ÓRGÃO INFORMATIVO DA ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE CRIADORES • ANO XXI • NO 82 • 2018
GRANDES NOMES DO AGRONEGÓCIO PRESTIGIAM PRÊMIO ABC Luiz Gustavo Nussio (Esalq/USP), João Martins (CNA), Luiz Alberto M. Ferreira (Presidente da ABC), Arnaldo Jardim (S.A.A), Fernando P. Cardoso (Agrisus), João Carlos Meirelles (Secretario de Estado) e Roberto Rodrigues (GVagro)
Homenageados Prêmio ABC 2017
Arnaldo Jardim
João Martins
Carlos Eduardo Pasetti
Carlos Viacava
Evaristo de Miranda
9 1 ANOS DA AB C inúmeras decisões em prol do agronegócio em geral. No dia 12 de dezembro, acompanhamos a posse do presidente da CNA (Confederação da Agricultura e Pecuária do Brasil) João Martins da Silva Junior, que continuará à frente da entidade por mais três anos no sistema CNA/SENAR. Na solenidade de 91 anos da ABC, compuseram a nossa mesa personagens de alta representatividade do agronegócio nacional.
Caros associados e amigos, A 15ª Festa de entrega do Prêmio ABC aos homenageados foi um sucesso! Com a premiação e a presença de importantes autoridades, consagramos um ano de muito trabalho e sucesso da presente gestão. Em 2017, participamos das câmaras de gestão do setor, em especial, das câmaras Pecuária de Corte, federal e estadual; e Pecuária de Leite, federal e estadual, o que valorizou ainda mais o nosso trabalho.
Por fim, encerrando a nossa festa com chave de ouro, fizemos a apresentação da digitalização de 840 exemplares da coleção da “Revista dos Criadores”, de enorme valor científico e histórico, fruto de nossa parceria com a ABCZ. Aprecie este jornal que preparamos para você, prezado associado. Vamos seguir juntos, trabalhando em prol do agronegócio brasileiro! Obrigado a todos e um próspero ano de 2018
Eng. Agr. Luiz Aberto Moreira Ferreira Presidente do Conselho de Administração da ABC
Representamos a ABC no Conselho do Agro, um conselho formado por 15 entidades do setor agropecuário, onde participamos de
João Martins, Luiz Alberto, Arnaldo Jardim, João Carlos de Souza Meirelles e Roberto Rodrigues.
Coordenação Editorial: News Prime contato@newsprime.com.br Jornalista Responsável: Thell de Castro - Mtb 41.364/SP Redação: Daniel Smith - Mtb 43.461/SP Arte/diagramação: AC Prado - acprado.art@gmail.com
Com seus troféus: Carlos Eduardo Varella Pasetti de Souza, Julio Cargnino (Representando Donário), João Martins da Silva Junior, Arnaldo Calil Pereira Jardim, Evaristo Eduardo de Miranda e Carlos Viacava.
ABC 91 anos e muita festa Homenagem a grandes nomes do agronegócio
Entidade também lançou o acervo digital, que conta a história da pecuária nacional desde 1930 Grandes nomes do agronegócio brasileiro estiveram no Clube Alto dos Pinheiros no dia 4 de dezembro para receber o Prêmio ABC 2017, tradicional homenagem promovida pela ABC (Associação Brasileira de Criadores). Os convidados foram recepcionados pelo presidente da Entidade, Luiz Aberto M. Ferreira, que destacou os 91 anos de relevantes serviços prestados pela ABC ao desenvolvimento da pecuária nacional. Na categoria Personalidade do Ano foi homenageado Arnaldo Jardim, secretário estadual de Agricultura e Abastecimento do Estado de São Paulo. Recentemente reeleito presidente da Confederação da Agricultura e Pecuária do Brasil (CNA) para o quadriênio 2017-2021, João Martins recebeu o Prêmio ABC na categoria Associativismo. Carlos Eduardo Pasetti recebeu o prêmio de Pecuarista de Leite. O empresário é diretor da Laticínios Xandô, uma das maiores empresas do segmento no Brasil, vendendo leite tipo A pasteurizado produzido na Fazenda Colorado. Já o prêmio Pecuarista de Corte foi de Carlos Viacava, que atua há mais de 30 anos na seleção de Nelore Mocho com a marca CV em fazendas de Paulínia, Presidente Epitácio e Presidente Venceslau, todas no interior de São Paulo. Chefe Geral da Embrapa, onde atua desde 1980, Evaristo
de Miranda foi homenageado na categoria Ensino/ Pesquisa. O profissional participou e coordenou mais de 40 projetos de pesquisa e implantou e dirigiu três centros nacionais de pesquisa. No segmento Mídia, o homenageado foi Donário Lopes de Almeida, Donário L. de Almeida, que dirigia o Canal Rural. Ele foi representado no evento por Júlio Cargnino, atual presidente do Canal Rural. Durante a solenidade, Luiz Aberto M. Ferreira fez menção ao acervo digital da ABC, desenvolvido em parceria com o Centro de Referência da Pecuária Brasileira – Zebu (CRPBZ) e considerado o mais completo sobre o tema. A ABC disponibilizou as edições digitalizadas da Revista dos Criadores desde a sua primeira publicação, em julho de 1930. O presidente da ABC concluiu agradecendo a presença de todos, destacando os 91 anos da Entidade e a 15a festa dos Melhores do Ano. “Vivemos bons momentos graças aos nossos associados e conselheiros e, para comemorar, homenageamos seis personalidades importantes na nossa área da pecuária.
