Nagu- & Korpobladet, nr 8

Page 1


EDUSKUNTAVAALIT 2015

Frågor och Svar 1.

ONKO MAHDOLLISTA PITÄÄ HAJA-ASUTUSALUEET TASAPUOLISESTI ASUMISKELPOISINA VERRATUNA TAAJAMA-ASUTUKSEEN TERVEYDENHUOLLON, KOULUTUKSEN, SÄÄNNÖLLISTEN YHTEYKSIEN SEKÄ ASUMISKUSTANNUSTEN OSALTA NYT JA MYÖS TULEVAISUUDESSA? Är det möjligt att hålla glesbygden beboelig med hälsovård, skolor och regelbundna förbindelser samt med tanke på levnadskostnaderna nu och också i framtiden?

2.

MEILLE SAARISTOSSA OVAT PAIKALLISET KOULUT PAIKKAKUNNAN TULEVAISUUDEN ELINEHTO. ONKO PUOLUEENNE SEURAAVAN NELIVUOTISKAUDEN TAVOITE SÄÄSTÄÄ LISÄÄ KOULUTUKSEN OSALTA VAI INVESTOIDA SUOMEN PALKITTUUN KOULUJÄRJESTELMÄÄN JA YLLÄPITÄÄ PAIKALLISIA KOULUJA? För oss i skärgården är de lokala skolorna livsviktiga för ortens framtid. Vill ert parti under den kommande valperioden spara mer på skolsidan, eller investera i det prisbelönta finska skolsystemet och upprätthålla de lokala skolorna?

3.

SOTE-UUDISTUS ROMUTTUI EDUSKUNNAN NELIVUOTISKAUDEN MAALIVIIVOILLA. MITEN NÄETTE TULEVAISUUDESSA UUDEN MAHDOLLISEN SOTE - SUUNNITELMAN MAHDOLLISTAVAN TASAPUOLISEN JA SUJUVAN TERVEYDENHUOLLON MYÖS HAJA-ASUTUSALUEILLA (ESIM. SAARISTOSSA)? SOTE-reformen skrotades på mållinjen. Hur ser ni att en ny ev. SOTE-plan kan möjliggöra jämlik och fungerande hälsovård även i glesbygden (t.ex. i skärgården)?

4. SUOMI ON OLLUT JO KOLMATTA VUOTTA PERÄKKÄIN TAANTUMASSA. MILLÄ MUUTOKSILLA PUOLUE LÄHTISI NOSTAMAAN TAANTUMAAN JUUTTUNUTTA SUOMEA, JOTTA SUOMEN TALOUDEN NÄKYMÄT PARANISIVAT LÄHITULEVAISUUDESSA JA VALTION BUDJETIN ALIJÄÄMÄ SAATAISIIN KUROTTUA UMPEEN? I Finland råder lågkonjunktur för tredje året i rad. Genom vilka förändringar skulle ert parti lyfta Finland, så att landets ekonomiska utsikter förbättras i framtiden och vi råder bot på budgetunderskottet?

5. KIINTEÄ YHTEYS SAARISTOON. VIIME AIKOINA ON OLLUT ESILLÄ KESKUSTELUA HERÄTTÄNYT UUSI EHDOTUS SILTAVAIHTOEHDOSTA PARAISTEN JA NAUVON VÄLILLE. ONKO SEURAAVAN VAALIKAUDEN AIKANA ENSISIJAINEN TAVOITE LÄHTEÄ TOTEUTTAMAAN AIKAISEMMIN TEHTYJÄ PÄÄTÖKSIÄ KIINTEIDEN LIIKENNEYHTEYKSIEN SAAMISESTA SAARISTOON VAI ONKO UUSI SUUNNITELMA OTETTAVA MUKAAN LISÄVAIHTOEHTONA KIINTEÄN YHTEYDEN TOTEUTTAMISELLE? Den fasta vägförbindelsen till skärgården. Den senaste tiden har ett nytt förslag till broalternativ mellan Pargas och Nagu väckt diskussion. Är det huvudsakliga målet under nästa valperiod att börja förverkliga tidigare fattade beslut om hur en fast vägförbindelse kan fås till skärgården, eller skall den nya planen tas med som ett extra alternativ? 6. PUOLUEEN/ EHDOKKAAN TERVEISET SAARISTOON. Partiets/ kandidatens hälsningar till skärgården.

