Junio 3, 2020

Page 1

1 - LA NOTICIA

Junio 3, 2020

JUNIO 3, 2020 AÑO 18 - No 976 www.lanoticianewspaper.com CONTACT@LNNEWSPAPER.COM

(601) 941-0600

¿Cómo hablar con los hijos sobre el racismo y la discriminación? Cleveland (OH), 2 jun (EFE News).- La Academia Estadounidense de Pediatría (AAP, en inglés) ha ofrecido a las familias una serie de recomendaciones sobre cómo hablar con los hijos sobre el racismo y discriminación, y cómo estos flagelos perjudican a la sociedad. “El racismo perjudica la salud de los niños, comenzando desde antes de que nazcan”, dijo en un comunicado la presidenta de la institución, Sally Goza. La AAP recomienda por ello que los padres involucren de manera proactiva a sus hijos en estos eventos traumáticos, teniendo en cuenta su edad y desarrollo, y los actuales hechos a raíz de la muerte del afroamericano George Floyd en Minneapolis a manos de un policía de raza blanca es un buen momento. “Como padre, debe asumir que los niños de casi cualquier edad están escuchando sobre lo que está sucediendo en nuestra nación hoy”, dijo por su parte Nia Heard-Garris, presidenta de la Sección de AAP sobre Salud, Equidad e Inclusión de las Minorías. “Idealmente, puede hablar primero con su hijo antes de que escuche las noticias de otras fuentes y ayudar a enmarcar los eventos de una manera apropiada para su edad. Los padres deberían tener estas conversaciones ahora”, añadió. A su turno, los especialistas Heard-Garris y Jacqueline Dougé, autores de una declaración de política de AAP sobre racismo, ofrecieron las siguientes recomendaciones: HABLE CON ELLOS Pregunte qué saben, qué han visto y cómo se sienten. Valide sus sentimientos y asegúreles que es normal sentir emociones. En el caso de los niños más pequeños, puede decirles lo que está haciendo para mantener segura a su familia. A los preadolescentes y niños mayores puede preguntarles si han sufrido maltrato o racismo, o si han sido testigos de un hecho de esa naturaleza. CAMBIOS DE COMPORTAMIENTO Algunos niños pueden volverse más agresivos, mientras que otros se retraerán. Si le preocupa que su hijo sufra ansiedad, miedo o angustia los padres deben comunicarse con su pediatra o proveedor de salud mental para obtener ayuda adicional. LÍMITES A LO QUE VEN EN LOS MEDIOS No deje el televisor encendido en segundo plano. Con niños mayores y adolescentes, mire con ellos y discuta lo que están viendo. Escuche sus observaciones y comparta las suyas.

Fútbol sin hinchas, un asunto de vida o creatividad Página 11

La Academia Estadounidense de Pediatría (AAP, en inglés) ha ofrecido a las familias una serie de recomendaciones sobre cómo hablar con los hijos sobre el racismo y discriminación, y cómo estos flagelos perjudican a la sociedad. EFE

Puede usar pausas comerciales o pausas para tener breves discusiones. Con los niños más pequeños, limite su exposición a los medios y asegurar que la exposición a los medios ocurra en un área común o donde los padres puedan registrarse (YouTube, por ejemplo). COMO ADULTO, ESCUCHE SUS PROPIAS EMOCIONES Si los hechos actuales lo están afectando solicite ayuda para lidiar con el trauma y el impacto emocional. Haga una lista de sus propias estrategias para afrontar la situación y, cuando necesite usarlas, acceda a ella. Para la AAP, este es un momento de enseñanza, en el que pueden discutir la historia del racismo y la discriminación en Estados Unidos y ayudar a sus hijos a que hagan un cambio. La AAP sostiene que el racismo perjudica a todos, incluidos los niños de todas las razas y etnias. “No es una conversación que se pueda evitar”, dijo Joseph Wright, miembro de la junta de AAP. “Estas son conversaciones que las familias afroamericanas han tenido que tener por generaciones”, añadió.

