Noviembre 25, 2020

Page 1

1 - LA NOTICIA

Noviembre 25, 2020

Noviembre 25, 2020 AÑO 19 - No 1001 www.lanoticianewspaper.com CONTACT@LNNEWSPAPER.COM

(601) 941-0600

Biden presenta a miembros de un futuro Gabinete "listo para liderar el mundo" Washington, 24 nov (EFE News).- El presidente electo, Joe Biden, presentó este martes a los miembros del equipo de seguridad nacional y de exteriores de su futuro Gobierno, "listo para liderar el mundo", iniciando así formalmente el proceso de transición, después de que el mandatario saliente Donald Trump diera luz verde a la transferencia de poder. En un acto en Wilmington (Delaware), donde reside, y flanqueado por la vicepresidenta electa, Kamala Harris, y algunos de los integrantes de su futuro Gabinete, Biden mostró un equipo "que refleja el hecho de que EE.UU. está de vuelta, listo para liderar el mundo, no retirarse de él". Toda una declaración de intenciones frente a la que ha sido la política de exteriores y de seguridad nacional del presidente saliente, Donald Trump, que ha roto con sus aliados tradicionales guiado por su lema "EE.UU., primero". En ese sentido, Biden explicó que sus elegidos tendrán como tarea restablecer "el liderazgo global y moral de EE.UU.". REIMAGINAR LA POLÍTICA EXTERIOR "No solo repararán sino que reimaginarán la política exterior y la seguridad nacional para la próxima generación", proclamó el que fuera vicepresidente de Barack Obama (2009-2017), que el próximo 20 de enero asumirá las riendas de la primera potencia mundial. El gobernante electo apareció rodeado por algunos de los futuros miembros de su Administración, si es que son confirmados por el Senado, cubiertos con mascarillas faciales para protegerse de la covid-19, que se fueron quitando conforme intervinieron uno a uno. La elección de Antony Blinken como futuro secretario de Estado; Alejandro Mayorkas, como titular del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, en inglés); John Kerry, como enviado presidencial para el Clima; Avril Haines como directora de la Inteligencia Nacional; Linda Thomas-Greenfield, como embajadora de EE.UU. ante la ONU; y Jake Sullivan, como asesor de Seguridad Nacional de la Casa Blanca; fue anunciada ayer por Biden, que este martes hizo de maestro de ceremonias en su presentación en sociedad. En sus intervenciones todos ellos tomaron el testigo del que será el futuro inquilino de la Casa Blanca, quien instó a empezar a trabajar para "sanar y unir a EE.UU., así como al mundo".

Fotografía divulgada por la Oficina de Transición Presidencial Biden-Harris donde aparecen las seis primeras figuras de su futuro gabinete (i-d) Antony Blinken como secretario de Estado, Alejandro Mayorkas como secretario de Seguridad Nacional, Avril Haines como directora de Inteligencia Nacional, Linda Thomas-Greenfield como embajadora ante la ONU, Jake Sullivan como asesor de Seguridad Nacional, y John Kerry como enviado especial presidencial para el Clima. EFE/Equipo de Transición Presidencial Biden-Harris

La veterana diplomática afroamericana, Linda Thomas-Greenfield, no pudo ser más clara y dirigiéndose a Biden afirmó: "Le quiero decir que EE.UU. está vuelta, el multilateralismo está de vuelta, la diplomacia está de vuelta. Señor presidente electo, a menudo he oído cómo usted ve que toda la política es personal, y así es como uno construye relaciones de confianza y crea puentes ante los desacuerdos y se encuentran puntos en común". Entretanto, Blinken abogó por actuar con humildad y confianza para resolver los problemas

en el mundo, donde EE.UU. necesita de la cooperación con otros países: "necesitamos su colaboración, pero también confianza porque EE.UU. todavía tiene una gran capacidad, más que ningún otro país sobre la Tierra para unir al resto para afrontar los desafíos de nuestro tiempo". LA CRISIS CLIMÁTICA, UNA PRIORIDAD La apuesta de Biden y Harris por afrontar la crisis climática como una de las prioridades de la que será su Administración quedó patente en las palabras de Kerry, que asumirá un puesto

Sigue en pág. 2


2 - LA NOTICIA

Noviembre 25, 2020

Biden presenta a miembros de un futuro Gabinete “listo para liderar el mundo” Viene de la pág. 1 de nueva creación, mientras que el cubano-estadounidense Mayorkas hizo historia al ser presentado como el primer latino e inmigrante que estará al frente del DHS, una elección de la que Biden confesó que está "orgulloso". El proceso transitorio se agilizará a partir de ahora después de que el lunes Trump indicara que había dado luz verde a la transferencia de poder a Biden, pese a no haber aceptado aún su derrota en las elecciones presidenciales del pasado 3 de noviembre. Los ojos están ahora en el Senado encargado de aprobar los futuros cargos de la Administración de Biden y donde los republicanos podrían mantener en enero la mayoría actual. De hecho, el líder de la mayoría conservadora en la Cámara Alta, Mitch McConnell, todavía no ha reconocido la victoria

de Biden, al igual que la mayoría de legisladores del partido, aunque cada vez están apareciendo más voces discordantes. A ese respecto, Biden esperó este martes que sus nominados "reciban una pronta audiencia". Minutos después de que acabara el acto de Biden y de su equipo, una aparente sensación de normalidad se instalaba en la Casa Blanca, con la celebración de la tradicional ceremonia del indulto presidencial al pavo de Acción de Gracias, con la presencia de Trump y de su esposa, Melania. INDULTO DE ACCIÓN DE GRACIAS Todo ello después de una inesperada comparecencia previa en la mansión presidencial, en la que el mandatario saliente buscó atribuirse los avances en la vacuna para la covid-19

El presidente de los Estados Unidos, Donald J. Trump, y la primera dama Melania Trump salen de una ceremonia después de perdonar a Corn, el Pavo Nacional de Acción de Gracias, en el Rose Garden de la Casa Blanca, en Washington, DC, EE. UU., 24 de noviembre de 2020. EFE / y el récord de 30.000 puntos alcanzando por el índice Dow Jones de Industriales, pese a que muchos analistas apuntan a que se ha producido por la aceleración en el proceso de transferencia de poder.

En el acto de indulto al pavo, Trump volvió a insistir en esas ideas antes de acercarse para acariciar a "Corn", el "afortunado" ejemplar de Iowa que salvó la vida por gracia de esta tradición.


3 - LA NOTICIA

Noviembre 25, 2020

Constructoras aceleran obras del muro de Trump antes que Biden les ponga alto

LA NOTICIA LUIS G. ESPINOZA Director PRODUCCIÓN Nellita Ruiz Frankie Espinoza

LA NOTICIA es una publicación semanal que se empieza a repartir los dias miércoles. ¿Desea recibir LA NOTICIA en su establecimiento? ¿No le ha llegado? ¡Llámenos! Las opiniones vertidas en los artículos y anuncios contenidos en esta publicación son de responsabilidad exclusiva de sus autores. Dichas opiniones no reflejan necesariamente las del Editor.

COLABORADORES Jorge A. Ramos O. El diseño y arte de los anuncios publicitarios tienen Grace Guthrie derechos de autor, por lo que no pueden ser usados en Abogada Patricia Ice otras publicaciones. Atención al cliente: 138 Trace Ridge Drive. Ridgeland MS 39157 Ph. 601-941-0600 - Fax. 601-707-5671 WWW.LANOTICIANEWSPAPER.COM

agencia reforma

Trabajadores laboran en el reemplazo del sexto bloque del muro fronterizo en la zona de Ysleta, en Ciudad Juárez en el estado de Chihuahua (México). EFE/Luis Torres Tucson (AZ), 25 nov (EFE News).A toda marcha y tratando de ganarle tiempo al tiempo, empresas constructoras aceleran las obras del muro fronterizo antes de que Joe Biden asuma la Presidencia en enero y ponga un alto al proyecto que el mandatario saliente, Donald Trump, considera su legado y posible plataforma para una futura tentativa presidencial. En varios segmentos de la frontera de Arizona con México se puede ver cómo el flujo de camiones y materiales, así como la construcción misma del muro, no para. Las constructoras tratan de el mayor número posible de millas antes de que la nueva Administración les pueda cancelar sus multimillonarios contratos. “Ahorita lo que la Administración Trump está haciendo es que está urgiendo a todas estas compañías para que construyan rápido, que usen todo el dinero que ya se les ha dado, porque ya no va a haber más”, dijo a Efe Raúl Grijalva, representante federal por Arizona. HAY QUE ESPERAR El congresista demócrata, quien representa un distrito que cubre gran parte de la frontera de Arizona, dijo a Efe que “lamentablemente” no hay nada que se pueda hacer por el momento para detener esta acelerada construcción porque Trump aún tiene el poder hasta el 20 de enero. “Después vamos a ver qué decisiones podemos tomar para remediar los daños que han causado”, dijo. Por su parte, uno de los trabajadores que construyen el muro en una área del desierto de Arizona dijo a Efe, de forma anónima por miedo a perder su empleo, que se nota la urgencia que las compañías tienen por terminar cuanto antes el proyecto de construcción, ya que muchos trabajadores están laborando horas extra. Indicó que a principios de este año trabajaban un promedio de cuatro

