151618 panal cuaderno a6 plantas prueba by panal nalda

plantastramas.indd 1

Agrobiodiversidad del monte de Nalda

Plantas aromáticas, medicinales y fibras naturales

GLOSARIO_Cuaderno de campo

Tu también puedes mantener viva la memoria biocultural de Nalda

Y mantener vivas estas sabidurías para las siguientes generaciones _ Pregunta a tus mayores sobre sus características _ _ Investiga su localización en los parajes naldenses _ _ toma tus notas sobre el terreno _ _Colorea sus ilustraciones_

14/7/15 16:39

plantastramas.indd 2

GLOSARIO_Cuaderno de campo Agrobiodiversidad del monte de Nalda

Plantas aromáticas, medicinales y fibras naturales

Como utilizarlo: Este cuaderno esta pensado para mantener y recuperar con amigos, vecinos y familia nuestra memoria biocultural. Tendiendo puentes de sabiduría entre l@s más mayores y los más pequeños de la casa. 1. Pregunta a tus mayores sobre sus caracteristicas,cualidades y localización en los parajes naldenses . 2. Toma tus notas sobre el terreno. 3. Colorea sus ilustraciones. 4. Crea tu propio glosario secando ejemplares 5. Descubre más ejemplares 6. Comparte tus hallazgos

14/7/15 16:39

plantastramas.indd 3

Index

22.MENTA SILVESTRE 1.CALÉNDULA ---------------------------------------------------------------------------------------------23.NAZARENO 2.BREZO ---------------------------------------------------------------------------------------------24.NARCISO 3.CENTAUREA ---------------------------------------------------------------------------------------------25.ESPARCETA 4.CELIDONIA ---------------------------------------------------------------------------------------------26.ORQUIDEA DE DAMA 5.ACHICORIA ---------------------------------------------------------------------------------------------27.ORÉGANO 6.JAGUARZO JARA ---------------------------------------------------------------------------------------------28.GUISANTE SILVESTRE 7.RETAMA NEGRA --------------------------------------------------------------------------------------------29.CARRIZO 8.LECHETREZNA --------------------------------------------------------------------------------------------30.LLANTÉN 9.VIBORERA --------------------------------------------------------------------------------------------31.PRIMAVERA 10.COLA DE CABALLO -------------------------------------------------------------------------------------------32.ROMERO 11.BREZO BLANCO ---------------------------------------------------------------------------------------------33.SACIÑA 12.TÁRTAGO ---------------------------------------------------------------------------------------------34.SALVIA 13.PALOMILLA ---------------------------------------------------------------------------------------------35.SANTOLINA 14.HIPÉRICO ---------------------------------------------------------------------------------------------36.HIERBA JABONERA 15.LÚPULO ---------------------------------------------------------------------------------------------37.ESCABIOSA MORDIDA 16.ESPLIEGO ---------------------------------------------------------------------------------------------38.TE DE ROCA 17.LAVANDA CANTUESO --------------------------------------------------------------------------------------------39.TILA 18.LINO AZUL --------------------------------------------------------------------------------------------40.TOMILLO 19.LINO BLANCO --------------------------------------------------------------------------------------------41.TRÉBOL ENCARNADO 20.MALVA -------------------------------------------------------------------------------------------42.ANEA 21.MANZANILLA REAL --------------------------------------------------------------------------------------------

14/7/15 16:39

plantastramas.indd 4

CALÉNDULA

Calendula_Officinalis

Localización:

---------------------------------------------------------------------------------Color: Dimensiones aprx: ---------------------------------------------------------------------------------Es medicinal / Es aromática / Es una fibra natural ---------------------------------------------------------------------------------Quién me puede hablar sobre ella: -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Para qué se útiliza: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Cuándo y cámo se recolecta: ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

14/7/15 16:39

plantastramas.indd 5

BREZO

Calluna_Vulgaris

Localización:

14/7/15 16:39

plantastramas.indd 6

CENTAUREA

Nigra_Jacea_Nerviosa)

Localización:

14/7/15 16:39

plantastramas.indd 7

CELIDONIA

Chelidonium_Majus

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 8

ACHICORIA

Cichorium_Intybus L.

