05 Wszystko przed nami (66) - telenowela 0.35 Samowolka - dramat obyczajowy, HIT Polska, reż. Feliks Falk, wyk. Robert Gonera, Aleksander Gawek, Paweł Iwanicki, Mariusz Jakus, Krzysztof Zaleski, Michal Żebrowski, Renata Dancewicz 1.50 Sprawa dla reportera 2.40 Notacje - Ryszard Szurkowski. Miałem szczęście - cykl dok. 2.55 Zagadkowa Jedynka 4.00 Zakończenie dnia

5.55 Złotopolscy (39) - Dzieci - telenowela 6.30 Złotopolscy (40) - Podejrzenia - telenowela 7.05 M jak miłość (143) 8.00 Pytanie na śniadanie 10.40 Przygody pana Michała (13) - Hektor Kamieniecki - serial 11.20 Telezakupy 11.55 Pożyteczni.pl (52) 12.30 Tancerze (30) - Sekrety i kłamstwa - serial 13.25 Barwy szczęścia (879) - serial 13.55 Ja to mam szczęście! (8) - serial 14.35 Świat bez tajemnic - Dlaczego kochamy koty i psy - film dok. 15.45 Panorama, Pogoda 16.10 Na dobre i na złe (511) - Po przejściach - serial 17.05 Republika Doyle’ów (25) ost. - serial 18.00 Panorama, Sport, Pogoda 18.50 Jeden z dziesięciu - teleturniej 19.25 Ja to mam szczęście! (8) - serial 20.05 Barwy szczęścia (880) - serial 20.40 Dr House - s. VII (150) - serial 21.35 Dr House - s. VII (151) - serial 22.25 Felieton Kocham Kino 22.30 Była sobie dziewczyna - film obyHIT czajowy, Wielka Brytania, USA, reż. Lone Scherfig, wyk. Carey Mulligan, Peter Sarsgaard, Alfred Molina, Rosamund Pike, Emma Thompson 0.25 Świat bez tajemnic - Dzieci pomarańczowej wojny - film dok. 1.15 Świat bez tajemnic - Korzenie Europy - Klezmerzy w Niemczech - film dok. 2.25 Była sobie dziewczyna - film obyczajowy, Wielka Brytania, USA, reż. Lone Scherfig, wyk. Carey Mulligan, Peter Sarsgaard, Alfred Molina, Rosamund Pike, Emma Thompson 4.15 Art Noc - Toots Thielemans Quartet i Billy Ramsey, David Sanborn i Joey Defrancesco Trio, Atom String Quartet, Motion Trio i Leszek Możdżer - koncert 5.05 Zakończenie dnia

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.30 Looney Tunes Show (2) 8.00 Pinky i Mózg 8.30 Gang Misia Yogi 9.00 Czarodziejki 10.00 Tak, kochanie 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Dlaczego ja? 12.00 Szpilki na Giewoncie 13.00 Dom nie do poznania 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia, Pogoda 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19.30 Świat według Kiepskich 20.00 Dziewięć miesięcy - komedia romanHIT tyczna, USA, 1995, reż. Chris Columbus, wyk. Hugh Grant, Julianne Moore, Tom Arnold, Joan Cusack, Jeff Goldblum, Robin Williams Sam Faulkner, Anglik mieszkający w San Francisco ma wszystko o czym marzył. atrakcyjną, kochaj ącą i cierpliwie znoszącą jego niechęć do poważnych zobowiązań dziewczynę Rebekę, doskonałą pracę, luksusowy apartament i sportowe porsche. Dlatego też nie widzi powodu, by cokolwiek zmieniać. Jednak pewnego dnia jego perfekcyjny świat zburzy wiadomość o tym, że jego dziewczyna jest w ciąży. Sam wpada w panikę… 22.05 Flirt z czterdziestką - komedia romantyczna, USA, 2008, reż. Mikael Salomon, wyk. Heather Locklear, Anne Hawthorne, Cameron Bancroft, Vanessa Williams, Robert Buckley 0.00 Mała Miss - komediodramat, USA, 2006 2.05 Zagadkowa noc 3.15 Tajemnice losu 5.00 Wstawaj! Gramy!

5.55 Kawa czy herbata? 8.00 Wiadomości, Pogoda 8.09 Polityka przy kawie 8.30 Domisie - Lekarstwo dla Pani Róży 8.55 Telezakupy 9.30 Nasi kuzyni (2). Małpy - cykl dok. 10.30 Słownik polsko@polski 11.00 Plebania (1430) - telenowela 11.30 Moda na sukces (5775) - serial 12.00 Wiadomości, Agrobiznes 12.20 Nie ma rady na odpady? - Drugie życie elektrośmieci - magazyn ekologiczny 12.35 Wójt roku 2012 - finał 12.55 Zwierzęta świata , cz. 13 - serial dok. 13.25 Jaka to melodia? 14.00 Klan (2402) - telenowela 14.30 Wszystko przed nami (66) - telenowela 15.00 Wiadomości, Pogoda 15.25 Sprawa dla reportera 16.15 33. Wieczory Humoru i Satyry - Lidzbark 2012 - Tomasz Jachimek 16.30 Moda na sukces (5776) - serial 17.00 Teleexpress, Pogoda 17.25 Jaka to melodia? 17.55 N jak Neo - Nówka - program rozrywkowy 18.15 Ranczo (51) - Fałszerze uczuć - serial 19.05 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20.15 Spokojnie, to tylko ekonomia! - Pożyczaj z głową (13) - serial 20.20 Galimatias, czyli Kogel - Mogel HIT II - komedia, Polska, reż. Roman Załuski, wyk. Grażyna Błęcka - Kolska, Dariusz Siatkowski, Jerzy Turek, Katarzyna Łaniewska, Ewa Kasprzyk, Zdzisław Wardejn, Małgorzata Lorentowicz 22.10 Odyseusz i Wyspa Mgieł - baśń filmowa, Rumunia, Kanada, Wielka Brytania, reż. Terry Ingram, wyk. Arnold Vosloo, Steve Bacik, JR Bourne 23.50 Mistrzowie horroru - Kobieta - jeleń - serial 1.00 Włócznia przeznaczenia (2) - serial 2.30 Zagadkowa Jedynka 3.35 Zakończenie dnia

5.55 Złotopolscy (41) - Urlop - telenowela 6.30 Złotopolscy (42) - Wspólnicy - telenowela 7.05 M jak miłość (144) 8.00 Pytanie na śniadanie 10.40 Lokatorzy (1) - Nieproszony gość, reż. Marcin Sławiński, wyk. Ewa Szykulska, Marek Siudym, Agnieszka Michalska, Olga Borys, Michał Lesień 11.15 Telezakupy 11.50 Makłowicz w podróży - Luksemburg - Belgia - Niemcy Belgijskie Ardeny 12.30 Tancerze (31) W obronie teatru - serial 13.20 Barwy szczęścia (880) - serial 13.55 Ja to mam szczęście! (9) - serial 14.35 Świat bez tajemnic - Gdzie się podziało 80 milionów - film dok. 15.45 Panorama, Pogoda 16.15 Dr House - s. VII (150) - serial 17.10 Dr House - s. VII (151) - serial 18.00 Panorama, Sport, Pogoda 18.50 Jeden z dziesięciu - teleturniej 19.30 Ja to mam szczęście! (9) - serial 20.05 Barwy szczęścia (881) - serial 20.40 Rodzinka.pl (73) - Rodzic uczy, rodzic bawi, rodzic nigdy Cię nie zdradzi - serial 21.10 Rodzinka.pl (74) - Wolna chata - serial 21.45 Afera Thomasa Crowna - film fabuHIT larny, USA, reż. John McTiernan, wyk. Pierce Brosnan, Rene Russo, Faye Dunaway 23.50 Kryminalne zagadki Las Vegas - s. X (10) - serial 0.40 Ekstradycja II (7) - serial 1.50 Ekstradycja II (8) - serial 2.55 Egoiści - dramat, Polska, reż. Mariusz Treliński, wyk. Magdalena Cielecka, Olaf Lubaszenko, Jan Frycz, Rafał Mohr 4.55 Republika Doyle’ów (25) ost. - serial 5.35 Zakończenie dnia

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.30 Looney Tunes Show (1) 8.00 Pinky i Mózg 8.30 Jaskiniowcy 9.00 Czarodziejki 10.00 Tak, kochanie 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Dlaczego ja? 12.00 Szpilki na Giewoncie 13.00 Dom nie do poznania 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia 16.10 Pogoda 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport 19.25 Pogoda 19.30 Świat według Kiepskich 20.10 Czerwony Kapturek - Prawdziwa historia - komedia familijna, USA, 2005, reż. Cory Edwards, Todd Edwards Futrzany glina ze zwierzęcego świata prowadzi dochodzenie w sprawie zakłócenia porz ądku w chatce babci. Uczestnikami zdarzenia są Czerwony Kapturek, Wilk i Drwal z siekierą. Zarzuty są poważne. zakłócenie spokoju, zamiar zjedzenia babci oraz posiadanie siekiery bez pozwolenia. Wkrótce na jaw wyjdzie prawda o dramatycznych wydarzeniach widzianych z perspektywy Wilka, Kapturka, Babci i Drwala. 21.50 Mgła - horror, Kanada, USA, Francja, HIT 2005, reż. Rupert Wainwright, wyk. Tom Welling, Adrian Hough, DeRay Davis, Kenneth Welsh, Sara Botsford, Maggie Grace, Selma Blair 23.55 Nieśmiertelny. Źródło - film fantasy, USA, 2007, reż. Brett Leonard, wyk. Adrian Paul, Byrnes Jim, Cristian Solimeno, Peter Wingfield, Thekla Reuten 2.00 Zagadkowa noc 3.15 Tajemnice losu

TVN

TVN 7

TV 4

TVN

TVN 7

TV 4

20.00 Van Helsing - film S - F, Czechy, USA HIT 2004, reż. Stephen Sommers, wyk. Hugh Jackman, Kate Beckinsale, David Wenham, Richard Roxburgh, David Wenham, Samuel West, Robbie Coltrane 22.45 Star Trek - film S - F, USA, Niemcy 2009, reż. J.J. Abrams, wyk. Chris Pine, Zachary Quinto, Leonard Nimoy, Eric Bana, Bruce Greenwood, Karl Urban 1.20 Californication III - serial komediowy 1.55 Wszystkie wcielenia Tary - serial 2.25 Uwaga! - program interwencyjny 2.40 Arkana magii

20.00 Sok z żuka - film komedia, USA HIT 1988, reż. Tim Burton, wyk. Alec Baldwin, Geena Davis, Michael Keaton, Jeffrey Jones, Winona Ryder, Catherine O’Hara 22.00 Czwarta wojna - film sensacyjny, USA 1990, reż. John Frankenheimer, wyk. Roy Scheider, Jürgen Prochnow, Tim Reid, Lara Harris, Harry Dean Stanton 0.00 Życie od kuchni - film komedia, Australia, USA 2007, reż. Scott Hicks, wyk. Catherine Zeta - Jones, Aaron Eckhart 2.10 Arkana magii

20.05 Dirty Deeds - komedia, Australia. HIT Kanada, 2002, reż. David Caesar, wyk. John Goodman, Toni Colette 22.05 Spadkobiercy 23.05 Film erotyczny 0.55 Steven Seagal: Na straży prawa 1.55 Gość Wydarzeń - program publicystyczny 2.10 To był dzień - program publicystyczny 3.10 To był dzień na świecie - program publicystyczny 3.35 4music 4.25 Zakończenie programu

TVP INFO

TV PULS

TELE 5

POLSAT 2

7.25 Na Wspólnej - serial obyczajowy 8.00 Dzień dobry TVN - magazyn 11.10 Ukryta prawda - program obyczajowy 12.15 Kocham. Enter - program obyczajowy 13.15 Szpital - program obyczajowy 14.15 W - 11 Wydział Śledczy - serial 14.55 Kocham. Enter - program obyczajowy 15.55 Rozmowy w toku - talk show 17.00 Szpital - program obyczajowy 18.00 Ukryta prawda - program obyczajowy 19.00 Fakty, Sport, Pogoda 19.50 Uwaga! - program interwencyjny 20.05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial 21.30 Kuchenne rewolucje

5.40 We Dwoje - program rozrywkowy 7.00 Męski Typ. Rafał Sonik - talk show 7.30 Brzydula - serial obyczajowy 8.30 Sąd rodzinny - program sądowy 9.30 Sędzia Anna Maria Wesołowska - program sądowy 10.30 Zaklinaczka duchów - serial 11.30 Mango Telezakupy 13.05 Dr House II - serial obyczajowy 14.05 Sąd rodzinny - program sądowy 15.05 Sędzia Anna Maria Wesołowska - program sądowy 16.00 Ostry dyżur - serial obyczajowy 17.00 Brzydula - serial obyczajowy 18.05 Zaklinaczka duchów - serial 19.00 Dr House II - serial obyczajowy

7.25 Na Wspólnej - serial obyczajowy 8.00 Dzień dobry TVN - magazyn 11.10 Ukryta prawda - program obyczajowy 12.15 Kocham. Enter - program obyczajowy 13.15 Szpital - program obyczajowy 14.15 W - 11 Wydział Śledczy - serial 14.55 Kocham. Enter - program obyczajowy 15.55 Rozmowy w toku - talk show 17.00 Szpital - program obyczajowy 18.00 Ukryta prawda - program obyczajowy 19.00 Fakty, Sport, Pogoda 19.50 Uwaga! - program interwencyjny

22.35 Krwawa profesja - film sensacyjny, HIT USA 2002, reż. Clint Eastwood, wyk. Clint Eastwood, Jeff Daniels, Anjelica Huston, Wanda De Jesus, Tina Lifford, Paul Rodriguez, Dylan Walsh 0.50 Ugotowani - program kulinarno - rozrywkowy 1.50 Agenci NCIS. Los Angeles - serial 2.45 Uwaga! - program interwencyjny 3.00 Arkana magii

20.00 Farciarz Gilmore - film komedia, HIT USA 1996, reż. Dennis Dugan, wyk. Adam Sandler, Christopher McDonald, Julie Bowen, Frances Bay, Carl Weathers 22.00 Mentalista - serial kryminalny 23.00 Sok z żuka - film komedia, USA 1988, reż. Tim Burton, wyk. Alec Baldwin, Geena Davis, Michael Keaton, Jeffrey Jones, Winona Ryder, Catherine O’Hara 0.55 Arkana magii

5.10 Dekoratornia 5.30 Triumf miłości 6.25 4music 7.30 Gliniarz i prokurator 8.30 Komisarz Rex 9.30 Otchłań namiętności 10.30 Otchłań namiętności 11.30 Dekoratornia 12.00 Osaczona 13.00 TV Market 13.20 Dziewczyny z fortuną 15.00 Komisarz Rex 16.00 Gliniarz i prokurator 17.00 Otchłań namiętności 18.00 Otchłań namiętności 19.00 Galileo Extra 20.00 Mr. Brooks - thriller, USA, 2007, reż. Bruce A. Evans, wyk. Kevin Costner, Dane Cook, Danielle Panabaker, Marg Helgenberger, Ruben Santiago - Hudson, William Hurt, Demi Moore 22.25 CSI: Kryminalne zagadki Miami 23.25 Sztuka zabijania - thriller, USA, HIT 1996, reż. Ruben Preuss, wyk. Joanna Pacuła, Michael Moriarty 1.25 Wzór 2.20 Gość Wydarzeń - program publicystyczny 2.35 To był dzień - program publicystyczny 3.30 To był dzień na świecie - program publicystyczny 3.55 4music 4.45 Zakończenie programu

TV POLONIA A

TVP INFO

TV PULS

TV POLONIA

TELE 5

POLSAT 2

EUROSPORT

12.00 Barwy szczęścia (755) - serial 12.25 Polonia w Komie 12.35 Wiadomości 12.50 M jak miłość (950) - serial 13.40 Kabaretowy Klub Dwójki 14.45 Operacja Życie (31) - cykl dok. 15.15 Załoga Eko II (1) - magazyn 15.45 Złotopolscy (624) 16.10 Kocham Kino - magazyn filmowy Grażyny Torbickiej 16.50 Wszystko przed nami (35) - telenowela 17.20 Polonia w Komie 17.30 Teleexpress 17.55 Co nam w duszy gra - Duety miłosne, cz. 1 18.55 Informacje kulturalne 19.15 Barwy szczęścia (755) - serial 19.40 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.25 Sport 20.55 Oficerowie (10) - serial 21.45 Polonia w Komie 22.00 Polonia 24 22.30 Pogoda 22.45 Instynkt (1) - serial 23.40 Cudze listy - film dok. 0.45 Wszystko przed nami (35) - telenowela

EUROSPORT

8.30 Skoki narciarskie. PŚ, Klingenthal 9.30 Narciarstwo Alpejskie. Ski Pass 9.45 Narciarstwo Alpejskie. MŚ, Schladming Gigant kobiet, 1. przejazd 11.00 Biathlon. MŚ, Nove Mesto Bieg indywidualny kobiet 12.00 Skoki narciarskie. PŚ, Klingenthal 13.05 Narciarstwo Alpejskie. MŚ, Schladming Gigant kobiet, 1. przejazd 13.15 Narciarstwo Alpejskie. MŚ, Schladming Gigant kobiet, 2. przejazd 14.30 Snooker. Welsh Open, Newport 17.15 Biathlon. MŚ, Nove Mesto Bieg indywidualny mężczyzn 18.45 Narciarstwo Alpejskie. Ski Pass 19.00 Snooker. Welsh Open, Newport 20.00 Snooker. Welsh Open, Newport 23.00 Poker. European Poker Tour 0.00 Biathlon. MŚ, Nove Mesto Bieg indywidualny mężczyzn 1.15 Watts

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 14.00 Serwis Info 14.10 Raport z Polski 14.24 Pogoda 14.30 Serwis Info 14.50 Pogoda 14.55 Serwis sportowy 15.00 Serwis Info 15.11 Pogoda - komunikat śniegowy 15.15 Rozmowa dnia 15.30 Serwis Info 15.50 Pogoda 15.55 Serwis sportowy 16.00 Raport z Polski 16.25 Pogoda 16.30 Serwis Info 16.50 Biznes 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Infoexpress 20.10 Minęła 20ta 21.00 Pogoda 21.05 Telekurier 21.23 Pogoda - komunikat śniegowy 21.30 Serwis Info 21.41 Pogoda 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.15 Losowanie LOTTO 22.24 Serwis Info. 22.30 Jan Pospieszalski. Bliżej 23.40 Pogoda 23.45 Sportowy Wieczór 0.00 Żona z Internetu - film dok.