Luiz Alberto M. Ferreira e Fernando P. Cardoso
3
Personalidade do Ano
Arnaldo Jardim licenciado, Jardim foi autor do projeto de Lei para a Política Nacional de Erradicação da Fome e Promoção da Função Social dos Alimentos e da Lei de Apoio ao Cooperativismo.
Luiz Gustavo Nussio, Arnaldo Jardim e José Roberto Ferreira Martins
Secretário de Agricultura e Abastecimento do Estado de São Paulo, Arnaldo Calil Pereira Jardim foi o homenageado na categoria Personalidade do Ano. Deputado estadual e federal por vários mandatos, inclusive o atual, do qual está
Em seu discurso, o secretário se disse honrado por receber mais uma vez a homenagem e lembrou que, apesar de não estar presente na solenidade, o governador de São Paulo, Geraldo Alckmin, enviou, também como seu representante, o Secretário de Energia e Mineração, João Carlos de Souza Meirelles, para prestigiar o evento. Ele também fez menção à presença do ex-Secretário da Agricultura de São Paulo, Fernando Penteado Cardoso, com 103 anos de idade. Arnaldo Jardim destacou os avanços do agronegócio no Estado e lembrou
Associativismo
João Martins da Silva Júnior Luiz Aberto M. Ferreira, João Martins e Roberto Rodrigues
homenagem, lembrando a todos que era seu companheiro e que sempre fez questão que ele estivesse no conselho, principalmente por seu equilíbrio e paciência.
Recentemente reeleito por unanimidade presidente da Confederação Nacional da Agricultura e Pecuária do Brasil (CNA) até 2021, João Martins da Silva Júnior foi homenageado na categoria Associativismo. Ao receber o troféu, João Martins dirigiu-se ao presidente da ABC, Luiz Aberto M. Ferreira, e agradeceu-o pela
4
A seguir, destacou a presença de João Carlos Meirelles, atual secretário de Energia e Mineração do Estado de São Paulo, lembrando de sua contribuição para a pecuária brasileira. “Já na década de 1980, Meirelles saía João Martins
que o setor tem um efeito virtuoso quando exporta frutas e quando cria dinâmicas nos mais diferentes setores de cultura, impondo uma necessidade de armazeArnaldo Jardim namento e de logísticas de exportação e de escoamento. O secretário também ressaltou a capacidade de inovação do segmento no Brasil, dizendo que metade dos aplicativos de 2016 e 2017 vieram do setor agropecuário. Segundo ele, o protagonismo cabe ao setor agropecuário num momento em que será necessário moldar um novo modelo econômico estável e duradouro para o País. “O Brasil é muito maior do que qualquer crise. O Brasil verdadeiro quando vem à tona é irresistível. Que isso possa acontecer no ano que vem”, concluiu. por este Brasil afora dizendo que seriamos um grande exportador de carne”, ressaltou. Martins também falou do papel da Entidade, que tem a obrigação de ser o principal representante do produtor. “Nós abrimos a porta da CNA para que se consolidasse como a casa do produtor rural. É lá que os grandes problemas têm que ser acatados e ser buscado a solução”, frisou. O presidente da CNA ressaltou que acredita muito no Brasil e que não tem dúvidas de que a grande revolução que houve na agricultura também será vista na pecuária nos próximos anos, e com muito mais intensidade. “A bandeira principal da CNA é transformar o Brasil em um grande exportador de produtos lácteos, e com certeza nós vamos fazer. Mas isso só será possível se todos estivermos juntos e se nos dedicarmos a construir um País que será agora e sempre o maior produtor rural do mundo”, conclui João Martins.
