Dodatek 04/2013 (233)

Page 1

Gazeta bezpłatna

nakład: 14 000 egz. 23.01.2013r. - 30.01.2013r. nr 04 (233)

W NUMERZE: Pieniądze na imprezy rozdzielone

Urząd Miasta Leszna rozdzielił dotacje na organizację imprez kulturalnych w tym roku. Największą – 35 tysięcy – przeznaczono na Leszczyński Festiwal Muzyczny im. Romana Maciejewskiego. Największym beneficjentem jest natomiast Fundacja Pro Musica, która na swoje projekty dostanie prawie 50 tysięcy złotych. s.2

Już nie taka nasza, amerykańska!

Nowy właściciel Galerii Leszno

Dlaczego sprzedał galerię?

- Jestem dumny z tego, że powstała Galeria Leszno i żal mi, że już nie jestem jej właścicielem - przyznał w Rozmowach Elki Waldemar Ciesiółka. Przedsiębiorca, który sprzedał kompleks amerykańskiemu funduszowi Blackstone, jest przekonany, że ten najlepiej poradzi sobie z rozwojem centrum. s.3

Bez szans na Schetynówki

Wojewoda wielkopolski odrzucił odwołanie samorządu Leszna w sprawie listy rankingowej „Schetynówek”. Oznacza to, że nie mamy szans na dofinansowanie obu planowanych inwestycji – przebudowy ul. Chrobrego i ul. Estkowskiego. - Mamy niesmak – przyznaje prezydent Tomasz Malepszy. s.4

Hala pękała w szwach

Ogromnym zainteresowaniem cieszyły się zajęcia z siatkówki, które w minionym tygodniu odbywały się w sali Gimnazjum nr 9 w Lesznie. - Po raz pierwszy w życiu przyszło mi do głowy, że nasza sala gimnastyczna jest za mała - mówi Jarosław Borowski, który prowadził zajęcia. s.15

Czas szykować formę

Narciarze z gminy Włoszakowice przygotowują się do mistrzostw, które w tym roku odbędą się 2 lutego. Organizatorzy mają nadzieję, że tak jak ostatnio, znów będą mieć szczęście do pogody i w czeskim Sanov nie zabraknie śniegu. Szykują też niespodzianki z okazji jubileuszowej, dziesiątej edycji mistrzostw. s.15

Byki szlifują formę

Na stoku, basenie, górskich szlakach i sali w Szklarskiej Porębie można w ostatnich dniach spotkać żużlowców Unii Leszno. Do najbliższej soboty przebywają na zimowym obozie kondycyjnym. Czas spędzają pracowicie. s.16

O sukcesie Galerii Leszno stanowi 95-procentowa komercjalizacja powierzchni

Amerykański fundusz inwestycyjny Blackstone kupił Galerię Leszno. Znalazła się ona na, należącej do Blackstone, platformie King’s Street Retail, razem z takimi galeriami jak Magnolia Park we Wrocławiu, Galeria Twierdza Kłodzko, Galeria Twierdza w Zamościu, Galeria Pestka w Poznaniu czy Wzorcownia we Włocławku. Zarządcą Galerii Leszno jest natomiast Master Management Group. Galeria została oddana do użytku w maju 2011 roku. Wybudował ją leszczyński przedsiębiorca Waldemar Ciesiółka. W piątek otrzymaliśmy informację, że z początkiem roku zmienił się zarówno właściciel, jak i zarządca Galerii Leszno. - Galeria Leszno jest wyróżniającym się centrum handlowym, które znakomicie uzupełni portfel detaliczny Blackstone w Polsce - powiedział Mike Pegler, dyrektor zarządzający Blackstone. Zarządcą galerii jest natomiast Master Management Group, wiodąca polska firma zarządzająca obiektami handlowymi,

prowadząca leasing powierzchni oraz inwestująca w nieruchomości handlowe. - Ogromnie się cieszymy, że Galeria Leszno dołącza do portfela centrów handlowych King’s Street Retail, którymi zarządzamy. Od otwarcia w maju 2011 roku galeria osiąga świetne wyniki. Jej obroty wzrosły w ubiegłym roku o 10%, a wynajmem lokali zainteresowało się wielu nowych najemców - powiedział Paul Kusmierz, prezes Master Management Group. Waldemar Ciesiółka tłumaczy, że sprzedał wybudowaną przez siebie galerię, ponieważ profesjonalne zarządzanie takim obiektem wymaga działania na inną skalę. - Kiedy w listopadzie 2009 roku wmurowany został kamień węgielny, złożyłem mieszkańcom Leszna obietnicę wybudowania galerii handlowej. Obietnicy dotrzymałem i dokładnie 12 maja 2011 roku nastąpiło otwarcie Galerii Leszno. Później obiecałem, że będze multipleks i to zobowiązanie zostało zrealizowane. Kino działa od 14 grudnia,

Plac położony obok kina czeka na realizację kolejnego pomysłu Ciesiółki cieszy się dużym powodzeniem. Ciesiółka podkreśla jednak, że wybudowanie centrum, to jednak nie to samo, co zarządzanie. Aby galeria dobrze się rozwijała potrzeba profesjonalistów. Są od tego specjalne firmy czy fundusze, które robią to zawodowo. - Galerią zainteresował się jeden z największych amerykańskich funduszy inwestycyjnych - Blackstone. Ocenił ją na tyle dobrze, że złożył ofertę jej zakupu, choć miał do wyboru klkanaście innych. To oznacza, że nasza galeria jest bardzo dobra. Leszczyński przedsiębiorca zapewnia, że

w funkcjonowaniu centrum nic się nie zmieni. - Wszystko będzie po staremu, a właściwie jeszcze lepiej, ponieważ nowy zarządca ma wielkie doświadczenie i może do nas wnieść know-how. Ciesiółka poza tym, że będzie wiernym klientem galerii, jest nadal właścicielem przyległego terenu. Zapowiada, że będzie on przeznaczony pod dalszą rozbudowę, ale o szczegółach nie chce jeszcze mówić. Nie zdradza też ceny, za jaką Blackstone kupił Galerię Leszno. - Mogę tylko powiedzieć, że obie strony są zadowolone.


2

Wydarzenia

23 stycznia 2013

Szturo: padłem ofiarą nagonki politycznej

Radny z Wilkowic straci mandat? Wszystko wskazuje na to, że radny Lipna Aleksander Szturo straci mandat. To skutek stwierdzenia przez wojewodę, że radny złamał ustawę o samorządzie, prowadząc działalność na mieniu gminy. - Jeżeli będzie taki wniosek, sam zrezygnuję – mówi radny. Nie straci mandatu natomiast inny radny Karol Ginter, który wprawdzie wymeldował się z gminy, ale widnieje w rejestrze wyborców. O sprawie Karola Gintera informowaliśmy w listopadzie zmienił on miejsce zamieszkania, wymeldowując się z gminy Lipno. Mogło to oznaczać utratę biernego prawa wyborczego na terenie gminy, związanego z zamieszkiwaniem. Sprawę badał wojewoda wielkopolski. - Jak ustalono, pan Ginter wpisał się do stałego spisu wyborców w gminie Lipno, w związku z tym nie utracił pra-

wa wybieralności - powiedział Radiu Elka Tomasz Stube, rzecznik wojewody. Oznacza to, że Karol Ginter nadal jest radnym. Inaczej rzecz się ma w przypadku radnego Aleksandra Szturo. Wojewoda otrzymał skargę od jednego z mieszkańców gminy, który zarzucił radnemu złamanie ustawy o samorządzie gminnym. Dokładniej artykułu 24f ustawy, który mówi o tym, że radny nie może prowadzić działalności gospodarczej z wykorzystaniem mienia gminy, na terenie której uzyskał mandat. Chodziło o reklamę firmy Aleksandra Szturo, która znajdowała się na tablicy informacyjnej stojącej w Wilkowicach. Tablica postawiona była na działce gminnej, co podpada pod ustawowy zapis o prowadzeniu działalności na gminnym mieniu. - Wszystko wskazuje na to, że w najbliższym czasie wojewoda wezwie radę do wygaszenia mandatu pana radnego - mówi Tomasz Stube.

Sam Aleksander Szturo uważa, że padł ofiarą nagonki politycznej. - Nie wiem, kto złożył skargę - powiedział Radiu Elka - złożyłem panu wojewodzie obszerne wyjaśnienia w tej sprawie. Jak zapewnia, reklama jego firmy zawisła na tablicy jeszcze zanim został radnym. Dyskusyjna jest dla niego kwestia, czy tablica rzeczywiście jest „mieniem gminnym”. - Wiadomo, że stoi na gminnej działce, ale co do tablicy nikt nie potrafi tego określić, nawet obecny wójt - mówi - gdy zostałem radnym prosiłem o zdjęcie reklamy, ale tego nie zrobiono. Szturo zastrzega, że obecnie reklama jest zaklejona, choć przyznaje, że może to wojewody nie przekonać. - Jeżeli wyjaśnienia nie poskutkują i będzie wniosek o wygaszenie mandatu, to sam go złożę - zapowiada. Oznaczać to będzie nowe wybory w okręgu, z którego Aleksander Szturo jest radnym, czyli w Wilkowicach. (jad)

Najwięcej na Leszczyński Festiwal Muzyczny

Pieniądze na imprezy rozdzielone Urząd Miasta Leszna rozdzielił dotacje na organizację imprez kulturalnych w tym roku. Największą – 35 tysięcy – przeznaczono na Leszczyński Festiwal Muzyczny im. Romana Maciejewskiego. Największym beneficjentem jest natomiast Fundacja Pro Musica, która na swoje projekty dostanie prawie 50 tysięcy złotych. Na organizowany corocznie konkurs ofert na zadania z zakresu kultury i sztuki wpłynęło w tym roku 50 projektów, opiewających łącznie na prawie 831 tysięcy złotych. Do podziału była jednak zaledwie jedna trzecia tych pieniędzy - 275 tysięcy złotych. Urząd Miasta albo więc odmawiał dofinansowania, albo przyznał

mniej niż wnioskowano. Najwyższą dotację otrzymał Leszczyński Festiwal Muzyczny im. Romana Maciejewskiego - na jubileuszową, 15 edycję miasto przeznaczyło 35 tysięcy złotych. Organizujące festiwal Leszczyńskie Towarzystwo Muzyczne im. Romana Maciejewskiego dostało też 5 tysięcy złotych na Międzynarodowy Festiwal Kultury Dworskiej. Stowarzyszenie Qltura otrzymało dwie dotacje - 25 tysięcy na Festiwal Leszno Czuje Bluesa oraz 8 tysięcy na Międzynarodowe Spotkania Artystyczne POMOST. Również 25 tysięcy złotych przyznano Stowarzyszeniu Przyjaciół Państwowej Szkoły Muzycznej - pieniądze dofinansują organizowane tradycyjnie koncerty szkoły dla mieszkańców Leszna oraz koncerty w przedszkolach. Dwie dotacje, po 20 tysięcy złotych każda, otrzy-

mała Fundacja Edukacyjna Pro Musica - pierwsza przeznaczona jest na koncerty edukacyjne „Podróże w czasie i przestrzeni”, druga na Międzynarodowe Leszczyńskie Warsztaty Jazzowe. Do tego dochodzi 9-tysięczna dotacja na organizację festiwalu Ukraińska Wiosna, co łącznie czyni Fundację Pro Musica największym beneficjentem kulturalnego rozdania. Większe dofinansowania przyznano jeszcze Leszczyńskiemu Stowarzyszeniu Handlowców Starówka, które otrzymało 17 tysięcy złotych na tegoroczne „Szlifowanie Bruku”, Polskiemu Związkowi Chórów i Orkiestr - 15 tysięcy na Międzynarodowe Dni Muzyki i Folkloru - oraz Stowarzyszeniu Działajmy dla Leszna, które na cykl „Naprawdę dobry koncert” otrzymało 10 tysięcy złotych. (jad)

Wszystko zależy od ilości uczniów Wydawca:

AWR ELKA sp. z o.o. Roman Lewicki - dyrektor, Arek Wojciechowski - red. naczelny, Emilia Wojciechowska - szef informacji, Klaudia Dymek - red. prowadzący/ skład Dziennikarze: Aldona Brycka-Jaskierska, Hanna Ciesielska, Monika Kaczmarska - Banaszak, Jarek Adamek, Marcin Hałusek, Michał Konieczny, Jan Gacek Siedziba redakcji: Leszno, ul. Sienkiewicza 30a tel. 65 5295678 e-mail:dodatek@elka.pl www.dodatek.elka.pl Druk: Polskapresse Sp. z o.o., Oddział Poligrafia, Drukarnia Poznań, ul. Malwowa 158

Nie będzie likwidacji liceum?

- Na dziś nie ma potrzeby likwidacji jednego z liceów w Lesznie – mówił w Radiu Elka prezydent Tomasz Malepszy. Tak wynika z przygotowywanej właśnie analizy sytuacji w szkołach ponadgimnazjalnych i kierunków ich rozwoju. Prezydent Leszna zaznacza, że do tematu można wrócić, jeżeli znacząco spadnie liczba uczniów.

O zamiarze likwidacji jednego z liceów ogólnokształcących prezydent Leszna mówił rok temu. Zapowiadał wtedy, że spadająca liczba uczniów szkół średnich może zmusić samorząd

do takiego rozwiązania. Tomasz Malepszy nie chciał zdradzić, o które liceum chodzi, zastrzegając, że odpowiedź na to pytanie powinna dać wykonana na zlecenie Urzędu Miasta analiza sytuacji w szkołach i kierunków ich rozwoju. - Dokument jest już na ukończeniu, wkrótce przekażemy go Komisji Edukacji Rady Miejskiej - powiedział w Radiu Elka prezydent. Wynika jednak z niego, że na razie nie ma potrzeby likwidacji żadnego z liceów. - Likwidacja nie dałaby znaczących efektów ekonomicznych - mówi Malepszy. Jak zaznaczył, do tematu można wrócić, gdyby znacząco spadła liczba chętnych do nauki w liceach. Analiza pokazuje natomiast, że miasto powinno zainwestować w szkoły, zwłaszcza w laboratoria, pracownie i gabinety przedmiotowe. (jad)

Źle zaparkował?

Zrób zdjęcie!

Wiadomo, że w Lesznie w dni robocze trudno znaleźć miejsce do zaparkowania, nic jednak nie usprawiedliwia kierowców, którzy przepisy mają za nic. Wielu z nich zostawia swoje auta „na bezczelnego”, utrudniając pozostałym użytkownikom możliwość manewru, czasem wręcz paraliżując normalny ruch. Jeśli masz już dość takich praktyk niesfornych kierowców, to zrób zdjęcie źle zaparkowanego auta i wyślij je do nas, na adres parkowanie@elka.pl Być może niektórym po-

siadaczom aut będzie po prostu wstyd, gdy zobaczą swoje „dzieło” w gazecie i wreszcie nauczą się parkować zgodnie z przepisami. Dziś publikujemy zdjęcie wykonane na podwórzu przy bloku stojącym między ul. Dąbrowskiego a Królowej Jadwigi w Lesznie, obok kasyna wojskowego. - Ja rozumiem, że w Lesznie jest coraz mniej miejsca do zaparkowania samochodu, ale po coś chyba są postawione te słupki... - pisze nasz Czytelnik.

Najlepsze Komisja konkursowa z 22 wybrała 3

pomysły na biznes Maciej Jankowski, Patryk Kamieniarz i Ewelina Skorupka to laureaci czwartej edycji konkursu „Pomysł na biznes”, zorganizowanego przez Leszczyńskie Centrum Biznesu. Jego oficjalne podsumowanie odbędzie się 30 stycznia. „Pomysł na biznes” to konkurs, którego głównym celem jest promowanie przedsiębiorczości wśród młodzieży - głównie uczniów szkół ponadgimnazjalnych i studentów. Uczestnicy

przedstawiają projekty swoich firm a Leszczyńskie Centrum Biznesu podczas szkoleń zapoznaje ich z różnymi aspektami ich prowadzenia. - Do tej edycji konkursu zgłoszono 25 projektów - powiedziała Radiu Elka Anna Graf z LCB - trzy musieliśmy odrzucić ze względów formalnych: złożenie po terminie albo braki we wniosku. Z pozostałych 22 propozycji komisja konkursowa wybrała najlepsze w dwóch kategoriach. - W kategorii praktycznej najlepsze wnioski przedstawili Maciej Jankowski i Patryk Kamieniarz - mówi Anna Graf - przyznano im nagrody Prezydenta Leszna i Starosty Leszczyńskiego. Nagrody to po 2 tysiące złotych. Natomiast Ewelina Skorupka, której projekt wygrał w kategorii teoretycznej otrzymuje w nagrodę laptopa. Niestety nie wiemy na razie, jakie pomysły na biznes laureaci przedstawili. - Zostanie to ujawnione podczas uroczystego podsumowania konkursu 30 stycznia - mówi Anna Graf - laureaci przedstawią szczegółowo swoje przedsięwzięcia. (jad)


Wydarzenia Ciesiółka: Jeszcze jestem na to za młody i mam za mało pieniędzy, żeby żyć z procentów 23 stycznia 2013

3

- Jestem dumny z tego, że powstała Galeria Leszno i żal mi, że już nie jestem jej właścicielem - przyznał w Rozmowach Elki Waldemar Ciesiółka. Przedsiębiorca, który sprzedał kompleks amerykańskiemu funduszowi Blackstone, jest przekonany, że ten najlepiej poradzi sobie z rozwojem centrum. Sam Ciesiółka zaś ma w planach kolejną inwestycję, która, jak zdradza, też ma przyciągnąć do Galerii Leszno kolejnych klientów.

- Waldemar Ciesiółka... już nie właściciel Galerii Leszno... - Niestety, już nie. - Niestety? - Jednak troszkę zabolało pozbycie się tego dużego dzieła, ale myślę, że będzie czas, żeby odpocząć i znowu zabrać się za kolejną fajną rzecz. - Rozumiem, że przelew zrekompensował ból? - Oj, trudne pytanie. Zawsze może być więcej... - Za tyle się sprzedaje, za ile ktoś chce kupić. Za tyle się kupuje, za ile ktoś chce sprzedać... - Myślę, że pieniądze to jedna rzecz, natomiast główną motywacją sprzedaży było to, żeby galeria, która jest w Lesznie w jakiś sposób obroniła się w ciężkich czasach, a zarazem to, żebym miał pieniądze na kolejne inwestycje. - Bo przypomnijmy, inwestorów było dwóch - pan i wspólnik. - Tak, ja i mój wspólnik, firma Agromex. - Wzięliście to na siebie. - Tak, ale pierwsza była koncepcja budowy wspólnie z kupcami, później samodzielnie, ale w 2008 przyszedł kryzys, banki nie chciały finansować tej inwestycji i zresztą żadnych innych, nie tylko

mojej. Dopiero w 2009 roku podpisaliśmy umowę kredytową już wspólnie z Agromexem. Wtedy już sytuacja była nieco lepsza, banki znów zaczęły dawać kredyty, no i mieliśmy większy wkład własny. - Jak już galerię wybudowaliście, to pamiętam, że jej urządzaniem i prowadzeniem zajęła się spółka DTZ. - Wynajęliśmy tę spółkę i ona do końca 2012 roku miała umowę i galerią zarządzała. - A dlaczego nie przedłużył pan umowy z DTZ-etem? Nie chcieliście tego ciągnąć? - Galeria została sprzedana, zatem decyzję w tej sprawie podejmował już nowy właściciel. - Ale dotychczasowy właściciel mógł zdecydować, że ciągnie to dalej. Czy nie mógł? Jak to było? Blackstone zwrócił się do panów, czy panowie szukaliście kogoś, kto by to kupił? - Sytuacja była taka. Było kilka funduszy zainteresowanych kupnem galerii... - Od samego początku? - Nie. Wiadomo, że takie firmy sprawdzają, jak taka galeria działa, jakie ma perspektywy. Było kilka funduszy, ale Amerykanie rozpoczęli bardzo konkretne rozmowy i stwierdziliśmy, że trzeba to sprzedać, żeby Galeria Leszno dalej się rozwijała, żeby do 100 procent skomercjalizować całą powierzchnię. - Jednak dopytam. Sprzedał pan, czy panowie sprzedali dlatego, że jednak stwierdziliście, że z DTZ-etem tego nie da się tak dalej ciągnąć, a Amerykanie mają lepszy pomysł? - Panie Jarku, to może ja zadam pytanie. Czy pan uważa, że ktoś, kto zdecyduje się na zakup czegoś, co jest dla niego nieopłacalne? - Ja tego akurat nie podważam, pytam raczej o tę decyzję o sprzedaży. Sprzedaliśmy, bo.... - Decyzja była podyktowana głównie tym, że mam w planie dalszą inwestycję obok galerii, ponieważ jestem właścicielem tamtych terenów. Potrzebuję zatem pieniędzy na inwestycje. Ponadto, no nie czarujmy się, jeżeli mówi się, że ma powstać druga i trzecia galeria, to mogłaby się zdarzyć taka sytuacja, że właściciel owych

zrobiłby wszystko, by ściągnąć do siebie marki, które mamy i u nas zrobiłoby się pusto. Teraz, myślę, że już raczej tak się nie stanie. - Niech to będzie troską nowych właścicieli. - Myślę, że to nie będzie dla nich zmartwienie, a sukces. - Czy może pan zdradzić, na jakiej zasadzie pan to sprzedał? Trzeba było przecież zaciągnąć kredyty na budowę, one chyba nie są jeszcze spłacone? - Oczywście, że są spłacone. Pierwszą rzeczą jest spłata hipoteki, tak że już kredytu nie mamy. - Czyli to był dobry biznes, jeżeli się spłacił. - To nie jest zupełnie tak. Bo wiadomo, że część pieniędzy została przez nas wyłożona. Jak ktoś myśli, że sprzedawca całą kwotę ma dla siebie, to się myli. Najpierw trzeba spłacić swoje długi, czyli kredyty. - A więc to pańskie zmartwienie, żeby było czyste konto i żeby można to było sprzedać. - Jest w biznesie święta zasada. Nie znam takich, które by były budowane bez dźwigni finansowej. Każdy biznesmen robi wszystko, by skorzystać z kredytu, albo leasingu, bo to akurat był leasing, i dzięki temu można budować. - Czy nowi właściciele zdradzili, jakie mają plany na galerię? Dalej to samo czy zupełnie coś nowego? - Nie, no oczywiście, że to samo. Nikt nie kupuje galerii po to, żeby ją likwidować. Wręcz odwrotnie, będą robić wszystko, żeby jeszcze bardziej przyciągać klientów, na pewno lepiej niż my, chociaż uważam, że nie robiiśmy tego źle. - Oni są już właścicielami kilku galerii w Polsce, m.in. we Wrocławiu, Kaliszu i do tego portfela dołączyli sobie teraz Leszno... - Tak jest. - Mam nadzieję, że są zadowoleni. - No, jeżeli wybrali naszą spośród kilkunastu galerii.... - Nie chcę panu kadzić, ale jest pan niespokojnym duchem, biznesowo również i jeszcze pan sobie nie powiedział, że czas na emeryturę i życie z procentów... - Jeszcze jestem na to za młody i mam za mało pieniędzy, żeby żyć z procentów. - Za mało, rozumiem. Co zatem dalej? - Jest następna planowana inwestycja, nie chcę w tej chwili zdradzać, jaka. Przyjąłem zasadę, że póki nie będzie skończony projekt i wbity szpadel, to nie będę udzielał oficjalnych informacji. Zdradzę tylko, że to będzie inwestycja uzupełniająca Galerię Leszno i powstanie cały kompleks handlowy na Leszno i okolice. - Handel czy usługi? - Głównie jednak handel, bo usługi nie mają tu raczej racji bytu. - W takich miejscach powstają zazwyczaj meblowe jakeś rzeczy? - Na pewno powstają, ale... (śmiech), ciągnie mnie pan za język. Będzie skończony projekt, będzie zezwolenie, wbity szpadel,

Fot. Jarek Adamek

Dlaczego sprzedał galerię?

to wtedy powiem, co to będzie. Na pewno nie konkurencja dla galerii, wręcz przeciwnie, coś, co przyciągnie jeszcze więcej klientów. - A kiedy ten szpadel? - Jak się uda, to jeszcze w tym roku, ale nie chcę obiecywać, z dośwadczenia, choćby z galerią czy kinem wiemy, że różnie się to kończy. Ale jestem dumny, że wszystko się udało. Galeria stoi, w 95 procentach jest skomercjalizowana, kino też cieszy się powodzeniem. - A to nowe “coś”, to pana ostatnie słowo? - To trudno powiedzieć, za daleko byśmy wybiegali w przyszłość... - Może chce pan odkupić od pana Miłka teren przy Królowej Jadwigi?

- Nie, myślę i zawsze to mówiłem, że na tej wielkości miasto jedna galeria wystarczy, dwie spowodują, że jedna i druga będą mieć wielkie kłopoty. - A myśli pan, że nie powstanie? - Myślę, że pan Miłek jest w stanie ją wybudować, ma tyle pieniędzy, że bez problemu to zrobi. Pytanie brzmi, czy ją skomercjalizuje. - Czy znajdzie najemców... - No właśnie, w tym jest problem. - Założyłby się pan o jakieś pieniądze? - Nie jestem hazardzistą, więc się nie zakładam. Życie pokaże, czy to jest realne czy nie. Rozmawiał Jarek Adamek


4

Wydarzenia

23 stycznia 2013

Remont w MOKu

Leszczyńska prokuratura nie chce być posądzona o stronniczość

Nowe wejście, rozbudowany hol, winda dla niepełsprawnych

Prokuratura Rejonowa w Lesznie złoży wniosek o wyłączenie jej ze sprawy dotyczącej badania lekarskiego dwóch kobiet. Zdaniem pań, wizyta w gabinecie zamieniła się w molestowanie seksualne.