días por semana, después subieron a cinco y ahora están trabajando seis días por semana. Cada trabajador gana un promedio de 20 dólares la hora, y aquellos que saben manejar maquinaria pesada pueden ganar mucho más. En diciembre próximo se anticipa una nueva y quizás final batalla en Washington por aprobar más fondos para la construcción del muro fronterizo. El Congreso debe aprobar el presupuesto para el año fiscal 2021 y para ello requiere por última vez la firma del presidente Trump, quien ha solicitado 2.000 millones de dólares para continuar la construcción de la barrera. Grijalva dijo que aunque el Congreso apruebe estos fondos, no “necesariamente” serían utilizados para continuar la construcción del muro, sino que quizá puedan ser usados para “remediar” el daño causado por las obras al medioambiente. Grupos defensores del medioambiente han solicitado al presidente electo Biden que no solo detenga la construcción sino que también derribe partes clave de la estructura que actualmente causan el mayor daño ecológico a la región. URGENCIA VISIBLE En los últimos meses ha sido visible la urgencia de la Administración Trump y las constructoras por acelerar la construcción de la barrera, una de las promesas de campaña del mandatario republicano antes de su elección en 2016. Mientras que en abril pasado la Administración Trump anunció la terminación de 150 millas (240 kilómetros) de muro fronterizo, en seis meses la cifra casi se ha triplicado y ahora, de acuerdo a cifras oficiales del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), ya se han terminado 402 millas (643 kilómetros). Se espera que para finales de diciembre se llegue a las 450 millas de muro fronterizo (720 kilómetros).

CONTACT@LNNEWSPAPER.COM


4 - LA NOTICIA

Noviembre 25, 2020

ECOS Y ENFOQUES

BÍBLICOS POR DON JARO

PROTEGERNOS CONTRA LAS FUERZAS MALIGNAS “Y ahora hermanos, háganse fuertes en unión con el Señor, por medio de su fuerza poderosa. Prepárense con toda la armadura que Dios les ha dado, para que puedan estar firmes contra los engaños del diablo. Porque no estamos luchando contra gente de carne y hueso, sino contra malignas fuerzas espirituales del cielo, las cuales tienen mando, autoridad y dominio sobre este mundo oscuro. Por eso, tomen toda la armadura que Dios les ha dado para que puedan resistir en el día malo y, después de haberse preparado bien, manténganse firmes. Así que manténganse firmes, revestidos de la verdad y protegidos por la rectitud. Estén listos para salir a anunciar el mensaje de la paz. Sobre todo, que su fe sea el escudo que los libre de las flechas encendidas del maligno. Que la salvación sea el casco que proteja su cabeza, y que la palabra de Dios sea la espada que les da el Espíritu Santo”. (EFESIOS, 6:10-17) No necesitan escuchar las recomendaciones del gran apóstol San Pablo, quienes han tenido la dicha de crecer bajo la magnífica tutela de sus progenitores que han mantenido y transmitido con ejemplos la firmeza de su fe sobre la existencia de la bondad de un Dios Padre todopoderoso, al que bajo todo punto de vista debemos amor, respeto y obediencia. Todos ellos, por tradición, y sin necesidad de recordarles, saben que desde el mismo momento en que fueron bautizados en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo, fueron dotados de suficiente fortaleza y sabiduría que se acrecentaría en la medida de su desarrollo físico, intelectual y espiritual, precisamente para poder vencer con firmeza y seguridad todos los embates con los que habría que confrontar constantemente durante su vida. Por supuesto que además de la fe, el amor, la obediencia y el respeto que Dios y el prójimo merecen, se debe reconocer que también debe haber revestimiento con la verdad y protección con la propia rectitud con que se actúa, de lo contrario, nunca se estaría en condiciones de ganar una batalla contra fuerzas espirituales que el maligno promueve especialmente entre los que se inclinan hacia los falsos y fugaces placeres que el mundo ofrece en vez de acogerse a la protección bondadosa y eterna que ofrece el Padre Celestial a todos Sus hijos. Los discípulos de Cristo dan testimonio fehaciente de que Dios se encarnó humano para demostrar Su amor entregando Su cuerpo y sangre para pagar el rescate y así salvamos de nuestras propias faltas, y eso debería ser el casco protector de nuestros pensamientos equivocados. Además de eso, y sin necesidad de cambiar el contenido de la Palabra Divina, iluminó con Su luz la mente humana para que mejor comprendiera los deseos amorosos de Dios hacia la humanidad, de tal manera que el hombre comprendiera mejor sus mensajes y desechara las ideas equivocadas promovidas por el paganismo, con el fin de infundir temor más que amor a Dios. Si hacemos el propósito de que la lectura de la Santa Biblia se volviera una devoción más frecuente y comprensiva, de seguro que tendríamos en nuestra mente, el arma más poderosa que el Espíritu Santo nos proporcionaría contra la maldad.

REFLEXIONES Por: Padre Roberto Mena ST

COMIENZA NUESTRA ESPERANZA Marcos 13,33-37 Nos encaminamos hacia una celebración entrañable, la Navidad. El Adviento que hoy comienza es el tiempo apto para prepararnos a la venida de Cristo practicando las obras de misericordia y no poniendo nuestro corazón en las cosas pasajeras sino en los bienes eternos. Hermanas y hermanos: 1. Nuestra existencia es como una noche. Puede ser larga y oscura si miramos nuestra impotencia, nuestra debilidad, nuestro pecado pero esto no significa que seamos “hijos de las tinieblas”. Estamos esperando una visita personal de Jesús y esto nos obliga a estar atentos a “los signos de los tiempos” que nos indican la cercanía del gran día. Ciertamente Cristo ha venido ya en la primera Navidad. Y ahora vuelve a venir, aquí en donde estoy, en lo que hago, si mi corazón está dispuesto a acoger su manera de venir como una luz. En la misa de Navidad Isaías nos dirá: “El pueblo que caminaba en tinieblas ha visto una gran luz”. 2. El adviento es tiempo de espera y de preparación al nacimiento del Salvador. Hay que aprender a esperar. El atalaya se mantiene de pié sobre los muros de la ciudad, no grita, no se pone nervioso, no se desespera. Nosotros aprendemos a vigilar en la oración y la esperanza, porque sabemos que ya llega el Señor. Vigila el que mantiene abiertos los ojos del espíritu para ver la luz verdadera; vigila el que con sus obras demuestra su fe; vigila el que rechaza las tinieblas de la mediocridad y la negligencia; por eso S. Pablo añade: “Vigilad y no pequéis, es hora de despertar”. En adviento deben multiplicarse las iniciativas de oración y de servicio al prójimo. Mayor recogimiento en el templo, mayor participación en los cantos y plegarias, el uso de los símbolos como la corona de adviento, la práctica de la penitencia reparadora y de la purificación en la confesión. 3. A los grandes y a los chicos motiva mucho la preparación del pesebre con sus figuritas, sus ángeles y pastores. Pero en el centro está la cueva o la cabaña como el corazón de toda la escena. Preparar el corazón es amar en acción. No podremos ver ni recibir al Salvador hecho niño si no aprendemos a verlo a través de nuestros hermanos que sufren. Tenemos por delante cuatro semanas de solidaridad, de esperanza y de alegría para crecer como cristianos. “Para amar a una persona hay que acercarse a ella” decía la Madre Teresa de Calcuta. “No atiendo nunca a las multitudes sino solamente a las personas”. Jesús nos ha enseñado el arte de amar: Amándonos primero, gratuitamente, sin esperar ser amado. Amando a todos, incluso a los enemigos; amando sin medida hasta dar la propia vida. Hermanos: Preparémonos durante este adviento mediante la práctica de la caridad. Estemos más cerca de todos, pero especialmente de nuestros hermanos más necesitados. Padre Roberto Mena ST


5 - LA NOTICIA

Noviembre 25, 2020

Maradona, una vida marcada por sus problemas de salud y sus adiciones Redacción deportes, 25 nov (EFE).Diego Armando Maradona falleció este miércoles a los 60 años en su domicilio de la provincia de Buenos Aires tras una vida en la que tuvo que enfrentarse a numerosos problemas de salud y de adiciones. Estos son algunos de ellos:

- 4 enero 2000.- Cuando se encontraba de vacaciones en la ciudad uruguaya de Punta del Este, tuvo que ser ingresado de urgencia en un hospital a causa de una crisis de hipertensión arterial.

- 17 diciembre 1982.- Pocos meses después de llegar al FC Barcelona, se le diagnosticó una hepatitis benigna del tipo A que lo mantuvo alejado de los terrenos tres meses.

- 18 enero 2000.- Llega a La Habana para someterse a un doble tratamiento contra su adicción a las drogas y la crisis cardíaca. Comienza su internamiento en el centro clínico “La Pradera”.