Pecuária de Corte
Carlos Viacava Titular da marca CV Nelore Mocho e um dos pioneiros no sistema de Integração Lavoura Pecuária Floresta (ILPF), Carlos Viacava recebeu pela terceira vez o Prêmio ABC 2017 na categoria Pecuária de Corte. Vice-presidente da ANCP (Associação Nacional dos Criadores
Antônio Roque Dechen, Carlos Viacava e Luiz Antônio Xavier Porto
e Pesquisadores), Viacava está há mais de 30 anos à frente da marca CV, que faz seleção de touros Nelore Mocho em três fazendas no Estado de São Paulo. Em seu depoimento, Viacava falou de sua gratidão por participar da solenidade e de ser um dos homenageados. “Muito obrigado ao presidente Luiz Alberto. Estar aqui com uma mesa tão ilustre, com tantos companheiros antigos, ilustres personagens, que contribuíram tanto para o agronegócio brasileiro, é muito emocionante”, destacou. O pecuarista também
falou das dificuldades que o agronegócio no Brasil está passando, com muita insegurança jurídica, um Código Florestal ameaçado no STF por promotores de meio ambiente, ameaças às leis trabalhistas e o Funrural, sobre o qual o governo não sabe quem e nem como vai cobrar, além de um ano eleitoral do qual não se pode esperar muitas mudanças. “Mas, apesar de todas as situações ruins, conseguimos passar por 2017. O mercado vai mostrar que o ciclo da pecuária chegou ao fundo do poço e agora está voltando. Por isso, vamos aumentar as nossas exportações em 2018”, destacou Viacava, completando que pecuária brasileira ainda precisa se modernizar para produzir uma carne de melhor qualidade a preços competitivos. Carlos Viacava
Pecuária de Leite
Carlos Eduardo Varella Pasetti de Souza
Carlos Eduardo Varella Pasetti de Souza recebe o prêmio das mãos do seu pai, Carlos Alberto Passetti de Souza
Diretor do Laticínios Xandô, Carlos Eduardo Varella Pasetti de Souza foi o homenageado na categoria Pecuária de Leite. O jovem empresário contou que recebeu simbolicamente uma chave de seu avô, Lair Antonio de Souza, falecido em 2015, que lhe aconselhou a manter seus ideais de honestidade e ética.
A empresa é o braço de vendas da Fazenda Colorado, que é a maior produtora de leite do Brasil, com 24 milhões de litros por ano e um rebanho de 1900 vacas em lactação. “Dobramos nossa produção em 2012 e temos seguido com números positivos, vendendo leite tipo A, cuja validade é muito curta”, destacou.
ABC. Este prêmio não é para mim. Na verdade, ele vem do meu avô e do meu pai, Carlos Alberto Pasetti de Souza. Eu só segui o que me ensinaram e o sonho que foi traçado lá atrás. Aproveito para agradecer os nossos colaboradores, mais de 2000 diretos e indiretos”, concluiu Pasetti.
Durante o seu pronunciamento, o empresário falou do desafio que recebeu do avô e disse que tem se esforçado para cumprir a meta proposta por ele, lembrando que, apesar de ser uma empresa familiar, a Xandô vem se profissionalizando cada vez mais. “Tenho muito orgulho de estar representando minha família aqui e agradeço a homenagem que recebi da
Carlos Eduardo Varella Pasetti de Souza
5
Ensino e Pesquisa
Evaristo Eduardo de Miranda Formado em Agronomia pelo Institut Superieur d’ Agriculture Rhone Alpes Isara (França) e Chefe Geral da Embrapa Monitoramento por Satélite, em Campinas (SP), Evaristo Eduardo de Miranda foi o homenageado na categoria Ensino/Pesquisa. Ao tomar a palavra, Evaristo agradeceu à ABC pela homenagem e compartilhou o prêmio com os seus amigos da Embrapa e com sua esposa, que sem-
pre o acompanha. A seguir, enfatizou o importante papel do Brasil na preservação de seus recursos naturais. Ele explicou que o País possui mais de 1.800 parques estaduais e nacionais, que representam 155 milhões de hectares, cerva de 13% de seu território. Juntando as unidades de conservações e indígenas os números chegam a 30%, bem acima de outros importantes países, que preservam, em média, 10%. Ainda destacou que, dos 70% que restam para o manejo da agricultura e pecuária, os agricultores são obrigados a preservar 20% de área dos seus imóveis. Na Amazônia, o número sobe para 80% e, no cerrado, 35% das terras são preservadas.