Rozpoczął się remont Miejskiego Ośrodka Kultury w Lesznie. - Prace są bardzo szeroko zakrojone, obejmą zarówno wejście do budynku, jak i zaplecze – mówi dyrektor MOK Maciej Mizgalski. Przez najbliższe trzy miesiące budynek przy ul. Chrobrego będzie praktycznie wyłączony z użytkowania.

Sprawą lekarskiego badania zajmie się inna jednostka

Prokuratura w Lesznie przeprowadziła wszystkie czynności sprawdzające, po czym uznała, że dalsze postępowanie powinno być prowadzone przez inną jednostkę. - Z uwagi na fakt, że osoba podejrzewana jest lekarzem rodzin-

nym i osobą znaną wielu pracownikom Prokuratury Rejonowej w Lesznie, jak również przeprowadzała badania okresowe pracowników, żeby uniknąć wszelkich posądzeń o stronniczość czy tego typu innych podejrzeń, wystąpimy do Prokuratury Okręgowej w Poznaniu o przekazanie tej sprawy do innej jednostki - tłumaczy Michał Smętkowski, zastępca Prokuratora Rejonowego w Lesznie. Przypomnijmy, że obie kobiety starały się o prawo jazdy i musiały wykonać obowiązkowe badania. Zgłosiły się do jednego z leszczyńskich gabinetów lekarskich. Z ich relacji wynika, że lekarz kazał się rozebrać i dotykał ich miejsc intymnych. Kursantki złożyły do prokuratury zawiadomienie o molestowaniu. Lekarz wszystkiemu zaprzecza i twierdzi, że nie przekroczył swoich uprawnień. (mon)

Bez szans Chrobrego i Estkowskiego poczekają na modernizację

na Schetynówki Wojewoda wielkopolski odrzucił odwołanie samorządu Leszna w sprawie listy rankingowej „Schetynówek”. Oznacza to, że nie mamy szans na dofinansowanie obu planowanych inwestycji – przebudowy ul. Chrobrego i ul. Estkowskiego. - Mamy niesmak – przyznaje prezydent Tomasz Malepszy. Pierwotna wersja listy rankingowej Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych w Wielkopolsce ukazała się w listopadzie. Zgłoszone przez Leszno dwie najważniejsze inwestycje przebudowa ul. Chrobrego oraz wschodniego odcinka ul. Estkowskiego znalazły się na niej dość nisko - na 19 i 20 miejscu.

Urząd Miasta Leszna złożył wtedy odwołanie, podkreślając bardzo duże znaczenie obu inwestycji. Chodziło przede wszystkim o liczbę instytucji publicznych mieszczących się przy ul. Chrobrego - znajdują się tam między innymi biblioteka, MOK czy sąd. Jeszcze przed rozstrzygnięciem odwołania ukazała się nowa wersja listy rankingowej, ułożona według nowych zasad programu Schetynówek. Tu leszczyńskie projekty znalazły się jednak jeszcze niżej - Estkowskiego na 24, a Chrobrego na 26 miejscu, czyli poza szansami na dofinansowanie. Teraz wiadomo, że Leszno na liście nie awansuje. - Pan wojewoda nie uwzględnił odwołań przyznał w Radiu Elka Tomasz Malepszy, który nie kryje rozczarowania - mamy niesmak z tego powodu, bo zabrakło nam jednego punktu, żeby trafić na listę zasadniczą. Prezydent w dalszym ciągu uważa, że nie doceniono leszczyńskiego wniosku, jednak, jak mówi, nie ma szans na zmianę decyzji. Chrobrego i Estkowskiego będą musiały więc poczekać na modernizację - możliwe, że uda się znaleźć zewnętrzne dofinansowanie z nowego budżetu Unii Europejskiej, czyli po 2014 roku. (jad)

To najpoważniejszy remont MOKu od lat. - Prace prowadzone będą w całym budynku - mówi Maciej Mizgalski. Najbardziej zmieni się wejście i hol budynku przy Chrobrego. - Zniknie kasa, zamiast niej urządzone zostanie wejście na salę, dzięki czemu spóźnieni widzowie będą mogli dyskretniej wejść na koncert albo spektakl - mówi dyrektor. Hol będzie też rozbudowany - szatnia zostanie przeniesiona do dotychczasowej salki konferencyjnej. Zmieni się także układ toalet - ta dla pań zostanie przeniesiona z

piętra na parter. MOK zostanie również wyposażony w windę dla niepełnosprawnych. - Będzie ona zamontowana przy wejściu od strony podwórza Miejskiej Bi-

blioteki Publicznej - informuje Mizgalski. Pozostałe roboty obejmą zaplecze techniczne MOKu, magazyny i garderoby. Całość prac kosztować ma ponad 700 tysięcy złotych i potrwa do kwietnia. W tym czasie główny budynek przy Chrobrego będzie wyłączony z użytkowania. Jego rolę przejmą dwie filie, czyli Klub Obok i Osiedlowy Dom Kultury na Gronowie oraz sale znajdujące się w innych miejskich instytucjach. (jad)

Jarek Adamek

Don Vito na prezydenta? Odwiedził mnie dawno nie widziany Przyjaciel, mieszkający pod Wielkim Miastem. Odwiedziny miłe, choć na trzeźwo. Opowiedział mi bardzo interesującą historię o swoim sąsiedzie. Otóż ów pan trafił był do więzienia za udział w narkotykowym biznesie. Wyrok całkiem spory jak na nasze sądy – trzy lata odsiadki, więc raczej nie złapano go z jointem w kieszeni. Sąsiad karę odbył, wyszedł na wolność i zaraz po powrocie do domu sprawił sobie najnowszy model BMW. - Ma potężną posiadłość, najnowsze auto, jednym słowem kara nijak mu nie zaszkodziła – opowiadał Przyjaciel – w dodatku gdy siedział, rodzinie wiodło się nie gorzej niż wcześniej. Warto dodać, że o jakichkolwiek innych źródłach utrzymania, takich jak własna firma tudzież etat sąsiedzi nic nie wiedzą, a przecież sąsiedzi wiedzą wszystko. Wniosek nasuwa się więc jeden – pan bohater opowieści otoczony był czułą i hojną opieką, najwyraźniej w zamian za milczenie. Przyjaciel nie krył irytacji takim stanem rzeczy, ale ja jestem od niego nieco bardziej zmęczony życiem. - Przyjacielu – mówię – to kolejny dowód na przewagę prywatnego nad państwowym. Prywatna jest mafia. Ok, niechże będzie i międzynarodowa, niechże sięga od japońskich Triad po Cosa Nostrę, ale to zasadniczo przedsięwzięcie, które działa, i to wcale nieźle. Dawno, dawno temu u Herlinga-Grudzińskiego wyczytałem uroczą analizę skuteczności mafii. Autor „Innego świata” znał się na rzeczy – mieszkał bądź co bądź w Neapolu. On zestawiał wprawdzie

mafię z partią komunistyczną, ale moim zdaniem wiele się nie zmieniło. Mafia działa najlepiej tam, gdzie nie działa państwo. Wciska się na miejsce państwa i wykonuje zasadniczo te same zadania, z tym że najczęściej robi to o wiele lepiej i o wiele taniej. Przykład? Weźmy pierwszy z brzegu – najsłynniejsze dzieło literackie i filmowe o mafii: „Ojciec chrzestny”. Pierwsza scena – Amerigo Bonasera prosi dona Vito Corleone o wymierzenie sprawiedliwości młodzieńcom, którzy skatowali jego córkę. - Dlaczego przychodzisz z tym do mnie, gdy nie chciałeś mieć ze mną nic wspólnego, uważałeś mnie za bandytę, a siebie za praworządnego obywatela? - pyta Ojciec chrzestny – masz policję i sądy w Ameryce, niech wymierzą sprawiedliwość. Bonasera odpowiada, że sąd skazał młodzieńców na symboliczną karę i zawiesił wyrok. Państwo zawiodło, więc przychodzi do mafii. Corleone decyduje się pomóc proszącemu, choć nie zgadza się na zabicie oprawców. Jest więc na swój sposób sprawiedliwy. A cena, której zażądał, wcale nie przeraża – żadnych haraczy, żadnego udziału w niejasnych interesach. - Kiedyś być może będę potrzebował twojej przysługi – powiedział. I tyle. Kto nie zna tej historii, niech poczyta albo obejrzy film. Mniejsza z tym – w USA po II wojnie światowej mafia rozkwitła dlatego, że państwo było słabe. I działa wszędzie tam, gdzie państwo nie ochroni obywatela, nie wymierzy sprawiedliwości, nie wywiąże się z obietnic. I teraz zastanawiam się nad historią sąsiada mojego Przyjacie-

la. Czy państwo polskie nasze kochane z Orłem w Koronie działa? Czy chroni, wymierza i wywiązuje się z obietnic? No i mam wielki problem z odpowiedzią. Bo aż ciśnie się na usta, że nie bardzo. Mało tego – państwo coraz bardziej traktuje nas jak – no może nie wrogów, ale frajerów, którym można obiecać cuda, a potem doić, strzyc, łupić ze skóry. Coraz nowymi podatkami, akcyzami, opłatami. Zresztą – co mi tam – jesteśmy poniekąd wrogami. Na przykład piratami drogowymi, zabijającymi z premedytacją niewinne istoty ludzkie. Przecież tak nam jest sprzedawana cała ta historia z fotoradarami – jako walka z piractwem. Jasne – zwłaszcza w tych tajniackich autach, co to tylko robią zdjęcia i wysyłają mandaty zdjęć nie pokazując. Od razu czuję się bezpieczniej. A, że budżet ma z tego mieć ponad 1,5 miliarda złotych. Przecież potrzeby państwa są tak ogromne – a to stadion trzeba zrobić wypasiony, z zasuwanym dachem, a to kupić dreamlinery, żeby imię Polski na świecie rozsławiały... Wszystko dla nas, dla naszego bezpieczeństwa, sprawiedliwości, jakości życia. No, a przede wszystkim, kto wam broni? Opozycja? Wolne żarty – PiS też chciał fotoradary stawiać, co pan wtedy Tusk obśmiewał. SLD i Palikoty poprą wszystko, byle im słupki skoczyły. Co począć więc z tym naszym coraz mniej przyjaznym państwem? Wierzyć wciąż jeszcze, że jest nasze, polskie, kochane czy dać sobie spokój i poszukać wreszcie skutecznej prywatnej inicjatywy. Orzeł w koronie czy Dres w BMW?


23 stycznia 2013

Chorych

Świńska grypa nie jest groźniejsza od sezonowej

Wydarzenia

5

Mandat karny dla kierowcy tira

Ciężarówka zepchnęła subaru

coraz więcej Wirus świńskiej grypy atakuje także w naszym regionie. – W powiecie mamy kilkaset nieudokumentowanych jeszcze badaniami przypadków – podkreśla Ryszard Siwicki, dyrektor Powiatowej Stacji Sanitarno - Epidemiologicznej w Lesznie. Szef sanepidu zaznacza jednak, że szczep A/H1N1 nie jest groźniejszy od tzw. grypy sezonowej.

Ze szpitali w całym kraju spływają niepokojące informacje o hospitalizacji kolejnych osób chorych na tzw. świńską grypę. Są już przypadki śmiertelne. Do leszczyńskiego szpitala nie trafił jeszcze żaden pacjent zarażony wirusem A/H1N1, ale sam wirus pojawił się już w regionie, co potwierdzają badania wirusologiczne. Ryszard Siwicki uważa, że nie powinno się z tego powodu nakręcać atmosfery strachu. Od kilku dni zgłaszalność osób

chorych jest większa niż do tej pory. Mamy w tej chwili kilkaset zgłoszeń z terenu powiatu, są to przypadki bez udokumentowanych badań. Można się spodziewać, że badania potwierdzą zarażenie właśnie szczepem A/H1N1. W najbliższych dniach zostaną wykonane badania wybranych losowo osób - mówi dyrektor Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Lesznie. Zgłoszenia napłynęły z kilku placówek służby zdrowia i przychodni na terenie powiatu. Ryszard Siwicki uspokaja, że świńskiej grypy nie powinniśmy się obawiać bardziej niż normalnej. Potwierdza też, że jest ona mniej groźna niż podczas pandemii w latach 2009 - 2010. - Właściwie nie różni się od grypy tzw. sezonowej. Sposoby jej leczenia i uniknięcia są takie same. Zalecamy szczepienia. Nie jest na nie wciąż za późno. Już po kilkunastu dniach od przyjęcia szczepionki zyskuje się częściową odporność. Pamiętajmy też, by odpowiednio się ubierać, nie przegrzewać, ale zakrywać głowę. Ważna jest też dieta złożona z owoców i warzyw, a szczególnie ważne wietrzenie mieszkania. Starajmy się też unikać, o ile to możliwe, dużych skupisk ludzkich - kończy dyrektor Siwicki. (mah)

Dziewczyna Nieszczelny junkers?

podtruta czadem Najprawdopodobniej podtrucie tlenkiem węgla było przyczyną zasłabnięcia nastolatki z Leszna. Do zdarzenia doszło w piątek przed południem, w jednym z bloków przy ul. Niepodległości.

Pierwsza na miejscu była karetka pogotowia. Ratownicy wezwali strażaków, podejrzewając, że w mieszkaniu wydziela się

tlenek węgla. Jednak kiedy na miejscu zjawiła się straż pożarna, mieszkanie, w którym doszło do podtrucia, było już dobrze przewietrzone. - Strażacy dokonali pomiaru zawartości tlenku węgla w powietrzu i ten wynik był negatywny, czyli tlenku węgla już tam nie było. To mieszkanie wyposażone jest w przepływowy ogrzewacz wody, tzw. junkers. Urządzenia te bardzo często są powodem wydzielania się tlenku węgla w mieszkaniach i być może, że to urządzenie tlenek węgla w tym mieszkaniu wyemitowało i dziewczyna została podtruta - mówi Stanisław Biernaczyk, rzecznik Komendy Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej w Lesznie. (mon)

O ogromnym szczęściu w nieszczęściu może mówić kierowca osobowego subaru, który w piątek rano wypadł z drogi krajowej nr 5 w okolicy Augustowa. Samochód dosłownie ściął przydrożne krzewy i mniejsze drzewka. Jak udało nam się ustalić, kierowca nie odniósł obrażeń. Do groźnie wyglądającego wypadku doszło w piątek po godzinie 8.00 pod Augustowem. W kierunku Leszna jechał ciągnik siodłowy z naczepą. Kierowcą tego pojazdu był 59-letni mieszkaniec powiatu kaliskiego. Za nim jechał 36-letni mieszkaniec Stalowej Woli prowadzący sportowe subaru. - Kierowca samochodu osobowego rozpoczął manewr wyprzedzania. Kiedy znajdował się na przeciwnym pasie, w połowie długości ciężarówki, ta również rozpoczęła manewr

wyprzedzania - mówi rzecznik leszczyńskich policjantów Dawid Marciniak. - W ten sposób ciężarówka zepchnęła samochód osobowy do rowu. Osobowe subaru wypadając z drogi, jechało z dużą prędkością. Po zniszczeniach, jakich doznał pojazd i śladach, jakie pozostawił, można przypuszczać, że wypadek miał dramatyczny przebieg. Po wypadnięciu z drogi samochód wybił się w rowie, przeleciał nad ścieżką rowerową, po czym skosił przydrożne krzaki i mniejsze drzewka. Pojazd zatrzymał się kilka metrów dalej na grubym drzewie, w które uderzył dachem. Kierowca samochodu osobowego został przewieziony do szpi-

tala, gdzie okazało się, że nie odniósł obrażeń. Prawdopodobnie skutki wypadku byłyby dla niego bardziej dotkliwe, gdyby nie fakt, że pojazd był celowo wzmacniany. - Pamiętajmy, że nawet najdoskonalsze auto, niezależnie od marki i zastosowanych udoskonaleń nie daje nam pewności, że wyjdziemy z wypadku bez obrażeń - przypomina Dawid Marciniak. - Kierowca subaru z całą pewnością może mówić o ogromnym szczęściu - dodaje. Kierowca ciężarówki za spowodowanie kolizji został ukarany mandatem karnym. Przez około godzinę ruch drogowy w miejscu wypadku nadzorowali policjanci, którzy przepuszczali samochody wahadłowo. (jag)

Burmistrz Miasta i Gminy Osieczna

ogłasza przetarg ustny nieograniczony na prowadzenie płatnego parkingu całodobowego, nadzorowanego oraz pola namiotowego Przedmiotem przetargu jest prowadzenie przez okres 2 sezonów obejmujących lata 2013 i 2014 parkingu całodobowego, nadzorowanego oraz pola namiotowego. Sezon obejmuje okres od dnia 1 czerwca do dnia 31 sierpnia. Parking i pole namiotowe jest usytuowane na części działki nr 1303/4 obręb Osieczna, zapisanej w księdze wieczystej prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Lesznie KW Nr PO1L/00035151/7. Nieruchomość jest wolna od obciążeń i zobowiązań. Gmina nie posiada aktualnego planu zagospodarowania przestrzennego. Działka nr 1303/4 jest wykorzystywana na cele turystyczno-wypoczynkowe.

1. Parking o powierzchni 2.375 m2

Cena wywoławcza netto 1 m2 - 5,30 zł. O wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu, postąpienie nie może być niższe niż 1% wywoławczego czynszu dzierżawnego.

2. Pole namiotowe o powierzchni 2.047,36 m2

Cena wywoławcza netto 1 m2 - 1,07 zł. O wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu, postąpienie nie może być niższe niż 1% wywoławczego czynszu dzierżawnego. Do ustalonego czynszu zostanie dodany podatek VAT w wysokości 23%. Czynsz za jest płatny 1 raz w roku w terminie do dnia 31 sierpnia każdego roku. Przetarg odbędzie się dnia 27 lutego 2013 r. o godz. 13.00 w sali nr 14 Urzędu Miasta i Gminy w Osiecznej. Przystępujący do przetargu są zobowiązani do wpłaty wadium w pieniądzu w terminie do dnia 22 lutego 2013 r. (włącznie) w wysokości: - parking 2.000,00 zł, - pole namiotowe 400,00 zł. Wadium należy wpłacić na konto depozytowe Urzędu Miasta i Gminy w BS Poniec Oddział w Osiecznej nr konta 93 8682 0004 2600 0273 2000 0030. Wadium wpłacone przez oferenta, który przetarg wygra zostanie zaliczone na poczet należnego czynszu, natomiast pozostałym uczestnikom zostanie zwrócone. W przypadku uchylenia się od podpisania umowy dzierżawy, wpłacone wadium ulegnie przepadkowi. Burmistrz /-/Stanisław Glapiak


6

Wydarzenia

23 stycznia 2013

Lissa znów Defilada na Rynku

Kierowca nie zauważył pieszej

Potrącona na przejściu

Fot. (6x) Jarek Adamek

Fot. (2x) Jan Gacek

stała się Lesznem

Uroczysta zbiórka pododdziałów i defilada żołnierzy 4 pułku przeciwlotniczego uczciły 93 rocznicę odzyskania niepodległości przez Leszno. Ceremonia odbyła się na Rynku – w tym samym miejscu, gdzie w 1920 roku gen. Dowbór- Muśnicki przejmował miasto pod opiekę Wojska Polskiego. Powrót Leszna do Polski był bezpośrednio efektem Traktatu Wersalskiego, a pośrednio Powstania Wielkopolskiego, które

zabezpieczyło zachodnie granice Rzeczpospolitej. Przypomniał o tym prezydent Leszna Tomasz Malepszy podczas uroczystej manifestacji na Rynku. Pododdziały 4 pułku przeciwlotniczego stacjonujące w garnizonie Leszno ustawiły się w tym samym miejscu, gdzie 17 stycznia 1920 roku stali żołnierze Wojska Polskiego przejmujący miasto od Niemców. - Lissa stała się znowu Lesznem - mówił prezydent Tomasz Malepszy - a generał Dowbór-Muśnicki stojąc przed Ratuszem, wziął Leszno pod opiekę polskiego oręża. Prezydent przypomniał, że powrót Leszna do Polski za-

wdzięczamy przede wszystkim ciężkiej, organicznej pracy Polaków z naszego regionu, walczących w ten sposób z żywiołem niemieckim. Żołnierze 4 pułku przeprowadzili Apel Pamięci zakończony salwą honorową, a potem przez Rynek przeszła defilada pododdziałów. (jad)

W ubiegłym tygodniu na al. Krasińskiego w przechodzącą przez przejście dla pieszych kobietę wjechał 78-latek kierujący oplem. Poszkodowana trafiła do leszczyńskiego szpitala.

Do wypadku doszło przed godziną 12.00. Jadący od strony ulicy Skarbowej kierowca opla vectra potrącił na przejściu dla pieszych kobietę. - Ze wstępnych ustaleń wynika, że weszła ona na przejście, bo zatrzymał się przed nim inny kierowca. Jadący oplem 78-latek prawdopodobnie nie zauważył pieszej - wyjaśnia Dawid Marciniak, rzecznik KMP w Lesznie. Poszkodowana została przetransportowana do szpitala, a ustaleniem dokładnych okoliczności zdarzenia zajmują się już leszczyńscy policjanci. (mah)

Złapana przez ochronę sklepu

Pracownica próbowała wynieść towar 24-letnia kobieta, pracownica jednego z leszczyńskich marketów, została złapana na gorącym uczynku podczas kradzieży. Towar ukryła w torebce.

Sytuacja miała miejsce w niedzielę. Około godziny 17.00 dyżurny policji otrzymał zgłoszenie od pracownika ochrony. - Służba ochrony marketu podczas kontroli

pracowników ujawniła w torebce jednej z kobiet towary w postaci artykułów dekoracyjno-ogrodniczych, za które nie zapłaciła. Łączna wartość skradzionego towaru wyniosła ponad 280 złotych. Policjanci przewieźli kobietę do KMP w Lesznie na przesłuchanie. Niedoszła złodziejka przyznała się do winy, tłumacząc, że kradzieży dokonała z pobudek osobistych - mówi Zbigniew Krawczyk z Komendy Miejskiej Policji w Lesznie. Kobiecie, mieszkance Leszna, przedstawiono zarzut kradzieży, za co grozi do pięciu lat więzienia. Karę wymierzy sąd. (mon)

Wyrok nie jest prawomocny

Były wójt Powalczą o tytuł Miss Wielkopolski skazany za drzewa Muszą być zgrabne, ładne i mądre

14 kandydatek na Miss Wielkopolski wzięło udział w castingu, który odbył się w sobotę w klubie Heaven. Komisja konkursowa, obok urody pań, zwracała też uwagę na ich inteligencję. – To było stresujące doświadczenie – mówi Jagoda Podhorodecka, która po raz pierwszy w życiu wzięła udział w takim castingu.

Leszczyński casting był już trzecim, jaki przeprowadzono w ostatnim czasie w Wielkopolsce. Nasze miasto podczas tegorocznego półfinału wyborów Miss Wielkopolski będzie reprezentowało 13 pań. Odbędzie się on 26 kwietnia w Ostrowie Wielkopolskim. Dla kilku uczestniczek sobotni casting był pierwszym takim doświadczeniem w życiu. - Przyszłam na casting, ponieważ wiele o nim słyszałam od koleżanek, które brały w nim udział w

zeszłym roku - mówi 19-letnia Jagoda Podhorodecka. - Cieszę się, że dostałam się do kolejnego etapu, ale muszę przyznać, że było to dla mnie dość stresujące. Nigdy wcześniej nie brałam udziału w takim castingu. Słyszałam jednak, że takie doświadczenia pozwalają wyrobić sobie charakter i pewność siebie - dodaje. Organizatorzy podkreślają, że uroda kandydatek na Miss Wielkopolski nie była jedynym kryterium wyboru. - Minęły już czasy, kiedy w takich konkursach liczył się wyłącznie wygląd - mówi Grzegorz Ostrowski, jeden z organizatorów plebiscytu Miss Wielkopolski 2013. - Rozmawialiśmy z kandydatkami o ich zainteresowaniach czy postępach w szkole. Dodatkowym atutem była też znajomość języków obcych. Kryteria fizyczne też były oczywiście brane pod uwagę. Dziewczęta, które awansowały do kolejnego etapu mają odpowiedni wygląd i wzrost. (jag)

Rok pozbawienia wolności w zawieszeniu i pięcioletni zakaz pełnienia funkcji w administracji to kara, jaką Sąd Rejonowy w Lesznie wymierzył byłemu wójtowi Lipna Mariuszowi H. za niedopełnienie obowiązków i przekroczenia uprawnień w sprawie wycięcia drzew w parku w Lipnie. Wyrok nie jest prawomocny.