1.

Ja, det måste det vara. Vi måste ha en levande och väl fungerande landsbygd med tillgång till den service som samhället håller med. Viktigt är att se till att utflyttningen stoppas och att det i stället öppnas möjligheter för inflyttning och återinflyttning. Vi behöver unga familjer med barn/skolbarn, vi behöver företag och företagare vilket är en förutsättning till att behålla en levande landsbygd och, i vårt fall, en levande skärgård.

Frågor: Tatu Lertola, Layout: Elias Enkvist

Peruskoulutuksen osalta on mahdollisuuksia yllä pitää koulutusta myös saariston olosuhteissa, mutta samanlaisella vaatimustasolla ei välttämättä, kuten mantereella. Saariston terveydenhuolto vaatinee jatkossa enemmän moniosaajia, kuin nykyisin.

Kyllä, meillä tarvii olla hyvin toimivia haja-asutusalueita joissa voidaan nauttia yhteiskunnan tarjoamat palvelut. Pois-muutto liike tarvii pysäyttää ja sen sijaan nähdä kuinka muutetaan ja/tai palautetaan haja-asutusaluisiin. Tarvitsemme nuoria perheitä joilla on lapsia/koululapsia, tarvitsemme yrityksiä ja yrittäjiä yhä enemmän haja-asutusalueille, jotta nämä alueet ja meidän tapauksessamme saaristo pysyy elävänä.

2.

2.

3.

3.

4.

4.

5.

5.

Vi satsar på en bra skola och utbildning och är för både kommunala som också privata skolor så nära boendet som möjligt. Satsaamme hyvään kouluun ja koulutukseen, ja me kannustamme sekä yhteiskunnallisia kuin myös yksityisiä kouluja niin lähellä kotia kuin mahdollista.

Det är av största vikt att befolkningen får hälso och sjukvård så nära och så snabbt som möjligt. Detta gäller också hemsjukvård och åldringsvård. On äärettömän tärkeätä että ihmisille tarjotaan terveys- ja sairaanhoitoa läheltä ja niin pian kuin vain mahdollista kun sitä tarvitaan. Tämä koskee myös kotisairaanhoitoa ja vanhuuksien hoitoa.

Det är inte enbart nedskärningar som i första hand tar Finland ur den ekonomiska krisen utan i stället arbete. Det måste bli enklare att starta företag och billigare för småföretagare att anställa. Detta ger nya arbetstillfällen, arbeslösheten minskar och skatteintäkterna ökar. Skatterna bör sänkas så att arbetare får mera pengar i handen och kan, om han så önskar, konsumera mera, vilket i sin tur också höjer omsättningen och ekonomin förbättras i landet. Suomi ei nouse taantumastaan pelkästään leikkausten kautta vaan sen sijaan työteon kautta. Pitää olla yksinkertaisempaa aloittaa yrityksiä ja halvempaa pien-yrittäjille palkata työvoimaa. Tämä antaisi uusia työpaikkoja, työttömyys laskee ja verotulot lisääntyvät. Verojen pitää myös laskea jotta työntekijät saavat enemmän rahaa käteensä. Sen kautta hän voi, jos tahtoo, kuluttaa enemmän. Se vuorostaan nostaa liikevaihtoa ja talous paranee koko maassa. Jag ser det absolut nödvändigt att det byggs en bro så snart som möjligt. Jag tror att det nya förslaget gör det möjligt att snabbare förverkliga bron, likaså blir det billigare eftersom ny väg inte behöver planeras och byggas på Pargas-sidan. On välttämätöntä että rakennetaan siltaa mahdollisimman pian. Uskon että ”uusi suunnitelma” mahdollistaa että siltaa voidaan rakentaa nopeammin. Tulee myös edullisemmaksi sen kautta koska uutta maantietä Paraisten puolella ei tarvita rakentaa.