7.25 Popcorn TV - program rozrywkowy 8.00 Telezakupy 12.05 Błąd ostateczny - thriller - Seria niewyjaśnionych katastrof trapi mieszkańców pewnej aglomeracji. Najpierw wybucha elektrownia nuklearna, potem niespodziewanie urywa się winda pełna ludzi. 14.00 Gorączka w mieście - serial 15.00 Z Archiwum X - serial 16.00 Mroczne niebo - serial 17.00 Mroczny rycerz - serial 18.00 Komandosi - serial wojenny 19.05 Sekta - serial 20.00 Z Archiwum X - serial 21.00 Zasięg rażenia - film akcji, USA 2006, reż. Daniel Milican, wyk. Lou Diamond Philips, Yancy Butler, Tom Wright 22.55 Oblicza strachu - serial 23.55 Podniecający miesiąc miodowy - film erotyczny 1.30 Nocny patrol

7.00 Pixie i Dixie - serial 7.25 Robin Hood - serial 8.30 Łowcy skarbów - serial 9.30 Sekrety i kłamstwa - reality TV 10.30 Austin Stevens. W poszukiwaniu anakondy olbrzymiej - serial 11.25 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm: Król Drozdobrody- baśń 12.35 Kręcimy z gwiazdami 13.30 Sekrety i kłamstwa - reality TV 14.30 Ekstremalne fobie - reality TV 15.30 Timon i Pumba - animacja 16.00 Pingwiny z Madagaskaru - animacja 16.30 Robin Hood - serial 17.30 Xena: wojownicza księżniczka - serial 18.30 Pixie i Dixie - serial 19.00 Timon i Pumba - animacja 19.30 Pingwiny z Madagaskaru - animacja 20.00 Przygoda na rybach - komedia 22.00 Terror na pokładzie - film przygodowy 23.50 Goło i wesoło - program rozrywkowy 5.55 Nowy dzień w Polsat News 7.40 Awantura o kasę 8.35 Gra w ciemno 9.30 Rodzina zastępcza 10.30 Daleko od noszy 11.00 Rodzina zastępcza 11.30 Mamuśki 12.00 Graczykowie 12.30 Rodzina zastępcza 13.00 Daleko od noszy 13.30 Świat według Kiepskich 14.00 Rodzina zastępcza 15.00 Graczykowie 15.30 Rodzina zastępcza 16.00 Daleko od noszy 16.30 Synowie 17.00 Rodzina zastępcza 18.00 Malanowski i Partnerzy 18.30 Malanowski i Partnerzy 19.00 Dlaczego ja? 20.00 Wydarzenia 20.35 Interwencja 21.00 Trudne sprawy 22.00 Rodzina zastępcza 23.00 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzina zastępcza 0.00 Daleko od noszy 2 0.30 Dlaczego ja? 1.20 Trudne sprawy 2.05 Malanowski i Partnerzy

12.00 Barwy szczęścia (756) - serial 12.25 Polonia w Komie 12.35 Wiadomości 12.50 M jak miłość (951) - serial 13.45 Wszystko po krakowsku - Grzegorz Turnau - koncert 14.20 Cudze listy - film dok. 15.20 Złotopolscy (625) 15.55 Hala odlotów - talk - show 16.50 Dwie strony medalu (113) - serial 17.20 Polonia w Komie 17.30 Teleexpress 17.55 Sopot na bis 2004 - Czesław Niemen 18.55 Ex Libris 19.15 Barwy szczęścia (756) - serial 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.30 Sport 20.50 Na dobre i na złe (509) - Lekcja słuchania - serial 21.45 Polonia w Komie 22.00 Polonia 24 22.30 Pogoda 22.45 Umarłem, aby żyć - dramat, 0.45 Dwie strony medalu (113) - serial 1.15 Mordziaki (5) - serial 8.30 Sanki. PŚ, Lake Placid 9.00 Narciarstwo Alpejskie. MŚ, Schladming 9.30 Narciarstwo Alpejskie. Ski Pass 9.45 Narciarstwo Alpejskie. MŚ, Schladming 11.00 Skoki narciarskie. PŚ, Klingenthal 12.00 Biathlon. MŚ, Nove Mesto 13.00 Narciarstwo Alpejskie. MŚ, Schladming 14.30 Snooker. Welsh Open, Newport Ćwierćfinały 17.15 Biathlon. MŚ, Nove Mesto Sztafeta kobiet 18.45 Narciarstwo Alpejskie. Ski Pass 19.00 Skoki narciarskie. PŚ, Oberstdorf 20.00 Snooker. Welsh Open, Newport Ćwierćfinały 23.00 Biathlon. MŚ, Nove Mesto Sztafeta kobiet 23.45 Sporty Motorowe. GTA Droga do Dubaju 0.00 Skoki narciarskie. PŚ, Oberstdorf 0.45 Snooker. Welsh Open, Newport Ćwierćfinały

5.40 We Dwoje - program rozrywkowy 7.00 Męski Typ 2. Przemysław Saleta 7.30 Brzydula - serial obyczajowy 8.30 Sąd rodzinny - program sądowy 9.30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 10.30 Zaklinaczka duchów - serial 11.30 Mango Telezakupy 13.05 Dr House II - serial obyczajowy 14.05 Sąd rodzinny - program sądowy 15.05 Sędzia Anna Maria Wesołowska 16.00 Ostry dyżur - serial obyczajowy 17.00 Brzydula - serial obyczajowy 18.05 Zaklinaczka duchów - serial 19.00 Dr House II - serial obyczajowy

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 14.00 Serwis Info 14.10 Raport z Polski 14.24 Pogoda 14.30 Serwis Info 14.50 Pogoda 14.55 Serwis sportowy 15.00 Serwis Info 15.11 Pogoda - komunikat śniegowy 15.15 Rozmowa dnia 15.30 Serwis Info 15.50 Pogoda 15.55 Serwis sportowy 16.00 Raport z Polski 16.25 Pogoda 16.30 Serwis Info 16.50 Biznes 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Infoexpress 20.10 Forum - program publicystyczny 21.00 Pogoda 21.05 Telekurier 21.23 Pogoda - komunikat śniegowy 21.30 Serwis Info 21.41 Pogoda 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.18 Serwis Info. 23.08 Pogoda 23.15 Sportowy Wieczór 23.30 Warren Buffett, czyli jak zbić fortunę - film dok. 0.40 Forum - program publicystyczny

6.55 Popcorn TV - program rozrywkowy 7.25 Popcorn TV - program rozrywkowy 8.00 Telezakupy 12.05 Tunel śmierci - dramat, Niemcy 2004, reż. Dominique Othenin - Girard, wyk. Aglaia Szyszkowitz, Flavio Insinna, Gotz Otto, August Zirner, Jana Hubinska, Ettore Bassi 14.00 Gorączka w mieście - serial 15.00 Z Archiwum X - serial 16.00 Mroczne niebo - serial 17.00 Mroczny rycerz - serial 18.00 Komandosi - serial 19.05 Sekta - serial 20.00 Z Archiwum X - serial 21.00 Kino twardzieli. Zwierzę 2 - dramat, Kanada, USA 2007, reż. Ryan Combs, wyk. Ving Rhames, K.C. Collins, Vicellous Shannon, Yannick Bisson 22.55 XIII - serial 23.50 Walka o seks - serial erotyczny 0.55 Walka o seks - serial erotyczny 2.05 Nocny patrol

5.10 Łebski Harry 5.30 Triumf miłości 6.25 4music 7.30 Gliniarz i prokurator 8.30 Komisarz Rex 9.30 Otchłań namiętności 11.30 Łebski Harry 12.00 Osaczona 13.00 TV Market 13.20 Dziewczyny z fortuną 15.00 Komisarz Rex 16.00 Gliniarz i prokurator 17.00 Otchłań namiętności 19.00 Mistrz Kuchni: Juniorzy

6.00 Dyżur - reality TV 6.30 No problem! 7.00 Pixie i Dixie - serial 7.30 Robin Hood - serial 8.30 Xena: wojownicza księżniczka - serial 9.30 Sekrety i kłamstwa - reality TV 10.30 Austin Stevens - pogromca węży - serial 11.30 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm: Pani zamieć - baśń 12.45 Taki jest świat 13.30 Sekrety i kłamstwa - reality TV 14.30 Ekstremalne fobie - reality TV 15.30 Timon i Pumba - animacja 16.00 Pingwiny z Madagaskaru - animacja 16.30 Robin Hood - serial 17.30 Xena: wojownicza księżniczka - serial 18.30 Pixie i Dixie - serial 19.00 Timon i Pumba - animacja Znani z Króla Lwa 19.30 Pingwiny z Madagaskaru - animacja 20.00 Honor zabójcy - film akcji 22.00 Goło i wesoło - program rozrywkowy

5.55 Nowy dzień w Polsat News 7.40 Awantura o kasę 8.35 Gra w ciemno 9.30 Rodzina zastępcza 10.30 Daleko od noszy 11.00 Rodzina zastępcza 11.30 Mamuśki 12.00 Graczykowie 12.30 Rodzina zastępcza 13.00 Daleko od noszy 13.30 Świat według Kiepskich 14.00 Rodzina zastępcza 15.00 Graczykowie 15.30 Rodzina zastępcza 16.00 Daleko od noszy 16.30 Synowie 17.00 Rodzina zastępcza 18.00 Malanowski i Partnerzy 18.30 Malanowski i Partnerzy 19.00 Dlaczego ja? 20.00 Wydarzenia 20.35 Interwencja 21.00 Trudne sprawy 22.00 Rodzina zastępcza 23.00 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzina zastępcza 0.00 Daleko od noszy 2 0.30 Dlaczego ja? 1.20 Trudne sprawy 2.05 Malanowski i Partnerzy


Program telewizyjny

SOBOTA, 16.02

imieniny Danuty, Juliany

NIEDZIELA, 17.02

imieniny Donata, Łukasza

TVP 1

TVP 2

POLSAT

TVP 1

TVP 2

POLSAT

5.50 W labiryncie (25 - 26) - serial 6.55 Dlaczego? Po co? Jak? 7.15 Las bliżej nas - magazyn 7.30 Rok w ogrodzie 8.00 Naszaarmia.pl - magazyn 8.25 Dora poznaje świat (43) - serial 8.55 SpongeBob Kanciastoporty (40) - serial 9.30 Supah Ninjas (13) - serial 9.55 Jak to działa - magazyn 10.30 Gwiazdy na 60 lat TVP - przeżyjmy to jeszcze raz… - najzabawniejsze skecze w wykonaniu Kabaretu Moralnego Niepokoju i Kabaretu Ciach 11.00 Chłopi (10) - Śmierć Boryny - serial 12.05 Wypadek - dramat, USA, reż. Dan Lerner, wyk. Margaret Colin, Lisa Vidal, Chris Boscia 13.50 Zwierzęta świata - Najgłębsza tajemnica - film dok. 14.25 Okrasa łamie przepisy - magazyn kulinarny 15.05 Galimatias, czyli Kogel - Mogel II - komedia, Polska, reż. Roman Załuski, wyk. Grażyna Błęcka - Kolska, Dariusz Siatkowski, Jerzy Turek, Katarzyna Łaniewska, Ewa Kasprzyk, Zdzisław Wardejn, Małgorzata Lorentowicz 16.50 Skoki Narciarskie - PŚ - Oberstdorf - loty 18.00 Teleexpress 18.10 Skoki Narciarskie - PŚ - Oberstdorf - loty 19.10 Wieczorynka, Pogoda 20.10 Spokojnie, to tylko ekonomia! - Szara strefa (14) - serial 20.20 Incredible Hulk - film science ficHIT tion, USA, reż. Louis Leterrier, wyk. Edward Norton, Liv Tyler, Tim Roth, William Hurt 22.20 Włócznia przeznaczenia (2) - serial 0.05 Kameleon - film sensacyjny, Polska, reż. Janusz Kijowski, wyk. Piotr Machalica, Ewa Błaszczyk, Dorota Kwiatkowska, Dorota Kamińska, Artur Steranko, Henryk Talar, Jerzy Bończak, Krzysztof Stroński 2.10 Mistrzowie horroru - Kobieta - jeleń - serial 3.10 Zakończenie dnia

5.55 Czterdziestolatek (10) - Pocztówka ze Spitzbergenu, czyli oczarowanie - serial 7.00 M jak miłość (965) - serial 8.00 Pytanie na śniadanie 10.25 Barwy szczęścia (878) - serial 11.00 Barwy szczęścia (879) - serial 11.35 Biegi narciarskie - PŚ - Davos - sprint techniką klasyczną 11.45 Biegi narciarskie - PŚ - Davos - sprint techniką klasyczną 13.45 Ja to mam szczęście! - ulubione skecze 14.00 Familiada - teleturniej 14.40 Rodzinka.pl (73) - Rodzic uczy, rodzic bawi, rodzic nigdy Cię nie zdradzi - serial 15.10 Rodzinka.pl (74) - Wolna chata - serial 15.40 Słowo na niedzielę 15.50 Afera Thomasa Crowna - film fabularny, USA, reż. John McTiernan, wyk. Pierce Brosnan, Rene Russo, Faye Dunaway 18.00 Panorama, Sport, Pogoda 18.50 Kulisy - Postaw na milion 19.05 Postaw na milion - teleturniej 20.05 Kabaret Ani Mru Mru - Urodzinowy strzał w dychę 21.10 Kabaret Ani Mru Mru - Urodzinowy strzał w dychę 22.15 Dawno temu w Ameryce - cz. 1 HIT - dramat, USA, Włochy, reż. Sergio Leone, wyk. Robert De Niro, James Woods, Elizabeth McGovern 0.25 Kapela ze wsi Warszawa - koncert jubileuszowy - koncert 1.30 Ładunek 200 - dramat, Rosja, reż. Aleksiej Bałabanow, wyk. Agniya Kuznetsova, Aleksei Poluyan, Leonid Gromov, Aleksei Serebryakov 3.10 Dawno temu w Ameryce - cz. 1 - dramat, USA, Włochy, reż. Sergio Leone, wyk. Robert De Niro, James Woods, Elizabeth McGovern 5.15 Zakończenie dnia

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.15 New Scooby Doo 8.15 Miś Yogi 8.45 Pinky i Mózg 9.15 Scooby Doo 9.45 Looney Tunes Show (2) 10.15 Ewa gotuje 10.45 Studio Weekend 12.25 Dom nie do poznania 14.30 Czerwony Kapturek - Prawdziwa historia - komedia familijna, USA, 2005, reż. Cory Edwards, Todd Edwards 16.15 Dlaczego ja? 17.15 Trudne sprawy 18.15 Imperium Disco Polo 18.50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19.30 Świat według Kiepskich 20.00 Bibliotekarz. Tajemnica włóczni HIT - film przygodowy, USA, 2004, reż. Peter Winther, wyk. Noah Wyle, Bob Newhart, David Dayan Fisher, Kelly Hu Znakomity film przygodowy. Flynn Carsen dzięki swojej niezwykłej wiedzy i sile charakteru spośród setek kandydatów zostaje przyjęty na etat do Biblioteki Metropolitalnej. Biblioteka okazuje się miejscem niezwykłym. Poza niezliczoną ilością książek w jej podziemiach zgromadzone są okazałe i uznane za zaginione “skarby narodów”. Wyobrażenie Flynna o spokojnej pracy rozwiewa się w momencie, gdy tajemnicze stowarzyszenie dokonuje kradzieży Włóczni Przeznaczenia ze zbiorów biblioteki. Wyrusza w misję odzyskania “skarbu” w najdalsze, najbardziej egzotyczne zakątki świata.. 22.05 Obcy - decydujące starcie - horror sci - fi, USA, 1986, reż. James Cameron, wyk. Sigourney Waever, Carrie Henn, Michael Biehn, Lance Henriksen 1.00 Przynęty. Uwiedzenie - horror sci - fi, Kanada, 2007, reż. Scott Jeffery, wyk. Corey Sevier, Dina Meyer, Johnston Tyler, Kim Poirier, Tobin Bell 3.00 Tajemnice losu 5.00 Wstawaj! Gramy!