- 17 marzo 1991.- Jugando en el Nápoles, dio positivo por cocaína en un control tras un partido de la Liga italiana ante el Bari. Fue inhabilitado 15 meses por la Federación italiana. Regresó a su país.

- 16 octubre 2001.- Pasa por el quirófano para una intervención en el menisco de la rodilla derecha en Cali, Colombia, ciudad a la que había llegado días antes para someterse a un tratamiento de adelgazamiento.

- 26 abril 1991.- Fue detenido en Buenos Aires junto a un grupo de amigos con drogas en su poder. La justicia le ordenó someterse a un tratamiento terapéutico.

- 18 abril 2004.- Ingresó en la Clínica Suizo Argentina de Buenos Aires por una crisis cardíaca agravada por una infección pulmonar, tras asistir al partido entre Boca Juniors y Nueva Chicago. Pasa a la unidad de cuidados intensivos por una “crisis hipertensiva” debido a un “miocardiopatía dilatada”, por lo que fue sedado y conectado a un respirador artificial. Abandonó el centro el 29 de abril sin disponer del alta médica.

- 25 junio 1994.- En el Mundial de Estados Unidos dio positivo por efedrina tras el partido frente a Nigeria. El 24 de agosto la FIFA le sancionó con 15 meses de suspensión. - Agosto 1996.- Se interna durante 10 días en la Clínica Psiquiátrica de Bellelay, en Berna (Suiza), para rehabilitarse de su adicción a las drogas. - 8 abril 1997.- Durante un programa de televisión en Santiago de Chile presentado por la exmiss universo Cecilia Bolocco, sufrió una subida de tensión sanguínea y fue ingresado en un hospital. - 28 agosto 1997.- Se hizo público el tercer positivo de su carrera en el control efectuado cuatro días antes en el partido de Boca frente a Argentinos Juniors. Se le permitió seguir jugando pero en octubre colgó las botas.

- 5 mayo 2004.- Volvió a ingresar en la Suizo Argentina, por una trasgresión alimentaria, y cinco días después la familia lo trasladó al sanatorio El Parque para recibir tratamiento especializado por su adicción, donde permaneció hasta el 6 de septiembre al conseguir la autorización judicial para dejar el país. - 20 septiembre 2004.- Regresó a La Habana para ingresar en el Centro de Salud Mental (Censam), dependiente del Ministerio del Interior, para continuar el tratamiento de desintoxicación. - 9 marzo 2005.- Recibe el alta en

la clínica Medihelp de Cartagena, Colombia, donde se somete a una intervención de “by pass” gástrico” para rebajar de peso de los 120 a 75 en el plazo de un año. - 28 marzo 2007.- Ingresado en la clínica Güemes de Buenos Aires debido a una descompensación física provocada por excesos con el alcohol y con su alimentación. Días más tarde se conoció con el diagnóstico era “hepatitis tóxica aguda”. - 21 abril 2007.- Trasladado desde la anterior hasta a la clínica psiquiátrica Avril, estancia en la que llegó circular el rumor de su muerte y en la que recibió el alta el 3 de mayo. - 30 marzo 2010.- Operado tras ser mordido en la cara por uno de sus perros. - 15 enero 2012.- Operado de cálculos renales en Dubai. - 14 noviembre 2015.- Ingresa en una clínica de Maracaibo (Venezuela) para someterse a un “ajuste” de su baypass gástrico. - 12 noviembre 2017.- Se somete

en Dubai a una operación en el hombro izquierdo. - junio 2018.- Se somete a un procedimiento ambulatorio de revisión en sus dos rodillas en Cali (Colombia) y se le realiza una “viscosuplementación” -lubricar las rodillas- . - 24 julio 2019.- Se opera de la rodilla derecha de sinovitis y una artrosis en Buenos Aires, una intervención que tenía prevista realizarla, pero que demoró hasta que dejó el banquillo de los Dorados de Sinaloa. Tenía pendiente también pasar por el quirófano para otra en el hombro izquierdo. - 2 noviembre 2020.- Lo internan en el sanatorio bonaerense Ipensa, para un chequeo tras un “bajón anímico” después de “una semana complicada para él emocionalmente” y por un cuadro de anemia. Pero se le detecta un hematoma subdural en la cabeza, de que fue intervenido al día siguiente en la clínica Los Olivos, en el que se le extirpó un coágulo. Pese a su rápida y satisfactoria recuperación, se le mantuvo en el centro médico para recibir un tratamiento de abstinencia al alcohol.


6 - LA NOTICIA

Noviembre 25, 2020

El año fiscal se inicia con el mayor atraso en los tribunales de inmigración Miami, 24 nov (EFE News).- El año fiscal 2021, que se inició en octubre, comenzó con la mayor cantidad de casos pendientes en las cortes de inmigración hasta la fecha y el mes pasado sumaban ya 1.273.885 expedientes sin resolver, según un informe divulgado el martes por TRAC, un centro de investigaciones en la Universidad Syracuse de Nueva York.

fiscal 2020 disminuyó hasta los 59.531, una cifra todavía elevada.

registrado un “lento pero constante” aumento en el cierre de casos.

El mes con menos decisiones fue mayo, con 1.157, indicó TRAC, que desde entonces ha

Los nuevos casos bajo los Protocolos de Protección Migratoria (MPP), también conocidos como “Permanecer en México”, se mantuvieron bajos, y en octubre pasado se registraron 662 nuevos casos, muchos menos que los 5.042 del mismo mes de 2019.

La mayoría de los casos pendientes, un total de 918.673 o el 72 %, correspondía a ciudadanos de Guatemala, Honduras, México y El Salvador. Más de cuatro de cada diez inmigrantes que esperaban que se escucharan sus casos eran de Guatemala y Honduras.

Los nuevos casos de MPP registraron su nivel más bajo en mayo y junio, cuando hubo 136 y 215 casos nuevos respectivamente, y luego aumentaron a 1.130 en septiembre.

Esto ha hecho que los mexicanos hayan caído al tercer lugar, seguidos por los salvadoreños. En el año fiscal 2019, los jueces de inmigración habían decidido más casos de asilo que nunca, tomando decisiones en 67.641 casos, pero debido a los cierres de tribunales debido a la incidencia de la pandemia de la covid-19, el número de casos de asilo decididos en el año

De los 2.200 casos de asilo completados en octubre, se denegaron 1.532 (70 %), mientras que a 668 casos se les concedió asilo o alguna otra forma de ayuda, según el reporte de TRAC. EFE/Joesbeth Terriquez/ Archivo

De los 2.200 casos de asilo completados en octubre, se denegaron 1.532 (70 %), mientras que a 668 casos se les concedió asilo o alguna otra forma de ayuda, según el reporte de TRAC. Los estados que mayor número de casos pendientes en las cortes de inmigración son, por este orden, Texas, California, Nueva York, Florida y Nueva Jersey.


7 - LA NOTICIA

Noviembre 25, 2020

Denise Quiñones dice que feminicidios se contienen con educación y salud San Juan, 24 nov (EFE News).- La ex Miss Universo 2004, la puertorriqueña Denise Quiñones, aseguró este martes que para contener la violencia machista se debe “atacar” desde diferentes aspectos, entre ellos la educación y la salud mental. “Yo creo que es un problema bien complejo que creo que ahora mismo está en un ‘peak’ (pico). Pero es un problema que hemos tenido a través de las décadas”, aseveró Quiñones en una videoconferencia con periodistas para presentar su nueva fragancia, “Caribe”. “No es un problema nuevo. Para atacarlo efectivamente, tiene que venir de muchísimos lados: de la educación, la protección social, la salud y la salud mental. Son muchos lados que conllevan a un desenlace hacia la violencia a la mujer”, agregó. Según el Observatorio de Equidad de Género, al momento, este año, en Puerto Rico se han reportado 16 feminicidios íntimos. Estos son muertes violentas de mujeres y niñas por violencia de pareja o expareja íntima. Además de esos 16 feminicidios íntimos, se han reportado 3 muertes violentas de mujeres y niñas a manos de familiares, y 6 transfeminicidios, que son asesinatos de mujeres, niñas o personas trans o por motivo de identidad de género y/o sexualidad diversa. El Observatorio de Equidad de Género también detalla que hay 21 casos de feminicidios bajo investigación de las autoridades, mientras que este año también se han reportado 7 feminicidios indirectos, que son asesinatos de mujeres de manera indirecta como consecuencia de otro acto, como venganza, violencia por tráfico de drogas, peleas, robos y otros. “Estamos en una etapa en que tenemos que cuidarnos mucho y pendientes a nuestros alrededores y estar alertas. Si estás sola, estar alerta a tu alrededor, no estar pendiente al celular ni texteando. Son momentos bien volátiles y

difíciles en el que tenemos que cuidarnos entre nosotras mismas”, mencionó Quiñones.

y el cantar. Busqué otras cosas creativas que me den gozo y placer”, relató.