Perussuomalaiset eivät kannata koulutuksen leikkauksia. Näemme lähikoulut tarpeellisina ja alueen yhteisöllisyyden moottoreina.

Laajemmat hartiat perusterveydenhuollon järjestelyissä turvaavat saaristoalueiden terveydenhoitohenkilöstön saannin, mutta suuret järjestelmät saattavat viedä palvelut saaristosta entistä kauemmaksi. Kuntien vaikutus mahdollisuudet terveydenhuollon järjestelyihin ja kustannuksiin on säilytettävä.

Verotusta on oikeudenmukaistettava ja kohtuullistettava. Velkaantuminen on taitettava. Leikkaukset on aloitettava maahanmuutos ja kehitysavun kaltaisista maailmanparannusmenoista. Leikkaukset eivät riitä, vaan taloutemme ja työllisyytemme on saatava kasvu-uralle. Työllistymisen helpottamista on parennettava poistamalla kannustinloukkuja ja 1000 euron tulot kuussa on saatettava verovapaaksi työllisyyden helpottamiseksi.

Valitettavasti totuus on, että seuraavalla vaalikaudella Suomella ei ole mahdollisuuksia lähteä kehittämään ko. kiinteää yhteyttä.

6. Kära skärgårdsbo, vi är tillsammans förunnade att bo och leva i en av 6. de vackaste delarna av världen. Vi är tacksamma för detta trots att livet i skärgården ibland bjuder på sina utmaningar. Ge din röst i riksdagsvalet, stanna inte hemma. Du kan påverka genom att rösta. Med din hjälp och ditt stöd vill jag göra vad jag kan för att skärgårdens röst skall höras bland de folkvalda i riksdagshuset. Vi behöver ett lyft för Finland, vi behöver ett lyft för skärgården också. Låt oss väl förvalta det fina vi har så att också våra barn och barnbarn får glädja sig, och vara stolta över att vara skärgårdsbor i Åboland. Hyvä saaristolainen, me olemme etuoikeutettuja saada asua ja elää yksi maailman kauniimmissa alueissa. Olemme tästä kiitollisia vaikkakin saaristoelämää on välillä hasteellista. Käy äänestämään eduskuntavaaleissa, älä jää kotiin. Voit vaikuttaa äänestämällä. Sinun tuellasi haluan tehdä mitä minä voin jotta saariston ääni kuuluu kansanedustajien keskellä eduskuntatalossa. Suomi nousuun, niin myös saaristo nousuun! Hoitakaamme sitä hienoa mitä meillä on niin että myös meidän lapsemme ja lapsemme lapset saavat iloita siitä, ja olla ”ylpeitä” Turunmaan saaristolaisia. Håkan Westergård

Nagu- & Korpobladet fick inte inom utsatt tid in svar från Sannfinländarna och De gröna.

1.

Nyt jos koskaan on tärkeä hetki käyttää äänioikeuttaan, vain äänestämällä voi vaikuttaa. Tähän saakka suomalaisten rahat on käytetty muiden hyväksi - eikö ole aika käyttää suomalaisten rahat suomalaisten hyväksi.

Janne Alo


1. Haja-asutusalueita on Suomessa pyritty pitämään asumiskelpoisina. Täysin tasapuolista palvelutasoa ei haja-asutusalueille voida kuitenkaan tulevaisuudessa taata. Mikäli esimerkiksi säännälliisä yhteyksiä haja-asutusalueille karsitaan, se heikentää myös muun muassa matkailuelinkeinon toimivuutta. Terveydenhuollossa tarvitaan eritoten toimiva kopetrikuljetusjärjestelmä hätätilanteiden varalta.

1.

1.