5.50 W labiryncie (27) - Rywalki - serial 6.25 W labiryncie (28) - Kto zdał egzamin - serial 7.00 Transmisja Mszy Świętej 8.00 Tydzień 8.25 Magazyn Ligi Mistrzów 8.55 Ziarno - magazyn 9.35 LOL. program dla dzieci 10.10 Wszystko przed nami (63) - telenowela 10.35 Wszystko przed nami (64) - telenowela 11.00 Wszystko przed nami (65) - telenowela 11.20 Wszystko przed nami (66) - telenowela 11.55 Między ziemią a niebem 12.00 Anioł Pański 12.15 Między ziemią a niebem 12.50 Prawdziwe życie 13.15 Gloria Victis, młodzi powstańcom 1863 14.15 BBC w Jedynce - Wielka Rafa Koralowa, cz. 1. Cud natury - cykl dok. 15.15 Druga szansa (1) - serial, reż. Gary Fleder, wyk. Brittany Robertson, Shiri Appleby, Kristoffer Polaha, Austin Basis, Kerr Smith 16.05 Druga szansa (2) - serial 16.45 Skoki Narciarskie - PŚ - Oberstdorf - loty - konkurs drużynowy 18.00 Teleexpress 18.10 Skoki Narciarskie - PŚ - Oberstdorf - loty - konkurs drużynowy 19.15 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20.20 Nad rozlewiskiem… (12) - serial 21.15 Zakochana Jedynka - Kraina przyHIT gód - komedia, USA, reż. Greg Mottola, wyk. Jesse Eisenberg, Ryan Reynolds, Kristen Stewart, Bill Hader 23.15 Incredible Hulk - film science fiction, USA, reż. Louis Leterrier, wyk. Edward Norton, Liv Tyler, Tim Roth, William Hurt 1.15 Ferdydurke - dramat, Polska, Francja, Wielka Brytania, reż. Jerzy Skolimowski, wyk. Iain Glen, Robert Stephens, Crispin Glover, Judith Godreche, Fabienne Babe, Tadeusz Łomnicki, Marek Probosz, Artur Żmijewski, Dorota Stalińska, Jan Peszek 2.50 Zakończenie dnia

6.15 W słowach kilku o wydrze, bobrze i wilku - Inżynier bóbr - gryzący problem - cykl dok. 6.45 M jak miłość (966) - serial 7.45 Barwy szczęścia (880) - serial 8.15 Barwy szczęścia (881) - serial 8.50 Kultura, głupcze - magazyn 9.35 Rodzinne oglądanie - Zwierzęta - moje życie (3) - serial dok. 10.30 Biegi narciarskie - PŚ - Davos - 10 km techniką dowolną 12.10 Gwiazdy w południe - Gang Olsena nigdy się nie poddaje - komedia, Dania, reż. Erik Balling, wyk. Ove Sprogoe, Poul Bundgaard, Morten Grunwald 14.10 Familiada - teleturniej 14.40 Ja to mam szczęście! (37) - serial 15.25 Janosik (12) - Pobili się dwaj górale - serial 16.20 Na dobre i na złe (511) - Po przejściach - serial 17.20 Kazimierz Kutz i Aleksandra Klich - Rozmowy PoSzczególne 18.00 Panorama, Sport , Pogoda 18.50 Kabaretowy Klub Dwójki - Fast food czy slow food? 20.05 Agent z przypadku - film sensaHIT cyjny, Hong Kong, reż. Teddy Chan, wyk. Jackie Chan, Vivian Hsu, Alfred Cheung 21.45 Głęboka woda (9) - Pobyt tolerowany - serial 22.40 Kocham Kino - Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie, cz. 2 23.15 WOK - Wszystko o kulturze 0.10 Ucieczka z kina “Wolność” - film fabularny, Polska, reż. Wojciech Marczewski, wyk. Janusz Gajos, Zbigniew Zamachowski, Teresa Marczewska, Piotr Fronczewski, Michał Bajor, Władysław Kowalski, Jan Peszek, Jerzy Bińczycki 1.50 Najważniejszy dzień życia (3) - Strzał - serial 2.55 Gang Olsena nigdy się nie poddaje - komedia, Dania, reż. Erik Balling, wyk. Ove Sprogoe, Poul Bundgaard, Morten Grunwald

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.25 New Scooby Doo 8.25 Gang Misia Yogi 8.55 Pinky i Mózg 9.25 Scooby Doo 9.55 Looney Tunes Show (2) 10.25 Jaskiniowcy 10.55 Buddy, bejsbolista - komedia familijna, Kanada, USA, 2002, reż. Robert Vince 12.50 Zagniewani młodociani - komedia, USA, 1996, reż. Hart Bochner, wyk. Jon Lovitz, Tia Carrere, Malinda Williams, Gregson Wagner Natasha, Louise Fletcher 14.45 Podkręć jak Beckham - komedia, HIT Niemcy, USA, Wielka Brytania, 2002, reż. Gurinder Chadha, wyk. Parminder Nagra, Anupam Kher, Archie Panjabi, Juliet Stevenson, Shaheen Khan, Keira Knightley, Jonathan Rhys Meyers Jess Bhamra pochodzi z Indii. Jej rodzina przeniosła się do Wielkiej Brytanii, ale to jeszcze nie powód, aby zerwać z tradycją, zwłaszcza w kwestii wychowania dziewcząt. Los Jess jest precyzyjnie zaplanowany przez rodziców. dziewczyna ma pilnie uczy ć się hinduskiej kuchni i w swoim czasie poślubić miłego hinduskiego chłopca, najlepiej wybranego przez starszych. Problem w tym, że Jess ma zupełnie inną wizję swej przyszłości. Dziewczyna jest gorącą wielbicielką Davida Beckhama, pasjonuje się piłką nożną i marzy o karierze zawodowej piłkarki. Przepustką do spełnienia marzeń jest kobieca drużyna piłkarska, do której Jess wstępuje wraz ze swoją angielską przyjaciółką Jules… 17.00 Świat według Kiepskich 17.45 Pamiętniki z wakacji 18.50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19.30 Państwo w Państwie 20.00 CSI. Kryminalne zagadki Miami 21.00 CSI. Kryminalne zagadki Nowego Jorku 23.00 Instynkt mordercy 0.00 Detektyw Amsterdam 1.00 Magazyn sportowy

TVN

TVN 7

TV 4

TVN

TVN 7

TV 4

22.05 Facet z ogłoszenia - film komedia, HIT USA 2005, reż. Gary David Goldberg, wyk. John Cusack, Elizabeth Perkins, Christopher Plummer, Dermot Mulroney, Diane Lane 0.10 W sieci zła - film sensacyjny, USA 1998, reż. Gregory Hoblit, wyk. Denzel Washington, John Goodman, Donald Sutherland, Embeth Davidtz, James Gandolfino 2.50 Uwaga! - program interwencyjny 3.05 Arkana magii 4.25 Koniec programu

19.30 Życie od kuchni - komedia, AustraHIT lia, USA 2007, reż. Scott Hicks, wyk. Catherine Zeta - Jones, Aaron Eckhart, Abigail Breslin, Patricia Clarkson, Jenny Wade, Bob Balaban 21.40 Licencja na miłość - komedia romantyczna, USA 2007, reż. Ken Kwapis, wyk. Robin Williams, Mandy Moore, John Krasinski, Eric Christian Olsen 23.35 Jade - film sensacyjny, USA 1995, reż. William Friedkin, wyk. David Caruso, Linda Fiorentino, Chazz PalminteriMichael Biehn, Donna Murphy 1.35 Arkana magii

23.00 Frantic - film sensacyjny, USA, FranHIT cja 1988, reż. Roman Polański, wyk. Harrison Ford, Emmanuelle Seigner, Betty Buckley, Alexandra Stewart 1.25 MasterChef - program rozrywkowy 2.30 Uwaga! - program interwencyjny 2.45 Arkana magii

20.00 Tunel - film katastroficzny, USA HIT 1996, reż. Rob Cohen, wyk. Sylvester Stallone, Amy Brenneman, Viggo Mortensen, Jay O. SandersClaire Bloom 22.25 Mentalista - serial kryminalny 23.25 Iskra - film sensacyjny, USA 1998, reż. Garret Williams, wyk. Terrence Howard, Nicole Ari Parker, Brendan Sexton III 1.35 Arkana magii

TV POLONIA A

TVP INFO

8.00 Smakuj świat z Pascalem - reality show 8.30 Dzień dobry TVN - magazyn 10.55 Na Wspólnej Omnibus - serial 12.45 Mam talent 13.40 MasterChef - program rozrywkowy 14.40 Top Gear 18 17.00 Sekrety chirurgii - reality show 18.00 Kuchenne rewolucje - program kulinarno - rozrywkowy 19.00 Fakty, Sport, Pogoda 19.45 Uwaga! - program interwencyjny 20.00 Street Dance - film obyczajowy, Wielka Brytania 2010, reż. Max Giwa, Dania Pasquini, wyk. Nichola Burley

5.40 Misja Martyna Extra - program podróżniczy 6.55 Mango - Telezakupy 9.00 Obcy w Ameryce - serial 10.00 Przyjaciele - serial komediowy 11.30 Gdzie pachną stokrotki - serial 12.25 Małpa na boisku - komedia, USA 1996, reż. Bill Couturie, wyk. Matt Le Blanc, Gene Ross, Paul Hewitt, Jim O’Heir, Jack Warden 14.25 Ulice San Francisco - serial kryminalny 15.30 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze - serial 16.30 Zaklinaczka duchów - serial 17.30 Detektyw Monk - serial sensacyjny USA

12.10 Pamiętaj o mnie 12.30 Polonia w Komie 12.40 Ojciec Mateusz (98) - serial 13.30 Makłowicz w podróży 14.00 Na dobre i na złe (509) - Lekcja słuchania - serial 15.00 Kręć! Jak kochasz to kręć! - film dok. 15.55 Kulturalni PL - magazyn 17.00 Słownik polsko@polski 17.30 Opole 2009 na bis 17.55 M jak miłość (952) - serial 18.50 Zagadkowa blondynka - zabawa quizowa 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.20 Sport 20.30 Pogoda 20.45 Tajemnica twierdzy szyfrów (1) - serial 21.40 Pamiętaj o mnie 22.00 Polonia 24 22.20 Pogoda 22.30 Dom (6) - Nosić swoją skórę 0.15 Słownik polsko@polski 0.50 M jak miłość (952) - serial 1.40 Dobranocka za oceanem 2.00 Wiadomości 2.20 Sport 2.25 Pogoda

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 15.00 Było, nie minęło 15.30 Serwis Info 15.45 Kronika Rejsu Paszke 360° - felieton 15.50 Pogoda 15.55 Serwis sportowy 16.00 Studio Wschód - magazyn 16.30 Serwis Info 16.57 Pogoda 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Prawdę mówiąc - magazyn 20.30 Serwis Info 20.49 Pogoda 21.00 Kod dostępu - program publicystyczny 21.30 Serwis Info 21.40 Pogoda 21.45 OTV Pasmo lokalne 22.15 Losowanie LOTTO 22.24 60 lat razem 22.30 Serwis Info. 22.55 Pogoda 23.03 Sportowy Wieczór 23.25 Żydowska rodzina i żółty garbus - film dok. 0.25 Świat i gospodarka 0.55 Studio Wschód - magazyn 1.25 Serwis Info. 1.56 Pogoda 2.02 Sportowy Wieczór

EUROSPORT

TELE 5

8.30 Skoki narciarskie. PŚ, Oberstdorf 9.30 Narciarstwo Alpejskie. Ski Pass 9.45 Narciarstwo Alpejskie. MŚ, Schladming Slalom kobiet, 1. przejazd 11.00 Skoki narciarskie. PŚ, Oberstdorf 11.45 Biegi narciarskie. PŚ, Davos 13.15 Narciarstwo Alpejskie. MŚ, Schladming Slalom kobiet, 2. przejazd 14.15 Biathlon. MŚ, Nove Mesto Sztafeta kobiet 15.00 Biathlon. MŚ, Nove Mesto Sztafeta mężczyzn 16.45 Skoki narciarskie. PŚ, Oberstdorf 18.45 Narciarstwo Alpejskie. Ski Pass 19.00 Snooker. Welsh Open, Newport Półfinał 20.00 Snooker. Welsh Open, Newport Półfinał 23.00 Skoki narciarskie. PŚ, Oberstdorf 0.00 Biathlon. MŚ, Nove Mesto Sztafeta mężczyzn 1.00 Snooker. Welsh Open, Newport Półfinał

7.25 Popcorn TV - program rozrywkowy 8.00 Telezakupy 12.05 Efekt Nostradamusa - serial 13.00 Prehistoryczne bestie - serial 14.00 Prehistoryczne bestie - serial 15.00 Siły specjalne - serial 16.00 Zagubiony pokój - serial 17.00 Zagubiony pokój - serial 18.00 Koniec świata - film katastroficzny, USA 2005, reż. Dick Lowry, wyk. Gina Gershon, Cameron Daddo, Shannen Doherty, James Brolin 20.00 Podwójna wizja - film kryminalny, Tajwan 2002, reż. Kuo - fu Chen, wyk. Tony Leung Ka Fai, David Morse, Rene Liu 22.15 Kryptonim Alexa - film sensacyjny, USA 1992, reż. Joseph Merhi, wyk. Lorenzo Lamas, Kathleen Kinmont, O.J. Simpson 0.15 Walka o seks - serial erotyczny 1.35 Nocny patrol

5.15 mała Czarna 6.00 Spadkobiercy 7.00 Różowa Pantera 7.30 Różowa Pantera 8.00 Świat po Armagedonie, cz. 1, Film USA, 2010, Reż. Stephen Kemp 9.00 Świat po Armagedonie, cz. 2, Film USA, 2010, Reż. Stephen Kemp 10.00 Chłopaki z tasmy 11.00 Galileo Extra 12.00 Spadkobiercy 13.00 Steven Seagal: Na straży prawa 14.00 Wzór 15.00 Saawariya - film fabularny, Indie, 2007, reż. Sanjay Leela Bhansali, wyk. Ranbir Kapoor, Rani Mukherjee, Salman Khan, Zohra Sehgal, Sonam Kapoor 17.55 Wtajemniczeni - mikro - podróż przez ciało 19.00 Galileo Extra 20.00 STOP Drogówka 21.00 Ostatni Mohikanin - melodraHIT mat, USA, 1992, reż. Michael Mann, wyk. Daniel Day - Lewis, Madeleine Stowe, Russell Means, Eric Schweig, May Jodhi 23.20 Szkoła uwodzenia - thriller, USA, 1999, reż. Roger Kumble, wyk. Sarah Michelle Gellar, Ryan Phillippe, Reese Witherspoon, Selma Blair, Louise Fletcher 1.25 Wzór 2.25 TV Market 2.45 To był dzień 3.35 To był dzień na świecie - program publicystyczny 4.00 mała Czarna 4.45 Zakończenie programu

TV PULS

7.00 Taki jest świat 7.55 Niewiarygodne sceny z życia zwierząt - serial 9.00 Austin Stevens. W poszukiwaniu kobry królewskiej - serial 10.00 Dzieciaki z Wyspy Skarbów. Bitwa o Wyspę Skarbów - film familijny 12.00 Barbie Wróżkolandia - animacja 13.35 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm: Muzykanci z miasta Bremy - baśń 14.45 Nowa zasadzka - komedia 17.00 W pustyni i w puszczy część 2 - film familijny 19.00 Pingwiny z Madagaskaru - animacja 20.00 Zlecenie na śmierć - film akcji, Kanada 2010 reż. Dolph Lundgren wyk. Dolph Lundgren, Stefanie von Pfetten, Samantha Mathis 21.55 Wulkany zniszczenia - film katastroficznyl 23.50 Śmiałe wyznania - film erotyczny 1.40 Kręcimy z gwiazdami 2.40 Programy powtórkowe

POLSAT 2

5.55 Nowy dzień w Polsat News 7.40 Awantura o kasę 8.35 Gra w ciemno 9.30 Tajemnice Kniei 10.00 Dlaczego ja? 11.00 Dlaczego ja? 12.00 Dlaczego ja? 13.00 Dlaczego ja? 14.00 Dlaczego ja? 15.00 Graczykowie 15.30 Rodzina zastępcza 16.00 Daleko od noszy 16.30 Synowie 17.00 Rodzina zastępcza 18.00 Malanowski i Partnerzy 18.30 Malanowski i Partnerzy 19.00 Tajemnice Kniei 19.30 Ewa gotuje 20.00 Wydarzenia 20.35 Interwencja 21.00 Pamiętniki z wakacji 22.00 Piotr Bałtroczyk Przedstawia II. Ryjek - XII Rybnicka Jesień Kabaretowa 23.00 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzina zastępcza 0.00 Daleko od noszy 2 0.25 Oblicza Ameryki 1.00 Hotel 52 1.45 Szpilki na Giewoncie 2.30 Wydarzenia 3.10 Pamiętniki z wakacji

8.00 Maja w ogrodzie - magazyn ogrodniczy 8.25 Akademia ogrodnika 8.30 Dzień dobry TVN - magazyn 10.50 Smakuj świat z Pascalem - reality show 11.25 Co za tydzień - magazyn 11.45 Mam talent 14.00 Prawo Agaty - serial obyczajowy 15.00 Lekarze - serial obyczajowy 16.00 Richie milioner - film komedia, USA 1994, reż. Donald Petrie, wyk. Macaulay Culkin, John Larroquette, Edward Herrmann, Christine Ebersole, Claudia Schiffer 18.00 Ugotowani - program kulinarno - rozrywkowy 19.00 Fakty, Sport, Pogoda 19.45 Uwaga! - program interwencyjny 20.00 Szukając sprawiedliwości - film sensacyjny, USA 1991, reż. John Flynn, wyk. Steven Seagal, William Forsythe 22.00 Na językach - magazyn

TV POLONIA

5.45 Misja Martyna Extra - program podróżniczy 7.00 Mango - Telezakupy 9.05 Detektyw Monk - serial sensacyjny USA 10.55 Wiedźmy - film przygodowy, Wielka Brytania 1990, reż. Nicolas Roeg, wyk. Anjelica Huston, Mai Zetterling, Jasen Fisher, Rowan Atkinson, Bill Paterson 12.50 Krokodyl Dundee II - komedia, USA, Australia 1988, reż. John Cornell, wyk. Paul Hogan, Linda Kozlowski, John Meillon, Hechter Ubarry, Juan Fernandez, Charles S. Dutton 15.10 Na Zachód! - western, USA 1987, reż. Robert Day, wyk. Sam Elliott, Tom Conti, Kate Capshaw, Kenny Morrison 17.00 Przyjaciele - serial komediowy 18.00 Zaklinaczka duchów - serial 19.00 Bez śladu - serial sensacyjny USA

TVP INFO

12.00 Anioł Pański 12.15 Między ziemią a niebem 12.45 Pod Tatrami - magazyn 13.00 Transmisja Mszy Świętej 14.20 Co nam w duszy gra - Duety miłosne, cz. 2 - widowisko 15.10 Polonia w Komie 15.20 Okrasa łamie przepisy 15.50 Dzika Polska - serial dok. 16.20 Skarby nieodkryte - teleturniej 16.50 Salon Polonii - magazyn 17.30 Lidzbarskie Wieczory Humoru i Satyry - Grupa MoCarta 17.55 M jak miłość (953) - serial 18.50 Wszystko po krakowsku - 39. SFP 19.15 Zacisze gwiazd - Krzysztof Hołowczyc 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.20 Sport 20.45 Siła wyższa (10) - Coup de grace - serial 21.40 Pamiętaj o mnie 22.00 Tygodnik.pl - magazyn 22.45 Co nam w duszy gra - Duety miłosne, cz. 2 23.50 Salon Polonii - magazyn

7.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 14.00 Raport z Polski - Ekstra 14.15 Reportaż TVP INFO - Zuzanna 14.30 Serwis Info 14.50 Pogoda 14.55 Serwis sportowy 15.00 Kościół z bliska 15.30 Serwis Info 15.50 Pogoda 15.55 Serwis sportowy 16.00 Prawdę mówiąc - magazyn 16.30 Serwis Info 16.57 Pogoda 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Listy gończe - Tajemnica pięciu stawów (29) - magazyn 20.30 Serwis Info 20.42 Pogoda 20.50 Młodzież kontra 21.30 Serwis Info 21.40 Pogoda 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.30 Serwis Info. 22.55 Pogoda 23.00 Sportowa niedziela 23.25 Czas na jazdę - MOTOINFO 23.40 Raport z Polski - Ekstra 23.55 Teleplotki 0.25 Przegląd wydarzeń tygodnia 0.55 Głos Mediów (71) - magazyn