“La educación también es esencial. También, buscar de Dios. Eso también es algo que es esencial y a veces lo dejamos a un lado, al igual que el valor de la vida a los hombres, a las mujeres y los niños. Hay que mantener la mirada en Dios, la vida y el prójimo”, puntualizó.

Igualmente, Quiñones describió este momento crítico como “un proceso de mucho aprendizaje, de mucha paciencia, de mucha flexibilidad”.

Quiñones, de igual modo, admitió que el encierro y el ver tantas noticias negativas sobre la covid-19 a nivel mundial le provocaron tristeza, pues no pudo concretar algunos planes que tenía para este año. “En un punto dejé de ver las noticias, porque todo era tan fuerte. Ver el dolor ajeno ahí tan presente y saber que no solo afectaba a Puerto Rico, es una realidad mundial”, contó. “Al principio me afectó y me dio tristeza. Pero con los meses fui buscando cosas que me dieran gozo porque estaba tristona. Empecé a tomar clases de baile privadas que me llenara el alma

“Son momentos a ser flexible, a adaptarnos a lo que nos ha afectado, en cómo cuidarnos mejor y cuidar el ambiente. Estamos sintiendo el efecto a carne propia de este tren de no cuidarnos y de no cuidar nuestro ambiente. Ha sido una lección como sociedad humana”, reflexionó. Además de los talleres de baile, Quiñones también ha despojado esos momentos de nostalgia cantando, según ha publicado en videos en sus redes sociales. “Nacen tantas ideas, y la música siempre ha sido algo que me ha llenado y siempre ha estado presente”, afirmó la también actriz y quien recordó que previo a la pandemia llevó a cabo una serie de presentaciones musicales en el Hotel San Juan.


8 - LA NOTICIA

Noviembre 25, 2020

Oftalmólogos avisan de daños oculares por el uso de lámparas germicidas Miami, 24 nov (EFE News).- Oftalmólogos del Instituto Bascom Palmer de Miami (Florida) alertaron este martes sobre los daños en la córnea presentados por algunos pacientes que se sometieron a los efectos de lámparas ultravioletas germicidas, usadas como medida sanitaria contra el coronavirus. En un informe divulgado hoy, el Bascom Palmer, considerado el mejor hospital oftalmológico de Estados Unidos, indicó que varios pacientes que habían usado lámparas germicidas para prevenir la covid-19 presentaban un cuadro de “inflamación dolorosa de la córnea”, una enfermedad conocida como fotoqueratitis o fotoconjuntivitis. Las lámparas ultravioletas de efecto germicida son un sistema de desinfección automática que puede instalarse tanto en hogares como en oficinas o incluso en los baños de las playas, con el objetivo de eliminar el coronavirus. Los expertos del Bascom Palmer, perteneciente al sistema de salud de la Universidad de Miami (UM), informaron que “durante el pico de la pandemia, aumentó el número de pacientes que llegaron al hospital con irritación de ojos, dolor y sensibilidad a la luz”. Los oftalmólogos pronto descubrieron que estas dolencias se debían a los efectos de las lámparas germicidas que “emiten rayos ultravioleta (UV) en el rango C para matar bacterias y virus”, indicó Jesse Sengillo, médico del instituto. Pese a que puede resultar una experiencia dolorosa para los pacientes, “con una lubricación tópica inmediata y antibióticos para prevenir infecciones, los pacientes a menudo se recuperan muy bien”, agregó Sengillo. La fotoqueratitis se produce cuando se da una sobreexposición de la córnea a la radiación ultravioleta, algo que puede suceder a gran altura, en la nieve, o cerca del mar y otras superficies reflectantes. Unas horas después de la exposición, los pacientes experimentan ardor en los ojos y, a veces, una intensa sensibilidad a la luz. Hay numerosos dispositivos de este tipo en el mercado, y, aunque son

Imagen cedida por la Universidad de Miami de una fotografía con lámpara de hendidura de ambos ojos de un paciente (P2) con fotoqueratitis por exposición a lámpara germicida. EFE/ Universidad De Miami SOLO USO EDITORIAL NO VENTAS seguros, se debe prestar atención a las recomendaciones de los fabricantes para prevenir daño en los ojos o en la piel, recomendaron los expertos. El estudio de los oftalmólogos del Bascom Palmer no indaga en si las lámparas germicidas son efectivas o no en prevenir la covid-19, ya que el objetivo de la investigación “no es responder a esta cuestión”, apuntó Sengillo.

Aumenta presión al ICE para liberar detenidos ante nueva ola de covid-19 Los Ángeles, 24 nov (EFE News).- Activistas urgieron este martes al Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) a que libere a los extranjeros detenidos ante la nueva ola de casos de coronavirus en Estados Unidos, y a la vez hicieron un llamado a las autoridades locales para que dejen de trasladar prisioneros a los centros de detención de inmigrantes.

Según datos del ICE, hasta este martes 7.372 inmigrantes detenidos han dado positivo al coronavirus en todo el país, y 377 detenidos se encuentran en cuarentena actualmente. Ocho inmigrantes murieron tras ser contagiados con la covid-19 desde que comenzó la pandemia en marzo pasado.

“Es irónico que los gobernadores estén limitando que la gente se reúna en grupo de más de seis personas, cuando en los centros de inmigración hay 20 y 30 personas compartiendo un mismo espacio”, dijo a Efe Maru Mora-Villalpando, directora de La Resistencia. La activista lidera un pedido al gobernador de Washington, Jay Inslee, para que detenga el traslado de inmigrantes de las cárceles al Centro de Detención del Noroeste (NWDC) en Tacoma, Washington, uno de los más grandes de la costa oeste del país. En otro frente, Mora-Villalpando explicó que la presión sobre el ICE continúa para que libere a los más de 350 detenidos que se encuentran en el centro de Tacoma. “El ICE ya ha liberado a decenas de personas. Entonces pedimos que use esa discreción y termine de desocupar estos centros. Seguimos viendo que los detenidos continúan llegando, y deportar personas en medio de esta pandemia es inmoral”, valoró la activista. Actualmente, ocho personas detenidas en Tacoma están en huelga de hambre que comenzó

Mientras los activistas mantienen la presión, el ICE tendría un plan para comenzar a repoblar ciertos centros de detención como el de Mesa Verde en Bakersfield, California.

el viernes de la semana pasada para exigir cambios en la forma en que se están manejando los casos de covid-19, en esta cárcel de inmigrantes. Uno de los detenidos dijo a la activista que decidió iniciar la huelga de hambre porque “me di cuenta de que ellos (NWDC) o van a hacer nada. Voy a morir aquí”. Según el mensaje del inmigrante, desde mayo pasado pidió su liberación por su situación de salud, pero no le han permitido salir en libertad condicional. “Acabo de volver del médico y me dijo ‘Estás tomando tres medicamentos que te hacen extremadamente vulnerable’”, recalcó Mora-Villalpando asegura que los detenidos han dicho que al menos tres unidades de la cárcel están en cuarentena obligatoria, A-1, B-2 y D-2.

Moisés Becerra, un alto funcionario del ICE, discutió un plan para repoblar de manera segura este centro de detención con un tribunal federal la semana pasada, según informó el periódico Los Angeles Times. El plan del ICE consiste en ofrecer pruebas a todos los detenidos entrantes y ponerlos en cuarentena o aislamiento durante dos semanas. Los detenidos que rechacen las pruebas serán puestos en cuarentena por separado, describió el diario. “Con el ICE no podemos descuidarnos; siempre están pensando en cómo repoblar estas cárceles. Esto sigue siendo un negocio para ellos”, recalcó Mora-Villalpando. El ICE tiene actualmente 16.614 inmigrantes detenidos. Para el 23 de mayo pasado el número de extranjeros bajo custodia era de 25.911, y en febrero pasado el número estaba en 38.537.


9 - LA NOTICIA

Noviembre 25, 2020

CBP compensará a dos mujeres arrestadas solo por hablar español en una tienda Los Ángeles, 24 nov (EFE News).- Dos mujeres estadounidenses que fueron detenidas por agentes de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) por hablar español mientras hacían compras en una tienda en Montana lograron un acuerdo de compensación monetaria en su demanda contra la Administración de Donald Trump, informó este martes la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU). Ana Suda y Martha “Mimi” Hernández esperaban en fila para pagar en una tienda en la localidad de Havre cuando el agente Paul O’Neill de la CBP se les acercó, comentó algo acerca del acento de Hernández y les preguntó dónde habían nacido. Ellas respondieron que en Texas y California, respectivamente. El agente les ordenó entonces que le mostraran sus identificaciones, y ellas de inmediato presentaron sus licencias válidas de conducir de Montana, indicó en un comunicado la ACLU, que representó a las demandantes junto con el despacho legal Crowley Fleck. De acuerdo con el boletín, no había razón para suponer que las mujeres habían violado la ley, pero O’Neill las arrestó en el estacionamiento de la tienda. Ellas comenzaron a grabar el incidente en vídeo, preguntándole al agente por qué las había convertido en su objetivo. Él respondió que porque estaban “hablando español en la tienda en un estado que es predominantemente de habla inglesa”, y no ofreció otra justificación para detenerlas e interrogarlas. La ACLU señaló que, durante el desahogo de la demanda, quedó de manifiesto que agentes locales de CBP han exhibido desde hace mucho tiempo un patrón de detenciones e investigaciones abusivas. Agentes de la unidad local de CBP han hecho de individuos latinos su objetivo en repetidas ocasiones y sin justificación.