Mariusz H. oskarżony był o tak zwane „przestępstwa urzędnicze”, czyli niedopełnienie obowiązków i przekroczenie uprawnień. Chodziło o wycięcie z parku w Lipnie

58 drzew bez wymaganej prawem zgody Starostwa Powiatowego w Lesznie. Proces wójta rozpoczął się w lutym ubiegłego roku, w tym czasie Mariusz H. stracił stanowisko z powodu wyroku skazującego za inne przestępstwo umyślne. - W sprawie wycinki sąd uznał oskarżonego winnym - powiedział Radiu Elka Zygmunt Przytulski, wiceprezes Sądu Rejonowego w Lesznie. Kara, jaką wymierzono, to rok pozbawienia wolności w zawieszeniu na cztery lata, pięcioletni zakaz pełnienia jakichkolwiek funkcji w jednostkach administracji państwowej i samorządowej oraz grzywna w wysokości 5 tysięcy złotych. Wyrok nie jest prawomocny. W lutym rozpocząć się ma kolejny proces byłego wójta i jego zastępcy, którym prokuratura postawiła kilkanaście zarzutów, przede wszystkim korupcyjnych. (jad)


Program telewizyjny

ŚRODA, 23.01

Program telewizyjny od 23.01 - 29.01.2013

HITY TYGODNIA

TVP 1

TVP 2

POLSAT

5.55 Kawa czy herbata? 8.00 Wiadomości 8.05 Pogoda 8.08 Polityka przy kawie 8.25 Noddy w krainie zabawek (42) - serial 8.40 Stacyjkowo (42) - serial 8.50 Telezakupy 9.30 Planeta Ziemia - Krainy lodu (1) - serial 10.30 Cudowne miejsca - Wielkie Sanktuaria Polski - Warszawa - cykl dok. 11.05 Plebania (1416) - telenowela 11.30 Moda na sukces (5758) - serial 12.00 Wiadomości, Agrobiznes 12.30 Planeta Ziemia - Wielkie równiny - serial 13.30 Jaka to melodia? 14.00 Klan (2388) - telenowela 14.30 Wideoteka - 60 hitów na 60 lat! 15.00 Wiadomości, Pogoda 15.20 Wójt roku 2012 - sylwetki 15.25 Blondynka (10) - Życie to maraton - serial 16.25 Moda na sukces (5759) - serial 17.00 Teleexpress, Pogoda 17.20 Jaka to melodia? 17.50 Klan (2389) - telenowela 18.25 Chichot losu (12) - Spadkobiercy - serial 19.15 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20.20 Jutro nie umiera nigdy - film senHIT sacyjny, USA, Wielka Brytania, reż. Roger Spottiswoode, wyk. Pierce Brosnan, Jonathan Pryce, Michelle Yeoh, Teri Hatcher 22.25 Przebłysk jutra (7) - serial 23.15 Przebłysk jutra (8) - serial 0.10 Autoportret z kochanką - film obyczajowy, Polska, reż. Radosław Piwowarski, wyk. Katarzyna Figura, Waldemar Błaszczyk, Jerzy Trela, Marek Kondrat, Marcelina Zjawińska, Halina Wyrodek, Mirosław Baka, Tomasz Bednarek, Edward Krasiński, Konrad Imiela 1.40 Reportaż Jedynki - Oddali moje wnuki mordercom 2.15 Notacje - Lucyna Smolińska. Najważniejsze są pomysły - cykl dok. 2.30 Zagadkowa Jedynka 3.30 Zakończenie dnia

6.00 Złotopolscy (11 - 12) - telenowela 7.05 M jak miłość (127) - serial 8.00 Pytanie na śniadanie 10.40 Lokatorzy (221) - Pała ze sprawowania - serial 11.10 Telezakupy 11.40 Błogosławieństwo dla Biskupa - nabożeństwo 12.40 Tancerze (16) - Z miłością się nie igra - serial 13.40 Barwy szczęścia (864) - serial 14.15 Współczesna rodzina (16) - Fears - serial 14.40 Świat bez tajemnic - Mark Zuckerberg. Kulisy Facebooka - cykl dok. 15.45 Panorama, Pogoda 16.15 M jak miłość (960) - serial 17.05 Republika Doyle’ów (12) - serial 18.00 Panorama, Sport , Pogoda 18.50 Jeden z dziesięciu (3) - teleturniej 19.25 Współczesna rodzina (16) - Fears - serial 19.55 Ja to mam szczęście! - ulubione skecze - serial 20.05 Barwy szczęścia (865) - serial 20.40 Na dobre i na złe (508) - Ręka chirurga - serial 21.35 Kulisy serialu 21.45 Rób swoje, ryzyko jest twoje HIT - komedia, Polska, reż. Marian Terlecki, wyk. Olaf Lubaszenko, Michał Milowicz, Anna Przybylska, Zbigniew Buczkowski, Michał Zbrojewicz, Arkadiusz Janiczek, Marek Siudym, Roman Kłosowski, Katarzyna Bujakiewicz 23.30 Reporter Polski - magazyn 0.10 Powrót do życia (20) - Inicjatywa 38 - serial 0.55 Słońce i cień. Gustaw Holoubek - film dokumentalny 1.45 Reporter Polski - magazyn 2.25 Rób swoje, ryzyko jest twoje - komedia, Polska, reż. Marian Terlecki, wyk. Olaf Lubaszenko, Michał Milowicz, Anna Przybylska, Zbigniew Buczkowski, Michał Zbrojewicz, Arkadiusz Janiczek, Marek Siudym, Roman Kłosowski, Katarzyna Bujakiewicz

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.30 Przygody Animków 8.00 Pinky i Mózg 8.30 Miś Yogi 9.00 Czarodziejki 10.00 Dopóki śmierć nas nie rozłączy 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Dlaczego ja? 12.00 Szpilki na Giewoncie 13.00 Dom nie do poznania 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia, Pogoda 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19.30 Świat według Kiepskich 20.35 Wieczny student 2 - komedia, USA, HIT 2006, reż. Mort Nathan, wyk. Kal Penn, Anthony Cozens, Daniel Percival, Glen Barry, Lauren Cohan, Steven Rathman 22.35 Kto pierwszy, ten lepszy - komedia romantyczna, Niemcy, USA, 2002, reż. Reginald Hudlin, wyk. Matthew Perry, Elisabeth Hurley, Bruce Campbell, Amy Adams, Vincent Pastore Joe jest nieudacznikiem. Był adwokatem, ale niefrasobliwe kontakty z mafią złamały mu karierę. Teraz zarabia na życie dostarczając pozwy s ądowe. Niestety, nawet z tak prostym zadaniem nie zawsze umie sobie poradzić. Udaje mu się jednak przekonać swojego szefa, by dał mu kolejną szansę i pozwolił wziąć udział w sprawie Gordona Moore`a, milionera z Teksasu, który chce rozwieść się z żoną i w sprytny sposób zagarnąć cały majątek. 0.35 Weselna wojna - komedia, USA, Kanada, 2006, reż. Jim Fall, wyk. John Stamos, Bonnie Somerville, Eric Dane 2.35 Zagadkowa noc 3.15 Zza kamery 3.30 Tajemnice losu

TVN

TVN 7

TV 4

20.00 Chłopiec z latawcem - film obyczaHIT jowy, Chiny, USA 2007, reż. Marc Forster, wyk. Khalid Abdalla, Atossa Leoni, Shaun Toub 22.40 Bez śladu - serial sensacyjny - serial 23.40 Rozmowy bez ogródek - film obyczajowy, Francja 2007, reż. Jean Becker, wyk. Daniel Auteuil, Jean Pierre Darroussin, Fanny Cottençon, Alexia Barlier 1.50 Arkana magii 3.55 Druga strona medalu - talk show

20.00 Czyściciel - komedia, USA, 2007, HIT reż. Les Mayfield, wyk. Cedric the Entertainer, Callum Keith Rennie, Mark Dacascos, Nicollette Sheridan, Lucy Liu 21.50 Lawina - film katastroficzny, USA, 1994, reż. Paul Shapiro, wyk. David Hasselhoff, David Hasselhoff, Deanna Milligan, Deanna Milligan, Michael Gross, Michael Gross, Myles Ferguson 23.45 CSI: Kryminalne zagadki Miami 0.40 Przepowiednia z Awinionu - serial 1.45 Gość Wydarzeń - program publicystyczny 2.00 To był dzień - program publicystyczny 3.00 To był dzień na świecie

7.25 Detektywi - program kryminalny 8.00 Dzień dobry TVN - magazyn 11.05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 11.40 Sąd rodzinny - program sądowy 12.40 Sędzia Anna Maria Wesołowska 13.40 Ostry dyżur XI - serial obyczajowy 14.45 Ukryta prawda - program obyczajowy 15.50 W - 11 Wydział Śledczy - serial 16.30 Rozmowy w toku - talk show 17.25 Detektywi - serial 18.00 Ukryta prawda - program obyczajowy 19.00 Fakty, Sport , Pogoda 19.50 Uwaga! - program interwencyjny 20.05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial

Zielona mila

TVN, piątek, godz. 20.00

W więzieniu Cold Mountain korytarz między celami więźniów skazanych na śmierć a pomieszczeniem, w którym wykonywano egzekucje, był wyłożony zielonym linoleum. To przejście nazwano „zieloną milą”. W 1935 roku w więzieniu oczekiwał na wykonanie wyroku John Coffey (Michael Duncan), potężny Murzyn o usposobieniu dziecka i nadzwyczajnych zdolnościach uzdrowiciela. Skazano go za podwójne morderstwo dwóch dziewczynek - zbrodnię, której nie popełnił. Po sześćdziesięciu latach niezwykłą historię Johna Coffeya opowiada świadek tamtych wydarzeń, strażnik Paul Edgecomb (Tom Hanks).

imieniny Ildefonsa, Rajmunda

5.55 We Dwoje - program rozrywkowy 7.05 Męski Typ. Jerzy Iwaszkiewicz - talk show 7.35 Ostry dyżur - serial obyczajowy 8.35 Sąd rodzinny - program sądowy 9.30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 10.30 Zaklinaczka duchów - serial 11.30 Mango Telezakupy 13.05 Dr House I - serial obyczajowy 14.00 Sąd rodzinny - program sądowy 15.00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 16.00 Ostry dyżur - serial obyczajowy 17.00 Brzydula - serial obyczajowy 18.05 Zaklinaczka duchów - serial 19.00 Dr House I - serial obyczajowy

7.30 Gliniarz i prokurator 8.30 Komisarz Rex 9.30 Ukryta miłość 11.30 Inspektor Gadget 12.00 Osaczona 13.00 TV Market 13.20 Dziewczyny z fortuną 15.00 Komisarz Rex 16.00 Gliniarz i prokurator 17.00 Ukryta miłość 19.00 Galileo Extra

Poznaj mojego tatę TVN, sobota, godz. 20.00

Greg (Ben Stiller) zakochał się w Pam (Teri Polo) i postanowił ją poślubić. Nim zwiąże się z ukochaną małżeńskim węzłem, musi poprosić o zgodę jej rodziców. Przyszła teściowa Dina (Blythe Danner) jest mu przychylna, ale ojciec Pam, Jack Byrnes (Robert De Niro), postanawia dokładnie sprawdzić przyszłego zięcia i poddaje nieszczęsnego Grega wielu ciężkim próbom. Według Jacka, taka dziewczyna jak Pam zasługuje na kogoś lepszego. Usiłuje zniechęcić Grega do siebie i swojej rodziny i nie przebiera w środkach, aby to osiągnąć. Tymczasem przyszły zięć jest biedny, ale nie głupi. Greg bardzo szybko odkrywa tajemnicę pana domu. Okazuje się, że Jack był w przeszłości agentem CIA i do tego specjalizował się w eksperymentach z wykrywaczem kłamstw.

21.30 Zamieć - film sensacyjny, Kanada, HIT Francja, USA 2009, reż. Dominic HIT Sena, wyk. Kate Beckinsale, Gabriel Macht, Tom Skerritt, Columbus Short, Alex O’Loughlin 23.30 Prawo Agaty - serial obyczajowy 0.35 Agenci NCIS. Los Angeles - serial sensacyjny 1.30 Uwaga! - program interwencyjny 1.45 Arkana magii 3.05 Koniec programu

Twierdza

TV POLONIA

TVP 1, sobota, godz. 20.20

Specjalista

TVN, niedziela, godz. 20.00

May Munro) wynajmuje Raya Quicka, aby pomógł jej pomścić śmierć rodziców. Minęło wiele lat od tamtej tragicznej nocy, gdy mała May widziała na własne oczy, jak członkowie mafijnej rodziny Leonów wykonywali wyrok na jej rodzicach. Wówczas przysięgła sobie, że pewnego dnia pomści ich śmierć. Właśnie nadszedł czas wyrównania rachunków. Dorosła dziś May zrobiła wszystko, aby znaleźć się blisko Leonów, by zaskarbić sobie ich zaufanie i poznać ich zwyczaje na tyle dobrze, aby móc zaplanować skuteczną zemstę. Dzięki pomocy Raya, specjalisty od materiałów wybuchowych, May rozprawia się ze swymi wrogami.

© www.telepress24.com �telepress24@gmail.com

Generał Francis Hummel, weteran sił zbrojnych USA, przejmuje kontrolę nad wyspą Alcatraz. Wraz z oddziałem żołnierzy przetrzymuje grupę 81 turystów i grozi odpaleniem w kierunku San Francisco bomb ze śmiertelnie groźnym gazem V.X. Stawia ultimatum: żąda jako okupu przeszło 100 milionów dolarów, które chce przekazać żonom poległych amerykańskich żołnierzy. Pieniądze mają być dostarczone w ciągu 40 godzin... w przeciwnym razie odpali groźne ładunki. Do prowadzenia akcji przeciwko generałowi Hummelowi wyznaczony zostaje agent FBI Stanley Goodspeed, specjalista do spraw broni chemicznej. Pomaga mu John Patrick Mason, jedyny więzień, któremu powiodła się próba ucieczki z Alcatraz...

TVP INFO

12.00 Barwy szczęścia (739) - serial 12.25 Polonia w Komie 12.35 Wiadomości 12.50 Londyńczycy II (7) - serial 13.45 Informacje kulturalne 14.00 Zacisze gwiazd - Łukasz Golec 14.35 Po prostu - program Tomasza Sekielskiego 15.40 Złotopolscy (608) 16.05 Kultura, głupcze - magazyn 16.50 Wszystko przed nami (28) - telenowela 17.20 Polonia w Komie 17.30 Teleexpress 17.55 Benefis - Zbigniewa Górnego 18.55 Wilnoteka - magazyn 19.15 Barwy szczęścia (739) - serial 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.30 Sport 20.35 Pogoda 20.50 Warto kochać (45) - serial 21.45 Polonia w Komie 21.50 Łamigłówka - Pomnik historii 22.00 Polonia 24 22.30 Pogoda 22.45 Kabaretowy Klub Dwójki - PRL 23.45 Operacja Życie (28) - cykl dok.

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 14.00 Serwis Info 14.10 Raport z Polski 14.24 Pogoda 14.30 Serwis Info 14.50 Pogoda 14.55 Serwis sportowy 15.00 Serwis Info 15.11 Pogoda 15.15 Rozmowa dnia 15.30 Serwis Info 15.50 Pogoda 15.55 Serwis sportowy 16.00 Raport z Polski 16.25 Pogoda 16.30 Dla niesłyszących - Serwis Info 16.50 Biznes 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Infoexpress 20.10 Minęła 20ta 21.00 Pogoda 21.05 Telekurier 21.30 Serwis Info 21.41 Pogoda 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.18 Serwis Info. 23.08 Pogoda 23.15 Sportowy Wieczór 23.30 Ojcowie chrzestni Rosji - Więzień (2) - serial dok. 0.40 Infoexpress 0.50 Minęła 20ta 1.35 Telekurier 1.55 Serwis Info 3.00 Polska według Kreta -

EUROSPORT

TELE 5

3.00 Tenis. Australian Open, Melbourne 9.15 Sporty Motorowe. GTA Droga do Dubaju 9.30 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia 12.00 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia 15.45 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki, RPA Faza grupowa 18.00 Tenis. Gem, set i Mats 18.30 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki, RPA Faza grupowa 21.00 Wednesday Selection Zapowiedź 21.05 Jeździectwo. FEI World Cup, Lipsk, Niemcy Skoki 22.05 Jeździectwo. Magazyn Riders Club 22.10 Golf. Turniej z cyklu US PGA, Turniej Mistrzów Hyunduai 23.10 Golf. Turniej z cyklu US PGA, Sony Open, Honolulu, Stany Zjednoczone 0.10 Yacht Club 0.15 Golf Club 0.20 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia 1.00 Tenis. Gem, set i Mats

6.00 Program rozrywkowy - program rozrywkowy 12.05 Świadek zbrodni - dramat, USA 2007, reż. Michael M. Scott, wyk. Kelly Rutherford, Kirsten Prout, Eric Keenleyside, Stephen Spender 14.00 Gorączka w mieście - serial 15.00 Łowcy niewolników - serial 16.00 Straż graniczna 4 - serial 16.30 Straż graniczna 4 - serial 17.00 Popcorn TV - program rozrywkowy 17.35 Popcorn TV - program rozrywkowy 18.10 Mega katastrofy - serial 19.10 Irys - serial 20.10 Akta Dresdena - serial 21.05 Robota - czarna komedia, USA 2009, reż. Shem Bitterman, wyk. Patrick Flueger, Ron Perlman, Taryn Manning, Joe Pantoliano 23.05 Gdzie diabeł mówi dobranoc - serial 23.40 Kiedy dzieci śpią - film erotyczny 1.20 Nocny patrol

TV PULS

6.00 Dyżur - reality TV 6.30 W blasku fleszy 2011 7.00 Timon i Pumba - animacja 7.30 Przygody Sindbada żeglarza - serial 8.30 Łowcy skarbów - serial 9.30 Sekrety i kłamstwa - reality TV 10.30 Potęga przyrody - serial dok. 11.30 Panny i wdowy - serial 12.40 Taki jest świat 13.30 Sekrety i kłamstwa - reality TV 14.30 Przygody Sindbada żeglarza - serial 16.00 Pingwiny z Madagaskaru - animacja 16.30 Crusoe - serial 17.30 Łowcy skarbów - serial 18.30 Pixie i Dixie - animacja 19.00 Timon i Pumba - animacja 19.30 Pingwiny z Madagaskaru - animacja 20.00 Tarzan i zaginione miasto - film przygodowy 21.45 Ósma plaga - film akcji 0.00 Goło i wesoło - program rozrywkowy 0.40 Taki jest świat 1.30 Programy powtórkowe

POLSAT 2

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.40 Awantura o kasę 8.35 Gra w ciemno 9.30 Rodzina zastępcza 10.30 Daleko od noszy 11.00 Rodzina zastępcza 11.30 Mamuśki 12.00 Graczykowie 12.30 Rodzina zastępcza 13.00 Daleko od noszy 13.30 Świat według Kiepskich 14.00 Rodzina zastępcza 15.00 Graczykowie - Buła i spóła 15.30 Rodzina zastępcza 16.00 Daleko od noszy 16.30 Mamuśki 17.00 Rodzina zastępcza 18.00 Malanowski i Partnerzy 18.30 Malanowski i Partnerzy 19.00 Dlaczego ja? 20.00 Wydarzenia 20.25 Sport 20.30 Pogoda 20.35 Interwencja 21.00 Trudne sprawy 22.00 Rodzina zastępcza 23.00 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzina zastępcza 0.00 Daleko od noszy 0.30 Dlaczego ja? 1.30 Trudne sprawy

7


8

Program telewizyjny

CZWARTEK, 24.01

imieniny Felicji, Tymoteusza

PIĄTEK, 25.01

TVP 1

TVP 2

POLSAT

TVP 1

TVP 2

POLSAT

5.55 Kawa czy herbata? 8.00 Wiadomości, Pogoda 8.08 Polityka przy kawie 8.25 Marta mówi! - Marta świadkiem (32) - serial 8.55 Telezakupy 9.30 Planeta Ziemia - Wielkie równiny - serial 10.35 My Wy Oni - magazyn 11.05 Plebania (1417) - telenowela 11.30 Moda na sukces (5759) - serial 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.30 Planeta Ziemia - Dżungla - serial dok. 13.30 Jaka to melodia? 14.00 Klan (2389) - telenowela 14.25 Wideoteka - 60 hitów na 60 lat! 15.00 Wiadomości, Pogoda 15.20 Wójt roku 2012 - sylwetki 15.25 Blondynka (11) - Przyjaciółki są jak bimber - serial 16.25 Moda na sukces (5760) - serial 17.00 Teleexpress, Pogoda 17.20 Jaka to melodia? 17.50 Klan (2390) - telenowela 18.25 Chichot losu (13) - Przyszywani - serial 19.15 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20.30 Ojciec Mateusz (27) - Spowiedź - serial 21.25 Sprawa dla reportera 22.25 Anatomia prawdy (4) - serial 23.15 Zagubieni VI (4) - serial 0.10 Na wolność - dramat, Polska, reż. HIT Andrzej Konic, wyk. Katarzyna Walter, Irena Kownas, Eugeniusz Kamiński, Jan Pęczek, Krzysztof Bauman, Roman Kosierkiewicz, Hanna Lachman, Lidia Michałuszek, Paweł Nowisz, Józef Pieracki 1.50 Sprawa dla reportera 2.45 Notacje - prof. Zbigniew Kączkowski. Uciekłem z Auschwitz - cykl dok. 3.00 Zagadkowa Jedynka 4.00 Zakończenie dnia

6.00 Złotopolscy (13) - Telewizja - telenowela 6.35 Złotopolscy (14) - Spłata - telenowela 7.05 M jak miłość (128) - serial 8.00 Pytanie na śniadanie 10.55 Lokatorzy (222) - Zakochani - serial 11.20 Telezakupy 12.00 Pożyteczni.pl (49) 12.35 Tancerze (17) - Dystans - serial 13.35 Barwy szczęścia (865) - serial 14.05 Współczesna rodzina (17) - serial 14.35 Świat bez tajemnic - Eldorado - polowanie na legendę - film dok. 15.45 Panorama 16.00 Pogoda 16.10 Na dobre i na złe (508) - Ręka chirurga - serial 17.05 Republika Doyle’ów (13) - serial 18.00 Panorama, Sport, Pogoda 18.50 Jeden z dziesięciu (4) - teleturniej 19.25 Współczesna rodzina (17) - serial 19.50 Ja to mam szczęście! - ulubione skecze - serial 20.05 Barwy szczęścia (866) - serial 20.40 Dr House - s. VII (144 - 145) - serial

22.35 Iris - dramat, USA, 2001, USA, HIT Wielka Brytania, reż. Richard Eyre, wyk. Judi Dench, Kate Winslet, Jim Broadbent 0.10 Świat bez tajemnic - Dziewczęta z Auschwitz - film dok. 1.15 Iris- dramat, USA, 2001, USA, Wielka Brytania, reż. Richard Eyre, wyk. Judi Dench, Kate Winslet, Jim Broadbent 2.50 Art Noc - Michał Urbaniak i Urbfusion - koncert 3.50 Republika Doyle’ów (12 - 13) - serial

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.30 Przygody Animków 8.00 Pinky i Mózg 8.30 Gang Misia Yogi - film USA, 2001 10.00 Dopóki śmierć nas nie rozłączy 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Dlaczego ja? 12.00 Szpilki na Giewoncie 13.00 Dom nie do poznania 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia, Pogoda 16.15 Interwencja 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miło ść 18.50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19.30 Świat według Kiepskich 20.00 Julie i Julia - komedia, USA, 2009, HIT reż. Nora Ephron, wyk. Meryl Streep, Amy Adams, Stanley Tucci, Chris Messina, Jane Lynch Julie Powell to trzydziestoletnia sekretarka, która mieszka współcześnie w Nowym Jorku i marzy o karierzy pisarki, ale bez powodzenia. Pewnego dnia postanawia ona zmienić swoje życie, wprowadzając w czyn szalony pomysł - w ciągu roku przygotuje wszystkie, 524 przepisy z legendarnej książki kucharskiej, autorstwa Julii Child - „Mastering the Art of French Cooking”, a swoje doświadczenia kulinarne adeptka tej sztuki będzie opisać na swoim blogu. I tak oto, poznajemy obie te kobiety - oddzielone w czasie i przestrzeni, ich pasje i rozterki, determinację w dążeniu do celu i satysfakcję z osiągnięć życiowych. 22.25 Moje życie to nie komedia romantyczna - komedia, Francja, 2007, reż. Marc Gibaja, wyk. Marie Gillain, Frédérique Bel, Laurent Ournac, Philippe Lefebvre, Gilles Lellouche 0.30 VIII Sopocka Noc Kabaretowa 1.00 Zakończenie programu

5.00 Bali - Niania pilotem! (4) - serial 5.10 Opowiedz nam coś Milu - Kwintyn i jego smok (20) - serial 5.20 Telezakupy 5.55 Kawa czy herbata? 8.00 Wiadomości 8.05 Pogoda 8.08 Polityka przy kawie 8.30 Domisie - Przygoda z sowami 8.55 Telezakupy 9.30 Planeta Ziemia - Dżungla - serial dok. 10.30 Słownik polsko@polski 11.00 Plebania (1418) - telenowela 11.30 Moda na sukces (5760) - serial 12.00 Wiadomości 12.10 Agrobiznes 12.30 Magazyn Rolniczy 12.55 Małpi gang - Sprzymierzeńcy - serial 13.25 Jaka to melodia? 13.55 Klan (2390) - telenowela 14.25 Wideoteka - 60 hitów na 60 lat! - magazyn 15.00 Wiadomości, Pogoda 15.20 Wójt roku 2012 - sylwetki 15.25 Sprawa dla reportera 16.15 33. Wieczory Humoru i Satyry - Lidzbark 2012 - Nowaki i Limo 16.30 Moda na sukces (5761) - serial 16.55 Teleexpress, Pogoda 17.25 Jaka to melodia? 17.55 N jak Neo - Nówka - program rozrywkowy 18.15 Ranczo (48) - Bohaterski strajk - serial 19.10 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport, Pogoda 20.30 Szpiedzy w Warszawie (3) - serial 21.25 e=mc2 - komedia, Polska, 2002, HIT reż. Olaf Lubaszenko, wyk. Cezary Pazura, Olaf Lubaszenko, Agnieszka Włodarczyk, Renata Dancewicz 23.15 Fast Track. Bez granic - film akcji, Niemcy, reż. Axel Sand, Roland Busch, wyk. Erin Cahill, Andrew Walker, Joseph Beattie 1.00 Mistrzowie horroru - Jenifer - serial 2.05 Zagadkowa Jedynka 3.05 Zakończenie dnia