2. Osaaminen ja koulutus ovat yksi Kokoomuksen tärkeimmistä pääpainopistealueista. Koulujen keskittäminen suuriin yksiköihin pakottaa lapset ja nuoret muuttamaan viikoiksi pois kotoa. Jos haluamme tukea lasten ja nuorten turvaliista kasvua, kouluverkkoa ei voida pelkän tehokkuuden nimissä juuri enempää karsia.

2.

2.

3.

3.

3.

4.

4.

4.

5. Turku-Helsinki moottorietien rakentamiseen käytettiin uudenlaista rahoitusvaihtoehtoa, jonka käyttäminen tässäkin voisi viedä asiaa tehokkaasti eteenpäin. Kiinteä siltayhteys olisi erittäin tärkeä varsinaissuomalaisen matkailuelinkeinon kehittämiselle. Myös etätyön tekeminen saaristossa lisääntyisi parempien yhteyksien myötä.

5.

5.

6. Olen säännöllisesti kirjoittanut kannanotoissani, että yksi kasvavimmista elinkeinoaloista Varsinais-Suomessa on matkailu. Se ei kuitenkaan kehity vain puhumalla, vaan tarvitaan myös invetointeja. Saaristolta matkailun kehittäminen je kehittyminen edellyttää yhteistyötä ja yhteisten tavoitteiden viemistä päämäärätietoisesti eteenpäin. Päättäjiin eri puolueista kannattaa olla aktiivisesti yhteydessä, jotta tietoisuus paranee. Ollaan yhteyksissä!

6.

6.

Annika Lapintie Kansanedustaja, Vasemmistoliiton eduskuntaryhmän puheenjohtaja

Heikki Mäkinen

Sotesuunnitelma riippuu nyt täysin syntyvästä hallituspohjasta, siis lähdetäänkö enemmän maakuntamallin vai muiden vaihtoehtojen suuntaan. Soteuudistuksen kolme tärkeintä kriteeriä ovat palveluiden saatavuus, niiden vaikuttavuus ja kustannustehokkuus. Mikäli palveluiden saatavuus on kohdillaan, ne eivät voi karata myöskään liian kauas asukkaista.

Terve talous syntyy tulojen ja menojen tasapainolla. Tasapainoa ei voida rakentaa veronkorotuksille, ei myöskään lisätä velanottoa. Tuloja voidaan kasvattaa lisää työtä tekemällä, menoja pienentää ensisijaisesti tekemällä asioita uudella tavalla, järkevämmin. Siis tärkein työkalu on työn, yrittämisen ja työllisyyden kasvattaminen.

Sanna Vauranoja Kansanedustajaehdokas (kok.) Kaarina

Haja-asutusalueiden elinvoimaisuudelle olennaista ovat työpaikat, palvelut ja hyvät liikenneyhteydet. Kun esimerkiksi pidetään huoli toimivasta joukkoliikenteestä ja palveluiden saatavuudesta, voivat ikääntyvät ihmiset asua kauemmin kotona, mikä on sekä inhimillistä että säästää yhteiskunnan resursseja.

Koulutuksesta ei pidä säästää, vaan siihen tulee päinvastoin satsata. Suomen tulevaisuus on nimenomaan koulutuksessa ja korkeassa osaamisessa. Lähikoulut ovat tärkeitä kasvamisen paikkoja, eikä koulujen yhdistämisillä välttämättä edes saavuteta suuria säästöjä. Kouluilla on myös tärkeä rooli syrjäyttämisen ehkäisyssä, ja monia ongelmia voidaan estää ennalta satsaamalla kouluihin ja niiden henkilökuntaan. Ihmisen terveys ja elinikä ei saa riippua lompakon paksuudesta. Nykyisin palveluihin pääsevät parhaiten ne, joilla on mahdollisuus työterveyshuoltoon tai varaa yksityislääkäriin. Sote-uudistuksessa tulee laittaa kuntoon julkiset palvelut, ja tasa-arvoisesti eri puolilla maata. Demokraattisen päätöksenteon vahvistamiseksi päättävät elimet sote-alueilla tulisi valita suoralla kansanvaalilla. Talouden laskusuhdanteessa on järkevää tehdä elvyttäviä ja työllisyyttä parantavia investointeja infrastruktuuriin, koulutukseen ja palveluihin. Lama ja työttömyys ovat keskeinen syy valtion velkaantumiseen. Elvytystä ovat suositelleet myös monet kansainväliset ekonomistit ja muun muassa kansainvälinen valuuttarahasto IMF. Nousukauden aikana lyhennetään sitten laskukauden aikana syntynyttä velkaa.