Fotografía de archivo de un auto patrulla de la agencia de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP). EFE/Paula Díaz/Archivo En materiales presentados como resultado de la demanda, agentes de CBP admitieron que actuaban con base en perfil racial contra personas no blancas en el sector de Havre.

ejecutiva de ACLU Montana.

La evidencia presentada también reveló que O’Neill era miembro del grupo de Facebook “I’m 10-15”, ya desaparecido, en el que agentes de CBP bromeaban acerca de la muerte de migrantes, hablaban de arrojar burritos a congresistas latinos que visitaron un centro de detención en Texas y publicaron una caricatura de la representante federal Alexandria OcasioCortez teniendo sexo oral con un detenido.

“Bajo la Administración de (el presidente electo Joe) Biden, la ACLU continuará haciendo responsables ante el pueblo al Gobierno federal y al Departamento de Seguridad Nacional (del que depende la CBP)”, indicó el comunicado.

“Como si el racismo que experimentaron a manos de CBP no fuera suficiente, nuestras clientes también enfrentaron las repercusiones de haber denunciado. Ambas tuvieron que abandonar Havre por miedo acerca de la seguridad de sus familias”, dijo Caitlin Borgmann, directora

El acuerdo con CBP involucra una cantidad de dinero, indicó ACLU, que no reveló el monto.

Este lunes se conoció que Biden eligió a Alejandro Mayorkas para dirigir el Departamento de Seguridad Nacional, y en caso de confirmarse su nombramiento el cubanoestadounidense sería el primer latino en dirigir esta agencia encargada de la inmigración y la seguridad fronteriza, entre otros. La elección de Mayorkas ha sido vista de manera positiva por inmigrantes y grupos de derechos civiles.


10 - LA NOTICIA

Noviembre 25, 2020

Bad Bunny y Ricky Martin, entre los nominados latinos en los Grammy Los Ángeles, 24 nov. (EFE News).Bad Bunny, con dos nominaciones, Ricky Martin y Camilo son algunos de los artistas latinos nominados para la 63 edición de los premios Grammy, anunció este martes la Academia de la Grabación de Estados Unidos. La academia seleccionó los álbumes “YHLQMDLG”, de Bad Bunny; “Pausa”, de Ricky Martin, “Por Primera Vez”, de Camilo; “Mesa Para Dos”, de Kany Garcia; y “3:33”, de Debi Nova, para competir por el galardón en la categoría de Mejor álbum de pop latino.

Bad Bunny también fue seleccionado en la categoría de Mejor actuación de dúo/grupo pop por su participación en “Un día” (“One Day”), junto con los artistas J Balvin, Dua Lipa y Tainy. Estas nominaciones de Bad Bunny llegaron después de convertirse esta semana en el gran triunfador de la música latina en los American Music Awards, unos premios que han sido tradicionalmente anglosajones en sus más de cuatro décadas de historia pero que este 2020 estrenaron un apartado latino

El cantante Bad Bunny. EFE/José Méndez/Archivo

que se apoderó del espectáculo. Además, Bad Bunny se coronó la semana pasada con “Yo perreo sola” como la Mejor interpretación de reguetón en los Latin Grammy. En esa ocasión, J Balvin partía como favorito con 13 nominaciones, convirtiéndose en la estrella con más nominaciones en un solo año. Sin embargo, solamente logró ganar en la categoría Mejor álbum de música urbana con su disco “Colores” En la categoría de Mejor álbum

latino de rock o alternativo, los seleccionados fueron “Aura”, del grupo formado por argentinos y uruguayos Bajofondo; “Monstruo”, de la chilena Cami; “Sobrevolando”, de la banda puertorriqueña Cultura Profética; “La conquista del espacio”, del argentino Fito Paéz; y “Miss Colombia”, del canadiense de origen colombiano Lido Pimienta. Por otro lado, la estadounidense de origen colombiano, Kali Uchis, fue nominada por “10%” junto a Kaytranada en la categoría de música electrónica.

El cantante puertorriqueño Ricky Martin EFE/Alberto Valdes/Archivo

Julieta Venegas cumple 50 años celebrando su música México, 24 nov (EFE News).- La cantante y compositora Julieta Venegas cumple 50 años este martes y para celebrarlo decidió compartir una experiencia musical que vivió en Montevideo en este año tan complejo enmarcado por la pandemia por el coronavirus. “(Traigo) un regalo muy especial que quiero compartir con ustedes, de aquella noche en que nos volvimos a encontrar”, escribió en sus redes sociales la cantante, además de compartir un video que anuncia el estreno de una presentación que tuvo en vivo en Montevideo. Dicho anuncio generó que la cantante recibiera varios comentarios de sus fanáticos, quienes emocionados por el lanzamiento aprovecharon para felicitarla en su cumpleaños. “¡Me muero por la sorpresa! El mejor día de este año y en tu cumpleaños, más que atento”, escribió uno de sus seguidores en la publicación que realizó Venegas en Twitter. El lanzamiento que se realizará por Youtube, estará disponible a las 16.00 hora local (22.00 GMT) de este 24 de noviembre y entre los adelantos que compartió se observa a la compositora usando un cubrebocas antes de subir a un escenario iluminado en un recinto con publico. Nacida el 24 de noviembre de 1970 en California, Estados Unidos, Venegas creció en la fronteriza Tijuana y desde muy temprana edad encontró su vocación en la música y estudió canto, piano y violoncelo.

Su primera agrupación fue la banda Tijuana no! mejor recordada por el tema “Pobre de ti”, que fue escrito durante el periodo en el que la cantante formó parte de ella. A los 22 años llega a Ciudad de México en la búsqueda de nuevas oportunidades y de ahí surge una nueva banda llamada La Milagrosa. Su primer disco como solista fue lanzado en 1997 con el nombre de “Aquí”, bajo la producción del músico argentino Gustavo Santaolalla y para 2003 logró consolidar su carrera con el éxito que le traería su álbum “Sí”. Tras varios discos llenos de éxitos y grandes giras internacionales, Julieta decide hacer una pausa y

su regreso a la música lo vivió a través del teatro, al ser invitada a subirse a un escenario para realizar un monólogo. De ahí surgió el disco “La enamorada” (2019) basado en los temas de la obra y proyecto que la regresó a la escena musical, pues regresaría a los estudios para grabar sencillos con resonancia social como “Mujeres”, canción en la explora la fuerza del movimiento feminista en Latinoamérica. Es en ese contexto que la cantante mexicana llega a los 50 años con una trayectoria que la posiciona como una de las cantantes de rock-pop en español más importantes de estos tiempos.


11 - LA NOTICIA FÚTBOL

LIGA

Noviembre 25, 2020 CAMPEONES

(Resumen)

Barcelona, Sevilla, Chelsea y Juventus cumplen y pasan, Haaland se exhibe

Madrid, 24 nov (EFE).- El Barcelona, el Sevilla, el Juventus y el Chelsea aprovecharon la primera oportunidad y sellaron el pasaporte para los octavos de final con dos jornadas de antelación, que coincidió con la nueva exhibición del noruego Erling Haaland

El Borussia Dortmund disfrutó de una nueva exhibición de Haaland. El joven delantero noruego, el golden boy del 2020 hizo un nuevo doblete contra el Club Brujas. Acumula 16 goles en doce encuentros jugados en Europa. Un registro mejor que el de Kylian Mbappe y Leo Messi. Haaland marcó dos. El otro fue del inglés Jadon Sancho (3-0).

