DE VIVE
VOIX
63
www.musique-en-normandie.fr
Juin > Septembre 2012
S p ĂŠ c i a l F E S T I VA L S chant, chant choral, musiques amplifiĂŠes, musiques traditionnelles, jazz ...
www.musique-en-normandie.fr
L’équipe de Musique en Normandie Pascale Cauchy Présidente Vice-Présidente de la Région Basse-Normandie Jean-Claude Lemenuel
direction@musique-en-normandie.fr
Direction
Delphine Quoniam
Coordination coordinateur@musique-en-normandie.fr 02 31 27 88 14
Anne-Laure Touzani
Administration administration@musique-en-normandie.fr 02 31 27 88 18
Bénédicte Le Pennec
Musiques actuelles musiques.actuelles@musique-en-normandie.fr 02 31 27 88 17
Joëlle Hummel
activites@musique-en-normandie.fr 02 31 27 88 15
Mission voix
Mériam Khaldi
Milieux spécifiques milieux.specifiques@musique-en-normandie.fr 02 31 27 88 13
Aurélie Etienne
Infographie infographie@musique-en-normandie.fr 02 31 27 88 19
Arnault Debris
Administration R.I.C.
Louis Fourquemin
Assistant - Ressources
admin.ric@musique-en-normandie.fr 02 31 27 93 60 assistant@musique-en-normandie.fr 02 31 27 88 16
contact@musique-en-normandie.fr 02 31 27 88 10
Publication de Musique en Normandie (Association loi 1901) N° SIREN : 330 488 602 - Code APE : 9499Z - N° ISSn : 1162 29 97 Crédit photo couverture : Musique en Normandie. Droits réservés pour toutes les photographies présentes dans ce bulletin. Cette publication est disponible gratuitement sur simple demande à Musique en Normandie ou téléchargeable sur son site internet : www.musique-en-normandie.fr Directeur de la publication : Pascale Cauchy Réalisation : Musique en Normandie Impression : Groupe RENARD - CAEN (tél. 02 31 29 34 00) Tirage : 8000 exemplaires Musique en Normandie décline toutes responsabilités quant aux informations qui lui sont transmises et qui subiraient des changements du fait de l’organisateur.
2
Val de sAIR DE JAZZ p.20
Les Traversées Tatihou p.23
Semaine Acadienne p.22
Percu6Mix p.5
Apéros-Concerts p.14
Les Art’zimutés p.8
Beauregard p.11
Nuits musicales p.9
La solitaire du Figaro p.15
Festivoix p.5
Rire and Pop p.5
Concerts en Valognais p.21
Musique en Côte de Nacre p.16
Ecoute s’il pleut p.4
Festival d’Arromanches p.20
Sable Show p.12 Août musical de Deauville p.20 FestiJazz p.24
Omaha Festiv’ p.22
Les Notes en Folies p.13
Off-Courts p.24
Calvadose de Rock p.21
Promenades musicales du Pays d’Auge p.17
Fête des Coteaux p.8
Festival de Musique Ancienne de Lisieux p.13
Le Grand Fest’Ifs p.7
Les Rendez-vous de l’été p.9
Zic sur le Zinc p.15
Jazzitudes en Pays d’Auge p.24
Estivales de musique sacrée p.15
Rast’Art Festival p.6
Chauffer dans la Noirceur p.16
Viva Voce p.7
La Folie Piano p.26
Caen soirs d’été p.10
Méditations musicales p.19
L’Adulable festival p.4
Sorties de Bain p.10
Amateurs à Mater p.4
Musicale de l’Abbaye de la Lucerne p.4
Festival des Cultures Urbaines p.14
Valise & Rock p.26
Musilumières p.11
Jazz en Baie p.23 Rencontre des cultures p.18
Les dimanches au bord de l’Orne p.22 Vendredis concerts p.11 Foksa four mille p.25
Les Musicales de Mortagne-au-Perche p.14 Art Sonic p.19
3
Pont d’Ouilly sur scène p.9 Les clés de Bagnoles p.8 Autour d’un piano p.19
Orne en Chœurs p.6
Jazz dans le Perche p.12
Les Echappées belles p.18
Les estivales de la Perrière p.12
Folklores du Monde p.15
Septembre Musical de l’Orne p.25
Musicale de l’Abbaye de La Lucerne du 18 mai au 15 septembre > La Lucerne d’Outremer (50)
© La Guinche
5e édition du festival 18 Mai 20h30 Mélodie Française - Francis Dudziak 19 & 27 juillet 3 & 10 août de 21h à 23h30 Les Balades Musicales. Postés en quatre lieux de l’abbaye , des musiciens de talent, avec quatre programmes musicaux simultanés - en solo, duo, trio ou quatuor – enchanteront les lieux, et vous-mêmes, sans nul doute... Ne manquez pas ces rencontres ! A la tombée de la nuit le parcours et les salles seront éclairés à la bougie. 14 août 20h30 Ensemble vocal De Caelis, dirigé par Laurence Brisset, interprète un répertoire vocal sacré et profane, médiéval et contemporain a cappella. 15 septembre 17h Requiem de Fauré – Ensemble Vocalys - Concert de clôture dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine. 02 33 60 58 98 - www.abbaye-lucerne.fr
L’a d u l a b l e f e s t i v a l du 24 mai au 17 juin > Caen (14)
FESTIVALS BASSE-NORMANDIE
L’objet d’Amavada est de faire se rencontrer les artistes de différentes disciplines, professionnels et amateurs. L’Adulable festival réalise cet objectif au pied de la lettre ! L’Adulable festival n°2012, ce sera 150 artistes de tous âges et de tout poil, 18 spectacles, 23 rendezvous, 4 semaines de spectacles pour venir voir s’exprimer les professionnels et les amateurs réunis. 02 31 83 20 35 - www.amavada.com
Amateurs à Mater du 6 au 28 juin > Caen (14)
Pratiquer le théâtre, la danse, le chant, la musique, les arts plastiques comme loisirs ou passion… Se prendre au jeu sans se prendre au sérieux… Avec l’aide de professionnels ou non, mais toujours dans une démarche de qualité… Voilà ce que propose de «voir» cette 12e édition d’Amateurs à Mater. Préparez-vous à en prendre plein les yeux... 02 31 29 54 54 - www.caentandem.com
E c o u t e s ’i l p l e u t 15 & 16 juin > Valognes (50)
La 4e édition du festival 15 juin Les pied’s’trad, Les Breuvachons, Mes souliers sont rouges 16 juin Mickaël Miro, Hugues Aufray, Alex Cloutier & The experiencers 02 33 08 57 43 - www.ecoutesilpleut-festival.fr 4
Fe s t i vo i x Du 15 au 17 juin > Mondeville (14)
Festivoix se revendique comme étant une manifestation populaire, gratuite et ouverte à tous. L’objectif principal de cette manifestation est de permettre à des publics éloignés de la vie culturelle de participer à un événement artistique et à des groupes vocaux, de rendre visible leurs productions auprès de la population mondevillaise sur leurs quartiers.Un second objectif est de faciliter le développement du lien social et la mixité sociale à travers un mode d’expression accessible par la mise en place d’un moment de création collective. 15 juin 19h Apéro d’ouverture 20h SalHel, Le choeur entier, Par Choeur 16 juin 10h Ateliers/jeux lyriques 14h30 Chantons ensemble 15h La chorale du plateau, Salomon et Chloé, Chorale d’Epinay, Furman, Swing’Home 15h45 Les Castafiores etc., Swing’Home 16h30 La Chorale du plateau, Les Vocal’X, Amundivilla, Chorale d’Epinay, Furman 17h15 Les Vocal’X 18h Les Castafiores etc. 19h Table & Scène ! Eian’s 17 juin 13h30 Chorale éphémère 17h Borboleta & Le Choeur Duende 06 46 09 41 39 - www.amorgen-maisondesvoix.fr
16 juin > Blainville-sur-Orne (14)
Rendez-vous annuel pour le voyage en roue libre aux rythmes du monde d’aujourd’hui avec des musiciens d’ici et d’ailleurs, à découvrir, à rencontrer … Concerts découverte en salle 18h30 Noïram & Em invitent Walter Loureiro, Folk nomade : chant, accordéon, violon + percussions 20h30 Manickam Yogeswaran, Konnakol et Talavadyam, chant et percussions festives d’Inde du Sud 22h45 Ebène Gawlo, griot Peulh du Fouta Toro, Yela et M’balax du Sénégal Terrasse musicale gratuite 19h30 Baasi-Té collectif Percu6mix percussions mandingues 21h30 Chaek blues-rock lapsteel en duo avec Ronan Berthou aux percussions 22h15 Pid&Rön électro world live 14h > 19h Performances des ateliers danse et percussions africaines (150 participants) 14h30 «Danse d’eau» M’Bongui Bantu-Aimé Kifoula, avec l’école maternelle Joliot Curie Expositions et facture d’instruments avec l’association Kéléfa de Ouistreham Atelier découverte « bruicolage » avec Philippe Guitton 02 31 85 90 00 - www.snark.fr