Liikenneyhteyksien parantamiseen olisi järkevää investoida nyt talouden laskukauden aikana. Tärkeintä on että yhteys varmistaa ihmisten liikkumisen vaivatta ja ripeästi. Kun siltaa ei ole, on varmistettava asianmukainen ja toimiva lauttayhteys.

Turun saaristo on kansallisaarre, josta kaikkien Suomessa on syytä olla ylpeitä. On vaalittava korvaamattoman luontoperinnön säilyminen myös tuleville sukupolville. Itselleni saaristo on kaikkein paras paikka rentoutua ja ”ladata akkuja”.

Perustuslaissa on taattu jokaiselle oikeus valita asuinpaikkansa. Täydellistä tasavertaisuutta ei luonnollisestikaan voida taata johtuen jo siitä, että välimatkat palveluihin ovat erilaiset. Yhteiskunnan tulle kuitenkin turvata lähipalveluiden saatavuus yhdenmukaisilla kriteereillä. Itse korostan voimakkaasti sitä, että koko maakunta saaristo ja maaseutu mukaan lukien on pidettävä elinvoimaisena.

Koulutuksen tason ylläpitäminen on erittäin tärkeää. Olen puolustanut myös kyläkoulujen säilyttämistä, sillä niiden ympärillä on aina vilkasta toimeliaisuutta. Kyläläiset osallistuvat moniin toimintoihin talkoovoimin ja lähimmäisavulla. Kyläkoulut ovat myös tärkeitä kokoontumispaikkoja. Jokainen ymmärtää mitä kylän kehitykselle tapahtuu, jos kyläkoulu lakkautetaan. Tämä sama ajatusmalli sopii myös saaristoon. Sote-uudistusta yritettiin viedä eteenpäin hallinto edellä, mutta onneksi se kariutui. Olennaisinta on nyt keskustella siitä, miten sote-uudistus käytännössä edistää palveluiden saatavuutta, nopeuttaa hoitoon pääsyä ja parantaa hoidon laatua. Tämänhän piti olla uudistuksen keskeisin asia. Myös sote-uudistuksessa saariston ja maaseudun asema on hyvin samanlainen. Lähipalveluiden määrittely ja niiden turvaaminen ovat uudistuksessa erittäin tärkeässä asemassa. Julkisen talouden velkaantuminen on saatava taittumaan. Verojen korottamisen tie on sekin käyty loppuun. Verojärjestelmän sisällä voidaan tehdä verotuksen kannustavuutta ja oikeudenmukaisuutta lisääviä korjauksia, mutta kokonaisveroastetta ei voi enää nostaa. Niinpä julkista sektoria on pienennettävä kansalaisten hyvinvoinnista kuitenkin huolehtien. Lisäksi työllistämisen esteitä on purettava ja yrittäjäksi ryhtymisen kynnystä on madallettava. Suomi saadaan kuntoon vain työllä ja yrittämisellä. Uusia työpaikkoja voidaan luoda kotimaisen ruokatuotannon, biotalouden ja matkailun ympärille. Myös saaristo ja maaseutu tulee valjastaa mukaan tähän kehitykseen. Itse korostan myös pienimpien yritysten työllistämisesteiden purkamista, jolla voidaan saavuttaa erittäin runsaasti uusia työpaikkoja. Se edellyttää rohkeita muutoksia työmarkkinoilla. Myös turhaa byrokratiaa on voimakkaasti purettava. Pitää muistaa, että maakuntakaavassa on nyt vain Haverön siltalinjaus. Uusi linjaus edellyttää kaavan muuttamista, jossa menee vahvistus- ja valitusprosesseineen helposti neljä vuotta ja ylikin. Nyt olisikin erittäin tärkeää, että kiinteän yhteyden linjauksesta on yhteinen ja yksimielinen tahto. Vain sillä tavalla hankkeella on ylipäätään mahdollisuuksia edetä. Kiistely eri linjauksista tietää hankkeen pysähtymistä taas pitkäksi aikaa. (Ks. myös kirjoitukseni Paraisten Kuulutuksissa 19.3.2015.) Olen saanut nauttia saaristosta kalastajana, veneilijänä, mökkeilijänä ja asukkaana usean vuosikymmenen ajan. Olen itse kovasti korostanut sitä, että saaristo voisi olla voimavara koko maakunnallemme. Se vaatisi kuitenkin saariston ymmärtämistä asumisen ja mökkeilyn sekä yrittämisen ja matkailun kärkialueena ympärivuotisesti. Saaristo tarvitseekin myös suomenkielisen edunvalvojan eduskuntaan. Sellaisen edunvalvojan, joka näkee saariston voimavarana eikä pelkästään kustannuspaikkana tai kielikysymyksenä.