El Borussia Dortmund, el Lazio y el Manchester United acarician el pase. El París Saint Germain resucitó después de imponerse al Leipzig y recupera las opciones. Los Grupos E y G quedaron resueltos. A falta de determinar los puestos definitivos quedaron decididos en sus dos primeros puestos. El panorama se despejó en el Grupo E gracias a dos goles en el tiempo añadido. Uno en Krasnodar, de Munir, que dio la victoria al Sevilla en Rusia (1-2). El otro en Francia, ante el Rennes del galo Oliver Giroud que proporcionó la victoria al Chelsea (1-2). El cuadro de Julen Lopetegui, que calificó como “impensable” el hecho de haber logrado la clasificación con dos jornadas de antelación, encarriló el partido gracias a Ivan Rakitic aunque el gol local del brasileño Maciel Wanderson agitó el grupo. Hasta que Munir, en el 95, hizo el gol de la victoria que aseguró la presencia del Sevilla en las eliminatorias. El conjunto hispalense se jugará

el primer puesto con el Chelsea, que ganó en Rennes (1-2). Callum Hudson Odoi puso por delante a los ingleses pero Sehrou Guirassy empató en el 85. En el 91 Giroud marcó el gol de la victoria y de la clasificación del conjunto de Franck Lampard. El Grupo G también se despejó. El Barcelona, plagado de suplentes, ganó con cierta facilidad en Kiev (0-4) para cumplir con su objetivo. Lo hizo en un buen arranque de la segunda parte con el estreno goleador del estadounidense Sergiño Dest y el doblete del danés Martin Braithwaite, uno de penalti y la diana de Antoine Griezmann, que jugó el tramo final. Sin Messi, ni Frankie De Jong entre los citados, Ronald Koeman también

prescindió de inicio de Griezmann y Jordi Alba, que jugaron después. El equipo español mantiene el pleno en el torneo. Un recorrido impecable con el primer lugar casi también asegurado. El Juventus está con tres puntos por detrás. Sufrió pero consiguió la victoria en el tiempo extra con un tanto de Álvaro Morata (2-1). El cuadro de Andrea Pirlo, que fue contracorriente desde que los húngaros tomaron ventaja a los 19 minutos gracias a Myrto Uzuni, igualó por medio de Cristiano Ronaldo a la media hora. Acorraló a su rival el resto del duelo, pero careció de acierto hasta la última acción del partido de Turín cuando un cabezazo de Morata supuso la victoria y el pase.

El Lazio también se postula para octavos. Ganó y dejó sin opciones al Zenit San Petersburgo (3-1). Un doblete de Ciro Immobile, uno de penalti, y otro gol de Marco Parolo encarrilaron el panorama del representante italiano. Artem Dzyuba hizo el único tanto ruso. El Manchester United consolidó su condición de líder del Grupo H con una goleada ante el Estambul Basaksehir. Fue una venganza del conjunto de Ole Gunnar Solsjkaer que en Turquía perdió. Un doblete del portugués Bruno Fernandes y los tantos de Marcus Rashford, de penalti y de Daniel James sentenciaron al conjunto debutante en el torneo (4-1). El United aventaja en tres puntos al París Saint Germain y al Leipzig en el cuarteto más igualado. El subcampeón europeo se impuso al representante alemán con un penalti transformado por Neymar. Después sobrevivió.

Un Once de Oro de Fútbol Draft con Ansu, Ferrán Torres , Eric García y Pedri Madrid, 24 nov (EFE).- Ansu Fati, Ferrán Torres, Eric García y Pedri González figuran en el once de oro del año elegido por el Comité Técnico de Fútbol Draft, que reconoce a los jóvenes talentos del fútbol español.

Composición del Once de Oro masculino: Iñaki Peña (Barcelona); Pedro Porro (Sporting Lisboa), Hugo Guillamón (Valencia), Eric García (Manchester City), Fran García (Rayo Vallecano), Ferrán Torres (Manchester City), Martín Zubimendi (Real Sociedad), Fran Beltrán (Celta), Bryan Gil (Eibar), Pedri González (Barcelona) y Ansu Fati (Barcelona)

Junto a ellos se encuentran Iñaki Peña, Pedro Porro, Fran García, Hugo Guillamón, Martín Zubimendi, Fran Beltrán y Bryan Gil. En categoría femenina, en el once de oro se encuentran también auténticas realidades como Patri Guijarro, Aitana Bonmatí, Lucía García, Ona Batlle, Laia Aleixandri y Maite Oroz. Mientras tanto, la Real Sociedad, que lidera la clasificación de LaLiga Santander, ha sido galardonada como el club que más fomenta la cantera en categoría masculina, mientras que en femenina se ha premiado a Barcelona y Deportivo. “En Futbol Draft, organismo formado por miembros de todas las instituciones del Futbol Español (RFEF, La Liga, AFE, CSD y AEAF) estamos muy contentos porque, pese al drama de la pandemia, hemos conseguido culminar con el objetivo último de Futbol Draft desde hace ya 15 años, que es resaltar la necesidad del trabajo de cantera en los equipos de fútbol españoles y otorgar los premios de nuestra edición más compleja. Si en 2006 cuando se crearon estos premios eran muy necesarios hoy no solo siguen vigentes sino que su filosofía es aún más actual y necesaria”, afirmó Javier Lasagabaster, director

El centrocampista del Barcelona Ansu Fati . EFE/ Enric Fontcuberta/Archivo del organismo. “El fútbol femenino y masculino, sufren y van a sufrir los efectos de este drama mundial y tener el foco en la cantera y en la gente joven estamos seguros que es la mejor estrategia para la salud de nuestro fútbol”, apuntó. Al Comité Técnico, además de Lasagabaster, asistieron Francis Hernández (coordinador de Selecciones Nacionales RFEF), Luis de la Fuente (seleccionador sub’21), Santi Denia (seleccionador sub’19), Pablo Amo (seleccionador Sub’18), David Gordo (seleccionador sub’17), Julen Guerrero (seleccionador sub’16), Pedro López (seleccionador femenino Sub’19), Ricardo Resta y Raúl Ojeda (LaLiga), José María Movilla (director de Relaciones Institucionales AFE), Nacho Silván (experto en fútbol de cantera), Aritz Gabilondo (experto en fútbol de cantera) y Ana Rosell (experta en fútbol femenino).

Composición del Once de Plata masculino: Arnau Tenas (Barcelona), Alejandro Pozo (Eibar), Daniel Vivián (Mirandés), Jorge Cuenca (Almería), Manu Sánchez (Atlético de Madrid), Brahim Díaz (Milan), Pol Lozano (Espanyol), Manu Morlanes (Almería), Ander Barrenetxea (Real Sociedad), Roberto López (Real Sociedad) y Andrés Martín (Rayo Vallecano). Composición del Once de Bronce masculino: Miguel Ángel Morro (Rayo Vallecano), Víctor Gómez (Espanyol), Juan Berrocal (Mirandés), Enrique Clemente (UD Logroñés), Pablo García (Sporting Gijón), Borja Sáinz (Alavés), Ramón Enríquez (Málaga), Oihan Sancet (Athletic), Sergio Gómez (Huesca), Riqui Puig (Barcelona) y Hugo Duro (Real Madrid Castilla) Composición del Once de Oro femenino: Misa Rodríguez (Real Madrid), Ona Batlle (Manchester United), Cristina Cubedo (Valencia), Laia Aleixandri (Atlético de Madrid), Nuria Rábano (Real Sociedad), Ane Azkona (Athletic), Patri Guijarro (Barcelona), Aitana Bonmatí (Barcelona), Athenea del Castillo (Deportivo Abanca), Maite Oroz (Real Madrid) y Lucía García (Athletic).


12 - LA NOTICIA

Noviembre 25, 2020

Giovani afirma que es tan de América que nunca vestiría los colores de Chivas México, 24 nov (EFE).- Giovani dos Santos, delantero del América del fútbol mexicano, aseveró este martes que siente tanto los colores de las Águilas que nunca portaría los del Guadalajara. “Soy americanista de corazón, si por algo regresé a México es porque siempre soñé jugar en este club, así que pienso que nunca vestiría la playera de Chivas”, confesó el mexicano en la previa del duelo de ida de los cuartos de final del Apertura 2020 ante Chivas. Giovani, ex del Barcelona y Villarreal españoles, jugó en el Galaxy de Los Ángeles entre 2015 y 2018. A su regreso a México firmó con el América, un amor heredado por su padre, el exfutbolista brasileño Zizinho, quien jugó para las Águilas entre 1980 y 1982. “Soy aficionado de América desde chico y porque mi padre jugó aquí. Siempre soñé jugar en este equipo, por eso volví a México. Disfruto mucho los partidos ante Chivas y cada juego en este equipo”, presumió.

América visitará al Guadalajara este miércoles en el primer partido de los cuartos de final del Apertura 2020. El duelo de vuelta está programado para el sábado en el Estadio Azteca de la Ciudad de México. El de América-Guadalajara es el clásico del fútbol mexicano y Giovani dos Santos explicó la importancia que tiene para las Águilas eliminar a Chivas. “Siempre jugar un clásico es una motivación especial. Le da a la Liguilla un sabor distinto. Hemos trabajado duro porque sabemos lo importante que es ganar este tipo de partidos tanto para la afición, como para la institución”, reconoció. Aunque Dos Santos advirtió que un triunfo sobre Guadalajara no salvaría la temporada para el América. “Ganando un clásico no aseguramos un campeonato, acá lo importante es conseguir el triunfo para buscar el título, porque eso es lo único que cuenta. Si no conseguimos el campeonato será una mala

temporada. Por eso el primer paso es Chivas”. El jugador número 10 de las Águilas destacó que tienen en Miguel Herrera, entrenador del América, una ventaja para derrotar al Guadalajara.

“Miguel es el mejor entrenador que hay en México, él sabe muy bien lo que significan los clásicos. Siempre encuentra la forma de cómo sacar lo mejor de sus equipos y nos inyecta, a cada uno, la conciencia de lo que nos estamos jugando en esta Liguilla”, concluyó.