EUROSPORT

TELE 5

8.30 Skoki narciarskie. PŚ, Oberstdorf 9.30 Narciarstwo Alpejskie. Ski Pass 9.45 Narciarstwo Alpejskie. MŚ, Schladming 10.45 Biegi narciarskie. PŚ, Davos 11.45 Biathlon. MŚ, Nove Mesto 12.45 Skoki narciarskie. PŚ, Oberstdorf 13.15 Narciarstwo Alpejskie. MŚ, Schladming 14.15 Biathlon. MŚ, Nove Mesto Bieg kobiet ze startu wspólnego 14.45 Biathlon. MŚ, Nove Mesto Bieg mężczyzn ze startu wspólnego 15.45 Biegi narciarskie. PŚ, Davos 17.00 Skoki narciarskie. PŚ, Oberstdorf 18.45 Narciarstwo Alpejskie. Ski Pass 19.00 Snooker. Welsh Open, Newport Finał 20.00 Snooker. Welsh Open, Newport Finał 23.00 Skoki narciarskie. PŚ, Oberstdorf 23.45 Narciarstwo Alpejskie. Ski Pass 0.00 Biathlon. MŚ, Nove Mesto

6.55 Popcorn TV - program rozrywkowy 7.25 Popcorn TV - program rozrywkowy 8.00 Telezakupy 12.05 Efekt Nostradamusa - serial 13.00 Z Archiwum X - serial 14.00 Z Archiwum X - serial 15.00 Z Archiwum X - serial 16.00 Z Archiwum X - serial 17.00 Z Archiwum X - serial 18.00 Koniec świata - film katastroficzny, USA 2005, reż. Dick Lowry, wyk. Gina Gershon, Cameron Daddo, Shannen Doherty, James Brolin 20.00 Bliżej - dramat kryminalny, USA 2004, reż. Mike Nichols, wyk. Julia Roberts, Jude Law, Natalie Portman, Clive Owen, Nick Hobbs 22.20 Cel Alexa 2 - film sensacyjny, USA 1993, reż. Lorenzo Lamas, wyk. Lorenzo Lamas, Kathleen Kinmont, 0.05 Seksowne czarownice - film erotyczny 1.40 Nocny patrol

5.15 mała Czarna 6.05 Tester 6.35 Dekoratornia 7.05 Różowa Pantera 8.05 Łowca krokodyli: dzienniki 8.40 Łowca krokodyli: dzienniki 9.10 Zagadka jaskini - film przygodowy, USA, 2006, reż. Zach Gray, wyk. Kevin Novotny, Patrick Bergin 11.00 Galileo Extra 12.00 Wtajemniczeni - mikro - podróż przez ciało 13.00 Dekoratornia 13.30 Mistrz Kuchni: Juniorzy 14.35 Kokon - komedia, USA, 1985, reż. Ron Howard, wyk. Don Ameche, Brian Dennehy, Gwen Verdon, Wilford Brimley, Hume Cronyn, Jack Gilford, Jessica Tandy, Maureen Stapleton 16.55 Jak ugryźć 10 milionów - komedia, USA, 2000, reż. Jonathan Lynn, wyk. Bruce Willis, Matthew Perry, Natasha Henstridge, Rosanna Arquette 19.00 Galileo Extra 20.00 W głębinach Loch Ness - horror, HIT USA, 2001, reż. Chuck Comisky, wyk. Patrick Bergin, Adria Dawn, Brian Wimmer, Chris Taaffe, David Andriole 22.05 Komando Foki atakuje - film akcji, USA, 1999, reż. Yossi Wein, wyk. Greg Collins, Jim Fitzpatrick 0.05 STOP Drogówka 2.05 TV Market 2.25 To był dzień 3.00 To był dzień na świecie - program publicystyczny

TV PULS

6.00 Dyżur - reality TV 6.30 Sława i chwała - serial 7.30 Stare dranie 2012 8.00 Niewiarygodne sceny z życia zwierząt - serial 9.00 Austin Stevens. Siedem śmiertelnych ataków - serial 10.00 W pustyni i w puszczy część 2 - film familijny 12.00 Lucky Luke. Ballada o Daltonach - animacja 13.45 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm: Królewna Śnieżka - baśń 14.55 Skarb kapitana Kidda - film przygodowy 17.00 Przygoda na rybach - komedia 19.00 Pingwiny z Madagaskaru - animacja 20.00 Tornado w Seattle - film katastroficzny 21.55 Niezwykłe przypadki medyczne 22.55 Podniebny horror - serial 0.00 Dziki rój - horror, USA 2005 reż. Ian Gilmour wyk. Dan Cortese, Julie Benz, David Keith 1.50 Taki jest świat 2.45 Z archiwum policji

POLSAT 2

5.55 Nowy dzień w Polsat News 7.40 Awantura o kasę 8.35 Gra w ciemno 9.30 Tajemnice Kniei 10.00 Trudne sprawy 11.00 Trudne sprawy 12.00 Trudne sprawy 13.00 Trudne sprawy 14.00 Trudne sprawy 15.00 Ewa gotuje 15.30 Hotel 52 16.30 Ludzie Chudego 17.30 Jaka Ona jest? 18.00 Szpilki na Giewoncie 19.00 Tajemnice Kniei 19.30 Ewa gotuje 20.00 Wydarzenia 20.35 Interwencja 21.00 Pamiętniki z wakacji 22.00 Piotr Bałtroczyk Przedstawia II. Ryjek - XII Rybnicka Jesień Kabaretowa 23.00 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzina zastępcza 0.00 Daleko od noszy 2 0.30 Sport w Polsacie 2 2.30 Wydarzenia 3.10 Pamiętniki z wakacji 4.00 Oblicza Ameryki 4.30 Przyjaciółki 5.30 Tajemnice Kniei

9


10

Program telewizyjny

PONIEDZIAŁEK, 18.02

imieniny Symeona, Konstancji

WTOREK, 19.02

imieniny Konrada, Arnolda

TVP 1

TVP 2

POLSAT

TVP 1

TVP 2

POLSAT

5.55 Kawa czy herbata? 8.00 Wiadomości, Pogoda 8.08 Polityka przy kawie 8.30 Król Maciuś Pierwszy (5) - serial 8.40 Magiczne przygody misia Ruperta (25) - serial 8.55 Telezakupy 9.25 Wielka Rafa Koralowa - Cud natury - cykl dok. 10.25 Operacja Życie (13) - cykl dok. 11.00 Okrasa łamie przepisy - magazyn kulinarny 11.30 Moda na sukces - serial 12.00 Wiadomości, Agrobiznes 12.35 Nasi kuzyni (3) - Małpy człekokształtne - cykl dok. 13.35 Jaka to melodia? 14.10 Wielka rewia na lodzie - Mediolan 2012 15.00 Wiadomości, Pogoda 15.25 Nad rozlewiskiem… (12) - serial 16.25 Moda na sukces - serial 17.00 Teleexpress, Pogoda 17.25 Jaka to melodia? 17.55 Klan (2403) - telenowela 18.25 Elżbieta Jaworowicz. Tak było, tak jest 18.40 Wszystko przed nami (67) - telenowela 19.10 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20.15 Spokojnie, to tylko ekonomia! 20.25 Teatr Telewizji - Prymas w KomańHIT czy, reż. Paweł Woldan, wyk. Olgierd Łukaszewicz, Magdalena Różdżka, Anna Cieślak, Henryk Talar, Jerzy Grałek 22.00 Oglądaj z Andrzejem Fidykiem - Żeby dziecko nie spadło - film dok. 23.05 Dynastia Tudorów III (7) - serial 0.05 Wszystko przed nami (67) - telenowela 0.30 Kochankowie mojej mamy - komediodramat 2.10 Naszaarmia.pl - magazyn 2.40 Oglądaj z Andrzejem Fidykiem - Żeby dziecko nie spadło - film dok. 3.40 Notacje - Andrzej Zydorowicz. Dziecko szczęścia - cykl dok. 3.55 Zagadkowa Jedynka 4.55 Zakończenie dnia

5.55 Złotopolscy (43) - Choroba - telenowela 6.30 Złotopolscy (44) - Porwanie - telenowela 7.05 M jak miłość (145) 8.00 Pytanie na śniadanie 10.45 Lokatorzy (2) Wszyscy to robią - serial 11.20 Telezakupy 11.55 Coś dla Ciebie - magazyn 12.30 Tancerze (32) Love me tender - serial 13.25 Barwy szczęścia (881) - serial 14.00 Ja to mam szczęście! (10) - serial 14.30 Ja to mam szczęście! - ulubione skecze 14.50 Świat od świtu do zmierzchu - Mińsk od świtu do zmierzchu 15.45 Panorama, Pogoda 16.05 Rodzinka.pl (73) - Rodzic uczy, rodzic bawi, rodzic nigdy Cię nie zdradzi - serial 16.35 Rodzinka.pl (74) - Wolna chata - serial 17.10 Szpital Three Rivers (1) - serial 18.00 Panorama, Sport, Pogoda 18.50 Jeden z dziesięciu - teleturniej 19.30 Ja to mam szczęście! (10) - serial 20.05 Barwy szczęścia (882) - serial 20.40 M jak miłość (967) - serial 21.35 Kulisy serialu 21.45 Tomasz Lis na żywo 22.50 Poniedziałek z gwiazdami - Tim Roth - Magia kłamstwa (19) - serial 23.50 Czy świat oszalał? - Wojna Restrepo - film dok. 0.45 Oficer (7) - Maszeruj albo giń - serial 1.55 Tomasz Lis na żywo 2.55 Ucieczka - film obyczajowy, Polska, reż. Tomasz Szadkowski, wyk. Adrianna Biedrzyńska, Zbigniew Zamachowski, Wiesław Drzewicz, Marek Sawicki, Irena Laskowska, Andrzej Kowalik 4.15 Magia kłamstwa (19) - serial 4.55 Zakończenie programu

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.30 Looney Tunes Show (1) 8.00 Pinky i Mózg 8.30 Scooby Doo 9.00 Czarodziejki 10.00 Tak, kochanie 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Dlaczego ja? 12.00 Szpilki na Giewoncie 13.00 Dom nie do poznania 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia, Pogoda 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19.30 Świat według Kiepskich 20.00 Mega Hit - Pojutrze - film kataHIT stroficzny, USA, 2004, reż. Roland Emmerich, wyk. Dennis Quaid, Dash Mihok Czy świat stoi u progu nowej epoki lodowcowej? To pytanie od lat zadaje sobie klimatolog Jack Hall. Hall przekonany jest, że globalne ocieplenie prędzej czy pó źniej doprowadzi do katastrofalnych zmian klimatycznych na naszej planecie. Wyniki badań, które przeprowadził na Antarktydzie, pokazują, że podobna katastrofa miała miejsce już wcześniej, dziesięć tysięcy lat temu. Wszystko wskazuje na to, że wydarzy się ponownie. od Antarktydy odrywa się olbrzymi kawa ł grubej pokrywy lodowej, a całym globem wstrząsa seria niezwykłych kataklizmów… 22.25 Operacja świt - film przygodowy, USA, 2006, reż. Werner Herzog, wyk. Christian Bale, Brad Carr, François Chau, Marshall Bell, Pat Healy, Toby Huss, Zach Grenier, Steve Zahn 1.00 24 godziny 2.00 Zagadkowa noc 3.15 Tajemnice losu 5.00 Wstawaj! Gramy!

5.55 Kawa czy herbata? 8.00 Wiadomości, Pogoda 8.08 Polityka przy kawie 8.30 Noddy w krainie zabawek - Chowaj się, Robotku! (5) - serial 8.40 Bali - Szukamy skarbu! (13) - serial 9.00 Telezakupy 9.35 Nasi kuzyni - Małpy człekokształtne - cykl dok. 10.35 Rok w ogrodzie 11.05 Plebania (1431) - telenowela 11.30 Moda na sukces - serial 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.30 Rekin biały. Żywa legenda - film dok. 13.30 Jaka to melodia? 14.00 Klan (2403) - telenowela 14.30 Wszystko przed nami (67) - telenowela 15.00 Wiadomości, Pogoda 15.25 Przystań (8) - Nieoczekiwany gość - serial 16.25 Moda na sukces - serial 17.00 Teleexpress, Pogoda 17.20 Jaka to melodia? 17.55 Klan (2404) - telenowela 18.25 Prawdziwe życie 18.40 Wszystko przed nami (68) - telenowela 19.10 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20.15 Spokojnie, to tylko ekonomia! 20.20 Po prostu - program Tomasza Sekielskiego - program publicystyczny 21.25 Zemsta (6) - serial 22.15 Seks, kasa i kłopoty II (13) - serial 23.05 Wszystko przed nami (68) - telenowela 23.35 Spowiedź dziecięcia wieku - film HIT kostiumowy, Polska, reż. Marek Nowicki, wyk. Hanna Mikuć, Marek Cichucki, Marzena Trybała, Grażyna Barszczewska, Elżbieta Anusik, Agnieszka Fatyga 1.15 Po prostu - program Tomasza Sekielskiego - program publicystyczny 2.10 Notacje - Andrzej Ciechanowiecki. Więzienie w Rawiczu - cykl dok. 2.25 Zagadkowa Jedynka 3.25 Zakończenie dnia

5.55 Złotopolscy (45) - Sieć - telenowela 6.30 Złotopolscy (46) - Pułapka - telenowela 7.05 M jak miłość (146) 8.00 Pytanie na śniadanie 10.45 Lokatorzy (3) Dzisiaj twoja kolej - serial 11.20 Telezakupy 11.55 Był taki dom 12.30 Tancerze (33) Show must go on - serial 13.25 Barwy szczęścia (882) - serial 14.00 Ja to mam szczęście! (11) - serial 14.35 Świat bez tajemnic - Moskwa od świtu do zmierzchu - cykl dok. 15.45 Panorama 16.05 Pogoda 16.10 M jak miłość (967) - serial 17.05 Szpital Three Rivers (2) - serial 18.00 Panorama, Sport , Pogoda 18.50 Jeden z dziesięciu - teleturniej 19.30 Ja to mam szczęście! (11) - serial

20.05 Barwy szczęścia (883) - serial 20.40 M jak miłość (968) - serial 21.35 Kulisy serialu 21.45 Magazyn Ekspresu Reporterów 22.50 Świat bez fikcji - Wojna z dopingiem - film dok. 0.00 Na linii strzału (20) - serial 0.50 Lalka (6) - Wiejskie rozrywki - serial 2.25 Magazyn Ekspresu Reporterów 3.20 Szpital Three Rivers (1) - serial 4.10 Szpital Three Rivers (2) - serial 4.50 Zakończenie programu

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.30 Looney Tunes Show (1) 8.00 Pinky i Mózg 8.30 Scooby Doo 9.00 Czarodziejki 10.00 Tak, kochanie 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Dlaczego ja? 12.00 Szpilki na Giewoncie 13.00 Dom nie do poznania 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia, Pogoda 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19.30 Świat według Kiepskich 20.00 Królowie ulicy - thriller sensacyjny, HIT USA, 2008, reż. David Ayer, wyk. Keanu Reeves, Cedric the Entertainer, Chris Evans, Common, Hugh Laurie, Jay Mohr Bohaterami filmu są policjanci z elitarnej jednostki, Ad/Vice, z Los Angeles. W dowodzonym przez kapitana Jacka Wandera. oddziale jest wyczuwalny duch braterstwa, lojalności i wzajemnej ochrony. Słu żący w nim policjanci dochodzą sprawiedliwości nie oglądając się na procedury, skutecznie eliminując tych, wobec których prawo wydaje się bezsilne. Jednym z najskuteczniejszych egzekutorów jest detektyw Tom Ludlow, któryszuka ukojenia w pracy i alkoholu po śmierci żony. Zawsze strzela pierwszy, bez ostrzeżenia, a później pozoruje, że było inaczej. 22.15 CSI. Kryminalne zagadki Nowego Jorku 23.10 Samotne serca - dramat sensacyjny, Niemcy, USA, 2006, reż. Todd Robinson, wyk. Jared Leto, John Travolta, Salma Hayek, Laura Dern, Scott Caan 1.25 Zagadkowa noc 3.15 Tajemnice losu 5.00 Wstawaj! Gramy!