1.

Ja. det bör vara en målsättning och vi måste hålla fast vid skärgårdens nuvarande servicenivå. Om vi vill hålla skärgården bebodd, måste också servicen hållas i skick. Tähän täytyy pyrkiä ja minusta meidän tulee pitää kiinni saariston nykyisestä palvelutasosta. Mikäli haluamme pitää saariston asuttuna on myös palvelut pidettävä kunnossa.

2. Om jag får bestämma så skär man inte i utbildningen över huvudtaget. Utbildningen måste ses som en investering som ger välfärd i framtiden. Utbildningen måste vara tillgänglig för alla och ligga på nära avstånd. Koulutuksesta ei säästetä senttiäkään, jos minä saan päättää. Koulutus pitää nähdä investointina, joka tuo hyvinvointia tulevaisuudessa. Koulutuksen on oltava kaikkien saatavilla ja lähellä.

3. Om social- och hälsovårdsreformen genomförs på rätt sätt, så ska man hålla kvar de lokala hälsovårdsstationerna enligt närservicemodellen. För mig betyder närservicemodellen inom hälsovården att upprätthålla en tillräcklig servicenivå nära kunden. En bra bashälsovård sparar kostnader inom specialsjukvården. Oikein toteutettuna sosiaali- ja terveydenhuollon uudistus säilyttää paikalliset terveyskeskukset noudattaen lähipalvelumallia. Minulle lähipalvelumalli SOTE:n osalta tarkoittaa riittävän palvelutason ylläpitämistä tarpeeksi lähellä asiakasta. Hyvä perusterveydenhuolto säästää kustannuksia erityissairaanhoidosta.

4. Det måste bli ett slut på svångremspolitiken! Ytterligare stora nedskärningar gör att den inhemska ekonomin avstannar, vilket förorsakar massarbetslöshet och elände. Vi får inte fart på ekonomin om vi inte tror på vårt kunnande! Vi behöver offentliga investeringar på framtidsbranscher, som bioenergin, grön teknologi, infrastruktur, bättre nätförbindelser och nya innovationer. Vi måste tävla med kunnande och kvalitet, för det finns alltid länder med lägre arbetskraftskostnader, och därför kan vi inte tävla med lönekostnader. Vi måste sänka skatten för låg- och medelinkomsttagare samt pensionärer med låga inkomster. Små- och medelstora företags verksamhetsförutsättningar måste förbättras genom att minska på byrokratin som har att göra med företagande samt genom att höja nedre gränsen för momsskyldigheten rejält. Småföretagarnas möjligheter att anställa måste underlättas. Oikeiston ajamalle kurjistamispolitiikalle on laitettava loppu! Lisäleikkaukset toteutuessaan pysäyttäisivät kotimaisen talouden ja aiheuttaisivat suurtyöttömyyttä ja kurjuutta. Ainoa tapa saada talous nousuun on uskoa omaan tekemiseen! Me tarvitsemme julkisia investointeja tulevaisuuden aloihin, kuten bioenergiaan, vihreään teknologiaan, infrastruktuuriin, parempiin nettiyhteyksiin ja uusiin innovaatioihin. Meidän on kilpailtava osaamisella ja laadulla, koska aina löytyy halvemman työvoimakustannuksen maita, emmekä näin ollen pysty kilpailemaan palkkakustannuksilla. Pieni- ja keskituloisten, sekä pienituloisten eläkeläisten verotusta on alennettava. PK-yritysten toimintaedellytyksiä on parannettava vähentämällä yrittämiseen liittyvää byrokratiaa, sekä nostamalla alv-velvollisuuden alarajaa reilusti. Pienyrittäjien mahdollisuutta palkata työntekijöitä tulee helpottaa!