5.25 Telezakupy 6.00 Złotopolscy (15) - Kłamstwa - telenowela 6.35 Złotopolscy (16) - Róbmy swoje - telenowela 7.05 M jak miłość (129) - serial 8.00 Pytanie na śniadanie 10.55 Lokatorzy (223) Zakochani, cz. 2 - serial 11.25 Telezakupy 12.00 Sztuka życia (55) 12.30 Ja to mam szczęście! - ulubione skecze - serial 12.40 Tancerze (18) - Wszystko albo nic - serial 13.35 Barwy szczęścia (866) - serial 14.10 Współczesna rodzina (18) - serial 14.40 Świat bez tajemnic - Ostatni Mazurzy - film dok. 15.45 Panorama, Pogoda 16.15 Dr House - s. VII (144) - serial 17.05 Dr House - s. VII (145) - serial 18.00 Panorama, Sport, Pogoda 18.50 Jeden z dziesięciu (5) - teleturniej 19.30 Współczesna rodzina (18) - serial 19.55 Ja to mam szczęście! - ulubione skecze - serial 20.05 Barwy szczęścia (867) - serial 20.40 Rodzinka.pl (67) - Komunikacja głupcze - serial 21.10 Rodzinka.pl (68) - Rodzice na zawsze - serial 21.45 Szczęki - thriller, USA, reż. SteHIT ven Spielberg, wyk. Roy Scheider, Richard Dreyfuss, Robert Shaw 23.55 Kryminalne zagadki Las Vegas - s. X (7) - serial 0.55 Ekstradycja II (1) - serial 2.00 Ekstradycja II (2) - serial 3.05 Złote runo - komedia, Polska, reż. Janusz Kondratiuk, wyk. Zbigniew Buczkowski, Zbigniew Mazurek, Sylwia Ross, Monika Bolly, Wiesław Rudzki, Roman Kondratiuk, Stanisława Celińska, Eugeniusz Priwieziencew 4.25 Zakończenie dnia

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.30 Przygody Animków 8.00 Pinky i Mózg 8.30 Sylwester i Tweety na tropie 9.00 Czarodziejki 10.00 Dopóki śmierć nas nie rozłączy 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Dlaczego ja? 12.00 Szpilki na Giewoncie 13.00 Dom nie do poznania 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia, Pogoda 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19.30 Świat według Kiepskich 20.00 Jumanji - film przygodowy, USA, HIT 1995, reż. Joe Johnston, wyk. Robin Williams, Bebe Neuwirth, Jonathan Hyde, Kirsten Dunst, Bradley Pierce, Bonnie Hunt 22.15 Z Archiwum X - thriller sci - fi, USA, 1998, reż. Rob Bowman, wyk. David Duchovny, Mitch Pileggi, William B. Davis, Gillian Anderson, Armin Mueller - Stahl, Martin Landau, Blythe Danner Fox Mulder i Dana Scully wpadają na trop niezwykłej katastrofy z przed 15 tys. lat. Spowodowała ją tajemnicza czarna substancja, która wciąż istnieje i zagraża światu. Raport na ten temat zostaje odrzucony, zwierzchnictwo odsuwa Muldera i Scully od śledztwa, ale bieg wydarzeń potwierdza tezy pary agentów. Czy uda im się uratować świat? 0.50 Kraina Tygrysów - dramat wojenny, USA/ Niemcy, 2000, reż. Joel Schumacher, wyk. Colin Farrell, Clifton Collins jr, Shea Whigham, Tom Guiry, Matthew Davis 2.50 Zagadkowa noc 3.50 Zza kamery 4.05 Tajemnice losu

TVN

TVN 7

TV 4

TVN

TVN 7

TV 4

20.00 Miasto strachu - film sensacyjny, HIT Kanada, USA, Wielka Brytania, 2001, reż. Mark Roper, wyk. Gary Daniels, Carol Campbell, Richard Clarkin 22.00 CSI: Kryminalne zagadki Miami 22.55 Pięść Smoka - film akcji, Hongkong, 1979, reż. Wei Lo, wyk. Jackie Chan, James Tien 1.00 Zakończenie programu

20.00 Zielona mila - film obyczajowy, USA HIT 1999, reż. Frank Darabont, wyk. Tom Hanks, David Morse, Bonnie Hunt, Michael Clarke Duncan, James Cromwell, Michael Jeter, Graham Greene 23.55 Amerykański ninja III. Krwawe łowy - film sensacyjny, USA 1989, reż. Cedric Sundstrom, wyk. David Bradley, Steve James, Marjoe Gortner, Michele Chan 1.50 Californication III - serial komediowy 2.25 Wszystkie wcielenia Tary - serial 2.55 Uwaga! - program interwencyjny 3.10 Arkana magii

20.00 Giganciki - film rodzinny, USA 1994, HIT reż. Peter Levin, wyk. Rick Moranis, Ed O’Neil, Shawna Waldron, Devon Sawa, Todd Bosley, Michael Zwiener 22.15 Gdy czas ucieka - film katastroficzny, USA 1980, reż. James Goldstone, wyk. Paul Newman, Jacqueline Bisset, William Holden, Edward Albert, Red Buttons 0.35 Zdążyć przed północą - komedia, USA 1988, reż. Martin Brest, wyk. Martin Brest, Robert De Niro, Charles Grodin 3.00 Arkana magii

20.00 Złodzieje z klasą - film sensacyjny, HIT USA, 2005, reż. Gary Burns, wyk. James Marsters, John Cassini, Larry Manetti, Robin Brulé, Wayne Robson 21.55 Spadkobiercy 23.00 Film erotyczny 0.40 Steven Seagal: Na straży prawa 1.40 Gość Wydarzeń - program publicystyczny 1.55 To był dzień - program publicystyczny 2.55 To był dzień na świecie - program publicystyczny 3.25 4music 4.15 Zakończenie programu

TV PULS

TV POLONIA

TVP INFO

TV PULS

EUROSPORT

TELE 5

7.25 Detektywi - program kryminalny 8.00 Dzień dobry TVN - magazyn 11.05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 11.40 Sąd rodzinny - program sądowy 12.40 Sędzia Anna Maria Wesołowska 13.40 Ostry dyżur XI - serial obyczajowy 14.45 Ukryta prawda - program obyczajowy 15.50 W - 11 Wydział Śledczy - serial 16.30 Rozmowy w toku - talk show 17.25 Detektywi - serial 18.00 Ukryta prawda - program obyczajowy 19.00 Fakty, Sport, Pogoda 19.50 Uwaga! - program interwencyjny 20.05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial 21.30 Kuchenne rewolucje - program kulinarno - rozrywkowy

5.55 We Dwoje - program rozrywkowy 7.05 Męski Typ. Adam Małysz - talk show 7.35 Ostry dyżur - serial obyczajowy 8.35 Sąd rodzinny - program sądowy 9.30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 10.30 Zaklinaczka duchów - serial 11.30 Mango Telezakupy 13.05 Dr House I - serial obyczajowy 14.00 Sąd rodzinny - program sądowy 15.00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 16.00 Ostry dyżur - serial obyczajowy 17.00 Brzydula - serial obyczajowy 18.05 Zaklinaczka duchów - serial 19.00 Dr House I - serial obyczajowy

22.30 Transfer - film sensacyjny, USA HIT 2007, reż. Gavin Hood, wyk. Jake Gyllenhaal, Reese Witherspoon, Alan Arkin, Peter Sarsgaard, Omar Metwally, Meryl Streep 0.55 Agenci NCIS. Los Angeles - serial sensacyjny 1.55 Uwaga! - program interwencyjny 2.10 Arkana magii 3.30 Koniec programu

20.00 Coś nowego - komedia, USA 2006, HIT reż. Sanaa Hamri, wyk. Sanaa Lathan, Simon Baker, Mike Epps, Donald Faison, Blair Underwood, Alfre Woodard 22.10 Mentalista - serial kryminalny 23.10 Edy - film obyczajowy, Francja 2005, reż. Stéphan Guérin - Tillié, wyk. François Berléand, Philippe Noiret 1.25 Arkana magii

TV POLONIA A

TVP INFO

12.00 Barwy szczęścia (740) - serial 12.25 Polonia w Komie 12.35 Wiadomości 12.50 M jak miłość (944) - serial 13.45 Kabaretowy Klub Dwójki - PRL 14.45 Operacja Życie (28) - cykl dok. 15.15 Mam przepis na pielgrzymowanie - cykl dok. 15.45 Złotopolscy (609) 16.10 Kocham Kino - magazyn filmowy Grażyny Torbickiej 16.50 Wszystko przed nami (29) - telenowela 17.20 Polonia w Komie 17.30 Teleexpress 17.55 Biesiada włoska - koncert 18.55 Informacje kulturalne 19.15 Barwy szczęścia (740) - serial 19.40 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.25 Sport 20.55 Oficerowie (7) - Diagnoza - serial 21.45 Polonia w Komie 22.00 Polonia 24 22.30 Pogoda 22.45 Nowa (11) - serial 23.45 August o sobie - film dok.

EUROSPORT

3.30 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia Półfinały kobiet 9.30 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia Półfinały mężczyzn 12.00 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia Półfinały kobiet 14.00 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia Półfinały mężczyzn 15.45 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki, RPA Faza grupowa 18.00 Tenis. Gem, set i Mats 18.30 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki, RPA Faza grupowa 21.00 Łyżwiarstwo figurowe. Mistrzostwa Europy, Zagrzeb 22.00 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia Półfinały mężczyzn 23.00 Poker. European Poker Tour 0.00 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia Półfinały kobiet 1.00 Tenis. Gem, set i Mats

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 14.00 Serwis Info 14.10 Raport z Polski 14.24 Pogoda 14.30 Serwis Info 14.50 Pogoda 14.55 Serwis sportowy 15.00 Serwis Info 15.11 Pogoda 15.15 Rozmowa dnia 15.30 Serwis Info 15.50 Pogoda 15.55 Serwis sportowy 16.00 Raport z Polski 16.25 Pogoda 16.30 Dla niesłyszących - Serwis Info 16.50 Biznes 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Infoexpress 20.10 Minęła 20ta 21.00 Pogoda 21.05 Telekurier 21.30 Serwis Info 21.41 Pogoda 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.15 Losowanie LOTTO 22.24 Serwis Info. 22.30 Jan Pospieszalski. Bliżej - program publicystyczny 23.40 Pogoda 23.45 Sportowy Wieczór 0.00 Bez prawa powrotu…? - 60 lat exodusu Palestyńczyków - film dok.

TELE 5

6.00 Program rozrywkowy - program rozrywkowy 12.05 Najlepsze przyjaciółki - dramat, Kanada/USA 2005, reż. Michael Scott, wyk. Megan Gallagher, Claudette Mink, Barclay Hope, Liam Ranger, Brittney Wilson 14.00 Gorączka w mieście - serial 15.00 Łowcy niewolników - serial 16.00 Straż graniczna 4 - serial 16.30 Straż graniczna 4 - serial 17.00 Popcorn TV - program rozrywkowy 17.35 Popcorn TV - program rozrywkowy 18.10 Mega katastrofy - serial 19.10 Irys - serial 20.10 Oblicza strachu - serial 21.05 Wilk - horror 23.40 Zagubieni na łonie natury - film erotyczny 1.25 Nocny patrol

5.10 Dekoratornia 5.30 Triumf miłości 6.25 4music 7.30 Gliniarz i prokurator 8.30 Komisarz Rex 9.30 Ukryta miłość 10.30 Ukryta miłość 11.30 Dekoratornia 12.00 Osaczona 13.00 TV Market 13.20 Dziewczyny z fortuną 15.00 Komisarz Rex 16.00 Gliniarz i prokurator 17.00 Ukryta miłość 19.00 Galileo Extra

6.00 Dyżur - reality TV 6.30 Menu na miarę - lifestylowy 7.00 Timon i Pumba - animacja 7.30 Przygody Sindbada żeglarza - serial 8.30 Łowcy skarbów - serial 9.30 Sekrety i kłamstwa - reality TV 10.30 Potęga przyrody - serial dok. 11.30 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm: Stoliczku, nakryj się - baśń 12.35 Kręcimy z gwiazdami 13.30 Sekrety i kłamstwa - reality TV 14.30 Przygody Sindbada żeglarza - serial 15.30 Pixie i Dixie - animacja 16.00 Pingwiny z Madagaskaru - animacja 16.30 Crusoe - serial 17.30 Łowcy skarbów - serial 18.30 Pixie i Dixie - animacja 19.00 Timon i Pumba - animacja 19.30 Pingwiny z Madagaskaru - animacja 20.00 Szkoła dla drani - komedia 22.00 Bunt maszyn - film akcji 0.00 Goło i wesoło - program rozrywkowy

POLSAT 2

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.40 Awantura o kasę 8.35 Gra w ciemno 9.30 Rodzina zastępcza 10.30 Daleko od noszy 11.00 Rodzina zastępcza 11.30 Mamuśki 12.00 Graczykowie 12.30 Rodzina zastępcza 13.00 Daleko od noszy 13.30 Świat według Kiepskich 14.00 Rodzina zastępcza 15.00 Graczykowie 15.30 Rodzina zastępcza 16.00 Daleko od noszy 16.30 Mamuśki 17.00 Rodzina zastępcza 18.00 Malanowski i Partnerzy 18.30 Malanowski i Partnerzy 19.00 Dlaczego ja? 20.00 Wydarzenia 20.25 Sport 20.30 Pogoda 20.45 Interwencja 21.00 Trudne sprawy 22.00 Rodzina zastępcza 23.00 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzina zastępcza 0.00 Daleko od noszy 0.30 Dlaczego ja? 1.30 Trudne sprawy 2.30 Wydarzenia

7.25 Detektywi - program kryminalny 8.00 Dzień dobry TVN - magazyn 11.05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 11.40 Sąd rodzinny - program sądowy 12.40 Sędzia Anna Maria Wesołowska 13.40 Ostry dyżur XI - serial obyczajowy 14.45 Ukryta prawda - program obyczajowy 15.50 W - 11 Wydział Śledczy - serial 16.30 Rozmowy w toku - talk show 17.25 Detektywi - serial 18.00 Ukryta prawda - program obyczajowy 19.00 Fakty, Sport, Pogoda 19.50 Uwaga! - program interwencyjny

12.00 Barwy szczęścia (741) - serial 12.25 Polonia w Komie 12.35 Wiadomości 12.50 M jak miłość (945) - serial 13.50 Sylwester na bis - Katowice 2012 14.25 August o sobie - film dok. 15.20 Złotopolscy (610) Feministka w kąpieli 15.55 Hala odlotów - “Stracone pokolenie” - talk - show 16.50 Dwie strony medalu (110) - serial 17.20 Polonia w Komie 17.30 Teleexpress 17.55 Kanał Audytywny - koncert 18.55 Ex Libris - 113 - magazyn 19.15 Barwy szczęścia (741) - serial 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.25 Sport 20.40 Pogoda 20.55 Na dobre i na złe (506) - To musi być dziś - serial 22.00 Polonia 24 22.30 Pogoda 22.45 To ja, złodziej - komedia sensacyjna 0.30 Polonia w Komie 0.45 Dwie strony medalu (110) - serial 8.35 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia Półfinały mężczyzn 14.35 Narciarstwo Alpejskie. Ski Pass Magazyn 14.50 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki - Ghana - Mali 15.45 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki - Zambia - Nigeria 18.00 Skoki narciarskie. PŚ, Vikersund, Norwegia Kwalifikacje 19.00 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki - Burkina Faso - ETIOPIA 21.00 Łyżwiarstwo figurowe. Mistrzostwa Europy, Zagrzeb Tańce dowolne 22.00 Tenis. Gem, set i Mats 22.30 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia Półfinały mężczyzn 23.45 Skoki narciarskie. PŚ, Vikersund, Norwegia Kwalifikacje 0.45 Sporty Motorowe. GTA Droga do Dubaju 1.00 Tenis. Gem, set i Mats

imieniny Pawła, Miłosza

5.55 We Dwoje - program rozrywkowy 7.05 Męski Typ. Janusz Lewandowski 7.35 Ostry dyżur - serial obyczajowy 8.35 Sąd rodzinny - program sądowy 9.30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 10.30 Zaklinaczka duchów - serial 11.30 Mango Telezakupy 13.05 Dr House I - serial obyczajowy 14.00 Sąd rodzinny - program sądowy 15.00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 16.00 Ostry dyżur - serial obyczajowy 17.00 Brzydula - serial obyczajowy 18.05 Zaklinaczka duchów - serial 19.00 Dr House I - serial obyczajowy

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 13.00 Serwis Info 13.26 Pogoda 13.30 Serwis Info 13.50 Pogoda 13.55 Serwis sportowy 14.00 Serwis Info 14.10 Raport z Polski 14.24 Pogoda 14.30 Serwis Info 14.50 Pogoda 14.55 Serwis sportowy 15.00 Serwis Info 15.11 Pogoda 15.15 Rozmowa dnia 15.30 Serwis Info 15.50 Pogoda 15.55 Serwis sportowy 16.00 Raport z Polski 16.25 Pogoda 16.30 Dla niesłyszących - Serwis Info 16.50 Biznes 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Infoexpress 20.10 Forum - program publicystyczny 21.00 Pogoda 21.05 Telekurier 21.30 Serwis Info 21.41 Pogoda 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.18 Serwis Info. 23.08 Pogoda 23.15 Sportowy Wieczór 23.30 Kafka. ostatni rozdział - film dok.

6.00 Program rozrywkowy - program rozrywkowy 12.05 Gwiazda śmierci - film katastroficzny, Kanada 2006, reż. Paul Ziller, wyk. Mark Decascos, Joanne Kelly, Louis Gosset Jr, 14.00 Gorączka w mieście - serial 15.00 Mroczne niebo - serial 16.00 Straż graniczna 4 - serial 16.30 Straż graniczna 4 - serial 17.00 Popcorn TV - program rozrywkowy 17.35 Popcorn TV - program rozrywkowy 18.10 Mega katastrofy - serial 19.10 Irys - serial 20.10 Kino twardzieli. Śmiertelny wirus - thriller 22.10 Kino twardzieli. Zagadka z przeszłości - thriller 0.05 Wyszukiwarka lasek - serial erotyczny 1.20 Nocny patrol

6.00 Inspektor Gadget 6.25 4music 7.30 Gliniarz i prokurator 8.30 Komisarz Rex 9.30 Ukryta miłość 11.30 Inspektor Gadget 12.00 Osaczona 13.00 TV Market 13.20 Dziewczyny z fortuną 15.00 Komisarz Rex 16.00 Gliniarz i prokurator 17.00 Ukryta miłość 19.00 Mistrz Kuchni: Juniorzy

6.00 Dyżur - reality TV 6.30 No problem! 7.00 Timon i Pumba - animacja 7.30 Przygody Sindbada żeglarza - serial 8.30 Łowcy skarbów - serial 9.30 Sekrety i kłamstwa - reality TV 10.30 Austin Stevens - pogromca węży - serial 11.30 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm: Gęsiareczka - baśń 12.45 Taki jest świat 13.30 Sekrety i kłamstwa - reality TV 14.30 Przygody Sindbada żeglarza - serial 15.30 Pixie i Dixie - animacja 16.00 Pingwiny z Madagaskaru - animacja 16.30 Crusoe - serial 17.30 Łowcy skarbów - serial 18.30 Pixie i Dixie - animacja 19.00 Timon i Pumba - animacja 19.30 Pingwiny z Madagaskaru - animacja 20.00 Max Havoc. klątwa smoka - film akcji 22.00 Goło i wesoło - program rozrywkowy 23.00 Śmiertelny krąg - horror

POLSAT 2

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.40 Awantura o kasę 8.35 Gra w ciemno 9.30 Rodzina zastępcza 10.30 Daleko od noszy 11.00 Rodzina zastępcza 11.30 Mamuśki 12.00 Graczykowie 12.30 Rodzina zastępcza 13.00 Daleko od noszy 13.30 Świat według Kiepskich 14.00 Rodzina zastępcza 15.00 Graczykowie 15.30 Rodzina zastępcza 16.00 Daleko od noszy 16.30 Mamuśki 17.00 Rodzina zastępcza 18.00 Malanowski i Partnerzy 18.30 Malanowski i Partnerzy 19.00 Dlaczego ja? 20.00 Wydarzenia 20.25 Sport 20.30 Pogoda 20.45 Interwencja 21.00 Trudne sprawy 22.00 Rodzina zastępcza 23.00 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzina zastępcza 0.00 Daleko od noszy 0.30 Dlaczego ja? 1.30 Trudne sprawy 2.30 Wydarzenia


Program telewizyjny

SOBOTA, 26.01

imieniny Seweryna, Pauliny

NIEDZIELA, 27.01

imieniny Jana, Przybysława

TVP 1

TVP 2

POLSAT

TVP 1

TVP 2

POLSAT

5.50 W labiryncie (13 - 14) - serial 7.00 Dlaczego? Po co? Jak? 7.15 Las bliżej nas - magazyn 7.30 Rok w ogrodzie 8.00 Naszaarmia.pl - magazyn 8.25 Dora poznaje świat (37) - serial 8.55 SpongeBob Kanciastoporty (37) - serial 9.25 Supah Ninjas - Sztuczna twarz (10) - serial 10.00 Jak to działa - program popularnonaukowy - DNA - magazyn 11.00 Chłopi (7) - Bór - serial 11.55 Galeria (142 - 145) - serial 13.55 Zwierzęta świata - Małpi gang - Ostatni na placu boju - serial dok. 14.30 Okrasa łamie przepisy - magazyn kulinarny 15.00 Złota sobota - lata 80 - te - widowisko rozrywkowe 15.35 Skoki Narciarskie - PŚ - Vikersund 16.55 Teleexpress 17.05 Skoki Narciarskie - PŚ - Vikersund 18.05 Nad rozlewiskiem… (8) - serial 19.00 Wieczorynka 19.30 Wiadomości 19.55 Sport 20.05 Pogoda 20.20 Twierdza - film akcji, USA, reż. HIT Michael Bay, wyk. Sean Connery, Nicholas Cage, Ed Harris 22.45 Zaginiony skarb Wielkiego Kanionu - film przygodowy, Kanada, 2008, reż. Farhad Mann, wyk. Shannen Doherty, JR Bourne, Toby Berner 0.20 Moja Angelika - dramat, Polska, reż. Stanisław Kuźniak, wyk. Monika Kwiatkowska, Radosław Pazura, Olaf Lubaszenko, Olga Sawicka, Piotr Garlicki 2.00 Kocie ślady - film TVP, Polska, reż. Paweł Komorowski, wyk. Janusz Gajos, Mieczysław Pawlikowski, Joanna Jędryka, Grzegorz Warchoł, Alicja Jachiewicz, Jerzy Trela, Andrzej Balcerzak, Marian Cebulski 3.25 Mistrzowie horroru - Jenifer - serial 4.25 Zakończenie dnia

6.00 Czterdziestolatek (7) - Judym, czyli czyn społeczny - serial 7.05 M jak miłość (959) - serial 8.00 Pytanie na śniadanie 10.40 Barwy szczęścia (863 - 865) - serial 12.25 Bitwa na głosy - widowisko 13.20 Bliskie i groźne spotkania Steve’a - serial 14.00 Familiada - teleturniej 14.40 Rodzinka.pl (67 - 68) - serial 15.45 Alternatywy 4 (8) - Wesele - serial 16.45 Słowo na niedzielę 17.00 Hity kabaretu Neo - Nówka - widowisko rozrywkowe 18.00 Panorama, Sport , Pogoda 18.55 Kulisy - Postaw na milion 19.05 Postaw na milion - teleturniej 20.05 Kabaretowa Noc Listopadowa 2012 - Zjazd centrośmiechu - widowisko 21.10 Matrix czyli 1000 kabaretowych światów

22.15 I stanie się koniec - thriller, USA, HIT reż. Peter Hyams, wyk. Arnold Schwarzenegger, Gabriel Byrne, Kevin Pollak 0.25 Prawie najlepszy - komediodramat, USA, reż. Eric Weber, wyk. Joe Pantoliano, Paulina Porizkova, Jennifer Tilly 2.05 Wirus - film sensacyjny, Polska, reż. Jan Kidawa - Błoński, wyk. Cezary Pazura, Paulina Młynarska, Jan Englert, Olaf Lubaszenko, Barbara Brylska, Jerzy Bończak 3.40 Zakończenie dnia

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.15 New Scooby 8.15 Miś Yogi 8.45 Pinky i Mózg 9.15 Scooby Doo 9.45 Looney Tunes Show (2) 10.15 Ewa gotuje 10.45 Weekend z Polsatem 12.10 Dom nie do poznania 14.00 Jumanji - film przygodowy, USA, 1995, reż. Joe Johnston, wyk. Robin Williams, Bebe Neuwirth, Jonathan Hyde, Kirsten Dunst, Bradley Pierce, Bonnie Hunt 16.15 Dlaczego ja? 17.15 Trudne sprawy 18.15 Imperium Disco Polo 18.50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19.30 Świat według Kiepskich 20.05 Medalion - komedia sensacyjna, HIT Hongkong/USA, 2003, reż. Gordon Chan, wyk. Jackie Chan, Johann Myers, Lee Evans, Claire Forlani, Julian Sands 21.55 Conan barbarzyńca - film przygodowy, USA, 1982, reż. John Milius, wyk. Arnold Schwarzenegger, James Earl Jones, Max von Sydow, Sandahl Bergmann Osierocony w dzieciństwie Conan poprzysięga zemstę mordercom swoich rodziców - bandzie brutalnych wyznawców krwawego kultu dowodzonych przez bezwzględnego Thulsa Dooma (James Earl Jones). Przed rozprawieniem się ze swoimi wrogami, musi uwolnić się z niewoli i stoczyć liczne walki na gladiatorskiej arenie… 0.30 Skowyt 5. Przebudzenie - horror, Wielka Brytania, 1989, reż. Neal Sundstrom, wyk. Philip Davis, József Madaras, Mark Sivertsen, Stephanie Faulkner, William Shockley, Victoria Catlin, Elizabeth Shé, Ben Cole 2.30 Zagadkowa noc 3.30 Zza kamery 3.45 Tajemnice losu 5.00 Wstawaj! Gramy!