R i r e a n d Po p 16 & 17 juin > Courseulles sur Mer (14)
Premier festival consacré à la musique pop et à l’humour organisé en région. «Rire and Pop» offre un nouveau regard sur les festivals, mariant esprit de famille, convivialité, dynamisme et plaisir. 16 juin Shy’m, Inna Modja, Hushpuppies, Hangar, Lussi in the sky, Label rose, La Tchoucrav’ 17 juin Gérald De Palmas, Corneille, Plastiscines, Boulevard des Airs, Namaste, Starliners, Aurélie Cabrel
FESTIVALS BASSE-NORMANDIE
Pe r c u 6 M i x
www.festivalrireandpop.com 5
Orne en Chœurs du 20 au 24 juin > Alençon, Flers (61)
250 choristes ornais et bas-normands se succéderont sur scène pour la 3e édition du festival Orne en Chœurs, proposé et organisé par le Département de l’Orne. 20 juin 21h Hôtel du Département Alençon & 22 juin 21h Église SaintJean Flers Oeuvres communes : « Gallia » de Gounod et « Gloria » de Poulenc Chorales du CRD d’Alençon, ensemble vocal Saint Léonard chante... et chorales du CRI d’Argentan 20 juin 22h30 Hôtel du Département Alençon Cinéma en plein air : Farinelli de Gérard Corbiau 21 juin 21h Hôtel du Département Alençon La Fête de la musique avec Mélissa N’Konda et Alex Massmedia 22 juin 20h Église Saint-Jean Flers Choeur et orchestre universitaire de Caen Basse-Normandie 23 juin 20h Hôtel du Département Alençon Gérald de Palmas / In the Backyard (1ère partie) 24 juin 15h Hôtel du Département à Alençon Scène ouverte aux chorales du département & 18h Église Montsort Clôture avec La Schola de l’Orne et La Pelegrina « Dixit Dominus » de Haendel et «Gloria» de Vivaldi www.orne.fr
FESTIVALS BASSE-NORMANDIE
R a s t ’A r t Fe s t i v a l # 3 22, 23 & 24 juin > Sannerville (14)
L’association « Collectif Rast’Art » présente pour la 3e année l’évènement Rast’Art Festival, qui se déroulera à Sannerville en Basse-Normandie, du vendredi 22 au dimanche 24 juin. Fort du succès des deux précédentes éditions, avec 2000 personnes accueillies en 2011, l’édition 2012 s’ancre encore un peu plus dans le paysage local et innove avec un tremplin. Grâce au soutien de la mairie de Sannerville et à l’action des bénévoles du collectif, le public pourra profiter d’un week-end d’échange culturel et de représentation d’artistes régionaux au sein d’un espace plus important. De plus, la programmation proposera divers ateliers participatifs et créatifs qui permettront de découvrir les richesses artistiques et culturelles défendues par l’association Rast’Art. 22 juin grande scène Tokad, Naaman & Young kha, Fighting Reason, I-Trinity-I, Earl 16 & Miniman. Sound system area (prog Original Faya Crew) Rast’Art Sound, Classical Sound, Messenjah, Roots Fyah, Original Faya Crew, Rollin Sound, Selecta Neko, Dar-k + Critik + Raïa + Kingsta + Mr Flow + Scars 23 juin grande scène Wack Fly, Noussoundia, Judah Brownny, Tiwony, Barrington Levy. Sound system area (prog Dub Livity) Rast’Art Sound, Peace Foundation, Dub Livity, Roots Temple (Chazbo), Reggae On Top (Barry Isaac), dub fi dub 24 juin plateau hip hop .... rast-art@hotmail.fr
6
L e G r a n d Fe s t ’ I f s 23 juin > Ifs (14)
Le Comité des Fêtes, en partenariat avec la Ville d’Ifs, organise Le Grand Fest’Ifs, le samedi 23 juin de 18h à 1h, au Complexe sportif Pierre Mendès France à IFS. Ce festival au rayonnement départemental, est le seul de la région entièrement gratuit. Pour sa 6e édition, Le Grand Fest’Ifs regroupe les nouveaux talents de la scène musicale : Comment déjà ? ; Bérénice ; Patchamama mais également le groupe A Fond d’Cale. Le festival accueillera également des associations de solidarité pour divers jeux et animations. Un spectacle pyrotechnique musical ponctuera l’évènement. 06 07 85 75 49
V i v a Vo c e Rendez-vous désormais incontournable pour les amateurs de musique vocale, la 8e édition du festival Viva Voce propose 13 concerts, en invitant chaque soir amateurs et professionnels pour un festival en deux temps : 7 concerts gratuits à 18h, 6 concerts en soirée à 20h30. Tous ces concerts sont programmés en l’église Saint-Nicolas de Caen, une belle occasion d’admirer et de faire vivre ce merveilleux édifice, chef d’œuvre de l’art roman. 26 juin 18h OFF Chœur de jeunes filles de la Cathédrale de Bodø (Norvège), chants traditionnels norvégiens Direction artistique Jehanne Jeremiassen 20h30 IN Le Poème Harmonique, direction artistique Vincent Dumestre «El Cancionero de Don Luis» Musique espagnole du XVIIe siècle 27 juin 18h OFF Swing’Home chante Nougaro, direction artistique Martine Stephan 28 juin 18h OFF Les élèves du Conservatoire de Caen Concert lyrique Direction artistique Martine Postel 20h30 IN «Éclats de Voix» Grands airs d’opéra, opérette et comédie musicale de Mozart à aujourd’hui, direction artistique Pierre Mervant, partenariat Musique en Normandie 29 juin 18h OFF Violet Calix Bridge Gospel, gospel, direction artistique Christelle Saboukoulou 20h30 IN Voces8 «From Gibbons to Gershwin», ensemble vocal a cappella 2 juillet 18h OFF Choeur des élèves du Conservatoire de Caen, chansons françaises et Cinéma, direction artistique Véronique Malczuk 20h30 IN Stacey Kent «Dreamer in concert» 3 juillet 18h OFF Vocalys «Promenades et sérénades», Schubert, Rossini, Fauré... direction artistique Mathilde de Coupigny 20h30 IN Max-Emanuel Cencic, contre-ténor, Collegium 1704, direction artistique Vaclav Luks «Amour et Passion», virtuosité baroque italienne 4 juillet 18h OFF Veni Vidi Canto «Chansons» 20h30 IN Les Cris de Paris, direction artistique Geoffroy Jourdain «Babebibobu, musiques vocales sans paroles»
FESTIVALS BASSE-NORMANDIE
du 26 juin au 4 juillet > Caen (14)
02 31 15 65 50 - www.vivavoce.fr 7
Les Art’Zimutés 29 & 30 juin > Tourlaville (50)
Sur la plage de Collignon, 2 scènes et des animations… 29 juin Caravan palace, Les gars dans l’coin, Jesus Christ Fashion Barbe, Pied’s’Trad, Superpoze 30 juin Fatal Picard, Arthur H, A Fond d’Cale, DJ Tagada, All Cannibals, Delphine Piton www.lesartzimutes.com
Fê t e d e s C o t e a u x 30 juin & 1er juillet > Fleury-sur-Orne (14)
Fête en plein air sur le site de l’Ile Enchantée sur les rives de l’Orne, à 5 minutes du centre ville de Caen. 6 concerts, animations, restauration. Fête populaire et familiale le dimanche, avec jeux pour les enfants. 30 juin de 19h à 1h Sélecta Néko Faya Crew Irie Cool, Lyricson, Pierpoljak, Raggasonic 1er juillet de 14h à 18h Edition 81, Mes souliers sont rouges
FESTIVALS BASSE-NORMANDIE
02 31 84 43 29
Les clés de Bagnoles du 1er juillet au 26 août > Bagnoles de l’Orne (61)
© La Guinche