5. Jag tror att broalternativet kommer att förverkligas någon gång i framtiden, men nu måste resurserna koncentreras till att bibehålla färj- och förbindelsetrafikens servicenivå. Uskon, että siltavaihtoehto tulee toteutumaan joskus tulevaisuudessa, mutta nyt on kuitenkin voimavarat suunnattava lautta- ja yhteysalusliikenteen palvelutason säilyttämiseen.

6. Jag är ordförande för SDP:s fullmäktigegrupp i Pargas och har arbetat hårt med min fullmäktigegrupp för att behålla servicen i skärgården. I riksdagen kommer jag också att fästa särskild uppmärksamhet vid skärgårdens behov. Pargas är och kommer fortsättningsvis att vara mitt hem! Olen SDP:n Paraisten valtuustoryhmän puheenjohtajana tehnyt kovasti töitä ryhmäni kanssa saariston palveluiden säilyttämiseksi. Eduskunnassa tulen myös kiinnittämään erityistä huomiota saariston tarpeisiin! Parainen on ja tulee jatkossakin olemaan minun kotini!

Kyösti Kurvinen Finlands svenska socialdemokrater Från Pargas

1. Vi vill ha ett välmående, respektfullt samhälle med en balanserad ekonomi och grunden i arbete och kvalitativ utbildning, i staden, på landsbygden och i skärgården, med stöd för entreprenörskap och smidiga kommunikationer. Arbete, boende och möjligheten till dagvård och utbildning avgör var vi bosätter oss. Egentliga Finland ska vara en region där barnfamiljer får den service de behöver, i stad, landsbygd och skärgård. Vi har i riksdag och regering systematiskt arbetat för att man ska kunna leva på landsbygden. Tavoitteenamme on hyvinvoiva, ihmistä kunnioittava yhteiskunta, jonka tasapainoisen talouden perustana on työ, yrittäjäystävällisyys, sujuvat yhteydet ja laadukas koulutus kaupungissa, maaseudulla ja saaristossa. Työ, asuminen ja päivähoito sekä koulutusmahdollisuudet ratkaisevat asuinpaikkamme. Varsinais-Suomen tulee olla alue, jossa lapsiperheet saavat tarvitsemansa palvelut niin kaupungissa, saaristossa kuin maaseudulla. Olemme eduskunnassa ja hallituksessa järjestelmällisesti tehneet työtä sen eteen, että haja-asutusalueilla voi elää ja asua.

2. Kvaliteten i utbildningen i Egentliga Finland ska väga tyngre än väggarna, men avstånden för en elev till utbildning får inte bli för långa. Särlösningar i skärgård och på landsbygden måste få kosta, men kan få stöd av dagens teknik. Vi vill att vår region ska kunna erbjuda studier på alla studienivåer – på minst två språk. Laatu on koulutusalalla seiniä tärkeämpää, mutta oppilaan matka oppilaitokseen ei saa olla liian pitkä. Erityistarpeet ja ratkaisut saaristossa sekä maaseudulla ovat hintansa arvoisia ja uusista teknisistä ratkaisuista on apua ratkaisujen löytämisessä. Haluamme, että alueellamme tarjotaan koulutusta vähintään kahdella kielellä ja kaikilla koulutusasteilla.