5.50 W labiryncie (15) - Wyznanie 6.25 W labiryncie (16) - Nie jesteś moim ojcem 7.00 Transmisja Mszy Świętej z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Łagiewnikach 8.00 Tydzień 8.25 EURO 2012 - przeżyjmy to jeszcze raz 8.55 Ziarno - magazyn 9.30 LOL. program dla dzieci 10.05 Witaj, siostrzyczko - film obyczajowy, USA, reż. Steven Robman, wyk. Sammi Hanratty, Lacey Chabert 11.50 Między ziemią a niebem 12.00 Anioł Pański 12.15 Między ziemią a niebem 12.50 Program publicystyczny 13.15 Wszystko przed nami (57) - telenowela 13.35 Wszystko przed nami (58) - telenowela 14.10 Skoki Narciarskie - PŚ - Vikersund 16.35 Gala BCC 17.00 Teleexpress 17.15 Pogoda 17.25 Ojciec Mateusz (28) - Sekrety klasztoru - serial 18.20 Jaka to melodia? 19.00 Wieczorynka 19.30 Wiadomości 19.55 Sport 20.00 Droga do Rio - Kronika 20.05 Pogoda 20.20 Nad rozlewiskiem… (9) - serial 21.20 August Rush - dramat, USA, reż. HIT Kirsten Sheridan, wyk. Keri Russell, Jonathan Rhys Meyers, Robin Williams, Freddie Highmore 23.20 Dziewczyna na plusie - film obyczajowy, USA, reż. Peter Werner, wyk. Jennie Garth, Andrea Bowen, Nathan Anderson 0.55 Kroniki domowe - film obyczajowy, Polska, reż. Leszek Wosiewicz, wyk. Grażyna Szapołowska, Stanisława Celińska, Krzysztof Kolberger, Aleksander Ihnatowicz, Michał Lesień, Samanta Janas, Paulina Kinaszewska, Marcin Markowski 2.30 Zakończenie dnia

5.50 Słowo na niedzielę 6.05 Bliskie i groźne spotkania Steve’a - serial 6.40 Ostoja (85) - magazyn przyrodniczy 7.20 M jak miłość (960) - serial 8.10 Barwy szczęścia (866) - serial 8.45 Barwy szczęścia (867) - serial 9.15 Kultura, głupcze - magazyn 9.55 Rodzina surykatek - film dok. 10.55 Wojciech Cejrowski - boso przez świat - Kopalnia złota 11.25 Makłowicz w podróży - Islandia 11.55 Czyste szaleństwo - komedia, USA, reż. Sidney Poitier, wyk. Gene Wilder, Richard Pryor, Miguel Angel Suarez, Georg Stanford Brown, JoBeth Williams, Barry Corbin 14.00 Familiada - teleturniej 14.30 Ja to mam szczęście! - ulubione skecze - serial 14.50 Janosik (9) - Pobór - serial 15.50 Na dobre i na złe (508) - Ręka chirurga - serial 16.55 Piłka ręczna mężczyzn - MŚ. Finał 19.30 Kabaret Moralnego Niepokoju - Galaktikos. - program kabaretowy 20.05 Moby Dick - dramat, Niemcy, HIT Austria, reż. Mike Barker, wyk. William Hurt, Ethan Hawke, Gillian Anderson 22.20 Głęboka woda (6) - Niebieska karta - serial 23.15 Kocham Kino - magazyn filmowy Grażyny Torbickiej 23.50 WOK - Wszystko o kulturze 0.40 Chaka Khan, Tomasz Stańko Project - koncert 1.40 Na koniec świata - dramat, Polska, reż. Magdalena Łazarkiewicz, wyk. Justyna Steczkowska, Aleksander Domagarow, Joanna Żółkowska, Tadeusz Szymków, Dariusz Toczek, Maciej Kozłowski, Lech Łotocki, Izabela Kuna 3.35 Moby Dick - dramat, Niemcy, Austria, reż. Mike Barker, wyk. William Hurt, Ethan Hawke, Gillian Anderson 5.40 Zakończenie dnia

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.15 New Scooby 8.15 Gang Misia Yogi 8.45 Pinky i Mózg 9.15 Scooby Doo 9.45 Looney Tunes Show (2) 10.15 Jaskiniowcy 10.45 Bogus, mój przyjaciel na niby - dramat familijny, USA, 1996, reż. Norman Jewison, wyk. Whoopi Goldberg, Gérard Depardieu, Haley Joel Osment, Denis Mercier, Nancy Travis 13.00 Mężowie i żona - komedia, USA, 1996, reż. Harold Ramis, wyk. Andie McDowell, Ann Cussack, Katie Schlossenberg, Michael Keaton, Zack Duhame Genialny wynalazca klonuje bohatera filmu, stwarzając zakochanego w swej pracy zastępcę, dzięki czemu on sam będzie mógł więcej czasu poświęcić zaniedbywanej żonie. W końcu sytuacja zaczyna się wymykać spod kontroli, klony mnożą się i grożą buntem. Osiągnięcie reżysera Ramisa, wszystkich techników - i Michaela Keatona, grającego role wszystkich klonów naraz… 15.30 Uzbrojony i niebezpieczny - komeHIT dia sensacyjna, USA, 1986, reż. Mark L. Lester, wyk. John Candy, Brion James, Tommy ‘Tiny’ Lister, Eugene Levy, Robert Loggia, Meg Ryan, Kenneth McMillan 17.10 Świat według Kiepskich 17.45 Pamiętniki z wakacji 18.50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19.30 Chłopaki do wzięcia 20.00 CSI. Kryminalne zagadki Miami 21.00 CSI. Kryminalne zagadki Nowego Jorku 22.00 Kości - serial 23.00 Instynkt mordercy - serial 0.00 Detektyw Amsterdam - serial 1.00 Magazyn sportowy: Puchar Polski w siatkówce mężczyzn finał 3.00 Tajemnice losu 5.00 Wstawaj! Gramy!

TVN

TVN 7

TV 4

TVN

TVN 7

TV 4

20.00 Specjalista - film sensacyjny, USA HIT 1994, reż. Luis Llosa, wyk. Sylvester Stallone, Sharon Stone, James Woods, Rod Steiger, Eric Robert, Mario Ernesto Sanchez 22.15 Zaginiony w akcji III - film sensacyjny, USA 1988, reż. Aaron Norris, wyk. Chuck Norris, Aki Aleong, Miki Kim 0.20 MasterChef - program rozrywkowy 1.25 Uwaga! - program interwencyjny 1.40 Arkana magii

22.50 Upadek - film sensacyjny, USA 1992, HIT reż. Joel Schumacher, wyk. Michael Douglas, Robert Duvall, Barbara Hershey, Rachel Ticotin, Tuesday Weld, Frederic Forrest, Lois Smith 1.10 Arkana magii

8.00 Kobieta na krańcu świata 8.30 Dzień dobry TVN - magazyn 10.55 Na Wspólnej Omnibus - serial 12.40 Ugotowani - program kulinarno - rozrywkowy 13.40 MasterChef - program rozrywkowy 14.45 Kobieta na krańcu świata 15.20 Top Gear 18 16.25 Smakuj świat z Pascalem - reality show 17.00 Sekrety chirurgii - reality show 18.00 Kuchenne rewolucje 19.00 Fakty, Sport, Pogoda 19.45 Uwaga! - program interwencyjny 20.00 Poznaj mojego tatę - komedia, USA 2000, reż. Jay Roach, wyk. Robert De Niro, Ben Stiller, Teri Polo, Blythe Danner, Nicole De Huff, Jon Abrahams, Owen Wilson, James Rebhorn

22.15 Diukowie Hazzardu - komedia, HIT Australia, USA 2005, reż. Jay Chandrasekhar, wyk. Johnny Knoxville, Seann William Scott, Jessica Simpson 0.30 Bagno - film horror, Kanada 2006, reż. Jordan Barker, wyk. Gabrielle Anwar, Louis Ferreira, Forest Whitaker 2.15 Uwaga! - program interwencyjny 2.30 Arkana magii

TV POLONIA A

6.00 Misja Martyna - program podróżniczy 7.05 Mango - Telezakupy 9.10 Obcy w Ameryce - serial 10.10 Przyjaciele - serial komediowy 11.40 Gdzie pachną stokrotki I - serial 12.40 Święta Dennisa rozrabiaki - film rodzinny, Kanada, USA 2007, reż. Ron Oliver, wyk. Maxwell Perry Cotton, Robert Wagner, Louise Fletcher 14.25 Ulice San Francisco - serial kryminalny 15.30 JAG - Wojskowe Biuro Śledcze - serial 16.30 Zaklinaczka duchów - serial 17.30 Detektyw Monk - serial sensacyjny 18.30 Detektyw Monk - serial sensacyjny 19.30 Słońce i miłość - komedia, Wielka Brytania, Grecja 2005, reż. Udayan Prasad, wyk. Matthew Modine, Richard Griffiths, Agni Scott, Alki David 21.20 Zdążyć przed północą - komedia, HIT USA 1988, reż. Martin Brest, wyk. Martin Brest, Robert De Niro, Charles Grodin, Yaphet Kotto, John Ashton

23.55 Cobra - film sensacyjny, USA 1986, reż. George P. Cosmatos, wyk. Sylvester Stallone, Brigitte Nielsen, Reni Santoni, Andrew Robinson, Brian Thompson 1.45 Arkana magii 3.55 Druga strona medalu - talk show

TVP INFO

12.20 Pamiętaj o mnie 12.40 Ojciec Mateusz (95) - Ikona - serial 13.30 Makłowicz w podróży - Austria i Szwajcaria 14.00 Na dobre i na złe (506) - serial 15.00 Ręka fryzjera - film dok. 15.55 Kulturalni PL 17.00 Słownik polsko@polski 17.30 Teleexpress 17.45 Polonia w Komie 17.55 M jak miłość (946) - serial 18.50 XIII Mazurska Noc Kabaretowa - Mrągowo 2011 W GÓRĘ SMYKI! - widowisko rozrywkowe 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.20 Sport 20.30 Pogoda 20.45 Czas honoru (63) - serial 21.40 Pamiętaj o mnie 22.00 Polonia 24 22.20 Pogoda 22.30 Dom (4) - serial 0.15 Słownik polsko@polski 0.50 M jak miłość (946) - serial 1.40 Dobranocka za oceanem 2.00 Wiadomości 2.20 Sport 2.25 Pogoda 2

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 15.00 Było, nie minęło 15.30 Serwis Info weekend 15.45 Kronika Rejsu Paszke 360° - felieton 15.50 Pogoda 15.55 Serwis sportowy 16.00 Telenowyny 16.30 Dla niesłyszących - Serwis Info weekend 16.57 Pogoda 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Prawdę mówiąc - magazyn 20.30 Serwis Info weekend 20.48 Pogoda 21.00 Kod dostępu - program publicystyczny 21.30 Serwis Info weekend 21.40 Pogoda 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.15 Losowanie LOTTO 22.24 60 lat razem 22.30 Serwis Info weekend. 22.55 Pogoda 23.03 Sportowy Wieczór 23.25 Kiniarze z Kalkuty - film dok. 0.35 Świat i gospodarka 1.05 Telenowyny 1.35 Serwis Info weekend. 2.05 Pogoda 2.15 Reportaż TVP

EUROSPORT

TELE 5

8.35 Narciarstwo Alpejskie. Ski Pass 8.50 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia Półfinały kobiety 11.30 Narciarstwo Alpejskie. PŚ, Kitzbühel 12.45 Narciarstwo Alpejskie. PŚ, Maribor 14.15 Kombinacja Norweska. PŚ, Klingenthal 16.00 Skoki narciarskie. PŚ, Vikersund 17.45 Tenis. Gem, set i Mats 18.00 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki - Wybrzeże Kości Słoniowej - Tunezja 18.45 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki - Algieria - Togo 21.00 Łyżwiarstwo figurowe. Mistrzostwa Europy, Zagrzeb Solistki, program dowolny 22.00 Łyżwiarstwo figurowe. Mistrzostwa Europy, Zagrzeb 23.00 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia Finał kobiet 0.45 Tenis. Gem, set i Mats 1.00 Narciarstwo Alpejskie. Ski Pass

6.00 Program rozrywkowy - program rozrywkowy 12.05 Niewidzialni - serial 13.15 Raj utracony - serial 14.15 Disco Bandżo 15.40 Zaraza - dramat, Kanada 2005, reż. David Wu, wyk. Kari Matchett, Ron White, Rick Roberts, Lanette New 17.30 Strażnicy Alaski - serial 18.30 Tornado zagłady - film katastroficzny, USA 2004, reż. Dick Lowry, wyk. Nacy McKeon, Chandra West, Randy Quaid, Brian Dennehy 20.20 Polowanie na Eagle One - film akcji, USA 2006, reż. Brian Clyde, wyk. Mark Decascos, Theresa Randle, Rutger Hauer 22.10 Trzeci kierunek - dramat, USA 2004, reż. Scott Ziehl, wyk. Dominic Purcell, Joy Bryant, Ali Larter, Desmond Harrington 23.55 Agencja modelek - film erotyczny 1.45 Nocny patrol

5.15 mała Czarna 6.05 Chłopaki z taśmy 7.05 Różowa Pantera 7.30 Różowa Pantera 8.00 Orki - film dok. 9.00 Łowcy burz - film dok. 10.00 Mistrz Kuchni: Juniorzy 11.00 Galileo Extra 12.00 Spadkobiercy 13.00 Steven Seagal: Na straży prawa 13.30 Steven Seagal: Na straży prawa 13.55 Wzór 14.50 Wzór 15.45 Jock - film przygodowy, RPA, 1992, reż. Danie Joubert, Gray Hofmeyr, wyk. Fay Masterson, Jonathan Rands, Robert Urich, Sean Gallagher 18.00 Wtajemniczeni - mikro - podróż przez ciało 19.00 Galileo Extra 20.00 STOP Drogówka 21.00 Ryś - komedia, Polska, 2007, reż. HIT Stanisław Tym, wyk. Stanisław Tym, Marek Kondrat, Anna Korcz, Anna Majcher, Anna Przybylska, Beata Tyszkiewicz, Krzysztof Kowalewski, Borys Szyc 0.05 Existenz - film sensacyjny, Kanada/ Wielka Brytania, 1999, reż. David Cronenberg, wyk. Jennifer Jason Leigh, Willem Dafoe 2.05 Wzór 3.05 TV Market 3.20 To był dzień 4.10 To był dzień na świecie - program publicystyczny 4.35 Zakończenie programu

TV PULS

6.00 Panny i wdowy - obyczajowy, reż. Janusz Zaorski 7.00 Taki jest świat 8.00 Dzika natura - serial 9.00 Potęga przyrody - serial dok. 10.00 Sekret magika - film familijny 11.55 Toy Story - animacja 13.35 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm: Żabi Król - baśń 14.50 Tarzan i zaginione miasto - film przygodowy 16.35 Krzyżacy - film kostiumowy, Polska 1960 reż. Aleksander Ford 19.00 Pingwiny z Madagaskaru - animacja 20.00 Tajna jednostka - film akcji, USA 2010 reż. Tom Shell wyk. A.J. Draven, Steven Bauer, Finola Hughes 22.00 Jaskinia śmierci - film katastroficzny, Nowa Zelandia, USA 2003 reż. Rex Piano 23.55 Rodzinna klątwa - horror, USA 2009 reż. Dana Mennie 2.25 Kręcimy z gwiazdami 3.00 Programy powtórkowe

POLSAT 2

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.40 Awantura o kasę 8.35 Gra w ciemno 9.30 Tajemnice Kniei 10.00 Dlaczego ja? 11.00 Dlaczego ja? 12.00 Dlaczego ja? 13.00 Dlaczego ja? 14.00 Dlaczego ja? 15.00 Graczykowie 15.30 Rodzina zastępcza 16.00 Daleko od noszy 16.30 Mamuśki 17.00 Rodzina zastępcza 18.00 Malanowski i Partnerzy 18.30 Malanowski i Partnerzy 19.00 Tajemnice Kniei 19.30 Ewa gotuje 20.00 Wydarzenia 20.25 Sport 20.30 Pogoda 20.35 Interwencja 21.00 Pamiętniki z wakacji 22.00 Kataryniarze - Kabaretowa Rewelacja Roku 23.00 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzina zastępcza 0.00 Daleko od noszy 0.30 Oblicza Ameryki 1.00 Hotel 52 1.45 Szpilki na Giewoncie 2.30 Wydarzenia 2.55 Sport

8.00 Maja w ogrodzie - magazyn ogrodniczy 8.25 Akademia ogrodnika 8.30 Dzień dobry TVN - magazyn 11.00 Smakuj świat z Pascalem - reality show 11.35 Co za tydzień - magazyn 12.05 Mam talent 13.55 Prawo Agaty - serial obyczajowy 14.55 Lekarze - serial obyczajowy 15.55 Agent Cody Banks - film przygodowy, USA, Kanada 2003, reż. Harald Zwart, wyk. Frankie Muniz, Hilary Duff, Angie Harmon, Keith David, Cynthia Stevenson 18.00 Ugotowani - program kulinarno - rozrywkowy 19.00 Fakty, Sport , Pogoda 19.45 Uwaga! - program interwencyjny

TV POLONIA

6.05 Misja Martyna - program podróżniczy 7.10 Mango - Telezakupy 9.15 Detektyw Monk - serial sensacyjny USA 11.15 Rok bez Mikołaja - komedia, USA 2006, reż. Ron Underwood 13.00 Bohaterowie z przypadku - komedia, USA 1998, reż. Christopher Guest 15.00 Akcja na Morzu Północnym - film sensacyjny, Wielka Brytania 1980, reż. Andrew V. McLaglen, wyk. Roger Moore, James Mason, Anthony Perkins, Michael Parks, David Hedison 17.05 Przyjaciele - serial komediowy 18.05 Zaklinaczka duchów - serial 19.05 Bez śladu - serial sensacyjny USA 20.00 Cobra - film sensacyjny, USA 1986, reż. George P. Cosmatos, wyk. Sylvester Stallone, Brigitte Nielsen, Reni Santoni, Andrew Robinson, Brian Thompson 21.45 Mentalista - serial kryminalny

TVP INFO

12.00 Anioł Pański, Watykan 12.15 Między ziemią a niebem 12.45 Pod Tatrami - magazyn 13.00 Transmisja Mszy Świętej 14.20 Biesiada studencka - Student żebrak ale pan 15.20 Okrasa łamie przepisy - Kaczka - magazyn kulinarny 15.50 Dzika Polska - serial dok. 16.20 Skarby nieodkryte - teleturniej 16.50 Salon Polonii 17.30 Teleexpress 17.55 M jak miłość (947) - serial 18.50 Sylwester na bis - Katowice 2012 19.15 Zacisze gwiazd - Dorota Pomykała 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.20 Sport 20.45 Siła wyższa (7) - serial 21.40 Pamiętaj o mnie 22.00 Tygodnik.pl - magazyn 22.30 Pogoda 22.45 Biesiada studencka - Student żebrak ale pan 23.50 Salon Polonii - magazyn 0.25 Mam przepis na pielgrzymowanie - cykl dok.

7.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 14.00 Raport z Polski - Ekstra 14.15 Reportaż TVP INFO - Szkoła w Brzezince 14.30 Serwis Info weekend 14.50 Pogoda 14.55 Serwis sportowy 15.00 Kościół z bliska 15.30 Serwis Info weekend 15.50 Pogoda 15.55 Serwis sportowy 16.00 Prawdę mówiąc - magazyn 16.30 Dla niesłyszących - Serwis Info weekend 16.57 Pogoda 17.00 OTV Pasmo lokalne 20.00 Archiwum zbrodni - Proces kelnerski (2) - magazyn 20.30 Serwis Info weekend 20.42 Pogoda 20.50 Młodzież kontra 21.30 Serwis Info weekend 21.40 Pogoda 21.45 OTV Pasmo lokalne 22.30 Serwis Info weekend. 22.55 Pogoda 23.00 Sportowa niedziela 23.25 Pięć lat i pięć dni - film dok. 23.55 Teleplotki

EUROSPORT

TELE 5

8.35 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia Półfinały mężczyzn 9.15 Tenis. Gem, set i Mats 9.30 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia Finał mężczyzn 12.30 Narciarstwo Alpejskie. PŚ, Maribor, Słowenia Slalom kobiet, 2. przejazd 13.15 Narciarstwo Alpejskie. PŚ, Kitzbühel, Austria Slalom mężczyzn, 2. przejazd 14.15 Skoki narciarskie. PŚ, Vikersund, Norwegia 16.15 Kombinacja Norweska. PŚ, Klingenthal, Niemcy 16.45 Kombinacja Norweska. PŚ, Klingenthal, Niemcy 17.30 Tenis. Gem, set i Mats 17.45 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki - Maroko - RPA 20.00 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia Finał mężczyzn 21.15 Tenis. Gem, set i Mats 21.30 Watts Tenis 21.45 Łyżwiarstwo szybkie. MŚ, Salt Lake City

6.00 Program rozrywkowy - program rozrywkowy 12.05 Żyjąca planeta - serial 13.00 Strażnicy Alaski - serial 13.55 Disco Bandżo 15.25 Potwór z jeziora - thriller 17.10 Raj utracony - serial 18.20 Tornado zagłady - film katastroficzny, USA 2004, reż. Dick Lowry, wyk. Nacy McKeon, Chandra West, Randy Quaid, Brian Dennehy 20.00 Polowanie na Eagle One. Punkt śmierci - film akcji, USA 2006, reż. Henry Crum, wyk. Mark Dacascos, Theresa Randle, Jeff Fahey 21.50 Maszyna - film akcji, USA 2007, reż. Michael Lazar, wyk. Michael Lazar, Paul Sloan, Nick Vallelonga, Michael Madsen 23.45 Jak zostałam lesbijką - film erotyczny 1.35 Nocny patrol

5.10 mała Czarna 5.55 Inspektor Gadget 6.25 Dekoratornia 6.55 Różowa Pantera 7.55 Łowca krokodyli: dzienniki 8.55 Narzeczona dla księcia - film familijny, USA, 1987, reż. Rob Reiner, wyk. Clary Elwes, Robin Wright Penn, Chris Sarandon, Mandy Patinkin, Fred Savage 11.00 Galileo Extra 12.00 Wtajemniczeni - mikro - podróż przez ciało 13.00 Dekoratornia 13.30 Mistrz Kuchni: Juniorzy 14.30 Znamy tę piosenkę - film muzyczny, Francja, 1997, reż. Alain Resnais, wyk. Agnes Jaoui, Pierre Arditi, Sabina Azéma 17.00 Romans doskonały - komedia romantyczna, Kanada/USA, 2004, reż. Douglas Barr, wyk. Kathleen Quinlan, Henry Ian Cusick, JR Bourne, Lisa Skinner, Michael Trucco, Nico McEown, Ross Viner, Lori Heuring 19.00 Galileo Extra 20.00 American Pie - komedia, USA, 1999, HIT reż. Paul Weitz, wyk. Jason Biggs, Chris Klein, Thomas Ian Nicholas, Alyson Hannigan, Shannon Elizabeth, Tara Reid, Eddie Kaye Thomas, Seann William Scott, Eugene Levy 22.00 Lawina - film katastroficzny, USA, 1994, reż. Paul Shapiro, wyk. David Hasselhoff, David Hasselhoff, Deanna Milligan, Deanna Milligan, Michael Gross, Michael Gross, Myles Ferguson 23.55 STOP Drogówka 1.55 TV Market

TV PULS

6.00 Dyżur - reality TV 6.30 Sława i chwała - obyczajowy 7.30 Stare dranie -program rozrywkowy 8.00 Dzika natura - serial 9.00 Potęga przyrody - serial dok. 10.00 Krzyżacy - film kostiumowy 12.45 Barbie i magia tęczy - animacja 14.15 Najpiękniejsze baśnie braci Grimm: Królewska zagadka - baśń 15.35 Wielka Misja Maxa Keeble’a - komedia 17.20 Toy Story - animacja 19.00 Pingwiny z Madagaskaru - animacja 20.00 Atomowa burza - film akcji, USA 2002 reż. Bill Corcoran wyk. Sharon Lawrence, Mark - Paul Gosselaar, Carl Lewis 21.55 Niezwykłe przypadki medyczne, USA 2007 22.55 Podniebny horror - serial 0.00 Goło i wesoło - program rozrywkowy 0.30 Goło i wesoło - program rozrywkowy 1.00 Taki jest świat

POLSAT 2

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.40 Awantura o kasę 8.35 Gra w ciemno 9.30 Tajemnice Kniei 10.00 Trudne sprawy 11.00 Trudne sprawy 12.00 Trudne sprawy 13.00 Trudne sprawy 14.00 Trudne sprawy 15.00 Ewa gotuje 15.30 Hotel 52 16.30 Ludzie Chudego 17.30 Jaka Ona jest? 18.00 Szpilki na Giewoncie 19.00 Tajemnice Kniei 19.30 Ewa gotuje 20.00 Wydarzenia 20.25 Sport 20.30 Pogoda 20.35 Interwencja 21.00 Pamiętniki z wakacji 22.00 Kataryniarze - Kabaretowa Rewelacja Roku 23.00 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzina zastępcza 0.00 Daleko od noszy 0.30 Sport w Polsat 2 2.30 Wydarzenia 2.55 Sport 3.10 Pamiętniki z wakacji 4.00 Oblicza Ameryki 4.30 Przyjaciółki 5.30 Tajemnice Kniei