Place à la découverte au programme du Festival Musical : « Les clés de Bagnoles ». Chaque dimanche de juillet et août, à 17h, de la musique de qualité et très diversifiée, passant des notes cubaines, à l’intensité du blues, sans oublier l’incontournable reggae afro, ou encore le rythme effréné du rock, de la pop et du jazz manouche ! Mélange de genres et d’influences… Style, rythme et déhanchés endiablés… Voilà qui est dit, durant la saison estivale, vos dimanches prendront une nouvelle cadence, pour votre plus grand plaisir ! 1er juillet L’Orchestre du Grand Consul (musique du monde) 8 juillet Pad Brapad (urban tzigan) 15 juillet La Guinche (guinguette) 22 juillet Sergent pépère «Du vent dans les robes» (fusion, jazz) 29 juillet La tête à Toto (chanson française) 5 août La Zikabilo (latino groove brass band) 12 août Positive radical sound (roots rock reggae) 19 août Kitoslev (chanson festive et humanitaire) 26 août Trottoirs Mouillés (fanfare latino roots) 02 33 30 72 70 - www.bagnolesdelorne.com 8
Po n t d ’O u i l l y s u r s c è n e du 2 juillet au 27 août > Pont d’Ouilly (14)
Concerts gratuits de musiques actuelles en plein air (guinguette des bords de l’Orne ou salle des fêtes communale si météo cata...) chaque lundi. 2 juillet 20h30 Potlatch 21h45 Ni vu ni connu 9 juillet 20h30 Black Shelby 21h45 Tékila 16 juillet 20h30 Fighting Reason 21h45 Les Génisses dans l’maïs 23 juillet 20h30 Jules et Léon 21h45 Tokad 30 juillet 20h30 Little Boy 21h45 Ouézoë 6 août 20h30 Night Flight 21h45 The Goaties 13 août 20h30 Sweety Man 21h45 Les Colporteurs 20 août 20h30 Drunken Paoose 21h45 Les Spams 27 août 20h30 Zorah 21h45 Patchamama 02 31 69 86 02 - www.pontdouilly-loisirs.com
L e s R e n d e z - vo u s d e l ’é t é Cette 2e édition portera la créativité, l’émotion, l’audace et le plaisir au cœur de Lisieux et dans ses quartiers. Le choix des spectacles est toujours motivé par leur qualité, leur diversité mais aussi leur capacité à donner du sens, à témoigner d’une époque et aussi, pour certains d’entre eux, à vous surprendre. Du concert au cinéma en plein air, des fêtes de quartier aux cultures urbaines, sans oublier le marché du terroir et de l’artisanat, tous les arts sont au rendez-vous pour que cet été soit synonyme d’échanges, de rencontres et de création artistique. 4 juillet 21h Tokad (ska, rock, reggae) 11 juillet 21h Noussondia (musique africaine) 18 juillet 21h Mes souliers sont rouges (folk, chanson traditionnelle) 25 juillet 21h Les Dénicheurs (chanson rétro) 22h cinéma Astérix aux jeux olympiques 1er août 21h Takaroot’s (soul, blues, reggae) 22h cinéma Invictus 8 août 21h Bel air line (chansons transatlantiques) 22h cinéma Mamma Mia 15 août 21h Hygiaphone (rock français) 22 août 21h Calle des sol (salsa - Normandie) 29 août Cultures urbaines en fête ! 21h aobobby (rap / hip-hop Togo) 02 31 48 41 50 - www.ville-lisieux.fr
Nuits musicales du 5 juillet au 30 août > Luc sur Mer (14)
Concerts gratuits en plein air avec un groupe différent chaque semaine, les styles sont variés (rock, salsa, country, chansons…). Tous les jeudis de juillet et août, à 21h, sur la Place du Petit Enfer, en front de mer.
FESTIVALS BASSE-NORMANDIE
du 4 juillet au 29 août > Lisieux (14)
02 31 97 33 25 - www.luc-sur-mer.fr 9
Sorties de Bain du 5 au 8 juillet > Granville (50)
10e festival des arts de la rue : Programmation IN 5 juillet Fonk’Farons, Anorak, Nord Ouest Théâtre, Les p’tits bras, Annibal et ses éléphants, Les commandos percus 6 juillet Anorak, Fonk’Farons, Nord Ouest Théâtre, Théâtre de l’éventail, Spectralex, Acid Kostik, Les p’tits bras, Annibal et ses éléphants, Carnage productions, 3C Théâtre, X Filles, L’atelier Lefeuvre & André, Fonky Chap 7 juillet Sergent Pépère, Acid Kostik, Gregor Wollny, Ecorpsabulle, Annibal et ses éléphants, Carnage productions, Cirque Il y a, Akoreacro, Vincent le Lavenère, Kurt Demey & Rode Boom, Fonky Chap 8 juillet Ecorpsabulle, Sergent Pépère, La guinche, Gregor Wollny, Louise K, Aristobulle, Gandini juggling, Annibal et ses éléphants, Cirque il y a, Akoreacro, Julot - Les cousins, Kurt Demey & Rode Boom. 02 33 69 27 30 - www.sortiesdebain.com
C a e n s o i r s d ’é t é du 5 juillet au 24 août > Caen (14)
FESTIVALS BASSE-NORMANDIE
Caen soirs d’été investit les parcs et jardins de la Ville de Caen. Plus de 30 spectacles en accès libre, pour vous accompagner tout au long de l’été, que vous soyez caennais ou de l’agglomération, touristes de passage ou public fidèle tout au long de ces 16 éditions. Nous sommes allés glaner ces différentes propositions artistiques dans les festivals des arts de la rue les plus réputés (Chalon dans la rue – Viva Cité – Aurillac …) 5 juillet Château 18h30 Sergent Pépère 20h30 Compagnie Akoreacro 12 juillet Parc de la Fossette 18h30 Les rois vagabonds 21h La ligue des utopistes non alignés 13 juillet rue de Strasbourg 21h CIA Compagnie Internationale Alligator 14 juillet Château de Caen Bals 19 juillet Jardin Claude Decaen 18h30 Les royales marionnettes 21h Compagnie Bonobo Twist 20 juillet Parc Saint-Paul 22h Compagnies V.O. et Fabrique à Brac 26 juillet Pierre Heuzé 18h30 Compagnie Sterenn 21h Compagnie On Off 27 juillet Parc de l’Abbaye aux Dames 21h30 Underclouds compagnie 2 août Parc de la Fossette 18h30 Compagnie Escale 21h Compagnie 100 Issues 3 août Parc Saint Paul 18h30 Compagnie La Conserverie 19h45 Compagnie Ecorpsabulle 4 août cours Koenig 20h Bal 5 août cours Koenig 16h Bal 9 août Jardin Claude Decaen 18h30 Compagnie Silembloc 20h30 Compagnie Lebruitquicourt 10 août Jardin Claude Decaen Atelier Lefeuvre et André 16 août Manège de la Guérinière Compagnie L’Attraction céleste Hôtel de Ville 21h Tony Clifton Circus 17 août Manège de la Guérinière Compagnie L’Attraction céleste 20h30 Daniel Linehan 23 août boulevard Georges Pompidou Cirque Ilya 23 & 24 août Chemin Vert 10h & 21h Compagnie Pagnozoo www.ville-caen.fr 10
Beauregard 6, 7 & 8 juillet > Hérouville Saint-Clair (14)
Après 3 années de développement et de transformations, Beauregard a trouvé son rythme, son identité. Une programmation riche, éclectique et exigeante, miroir d’une actualité musicale dense et complexe en constante évolution et révolution. 30 sensibilités, 30 visions, 30 émotions qui inventeront, composeront le kaléidoscope musical de cette édition. 6 juillet Olivier Depardon, The Lanskies, Miossec, Killing Joke, Selah Sue, Dionysos, Shaka Ponk, The Kills, Hot Chip, Metronomy 7 juillet Léa Solex, Other Lives, Dominique A, Izia, Kaiser Chiefs, Tindersticks, Jean-Louis Aubert, Sébastien Tellier, Gossip, Orelsan, Bloody Beetroots DJ Set 8 juillet The Aerial, Death in Vegas, Thomas Dutronc, Brigitte, Garbage, Camille, Franz Ferdinand, Pony Pony Run Run, Paul Kalkbrenner 02 31 47 96 13 - www.festivalbeauregard.com
du 6 juillet au 15 septembre > Sées (61)
Son et lumière dans la cathédrale. Les Musilumières « Sept siècles en lumières » : le 26 septembre 1310 était célébrée la dédicace de la cathédrale de Sées. Sept siècles plus tard, le temps n’a pas effacé l’audace des bâtisseurs. Durée 45 mn. Chaque vendredi et samedi des mois de juillet (22h30), août (22h) et septembre (21h30). www.musilumieres.org
Ve n d r e d i s c o n c e r t s du 6 juillet au 24 août > Flers (61)
Des animations gratuites tout l’été ! Vendredis concerts (19h-21h place Saint Germain), dimanches au parc, mardi rando et jeudis curieux. 6 juillet Cheuv (soul reggae) Touga Foly (afro beat) 13 juillet Patchamama (chanson française aux influences métissées) 20 juillet non défini 27 juillet Bohême Express (Jazz manouche) 3 août Olifans (jeune public) 10 août Soul Parasol (musique caraïbe) 17 août No ID (Reggae Roots) 24 août Le Bringuebal (Bal déjanté!)