Fernando Penteado Cardoso, Evaristo Eduardo de Miranda e Eduardo Dias Roxo Nobre
177 milhões de hectares, o que representa 21% de todo o seu território. No caso de imóveis, os números chegam a 48% de preservação de sua área. “Os pecuaristas colocam cerca de R$ 2,3 trilhões do seu patrimônio privado para preservação. Ninguém e nenhuma categoria profissional preserva mais o meio ambiente e dedica mais recursos e tempo a isso do que os produtores rurais brasileiros”, concluiu. A SUSTENTA BILIDADE DA AGROPE CUÁRIA NO BR
ASIL
Segundo Evaristo, o Brasil preserva Evaristo Eduardo de Mirada
Categoria Mídia
sável por reposicionar o canal de TV segmentado para uma plataforma de comunicação, distribuindo conteúdo e serviços através de TV, internet móvel, eventos e iniciativas transacionais.
Ex-presidente e atual conselheiro para assuntos estratégicos do Canal Rural, Donário Lopes de Almeida foi homenageado pela segunda vez com o Prêmio ABC, na categoria Mídia. Na emissora, o profissional foi respon-
6
E
nicação que temos hoje”, ressaltou.
Donário Lopes de Almeida
Julio Cargnino – representante de Donário no evento e Carlos Eduardo Moreira Ferreira
EVARISTO EDU AL DA EMBRA ARDO DE MIRANDA PA MONITOR AMENTO PO R SATÉLIT
CHEFE-GER
Na solenidade de entrega da premiação, o presidente do Canal Rural, Júlio Cargnino, representou Donário Lopes, que estava em viagem ao exterior. Ao tomar a palavra, Cargnino disse que foi uma honra muito grande para o Canal Rural ser lembrado pela ABC e destacou as contribuições que a entidade proporcionou à pecuária brasileira. “Com o projeto da Revista dos Criadores, a ABC foi uma das precursoras da comunicação segmentada em agronegócio no País. Ao longo das décadas, essa publicação foi fundamental na construção do modelo de comu-
Cargnino ainda lembrou que o Canal Rural chega a 74% dos produtores rurais brasileiros e que toda a sua estrutura, quer seja televisão, internet e eventos, está voltada ao agronegócio brasileiro. “Este prêmio recebido pelo nosso ex-presidente nos enche de orgulho e nos motiva a cada vez mais colocar todos os nossos veículos à disposição desse segmento tão importante para o Brasil”, concluiu.
Julio Cargnino
Festa 91 anos – Galeria A solenidade reuniu autoridades, amigos e sócios da ABC.
Nelson Barreira, Luiz Alberto e Roberto Rodrigues
Francisco S. Jardim, Aluizio Jardim, Carlos Viacava e Luiz Alberto
Francisco JB Oliveira, Julio Cargnino e Luiz Alberto
Nam et, unti cus, que Wanda voluptium et paGeribello, Pompeu nonsed ma vernam Luiz Alberto e Arnaldo Jardim lanieni mostium id
7
Maria Estela, Fernando Penteado Cardoso, e Wanda Pompeu Geribello
Luiz Alberto, Carlos Eduardo M. F. Filho, Viviane Murari e Prof. Antônio Roque Dechen
Fernanda Moreira Ferreira Rezende, Sérgio Parreiras Pereira e Luiz Aberto M. Ferreira Carlos Alberto Pasetti de Souza, Luiz Mario Salvi, Telmizio Cunha, Francisco S. Jardim, Antônio Ambrosio Amaro e Carlos Eduardo V. Pasetti de Souza.
Luiz Alberto e Luiz Francisco Pavan Silveira
Fernando Penteado Cardoso e Antônio Roque Dechen Renata Paes de Barros e Paulo Celso P. Meirelles
Luiz Antônio Xavier Porto e Luiz Alberto M. Ferreira
Maria Olivia Roxo Nobre, Maria Aparecida Bouchardet, Vera Lúcia e Joaquim de A. Machado.