Modric: “Claro que quiero seguir en el Madrid” Redacción deportes, 24 nov (EFE).- El croata Luka Modric, quien acaba contrato con el Real Madrid a final de la presente temporada, aseguró este martes que “claro” que quiere seguir en el conjunto blanco la próxima campaña porque siente que puede “ayudar al equipo”, y si es posible retirarse en el club madrileño. “Lo he dicho muchas veces, pero vamos a ver qué pasa. Yo me siento bien y quiero seguir en el Real Madrid hasta que sienta que puedo ayudar al equipo, y así me siento ahora mismo. Pero no sé qué va a pasar. Claro que quiero seguir. ¿Quién no quiere seguir y terminar su carrera aquí? Veremos, porque pueden pasar muchas cosas, pero yo quiero eso”, dijo en la rueda de prensa previa al partido de este miércoles frente al Inter de Milán (21.00 CET, 20.00 GMT). “Me siento bien. Estos partidos que no he jugado es una decisión del míster, cuando me toca y cuando salgo intento ayudar al equipo y hacerlo bien, igual que cuando juego desde el principio. Creo que todavía tengo bastante fútbol en mis piernas y fuerza para seguir, pero vamos a ver qué va a pasar en el futuro. Se está hablando mucho y preguntando mucho de mi situación, pero vamos a ver qué pasa. Yo estoy tranquilo, quiero ayudar al equipo y ver qué pasa con el futuro”, insistió sobre su posible renovación. Modric evitó referirse a un supuesto interés del Inter de Milán en ficharle en 2018 y que pudiera reactivarse para la próxima temporada: “Lo que pasó en 2018 está atrás y no hay sentido hablar más de eso. Estoy en Madrid y contento de estar aquí”. Además, valoró la situación de su compañero y capitán Sergio Ramos, quien también acaba contrato en junio de 2021. “No nos molesta que se hable de esto, no nos afecta. La renovación de Sergio es un asunto entre él y el club, no hay que decir cuán importante es

En el partido contra el Inter no estará la gran referencia ofensiva del Real Madrid, el francés Karim Benzema.

para nosotros y lo que ha hecho en este club. Yo creo y espero que va a llegar a un acuerdo por el bien de todos”, declaró. Modric dijo que el duelo contra el Inter es como una final para el Real Madrid por su situación en el grupo, en el que ocupa la tercera posición: “Hay que afrontar este partido como una final para nosotros. Hay que jugarlo bien, hacerlo como equipo, estar juntos, estar unidos, ayudar uno a otro. Espero que vamos a estar a la altura del partido”. “Sabemos que cada partido es complicado y contra cualquier rival si no estás en tu máximo nivel. Sobre todo en Europa, te cuesta ganar partidos, pero ahí es donde tenemos que demostrar nuestro carácter, nuestra fuerza y nuestra unidad; algo que hemos mostrado muchas veces, especialmente en esta competición”, subrayó. Modric, asimismo, habló del nivel del equipo blanco en lo que va de temporada: “Falta un poco de todo. Primero que estemos todos, que no haya lesiones es muy importante. Respecto a la temporada pasada yo creo que nos falta solidez y regularidad, pero esta temporada hemos mostrado bastantes cosas buenas y eso tenemos que tomarlo como algo positivo y seguir adelante. Sin público también cuesta más y eso es un pequeño problema para nosotros, pero es como es y es importante que al menos se juegue. Con los partidos vamos a ir mejorando”.

“Karim es muy importante para nosotros, para nuestro juego, cómo se asocia y cómo ayuda en la creación del juego. El otro día nos faltó un poco de esto, pero en el primer tiempo hicimos un buen partido. Mariano es otro tipo de jugador, pero ha mostrado que se puede confiar y tener confianza en él y creo que va a seguir demostrándolo cuando le toque jugar. Sin Karim tenemos que jugar más colectivamente y dar un poco más todos”, dijo Modric. El centrocampista croata se sumó a las quejas por el gran número de partidos que tienen que disputar los futbolistas. “Es cierto que hay demasiados partidos, cada tres días con selecciones, Europa, LaLiga… pero es como es. Vivimos en una época muy complicada y parece que siempre se quieren implementar más partidos y nadie pregunta por la salud de los jugadores. Como podemos ver, a día de hoy hay muchas lesiones, no solo en nuestro equipo”, manifestó. “Tenemos que pensar además en el coronavirus”, continuó, “y eso cansa mentalmente. Hay muchos partidos, se tiene que mirar un poco más a los jugadores y no intentar siempre implementar más partidos o competiciones porque eso no va a ninguna parte. Se van a lesionar más jugadores y ¿con quién vamos a jugar esos partidos?”. El croata ponderó el trabajo de Zinedine Zidane al frente del Real Madrid: “No es solo últimamente que defendemos al míster. Lo hicimos siempre, desde que llegó. Cuando nos preguntan sobre ello, claro que estamos con él. Nunca hemos dudado del míster. Hemos ganado muchas cosas juntos y espero que en el futuro ganemos igual. Es normal que lo defendamos, eso ha sido siempre”.


13 - LA NOTICIA

Noviembre 25, 2020

LIGA CAMPEONES

Erling Haaland, mejor que Mbappe y Messi Redacción deportes, 24 nov (EFE).- El noruego Erling Haaland ofreció una nueva exhibición en el partido contra el Club Brujas, al

que anotó dos goles para convertirse en el jugador más joven de la historia de la competición en llegar a los quince tantos.

El atacante noruego del Borussia Dormund,

que ya lleva dieciséis, alcanzó esta cifra con veinte años y 126 días. Dejó atrás al francés del París Saint

Germain Kylian Mbappe, que lo consiguió con veinte años y 306 días. Leo Messi llegó a los quince tantos con 21 años y 288 días. El delantero del Borussia Dortmund ha logrado dieciséis tantos en los doce

partidos que ha jugado en la competición. Esta temporada ha marcado en los cuatro de la fase de grupos de la Liga de Campeones, donde totaliza seis goles que añade a los diez que acumula hasta ahora en la Bundesliga.


14 - LA NOTICIA

Noviembre 25, 2020

ANUNCIO DE OFERTAS POR LA AUTORIDAD DEL AEROPUERTO MUNICIPAL DE JACKSON PARA LA CONSTRUCCIÓN Y SERVICIOS AFINES EN CONEXION CON EL PROYECTO DE REEMPLAZO DE TECHO DE WEST CONCOURSE EN EL AEROPUERTO INTERNACIONAL JACKSON-MEDGAR WILEY EVERS PROYECTO JMAA NO. 002-20B

La Autoridad del Aeropuerto Municipal de Jackson (“JMAA”) está buscando ofertas para la construcción y los servicios relacionados en relación con el Proyecto de Reemplazo del Techo de West Concourse en el Aeropuerto Internacional Jackson-Medgar Wiley Evers (el “Trabajo”). Las ofertas selladas para realizar la Obra serán aceptadas por JMAA hasta las 4:00 p.m. hora estándar central (CST), el martes 15 de diciembre de 2020 (la “Fecha límite de oferta”). Las ofertas se aceptarán por correo electrónico, correo postal o entrega en mano de la siguiente manera: Email: bids@jmaa.com. Por correo o entrega en mano: JMAA’s administrative office, Suite 300 Main Terminal Building Jackson-Medgar Wiley Evers International Airport 100 International Drive, Jackson, Mississippi 39208 JMAA abrirá públicamente y leerá todas las ofertas el martes 15 de diciembre de 2020 a las 4:05 p.m. (CST) (la “Apertura de la licitación”), en la sala de conferencias del personal, tercer piso del edificio de la terminal principal en ENE. JMAA invita a los Licitantes y sus representantes autorizados a estar presentes en la Apertura de Ofertas. Las preguntas y comunicaciones relacionadas con el procedimiento de licitación y el cronograma de este proyecto deben dirigirse a: Sr. Paul A. Brown, Director Ejecutivo, pbrown@jmaa.com y 601-664-3504. Se debe proporcionar la siguiente información de identificación con la presentación: (i) nombre de la empresa del licitante; (ii) Número de Certificado de Responsabilidad de Mississippi; y (iii) el texto: “Proyecto de reemplazo del techo de la explanada oeste en el aeropuerto internacional Jackson-Medgar Wiley Evers, proyecto No. 00220B”. Si la presentación se envía por correo electrónico, la información de identificación debe proporcionarse en el asunto del correo Si la presentación se envía en mano o por correo, la información de identificación debe estar marcada en el exterior o en el sobre o contenedor de la oferta. JMAA no considerará ninguna presentación, incluidas propuestas de licitación, enmiendas a licitaciones o solicitudes de retiro de licitaciones recibidas, después de la Fecha límite de licitación por cualquier motivo. JMAA adjudicará el Trabajo a la oferta más baja y mejor según lo determine JMAA de acuerdo con los criterios establecidos en la Información para Licitantes. Los planes y especificaciones relacionados con el Trabajo se consideran parte del Acuerdo. Cualquier Adenda emitida aclarando y / o cambiando planes y especificaciones; aclarar y / o cambiar las instrucciones en la Instrucción a los Licitantes; y / o responder preguntas en relación con las Instrucciones para los Licitantes pasarán a formar parte de la Información para los Licitantes. La Información para los Licitantes y los documentos de licitación para la Obra se pueden encontrar en (https:// jmaa.com/corporate/partner-with-us/procurement/). El sitio web se actualizará periódicamente con adiciones, informes y otra información relevante para presentar una Oferta por la Obra. Las partes interesadas pueden registrarse y solicitar planos y especificaciones en el sitio web de Jackson Blueprint Online Plan Room (http://planroom.jaxblue.com). Se requiere una dirección de correo electrónico válida para registrarse. No hay ningún cargo por registrarse o ver los documentos en línea. Los documentos se pueden descargar de este sitio web por una tarifa no reembolsable de veinticinco dólares ($ 25.00) más el impuesto sobre las ventas aplicable. Los planos y especificaciones también se pueden comprar a través del sitio web (http://planroom.jaxblue.com). Un conjunto de oferta impreso es de $ 75.00 más $ 20.00 de envío y el impuesto sobre las ventas aplicable. Los documentos de licitación se pueden recoger o enviar a la parte que realiza la solicitud. Sin embargo, los documentos no se distribuirán ni enviarán por correo hasta que se reciba el pago. Si tiene preguntas sobre el registro en el sitio web y los pedidos en línea, comuníquese con Jackson Blueprint & Supply al (601) 353-5803). JMAA se reserva el derecho de modificar los planos y especificaciones de la Obra mediante el Anexo emitido antes de la Fecha límite de licitación; rechazar todas y cada una de las ofertas; renunciar a tecnicismos en las propuestas de licitación. JMAA ha establecido una meta de participación de Empresas Comerciales en Desventaja del 12,60% para el Trabajo solicitado por esta RFB. AUTORIDAD DEL AEROPUERTO MUNICIPAL DE JACKSON Paul A. Brown, Chief Executive Officer