3. Vi vill att människan är utgångspunkten när social- och hälsovården förnyas. Förvaltningen måste ordnas så att alla, oberoende hemort, ska få vård när de behöver det, där de behöver den. Reformer måste göras så, att glesbygdens särbehov beaktas. Haluamme, että ihminen on sosiaali- ja terveydenhuollon uudistuksen keskipisteessä. Hallinto on järjestettävä niin, että jokainen saa tarvitsemansa hoidon asuinpaikasta riippumatta. Uudistuksia on tehtävä niin, että haja-asutusalueiden erityistarpeet huomioidaan.

4. Vi vill ha en balanserad ekonomi som innebär att vi slutar låna pengar av våra barn. Vi måste se över våra arbetssätt, våra prioriteringar och våra attityder. Finlands och kommunernas ekonomi måste bli mera hållbar. Skattehöjningar kan inte vara det enda svaret. Ekonomin måste fås i balans. Vi vill ha ny tillväxtpolitik som uppmuntrar till jobb, företagande, investeringar och insatser för framtiden. Det måste löna sig att ta emot ett jobb och att anställa personal ska inte kosta mer än det ger. Vi vill se en sysselsättande skattepolitik. Gemensamma regler skapar jämlika möjligheter, men vi vill inte att byråkratin skall stå i vägen för småföretagsamheten. Me emme voi lainata rahaa lapsiltamme – se tulee heille liian kalliiksi. Suomen ja kuntien talous on saatava kestävämmälle pohjalle. Veronkorotukset eivät ole ainoa vastaus silloin, kun talouden tasapainottamisen kysymyksiä ratkaistaan. Haluamme olla luomassa uutta kasvupolitiikkaa, joka kannustaa työhön, yrittäjyyteen, investointeihin ja tulevaisuuteen panostamiseen. Haluamme työllistävää veropolitiikkaa, jossa työ kannattaa ja työntekijän palkkaus antaa enemmän kuin ottaa. Yhteiset säännöt luovat tasavertaiset mahdollisuudet. Emme halua, että byrokratia on pienyrittäjyyden esteenä.

5. Ja, vi vill ha en fast förbindelse mellan Pargas och Nagu. Beslutet ska fattas under kommande valperiod. Kyllä, haluamme kiinteän yhteyden Paraisten ja Nauon välille. Päätös on tehtävä tulevalla vaalikaudella.

6. Skärgårdstrafiken är lika viktig för Egentliga Finland som ringvägarna för huvudstadsregionen. Man måste kunna röra sig till och från skärgården för att den ska hållas levande. SFP har medverkat till förhöjda och långsiktigare anslag för skärgårdstrafiken och säkerställt att 12,2 miljoner euro reserveras för förbindelsefartygstrafiken i skärgården. På SFP:s initiativ enades regeringspartierna om att ge landsvägsfärjorna 50 000 euro extra så att också nattrafiken i Åboland kunde tryggas. En levande skärgård är en skärgård där man kan leva, bo och arbeta – inte bara överleva. Vi vill fortsätta jobba för en livskraftig skärgård! Saaristoliikenne on Varsinais-Suomelle yhtä tärkeä kuin kehätiet pääkaupunkiseudulle. RKP on tehnyt työtä paremman saaristoliikenteen puolesta ja pitänyt huolen siitä, että yhteysalusliikenteelle on varattu 12,2 miljoonaa euroa. RKP:n aloitteesta hallituspuolueet päättivät myöntää maantielauttaliikennettä varten 50 000 euron lisärahoituksen, jotta myös yöliikenne Turunmaan saaristossa saatiin turvattua. Saariston kulkuyhteyksien on oltava kunnossa, jotta saaristossa voi elää eikä vain selvitä. Elinvoimaisessa saaristossa on voitava elää, asua ja työskennellä. Haluamme jatkaa työtämme elinvoimaisen saariston puolesta! Ida Schauman och Stefan Wallin


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.