TVN

TVN 7

TV 4

TVN

TVN 7

TV 4

20.00 Lot 93 - film sensacyjny, Francja, HIT Wielka Brytania, USA 2006, reż. Paul Greengrass, wyk. Christian Clemenson, J.J. Johnson, Gary Commock, Polly Adams 22.20 Fringe. Na granicy światów - serial 23.20 Jade - film sensacyjny, USA 1995, reż. William Friedkin, wyk. David Caruso, Linda Fiorentino, Chazz PalminteriMichael Biehn, Donna Murphy 1.25 Arkana magii

HIT Śmiertelne wizje - thriller, Kanada, 23.00 Niemcy, 2004, reż. Michael Scott, wyk. Nicollette 1.00 CSI: Kryminalne zagadki Miami 2.00 Gość Wydarzeń - program publicystyczny 2.15 To był dzień - program publicystyczny 3.10 To był dzień na świecie - program publicystyczny 3.40 4music

20.05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial 21.30 Agenci NCIS. Los Angeles - serial 22.30 Agenci NCIS. Los Angeles - serial 23.30 Kuba Wojewódzki - talk show 0.30 The Event. Zdarzenie - serial sensacyjny 1.30 Uwaga! - program interwencyjny 1.45 Arkana magii 3.05 Rozmowy w toku - talk show 4.00 Koniec programu

23.00 Królowa potępionych - horror, HIT Australia, USA 2002, reż. Michael Rymer, wyk. Aaliyah, Stuart Townsend, Marguerite Moreau, Vincent Perez, Paul McGann, Lena Olin 1.05 Arkana magii 3.10 Druga strona medalu - talk show 4.50 Koniec programu

23.05 Przeczucie - thriller, USA, 2006, reż. HIT Mennan Yapo, wyk. Sandra Bullock, Julian McMahon, Amber Valletta 1.05 CSI: Kryminalne zagadki Miami 2.05 Gość Wydarzeń - program publicystyczny 2.20 To był dzień - program publicystyczny 3.15 To był dzień na świecie - program publicystyczny

TV POLONIA A

TVP INFO

TV PULS

TV POLONIA

EUROSPORT

TELE 5

POLSAT 2

5.00 Uwaga! - program interwencyjny 5.20 Rozmowy w toku - talk show 6.20 Mango - Telezakupy 7.25 Co za tydzień - magazyn 8.00 Dzień dobry TVN - magazyn 11.10 Ukryta prawda - program obyczajowy 12.15 Kocham. Enter - program obyczajowy 13.15 Szpital - program obyczajowy 14.15 W - 11 Wydział Śledczy - serial kryminalny 14.55 Kocham. Enter - program obyczajowy 15.55 Rozmowy w toku - talk show 17.00 Szpital - program obyczajowy 18.00 Ukryta prawda - program obyczajowy 19.00 Fakty, Sport, Pogoda 19.50 Uwaga! - program interwencyjny 20.05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial kryminalny 21.30 Sekrety chirurgii - reality show 22.30 Top Gear 18 0.25 Lekarze - serial obyczajowy

1.35 Detektyw Monk - serial kryminalny 2.25 Uwaga! - program interwencyjny 2.40 Arkana magii 12.00 Barwy szczęścia (757) - serial 12.25 Polonia w Komie 12.35 Wiadomości 12.50 Siła wyższa (10) - Coup de grace - serial 13.45 Salon Polonii 14.25 Skarby nieodkryte - teleturniej 14.55 Kozłowski… to brzmi dumnie - reportaż 15.30 Złotopolscy (626) 16.00 Las bliżej nas - magazyn 16.20 Jak to działa - magazyn 16.50 Galeria (128) - serial 17.20 Polonia w Komie 17.30 Teleexpress 17.50 Okrasa łamie przepisy 18.25 Naszaarmia.pl 18.50 Cafe Historia - program publicystyczny 19.15 Barwy szczęścia (757) - serial 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.25 Sport 20.35 Pogoda 20.50 Londyńczycy II (11) - serial 21.45 Polonia w Komie 22.00 Polonia 24 22.30 Pogoda 22.45 Tygodnik Gospodarczy - magazyn 23.20 Tomasz Lis na żywo 8.30 Skoki narciarskie. PŚ, Oberstdorf 9.30 Biathlon. MŚ, Nove Mesto 11.00 Biegi narciarskie. PŚ, Davos 12.30 Snooker. Welsh Open, Newport Finał 13.45 Skoki narciarskie. PŚ, Oberstdorf 14.45 Biathlon. MŚ, Nove Mesto 16.15 Snooker. Welsh Open, Newport Finał 17.30 Eurogole 18.15 Biathlon. MŚ, Nove Mesto Bieg kobiet ze startu wspólnego 19.00 Biathlon. MŚ, Nove Mesto Bieg mężczyzn ze startu wspólnego 19.45 Skoki narciarskie. PŚ, Oberstdorf 20.45 Watts 21.00 Magazyn. Clash Time - Spotkanie z gwiazdami 21.05 Pro wrestling. Tydzień z WWE 21.35 Magazyn. Clash Time - Spotkanie z gwiazdami 21.45 Pro wrestling. Vintage Collection 22.45 Sporty walki. Total KO 23.45 Skoki narciarskie. PŚ, Oberstdorf 0.30 Eurogole

5.10 Pascal. po prostu gotuj 5.40 We Dwoje - program rozrywkowy 7.00 Męski Typ 2. Marek Kamiński 7.30 Brzydula - serial obyczajowy 8.30 Sąd rodzinny - program sądowy 9.30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 10.30 Zaklinaczka duchów - serial 11.30 Mango Telezakupy 13.05 Dr House II - serial obyczajowy 14.05 Sąd rodzinny - program sądowy 15.05 Sędzia Anna Maria Wesołowska 16.00 Ostry dyżur - serial obyczajowy 17.00 Brzydula - serial obyczajowy 18.05 Zaklinaczka duchów - serial 19.00 Dr House II - serial obyczajowy

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 14.00 Serwis Info 14.10 Raport z Polski 14.24 Pogoda 14.30 Serwis Info 14.50 Pogoda 14.55 Serwis sportowy 15.00 Serwis Info 15.11 Pogoda - komunikat śniegowy 15.15 Rozmowa dnia 15.30 Serwis Info 15.50 Pogoda 15.55 Serwis sportowy 16.00 Raport z Polski 16.25 Pogoda 16.30 Serwis Info 16.50 Biznes 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Infoexpress 20.10 Minęła 20ta 21.00 Pogoda 21.05 Telekurier 21.23 Pogoda - komunikat śniegowy 21.30 Serwis Info 21.41 Pogoda 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.18 Serwis Info. 23.08 Pogoda 23.15 Sportowy Wieczór 23.30 Piętno wojny - film dok. 0.40 Infoexpress 0.50 Minęła 20ta 1.35 Telekurier 1.55 Serwis Info. 2.41 Pogoda

7.25 Popcorn TV - program rozrywkowy 8.00 Telezakupy 12.05 Grupa specjalna - film sensacyjny, USA 1997, reż. Rick Jacobson, wyk. Michael Dudikoff, Paul Winfield, Richard Norton, Amanda Wyss, Nick Corri, Bryan Cranston 14.00 Gorączka w mieście - serial 15.00 Z Archiwum X - serial 16.00 Mroczne niebo - serial przygodowy 17.00 Mroczny rycerz - serial przygodowy 18.00 Komandosi - serial 19.05 Sekta - serial 20.00 Z Archiwum X - serial 21.00 Apokalipsa - film science fiction, USA, Słowacja 1997, reż. Albert Pyun, wyk. Rutger Hauer, Shannon Whirry, Norbert Weisser, Tina Cote 22.40 Geneza - serial 0.05 W szponach seksu - film erotyczny 1.45 Nocny patrol

5.10 Łebski Harry 5.30 Triumf miłości 6.25 4music 7.30 Gliniarz i prokurator 8.30 Komisarz Rex 9.30 Otchłań namiętności 11.30 Łowca krokodyli: dzienniki 12.00 Osaczona 13.00 TV Market 13.20 Dziewczyny z fortuną 15.00 Komisarz Rex 16.00 Gliniarz i prokurator 17.00 Otchłań namiętności 19.00 Galileo Extra 20.00 STOP Drogówka 21.00 Ice Road Truckers: Drogi śmierci 22.00 CSI: Kryminalne zagadki Miami

6.00 Dyżur - reality TV 6.30 Menu na miarę 7.00 Pixie i Dixie - animacja 7.30 Robin Hood - serial 8.30 Xena: wojownicza księżniczka - serial 9.30 Sekrety i kłamstwa - reality TV 10.30 Niewiarygodne sceny z życia zwierząt - serial 11.30 Kręcimy z gwiazdami 12.30 Niezwykłe przypadki medyczne 13.30 Sekrety i kłamstwa - reality TV 14.30 Ekstremalne fobie - reality TV 15.30 Timon i Pumba - animacja 16.00 Pingwiny z Madagaskaru - animacja 16.30 Robin Hood - serial 17.30 Xena: wojownicza księżniczka - serial 18.30 Pixie i Dixie - animacja 19.00 Timon i Pumba - animacja 19.30 Pingwiny z Madagaskaru - animacja 20.00 Dziki rój - horror 21.55 Mutant 2 - horror 23.50 Goło i wesoło - program rozrywkowy

6.00 Nowy dzień w Polsat News 7.40 Awantura o kasę 8.35 Gra w ciemno 9.30 Rodzina zastępcza 10.30 Daleko od noszy 11.00 Rodzina zastępcza 11.30 Mamuśki 12.00 Graczykowie 12.30 Rodzina zastępcza 13.00 Daleko od noszy 13.30 Świat według Kiepskich 14.00 Rodzina zastępcza 15.00 Graczykowie 15.30 Rodzina zastępcza 16.00 Daleko od noszy 16.30 Synowie 17.00 Rodzina zastępcza 18.00 Malanowski i Partnerzy 18.30 Malanowski i Partnerzy 19.00 Dlaczego ja? 20.00 Wydarzenia 20.35 Interwencja 21.00 Trudne sprawy 22.00 Rodzina zastępcza 23.00 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzina zastępcza 0.00 Daleko od noszy 2 0.30 Dlaczego ja? 1.20 Trudne sprawy 2.05 Malanowski i Partnerzy

7.25 Na Wspólnej - serial obyczajowy 8.00 Dzień dobry TVN - magazyn 11.10 Ukryta prawda - program obyczajowy 12.15 Kocham. Enter - program obyczajowy 13.15 Szpital - program obyczajowy 14.15 W - 11 Wydział Śledczy - serial 14.55 Kocham. Enter - program obyczajowy 15.55 Rozmowy w toku - talk show 17.00 Szpital - program obyczajowy 18.00 Ukryta prawda - program obyczajowy 19.00 Fakty, Sport, Pogoda 19.50 Uwaga! - program interwencyjny

5.40 We Dwoje - program rozrywkowy 7.00 Męski Typ 2. Zbigniew Lew - Starowicz 7.30 Brzydula - serial obyczajowy 8.30 Sąd rodzinny - program sądowy 9.30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 10.30 Zaklinaczka duchów - serial 11.30 Mango Telezakupy 13.05 Dr House II - serial obyczajowy 14.05 Sąd rodzinny - program sądowy 15.05 Sędzia Anna Maria Wesołowska 16.00 Ostry dyżur - serial obyczajowy 17.00 Brzydula - serial obyczajowy 18.05 Zaklinaczka duchów - serial 19.00 Dr House II - serial obyczajowy 20.00 Strach - film sensacyjny, USA 1996, reż. James Foley, wyk. Mark Wahlberg, Reese Witherspoon, William L. Petersen, Amy Brenneman, Alyssa Milano 22.00 Nie z tego świata - serial

TVP INFO

12.00 Barwy szczęścia (758) - serial 12.25 Polonia w Komie 12.35 Wiadomości 12.50 Tajemnica twierdzy szyfrów (1) - serial 13.45 Zagadkowa blondynka - zabawa quizowa 14.45 Tomasz Lis na żywo 15.45 Złotopolscy (627) 16.15 Tygodnik Gospodarczy - magazyn 16.50 Galeria (129) - serial 17.20 Polonia w Komie 17.30 Teleexpress 17.55 Kręć! Jak kochasz to kręć! - film dok. 18.55 Informacje kulturalne 19.15 Barwy szczęścia (758) - serial 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.25 Sport 20.35 Pogoda 20.55 Ojciec Mateusz (99) - serial 21.45 Polonia w Komie 22.00 Polonia 24 22.30 Pogoda 22.50 Po prostu - program Tomasza Sekielskiego 23.50 Hala odlotów - talk - show 0.45 Galeria (129) - serial

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 14.00 Serwis Info 14.10 Raport z Polski 14.24 Pogoda 14.30 Serwis Info 14.50 Pogoda 14.55 Serwis sportowy 15.00 Serwis Info 15.11 Pogoda - komunikat śniegowy 15.15 Rozmowa dnia 15.30 Serwis Info 15.50 Pogoda 15.55 Serwis sportowy 16.00 Raport z Polski 16.25 Pogoda 16.30 Serwis Info 16.50 Biznes 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Infoexpress 20.10 Minęła 20ta 21.00 Pogoda 21.05 Telekurier 21.23 Pogoda - komunikat śniegowy 21.30 Serwis Info 21.41 Pogoda 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.15 Losowanie LOTTO 22.24 Serwis Info. 23.08 Pogoda 23.15 Sportowy Wieczór 23.30 Jak przetrwać w Johanesburgu - film dok. 0.35 Infoexpress 0.45 Minęła 20ta

EUROSPORT

TELE 5

8.30 Eurogole 9.15 Snooker. Welsh Open, Newport Finał 10.30 Skoki narciarskie. PŚ, Oberstdorf 11.45 Biathlon. MŚ, Nove Mesto 13.15 Biegi narciarskie. PŚ, Davos 14.00 Eurogole 14.45 Snooker. Welsh Open, Newport Finał 16.00 Biathlon. MŚ, Nove Mesto Bieg kobiet ze startu wspólnego 16.45 Biathlon. MŚ, Nove Mesto Bieg mężczyzn ze startu wspólnego 17.30 Skoki narciarskie. PŚ, Oberstdorf 18.30 Biegi narciarskie. PŚ, Davos 19.15 Skoki narciarskie. PŚ, Oberstdorf 20.00 Boks Walka o mistrzostwo świata wersji WBO, Niemcy 21.00 BOKS 23.00 Snooker. Welsh Open, Newport Finał 0.00 Biathlon. MŚ, Nove Mesto Bieg kobiet ze startu wspólnego 0.45 Biathlon. MŚ, Nove Mesto Bieg mężczyzn ze startu wspólnego

7.25 Popcorn TV - program rozrywkowy 8.00 Telezakupy 12.05 Rycerz z Westender - dramat kostiumowy, USA 2003, reż. Brock Morse, wyk. Blake Stadel, Kari Gjone, Rob Simonsen 14.10 Straż graniczna 5 - serial 15.00 Z Archiwum X - serial 16.00 Mroczne niebo - serial przygodowy 17.00 Mroczny rycerz - serial przygodowy 18.00 Komandosi - serial wojenny 19.05 Sekta - serial 20.00 Z Archiwum X - serial 21.00 Siły specjalne - film akcji, USA 2010, reż. Tom Shell, wyk. A.J. Draven, Steven Bauer, Finola Hughes, Rez Cortez 23.00 Komisariat Drugi - serial sensacyjno - komediowy 23.55 Jak zostałam lesbijką - film erotyczny 1.45 Nocny patrol

5.10 Łebski Harry 5.30 Triumf miłości 6.25 4music 7.30 Gliniarz i prokurator 8.30 Komisarz Rex 9.30 Otchłań namiętności 11.30 Łowca krokodyli: dzienniki 12.00 Osaczona 13.00 TV Market 13.20 Dziewczyny z fortuną 15.00 Komisarz Rex 16.00 Gliniarz i prokurator 17.00 Otchłań namiętności 19.00 Galileo Extra 20.00 Mistrz Kuchni: Juniorzy 21.05 Ice Road Truckers: Drogi śmierci 22.05 CSI: Kryminalne zagadki Miami

TV PULS

6.00 Dyżur - reality TV 6.30 No problem! 7.00 Timon i Pumba - animacja 7.30 Robin Hood - serial 8.30 Xena: wojownicza księżniczka - serial 9.30 Sekrety i kłamstwa - reality TV 10.30 Niewiarygodne sceny z życia zwierząt - serial 11.30 Podniebny horror - serial 12.30 Sława i chwała - serial 13.30 Sekrety i kłamstwa - reality TV 14.30 Ekstremalne fobie - reality TV 15.30 Timon i Pumba - animacja 16.00 Pingwiny z Madagaskaru - animacja 16.30 Robin Hood - serial 17.30 Xena: wojownicza księżniczka - serial 18.30 Pixie i Dixie - animacja 19.00 Timon i Pumba - animacja 19.30 Pingwiny z Madagaskaru - animacja 20.00 Lodowe tornado - film katastroficzny 22.00 Zlecenie na śmierć - film akcji 23.50 Goło i wesoło - program rozrywkowy

POLSAT 2

5.55 Nowy dzień w Polsat News 7.40 Awantura o kasę 8.35 Gra w ciemno 9.30 Rodzina zastępcza 10.30 Daleko od noszy 11.00 Rodzina zastępcza 11.30 Synowie 12.00 Graczykowie 12.30 Rodzina zastępcza 13.00 Daleko od noszy 13.30 Świat według Kiepskich 14.00 Rodzina zastępcza 15.00 Graczykowie 15.30 Rodzina zastępcza 16.00 Daleko od noszy 16.30 Synowie 17.00 Rodzina zastępcza 18.00 Malanowski i Partnerzy 18.30 Malanowski i Partnerzy 19.00 Dlaczego ja? 20.00 Wydarzenia 20.35 Interwencja 21.00 Trudne sprawy 22.00 Rodzina zastępcza 23.00 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzina zastępcza 0.00 Daleko od noszy 2 0.30 Dlaczego ja? 1.20 Trudne sprawy 2.05 Malanowski i Partnerzy


Ogłoszenia drobne AUDI a6 2.5 tdi, cena 9500 zł, 1997r. 150 KM. Leszno. 728 868 899

Ogłoszenia przez sms! Wyślij SMS-a pod numer 79567 z treścią ogłoszenia bez polskich znaków, pierwsze słowo: dodatek Ogłoszenie - maksymalnie do 160 znaków - bez drukowanych liter. Ogłoszenia wysłane do piątku - do godziny 16.00 ukażą się w najbliższym środowym wydaniu gazety bezpłatnej „Dodatek”. Koszt ogłoszenia to 9 zł netto (11.07 zł brutto).

CITROEN Berlingo 2.0 HDI, cena 8500 zł, 2002r., Gostyń. 669 640 077 OPEL Corsa B 1.4i, 3200 zł, 1993r, Leszno. 783 929 393

Wysłanie smsa z ogłoszeniem - oznacza akceptację regulaminu umieszczania ogłoszeń, który dostępny jest w redakcji. MOTORYZACYJNE RENO Clio 1.5 dci rok 2002, pełna elektryka, klimatronic, alufelgi, cena 9200 zł. 604 098 518 TANIO sprzedam Opel Corsa, 1996r., 1.5 Diesel. 600 077 442 SKUTERY, motorowery, motocykle, serwis, części. Piaski. 65 571 91 61

2000r., Leszno.

FIAT Panda 1.1, cena 11800 zł, 2004r., 54 KM, Leszno. 723 765 492 SEAT Ibiza 1.4 TDI – 80 KM, 18900 zł, 2008r., Rawicz. 602 836 901 HONDA Civic 1.4 benzyna, 1996r., 3900 zł. 781 610 185

wicz.

Leszno.

kówiec Górny.

609 579 768

Leszno.

AUDI A3 TDI s-line 2.0, biksenon, 36900 zł, 2006/2007r., 140 KM, 665 419 953 ROVER 214 1.4 benzyna, cena 4500 zł, 1999r. Leszno. 516 431 975

Rawicz.

OPEL Zafira 2003r., 1,8 + gaz, 17500 zł, 16V, 125 KM, 7 -osobową, 662 910 968 RENAULT Twingo 1850 zł, 1995r., 54 KM, Leszno. 723 765 492

ALUFELGI Renault Laguna Megane Scenic, 800 zł, 195/65/R15 91T - rozstaw śrub 4x100 - otwór centrujący 60, 1 mm. Nietążkowo. 725 059 398

VW Golf IV, cena 8000 zł, 1.4, 1999r., 90 KM. 721 933 637

chowa.