FESTIVALS BASSE-NORMANDIE
Musilumières
02 33 65 06 75 - www.flers-agglomeration.fr 11
J a z z d a n s l e Pe r c h e 6, 7 & 8 juillet > Réveillon (61)
3 jours de big Band Jazz au Réveillon Jazz Café ! 6 juillet 20h30 Bournemouth student big band 7 juillet 19h Le grand orchestra joue la soirée 8 juillet vide grenier 10h30 messe à l’église avec les cuivres 12h30 le Big band joue pour le reste de l’après-midi 02 33 25 04 67 - www.lereveillonjazzcafe.com
Sable Show «Made in Normandie» du 6 juillet au 21 août > Villers-sur-Mer (14)
FESTIVALS BASSE-NORMANDIE
Le Festival Sable Show fait résonner l’été depuis plus de 20 ans à Villers-sur-Mer. Une recette à base d’artistes généreux, talentueux et agrémentée d’une ambiance chaleureuse et festive qui fait de cet évènement LE rendezvous incontournable de vos vacances ! Cette année encore, le festival voyage aux quatre coins du monde. Entre rock et ragga, en passant par la chanson française et le gospel, la musique rythme vos soirées d’été ! Ne manquez pas le retour tant attendu du célèbre groupe Mes souliers sont rouges pour un concert évènement ! Enfin, le festival ne serait pas ce qu’il est sans son public, comme chaque année vous êtes donc invités à voter pour votre coup de cœur qui reviendra sur la scène du Festival Sable Show l’année suivante ! Tous les mardis et vendredis, amphithéâtre Perdrisot. Concerts gratuits. www.villers-sur-mer.fr
L e s E s t i v a l e s d e l a Pe r r i è r e 7 & 8 juillet > La Perrière (61)
Les Estivales de la Perrière, festival de musiques vivantes venues d’horizons différents, se déroulent dans le cadre exceptionnel de La Perrière dans l’Orne - Parc Naturel Régional du Perche. Cette manifestation qui s’inscrit dans le réseau européen des grands rendez-vous musicaux d’été, proposera une programmation ouverte sur le monde, mêlant artistes de renom et nouveautés. 7 juillet Scène OFF 14h concours de chant 15h Chloë Pema 15h30 Amadou 16h30 G&CO Scène principale 18h E Sy Kennanga 19h30 Borina & Longo 21h Admiral T 23h Jimmy Cliff 8 juillet Scène OFF 14h concours de chant 15h Susy’s 16h Amadou 16h45 G&CO Scène principale 18h Full Baz’art 19h30 Nolia 21h Benjamin Paulin 23h Jacques Higelin www.perchival.fr
12
L e s N o t e s e n Fo l i e s 7 juillet > Bolleville (50)
7e édition du festival Les 2 font la paire Kalfa Les Caméléons Marcel Pitou et les p’tits commis
du 7 au 15 juillet > Lisieux (14) & Calvados
Au fil du temps, l’Académie de musique ancienne de Lisieux est devenue une référence dans le milieu musical européen, et parfois bien au-delà. Ce laboratoire d’interprétation musicale sur instruments anciens apporte à de jeunes musiciens l’occasion de compléter leur formation. Elle accueille chaque année des stagiaires venus de plusieurs pays d’Europe, d’Asie et d’Amérique pour un stage estival intensif auprès de grands noms de la musique ancienne. Profitant de leur présence, l’ARMABN a choisi de partager avec le grand public des moments musicaux d’excellence à Lisieux et sur le territoire de la communauté de communes. Concerts gratuits et payants s’égrènent tout au long de la semaine, donnant ainsi l’occasion de découvrir des pratiques musicales hors du commun : musique médiévale, renaissance, baroque Que vous soyez amateur de musique ou simple curieux, le festival est une occasion unique de découvrir les répertoires anciens de manière conviviale ! 7 juillet 21h, 22h, 23h Eglise Saint-Blaise Douville-en-Auge musiciens de l’ensemble Les Académiciens Musiques religieuses du Haut-baroque. Dans le cadre de la 4ème Nuit des Retables - en partenariat avec Le Pays d’Auge www.lepaysdauge.org 8 juillet 20h30 Eglise Saint-Germain de Livet Wieland Kuijken, viole de gambe | Pierre Hantaï, clavecin 9 juillet 20h30 Cathédrale Saint-Pierre Lisieux Pierre Hamon, flûtes du monde | Joël Grare, percussions 10 juillet 20h30 Eglise Saint-Germain de Livet Jasmine Eudeline, violon & direction 11 juillet 18h15 Hôtel du Haut-Doyenné Lisieux Stagiaires de la classe de maître d’Elisabeth Joyé 12 juillet 20h30 Cathédrale Saint-Pierre Lisieux Les Académiciens, direction Jean-Marie Ségrétier Gilles Thomé et J-M. Ségrétier, chalumeaux, Jérémie Papasergio, basson, Elsa Frank, hautbois, Aurélien Delage, flûte traversière 13 juillet 18h15 Hôtel du Haut-Doyenné Lisieux Stagiaires des classes d’instruments à vent 15 juillet 20h30 Hôtel du Haut-Doyenné Lisieux Concert de clôture des stagiaires de l’Académie. Chaque jour du 8 au 13 juillet de 12h à 12h30 Hôtel du Haut-Doyenné Lisieux Les Bonus de l’Académie. 06 87 46 68 44 - www.armabn.org
FESTIVALS BASSE-NORMANDIE
Festival de Musique Ancienne de Lisieux
© Tristan Jeanne Valès
www.lesnotesenfolie.fr
13
Les Musicales de Mortagne-au-Perche du 7 au 22 juillet > Mortagne-au-Perche (61)
Les Musicales de Mortagne-au-Perche offrent six concerts de musique classique dans les lieux de charme du Perche. 7 juillet 20h30 Eglise Notre-Dame de Mortagne-au-Perche Le Banquet Céleste 8 juillet 18h Eglise La Mesnière Quatuor Zemlinsky 14 juillet 20h30 Manoir Soisay à La Perrière Evgeni Bozahnov 15 juillet 18h Eglise Courgeon Trio Ernest Chausson 21 juillet 20h30 Eglise Tourouvre Lidija et Sanja Bizjak 22 juillet 18h Eglise Ste Céronne Les Musiciens de Saint-Julien 02 33 32 85 24 - www.francefestivals.com/mortagne
Fe s t i v a l d e s C u l t u r e s U r b a i n e s du 9 au 13 juillet > Caen et son agglomération (14)
FESTIVALS BASSE-NORMANDIE
Pour la 12e année, le Centre d’Animation AMVD coordonne le Festival des Cultures Urbaines en partenariat avec les services jeunesse de Mondeville, Hérouville SaintClair, l’ASLEC, les MJC Chemin vert, Tandem et Guérinière, le Tunnel, le Cargö, le Centre Chorégraphique de Caen et le cinéma Lux. Des ateliers divers et variés sur la thématique «cultures urbaines» organisés sur différentes structures du Comité de Pilotage. Sont notamment proposés cette année : BMX ; écriture ; rap, musique assistée par ordinateur et résidence d’artiste ; danse Hip Hop en résidence d’artiste ; break dance ; graff ; cinémix ; roller ; vidéo ; dance hall ; sports de glisse urbains ; trottinette freestyle ; beach soccer ; beach volley ; sand ball ; capoeira ; foot de rue ; tatouage éphémère ; danse tribal fusion. A l’issue de ces ateliers qui seront proposés gratuitement aux jeunes de l’agglomération caennaise, ces derniers se retrouveront le vendredi 13 juillet pour la soirée de clôture au Cargö. Il sera prévu une présentation des différents spectacles conçus par les jeunes lors des ateliers pédagogiques. Cette soirée se poursuivra par un show proposé par une sélection d’artistes locaux : le groupe The Smoky Eyes et Troma, et la tête d’affiche qui sera un spectacle de danse produit par le groupe hip hop de renommée internationale : EthaDam, et enfin nous terminerons les festivités par la projection plein air du film «Street dancer ». 02 31 93 10 80 - www.amvd.fr
Apéros Concerts du 9 juillet au 27 août > Luc-sur-Mer (14)
Concerts gratuit en plein air. Tous les lundis à 18h45, au Parc Municipal (parc de la baleine) dans la rue de la mer – gratuit 02 31 97 33 25 - www.luc-sur-mer.fr 14
Concerts - La Solitaire du Figaro du 10 au 15 juillet > Cherbourg-Octeville (50)