8
Diferentes gerações brindam os 91 anos da ABC
Carlos Viacava, Silvio Maria Crespi e Gina Viacava
Maria Pasetti de Souza e Carlos Eduardo Passetti de Souza
Patrícia Opik, Claudia Maron e Marianna Correa Henrique Manograsso, Antônio Ambrosio Amaro e Carlos Alberto Pasetti de Souza
Fernando Penteado Cardoso, Antônio Roque Dechen e Carlos Roberto Moreira Ferreira
José Ricardo Rezende, Luiz Alberto e Maria Rezende
9
Maria Inês de P. Eduardo e Luiz Alberto M. Ferreira
Luiz Alberto M. Ferreira, Luiz F. Pavan Silveira e Wanda P. Geribello
Maria Olivia Roxo Nobre, Barbara Rochlitz e Regina Vianna
Marcio Pereira Lima, Sebastião Costa Guedes e Eduardo Dias Roxo Nobre
Carlos Eduardo Moreira Ferreira, Maria Aparecida Bouchardet e Luiz Mario Salvi
Maria Olivia R. Nobre, Marcio P. Lima, Maria Eugênia, Eduardo Dias. R. Nobre e Luiz Alberto M. Ferreira Luiz Alberto M. Ferreira e sua equipe de trabalho
10
ABC inaugurou o acervo histórico digital da Revista dos Criadores Parceria com a ABCZ disponibilizou mais de 840 edições no site zebu.org.br Durante a cerimônia de entrega do Prêmio ABC 2017, a Associação Brasileira de Criadores (ABC) inaugurou oficialmente o acervo histórico digital da Revista dos Criadores. Trata-se de uma parceria entre a Entidade e o Centro de Referência da Pecuária Brasileira – Zebu (CRPBZ), agora conhecido como Zebu.org.br, que pertence à ABCZ (Associação Brasileira dos Criadores de Zebu). Através da parceria, foram digitalizadas todas as 820 edições da Revista dos Criadores, publicadas entre julho de 1930 e o ano 2000. Os associados, pecuaristas, agrônomos, veterinários, pesquisadores, professores, estudantes e demais interessados terão a oportunidade se aprofundar nos principais fatos que nortearam todos esses anos da história da pecuária nacional.
a história da pecuária no país e a difusão das raças zebuínas. O acervo já reúne milhares de documentos que narram a história da pecuária brasileira. São projetos, vídeos, fotografias, periódicos, cartas, registros, livros, atas, deliberações, legislações, etc., onde é possível encontrar inúmeras referências sobre a atividade e seus desdobramentos na memória e na história.
ças a esse trabalho, apoiados pela biblioteca da ESALQ, conseguimos todos os números. No ano passado, firmamos essa parceria com a ABCZ para digitalização de todas as revistas. Que todos façam bom proveito, é uma bela história”, destaca. O acervo digital da Revista dos Criadores pode ser conferido através do site abccriadores.com.br ou através do link https://goo.gl/Sa5PvX.
Para Luiz Aberto M. Ferreira, presidente da ABC, o acervo apresenta a história de 91 anos da Revista dos Criadores, editada desde 1930, e sucedida pelo Jornal dos Criadores. “A revista teve 820 exemplares e gra-
O Zebu.org.br foi lançado em maio de 2015, com o objetivo de reunir todas as informações importantes sobre a cadeia produtiva da carne e do leite. O portal reúne ainda dados relacionados a pesquisas, sustentabilidade, meio ambiente e genética, além de um acervo multimídia que conta
11
Prêmio ABC é entregue ao formando Pedro Moreira Xavier, aluno na cadeira de zootecnia O gramado central do Campus USP da Escola Superior de Agricultura “Luiz de Queiroz” (USP/Esalq), em Piracicaba (SP), foi palco da Sessão Solene da Colação de Grau da Classe de 2017, que aconteceu dia 18 de janeiro. A solenidade, revestida de notável brilho e encantamento, representa a tradição de uma escola de nível superior reconhecida nacional e internacionalmente nas áreas de Ciências Agrárias, Ambientais, Biológicas e Sociais Aplicadas. A instituição ocupa o 5º lugar do mundo e o 1º da América Latina em Ciências Agrárias. Pedro Moreira Xavier, da 114ª Turma de Engenheirandos Agrônomos, recebeu do Presidente da ABC, Eng. Agr Luiz Alberto M. Ferreira, o prêmio, um diploma e o livro histórico da ABC, por ter sido o melhor aluno da cadeira de Zootecnia. No ano passado, o contemplado foi o formando Henrique Cabrino Marcondes Pereira Engº Agr. Luiz Alberto M. Ferreira entrega o prêmio e diploma a Pedro Moreira Xavier, melhor aluno da cadeira de Zootecnia
Diploma de desempenho acadêmico conferido pela ABC ao jovem Pedro Moreira Xavier. Da esquerda para a direita: Prof. Claudio Haddad, Luiz Aberto M. Ferreira e Prof. Antônio Roque Dechen
Contato ABC
Av. José Cesar de Oliveira 181 11o andar - Pq. Villa-Lobos São Paulo - SP CEP: 05317-000
E-mail: abc@abccriadores.org.br
Visite nosso novo portal: www.abccriadores.org.br Tel: (11) 3832-9369