9


10

Program telewizyjny

PONIEDZIAŁEK, 28.01

imieniny Walerego, Radomira

WTOREK, 29.01

imieniny Zdzisława, Franciszka

TVP 1

TVP 2

POLSAT

TVP 1

TVP 2

POLSAT

5.55 Kawa czy herbata? 8.00 Wiadomości, Pogoda 8.09 Polityka przy kawie 8.30 Król Maciuś Pierwszy (2) - serial 8.45 Magiczne przygody misia Ruperta - Rupert i śnieżny klucz (52) - serial 8.55 Telezakupy 9.30 Dzika Polska - serial dok. 10.30 Operacja Życie (10) - cykl dok. 11.00 Okrasa łamie przepisy - magazyn kulinarny 11.30 Moda na sukces (5761) - serial 12.00 Wiadomości, Agrobiznes 12.35 Planeta Ziemia - Płytkie morza - serial 13.40 Jaka to melodia? 15.00 Wiadomości, Pogoda 15.20 Wójt roku 2012 - sylwetki 15.25 Nad rozlewiskiem… (9) - serial 16.25 Moda na sukces (5762) - serial 17.00 Teleexpress, Pogoda 17.25 Jaka to melodia? 17.55 Klan (2391) - telenowela 18.25 Elżbieta Jaworowicz. Tak było, tak jest 18.45 Galeria - serial 19.10 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport 20.05 Droga do Rio - Kronika 20.20 Teatr Telewizji - Oszuści - spekHIT takl teatralny, reż. Jan Englert, wyk. Gabriela Kownacka, Jerzy Trela, Maciej Stuhr, Joanna Szczepkowska, Jan Englert, Kamilla Baar 21.40 Gala BCC 22.05 Oglądaj z Andrzejem Fidykiem - Narkolepsja jak zły sen. - film dok. 23.05 Dynastia Tudorów III (4) - serial 0.10 Rozmowy o miłości - film obyczajowy, Polska, reż. Mirosław Gronowski, wyk. Danuta Stenka, Katarzyna Walter 1.45 Naszaarmia.pl - magazyn 2.15 Oglądaj z Andrzejem Fidykiem - Narkolepsja jak zły sen. - film dok. 3.15 Notacje - ks. Jerzy Bryła. Uczyłem głuchoniemych rozumieć Pana Boga 3.25 Zagadkowa Jedynka 4.30 Zakończenie dnia

6.35 Złotopolscy (17) - Zgoda - telenowela 7.05 M jak miłość (130) - serial 8.00 Pytanie na śniadanie 10.55 Lokatorzy (224) - Pożegnanie - serial 11.30 Telezakupy 12.00 Coś dla Ciebie - magazyn 12.30 Tancerze (19) Droga nad morze - serial 13.25 Barwy szczęścia (867) - serial 14.00 Współczesna rodzina (19) - serial 14.35 Świat bez tajemnic - Maria - dokument 15.45 Panorama, Pogoda 16.05 Rodzinka.pl (67 - 68) - serial 17.05 Republika Doyle’ów (14) - serial 17.50 Miss Polonia. prezentacja finalistek 18.00 Panorama, Sport , Pogoda 18.50 Jeden z dziesięciu (6) - teleturniej 19.30 Współczesna rodzina (19) - serial 19.55 Ja to mam szczęście! - ulubione skecze - serial 20.05 Barwy szczęścia (868) - serial 20.40 M jak miłość (961) - serial 21.35 Kulisy serialu 21.45 Tomasz Lis na żywo

5.55 Kawa czy herbata? 8.00 Wiadomości, Pogoda 8.08 Polityka przy kawie 8.25 Noddy w krainie zabawek (43) - serial 8.35 Bali - Nie poddawaj się! (6) - serial 8.55 Opowiedz nam coś Milu (34)- serial 9.00 Telezakupy 9.35 Planeta Ziemia - Płytkie morza - serial 10.35 Rok w ogrodzie 11.00 Plebania (1419) - telenowela 11.30 Moda na sukces (5762) - serial 12.00 Wiadomości, Agrobiznes 12.30 Planeta Ziemia - Tam gdzie lasy zmieniają szatę - serial dok. 13.30 Jaka to melodia? 14.00 Klan (2391) - telenowela 14.30 Galeria - serial 15.00 Wiadomości, Pogoda 15.20 Wójt roku 2012 - sylwetki 15.25 Blondynka (12) - Szczęście na raty - serial 16.25 Moda na sukces (5763) - serial 17.00 Teleexpress, Pogoda 17.25 Jaka to melodia? 17.55 Klan (2392) - telenowela 18.25 Prawdziwe życie 18.45 Galeria - serial 19.10 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport 20.05 Droga do Rio - Kronika 20.20 Po prostu - program Tomasza Sekielskiego 21.25 Wszystko przed nami (59) - telenowela 21.50 Wszystko przed nami (60) - telenowela 22.25 Zemsta - serial 23.15 Seks, kasa i kłopoty II (7) - serial 0.05 Seks, kasa i kłopoty II (8) - serial 0.50 Tylko strach - dramat, Polska, reż. HIT Barbara Sass, wyk. Anna Dymna, Dorota Pomykała, Jerzy Trela, Krzysztof Globisz, Cezary Pazura, Dorota Segda 2.35 Po prostu - program Tomasza Sekielskiego 3.30 Notacje - Krzysztof Teodor Toeplitz. O mediach przy Okrągłym Stole 3.45 Zagadkowa Jedynka 4.45 Zakończenie dnia

6.35 Złotopolscy (18) - Gdynia Radio - telenowela 7.05 M jak miłość (131) - serial 8.00 Pytanie na śniadanie 10.40 Przygody pana Michała (1) - Brat Jerzy - serial 11.15 Telezakupy 11.50 Ołtarze - reportaż 12.20 Ja to mam szczęście! - ulubione skecze - serial 12.35 Tancerze (20) - A co z wakacjami - serial 13.40 Barwy szczęścia (868) - serial 14.10 Współczesna rodzina (20) - serial 14.40 Świat bez tajemnic - Iran i Zachód (1) - serial dok. 15.45 Panorama, Pogoda 16.10 M jak miłość (961) - serial 17.05 Republika Doyle’ów (15) - serial 17.50 Miss Polonia. prezentacja finalistek 18.00 Panorama, Sport , Pogoda 18.50 Jeden z dziesięciu (7) - teleturniej 19.30 Współczesna rodzina (20) - serial 19.55 Ja to mam szczęście! - ulubione skecze - serial 20.05 Barwy szczęścia (869) - serial

22.50 Tim Roth - Magia kłamstwa (17) - Honey - serial 23.45 Iran i Zachód (1) - serial dok. 0.50 Oficer (4) - Zakup kontrolowany - serial 1.55 Tomasz Lis na żywo 3.00 Jasminum - film fabularny, Polska, HIT reż. Jan Jakub Kolski, wyk. Grażyna Błęcka - Kolska, Wiktoria Gąsiorowska, Janusz Gajos, Krzysztof Pieczyński, Monika Dryl, Patrycja Soliman, Grzegorz Damięcki, Krzysztof Globisz 4.50 Magia kłamstwa (17) - Honey - serial 5.35 Zakończenie programu

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.30 Przygody Animków 8.00 Pinky i Mózg 8.30 Scooby Doo 9.00 Czarodziejki 10.00 Dopóki śmierć nas nie rozłączy 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Dlaczego ja? 12.00 Szpilki na Giewoncie 13.00 Dom nie do poznania 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia 16.10 Pogoda 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19.30 Świat według Kiepskich 20.00 MEGA HIT - Liberator - film sensacyjny, USA, 1992, reż. Andrew Davis, wyk. Steven Seagal, Busey Gary, Tommy Lee Jones, Erika Eleniak, Colm Meaney 22.05 Ktoś całkiem obcy - thriller, USA, HIT 2007, reż. James Foley, wyk. Halle Berry, Florencia Lozano, Gary Dourdan, Richard Portnow, Bruce Willis Kiedy Rowena, reporterka śledcza, dowiaduje si ę, że za śmiercią jej przyjaciółki może stać jeden z ważnych ludzi świata reklamy, Harrison Hill, decyduje, aby przy pomocy swojego współpracownika, Milesa Haleya, przeniknąć do świata, w którym obraca się Hill. Udając Katherine, tymczasową pracownicę agencji Hilla oraz Weronikę, z kt órą Hill flirtuje w sieci, Rowena ze wszystkich stron osacza swoją ofiarę i wkrótce odkrywa, że nie tylko ona zmieniła tożsamość… 0.20 Układy 1.25 Układy 2.30 Zagadkowa noc 3.45 Tajemnice losu 5.00 Wstawaj! Gramy!

20.40 M jak miłość (962) - serial 21.35 Kulisy serialu 21.45 Magazyn Ekspresu Reporterów 22.50 Świat bez fikcji - Pałac - film dok. 23.55 Na linii strzału (17) - serial 0.50 Lalka (3) - Wielkopańskie zabawy - serial 2.20 Magazyn Ekspresu Reporterów 3.15 Republika Doyle’ów (14) - serial 3.55 Republika Doyle’ów (15) - serial 4.40 Zakończenie programu

6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.30 Przygody Animków 8.00 Pinky i Mózg 8.30 Scooby Doo 9.00 Czarodziejki 10.00 Dopóki śmierć nas nie rozłączy 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Dlaczego ja? 12.00 Szpilki na Giewoncie 13.00 Dom nie do poznania 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia, Pogoda 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport, Pogoda 19.30 Świat według Kiepskich 20.05 W cywilu - film akcji, USA, 2006, reż. HIT John Bonito, wyk. John Cena, Abigail Bianca, Anthony Ray Parker, Kelly Carlson, Robert Patrick 21.55 CSI. Kryminalne zagadki Nowego Jorku 22.55 Głębia - thriller, USA, 1977, reż. Peter Yates, wyk. Jacqueline Bisset, Dick Anthony Williams, Eli Wallach, Gossett - jr. Louis, Nick Nolte, Robert Shaw Gail Berke i David Sanders, spędzający romantyczne wakacje na Bermudach, wpadają na trop frachtowca zatopionego podczas II Wojny Światowej. W morzu znajdują fiolkę morfiny, jedną z dziesiątek tysięcy ampułek wciąż zmagazynowanych na pokładzie wraku. To odkrycie prowadzi ich do haitańskiego dealera narkotykowego, Henriego Cloche’a oraz doświadczonego poszukiwacza skarb ów Romera Treece’a. Gail, David i Treece próbują wydobyć zatopiony ładunek, a Cloche depcze im po piętach… 1.25 Zagadkowa noc 3.15 Tajemnice losu 5.00 Wstawaj! Gramy!

TVN

TVN 7

TV 4

TVN

TVN 7

TV 4

21.30 Agenci NCIS. Los Angeles - serial 23.30 Kuba Wojewódzki - talk show 0.30 The Event. Zdarzenie - serial sensacyjny 1.25 Uwaga! - program interwencyjny 1.40 Arkana magii

20.00 Doskonały świat - film sensacyjny, HIT USA 1993, reż. Clint Eastwood, wyk. Kevin Costner, Clint Eastwood, Laura Dern, T.J. Lowther, Keith Szarabajka, Leo Burmester 23.00 Nie z tego świata - serial 0.00 Śmiertelna kuracja - film horror, USA 2007, reż. Tony Krantz, wyk. Tom Cavanagh, Kathleen York, Lawrence Hilton Jacobs, Katherine Cunningham Ewes 2.20 Arkana magii

5.10 Inspektor Gadget 5.30 Triumf miłości 6.25 4music 7.30 Gliniarz i prokurator 8.30 Komisarz Rex 9.30 Ukryta miłość 10.30 Ukryta miłość 11.30 Łowca krokodyli: dzienniki 12.00 Osaczona 13.00 TV Market 13.20 Dziewczyny z fortuną 15.00 Komisarz Rex 16.00 Gliniarz i prokurator 17.00 Ukryta miłość 18.00 Ukryta miłość 19.00 Galileo Extra 20.00 Mistrz Kuchni: Juniorzy 21.05 Śmierć na talerzu 22.05 CSI: Kryminalne zagadki Miami 23.05 Dochodzenie - film sensacyjny, USA, HIT 2002, reż. Michael Caton - Jones, wyk. Robert De Niro, Anson Mount, Eliza Dushku, Frances McDormand, James Franco, William Forsythe 1.15 CSI: Kryminalne zagadki Miami 2.15 Gość Wydarzeń - program publicystyczny 2.30 To był dzień - program publicystyczny 3.25 To był dzień na świecie - program publicystyczny 3.50 4music 4.40 Zakończenie programu

TV PULS

TV POLONIA

TVP INFO

TV PULS

POLSAT 2

EUROSPORT

7.25 Detektywi - program kryminalny 8.00 Dzień dobry TVN - magazyn 11.05 Co za tydzień - magazyn 11.40 Sąd rodzinny - program sądowy 12.40 Sędzia Anna Maria Wesołowska 13.40 Ostry dyżur XI - serial obyczajowy 14.45 Ukryta prawda - program obyczajowy 15.50 W - 11 Wydział Śledczy - serial 16.30 Rozmowy w toku - talk show 17.25 Detektywi - serial 18.00 Ukryta prawda - program obyczajowy 19.00 Fakty, Sport, Pogoda 19.50 Uwaga! - program interwencyjny 20.05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial kryminalny 21.30 Sekrety chirurgii - reality show 22.30 Top Gear 18

5.55 We Dwoje - program rozrywkowy 7.05 Męski Typ. Rafał Sonik - talk show 7.35 Ostry dyżur - serial obyczajowy 8.35 Sąd rodzinny - program sądowy 9.30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 10.30 Zaklinaczka duchów - serial 11.30 Mango Telezakupy 13.05 Dr House I - serial obyczajowy 14.00 Sąd rodzinny - program sądowy 15.00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 16.00 Ostry dyżur - serial obyczajowy 17.00 Brzydula - serial obyczajowy 18.05 Zaklinaczka duchów - serial 19.00 Dr House I - serial obyczajowy 20.00 Upadek - film sensacyjny, USA 1992, reż. Joel Schumacher, wyk. Michael Douglas, Robert Duvall, Barbara Hershey, Rachel Ticotin, Tuesday Weld 22.25 Fringe. Na granicy światów - serial

23.35 Lekarze - serial obyczajowy 0.35 Detektyw Monk - serial kryminalny 1.35 Uwaga! - program interwencyjny 1.50 Arkana magii 3.10 Koniec programu

23.25 Komora - film sensacyjny, USA 1996, HIT reż. James Foley, wyk. Chris O’Donnell, Gene Hackman, Faye Dunaway, Robert Prosky, Raymond J. Barry, Bo Jackson 1.45 Arkana magii

TV POLONIA A

TVP INFO

12.00 Barwy szczęścia (742) - serial 12.25 Polonia w Komie 12.35 Wiadomości 12.50 Siła wyższa (7) - serial 13.45 Salon Polonii - magazyn 14.25 Skarby nieodkryte - teleturniej 14.55 Miasteczko - reportaż 15.30 Złotopolscy (611) 16.00 Z archiwum Filmoteki Narodowej (9) 16.20 Jak to działa - magazyn 16.50 Galeria (122) - serial 17.20 Polonia w Komie 17.30 Teleexpress 17.50 Okrasa łamie przepisy - Kaczka 18.25 Naszaarmia.pl 18.50 Cafe Historia - program publicystyczny 19.15 Barwy szczęścia (742) - serial 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.25 Sport 20.50 Londyńczycy II (8) - serial 21.45 Polonia w Komie 22.00 Polonia 24 22.45 Tygodnik Gospodarczy - magazyn 23.20 Tomasz Lis na żywo

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 13.00 Serwis Info 13.26 Pogoda 13.30 Serwis Info 13.50 Pogoda 13.55 Serwis sportowy 14.00 Serwis Info 14.10 Raport z Polski 14.24 Pogoda 14.30 Serwis Info 14.50 Pogoda 14.55 Serwis sportowy 15.00 Serwis Info 15.11 Pogoda 15.15 Rozmowa dnia 15.30 Serwis Info 15.50 Pogoda 15.55 Serwis sportowy 16.00 Raport z Polski 16.25 Pogoda 16.30 Dla niesłyszących - Serwis Info 16.50 Biznes 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Infoexpress 20.10 Minęła 20ta 21.00 Pogoda 21.05 Telekurier 21.30 Serwis Info 21.41 Pogoda 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.18 Serwis Info. 23.08 Pogoda 23.15 Sportowy Wieczór 23.30 Chemia - film dok. 0.40 Infoexpress 0.50 Minęła 20ta

EUROSPORT

TELE 5

8.30 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki - Maroko - RPA 10.00 Łyżwiarstwo figurowe. Mistrzostwa Europy, Zagrzeb 11.00 Skoki narciarskie. PŚ, Vikersund, Norwegia 12.15 Tenis. Australian Open, Melbourne Finał kobiet 13.30 Tenis. Australian Open, Melbourne Finał mężczyzn 15.00 Tenis. Mats Point 15.30 Skoki narciarskie. PŚ, Vikersund 16.15 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki - Maroko - RPA 17.15 Eurogole 17.45 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki - Niger - Ghana 20.00 Skoki narciarskie. PŚ, Vikersund 21.00 Watts Tenis 21.15 Pro wrestling. Tydzień z WWE 21.45 Pro wrestling. Vintage Collection 22.45 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia Finał mężczyzn 23.45 Tenis. Mats Point 0.15 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki

6.00 Program rozrywkowy - program rozrywkowy 12.05 Autobus śmierci - dramat, Niemcy 1997, reż. Richard Huber, wyk. Hannes Jaenicke, Stefan Jurgens, Pierre Britz, Franziska Breckenfelder 14.00 Gorączka w mieście - serial 15.00 Mroczne niebo - serial 16.00 Straż graniczna 4 - serial 16.30 Straż graniczna 4 - serial 17.00 Popcorn TV - program rozrywkowy 17.35 Popcorn TV - program rozrywkowy 18.10 Mega katastrofy - serial 19.10 Irys - serial 20.10 Geneza - serial 21.25 Morderstwo w bazie Presidio - film kryminalny, USA 2005, reż. John Fasano, wyk. Lou Diamond Phillips, Victoria Pratt, Jason Priestley, Eugene Clark 23.10 Głupek o poranku - serial 23.40 Z pamiętnika cheerleaderki - film erotyczny 1.25 Nocny patrol

5.10 Inspektor Gadget 5.30 Triumf miłości 6.25 4music 7.30 Gliniarz i prokurator 8.30 Komisarz Rex 9.30 Ukryta miłość 10.30 Ukryta miłość 11.30 Łowca krokodyli: dzienniki 12.00 Osaczona 13.00 TV Market 13.20 Dziewczyny z fortuną 15.00 Komisarz Rex 16.00 Gliniarz i prokurator 17.00 Ukryta miłość 18.00 Ukryta miłość 19.00 Galileo Extra 20.00 STOP Drogówka 21.00 Ice Road Truckers: Drogi śmierci 22.00 CSI: Kryminalne zagadki Miami 22.55 Znamy tę piosenkę - film muzyczny, HIT Francja, 1997, reż. Alain Resnais, wyk. Agnes Jaoui, Pierre Arditi, Sabina Azéma 1.30 CSI: Kryminalne zagadki Miami 2.30 Gość Wydarzeń - program publicystyczny 2.45 To był dzień - program publicystyczny 3.35 To był dzień na świecie - program publicystyczny 4.00 4music 4.50 Zakończenie programu

6.00 Dyżur - reality TV 6.30 Menu na miarę 7.00 Pixie i Dixie - animacja 7.30 Przygody Sindbada żeglarza - serial 8.30 Łowcy skarbów - serial 9.30 Sekrety i kłamstwa - reality TV 2012 10.30 Dzika natura - serial 11.30 Kręcimy z gwiazdami 12.30 Niezwykłe przypadki medyczne 13.30 Sekrety i kłamstwa - reality TV 14.30 Przygody Sindbada żeglarza - serial 15.30 Timon i Pumba - animacja 16.00 Pingwiny z Madagaskaru - animacja 16.30 Crusoe - serial 17.30 Łowcy skarbów - serial 18.30 Pixie i Dixie - animacja 19.00 Timon i Pumba - animacja 19.30 Pingwiny z Madagaskaru - animacja 20.00 Zabójca - horror, Australia, USA 2007 reż. Greg Mclean 22.00 Starcie w przestworzach - film sci - fi 0.00 Goło i wesoło - program rozrywkowy 5.55 Nowy dzień z Polsat News 7.40 Awantura o kasę 8.35 Gra w ciemno 9.30 Rodzina zastępcza 10.30 Daleko od noszy (Wełniany interes) 11.00 Rodzina zastępcza 11.30 Mamuśki 12.00 Graczykowie 12.30 Rodzina zastępcza 13.00 Daleko od noszy (Piekielnie zdolny chłopczyk) 13.30 Świat według Kiepskich 14.00 Rodzina zastępcza 15.00 Graczykowie 15.30 Rodzina zastępcza 16.00 Daleko od noszy 16.30 Mamuśki 17.00 Rodzina zastępcza 18.00 Malanowski i Partnerzy 18.30 Malanowski i Partnerzy 19.00 Dlaczego ja? 20.00 Wydarzenia 20.35 Interwencja 21.00 Trudne sprawy 22.00 Rodzina zastępcza 23.00 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzina zastępcza 0.00 Daleko od noszy 0.30 Dlaczego ja?

7.25 Detektywi - program kryminalny 8.00 Dzień dobry TVN - magazyn 11.05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 11.40 Sąd rodzinny - program sądowy 12.40 Sędzia Anna Maria Wesołowska 13.40 Ostry dyżur XI - serial obyczajowy 14.45 Ukryta prawda - program obyczajowy 15.50 W - 11 Wydział Śledczy - serial kryminalny 16.30 Rozmowy w toku - talk show 17.25 Detektywi - serial 18.00 Ukryta prawda - program obyczajowy 19.00 Fakty, Sport, Pogoda 19.50 Uwaga! - program interwencyjny 20.05 Na Wspólnej - serial obyczajowy 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial

12.00 Barwy szczęścia (743) - serial 12.25 Polonia w Komie 12.35 Wiadomości 12.50 Czas honoru (63) - serial 13.45 XIII Mazurska Noc Kabaretowa - Mrągowo 2011 14.45 Tomasz Lis na żywo 15.45 Złotopolscy (612) 16.15 Tygodnik Gospodarczy 16.50 Galeria (123) - serial 17.20 Polonia w Komie 17.30 Teleexpress 17.55 Ręka fryzjera - film dok. 18.55 Informacje kulturalne 19.15 Barwy szczęścia (743) - serial 19.45 Dobranocka 20.00 Wiadomości 20.25 Sport 20.35 Pogoda 20.55 Ojciec Mateusz (96) - serial 21.45 Polonia w Komie 22.00 Polonia 24 22.30 Pogoda 22.50 Po prostu - program Tomasza Sekielskiego 23.45 Tych miasteczek nie ma już… 0.45 Galeria (123) - serial 1.15 Rodzina Leśniewskich (4) - serial 1.45 Dobranocka za oceanem 8.30 Eurogole 9.00 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia Finał mężczyzn 10.00 Skoki narciarskie. PŚ, Vikersund, Norwegia 11.15 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki - Niger - Ghana 12.45 Skoki narciarskie. PŚ, Vikersund 14.00 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia Finał kobiet 15.15 Tenis. Australian Open, Melbourne, Australia Finał mężczyzn 16.30 Tenis. Mats Point 17.00 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki - Niger - Ghana 17.45 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki - Burkina Faso - Zambia 20.00 Piłka nożna. Puchar Narodów Afryki - Etiopia - Nigeria 21.00 Boks Walka o mistrzostwo świata wersji WBO, Niemcy 23.00 Sporty Motorowe. GTA Droga do Dubaju 23.15 Skoki narciarskie. PŚ, Vikersund, Norwegia

5.25 Pascal. po prostu gotuj 5.55 We Dwoje - program rozrywkowy 7.05 Męski Typ 2. Przemysław Saleta - talk show rozrywkowy 7.35 Ostry dyżur - serial obyczajowy 8.35 Sąd rodzinny - program sądowy 9.30 Sędzia Anna Maria Wesołowska 10.30 Zaklinaczka duchów - serial 11.30 Mango Telezakupy 13.05 Dr House I - serial obyczajowy 14.00 Sąd rodzinny - program sądowy 15.00 Sędzia Anna Maria Wesołowska 16.00 Ostry dyżur - serial obyczajowy 17.00 Brzydula - serial obyczajowy 18.05 Zaklinaczka duchów - serial 19.00 Dr House I - serial obyczajowy

6.00 Serwis Info, Pogoda, Serwis sportowy - co pół godziny 14.00 Serwis Info 14.10 Raport z Polski 14.24 Pogoda 14.30 Serwis Info 14.50 Pogoda 14.55 Serwis sportowy 15.00 Serwis Info 15.11 Pogoda 15.15 Rozmowa dnia 15.30 Serwis Info 15.50 Pogoda 15.55 Serwis sportowy 16.00 Raport z Polski 16.25 Pogoda 16.30 Dla niesłyszących - Serwis Info 16.50 Biznes 17.00 OTV - Pasmo lokalne 20.00 Infoexpress 20.10 Minęła 20ta 21.00 Pogoda 21.05 Telekurier 21.30 Serwis Info 21.41 Pogoda 21.45 OTV - Pasmo lokalne 22.15 Losowanie LOTTO 22.24 Serwis Info. 23.08 Pogoda 23.15 Sportowy Wieczór 23.30 Białoruska narzeczona - film dok. 0.35 Infoexpress 0.45 Minęła 20ta 1.30 Telekurier 1.50 Serwis Info. 2.34 Pogoda

TELE 5

6.00 Program rozrywkowy - program rozrywkowy 12.05 Stadion grozy - thriller - Stadion Olimpijski w Berlinie jest wypełniony po brzegi. Siedemdziesiąt tysięcy kibiców ogląda finał Pucharu Niemiec. Na zapleczu kasjerzy liczą utarg ze sprzedaży biletów. Grupa gangsterów napada na pomieszczenia, gdzie przechowywane są pieniądze. 14.00 Gorączka w mieście - serial 15.00 Mroczne niebo - serial 16.00 Mega katastrofy - serial 17.00 Popcorn TV - program rozrywkowy 17.35 Popcorn TV - program rozrywkowy 18.10 Mega katastrofy - serial 19.10 Irys - serial 20.05 Komisariat Drugi - serial 21.05 Sekretne okno - thriller 23.00 Miłosny trójkąt - program rozrywkowy 23.30 Forsa i seks - film erotyczny 1.20 Nocny patrol

6.00 Dyżur - reality TV 6.30 No problem! 7.00 Timon i Pumba - animacja 7.30 Przygody Sindbada żeglarza - serial 8.30 Łowcy skarbów - serial 9.30 Sekrety i kłamstwa - reality TV 2012 10.30 Dzika natura - serial 11.30 Sława i chwała - serial 12.30 Podniebny horror - serial 13.30 Sekrety i kłamstwa - reality TV 2012 14.30 Przygody Sindbada żeglarza - serial 15.30 Timon i Pumba - animacja 16.00 Pingwiny z Madagaskaru - animacja 16.30 Crusoe - serial 17.30 Łowcy skarbów - serial 18.30 Pixie i Dixie - animacja 19.00 Timon i Pumba - animacja 19.30 Pingwiny z Madagaskaru - animacja 20.00 Lot grozy - film akcji 21.55 Tajna jednostka - film akcji 0.00 Goło i wesoło - program rozrywkowy 0.30 Muzyczne życzenia, Polska 2012

POLSAT 2

5.55 Nowy dzień z Polsat News 7.40 Awantura o kasę 8.35 Gra w ciemno 9.30 Rodzina zastępcza 10.30 Daleko od noszy (Piekielnie zdolny chłopczyk) 11.00 Rodzina zastępcza 11.30 Mamuśki 12.00 Graczykowie 12.30 Rodzina zastępcza 13.00 Daleko od noszy (Siostra Karinki) 13.30 Świat według Kiepskich 14.00 Rodzina zastępcza 15.00 Graczykowie 15.30 Rodzina zastępcza 16.00 Daleko od noszy 16.30 Mamuśki 17.00 Rodzina zastępcza 18.00 Malanowski i Partnerzy 18.30 Malanowski i Partnerzy 19.00 Dlaczego ja? 20.00 Wydarzenia 20.35 Interwencja 21.00 Trudne sprawy 22.00 Rodzina zastępcza 23.00 Świat według Kiepskich 23.30 Rodzina zastępcza 0.00 Daleko od noszy 2 0.30 Dlaczego ja?