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 9

JAGUARZO JARA

Cistaceas

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 10

RETAMA NEGRA

Cytisus_Scoparius

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 11

LECHETREZNA

E. Amygdaloides L.

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 12

VIBORERA

Echium_Vulgaregrises

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 13

COLA DE CABALLO

Equisetum_Arvens

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 14

BREZO BLANCO

Erica_Arborea

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 15

TÁRTAGO

Euphorbia_Characias L.

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 16

PALOMILLA

Fumaria_Officinalis

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 17

HIPÉRICO

Hipericum_Perforatum

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 18

LÚPULO

Humulus_Lupulus

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 19

ESPLIEGO

Lavandula_Latifolia

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 20

LAVANDA CANTUESO

Lavandula_Stoechas

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 21

LINO AZUL

Linum_Narbonense

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 22

LINO BLANCO

Linum_Suffruticosum

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 23

MALVA

Malva_Sylvestris

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 24

MANZANILLA REAL

Helichrysum_Stoechas

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 25

MENTA SILVESTRE

Mentha_Sylvestris

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 26

NAZARENO

Muscari_Neglectum

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 27

NARCISO

Narcissus_Assoanus

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 28

ESPARCETA

Onobrychis_Viciifoliagrises

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 29

ORQUIDEA DE DAMA

Orchis_Purpurea

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 30

ORÉGANO

Origanum_Vulgare

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 31

GUISANTE SILVESTRE

Pisum_Sativum L.

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 32

CARRIZO

Phragmites_Australis

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 33

LLANTÉN

Plantago_Major

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 34

PRIMAVERA

Primula_Veris

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 35

ROMERO

Rosmarinus_Officinalis

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 36

SACIÑA

Salix_Eleagnos

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 37

SALVIA

Salvia_Pavandulifolia

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 38

SANTOLINA

Rosmarinifolia

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 39

HIERBA JABONERA

Saponaria_Officinalis

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 40

ESCABIOSA MORDIDA

Succisa_Pratensis

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 41

TE DE ROCA

Jasonia_Glutinosa

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 42

TILA

Tilia

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 43

TOMILLO

Thymus_Vulgaris

Localización:

14/7/15 16:40

plantastramas.indd 44

TRÉBOL ENCARNADO

Trifolium_pratense

Localización:

14/7/15 16:41

plantastramas.indd 45

ANEA

Typha_Latifolia

Localización:

14/7/15 16:41

plantastramas.indd 46

Notas -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

14/7/15 16:41

plantastramas.indd 47

14/7/15 16:41

plantastramas.indd 48

14/7/15 16:41

plantastramas.indd 49

14/7/15 16:41

plantastramas.indd 50

14/7/15 16:41

plantastramas.indd 51

Muchas plantas medicinales, aromáticas y fibras naturales de nuestro entorno están en peligro de extinción. Y tod@s debemos proteger nuestras plantas.

Por ello al estudiarlas y recolectarlas tengamos en cuenta... - Cuando recolectamos las partes aéreas de una planta, no arrancar de raíz. -Utilizar las herramientas adecuadas que permitan dañar lo menos posible las hierbas (tijeras p. ej.). -Cambiar cada año de lugar de recolección para darle tiempo a las plantas a recuperarse. -Nunca recoger todos los ejemplares de una especie en un lugar. - Cuando recogemos hojas, no recolectar más de la mitad de las hojas de cada planta. -Cuando recolectemos flores, frutos o semillas, que permiten la multiplicación de la planta, dejar siempre abundante cantidad de éstos. -Al cosechar cortezas no debemos cortarlas alrededor de todo el tronco. - En el caso de que observemos a otros realizar una colecta depredadora, también es nuestra responsabilidad alertar sobre sus consecuencias.

14/7/15 16:41

plantastramas.indd 52

14/7/15 16:41