A l’occasion de l’arrivée de la course nautique, la Solitaire du Figaro, des concerts gratuits seront programmés tous les soirs du 10 au 15 juillet par la ville. Rendez-vous à la plage verte à Cherbourg-Octeville pour profiter d’une programmation festive qui mêle pop, rap, rock et chanson française... 10 juillet 21h La Maison Tellier 11 juillet 21h The Chase 22h30 1995 12 juillet 21h Concrete Knives 13 juillet 21h Balimurphy 14 juillet 19h30 Bal 15 juillet 18h Da Brasilians 20h Dar-K 02 33 87 88 89 - www.ville-cherbourg.fr
Zic sur le Zinc
02 33 19 08 10 - www.tourisme-coutances.fr
Fo l f l o r e s d u M o n d e du 12 au 15 juillet > Alençon (61)
20e édition du festival Les 14 et 15 juillet seront deux jours exceptionnels. 14 juillet animations non-stop de 10 hà 23h, dont le grand spectacle du Festival «le Panorama» 15 juillet animations non-stop 20h30 un concert de chants de marins suivi d’un Fest-Noz http://folkloresdumonde.com/
Estivales de musique sacrée du 12 au 15 août > Coutances (50)
Organisées par les Amis de la Cathédrale de Coutances 12 juillet 14h Journée J-S. Bach par l’Ensemble de Basse-Normandie 19 juillet, 26 juillet, 2 août & 9 août à 17h Récitals d’orgue Paul Goussot Festival à la gloire de Marie : 12 août 21h l’Ensemble Le Lion vert 13 août 21h Les Angélus « Un siècle de musique sacrée française pour voix et orgue (1850-1950) » 15 août 21h Ludus Modalis et Bruno Boterf « Stabat Mater de Pierluigi da Palestrina et Roland de Lassus »
FESTIVALS BASSE-NORMANDIE
Ce festival vous invite à passer un moment musical et convivial autour d’un verre. Apéro-concerts gratuits, à écouter sans retenue dans les bars de Coutances et de la Communauté de Communes. 12 juillet Auberge de Brothelande Nicorps The Dennis Hopper’s 19 juillet bar Les 3 Piliers Coutances La Petite Semaine 26 juillet Bar Courcy Cheuv 2 août La Taverne du Parvis Coutances La Planche à Laver 9 août Poulailler Coutances Philippe Ménard 16 août Coyote Bar Coutances Tzardas
©Spinnaker
du 12 juillet au 16 août > Coutances (50)
www.tourisme-coutances.fr 15
Chauffer Dans La Noirceur du 12 au 15 juillet > Montmartin-sur-Mer (50)
Cap vers la 20e ! À l’occasion de cette 20e édition, l’équipe de Chauffer Dans La Noirceur a décidé d’offrir un véritable voyage à ses festivaliers et pas des moindres : un voyage dans le temps intitulé RETOUR VERS LE FUTUR. La programmation fera une large place à des groupes et artistes qui ont marqué le festival depuis sa naissance, à (re)découvrir sous un nouveau jour ! 12 juillet soirée gratuite Mon côté punk, Didier Super, Alain Briant 13 juillet Anaïs, Punish Yourself vs Sonic Area, Melissmell, Bends, Ambassador21, Headwar, Simja Dujov, Mick hypnotik sensation, Seal of quality, Les Agamemnonz, Sytri-x, DJConic & DJ Dard 14 juillet Le Peuple de l’herbe, Puppetmastaz, Kap Bambino, Kabal, Husbands, Black cowboys, Guns of Brixton, DJ :[S20]:, R2Jeux, Pompier, Hip-hop syndrome, Human alert, Burnie & Son batard, The terrible beast machine 15 juillet Cocorosie, Sanseverino, Sallie Ford & The sound outside, Deluxe, Orange blossom, The trailer trash orchestra, Le milieu, Trotski nautique, Devotos, Syntax error, DJ Bluff 02 33 07 91 91 - www.chaufferdanslanoirceur.org
du 15 au 28 juillet > Courseulles-sur-Mer, Douvresla-Délivrande, Crépon, Lantheuil, Luc-sur-mer, Saint Aubin, Thaon (14)
Plus de 120 musiciens venus d’une dizaine de pays se retrouveront à Courseulles et à Douvres-laDélivrande pour participer à six académies (chœur, piano, violon, alto, violoncelle, guitare) et à douze concerts dans huit villes du Calvados. 15 juillet Arrivée des participants aux 5e Rencontres Européennes 17 juillet Chapelle Lalique (Notre-Dame de Fidélité) Douvres-la-Délivrande Récital Kit Armstrong, piano 18 juillet Eglise Saint-Sylvestre Lantheuil L’extraordinaire M. Paganini. 19 juillet 21h Eglise Saint-Médard et Saint-Gildard Crépon Quatuor Elysée : Haydn, Beethoven, Debussy 20 juillet Eglise Saint-Germain Courseulles-sur-Mer Bach Concertos pour piano Kit Armstrong, piano 21 juillet Abbaye Saint-Vigor Cerisy la Forêt Bach : Concertos pour piano Kit Armstrong, piano Ensemble de Chambre du Festival 22 juillet Courseulles-sur-Mer 10h30 Messe en musique Eglise Saint-Germain 11h30 Chœur Russe d’Orenbourg 23 juillet Eglise Saint-Aubin 21h Chœur russe d’Orenbourg Direction : Olga Serebriskaya 24 juillet 18h Hôtel de Ville, salle du conseil Courseulles-sur-mer (entrée libre) Sérénade pour guitares 21h Chapelle Luc-sur-mer Récital Maria Masycheva, piano 25 juillet 21h Salle Léo Ferré Douvres-la-Délivrande (entrée libre) La Fête du festival 27 juillet 21h Eglise Saint-Germain Courseulles-sur-Mer Pergolèse : Stabat Mater. Alessandra Rizello, soprano - Carole Marais, mezzo. Ensemble de Chambre du Festival. Brahms : Un Requiem allemand. Chœur du festival, Chœur de chambre d’Orenbourg. Alessandra Rizello, soprano – Bernard Polisset, baryton. Alan Ball et Sayaka Funakoshi, pianos. Direction : Silvio Segantini 28 juillet 21h Eglise Thaon Beethoven Trio n 4 op. 11 – Trio n 7 à l’Archiduc 06 64 66 58 25 - www.musinacre.net 16
© Chœur de Courseulles
FESTIVALS BASSE-NORMANDIE
Musique en Côte de Nacre
Tout au long de l’été, l’association Culture & Patrimoine propose quinze concerts nomades qui vous feront parcourir cinq siècles d’histoire de la musique - d’ici et d’ailleurs, d’hier et d’aujourd’hui, sacrée et profane, savante et populaire - et découvrir la richesse et la diversité du patrimoine augeron - châteaux et haras, églises et chapelles, parcs et jardins. Du 15 juillet au 19 août 2012, rendez-vous en Pays d’Auge où “les sons et les parfums tourneront dans l’air du soir” et tisseront de subtils entrelacs avec la danse, le théâtre, la poésie, la littérature, le cinéma, l’art équestre, la gastronomie… 15 juillet 13h Boulodrome Livarot Contes gitans et jazz manouche Famille Diab 18 juillet 19h Hôtel de Brilly Pont L’Evêque Musique et danse C. Poul, soprano - F. Sans, danse - A. Millet, accordéon 21 juillet 17h Cinéma Henri Jeanson Honfleur Ciné-concert Le Diable au coeur de Marcel L’Herbier G. Hersent, piano 22 juillet 15h & 20h Cour Vesque - La-Roque-Baignard Concert-lecture Debussy, Janacek, Fraisse... P. Gallet, piano - F. Hudry, récitant 25 juillet 19h Abbatiale Saint-Pierre-sur-Dives Motets vénitiens du XVIIe siècle Ensemble In Alto 28 juillet 20h Théâtre à l’italienne Lisieux Mélodies et airs d’opéras anglais et français F. Lott, soprano - M. Pikulski, piano 29 juillet 18h Château Magny-le-Freule Schubert & Chopin S.-M. Degand, violon - Laure Colladant, pianoforte 4 août 20h Château Le Pin Le mythe d’Orphée Monteverdi, Rossi et Sartorio. Les Musiciens du Paradis 5 août 11h & 18h Château Fresney-le-Puceux Théâtre et musique Rameau, Duphly & Mozart. Les Comédiens de la Tour. E. Joyé, clavecin 8 août 19h Les Jardins du Pays d’Auge Cambremer Musique et poésie élisabéthaines D. Guillon, contreténor - E. Bellocq, luth 11 août 15h & 20h Eglise La Croupte Théâtre et musiques improvisées Ch. Willemez, comédienne - M. Thouseau, contrebasse 12 août 18h Parc Gulbenkian Deauville Mélodies & pièces instrumentale Debussy, Ravel, Dachez... Les Musiciens du Paradis 15 août 19h Château Mézidon-Canon Spectacle musical & gastronomique Charpentier, Lully... Ensemble Fuoco E Cenere 18 août 16h & 21h Théâtre du C.S.N. Houlgate Spectacle musical humoristique Clérambault, Couperin... Ensemble Almazis 19 août 19h30 Théâtre équestre Cabourg Haute voltige lyrique, équestre et littéraire Loiseleur des Longchamps, baryton-cavalier - M. Lesnard, écuyère-soprano - M. Olivon, piano - J. Arnould, récitant 02 31 31 06 00 - www.pays-auge-culture.org