721 933 637

OPEL Zafira 2006r., bezwypadkowy, 23500 zł,1.9 CDTi - 120 KM, Święcie697 378 269

VOLKSWAGEN Transporter T5 2006r., long, 1.9 TDI, cena 33500 zł, Leszno. 603 138 070

HYUNDAI Santa Fe 2.0, 2006r., cena 21900 zł, 112 KM,

S-MAX 2006r., cena 33900 zł, 1.8 tdci, 125 KM, Leszno. 514 417 884

1997r., 90 KM, Leszno.

VW Golf IV 1.9 TDI, cena 14300 zł, 2002r. 783 702 409

661 028 415

FIAT Linea 1.4, 2007r., salon, cena 22900 zł, 77 KM, Leszno. 609 326 922

603 186 460

HONDA Civic 1.4 benzyna nowe oc i przegląd, igła, cena 5200 zł,

669 264 777

Leszno.

FORD Mondeo 1.8 TD ghia ekonomiczny, 3800 zł, 1999r. 90 KM. 609 579 926 OPEL Combo z polskiego salonu, cena 14900 zł, 2007r., 75 KM. Leszno. 511 536 944 DAEWOO Matiz 0,8 Polska salonówka, cena 3500 zł. 1999r. 721 933 637

DZIAŁKA budowlana pod lasem k. Leszna. 88888 zł. 1470 m2. Przybyszewo. 661 889 656 PĘPOWO sprzedam mieszkanie 35 m2. 55000 zł. 609 868 616 NIEMIECKA Leszno - 3 pokoje. Cena 148000 zł. 3 piętro. 54 m2. 604 229 727 ATRAKCYJNY duży, nowy dom o powierzchni 200 m2 z garażem. Leszno Zatorze. Działka o powierzchni 400 m2. 415000 zł. 884 050 015 DZIAŁKI budowlane w Grodzisku, cena 45 zł/m2. 4000 m2. 726 570 519 OKAZJA. Dom z budynkami koło Osiecznej. 180000 zł. 90 m2, 3 pokoje. 885 484 202

NAUKA

RYDZYNA mieszkanie do wynajęcia, cena 600 zł/m-c. 50 m2. 2 pokoje. 606 804 282

LEKCJA nauki gry na pianinie dla dorosłych i dzieci. 30 zł za godzinę. Leszno. folkolor@poczta.onet.pl 880 362 013

609 390 008 MATURA`2013 - Grupowe kursy maturalne (max. 6 osób). Zajęcia indywidualne z matematyki - każdy poziom! Kompleksowe pisanie prac maturalnych z j.polskiego. Leszno, Zatorze. Atrakcyjne ceny! 601 704 715 PRAWO jazdy - kursy, doszkalanie!!! Możliwość rat!!! Liczne promocje!!! Kurs na starych zasadach!!! 693 636 969 PRAcE dyplomowe.

511 368 234

J.HISZPAŃSKI - korepetycje. 791 392 125

NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM Ostroroga.

GRONOWO Leszno, 3 pokoje, 65.70 m2, 250.000 zł. 606 714 077

ROVER 25 1.4, klimatyzacja, 8400 zł, 2002 zł, Leszno. 606 891 816

FORD Escort 1.6 malutko pali! Cena 1500 zł, 1995r., Leszno. 721 933 637

OPEL Vectra B 1.8 gaz! Okazja! Cena 4100 zł. 1996r. Bu-

FIAT Stilo 2002r., cena 9000 zł,1.6 16V Active, srebrny metalik, 103 KM, Leszno. 783 161 122

Gostyń.

RENAULT Scenic 1.6 16V, cena 8999 zł, 2000r., 107 KM, Ra-

FIAT Panda Actual 1.1 -- polski salon, pierwszy właściciel, mały przebieg, ceny 10800 zł, 2005r., Warszawa / Poznań / Leszno. 510 058 345

OPEL Corsa 1.2, cena 2600 zł, 1994r., 65 KM, Leszno. 721 933 637 AUDI A6 2.5 TDI kombi, 180 KM, 17900 zł, 01/02r., automat, tiptronic, ABS, ESP, tempomat, czujnik park.,szyberdach, klimatronic, skóra. 504 220 904

728 100 171

SKODA Oktavia 1.6 po liftingu, wersja ambiente, cena 10800 zł, 2001r., 102 KM, Gostyń. 509 134 053

POWER FORD Focus 1.6 TDCI z salonu! 14900 zł, 2005r., 90 KM, Leszno. 723 765 492

NISSAN Terrano II 2.7, cena 20000 zł, 7 osobowy long, 2-gi właściciel,

RENAULT Scenic 1.9 DCI, 2003r., 12500 zł, climatronic, 120 KM.

POWER

mieszkanie

43

m2,

698 713 651

ODDAM w najem lokal na zakład fryzjerski, wyposażony, Bukówiec Górny, 601 88 14 77 WYNAJMĘ umeblowaną kawalerkę, Leszno. 608 586 174 WILKOWICE działki uzbrojone. 609 341 108 SPRZEDAM działkę w Boszkowie i Wilkowicach. 601 581 043 SPRZEDAM pół bliźniaka 123m2, Henrykowska. 601 581 043 DZIAŁKI budowlane Mórkowo. 724 617 671

MIESZKANIE - niski czynsz, cena 155000 zł, 52 m2, 3 pokoje. Leszno ul. Grunwaldzka. 794 499 996 WYNAJMĘ bezczynszowe, ładne mieszkanie na strzeżonym osiedlu, cena 1100 zł/m-c. 501 245 426, 505 999 957 DOM Łękanów, cena 399000 zł, 230 m2, na działce 1500 m2 Parter. 726 394 825 DUŻE mieszkanie 4-pokojowe (82 m2 parter) Leszno dzielnica Gronowo. Cena 268000 zł. 782 155 492 OKAZJA! 2 pokojowe - 33 m2 - Sikorskiego, Leszno, cena 115000 zł, 1 piętro. 607 205 785 LESZNO 55 Pułku Piechoty, cena 125000 zł, 2 pokoje, 32 m2. 725 761 599 OFERUJEMY profesjonalną pomoc w sprzedaży lub wynajmie nieruchomości. Leszno. 609 858 709 NOWY atrakcyjny dom jednorodzinny wykończony. Leszno. 649000 zł. 139.22 m2, bliżniak, działka 574 m2. 509 860 188 LESZNO, Zaborowo, 3 pokoje, 100.59 m2, 602 m2 działki, 430.000 zł. 65 529 46 96 PRZYTULNE mieszkanie do wynajęcia, Lesznp Zatorze. Cena 1000 zł/ m-c. 30 m2. 606 804 282 MIESZKANIE do wynajęcia na poddaszu, Leszno, 1000 zł/m-c. 40 m2. 4 piętro. 2 pokoje. 606 804 282 PROSPERUJąCE gospodarstwo w okolicach Leszna, 1700000 zł. Krzemieniewo, dom 250 m2, gospodarstwo 8,4243 ha. 605 252 110 MIESZKANIE 4 pokojowe, Leszno w centrum, 239000 zł. 92.20 m2. 601 665 442

11

ZAMENHOFA Leszno, 3 pokoje, 60 m2, 160000 zł, 60 m2. 601 665 442 REJTANA Leszno, mieszkanie 3 pokojowe, 63 m2, na 2 piętrze, 180000 zł. 601 665 442 REJTANA Leszno, mieszkanie 3 pokojowe, 63 m2, 1 piętro. 165000 zł. 601 665 442 NIEPODLEGŁOŚCI Leszno, 3 pokoje, ok. 57 m2, 156000 zł. 4 piętro. 601 665 442 17 STYCZNIA, 3 pokoje, Leszno, 53 m2, 145000 zł. 601 665 442 PROCHOWNIA Leszno, mieszkanie 3 pokojowe, 55.30 m2, 155000 zł. 601 665 442 ZAMENHOFA Leszno, 4 pokoje, 71.50 m2, 180000 zł, 2 piętro. 601 665 442 SUŁKOWSKIEGO Leszno, 3 pokoje. 153000 zł. 47 m2, 3 piętro. 601 665 442 KOŚCIAN os. Piastowskie, 52.3 m2, 3 pokoje, cena 162000 zł. 783 626 112 WESTEPLATTE Leszno, mieszkanie 2 pokojowe, ok. 38 m2, cena 115000 zł. 601 665 442 SUŁKOWSKIEGO Leszno, 2 pokoje ok. 33 m2, 120000 zł. 2 piętro. Parking bezpośrednio pod blokiem. 601 665 442 MIESZKANIE na sprzedaż w Śmiglu. Cena 85000 zł, 49 m2. 606 804 282 DZIAŁKA w Dąbczu w pobliżu lasu, cena 72000 zł. 690 m2. Przeznaczenie: zabudowa jednorodzinna. 534 656 727 MIESZKANIE 72 m2, cena 175000 zł. 3 piętro, 4 pokoje. Leszno. 606 804 282 ODSPRZEDAM lokal gastronomiczny 50 m2, cena 40000 zł. Leszno. 785 195 785 DOM na sprzedaż pod lasem Żuchlów, cena 184000 zł, 90 m2, działka 1027 m2. 606 804 282 MIESZKANIE na parterze, 45 m2, cena 115000 zł, Leszno, Prochownia. 2 pokoje. 794 499 996 LESZNO - przytulne mieszkanie 2 pokojowe. 117000 zł, 32.90 m2. 781 204 014 DOM w Poniecu, cena 445000 zł, działka 862 m2. Dom piętrowy 244 m2 z garażem i pralnią. 692 894 073 MIESZKANIE w nowej kamienicy, cena 1200 zł/m-c + liczniki: gaz, prąd, woda. 38 m2. 601 764 645 DO WYNAJĘCIA luksusowy apartament w Lesznie, cena 2200 zł/m-c. 90 m2, na 4 piętrze. 3 pokoje. 606 804 282 MIESZKANIE do wynajęcia Leszno centrum, 850 zł/m-c. 49 m2. 2 piętro. 606 804 282 MIESZKANIE Leszno, 175000 zł, 53 m2. 3 piętro. 3 pokoje. 606 804 282

BIURA OGŁOSZEŃ: Leszno: ul. Sienkiewicza 30a tel. 065 529 56 78 / ul. Opalińskich 4, tel. 603 803 145 / ul. Lipowa 4, Agencja Reklamowa „TURUS”, tel. 65 529 41 15 / Nowy Rynek 33, 065 529 78 34 Rydzyna: Rynek 25 Agencja Finansowa Amazonka tel. 503 039 056 TYLKO 50 GROSZY ZA SŁOWO!


12

Ogłoszenia drobne

ZAMENHOFA Leszno 4 pokoje, 2 piętro, cena 183000 zł, 71.50 m2. 509 860 188

DOM wolnostąjący, cena 495000 zł, 140 m2, 3 pokoje. Kąkolewo. 693 848 150

POKOJE do wynajęcia ul. Dąbrowskiego! Cena 250 zł/m-c. 534 656 727

2 POKOJOWE mieszkanie - Pawłowice, 68000 zł. 34 m2. 511 331 641

NOWY mały domek w Gronówko, cena 269000 zł, 89.9 m2. 693 715 735

ATRAKCYJNY parterowy szereg z poddaszem, 415000 zł, działka 435 m2. 166 m2. Leszno Gronowo. 601 855 565

BARDZO ładne 3 pokojowe mieszkanie do wynajęcia, atrakcyjna lokalizacja, niskie opłaty. 800 zł / m-c. 51 m2. Leszno ul. Grunwaldzka. 661 404 662

DOM w zabudowie bliźniaczej, Święciechowa! 255000 zł. 159.14 m2, działka 420 m2. 609 858 709

DOMEK w Boszkowie, cena 179900 zł, 73 m2, działka zagospodarowana zielenią. Wolnostojący. 669 041 006

DOM w Lesznie, wysoki standard, cena 710000 zł. 309.17 m2, działka 0,0899 ha. 885 885 250

OSTATNI dom na osiedlu Grzybowo. 329900 zł, w zabudowie bliźniaczej w Lesznie przy ul. Żurawinowej.Pow: 135m2 parter + poddasze użytkowe, działka 745m2 (50%). 510 148 210

KAWALERKA cena 800 zł/m-c, 40 m2, ładnie urządzona, ogrzewanie gazowe, 1 piętro. 604 221 646.

DOM lokal mieszkalny z działką 75 m2 + poddasze do wykończenia, Gronowo w Lesznie. W lutym sprzedajemy domy w cenach netto. 249900 zł. Działka 520 m2 (50% własność). 510 148 210 BLIŹNIAK 150 m2 (75 m2 parter + poddasze do wykończenia) z działką 652 m2 (50%). Leszno Gronowo. W lutym sprzedajemy domy w cenach netto. 289900 zł. 510 148 210 BLIŹNIAK Dąbcze, 160 m2 (85 m2 parter + poddasze do wykończenia) na działce 600m2 (50%). W lutym sprzedajemy domy w cenach netto. 237490 zł. 510 148 210 BLIŹNIAK z działką 150 m2 (75 m2 parter + poddasze do wykończenia), na działce 600 m2 (50%). Gostyń (Pożegowo). W lutym sprzedajemy domy w cenach netto. 229900 zł. 510 148 210 BLIŹNIAK z działką 120 m2 (50m2 parter + 50 m2 poddasze do wykończenia + 20 m2 podpiwniczenie z garażem), na działce 1113 m2 (50%). Gostyń (Pożegowo). W lutym sprzedajemy domy w cenach netto. Cena 249900 zł. 510 148 210 BLIŹNIAK z działką 150 m2 (75m2 parter + poddasze do wykończenia) na działce 600 m2 (50%). Kąkolewo. Cena 219900 zł. 510 148 210 DOM jednorodzinny Gronówko Leszno. 160 m2 parter z garażem na działce 736 m2 (50%). Cena 369 900 zł. W lutym sprzedajemy domy w cenach netto. 510 148 210 DOM Dąbcze. W lutym sprzedajemy domy w cenach netto. Cena 299900 zł. 120 m2 (80 m2 parter + 40m2 poddasze do wykończenia) na działce 600m2 (50%). 510 148 210

LESZNO - ul.Grunwaldzka, 3 pokojowe, cena 155000 zł. 52 m2. 794 499 996 TANIE działki budowlane w Klonówcu. 35 zł/m2. 1200 m2. 607 693 365 LESZNO - 17 Stycznia, 2 pokoje, cena 125000 zł. 37.60 m2. 781 204 014 PRACA ZATRUDNIĘ krawcową i brakarza. Firma Sportgang zajmująca się odzieżą sportową w Lesznie. CV i listy motywacyjne: sportgang@wp.pl lub o dostarczenie: ul.Wyspiańskiego13, Leszno. 603 579 697 KANCELARIA radcy prawnego zatrudni studenta (kę)/ absolwenta kierunku prawo/administracja. CV wraz ze zdjęciem proszę o przesłanie na adres e-mail: biuro.krp@wp.pl SZUKAM pracy jako pomocnik. 669 805 348

RÓŻNE POŻYCZKI z zajęciem komorniczym do 1000 zł. Pożyczki bez BIK do 10000 zł. Leszno. 723 469 727 BEZPŁATNY kurs na wózek widłowy dla osób powyżej 45 roku z obszaru wiejskiego i miejskiego do 25 tys. mieszkańców. 65 575 85 23 PRZEPROWADZKI, bezpłatny odbiór starych telewizorów, RTV, AGD, posprzątamy strychy, garaże, niepotrzebne rzeczy wywieziemy, 888 832 620 WYPOŻYCZALNIA sprzętu budowlanego, ogrodniczego, Leszno, Jackowskiego 13a 694 14 72 90 KUPIĘ pojemniki i skrzynki do wędlin i mięsa, palety plastikowe, haki do półtusz i kije wędzarnicze. 661 020 625

SPRZEDAM 4-pokojowe mieszkanie. Cena 175000 zł, Leszno ul. Zamenhofa. 72,3 m2. 502 700 804

POGOTOWIE pożyczkowe do 1000 zł bez BIK. 665 982 073

KAWALERKA w centrum do wynajęcie 33 m2, 850 zł/m-c. Leszno. 693 715 735 APARTAMENTY bezczynszowe z działkami na granicy Leszno - Święciechowa! 179900 zł. 51 m2, 3 pokoje. 510 148 210 APARTAMENTY bezczynszowe z działkami na granicy Leszno- Święciechowa! 199800 zł. 100 m2. 510 148 210

TELE TAXI tel. 65 520 03 30 kom. 605 890 330; z Orange komórki *4444.

POGOTOWIE krawieckie. Krótkie terminy realizacji. Pn.- pt. godz. 16.00 19.00. Leszno, ul.Sienkiewicza 20. 506 079 166 DRUK, poligrafia, oprawa prac dyplomowych, inst. antenowe, tunery DVB-T. K22. Leszno, ul.Sieniewicza 20. 725 606 665

TERMAX sprzedaż – wynajem nagrzewnice elektryczne, gazowe, olejowe. 603 603 514

RENCISTKA poszukuje pracy chałupniczej. 667 173 169

DOM jednorodzinny Kąkolewo ul. Okrężna. Powierzchnia 120 m2 (80 m2 parter + 40 m2 poddasze do wykończenia) na działce 600 m2 (50%). Cena 299 900 zł. W lutym sprzedajemy domy w cenach netto. 510 148 210

PROCHOWNIA 38 m2, parter 2 pokoje, cena 115000 zł, 607 205 785

LESZNO, ul.Przemysłowa 25. Załatwiamy i wypłacamy zasiłek pogrzebowy z ZUS/KRUS. Tel. czynny całą dobę: 65 520 91 00, 609 205 982

TANI węgiel czeski.

606 391 844

BRYKIETY, węgiel, drewno, www.opal-leszno.pl. 793 968 602

TERMAX wynajem - sprzedaż, klimatyzatory, osuszacze, kurtyny powietrzne. 603 603 514 DREWNO opałowe pocięte. 661 941 244 MALOWANIE, szpachlowanie, tapetowanie, płyty gk. 669 530 568 BRUKARSTWO.

603 209 878

ODZYSKIWANIE, wykup długów. 508 931 753 PRZEPROWADZKI.

507 457 070

ODSZKODOWANIE po stłuczce nawet do 3 lat. 508 931 753 DJ GRZEŚKO Imprezy okolicznościowe,konkurencyjne ceny. 661 092 605, 607 581 181 SPRZĄTANIE domów, biur. Leszno i okolice

mieszkań, 782 262 267

DEKORACJA okienna z możliwością dojazdu do klienta, fachowe doradztwo. 669 970 194 ZWIERZĘTA

SPRZEDAŻ drewna kominkowego. 601 063 381, 603 138 048 USŁUGI ŚLUSARSTWO, ogrodzenia, balustrady. 601 065 787 KUCHNIE, szafy.