Ogłoszenia drobne Ogłoszenia przez sms! Wyślij SMS-a pod numer 79567 z treścią ogłoszenia bez polskich znaków, pierwsze słowo: dodatek Ogłoszenie - maksymalnie do 160 znaków - bez drukowanych liter. Ogłoszenia wysłane do piątku - do godziny 16.00 ukażą się w najbliższym środowym wydaniu gazety bezpłatnej „Dodatek”. Koszt ogłoszenia to 9 zł netto (11.07 zł brutto).

Wysłanie smsa z ogłoszeniem - oznacza akceptację regulaminu umieszczania ogłoszeń, który dostępny jest w redakcji. AGD/RTV PŁYTA gazowa na szkle Amica. 695 806 438 CHŁODZIARKO - zamrażarka Beko CSA 29022. Pojemność netto 247 l, z automatycznym odszranianiem. A+. Cena 400 zł. 883 370 146 TV LCD Sharp LC-37X20E. 490 zł. 603 077 549

MOTORYZACYJNE SEICENTO 2002r. niebieski. 600 077 442 NAPRAWA odprysków na szybach samochodowych, również z dojazdem do klienta. 782 307 140 SKUTERY, motorowery, motocykle, serwis, części. Piaski. 65 571 91 61 POWER RENAULT Megane II 1,9 DCi, 2003r., cena 13000 zł, 120 KM, Leszno. 501 793 308 OPEL Astra II 1.7 diesel 1998r., cena 6100 zł, Bukówiec Górny. 603 186 460 RENAULT Laguna 2.0, 1994r., cena 2400 zł, Czacz. 697 666 657 DAEWOO Matiz 800, 2000/2001r., gaz, cena 3499 zł, Leszno. 516 986 139, 607 882 989 VW Passat b6, 2.0 dsg, 2006r. 140 KM.Automat. Cena 28500 zł do małej negocjacji. 782 003 111 FIAT Ducato 2.5 TD 1996r., cena 9200 zł, Śmigiel. 606 703 315 MERCEDES-Benz A 140 model 2000r., cena 7500 zł, sprowadzony z Niemiec, Leszno. 787 617 784 KIA Rio 2011r., zarejestrowana, cena 40900 zł, 1.4, 90 KM. 516 006 369 VW Passat 2006r, 1.9 TDI, B6, prywatny 27900 zł, 105 KM. 697 637 058 RENAULT Scenic 1.5 DCI, 101 KM, cena 13400 zł. 2004r. Leszno. 663 364 492 SEAT Leon 1.6 2000r., cena 11500 zł. Leszno. 725 159 895

CORSA Opel 1.7 D, cena 4000 zł, 1999r., Leszno. 781 150 980

RENAULT Megane 1.4 16V, 2001r., cena 7900 zł, 95KM, Gostyń. 726 300 550

DOM 60 m2 na wsi blisko lasu, cena 75000 zł, 1500 m2, 2 pokoje, Sułów Wielki. 606 850 174

WYNAJEM przyczepy ostrzegawczej, 110 zł/doba. U-26A. Tablica o wymiarach 2200 x 3600 mm. Leszno. 663 717 781

DO WYNAJĘCIA lokal handlowo usługowy w centrum Leszna, ul. Bracka. 140 m2. 609 899 779

NAUKA MATURA`2013 - Grupowe kursty maturalne (max.6 osób). Zajęcia indywidualne z matematyki - każdy poziom! Kompleksowe pisanie prac maturalnych z j.polskiego. Leszno, Zatorze. Atrakcyjne ceny! 601 704 715

FORD Focus kombi 1,8 TDCi, cena 11200 zł, 2002r., 115 KM, Leszno. 604 638 983 CITROEN Xsara Picasso exclusive, dach soler, cena 10200 zł, 2.0 HDi 90 KM. 2003r. Leszno. 697 517 767 VW Golf IV 1.9 TDI 1999r., cena 10500 zł, 90 KM, Spławie. 665 818 627 HONDA CR-V 2.2 Executive, cena 69000 zł, 2008r., 140 KM, Leszno. 607 879 458 OPEL Corsa 1,2, cena 3500 zł, 1997r., Bogdanki. 724 216 645 VW Golf 3, 1994r., 1.4, cena 2500 zł, 60 KM, Osieczna. 725 314 839 FIAT Ducato 1.9 1999r., cena 6800 zł, Krzemieniewo. 667 107 138 AUTO złomowanie, kasacja pojazdów. Skupujemy wszystkie pojazdy osobowe, dobre, uszkodzone i po wypadku. Zaświadczenia do wydziału komunikacji. Kościan. 785 323 269 NOWA uchylna laweta Brenderup U110B DMC do 2500 kg, gwarancja homologacja, cena 12500 zł, 2012r. Gostyń. 697 107 077 KOŁA zimowe R13/165 bieżnik 7 mm, 300 zł. Uniroyal. Leszno. 663 717 781 FIAT Bravo 1,6 gaz, cena 1800 zł, 1997r., opony zimowe. Stan auta dobry. 101 KM. Leszno. 506 482 001 PEUGEOT 306, cena 4500 zł, 1998r., 1.9 TD diesel, 2 komplety kółzimowe i letnie, do negocjacji ceny. Leszno. 655 340 492

GRONOWO Leszno, do wynajęcia 2 pokoje z łazienką i kuchnią w domu jednorodzinnym. 1000 zł / m-c. 605 695 866 RYDZYNA, sprzedam mieszkanie, cena 135000 zł, 50 m2 na parterze, 3 pokoje. 667 743 357

VOLKSWAGEN Sharan 1.9 TDi, 131 KM, cena 18900 zł, 2004r. 605 869 749 OPEL Omega mv6 gaz 3.0, cena 6000 zł, 1996r., 211 KM, automat. Leszno. 724 370 440

SZUKAM pilnie do wynajęcia mieszkanie w centrum. 2000 zł/m-c. Umeblowane, przestronne. Klient jest z zagranicy będzie przebywał w Lesznie przez 5 tygodni. 794 499 996

609 390 008 PRAWO jazdy - kursy, doszkalanie!!! Możliwość rat!!! Promocja!!! 693 636 969 PRAWO jazdy, doszkalanie. 695 452 027

NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM dom w Tworzanicach. 693 397 632 WILKOWICE działki uzbrojone. 609 341 108 SPRZEDAM działkę w Boszkowie i Wilkowicach. 601 581 043 SPRZEDAM pół bliźniaka 123 m2, Henrykowska. 601 581 043 WYNAJMĘ umeblowaną kawalerkę, Leszno. 608 586 174 WYNAJMĘ na działalność pawilon 100 m2 Leszno ul. Fabryczna obok POLO. 609 71 71 53 DZIAŁKI budowlane Mórkowo. 724 617 671 MIESZKANIE 3 pokoje, Leszno, Os. Przyjaźni, bezpośrednio. 799 144 686 POWER CENTRUM Leszna, przestronne mieszkanie 4 pokojowe, 92.20 m2, 239000 zł. 601 665 442 DOM w zabudowie dwurodzinnej Kąkolewo ul. Okrężna. 75 m2 parter z poddaszem, działka 600 m2 (50%). 209 900 zł netto + 8% Vat. 510 148 210 PROCHOWNIA Leszno, mieszkanie 3 pokojowe, cena 149000 zł. Powierzchnia 55.30 m2. 601 665 442

ZATORZE Leszno, dom do wynajęcia cena 1500 zł/m-c + opłaty za media. Kaucja zwrotna. 138 m2. W zabudowie bliźniaczej. 601 665 442 RAWICZ mieszkanie dwupoziomowe, cena 220000 zł, 73 m2. 660 393 214 DOM w Lesznie, cena 435000 zł, 165 m2. 606 804 282 DOM do wynajęcia, cena 2500 zł/ m-c, 170 m2. Dom parterowy z poddaszem . 606 804 282 DO WYNAJĘCIA lokal handlowy w centrum Wschowy, 50 m2. 785 603 653 LOKAL w centrum Leszna na wynajem! 900 zł/ m-c. 31 m2. 693 715 735 TANIEJ! Przytulne i ładne mieszkanie, 1 piętro, 37.3 m2. Wojska Polskiego. Cena 115000 zł. 609 120 940 MIESZKANIE we Wschowie, cena 140000 zł, 46 m2, 1 piętro. 691 838 522 MIESZKANIE w Kopaszewie pod Kościanem, cena 87000 zł. 60 m2, 3 pokoje. 722 008 755 MIESZKANIE na sprzedaż w Lesznie, cena 140000 zł, 49 m2. 4 piętro. 606 804 282 SPRZEDAM dom w Darnowie, cena 125000 zł, 70 m2. Dom wolnostojący, parterowy. 606 804 282 55 PUŁKU Piechoty Leszno, 32 m2 - 2 pokojowe, na parterze, cena 125000 zł. 794 499 996 SPRZEDAM działkę w Boszkowie, cena 78000 zł, 1352 m2. 606 804 282

11

MIESZKANIE w kamienicy w Lesznie, 79000 zł, 20 m2. 606 804 282 SUŁKOWSKIEGO Leszno, mieszkanie na 1 piętrze, 2 pokoje, cena 120000 zł, 32 m2. 725 761 599 OSTROROGA Leszno, atrakcyjne dwupokojowe mieszkanie, cena 138000 zł. 39.52 m2. 509 860 188 PAWŁOWICE, mieszkanie z garażem i budynkiem gospodarczym. Cena 90000 zł. 57.03 m2. 2 pokoje. 609 858 709 WYNAJMĘ stanowisko kosmetyczne w centrum Leszna. Cena 790 zł/m-c. 607 257 870 SPRZEDAM mieszkanie w Lesznie, cena 140000 zł, 54 m2. Cena 140 000 zł. 4 piętro. 606 804 282 SUŁKOWSKIEGO Leszno, mieszkanie 3 pokojowe, cena 153000 zł, 47 m2, 3 piętro. 601 665 442 DOM wolnostojący w Osiecznej, cena 345000 zł, 93 m2. Działka ok. 500 m2. 601 665 442 ATRAKCYJNY dom w Rydzynie, cena 440000 zł, powierzchnia 137 m2, działka 482 m2. 601 665 442 DOM w Lipnie, cena 174000 zł, w zabudowie szeregowej, skrajny segment. Na działce 448 m2, dom 177 m2, z garażem w bryle budynku. Stan surowy zamknięty. 601 665 442 LESZNO Zatorze, wolnostojący, cena 265000 zł, z garażem w bryle budynku. 180 m2, działka 500 m2. 601 665 442 DOM w Krzycku Wielkim, bezpośrednio, cena 369000 zł, 115 m2, działka 1226 m2. 609 384 538 LESZNO Zatorze, cena 499000 zł, 173 m2, działka 518 m2. Budynek piętrowy, z garażem w bryle budynku. 601 665 442 STRZYŻEWICE Leszno ul. Spadochronowa, dom wolnostojący z poddaszem użytkowym na pięknej działce, cena 1250000 zł. Powierzchnia 266 m2. 607 693 365 SUPER tania działka w Lesznie! Cena 95000 zł. Zaborowo. 888 m2. 693 715 735 NOWOCZESNE bliźniaki i wolnostojące Leszno-Święciechowa. Cena 338440 zł. 693 715 735 DZIAŁKI w Kłodzie przy nowopowstającym osiedlu domków. Powierzchnie: 450 m2, 900 m2, 1039 m2, 90 zł/m2. 693 715 735 PIĘKNY dom w Lipnie. Cena 395000 zł. Jednorodzinny, na dużej działce. 221 m2. 693 715 735

NIEPODLEGLOŚCI Leszno, cena 156000 zł, powierzchnia 57 m2. 4 piętro, 3 pokoje. 601 665 442

ZAMENHOFA Leszno, do wynajęcia 3-pokojowe mieszkanie w pełni urządzone! 800 zł/m-c w pełni wyposażone, 66.50 m2. 609 858 709

GRUNWALDZKA Leszno, 2 pokoje, 48.70 m2, 140000 zł, 4 pokoje. 601 665 442

PIĘKNA posiadłość pod Lesznem 216 m2 / 10639 m2, 820000 zł. Lipno. 601 250 313

SUPER miejsce na firmę! 140 m2, lokal biurowy w centrum Leszna! Cena 2200 zł/m-c. 693715735

POKÓJ dwuosobowy, 600 zł / m-c, powierzchnia 25 m2, posiada duży balkon, do dypozycji 2 łazienki oraz 2 kuchnie. 797 956 223

GRONOWO nowe mieszkania w Lesznie 2,3 i 4 pokojowe. Mieszkania w cenie 3618 zł za m2 brutto. Powierzchnie 41 - 78 m2. 601 855 565

OSTATNIE dwa mieszkania na 1 piętrze z własnym ogródkiem. Cena 3100 zł/m2. Bezczynszowe. Święciechowa. Stan developerski. 693 715 735

BIURA OGŁOSZEŃ: Leszno: ul. Sienkiewicza 30a tel. 065 529 56 78 / ul. Opalińskich 4, tel. 603 803 145 / ul. Lipowa 4, Agencja Reklamowa „TURUS”, tel. 65 529 41 15 / Nowy Rynek 33, 065 529 78 34 Rydzyna: Rynek 25 Agencja Finansowa Amazonka tel. 503 039 056 TYLKO 50 GROSZY ZA SŁOWO!


12

Ogłoszenia drobne

WYSOKI standard, lokale do wynajęcia 150 m2 i 50 m2. Cena 30 zł/ m-c, blisko centrum Leszna - początek Gronowa. 693 715 735 ODDAM w najem lokal na cele handlowe w Lesznie przy ul. Westerplatte. 30 m2. 600 942 266 ZAMENHOFA Leszno, mieszkanie 3 pokojowe, 60 m2, 2 piętro, 160000 zł. 601 665 442 OSTROROGA Leszno, mieszkanie 2 pokojowe, 39.5 m2. Cena 138000 zł. 3 piętro. 725 761 599

PAWŁOWICE, mieszkanie 80.8 m2, cena 150000 zł, 2 piętro. 608 610 929

WESTERPLATTE Leszno, mieszkanie 2 pokojowe, 115000 zł. 38 m2. 601 665 442

LOKALE w nowym apartamentowcu ul. Krasińskiego. Cena 4200 zł/m2. 1 piętro. 693 715 735

PROCHOWNIA Leszno, obniżka ceny, 2 pokoje, 38.50 m2. 110000 zł, 1 piętro. 601 665 442

ŚWIĘCIECHOWA - dom parterowy 133 m2, cena 530000 zł. Działka 675 m2. 666 012 951

GRUNWALDZKA Leszno, mieszkanie 32 m2, 2 pokoje, cena 120000 zł. 794 499 996

ATRAKCYJNY dom na sprzedaż, 680000 zł, wolnostojący w centrum Leszna. Działka 738 m2. Leszno. 601 314 219

2 POKOJE, parter, 32 m2, do zamieszkania, cena 125000 zł. Leszno ul. 55 - Pułku Piechotu. 794 499 996

TANIO!!! Dom w Święciechowie. Cena 255000 zł. 110 m2. 607 693 365

CENTRUM Leszna - mieszkanie do wynajęcia. 900 zł/m-c, 3 pokoje, 3 piętro. 48 m2. 661 650 900

NOWY dom wolnostojący w Wilkowicach, cena 159000 zł+ 8% podatku VAT. 107.13 m2 na dużej działce 800 m2. 794 499 996

WYNAJMĘ nie umeblowane mieszkanie w centrum. 790 zł/m-c. 51. 5 m2. Leszno ul. Leszczyńskich. 3 pokoje. 601 550 865

DOM (bliźniak) z działką 150 m2 Kąkolewo, ul. Okrężna. Działka 600m2 (50%). 199900 zł netto + 8%Vat. 510 148 210

WYPOSAŻONY dom 160 m2 + 750 m2 działka. Okazja! 240000 zł. Włoszakowice. 601 786 615

WYNAJMĘ dom w Poniecu, 700 zł/m-c, 3 pokoje. Garaż. Ul. Krobska 31. 694 726 468

DOM (bliźniak) z działką Leszno (Gronowo) ul. Ks. Witolda. 140 m2 (75 m2 parter z poddaszem do wykończenia wew.) na działce 652 m2 (50%). 277 700 zł netto + 8% Vat. 510 148 210

DZIAŁKA w Dąbczu nad zalewem wodnym. cena 99000 zł. 1000 m2. 534 656 727

DOM (lokal mieszkalny) z działką Leszno - Gronowo w zabudowie dwurodzinnej. 75 m2, działka 520 m2 (50%). Stan developerski pełny, 229 900 zł netto + 8%Vat. 510 148 210

ZBIÓR pieczarek Leszno. 512 092 695

DOM w Wilkowicach, gotowy do zamieszkania, cena 179000 zł. 60 m2 na działce 600 m2. 609 244 944 PRZEMYSŁOWA Leszno mieszkanie 62.9 m2, cena 150000 zł. 695 294 672 PIĘKNE działki w Dąbczu! 100 zł/m2. W bliskiej odległości od Zalewu Rydzyńskiego na osiedlu domków jednorodzinnych. 680 m2. 693 715 735

DOM (bliźniak) 120 m2 Dąbcze. Powierzchnia 120 m2, na działce 600 m2 (50%). 229900 zł netto + 8%Vat. 510 148 210

POWIERZCHNIE biurowe do wynajęcia w kamienicy w centrum Leszna, cena 25 zł/ m-c. 693 715 735

DOM (lokal mieszkalny) Gostyń (Pożegowo) ul. Reymonta, działka 600 m2 (50%). 229900 zł netto + 8%Vat. 510 148 210

ZAMIANA mieszkanie 2 pokojowe, cena 95000 zł, 53 m2, duży balkon, z garażem, bezczynszowe, 1 piętro. Zaborowice. 517 216 724

DOM (bliźniak) 150 m2 Gostyń (Pożegowo) ul. W. Reymonta, na działce 600 m2 (50%). 229900 zł netto + 8%Vat. 510 148 210

EKSKLUZYWNE apartamenty w centrum Leszna. 4000 zł/m2. 2 i 3 piętro. Budynek powstanie na skrzyżowaniu ulic Skarbowa/Krasińskiego. 693 715 735

DOM (bliźniak) Gostyń, Pożegowo ul. W. Modlibowskiej. 120 m2, na działce 1113 m2 (50%). Stan developerski parteru, 229 900 zł netto + 8%Vat. 510 148 210

PRACA

NA WEEKENDY dla młodzieży uczącej się, studiującej i rodziców małych dzieci. Dogodny rozkład czasu pracy. Umowa o pracę. McDonald’s Leszno, 662 142 545

SPRZĄTACZKA Leszno, umowa o pracę, orzeczenie o niepełnosprawności, mile widziane w stopniu umarkowanym. Zgłoszenia z numerem kontaktowym proszę kierować na: azsz2@o2.pl

USŁUGI

KIEROWCA C+E, firma transportowa z okolic Leszna zatrudni od zaraz kierowcę z kategorią C+E w transporcie krajowym. Wymagane doświadczenie - minimum rok oraz ważne dokumenty. 502 461 121

TERMAX wynajem - sprzedaż, klimatyzatory, osuszacze, kurtyny powietrzne. 603 603 514

PRZYJMĘ ucznia/uczennicę w zawodzie sprzedawca do sklepu ogólnospożywczego w Lesznie. 607 378 350 PRODUCT manager. Poszukuję osoby do działu Marketingu posiadającej doświadczenie w branży mięsnej. Mile widziane języki obce. 882 111 566 RÓŻNE TANI węgiel czeski.

606 391 844

POGOTOWIE pożyczkowe do 1000 zł bez BIK. 665 982 073 DREWNO kominkowe.

DRUK, poligrafia, oprawa prac dyplomowych, inst. antenowe, tunery DVB-T. K22. Leszno, ul.Sieniewicza 20. 725 606 665 POGOTOWIE krawieckie. Krótkie terminy realizacji. Pn.- pt. godz. 16.00 19.00. Leszno, ul.Sienkiewicza 20. 506 079 166

605 725 626

BRYKIETY, węgiel, drewno, www. opal-leszno.pl. 793 968 602 SPRZEDAŻ drewna kominkowego. 601 063 381, 603 138 048

RENCISTA 50 lat podejmie prace dorywczo, może być poza Lesznem. 726 100 660

WYMIANA opon 10 zł/szt. Opony nowe używane. 667 114 855

STUDENT szuka pracy.

KUCHNIE, szafy.

667 439 191

TERMAX sprzedaż – wynajem nagrzewnice elektryczne, gazowe, olejowe. 603 603 514

691 847 174

LESZNO, ul.Przemysłowa 25. Załatwiamy i wypłacamy zasiłek pogrzebowy z ZUS/KRUS. Tel. czynny całą dobę: 65 520 91 00, 609 205 982

TELE TAXI tel. 65 520 03 30 kom. 605 890 330; z Orange komórki *4444.

603 803 145 POSADZKI maszynowe zacierane mechanicznie - tanio. 663 369 660 ŚLUSARSTWO, ogrodzenia, balustrady. 601 065 787 PRZEPROWADZKI. KARCHER.

507 457 070 509 080 446

SPRZĄTANIE domów, biur. Leszno i okolice.

mieszkań, 782 262 267

DEKORACJA okienna z możliwością dojazdu do klienta, fachowe doradztwo. 669 970 194 NAPRAWA maszyn do szycia, Leszczyńskich 12. 65 521 08 62 ODSZKODOWANIE po stłuczce nawet do 3 lat. 508 931 753 ODZYSKIWANIE, wykup długów. 508 931 753 ZWIERZĘTA ODDAM szczeniaka sznaucer miniatura - sól pieprz. 601 716 883, 665 175 863 BIURA OGŁOSZEŃ: Leszno: ul. Sienkiewicza 30a tel. 065 529 56 78 / ul. Opalińskich 4, tel. 603 803 145 / ul. Lipowa 4, Agencja Reklamowa „TURUS”, tel. 65 529 41 15 / Nowy Rynek 33, 065 529 78 34 Rydzyna: Rynek 25 Agencja Finansowa Amazonka tel. 503 039 056 TYLKO 50 GROSZY ZA SŁOWO!