FESTIVALS BASSE-NORMANDIE
du 15 juillet au 19 août > Pays d’Auge (14)
© Musiciens du Paradis
Les promenades musicales en Pays d’Auge
17
Les échappées belles du 16 au 28 juillet > Alençon (61)
FESTIVALS BASSE-NORMANDIE
La cité des ducs fait place aux artistes ! Tout au long de ce rendez-vous estival, comédiens, chanteurs, danseurs et acrobates investissent les cours, parcs, rues et jardins d’Alençon pour nous surprendre toujours plus. 16 juillet Cour carrée de la dentelle 19h et 20h30 Lève toi et step 22h Doodlin’s 18 juillet Cour carrée de la dentelle 20h30 Starfatal 19 juillet Cour carrée de la dentelle 22h Eric Toulis 21 juillet du matin au soir dans toute la ville Le boom du 21 ! Place des Puits des forges 11h & devant le St-Léonard 16h15 La fanfare du Samovar devant chez Auguste fleurs 12h Skipass Pont neuf 18h15 Kayak devant la basilique 14h30 et 17h15 Quierès ser Mi amigo ? Cour Bouilhac 15h30 et 18h45 Cabaret dada Parc des promenades 19h et 21h Emma la clown,voyante extralucide Cour Bouilhac 22h La Kermesse 24 juillet Cour carrée de la dentelle 20h30 Richard Bohringer 25 juillet Cour carrée de la dentelle 22h Mucho Corazon 26 juillet Place Masson 19h Silence Encombrant 27 juillet cour Bouilhac 17h et 20h Trop de Guy Béart tue Guy Béart (déambulatoire) Parc de Cerisey 18h et 22h Maiurta Parc de Cerisey 20h30 A contre-courant 28 juillet cour Bouilhac 17h et 20h Trop de Guy Béart tue Guy Béart (déambulatoire) Parc de Cerisey 18h et 22h Maiurta Parc de Cerisey 20h30 A contre-courant 02 33 29 02 29 - www.scenenationale61.com
Rencontre des cultures du 20 au 28 juillet > Avranches (50)
5e edition avec pour parrain : Manu Dibango 20 juillet Salle Victor Hugo 14h Bal d’enfants avec Olifan Salle Omnisport La Chaussonnière 14h Rodolphe Raffalli Master Class Guitare 21h Léa Platade Rodolphe Raffalli Quartet Jazz (Spécial Hommage à Georges Brassens) 21 juillet salle Omnisport La Chaussonnière 21h Sister Grace & The Message ; Manu Dibango 22 juillet salle Omnisport La Chaussonnière 21h Baie Big Band 23 juillet salle Omnisport La Chaussonnière 14h Master Class Richard Galliano, Julien Gonzales stand Hohner, La Clé de Sol à Flers avec démonstration Hohner 19h José Viscano accordéon numérique, Magalie Gosselin accordéon classique, Elisabeth Coupard humour accordéon chant, Patrice Delacour accordéon 21h Richard Galliano 24 juillet Eglise Notre Dame du Cap Lihou 21h Dee Ray & Gospel Life Rejoice 25 juillet Eglise Notre Dame des Dunes Jullouville 20h45 Jo Ann Pickens and Gospel Singers 26 juillet Salle Polyvalente Saint Martin des Champs 21h La planche à Laver & Don Wappie 27 juillet Salle Polyvalente Saint Martin des Champs 21h humour Amou Tati & Sophie Jezequel 28 juillet Eglise St Gervais 21h Sister Grace & The Message 02 33 58 72 47 - www.rencontredescultures.com
18
Art Sonic 20 & 21 juillet > Briouze (61)
Art Sonic propose une programmation riche et éclectique, véritable reflet du paysage musical actuel, n’hésitant pas à marier le meilleur du rock au reggae, à la chanson, au punk, au métal ou à l’electro. Plus de vingt artistes se produiront à Briouze pour cette 17e édition, en plein cœur de la campagne normande. 20 juillet Suicidal Tendencies, The Toy Dolls, Le pied de la pompe feat Guizmo (Tryo) Zeitoun (La Rue Ketanou) et Alee, Dagoba, Success, Kanka, Airnadette – la comédie musiculture, Hykario, Gordon Melon 21 juillet Groundation, Carmen Maria Vega, Stuck in the Sound, No One is Innocent, Danakil, Didier Wampas & The Bikini Machine, The Toxic Avenger Live, The Decline, découvertes régionales : Goodbye Horses, Nobody’s Straight 02 33 66 71 43 - www.festival-artsonic.com
Méditations musicales Ce festival a vu le jour à l’initiative de quelques passionnés qui avaient à cœur de faire découvrir au plus grand nombre les richesses de la musique sacrée, expression sonore de notre contemplation. Si la vocation première de notre festival est de proposer des concerts de musique sacrée parcourant les siècles et les styles, nous nous attacherons également à faire parler de la musique, de ses compositeurs et interprètes au travers de conférences, d’expositions ou de débats. 21 juillet 18h Conférence l’orgue en Normandie, illustration sonore et visuelle de la « machine-orgue » par Claude Noisette de Crauzat 20h30 Concert Mozart par le Chœur « Les Méditations », direction : Olivier Opdebeeck 22 juillet 16h Concert à 2 voix 02 31 68 53 80 - www.meditationsmusicales.wordpress.com
Autour d’un piano du 21 juillet au 11 août > Carrouges (61)
Organisé en partenariat par l’Office départemental de la culture et le Centre des monuments nationaux, le festival Autour d’un Piano enchante les soirées du Château de Carrouges. Des mélomanes de tous horizons s’y retrouvent pour écouter, dans un cadre intimiste, des musiciens de talent, voire de tout premier plan. 2012 marque pour le festival une ouverture sur le jazz, une évolution qui devrait attirer un nouveau public. 21 juillet 20h45 Anne Queffelec 28 juillet 20h45 Hélène Couvert piano & Juliette Hurel flûte 29 juillet 18h30 Cyprien Katsaris 10 août 20h45 Rita Marcotulli piano & Andy Sheppard saxophone (jazz) 11 août François Dumont
FESTIVALS BASSE-NORMANDIE
21 & 22 juillet > Landelles-et-Coupigny (14)
02 33 31 90 90 / 02 33 27 20 32 - www.odc-orne.com 19
4 e Fe s t i v a l d ’A r r o m a n c h e s du 22 au 29 juillet > Arromanches, Asnelles, Ver-sur-Mer (14)
FESTIVALS BASSE-NORMANDIE
Pour la 4e année, l’association Musik’Arro, organisatrice du festival d’Arromanches, proposera au public de vivre une semaine de rencontres et de découvertes musicales. Cette manifestation estivale devient désormais un rendez-vous incontournable en région. Avec toujours pour principe de faire de ce moment une fête pour le plus grand nombre et de rendre ainsi la musique VIVANTE ! Sa programmation est, cette année, éclectique et colorée, ouverte sur des genres musicaux variés. Les six concerts programmés nous promèneront de la musique ancienne à la musique vocale, en passant par la musique symphonique. 22 juillet Eglise Arromanches 18h Orchestre du festival Nicolas André, direction & Marie-Josèphe Jude, piano 24 juillet Eglise Asnelles 21h Musique de chambre : carte blanche au Concert Impromptu Du vent dans les vagues 25 juillet Eglise Arromanches 21h Messe pour les trépassés, Marc-Antoine Charpentier 26 juillet Eglise Ver-sur-Mer 21h Musique symphonique : Orchestre du festival Antoine Pierlot, violoncelle ; Sébastien Rouland, direction 27 juillet Eglise Arromanches 21h Musique baroque : Les Académiciens, direction Jean-Marie Ségrétier 29 juillet Eglise Arromanches 18h Concert de clôture : Stabat Mater, Antonin Dvořák. Orchestre du festival, Ensemble vocal Diakhrôma Nicolas André, direction 02 31 22 36 45 - www.festival-arromanches.com
Va l d e s A I R e D E J A Z Z 26 juillet & 12 août > Saint-Pierre Eglise, Fermanville (50) 26 juillet 21h Saint-Pierre Eglise Philippe Petit trio 12 août 21h Fermanville New Gospel Family
02 33 54 37 20 - www.jazz-en-saire.new.fr
Août musical de Deauville du 27 juillet au 10 août > Deauville (14)