691 847 174

POSADZKI maszynowe zacierane mechanicznie - tanio. 663 369 660

23.12.2012, Leszno, Zatorze zginęła SARA, mieszaniec owczarka, czarna podpalana, średniej wielkości, ma srebrną obrożę łańcuszek. Łagodna, lękliwa, nieufna. Wszystkich, którzy widzieli, wiedzą gdzie jest proszę o kontakt. Suczka może przebywać poza Lesznem. 665 013 430

BIURA OGŁOSZEŃ: Leszno: ul. Sienkiewicza 30a tel. 065 529 56 78 / ul. Opalińskich 4, tel. 603 803 145 / ul. Lipowa 4, Agencja Reklamowa „TURUS”, tel. 65 529 41 15 / Nowy Rynek 33, 065 529 78 34 Rydzyna: Rynek 25 Agencja Finansowa Amazonka tel. 503 039 056 TYLKO 50 GROSZY ZA SŁOWO!


Sport

13 lutego 2013

30 kilo mąki Leszczyńscy sędziowie z pucharem

dla najlepszych

W rydzyńskiej hali sportowej odbyły się V Halowe Mistrzostwa Piłki Nożnej Kolegium Sędziów Okręgowego Związku Piłki Nożnej w Lesznie. Po zaciętym boju zwyciężyła w nich drużyna KS Leszno. Zimową przerwę w rozgrywkach piłkarskich sędziowie wykorzystują na szlifowanie formy. Udział w halowych turniejach piłkarskich to jeden z najlepszych i najprzyjemniejszych sposobów przygotowania do roli rozjemcy na piłkarskich boiskach podczas rundy wiosennej. W rydzyńskim turnieju rywalizowało pięć zespołów złożonych z arbitrów i gościnnie ekipa Sponsorów. Ona zresztą radziła sobie w zmaganiach najlepiej, ale zgodnie z regulaminem, jej wyniki nie były zaliczane do klasyfikacji zawodów. O kolejności ekip sędziowskich zadecydował ostatni mecz, w którym spotkały się drużyny z Leszna i Gostynia. Bramka

Damiana Filusia w końcowych sekundach meczu przesądziła o zwycięstwie panów z gwizdkami reprezentujących Leszno. Do nich właśnie trafił okazały puchar przechodni, który w ostatnich latach aż czterokrotnie wywozili z turnieju gostyńscy arbitrzy. Poza nagrodami drużynowymi za zajęcie czołowych miejsc, w zmaganiach w Rydzynie wręczono również indywidualne wyróżnienia. Królem strzelców, z aż trzynastoma trafieniami na koncie, został Andrzej Lokś ze Sponsorów. Za najlepszego bramkarza uznano Tomasza Tkacza z Leszna. Tytuł najlepszego zawodnika trafił natomiast do Przemysława Czajki z Gostynia. Wymienieni oprócz okolicznościowych statuetek otrzymali jeszcze dość osobliwe nagrody - trzydziestokilogramowe worki mąki.

Juniorzy lepiej od juniorek

Cegielski dwunastym florecistą w kraju Bartosz Cegielski był najwyżej sklasyfikowanym leszczyńskim florecistą podczas rozegranych we Wrocławiu indywidualnych mistrzostw Polski juniorów. W imprezie fechtowali przedstawiciele IKS Jamalex i Polonii 1912 Leszno. Cegielski, reprezentujący Integracyjny Klub Sportowy, rywalizację zakończył na 1/8 finału. Przegrał w stosunku 5:15 z Oskarem Metzą z AZS AWF Poznań i został sklasyfikowany na 12 miejscu w kraju. Pogromca Cegielskiego dotarł później do finału i zdobył srebrny medal, ulegając w decydującej potyczce Jakubowi Serwiłło z AZS AWF Warszawa. W 1/16 finału z mistrzostwami Polski pożegnali się Mikołaj Rygus z Polonii 1912 Leszno i wychowanek IKS Jamalex reprezen-

tujący obecnie AZS AWF Poznań, Patryk Kolak. Ten pierwszy po porażce z Jakubem Jurewiczem ze Zjednoczonych Pabianice ukończył turniej na 18 miejscu, a Kolak przegrał z Mateuszem Knitterem ze SIETOM AZS AWFIS Gdańsk i znalazł się na 22 pozycji. Pozostali leszczynianie plasowali się na dalszych miejscach. Mikołaj Wietrzykowski z Polonii był 36, a jego klubowy kolega Piotr Niedzielski 44. Reprezentanci IKS: Mateusz Gluma oraz Adrian Wojtkowiak zajmowali odpowiednio 50 i 55 pozycję. Słabo we wrocławskich mistrzostwach wypadły leszczyńskie florecistki. Zmagania ukończyły na fazie grupowej. Michalina Matuszewska z IKS Jamalex została sklasyfikowana na 50 miejscu, Barbara Miętka z Polonii na 57, a jej klubowa koleżanka Monika Kreczetowska na 59. Mistrzynią Polski w kategorii juniorek została Marika Chrzanowska (Budowlani Toruń).

13

Zimowe spotkanie szybowników

Na lotnisku podsumowano sezon Kilkudziesięciu pilotów z całej Polski zjechało się do Leszna na coroczne spotkanie poświęcone podsumowaniu ubiegłorocznego sezonu. - Był on wyjątkowo dobry – mówi Jacek Dankowski, trener kadry narodowej. Omówiono najważniejsze imprezy oraz wręczono nagrody za szybowcowe wyczyny – jedną z nich odebrał niepełnosprawny szybownik Adam Czeladzki.

Zimowe spotkania szybowników od osiemnastu lat organizuje Jerzy Kolasiński, pilot z Poznania. - Najczęściej robimy je w górach, na Żarze, ale od czasu do czasu wybieramy niziny - powiedział Radiu Elka. Poza spotkaniem koleżanek i kolegów z całej Polski szybownicy, którzy przyjechali do Leszna mogli przejść badania lekarskie wymagane przy przedłużaniu licencji, a pogoda pozwoliła na wykonywanie lotów sprawdzających ich umiejętności pilotażu.

Spotkanie w Lesznie było jednak przede wszystkim okazją do podsumowania ubiegłorocznego sezonu, który był jednym z najlepszych w historii polskiego szybownictwa. Polacy zdobyli aż trzy złote medale Mistrzostw Świata. Dwa wylatali sobie w USA Sebastian Kawa i Zbigniew Nieradka w klasach 15- i 18-metrowej. - To pierwsze takie wydarzenie w historii polskiego lotnictwa - zapewnia trener kadry Jacek Dankowski. Sebastian Kawa już w styczniu dołożył do kolekcji kolejny tytuł Mistrza Świata, zdobyty w Argentynie. - To dobrze wróży na przyszłość, szczególnie na przyszłoroczne Mistrzostwa Świata w Lesznie - mówi Dankowski - jestem przekonany, że i Kawę, i Nieradkę na nich zobaczymy. Niestety, obecny w Lesznie Zbigniew Nieradka nie podziela tego entuzjazmu. - Bardzo bym chciał,

ale moja firma niechętnie daje nam urlopy latem - mówi. Nieradka jest pilotem liniowym, pracuje w liniach Wizzair. Z pewną rezygnacją przyznaje, że sukcesy i tytuły nie dodają mu popularności. - Nikt nas nie zna - mówi - ogólnopolskie media szybownictwem interesują się tylko wtedy, kiedy dochodzi do katastrofy. Podczas spotkania w Lesznie trenerzy kadry narodowej seniorów i juniorów wręczyli akty powołania do niej na nadciągający sezon. Uhonorowano też kilku pilotów za szczególne osiągnięcia w ubiegłym roku - jednym z nich był Adam Czeladzki, który kilka lat temu uległ poważnemu wypadkowi i od tego czasu jest niepełnosprawny. Mimo to wciąż lata, a w ubiegłym roku odnotował bardzo prestiżowy sukces, pokonując w jednym locie dystans tysiąca kilometrów. (jad)

Żużlowcy wychodzą do kibiców

Z prezentami w szpitalu

W przedszkolach, szkołach, domach kultury, a nawet w domu dziecka pojawiają się na spotkaniach z fanami żużlowcy Unii Leszno. Plan wizyt jest bardzo napięty, a więc zawodnikom w okresie przygotowawczym przybędzie sporo obowiązków. Pierwsze spotkania już za nimi. Żużlowcy i ich trener pojawili się między innymi na oddziale dziecięcym leszczyńskiego szpitala.

- Chcieliśmy małym pacjentom dać trochę radości – podkreślali, odwiedzając szpital. Na oddział przynieśli upominki klubowe, przekazali także placówce sporą partię wody biało – niebieskiej. Pacjenci byli wyraźnie zaskoczeni wizytą. Ci, którzy kibicują z

pewnością nie spodziewali się, że przyjdzie im się spotkać i porozmawiać w sali szpitalnej ze swoimi ulubieńcami. Gdy zdziwienie ustąpiło, w ruch poszły aparaty fotograficzne. - Zaraz wyślę zdjęcie mężowi, niech zobaczy, kto odwiedził naszego syna w szpitalu - mówiła jedna z mam. Każdemu z pacjentów goście życzyli szybkiego powrotu do zdrowia i wyrażali nadzieję, że następne spotkanie będzie miało miejsce na stadionie Smoczyka. - W ubiegłym roku, jeszcze w barwach Włókniarza Częstochowa też odwiedziłem z kolegami taki szpitalny oddział dziecięcy, to przecież również nasi kibice przyznał Grzegorz Zengota. Żużlowcy, trener oraz działa-

cze chcą w tym roku przed startem rozgrywek poświęcić swoim fanom bardzo dużo czasu. - Zgodnie z grudniową deklaracją prezesa Józefa Dworakowskiego, chcemy wyjść do naszych kibiców – podkreśla rzecznik klubu Miłosz Ratajczak. Wizyt będzie wyjątkowo dużo. Lista spotkań powstała zresztą po raz pierwszy w oparciu o specjalne ankiety – zaproszenia, które wypełniali sami fani. Najbliższe spotkania: 13 lutego w Zespole Szkół Technicznych w Lesznie 15 lutego we Włoszakowicach 20 lutego w Domu Kultury w Śmiglu 23 lutego we Wschowie 26 lutego w Śremie 27 lutego w Krzywiniu

Remis w Wolsztynie

Zadowoleni z punktu Szczypiorniści REALu Astromalu Leszno byli bliscy wywalczenia dwóch punktów na trudnym terenie. Długo prowadzili z wyżej notowanym w tabeli I ligi Wolsztyniakiem, ale ostatecznie skończyło się na podziale punktów.

Jesienią Wolsztyniak udzielił w hali Trzynastka podopiecznym Ryszarda Kmiecika dość srogiej lekcji piłki ręcznej. Leszczynianie przegrali wówczas 25:28 i choć w rewanżu nie byli faworytem, to można się było spodziewać, że postarają się wziąć odwet na lokalnym rywalu. Rzeczywiście, od pierwszych minut w poczynaniach przyjezdnych widać było wielkie zaangażowanie. Kibice w Wolsztynie oglądali emocjonujące widowisko. - Przez niemal 60 minut była walka na całym boisku. Gra była ostra, ale fair – przyznaje szkoleniowiec REALu Astromalu. Jego podopieczni prezentowali się dużo lepiej, niż w starciu z zespołem z Elbląga. Przez właściwie całą pierwszą odsłonę utrzymywali niewielką przewagę. Do szatni zeszli prowadząc 14:12. Do 38 minuty, w której leszczy-

nianie wygrywali 17:14, wszystko szło po ich myśli. - Niestety w kolejnych czterech minutach straciliśmy kilka piłek, nie udało się wykorzystać rzutu karnego i przeciwnik doprowadził do remisu - tłumaczy Ryszard Kmiecik. Na wyrównaniu stanu rywalizacji Wolsztyniak nie poprzestał. W 58 minucie było już 25:23 dla miejscowej ekipy i wydawało się, że po raz drugi w tym sezonie zespół z Wolsztyna ogra REAL Astromal. Goście zdołali się jednak jeszcze poderwać do walki i to do nich należało ostatnie słowo. Trafienia

Macieja Wieruckiego i Damiana Krystkowiaka dały końcowy remis 25:25. - Chłopakom należą się pochwały za walkę i realizację założeń taktycznych. Szkoda tych kilku strat, bo gdyby nie one, to pewnie udałoby by się wygrać. Remis też nas jednak zadowala – podsumował Ryszard Kmiecik. Bramki dla gości zdobywali: Maciej Wierucki 10, Marcin Giernas 5, Damian Krystkowiak 4, Krzysztof Kajzer 2, Michał Przekwas, Mateusz Nowak, Piotr Łuczak i Krzysztof Meissner po 1.

KPR Legionowo

15

13

1

1

448

356

27

3

Wybrzeże Gdańsk

14

11

0

3

412

326

22

6

POMEZANIA Malbork

14

9

2

3

441

393

20

8

KPR Wolsztyniak Wolsztyn

15

8

4

3

436

407

20

10

OKPR Warmia-Traveland Olsztyn

15

9

1

5

449

399

19

11

KS Meble Wójcik Elbląg

14

7

3

4

404

383

17

11

SMS ZPRP Gdańsk

15

7

2

6

423

416

16

14

Kar-Do-Spójnia Gdynia

15

5

1

9

389

404

11

19

AZS Uniwersytet Warszawski

15

5

1

9

358

392

11

19

KS VETREX Sokół Kościerzyna

15

5

0

10

378

419

10

20

MKS Arot-Astromal Leszno

14

4

1

9

406

443

9

19

WKS Grunwald Poznań

15

4

0

11

386

459

8

22

GSPR Gorzów Wlkp.

14

0

0

14

332

465

0

28


14

Sport

13 lutego 2013

Wkrótce na torze Szkoły grały w siatkę Sparingi z Wrocławiem, Bydgoszczą i Gnieznem

wzorem lat ubiegłych, ekipa Unii przed pierwszymi sparingami będzie miała już kilka treningów za sobą i nie przystąpi do meczów kontrolnych bez przygotowania. Wiemy już z kim Byki będą się mierzyć w przedsezonowych potyczkach. 16 marca formę białoniebieskich na stadionie Smoczyka sprawdzi wrocławska Sparta, a dzień później Unia wybierze się na stadion Olimpijski. Już 19 marca żużlowcy z Leszna zamierzają się wybrać na towarzyską potyczkę do Bydgoszczy. Ostatnim sparingpartnerem podopiecznych Romana Jankowskiego będzie Start Gniezno. 28 marca beniaminek zjawi się przy Strzeleckiej, a dzień później zaplanowano rewanż w Gnieźnie. Okazją do sprawdzenia formy przed startem rozgrywek będzie też Memoriał Alfreda Smoczyka. - Ta impreza odbędzie się 23 marca, a mają w niej wystąpić niemal wszyscy zawodnicy Unii, poza Fredrikiem Lindgrenem, który tego dnia będzie się ścigał w Grand Prix Nowej Zelandii - podkreśla trener Roman Jankowski.

W ubiegłym tygodniu Roman Jankowski był optymistycznie nastawiony do kwestii szybkiego wyjazdu na leszczyński tor. Później jednak pojawił się śnieg, mróz i póki co, plany o kręceniu kółek na Smoczyku trzeba odłożyć na później. W klubie są przygotowani na inny wariant. Być może już wkrótce Byki wybiorą się do słoweńskiego Krsko, gdzie przez trzy dni nie tylko będą trenować na tamtejszym torze, ale również korzystać z centrum odnowy biologicznej. Można się spodziewać, że 1

21

9

2

3

27

4

5

8

14

6

28

19

13

7

14

16

18

25

19

1

22

20

21

18

23

35

24

9 37

23

25

10

8

13

28

14

29

24

gęści zupę, 10) na niej łata, 11) umiejętność pięknego wysławiania się, 12) spiekota, 13) włókno poliestrowe, 15) długotrwały okres bez deszczu, 18) szop czyścioch, 20) osobisty lokaj pana domu, 22) Przybora lub Wiśniowiecki, 23) uśmiech w mailu, 24) sejf lub sezam, 25) miejsce gonitw konnych. Pionowo: 1) dawniej o ubraniu, 2) dzieje, 3) kieruje miejskim pojazdem szynowym, 4) najpospolitszy minerał, 5) Yeti na drodze, 6) szmer, hałas, zgrzyt, stuk... 7) buława zwieńczona piórami, 12) najbliższa okolica, 14) przyrząd optyczny teatromana, 16) dodatkowy żagiel na jachcie, 17) zna się na gwiazdach, 19) wiśniówka, 20) stan, talia, 21) łączy kowala z organistą.

3

4

5

6

15

16

17

18

19

32

38

3

2

31

36

33

1

30

12

4

Poziomo: 1) sam się zgłosił, 8) np. papierek lakmusowy, 9) za-

12

17

29

Litery z pól ponumerowanych w prawym dolnym rogu, uporządkowane od 1 do 39 utworzą rozwiązanie - myśl Arystotelesa. Aby wziąć udział w losowaniu nagród, należy wysłać prawidłową odpowiedź smsem pod numer 72 103 wpisując w treści słowo: dodatek, swoje imię i nazwisko oraz hasło z krzyżówki. Koszt wiadomości to 2,46 zł z Vat. Hasło z poprzedniej krzyżówki brzmi: „Nie wystarczy dużo wiedzieć, żeby być mądrym”, a zwycięzcą jest: Aneta Juskowiak. Po odbiór nagrody zapraszamy do naszej redakcji.

11

39

26

17

34

22

20 16

33

7

8

9

10

20

21

22

23

34

35

36

37

24

38

25

39

26

W rozgrywkach grupowych wzięły udział wszystkie szkoły ponadgimnazjalne z Leszna. Na ich podstawie do zawodów finałowych awansowały reprezentacje: II Liceum Ogólnokształcącego, Zespołu Szkół Ekonomicznych, Zespołu Szkół Elektroniczno-Telekomunikacyjnych oraz Zespołu

Szkół Ochrony Środowiska. W półfinałach ZSOŚ pokonał ZSET 2:0, ZSE II LO 2:0. Finałowa potyczka dała zwycięstwo ekipie Zespołu Szkół Ochrony Środowiska,

która wygrała z Ekonomikiem 2:1. W rywalizacji o trzecie miejsce lepsza od licealistów Kopernika była drużyna Zespołu Szkół Elektroniczno-Telekomunikacyjnych.