Wydarzenia

23 stycznia 2013

13

Z górki na pazurki „Życia sposób” Udane ferie ze śniegiem

Debiut płytowy lokalnego zespołu

Fot. (3x) Jan Gacek

Na początku stycznia mogło się wydawać, że dzieci z naszego regionu śnieg w czasie ferii będą mogły oglądać wyłącznie w telewizji. Aura okazała się jednak łaskawa i właściwie od początku wolnych dni pagórki w naszej okolicy są oblegane przez młodych saneczkarzy. - Nie ma co siedzieć przed telewizorem, jak

jest taki śnieg - cieszyła się dziewczynka. - Kilka razy się przewróciłam na sankach, ale i tak jest fajnie - dodała. Odwiedziliśmy dzieci na tak zwanych górkach w Mini-Zoo i w przedszkolu znajdującym się przy ulicy Karasia. Najmłodsi leszczynianie zdają się być ekspertami w dziedzinie rozwijania szalonych prędkości na sankach. - Trzeba zjeżdżać lewą stroną - tłumaczył chło-

piec, którego spotkaliśmy w Mini-Zoo. - Jak się dobrze rozpędzi, to można dojechać aż do krzaków, ja wjechałem tam już dzisiaj pięć razy - mówił z dumą malec. (jag)

Krajowa czołówka rzucała w Lesznie

Weekend z dartem

W sumie we wszystkich turniejach zagrało ponad 400 osób. – To rekordowa frekwencja – podkreśla jeden z organizatorów zmagań, Piotr Rochmankowski. Rywalizacja rozpoczęła się od I Otwartych Mistrzostwach Leszna o Puchar Prezydenta Miasta w steel darta. Wśród pań triumfowała Marta Król z Poznania, a w męskim gronie Jacek Krupka z Warszawy. Z przedstawicieli naszego regionu najwyżej sklasyfikowano Joannę Dytkowską – na miejscach 7-8 oraz Sławomira Sobieraja – 9-12. Mistrzostwa Leszna były rozgrzewką przed dwoma turniejami o Grand Prix Polskiej Organizacji Darta. Zmagania najlepszych darterów w ramach tego cyklu odbywają się w sześciu polskich miastach od września do czerwca. Leszno było trzecim przystankiem na mapie rozgrywek. W sobotniej odsłonie rywalizacji wśród kobiet znowu najlepsza

Fot. (6x) Rafał Paszek

Na trzy weekendowe dni najlepsi w Polsce gracze w darta opanowali leszczyński Gliding Hotel. Rywalizowali w I Otwartych Mistrzostwach Leszna oraz w dwóch odsłonach Grand Prix Polski.

była poznanianka Marta Król, która wyprzedziła liderkę rankingu Polskiej Organizacji Darta Joannę Janiec z Koszalina. W turnieju mężczyzn zwyciężył Przemysław Bobrowski z Krakowa przed wielokrotnym mistrzem kraju Krzysztofem Ratajskim ze Skarżyska Kamiennej. Najwyżej z naszych dotarł Paweł Schmidt, który znalazł się na miejscach 33-64. W niedzielę krajowa czołówka

ponownie walczyła o punkty do klasyfikacji Grand Prix. Najlepszą z pań okazała się tym razem Aleksandra Grzesik z Głogowa, która wyprzedziła Jolantę Rzepkę z Rokietnicy. W turnieju mężczyzn triumfował Tomasz Mikołajczyk z Zielonej Góry przed Krzysztofem Chmielewskim z Gdańska. Bardzo dobrze zaprezentował się leszczynianin Piotr Rochmankowski, który ukończył rywalizację na miejscach 9-16.

Kilka miesięcy czekał na wydanie nowy materiał kościańskoleszczyńskiego zespołu Nawiasemówiąc, ale wreszcie ujrzał światło dzienne. Grupa oddaje właśnie w ręce swoich fanów płytę z porcją różnorodnej muzyki spod znaku jazzrocka i brzmień progresywnych. W warstwie tekstowej Nawiasemówiąc zaufali przede wszystkim poetom. Album „Życia sposób”, to profesjonalny debiut zespołu, ale trudno powiedzieć, że Nawiasemówiąc, to nowicjusze. Początki grupy sięgają 2004 roku. Od tamtego czasu w formacji zaszły spore zmiany i dziś tworzą ją: Katarzyna Ciszak (śpiew), Joanna Dudkowska (gitara basowa), Michał Dolata (gitara), Karol Dudkowski (gitara) i Janusz Kozłowski (perkusja). Nawiasemówiąc są laureatami wielu konkursów organizowanych w kraju. Swoją muzykę określają jako jazzrock, choć w ich brzmieniu można się doszukać innych inspiracji, między innymi progresywnym rockiem, choćby spod znaku King Crimson. Członkowie grupy przyznają, że słuchają bardzo różnej muzyki, a to co tworzą jest w pewnym sensie wypadkową ich fascynacji. Cały czas zresztą dążą do znalezienie swojego niepowtarzalnego stylu. Bez wątpienia znakiem rozpoznawczym zespołu są teksty utworów. Decydują się wprawdzie od czasu do czasu na pisanie, ale wolą zaufać mistrzom słowa. Dlatego właśnie od początku komponują muzykę do wierszy znanych i mniej znanych poetów. Na płycie „Ży-

Fot. okładka

od Nawiasemówiąc

Trwają ferie w naszym regionie. Obfite opady śniegu stworzyły doskonałe warunki dla małych saneczkarzy. Leszczyńskie dzieci chętnie korzystają z górek znajdujących się na terenie przedszkola przy ulicy Karasia i przy Mini-Zoo.

cia sposób” usłyszeć można ich interpretację utworów Kazimierza Przerwy Tetmajera, Ernesta Brylla, Stanisława Barańczaka, czy poetów z naszego regionu, Eleonory Biberstajn, Ryszarda Biberstajna oraz Janusza Dodota. - Taki jest nasz sposób na robienie muzyki. Chcemy przybliżać twórczość polskich poetów i odcisnąć na ich wierszach swoje piętno. Nie jest to jednak typowa poezja śpiewana - przyznaje wokalistka Kasia Ciszak. Od typowej poezji śpiewanej dokonania Nawiasemówiąc różnią przede wszystkim bogatsze aranżacje oraz improwizatorskie zacięcie muzyków. Póki co płyta „Życia sposób” nie trafiła jeszcze do sklepów. Można ją kupić kontaktując się z członkami zespołu poprzez ich profil na facebooku czy myspace. Inny sposób na zdobycie albumu, to pojawienie się na koncertach, na których zespół na pewno planuje dystrybucje wydawnictwa. Pierwszy promujący płytę koncert odbędzie się już 6 lutego w leszczyńskim klubie Coolturka. - Później planujemy taką małą trasę. Zagramy w Crime Story w Poznaniu, będzie też Toruń i 8, albo 9 marca pojawimy się w kościańskim klubie Kuźnia. W planach są również koncerty we Wrocławiu i Zielonej Górze - mówi Kasia Ciszak. Muzyka Nawiasemówiąc z pewnością zagości też wkrótce na antenie Radia Elka. W kwietniu ubiegłego roku utwór „XXIII (Gdy świeci nam neonów blask)”, który powstał do słów wiersza Stanisława Barańczaka był powerplayem w naszej lokalnej rozgłośni. (mah)


14

Sport

23 stycznia 2013

Zwycięstwa i rekordy

Historyczny wyczyn Kingi Konopy To był bardzo udany weekend dla kręglarskich zespołów Polonii Leszno. Zarówno panie, jak i panowie odnieśli przekonujące zwycięstwa, a do tego okrasili występy świetnymi wynikami indywidualnymi i drużynowymi.

cej od najgroźniejszego rywala w walce o złoto mistrzostw Polski, ekipy Alfy Vector Tarnowo Podgórne. Zgodnie z oczekiwaniami najmniejszych problemów z odniesieniem zwycięstwa nad Tucholanką Tuchola nie miały Polonistki. Wygrały na własnym obiekcie 7:1, rozbijając przeciwnika w tzw. małych punktach 3324:3063. Rezultat 3324 jest nowym rekordem leszczyńskiej kręgielni po modernizacji. Rekordowym osiągnięciem może się też pochwalić znajdująca się obecnie w życiowej formie Kinga Konopa. W niedzielne popołudnie strąciła przy Strzeleckiej 621 kręgli. Takiego wyniku w Lesznie nie odnotowała jeszcze żadna seniorka. Poza Konopą punkty dla Polonii zdobywały: Anna Chwastyniak 548, Joanna Lajtke 542, Jolanta Jaś 540, Monika Marażewska 538 oraz Dorota Kwapisz 535. Polonistki po ośmiu kolejkach zmagań w superlidze zajmują trzecie miejsce ze stratą 2 punktów do liderującej Alfy Vector i punktu do Dziewiątki Wronki.

Niedzielna rywalizacja na leszczyńskiej kręgielni pokazała, że zawodnicy coraz lepiej czują się na nowych torach przy Strzeleckiej. Zespół męski bardzo pewnie pokonał Dziewiątkę Wronki 6:2, strącając o ponad dwieście kręgli więcej od rywala (3455:3234). Aż dwóch Polonistów zapisało na swoim koncie wyniki powyżej 600 punktów. Mikołaj Piosik uzyskał 611, a Michał Szulc 605 „oczek”. Ponadto Bartosz Włodarczyk strącił 575, Adrian Szulc 560, a Sebastian Piosik 522 kręgle. Po tej wygranej Polonia awansowała na pozycję lidera superligi, ale ma rozegrany o jeden mecz wię1

9

11

8

2

3

21

4

5

8

15 19

6

36

4

18 10

28 2

27

10

14

20

3

5

15

12

18

7

12

6 13

7

16

19 20

30

22

34

11

24

35

13

24

15

16

4

17

18

28

5

19

29

37

1

6

8

9

21

31

17

Pionowo: 1) cudak, oryginał, 2) specjalista od zaburzeń słuchu, 3) luksusowe mieszkanie, 4) dawny rywal Commodore, 5) miasto w woj. lubelskim, kiedyś wojewódzkie, 6) brawa na stojąco, 7) pod umytymi naczyniami, 12) 50zł o których nie wie żona, 14) mierzona w metrach sześciennych, 16) spec od tajnej korespondencji, 17) sojuszniczka, 19) gryzoń ziemnowodny o brązowym, puszystym futrze i długim ogonie, 20) Mark, napisał „Przygody Tomka Sawyera”, 21) starotestamentowa pieśń religijna. 7

32

10

22

33

34

23

35

11

24

36

12

25

37

13

26

14

27

Wracają do gry o punkty Po ponad miesięcznej przerwie piłkarze ręczni REALU Astromalu Leszno w najbliższą sobotę znowu zagrają o punkty. Podejmą w hali Trzynastka wyżej notowaną ekipę z Elbląga. Przygotowania do wznowienia rozgrywek nie do końca przebiegały po myśli leszczyńskiej drużyny. Nie udało się bowiem rozegrać tylu sparingów, ile planowano. Leszczynianie w przerwie między rundami zagrali jedynie trzy mecze kontrolne – wszystkie

podczas turnieju w podkaliskim Opatówku. W planach był jeszcze turniej towarzyski w Świdnicy, ale niestety gospodarze byli zmuszeni odwołać zawody z powodu ograniczonego dostępu do hali. W leszczyńskim klubie podjęto starania, by znaleźć na szybko innego sparingpartnera, mówiło się, że do Leszna przyjedzie zespół z Ostrowa Wielkopolskiego, ale ostatecznie żadne spotkanie kontrolne nie doszło do skutku. - Wszystkie okoliczne kluby miały już zajęte terminy i pozostają nam przygotowania we własnym gronie - mówi szkoleniowiec leszczyńskiej „siódemki” Ryszard Kmiecik. Jedynym pocieszeniem może być fakt, że brak dodatkowych gier kontrolnych oznaczał, że

zawodnicy nie byli narażeni na ryzyko odniesienia kolejnych kontuzji, a rekonwalescenci mogli dojść do pełnej sprawności. Zdrowie i dobra forma będą w rundzie rewanżowej leszczyńskim piłkarzom ręcznym bardzo potrzebne. W sobotnim meczu z ekipą KS Meble Wójcik Elbląg trener Kmiecik będzie miał do dyspozycji prawie wszystkich zawodników. Jedynym nieobecnym będzie kontuzjowany od początku sezonu Hubert Szkudelski, który ostatnio przeszedł operację nogi. Spotkanie w hali Trzynastka rozpocznie się o 18.00. W pierwszym meczu sezonu leszczynienie przegrali w Elblągu 31:34. Będą się zatem chcieli zrewanżować zespołowi z Warmii.

W jednej drużynie z Kasprzakiem Zengota wraca na Wyspy

Nowy nabytek leszczyńskiej Unii, Grzegorz Zengota zdecydował się na powrót do ścigania w lidze angielskiej. Będzie klubowym kolegą Krzysztofa Kasprzaka w Coventry.

Zengota w Anglii ścigał się już w sezonach 2010 oraz 2011,

reprezentując barwy Swindon Robins. Niestety nie była to do końca udana przygoda. O ile z debiutanckiego sezonu Grzegorz mógł być zadowolony, to w kolejnym nabawił się kontuzji i rozwiązano z nim kontrakt. W ostatnich miesiącach wychowanek Falubazu nie ukrywał, że chciałby wrócić do Anglii, by na tamtejszych trudnych, technicznych torach szlifować technikę. Konkretna oferta napłynęła od promotorów Coventry Bees i w

tym zespole Zengota będzie zdobywał punkty w sezonie 2013. Nowy nabytek Unii będzie partnerem Krzysztofa Kasprzaka, który do Coventry przeniósł się niejako z przymusu, gdy okazało się, że zbyt wysoki KSM pozbawi go szans na reprezentowanie ekipy Poole. Zengota zatem w nadchodzącym sezonie będzie startował w trzech ligach: polskiej, angielskiej i szwedzkiej. W Skandynawii związał się z Vargarną Norrkoeping.

Złoto i brąz polskich szybowników!

na ugodowość, 12) werwa, animusz, 13) okulary dla narciarza, 15) długotrwały brak deszczu, 18) dzierżawi placówkę handlową, 20) ukształtowanie terenu oraz rozmieszczenie na nim zabudowy, dróg, drzew itp, 22) trójnóg u fotografa, 23) odbywa praktykę prawniczą, 24) żądny zemsty, 25) słonik na szczęście.

20

30

23

31

Poziomo: 1) stolica Indonezji, 8) środkowy odcinek dróg oddechowych, 9) czerwonoskóra, 10) hauścik, 11) bier3

26

25

Hasło z poprzedniej krzyżówki brzmi: „Woda łez chroni serce przed ogniem bólu”, a zwycięzcą jest: Dominik Nawrot. Po odbiór nagrody zapraszamy do naszej redakcji.

2

16

32

Litery z pól ponumerowanych w prawym dolnym rogu, uporządkowane od 1 do 37 utworzą rozwiązanie - myśl, której autorem jest Jeana Cocteau. Aby wziąć udział w losowaniu nagród, należy wysłać prawidłową odpowiedź smsem pod numer 72 103 wpisując w treści słowo: dodatek, swoje imię i nazwisko oraz hasło z krzyżówki. Koszt wiadomości to 2,46 zł z Vat.

1

29

22

25

14

17

9

21

23

33

Sparingowe plany nie wypaliły

Leszczynianie w trzeciej dziesiątce Wielki sukces polskich skrzydeł na Szybowcowych Mistrzostwach Świata w Argentynie. Sebastian Kawa obronił tytuł Mistrza Świata klasy standard, a Jędrzej Skłodowski zdobył brązowy medal w klasie światowej. Leszczyniacy Tomasz Krok i Paweł Wojciechowski z rywalizacją pożegnali się w ładnym stylu, finiszując w czołówce ostatniego lotu. Ostatni lot Szybowcowych Mistrzostw Świata w Gonzales Chaves obfitował w emocje, zwłaszcza w klasie standard. Sebastian Kawa, który wyszedł na prowadzenie klasy standard na całej trasie zmagał się z dwoma Niemcami: swoim największym

rywalem Mario Kiesslingiem i Felipe Levinem. Po bardzo nerwowym finiszu okazało się, że Levin wyprzedził Kawę, który ostatecznie zajął czwarte miejsce. Jednak Kiessling był dopiero szósty, co uniemożliwiło mu odrobienie straty do Polaka. W ten sposób Sebastian Kawa obronił tytuł Mistrza Świata w klasie standard. Sukces pilota Aeroklubu Bielsko-Bialskiego (z zawodu lekarza) jest tym większy, że zaledwie pół roku temu zdobył on złoty medal w klasie 15-metrowej na Mistrzostwach Świata w USA. Drugim medalistą mistrzostw jest Jędrzej Skłodowski, młody pilot Aeroklubu Kujawskiego, który wywalczył brąz w klasie światowej. To bardzo specyficzna klasa szybowcowa - wszyscy piloci latają w niej na takich samych płatowcach - polskiej konstrukcji maszynach PW-5. Skłodowski pozostawił w polu 20 konkurentów, ulegając jedynie przedstawi-

cielom gospodarzy: Sebastianowi Riera i Jorge Tartara. W pierwszej dziesiątce klasyfikacji znalazł się drugi z Polaków, Jakub Barszcz z Aeroklubu Orląt, który zajął siódme miejsce. Leszczyniacy, którzy reprezentowali Polskę w klasie klub, z mistrzostwami pożegnali się w ładnym stylu. Paweł Wojciechowski w ostatnim locie zajął trzecie, a Tomasz Krok ósme miejsce. Dzięki temu po kilku pechowych dniach udało się im awansować w „generalce” na początek trzeciej dziesiątki: Wojciechowski zakończył zawody na 21, a Krok na 24 miejscu. Może to pozostawiać niedosyt, ale warto pamiętać, że był to debiut naszych pilotów na zawodach tak wysokiej rangi. Na osłodę należy też dodać, że spory udział w sukcesie naszych pilotów miał ich trener Jacek Dankowski, również należący do Aeroklubu Leszczyńskiego. (jad)


Sport

23 stycznia 2013

Młodzi leszczynianie uwielbiają siatkówkę

Jubileuszowe mistrzostwa gminy Włoszakowice

Ogromnym zainteresowaniem cieszyły się zajęcia z siatkówki, które w minionym tygodniu odbywały się w sali Gimnazjum nr 9 w Lesznie. - Po raz pierwszy w życiu przyszło mi do głowy, że nasza sala gimnastyczna jest za mała - mówi Jarosław Borowski, który prowadził zajęcia.

Narciarze z gminy Włoszakowice przygotowują się do mistrzostw, które w tym roku odbędą się 2 lutego. Organizatorzy mają nadzieję, że tak jak ostatnio, znów będą mieć szczęście do pogody i w czeskim Sanov nie zabraknie śniegu. Szykują też niespodzianki z okazji jubileuszowej, dziesiątej edycji mistrzostw.

15

Zajęcia z piłki siatkowej w sali gimnastycznej Gimnazjum nr 9 w Lesznie odbywały się w ramach Akcji Zima. Trwały od minionego poniedziałku do piątku. Codziennie uczestniczyło w nich około 100 osób. - Każdy dzień zaczynał się grami dzieci z klas młodszych, później przychodziła młodzież

Fot. (2x) Jan Gacek, (3x) Gimnazjum nr 9 w Lesznie

gimnazjalna - mówi nauczyciel wychowania fizycznej z Gimnazjum nr 9, Jarosław Borowski. Pierwotnie wyznaczono limit uczestniczących w siatkarskich zajęciach na 36 osób. Szybko okazało się, że zainteresowanie

młodzieży jest zdecydowanie większe. - Codziennie gra ponad 100 osób - mówi Jarosław Borowski. - Musimy dzielić salę na trzy boiska. Cieszy nas to, że tak wielu młodych ludzi chce spędzać w ten sposób czas. Spodziewaliśmy się sporego zainteresowania, ale mimo to przerosło ono nasze oczekiwania - dodaje. W ciągu minionego tygodnia młodzież rozegrała dziesiątki pojedynków na parkiecie. Rywalizacja często była zacięta, ale rozgrywała się w duchu fairplay. - Doskonale się tu bawię - przekonuje 18-letnia Michalina Wielebińska. - To kapitalna sprawa móc spędzać ferie na sportowo. (jag)

Obra odpłynęła Polonii

Wicelider też za mocny Ambicja i zaangażowanie nie wystarczyły. Koszykarze Polonii Leszno nie sprostali w Trapezie wiceliderowi Międzywojewódzkiej Ligi Seniorów. Przegrali z Obrą Kościan 50:77. Początek był jednak bardzo obiecujący.

Podopiecznym Zenona Sosińskiego udało się w pierwszych minutach zaskoczyć wyżej notowaną ekipę z Kościana. Po trafieniu Mocka prowadzili już nawet 7:1. Goście odrobili stratę, a po celnym rzucie Kabata wyszli

nawet na prowadzenie. Ostatnie słowo w kwarcie należało jednak do miejscowych. Równo ze syreną za 3 trafił Samól i Polonia po 10 minutach wygrywała 21:19. – Spodziewaliśmy się trudnego meczu, bo wiedzieliśmy, że derby rządzą się swoimi prawami, ale że będzie na początku aż tak ciężko, to nie przewidzieliśmy – przyznał później trener Obry Mateusz Skrzypczak. Drugą ćwiartkę od „trójki” rozpoczął Mocek, ale koszykarze Obry w tej fazie meczu byli już czujni. Nie dali Polonistom odskoczyć, szybko przejęli inicjatywę, tuż przed przerwą prowadzili już 40:31. W trzeciej kwarcie przewaga Obry nie podlegała już dyskusji. Regularnie trafiał Stanisławiak, rozkręcił się Ciążkowski i po trzech odsłonach pojedynku goście mieli na koncie 59 punktów, a Polonia 40. Spotkanie było więc rozstrzygnięte, dlatego trener Sosiński w ostatniej ćwiartce wpuścił na parkiet wielu młodych graczy. Ci pokazali,

że niewiele ustępują swoim bardziej doświadczonym kolegom. Ostatecznie Polonia przegrała z Obrą 50:77, w kwartach (21:19, 10:21, 9:19 i 10:18). – Po raz kolejny potwierdziło się, że dopóki zespół ma siły i gra swoje, to wszystko idzie po naszej myśli. Gdy jednak zawodzi raz czy drugi skuteczność, to przestajemy grać. Nie wiem dlaczego tak się dzieje. Dziś było założenie, żeby na parkiet wyszli najmłodsi i cieszę się, że trafiali – podsumował trener Sosiński. Punkty dla Obry zdobywali: Stanisławiak 24, Kabat 18, Ciążkowski 16, Stróżyński 10, Szymkowiak 5, Ratajczak 3 i Konieczny 1. Dla Polonii Samól 18, Mocek 13, Krówczyński 6, Zachacz 5, Mazur i Niedzielski po 3 oraz Dawidziak 2. Trzeba zaznaczyć, że Polonia musiała sobie radzić w tym meczu bez jednego z liderów, Wojciecha Żeleźniaka. – Wojtek się rozchorował i nie miał nawet sił przyjść na mecz w roli kibica – dodał Sosiński.

- Aż trudno uwierzyć, że od pierwszych zawodów minęło już tyle lat. Pamiętam, że spotkaliśmy się w Zieleńcu, w większości była to zaprzyjaźniona grupa narciarzy, później chętnych przybywało, a i my nabieraliśmy doświadczenia – wspomina Leszek Jagodzik, prezes Towarzystwa Gimnastycznego Sokół, które organizuje zawody. Podczas jubileuszowej imprezy będzie kilka nowości i niespodzianek. Jedno mogłoby się nie zmienić – warunki narciarskie. W ciągu tych lat, tylko raz trzeba było przenieść zawody do innej miejscowości, zdarzyło się też, że „walka” o przygotowanie

Fot. (3x) Igor Leński

Hala pękała w szwach Czas szykować formę stoku trwała do ostatnich chwil, ale ostatecznie wszystko kończyło się dobrze i zawody mogły się odbyć. – Wielki w tym udział właściciela stoku, z którym jesteśmy zaprzyjaźnieni – dodaje Jagodzik. – Liczymy, że i tym razem zima dopisze. Podobnie jak w ubiegłym roku, w zawodach wezmą udział także uczniowie z Gimnazjum i LO we Włoszakowicach, którzy w tygodniu poprzedzającym mistrzostwa uczestniczą w szkoleniu narciarskim, podczas tzw. „białej szkoły”. – Cieszymy się, że udało nam się zrealizować ten pomysł – podkreśla Tadeusz Górny, dyrektor Zespołu Szkół Ogólnokształcących we Włoszakowicach. Teraz mieszkańcom gminy pozostało już tylko przygotować formę. Od kilku sezonów na podium królują Zuzanna Kiąca i Piotr Grochowczak - na pewno łatwo mistrzowskiego tytułu nie oddadzą. (han)


Unia w górach

Na stoku, basenie, górskich szlakach i sali w Szklarskiej Porębie można w ostatnich dniach spotkać żużlowców Unii Leszno. Do najbliższej soboty przebywają na zimowym obozie kondycyjnym. Czas spędzają pracowicie.

Byki szlifują formę Strony sportowe redagują: Marcin Hałusek i Michał Konieczny

Obozy w Szklarskiej Porębie to od lat unijna tradycja. W Karkonosze razem z trenerami Pawłem Barszowskim i Romanem Jankowskim wybrali się wszyscy krajowi zawodnicy. Plan zajęć jest urozmaicony i bardzo intensywny. W pierwszych dwóch dniach żużlowcy uczestniczyli głównie w sesjach z psychologami. - Nad przygotowaniem mentalnym czuwały dwie panie psycholog, które pojechały z nami na obóz - podkreśla dyrektor zarządzający Unii Leszno Ireneusz Igielski. Od niedzieli zawodnicy mają do dyspozycji salę, basen, a przede wszystkim ośnieżone stoki. Do Leszna ekipa Unii wróci w sobotę i będzie kontynuować przygotowania do sezonu na miejscu. Jeśli pozwoli pogoda, żużlowców będzie można wkrótce zobaczyć także na torze motocrossowym. - Później będziemy już wypatrywać wiosny, by rozpocząć treningi na stadionie Smoczyka. Gdyby jednak aura nie sprzyjała, jest też plan awaryjny. Jesteśmy po wstępnych rozmowach i mamy zarezerwowany na dwa dni tor w Gorican - mówi Ireneusz Igielski. Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem, to prawdopodobnie 16 i 17 marca Unia Leszno odjedzie pierwsze sparingi. Rywalem leszczyńskich żużlowców ma być Sparta Wrocław. Chęć udziału w meczach kontrolnych zgłosił już Kenneth Bjerre. Zarówno Duńczyk, jak i drugi z zagranicznych zawodników Unii, Fredrik Lindgren, budu-

ją formę samodzielnie. Szwed zresztą, jako jedyny z jeźdźców Unii, miał w ostatnich tygodniach kontakt z motocyklem żużlowym. Niedawno wrócił ze Stanów Zjednoczonych, gdzie w Kalifornii uczestniczył w kilku turniejach. Taka forma przygotowań ma pomóc Szwedowi w osiągnięciu dobrej dyspozycji już w marcu, kiedy to Lindgren ma zaplanowany start w turniejach na Wyspach oraz w Grand Prix w Nowej Zelandii.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.