27 juillet 20h Franz Schubert 29 juillet 20h Jean Françaix, Francis Poulenc, Darius Milhaud, Erik Satie, Thierry Escaich 30 juillet Wolfgang Amadéus Mozart, Ludwig van Beethoven 2 août Robert Schumann, Franz Schubert 4 août Robert Schumann, Johannes Brahms, Ludwig van Beethoven 6 août Ludwig van Beethoven, Camille Saint-Saëns, Johannes Brahms 8 août Bohuslav Martinu, Eugène Ysaÿe, Johannes Brahms 10 août Arthur Honegger, Serge Rachmanonoff www.musiqueadeauville.com 20
C o n c e r t e n Va l o g n a i s Les Concerts en Valognais fêtent leur 25e anniversaire. Avec toujours la volonté de lier musique et découverte du patrimoine architectural local, mais aussi le désir de toucher un plus vaste public. Le programme concocté par l’équipe permettra de rencontrer de jeunes talents, de découvrir des instruments rares ou insolites, de voyager et de retrouver de grands interprètes. 2 août 20h30, 21h30, 22h30 Concerts promenade dans Valognes - Araïk Bartikian (doudouk arménien) - La Bestiole (duo rock français) - Dimitri et Julien Bouclier (duo violon - accordéon) 3 août 20h30 Eglise de Sottevast Didier Squiban, en trio (piano, flûte, percussions) autour de son dernier album «Adarre» 7 août 20h30 Chapelle de l’hôpital de Valognes Ensemble de musique ancienne «Obsidienne» et leur «Cabinet de curiosités musicales», de Guillaume de Machaut à Bobby Lapointe . En complément à cette soirée, une exposition de panneaux présentant plus de quatre-vingts instruments, joués par les musiciens, sera ouverte au public dans le cloître 8 août 20h30 Charretterie du grand hôtel du Louvre Valognes «Escales méditerranéennes», scène partagée entre le Melonious Quartet ( quatuor de mandolines) et le duo italien TA.MA (cordes et voix) 9 août 20h30 Château de Pannelier Brix Philippe Cassard et François Chaplin - Programme pour deux pianos autour des compositeurs des XIXe et XXe siècles, avec un hommage particulier à Claude Debussy 02 33 40 11 55 - www.otbv.fr
Calvadose de Rock 3 & 4 août > Bayeux (14)
13, comme un porte bonheur ! Il y en aura pour tout le monde : du rock, du groove, du marrant, du dansant, du surprenant, de l’électrique, du créatif... bref, du «made in Calvadose». Exigez l’original ! Avec des invités qui représentent toutes les mouvances, et que vous ne verrez pas ailleurs... Alors laissez-vous emporter par l’univers poétique de Thomas Fersen, le politiquement incorrecte de GiedRé, le rock français de Blankass, le groove de Ceux qui marchent debout, la new wave jeune mais à l’ancienne de Juveniles, la classe de Applause, la fougue de Dissonant nation, la voix venue d’une autre dimension de Asaf Avidan, et le rock british de The nes nation pour la découverte régionale. Chez nous, la curiosité est un excellent défaut, alors... soyez découvreurs de talents ! 3 août The nes nation (indie rock) - Ceux qui marchent debout (tout à fonk) - GiedRé (chanson pas romantique) Blankass (rock) - Thomas Fersen (chanson) 4 août Asaf Avidan (Objet Folkant Non Identifié) - Applause (rock protéiforme) - Dissonant nation (power trio) Juveniles (post-new wave)
FESTIVALS BASSE-NORMANDIE
du 2 au 9 août > Valognes et Bocage valognais (50)
02 31 92 03 30 - www.mairie-bayeux.fr 21
Les dimanches au bord de l’Orne du 5 au 26 août > Sées (61)
Chaque dimanche du mois d’août à 21h, promenade du Vivier, concert gratuit. Un programme éclectique attend les amateurs de bonne musique. Entrée libre. 02 33 28 74 79 - www.ville-sees.fr
La semaine acadienne du 8 au 15 août > Saint-Aubin-sur-mer, Douvres-la-Délivrande, Courseulles, Carpiquet (14)
FESTIVALS BASSE-NORMANDIE
7e édition de «La semaine acadienne», festival phare de la Côte de Nacre. Créée pour mettre à l’honneur les soldats Acadiens qui libérèrent Saint-Aubin et Tailleville le 6 juin 1944, cette manifestation mettra cette année à l’honneur les femmes acadiennes en accueillant des femmes des provinces canadiennes de la Nouvelle Ecosse, du NouveauBrunswick, de l’Île-du-Prince-Edouard. Durant une semaine, c’est donc un véritable vent de féminité qui soufflera sur la côte normande. A travers des concerts avec Edith Butler, Marie Jo Thério, Isabelle Pelletier, Elyse Delaney, Délores Boudreau, les Soeurs Doucet, Marcella Richard, les Steppeuses. Des conférences sur les femmes acadiennes, des lectures de contes acadiens également , ainsi qu’un grand feu d’artifice en paroles et en musiques. Et pour que la fête soit totale, des expositions de photographies, une randonnée pédestre et une randonnée cyclo-touristique, un grand bal «les acadiennes mènent la danse», un brunch acadien et un dîner spectacle feront souffler quelques brises supplémentaires. Sans oublier la tornade finale: le grand tintamarre du 15 août, jour de la fête nationale des Acadiens, où chacun sera invité à faire du bruit en toute liberté. Ainsi que cela se fera, au même moment, de l’autre côté de l’Atlantique. 02 31 97 30 41 - www.semaineacadienne.net
O m a h a Fe s t i v ’ 11 août > Vierville-sur-Mer (14)
Sur la célèbre plage d’Omaha Beach, 3e festival estival de musique rock à Vierville-sur-Mer, hommage à la culture américaine à travers la musique rock. Depuis 2010 des groupes régionaux se sont succédés sur la scène d’Omaha Festiv’. Pour son 3e anniversaire Omaha Festiv’ propose une programmation éclectique mêlant tête d’affiche et découverte. 19h30 Drytown 20h30 Patchamama 21h50 Plastic Riot 23h Muyayorif 02 31 51 39 52 - oti.omahabeach@orange.fr
22
Jazz en Baie du 11 au 19 août > Granville, Carolles, Jullouville, SaintPair sur Mer, Saint-Jean-le-Thomas, Genets, Champeaux, Dragey-Ronthon (50)
02 33 50 55 57 - www.jazzenbaie.com
L e s Tr ave r s é e s Ta t i h o u du 17 au 21 août > Saint-Vaast-la-Hougue (50)
Les Traversées Tatihou, organisées par le conseil général de la Manche, donnent rendez-vous au public pour un étonnant voyage au cœur des musiques traditionnelles revisitées venues des rivages du monde. Cette 18e édition fera la part belle aux voix, à leurs couleurs si particulières, qu’elles résonnent du Québec au Brésil, en passant par la Pologne, Haïti, l’Italie, l’Irlande, l’Écosse, la France et l’île Corse. Mais ce qui rend ce festival unique, c’est aussi sa désormais mythique traversée à pied des parcs à huîtres pour assister aux concerts sur l’Ile Tatihou, joyau du Val de Saire, ouvert au public depuis vingt ans. Une nouveauté : le « Tatihou tour » et ses concerts décentralisés en amont du festival dans des communes du Val de Saire. Visites patrimoniales et projections de films seront également au programme du 10 au 16 août. 17 août Ile Tatihou 16h45 Habadekuk St-Vaast-la-Hougue 21h Clica Dróna, Sterne 18 août Ile Tatihou 17h15 Renato Borghetti, Canzoniere Grecanico Salentino St-Vaast-la-Hougue 21h15 Sasiedzi 19 août Ile Tatihou 18h I’Muvrini St-Vaast-la-Hougue 21h30 Moonlight Benjamin 20 août Ile Tatihou 18h30 Les Charbonniers de l’enfer, Gabriel et Marie de Malicorne St-Vaast-la-Hougue 22h15 Gilles Servat 21 août Ile Tatihou 19h15 Alan Kelly Gang et Eddie Reader, Manran St-Vaast-la-Hougue 22h45 Electric Ceili Band
FESTIVALS BASSE-NORMANDIE