Czasami wstępuje

5

15

Drużyna Zespołu Szkół Ochrony Środowiska w Lesznie zwyciężyła w rozgrywkach szkół ponadgimnazjalnych w siatkówkę. Turniej zorganizował Międzyszkolny Ośrodek Sportowy, rywalizacja trwała od listopada.

Rozmowa z Damianem Balińskim

13 12

2

32

31

10

11

7 15

30

11

6

Fot. (6x) Piotr Łakomy

Żużlowcy i kibice poznali sparingowy rozkład jazdy Unii Leszno. Podopieczni Romana Jankowskiego zmierzą się przed sezonem z drużynami z Wrocławia, Bydgoszczy i Gniezna. W klubie trwa oczekiwanie na lepszą pogodę. Zdaniem trenera Byków, wystarczy kilka dni, by przygotować tor stadionu Smoczyka do jazdy.

ZSOŚ najlepszy

27

we mnie diabeł

dok. ze strony 16 - Nie da się ukryć, że tak. Jestem trochę inaczej uformowanym zawodnikiem niż inni. Zaczynałem w czasach, gdy w klubie się nie przelewało. Mogłem oczywiście odejść, ale ja związałem się z klubem na dobre i na złe, i chyba stąd ten kredyt zaufania. Przez te 20 lat naprawdę różnie w Unii bywało. Dopiero od czasów Józefa Dworakowskiego wszystko zaczęło być właściwie poukładane i większość problemów zniknęła. Zawodnicy przychodzili i odchodzili, a ja zostawałem. Inne kluby mnie nie interesowały, a pieniądze też nie były najważniejsze. Dzisiaj bardzo ciężko być wiernym barwom klubowym przez wiele lat, bo takie są prawa rynku. Dla mnie największym sukcesem byłoby jeździć w Unii do końca kariery. - …I za parę lat zorganizować turniej pożegnalny na stadionie Smoczyka? - To byłaby ogromna sprawa dla mnie. Taki mam cel. - Jesteś osobą rozpoznawalną. Pochodzisz z Leszna, mieszkasz niedaleko i pewnie spotykasz w różnych miejscach kibiców. Czy możesz liczyć na słowa otuchy po jakimś nieudanym meczu i gratulacje po dobrym starcie. - Nie jest aż tak słodko, żeby wszyscy chwalili i dodawali otuchy, ale umiem się zmierzyć z różnymi sytuacjami. Jeżeli zawalę

mecz, to nie oczekuję gratulacji. To jest wbrew logice. Są jednak sytuacje, kiedy ludzie podtrzymują na duchu. Wiem, że mam sporą grupę fanów, którzy trzymają kciuki, ale kubeł zimnej wody też bywa przydatny. To naprawdę pomaga wziąć się garść. - Możesz spokojnie zrobić zakupy w Lesznie? Czy jesteś oblegany przez kibiców, którzy chcą porozmawiać, o coś zapytać, skomentować? - Owszem, zdarzają się takie sytuacje, ale to nie jest żaden problem. Świadczy tylko o popularności żużla w Lesznie. Ludzie w tym mieście żyją tym sportem i bardzo dobrze. Gorzej by było, gdyby nie pytali i się nie interesowali. - Damianie, przygotowania do sezonu wkraczają w decydującą fazę. Zawodnicy rozpoczęli treningi na crossie, to wiadomy znak, że sezon tuż, tuż. Zga-

dzasz się z opinią, że będzie wyjątkowo ciekawy i walka toczyć się będzie do upadłego? Aż trzy drużyny pożegnają się przecież z ligą. Takiej sytuacji nie było od lat. - Jak najbardziej, szykuje się mega zacięta walka. Trzeba się skupić nie tylko na walce o playoff, ale również na rywalizacji o utrzymanie. Każdy sobie zdaje z tego sprawę. Wszystko się może zdarzyć. Zespół, który teoretycznie nie jest brany pod uwagę jako kandydat do spadku, może jednak być zmuszony do walki o pozostanie w lidze. Nie można sobie pozwolić na chwilę słabości. - Dziękujemy, że znalazłeś czas dla naszych słuchaczy. - Dziękuję również i na koniec chciałbym pozdrowić kibiców i zaprosić ich na stadion. Sezon zapowiada się naprawdę wyjątkowo ciekawie. Rozmawiał Michał Konieczny


13 lutego 2013

Sport

15

Józef Dworakowski działaczem roku Tomasz Gollob nadal na czele

Jedynym w ostatnich latach zawodnikiem, który może konkurować z Gollobem o prymat wśród najpopularniejszych jest Jarek Hampel, ale w jego przypadku kontuzja sprawiła, że w poprzednim sezonie nie było mu dane ścigać się o najwyższe cele. Hampel, który nie dotarł w sobotni wieczór do Finezji, musiał się zadowolić drugą lokatą w zestawieniu, a Gollob cieszył się z kolejnego plebiscytowego sukcesu. – Nie pamiętam, który to już triumf, coś około dwudziestego. Staram się uciekać przed młodzieżą. Ścigają mnie i wiem, że muszę walczyć, na razie mi się udaje. Kiedy nadejdzie ten dzień, w którym będę musiał uznać wyższość innych, z godnością się pożegnam. Dziękuję kibicom za głosy, bo one znaczą, że fani wierzą, że cały czas mogę coś dla tego sportu zrobić – podkreślił najlepszy polski żużlowiec. Na trzecim miejscu wśród najpopularniejszych znalazł się kapitan Unii Leszno Przemek Pawlicki. Podobnie jak Hampel, nie pojawił się na balu, ponieważ przechodzi rehabilitację kontuzjowanej nogi w Hiszpanii. Nagrodę odebrał młodszy brat Przemysława, Piotr. Na czwartej pozycji uplasował się kolejny zawodnik młodego pokolenia, Patryk Dudek. Piąty był Janusz Kołodziej, którego również zabrakło w Finezji. Nieobecność okazała się jak najbardziej usprawiedliwiona, bowiem Kołodziej tego samego wieczoru zmienił stan cywilny. Szósta lokata przypadła innemu zawodnikowi Unii Tarnów, mistrzowi świata juniorów, Maciejowi Janowskiemu, siódma mistrzowi kraju Tomaszowi Jędrzejakowi, ósma wychowankowi Unii Leszno Krzysztofowi Kasprzakowi, dziewiąta Krzysztofowi Buczkowskiemu, a dziesiątkę zamknął Stanisław Burza z drugoligowej Wandy Kraków.

Fot. (9x) Rafał Paszek

Niezwykle rzadko w historii Plebiscytu Tygodnika Żużlowego najpopularniejszym zawodnikiem zostawał ktoś inny niż Tomasz Gollob. W XXIII podsumowaniu znowu wrócił na tron. Podczas gali i balu w leszczyńskiej Finezji nagrody odbierali także żużlowcy i działacze Unii Leszno.

Tytuł najpopularniejszego obcokrajowca powędrował do wyjątkowo skutecznego w minionym sezonie Nickiego Pedersena. Objawieniem sezonu uznano Krystiana Pieszczka z Wybrzeża Gdańsk, a juniorem roku okrzyknięto Bartka Zmarzlika ze Stali Gorzów. Najsympatyczniejszym został Przemek Pawlicki, nagrodę za widowiskową jazdę odebrał natomiast Patryk Dudek. Tytuł mistera elegancji po raz kolejny trafił w ręce klubowego kolegi Dudka, Piotra Protasiewicza. Wyjątkowy charakter miała w tym roku nagroda fair play. Otrzymał ją Tomasz Jędrzejak za spełnienie ostatniej życiowej prośby młodego kibica. W gronie trenerów ekstraligi triumfował Marek Cieślak, a Piotr Żyto z Kolejarza Rawicz został uznany najlepszym szkoleniowcem na drugim froncie. Rawickie środowisko żużlowe może się też poszczycić najlepszym działaczem, bowiem wśród sterników klubów II ligi wygrał Dariusz Cieślak. Tytuł najlepszego działacza w ekstralidze został w Lesznie, gdyż głosami czytelników prezesem roku wybrano Józefa Dworakowskiego. Choć sternik Unii zwyciężył w tej kategorii kolejny już raz, to przyznał, że nie ma prostej recepty na sukces. - Trzeba robić swoje i trochę energii wykrzesać. Do tego dobrać sobie odpowiedni zespół ludzi. To głównie ich zasługa, a ja tylko troszkę

nadzoruje. Ta nagroda cieszy tym bardziej, że rok 2012 nie był łatwy. Jestem przekonany, że jeśli zaprocentuje to, co zrobiliśmy w ostatnim czasie, to polscy kibice w najbliższych latach będą się mieli z czego cieszyć – stwierdził prezes Unii Leszno. Od lat w plebiscytowym zestawieniu pojawia się też kategoria przypominająca o mało przyjemnych, często nie przynoszących chluby polskiemu żużlowi wydarzeniach. Tym razem „dętkę roku” przyznano wszystkim, którzy doprowadzili do ogłoszenia walkowera w meczu Unibax Toruń - Azoty Tauron Tarnów.


Strony sportowe redagują: Marcin Hałusek i Michał Konieczny

20 lat w jednym klubie – takim stażem może się pochwalić obecnie chyba tylko wychowanek Unii Leszno Damian Baliński. W nadchodzącym sezonie będzie świętował jubileusz. Najbardziej doświadczony z Byków z sentymentem wspominał w Radiu Elka początki i przyznał, że przez 20 lat w żużlu zaszły ogromne zmiany.

Czasami wstępuje we mnie diabeł - Ten rok jest bardzo ważny zarówno dla Unii Leszno, która została założona 75 lat temu, jak i dla ciebie. Będziesz świętował jubileusz 20-lecia startów. Czy jakoś przygotowujesz się do tego jubileuszu? - Rzeczywiście, bardzo okazała rocznica klubu, na pewno coś fajnego zostanie zorganizowane. Mam nadzieję, że przy okazji mojego 20–lecia też uda się coś przygotować. Już o tym myślę, ale konkretów nie znam. Zastanowię się w najbliższym czasie. 20 lat to naprawdę sporo czasu. Nie chce mi się wierzyć, że już tyle minęło. - Możemy jednak potwierdzić, że odbędzie się turniej z okazji 20-lecia starów Damiana Balińskiego? - Będę nad tym myślał. Muszę usiąść z Irkiem Igielskim i z nim ten temat przedyskutować. Chciałbym, żeby taki turniej się odbył. - Na pewno nie będzie łatwo znaleźć dogodny termin, bowiem kalendarz w tym sezonie jest bardzo napięty z uwagi na ligową kolejkę rozłożoną na soboty i niedziele. Rozumiem, że będzie ci zależało na zaproszeniu kolegów z toru? - Jeżeli taki turniej miałby się odbyć, to oczywiście z udziałem kolegów, z którymi przez 20 lat spotykałem się na torze. Rzeczywiście, terminarz jest napięty, szykuje się mnóstwo imprez, ale mam nadzieję, że uda się zorganizować to tak, by wszystkim pasowało. - Szykuje się więcej jubileuszy. Kilka tygodni temu gościem Magazynu Żużlowego był Krzysztof Kasprzak i zapowiedział, że bardzo chciałby, abyś wystartował w zaplanowanym na wrzesień w Poole turnieju z okazji dziesięciolecia jego startów w lidze angielskiej… - Bardzo miło mi to słyszeć. Z Krzysztofem przejeździliśmy sporo lat w jednym klubie. Bardzo miło wspominam naszą jazdę w parze w Lesznie. Zdobywaliśmy cenne punkty, a w 2007 roku przyczyniliśmy się do zdobycia tytułu mistrzowskiego. Jeśli Krzysztof widziałby moją osobę w tym turnieju, na pewno z chęcią się pojawię w Poole. - Mówiłeś, że dwadzieścia lat minęło bardzo szybko, jak z bicza strzelił. Taki jubileusz, to pewnie też okazja do wspomnień. To są dobre wspomnienia? - Oczywiście, że wspomnienia się pojawiają. Przypomnę, że zostałem wkręcony w to wszystko przez starszego brata Darka. Od dzieciństwa byłem mocno zaangażowany w żużel, właśnie przez niego. Zanim usiadłem na motocyklu żużlowym, wcześniej rywalizowałem na rowerach w lidze podwórkowej. To były zupełnie inne, wspaniałe czasy, już chy-

ba nie wrócą. W lidze rowerowej poznałem wielu fantastycznych kolegów, panowała wtedy szczególna atmosfera. Później była szkółka i kolejni fantastyczni koledzy: Skóra (Adam Skórnicki), Robert Mikołajczak i wielu takich, którzy już nie startują, ale wówczas tworzyliśmy bardzo zgraną ekipę. Chce się wracać do tych wspomnień. Realia były zupełnie inne, dziś wiele się zmieniło. Żużel jest sportem całkowicie zawodowym, wtedy to była młodzieńcza przygoda. Dziś jest zupełnie inna presja, inne pieniądze i ten sport całkowicie inaczej wygląda. Trzeba się mocno zaangażować, bo jak się tego nie robi profesjonalnie, to szybko się kończy. Bardzo miło wspominam tamten czas, choć tego obecnie również nie żałuję. To dwie różne epoki. - Gdybyś mógł cofnąć czas, czy coś byś zmienił na jakimś etapie kariery? Może zdecydowałbyś się na zmianę barw klubowych? - Zawsze się coś znajdzie, co by się chciało poprawić. Dziś chyba już nie czas na takie rozmyślania. Trzeba się skupić na tym, co przede mną, by lata, które jeszcze będę starował, były udane i abym mógł się dobrze prezentować na torze. - Na pewno zapiszesz się w historii jako zawodnik, który przez ponad 20 lat bronił barw jednego klubu. Takich zawodników jest coraz mniej. Być może jesteś obecnie jedynym. - Zaczynałem w jazdę w szkółce w 1991 roku. Wtedy nie myślało się o pieniądzach. Zako-

rzeniłem się w Unii i udało mi się przejechać 20 lat w tym samym miejscu. Raz było lepiej, raz gorzej. Człowiek jeździł, bo kochał to, co robi. To, czy w klubie jest dobrze, czy źle, było mniej istotne. Liczyły się starty i możliwość uprawiania dyscypliny, którą się kochało od dziecka. Dziś jest zupełnie inaczej. Karuzela transferowa kreci się bardzo mocno, ale takie są prawa rynku. Ja jednak o startach w innej drużynie poważnie nigdy nie myślałem. - Wróćmy jeszcze na moment do początków. Jak wyglądały te pierwsze treningi w szkółce? - Kiedy przyszedłem na pierwszą selekcję do trenera Zdzisława Dobruckiego, chętnych do przyjęcia do szkółki było około 50 chłopaków. Trener przygotował tor z pachołków i jechało się, chyba na „wuesce”, czy eselce”. Ci, którzy mieli najlepsze czasy przejazdu przechodzili do kolejnego etapu selekcji. W szkółce też nie było łatwo. Po 5, 6 treningach trzeba było się wykazywać umiejętnościami, bo jeśli nie było postępów, trener robił kolejną selekcję. Po zdaniu licencji rozpoczynało się starty w zawodach juniorskich, na które się jeździło wspólnie klubowym autobusem. Bardzo mile to wspominam. Takie wspólne podróże to była okazja, żeby sobie powiedzieć w oczy, co komu nie pasuje. Przede wszystkim jednak panowała wtedy świetna atmosfera i jeden za drugim poszedłby w ogień. Dziś każdy jest na kontrakcie zawodowym i trzeba o wszystko zadbać samemu. To też ma

dobre strony. - Damian, nie podlega dyskusji, że masz wielki kredyt zaufania u leszczyńskich fanów, jesteś na stadionie Smoczyka szanowany, wręcz uwielbiany, ale poza Lesznem wywołujesz inne reakcje. Można nawet stwierdzić, że całkowicie odmienne. - Wiadomo o co chodzi. Nie ukrywam, że czasami z moją jazdą przesadzę. Idę o krok za daleko i dochodzi do różnych sytuacji na torze. To nie jest powód do chwalenia się, ale czasami walczę do końca i emocje nieco ponoszą. Niestety zdarzają się kolizje i z moim udziałem, i jestem odbierany, jako ostro jeżdżący zawodnik. - Osobiście odnoszę czasami wrażenie, że przez taki właśnie wizerunek są ci przypisywane winy, nawet jeśli nie zrobiłeś nic złego. Przekornie mówi się czasami, że Damian Baliński jest winny, nawet jeśli nie ma go na torze. - Tak jestem niestety odbierany przez kibiców. - Przez sędziów chyba również… - Też, choć nie zawsze. W wielu sytuacjach sędziowie zachowują obiektywizm. Nawet jedna z ostatnich sytuacji z moim udziałem nieco mnie zaskoczyła. Nie będę mówił o jaką sytuację chodzi. Doszło do upadku i byłem przygotowany na to, że zostanę wykluczony. Kibice strasznie gwizdali i próbowali wpłynąć na arbitra, on tymczasem wykluczył nie mnie, a drugiego zawodnika. To mnie utwierdziło, że jednak są

sędziowie, którzy nie ulegają presji kibiców. Ja też ze swojej strony postaram się unikać takich sytuacji. Najlepiej będzie po prostu jeździć z przodu, wtedy nie trzeba gonić, atakować i dużo trudniej o jakąś niebezpieczną sytuację na torze. - O ile rzeczywiście w reakcjach kibiców na innych stadionach jest sporo negatywnych emocji wobec ciebie, to bywając w parkingach, nie widziałem niechęci zawodników do twojej osoby. Takie są przynajmniej moje obserwacje. - Zawodnicy wiedzą, że czasami zdarzają się sytuacje, kiedy pojadę ostrzej, ale raczej nie ma między mną a innymi negatywnych relacji. Na ogół jestem spokojnym człowiekiem, czasami jednak coś się ze mną dzieje, sam się zastanawiam co, chyba wstępuje we mnie diabeł i dochodzi do ostrych sytuacji. Generalnie nie szukam okazji, by wchodzić w jakieś konflikty z zawodnikami. Jest zupełnie odwrotnie i chyba jest tak, że mimo tej łatki ostro jeżdżącego żużlowca, jestem raczej lubianą osobą. W parkingu trudno odczuć jakąś niechęć do mojej osoby. - Jest jedna rzecz, której inni żużlowcy bardzo ci zazdroszczą. To niesamowity kredyt zaufania u leszczyńskich kibiców. Jestem przekonany, że spora grupa fanów przychodzi na stadion Smoczyka głównie po to, by zobaczyć Damiana Balińskiego. Czujesz to? dok. na stronie 14


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.