15 - LA NOTICIA

Noviembre 25, 2020

ANUNCIO DE OFERTAS Y AVISO A CONTRATISTAS Las ofertas selladas serán recibidas por el Secretario Municipal de Jackson, MS, en 219 South President Street, Jackson, MS 39201 o en Post Office Box 17, Jackson, MS 39205 hasta las 3:30 p.m., hora local, el martes 19 de enero de 2021. en ese momento las ofertas se abrirán públicamente y se leerán en voz alta para: New Fire Station #20, 4445 Medgar Evers, Jackson, MS 39213 City of Jackson Project No. 15B7003-401 Las propuestas se presentarán en formularios provistos y sellados y depositados con el Secretario de la Ciudad antes de la hora y fecha indicadas anteriormente. Se ha presentado una copia de los documentos de construcción (planos y / o especificaciones) para la construcción que se busca ante el Secretario de la Ciudad de Jackson, MS. Los documentos oficiales de la oferta se pueden descargar de Central Bidding en www.centralbidding.com. Las ofertas electrónicas y / o las ofertas inversas se pueden enviar en www.centralbidding.com. Para cualquier pregunta relacionada con el proceso de licitación electrónica, llame a Central Bidding al 225-810-4814. Las preguntas relacionadas con las aclaraciones del plan o las solicitudes de información deben dirigirse al arquitecto de la siguiente manera: Canizaro Cawthon Davis 129 South President Street Jackson, MS 39213 Una copia de los Documentos de Licitación (incluidos los planos y especificaciones de la Obra) está disponible en formato digital y en papel original. Los titulares de planes deben registrarse y solicitar documentos de licitación en el sitio web de Jackson Blueprint Online Plan Room http://planroom.jaxblue.com. No hay ningún cargo por registrarse o ver los documentos de licitación en línea. Los documentos de licitación no son reembolsables y deben comprarse a través del sitio web. Todos los titulares del plan deben tener una dirección de correo electrónico válida para registrarse. Un conjunto de oferta impreso cuesta aproximadamente $ 150,00 más gastos de envío e impuestos sobre las ventas aplicables y un conjunto descargable electrónico cuesta $ 25,00 más los impuestos sobre las ventas aplicables. Si tiene preguntas sobre el registro en el sitio web y los pedidos en línea, comuníquese con Jackson Blueprint & Supply al (601) 353-5803. La Ciudad de Jackson notifica a todos los licitadores que de conformidad con el Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964, según enmendada, 42 U.S.C. 2000d a 2000d-4 que todos los postores tendrán plena oportunidad de presentar ofertas en respuesta a esta invitación y no serán discriminados por motivos de raza, color, nacionalidad o sexo en consideración para una adjudicación. La Ciudad de Jackson está comprometida con el principio de no discriminación en la contratación pública. Es política de la Ciudad de Jackson promover oportunidades comerciales plenas e iguales para todas las personas que hacen negocios con la Ciudad. Como condición previa para la selección, cada contratista, licitador u oferente deberá presentar una Solicitud de Plan de Igualdad de Oportunidades Comerciales (EBO) completada y firmada, con la presentación de la oferta, de acuerdo con las disposiciones de Igualdad de Oportunidades Comerciales (EBO) de la Ciudad de Jackson. Orden ejecutiva. El incumplimiento de la Orden Ejecutiva de la Ciudad descalificará a un contratista, licitador u oferente de obtener un contrato elegible. Para obtener más información sobre el Programa de Igualdad de Oportunidades Comerciales de la Ciudad de Jackson, comuníquese con la División de Igualdad de Oportunidades Comerciales al 601-960-1611. Las copias de la Orden Ejecutiva, las Solicitudes del Plan EBO y una copia del Programa, como se adjunta, están disponibles en 200 South President Street, Second Floor, Jackson, Mississippi. La Ciudad de Jackson, Mississippi (“Ciudad de Jackson”) está comprometida a cultivar y asegurar la calidad de vida de sus ciudadanos, a través de varios programas, empleo, iniciativas y asistencia. La Ciudad alienta a todas las personas, corporaciones y / o entidades que hacen negocios dentro de la Ciudad, así como a aquellos que buscan contratar a la Ciudad en varios proyectos o realizar negocios en la Ciudad, a ayudar a la Ciudad a lograr su objetivo mediante considerando a los residentes de la ciudad para oportunidades de empleo. La preparación de las ofertas se realizará de acuerdo con las Instrucciones para los Licitantes incluidas en el manual del proyecto. La Ciudad de Jackson se reserva el derecho de rechazar todas y cada una de las ofertas y de renunciar a todas y cada una de las irregularidades con respecto a cualquier oferta presentada o de aceptar cualquier propuesta que se considere más favorable para la Ciudad de Jackson. SE REALIZARÁ UNA CONFERENCIA PREVIA A LA OFERTA Se alienta a todos los contratistas que tengan la intención de presentar “BIDS” a que asistan a una conferencia previa a la licitación que se celebrará el martes 8 de diciembre de 2020 a las 10:00 a.m.en la sala de conferencias del primer piso, edificio Hood, 200 South President Street, Jackson, MS Charles Williams, Jr., PE, PHD PW Interim Director of Public Works

Vanessa Henderson Deputy Director Housing & Community Development


16 - LA NOTICIA

Noviembre 25, 2020

Google rinde homenaje al mariachi en aniversario de inscripción en la Unesco Los Ángeles, 24 nov (EFE News).La firma tecnológica Google rinde homenaje este martes a la música de mariachi con un vídeo animado que celebra ese “elemento quintaesencial de la rica herencia cultural de México”, con motivo del aniversario de la inscripción de ese género en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), en 2011. El vídeo -al que se accede a través de un botón de “reproducir” que luce un sombrero de mariachi en la segunda letra “o” de Google en la página web de la compañía- muestra a músicos tocando y cantando la clásica canción romántica mexicana “Cielito Lindo”. “Más que solo música, ‘Cielito Lindo’ es un símbolo del orgullo y el sentido de comunidad mexicanos”, explica la firma en un comunicado. Explica que el mariachi (término que se puede aplicar a esta música o a los individuos o conjuntos que

con elementos de diversos géneros, de jazz a reggae”. “¡Los cantantes a menudo añaden su mejor ‘grito’ para expresar la emoción de la vibrante música! Sin importar la variación, el mariachi continúa siendo una fuerte representación de la historia y la cultura mexicanas”, puntualiza.

la interpretan) “está típicamente caracterizado por un pequeño grupo de músicos vestidos con trajes tradicionales que ejecutan un amplio repertorio de canciones mexicanas, principalmente con instrumentos de cuerda”. En un principio, añade, “el género era estrictamente instrumental, compuesto por los sonidos de instrumentos de cuerda, y eventualmente se añadieron voces y trompetas. En tiempos modernos, la música de mariachi se ha combinado


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.