Au programme des concerts de jazz avec des artistes de renom, une programmation IN et des concerts BIS, du ciné jazz, des rencontres, un tremplin et le stage Paris Jazz Big Band de Nicolas Folmer et de Pierre Bertrand. Le festival organise son 2e Tremplin 2012 du 14 au 18 août 2012. Il s’adresse aux artistes et formations Jazz de la scène nationale et internationale. 11 août 15h Inauguration 18h Wen quartet 21h Mélanie Dahan 23h Feux d’artifices 12 août 11h Olifan 13h Amipagaille 15h Christian Escoudé 18h Jacques Schwarz-Bart 21h Keith B. Brown 13 août 15h La balluche de la Saugrenue 18h Aïda Diene & Urban Voices 21h Yaron Herman 14 août 11h Les Frères Nardan 13h Tremplin J.E.B. 18h Enhco/Serafimova 21h Drew Davies & The Rythm Combo 15 août 19h30 Moutin Reunion quartet 22h Kyle Eastwood 16 août 17h Bel Air Line 19h30 Gregory Privat feat Stephane Belmondo 22h Paris Jazz Big Band 17 août 17h La Yuma 19h30 Emil Afrasiyab 22h Nicolas Folmer/Daniel Humair feat Dave Liebman 18 août 17h Matthieu Bore 19h30 Pierre Bertrand Octet «Caja Negra» 22h Robin Mckelle 19 août 11h Les carotes râpées 15h Seventies Gang
02 33 05 95 88 - www.culture.manche.fr 23
Fe s t i J a z z du 23 au 25 août > Houlgate (14)
Une 16e édition très Swing pour ces 3 jours dédiés au Jazz. 12 groupes de jazz différents pour 3 jours de concerts gratuits offerts par la ville de Houlgate. En ville (10h30-13h et 16h-19h30) Rue du Swing, Clarinet Connection, Romain Brizemur, Le Petit Jazz de la rue Sigisbert, Dixie Fellows et les Fils Canouche Déambulations en ville (10h30-13h et 16h-19h30) Gloups, Lou Orleans Jazz Band et les Pouets Disparus Scène de la plage face au casino 21h Guy Bonne Quartet, Blue Serenaders et le Grand Jazz de la rue Sigisbert 02 31 28 14 00 - www.ville-houlgate.fr
J a z z i t u d e s e n Pay s d ’A u g e du 25 au 31 août > Lisieux (14)
FESTIVALS BASSE-NORMANDIE
Les 25 et 26 août verront l’ouverture de la semaine des Jazzitudes par la programmation de concerts de rues concerts «New Orleans» «Batucada», concerts avec des jeunes talents régionaux et une tête d’affiche invitée en la personne d’Emmanuel Bex. Le mardi 28 août, nous accueillerons le «Petrus Quintet», formation constituée autour des compositions du guitariste Pierre Jaillette. Nous poursuivrons la programmation avec un groupe de jeunes musiciens allemands, originaire de Basse-Franconie et lauréats d’un tremplin musical régional. La clôture de la programmation sera assurée par «Eric Legnini Trio» le jeudi 30 août. Toute la semaine, une Jam session quotidienne viendra clore la journée de travail des stagiaires Jazzitudes, à la salle Mosaïc et favorisera la rencontre entre les jazzmen professionnels, les musiciens régionaux et les étudiants du stage. 02 31 48 18 10 - www.jazzitudes.com
Off-Courts du 31 août au 8 septembre > Trouville (14)
13e rencontre France/Québec autour du court métrage. Off-Courts investira le cœur de la ville et proposera cette année encore un riche programme durant les 9 jours de festival : films, concerts, performances, expositions. Concerts & performances : Alaclair Ensemble (Québec), Baloji (Ostende), La Fine Equipe (Paris), PantieHoes Fantastic (Montréal), Hoosky (Paris), My Summer Bee (Caen)…) 02 31 14 39 05 - www.off-courts.com 24
S e p t e m b r e m u s i c a l d e l ’O r n e En 2012, le Septembre Musical de l’Orne fête ses 30 ans ! Spectacle équestre (Garde républicaine), opéra (Tosca), danse électro (Blanca Li) et bien sûr musique classique, baroque, ou encore jazz, feront résonner à nouveau pendant 5 week-ends, les murs des plus beaux lieux du patrimoine ornais. 31 août 20h30 Eglise de Monsort Alençon Ensemble Orchestre de Basse-Normandie, Jean-Pierre Wallez, direction Grandes œuvres sacrées 1er septembre 16h30 Abbatiale d’Almenêches Laurent Naouri, baryton / Maciej Pikulski, piano Mélodies romantiques 20h30 Eglise d’Ecouché Fine Arts Quartet & Jean Dupouy, alto Les cordes du souvenir 2 septembre 17h30 Eglise Saint-Pierre de Ceton Ensemble XVIII-21 Le Baroque Nomade, dirigé par JeanChristophe Frisch Musique baroque à la cité interdite 7 septembre 20h30 Eglise de Bellême La Simphonie du Marais La Chasse 8 septembre 16h30 Lycée de Giel-Courteilles Laurence Allison en sextet Jazz-woman 20h30 Le Carré du Perche de Mortagne au Perche Orchestre Symphonique de Prague & F-J Thiollier, piano 9 septembre 17h30 Salle du chapître de Carrouges Philippe Bianconi, piano 14 septembre 20h30 Le Quai des Arts d’Argentan Compagnie Blanca LI Danse urbaine : “Elektro Kif” 15 septembre 16h30 Le Mêle sur Sarthe Jeunes talents : Trio Van Baerle 20h45 Haras du Pin Diva Opéra «Tosca » de Giacomo Puccini 16 septembre 17h30 Abbatiale de Lonlay l’Abbaye Laurent Wagschal, piano et les Vents de l’orchestre de Paris en quintette 21 septembre 20h Forum de Flers Orchestre de la Garde républicaine 22 septembre 16h Eglise du Sap Chœur d’hommes de l’Armée Française 20h45 & 23 septembre 17h Manège de l’école du Haras du Pin Spectacle équestre de la Garde républicaine 28 septembre 20h30 La Ferté-Fresnel Quintette Yoé & ses amis : Jean-Pierre Wallez ; Bruno Pasquier ; Henri Demarquette ; François-Joël Thiollier & Yoé Mayasaki 29 septembre 20h Cathédrale de Sées Les Arts Florissants, direction musicale : William Christie 30 septembre 10h Abbaye Notre-Dame d’Argentan Chœur des Moniales d’Argentan Messe grégorienne 17h30 Centre d’animation de Bagnoles de l’Orne Laurent Mignard Duke Orchestra Jazz : Duke Ellington 02 33 26 99 99 - www.septembre-musical.com
Fo k s a f o u r m i l l e 1er septembre > Fontenai les Louvets (61)
Concert, débat, marché… Mise en place d’un marché réunissant des producteurs et groupements de producteurs locaux et artisans autour du pain. Conférence/débat sur l’alimentation et les circuits courts. Création d’un moment convivial, festif et intergénérationnel. 06 28 04 09 73 - www.foksa.net
FESTIVALS BASSE-NORMANDIE
du 31 août au 30 septembre > Orne (61)
25
L a Fo l i e P i a n o 22 & 23 septembre > La Ferrière-Harang (14)
Festival de musiques variées (classique, jazz, chanson) accompagnées de spectacles vivants (cirque, lectures, théâtre...). Un festival tout public sous chapiteau dans un petit village du bocage virois. 22 septembre 18h récital de piano à 4 mains 20h30 spectacle de cirque et musique 21h30 chanson française 23 septembre 17h spectacle pour enfants avec piano 18h concert des élèves du conservatoire de jazz 20h30 concert Vérona et cirque 22h jazz en salle 02 31 25 05 48 - lafoliepiano.e-monsite.com
Va l i s e & R o c k 5 & 6 octobre > Sartilly (50)
FESTIVALS BASSE-NORMANDIE
4e édition du Festival à la salle des fêtes route de Carolles 5 octobre Mes souliers sont Rouges - Alain Briant 6 octobre Tristan Nihouarn - Merzin - Riff Raft Tribute AC/DC 06 74 91 39 75 - www.festivalvalisenrock.com
26
L e s f e s t i v a l d e l ’a u t o m n e à ve n i r. . . Va l i s e & R o c k 5 & 6 octobre > Sartilly (50) 06 74 91 39 75 - www.festivalvalisenrock.com
Nordik Impakt octobre > Caen (14) 02 31 73 69 19 - www.nordik.org
Muzic Azimut 02 33 65 40 73 - www.muzicazimut.fr
Po l y f o l l i a du 30 octobre au 4 novembre > Saint-Lô (50) & Basse-Normandie 02 31 73 69 19 - www.polyfollia.org
B l i z z ’A r t 9 & 10 novembre > Ciral (61) 06 64 14 00 88 - www.blizzartfestival.com
Les Boréales du 15 novembre au 1er décembre > Basse-Normandie 02 31 15 36 40 - www.crlbn.fr/les-boreales
FESTIVALS BASSE-NORMANDIE
26 & 27 octobre > Flers (61)
27
Toujours plus d’informations sur notre site internet :
www.musique-en-normandie.fr
Musique en Normandie
Maison des Quatrans, 25 rue de Geôle, 14000 Caen
Té l . : 0 2 3 1 2 7 8 8 1 0
Fa x : 0 2 3 1 2 7 8 8 1 1 contact@musique-en-normandie.fr
w w w.musique- en-normandie.fr
Musique en Normandie réalise ses activités grâce aux financements et au soutien des institutions suivantes :