Muere el actor y comediante mexicano Héctor Suárez

Página 16

Los robots también se adaptan al mundo COVID-19 Página 13


2 - LA NOTICIA

Junio 3, 2020

Warner Bros ofrece gratis "Just Mercy" para "aprender más sobre el racismo" Los Ángeles, 2 jun (EFE).- La película “Just Mercy” estará disponible gratis en plataformas digitales de Estados Unidos, durante el mes de junio, para espectadores interesados en “aprender más sobre el racismo sistémico” en la sociedad estadounidense, informó este martes el estudio Warner Bros. en un comunicado. El filme dirigido por Destin Daniel Cretton, estrenado en 2019, se centra en la figura real del abogado Bryan Stevenson (interpretado por Michael B. Jordan), conocido por su incansable labor por los derechos de los afroamericanos encarcelados en EE.UU. La historia narra el caso de Walter McMillian (Jamie Foxx), un ciudadano de Alabama que fue condenado por asesinato pese a contar con una coartada, ya que se encontraba en una celebración con decenas de vecinos en el momento en el que se produjo el crimen. “Creemos en el poder de las historias”, sostiene el comunicado de la compañía. “Nuestra película (…) es una de las herramientas que podemos ofrecer de forma humilde a aquellos interesados en aprender más sobre el racismo sistémico que plaga nuestra sociedad”, agrega.

El anuncio llega tras varias jornadas de multitudinarias manifestaciones en el país tras la muerte del afroamericano George Floyd a manos de la Policía. “Para ser parte activa del cambio que nuestro país está buscando de forma desesperada, los animamos a aprender más sobre nuestro pasado y las incontables injusticias que nos han llevado adonde estamos hoy”, continúa el comunicado. La decisión del estudio llega el mismo día que el mundo de la cultura ha mostrado su rechazo al racismo y la brutalidad policial en Estados Unidos con una foto en negro en Instagram y bajo el lema “Black Out Tuesday”. Michael B. Jordan, productor y actor protagonista de la película, dijo a Efe en una entrevista previa al estreno de la cinta que “las injusticias del sistema judicial estadounidense están fuera de control. Esto es algo que ha estado pasando durante demasiado tiempo y sigue pasando hoy”, añadió. El intérprete deseó que la cinta tuviese un impacto en la sociedad y lograse que el

En la imagen, el actor estadounidense Michael B. Jordan. EFE/Etienne Laurent/Archivo espectador “piense de manera un poco distinta y empiece a ser parte del cambio”.


3 - LA NOTICIA

Pruebas con ibuprofeno para el posible tratamiento del coronavirus en R.Unido

Junio 3, 2020

LA NOTICIA LUIS G. ESPINOZA Director PRODUCCIÓN Nellita Ruiz Frankie Espinoza

LA NOTICIA es una publicación semanal que se empieza a repartir los dias miércoles. ¿Desea recibir LA NOTICIA en su establecimiento? ¿No le ha llegado? ¡Llámenos! Las opiniones vertidas en los artículos y anuncios contenidos en esta publicación son de responsabilidad exclusiva de sus autores. Dichas opiniones no reflejan necesariamente las del Editor.

COLABORADORES Jorge A. Ramos O. El diseño y arte de los anuncios publicitarios tienen Grace Guthrie derechos de autor, por lo que no pueden ser usados en Abogada Patricia Ice otras publicaciones. Atención al cliente: 138 Trace Ridge Drive. Ridgeland MS 39157 Ph. 601-941-0600 - Fax. 601-707-5671 WWW.LANOTICIANEWSPAPER.COM

agencia reforma

Londres, 3 jun (EFE).- Científicos en el Reino Unido harán unos ensayos para establecer si el ibuprofeno, un fármaco ampliamente utilizado para tratar inflamaciones o dolores, puede ayudar en el tratamiento de los pacientes hospitalizados con coronavirus. Expertos del hospital Guy’s & St Thomas’ de Londres y de la universidad King’s College, también en la capital británica, estiman que el fármaco puede ser utilizado para aliviar los problemas respiratorios de los pacientes y sacarlos de los ventiladores. En este ensayo, que lleva el nombre de “Liberate”, la mitad de los pacientes recibirán ibuprofeno, además del cuidado habitual, según informan este miércoles los medios locales. No obstante, en estas pruebas se utilizará una fórmula especial de ibuprofeno en lugar de las pastillas que se pueden comprar sin receta en las farmacias británicas. El ibuprofeno es recetado especialmente para los pacientes que padecen artritis. “Tenemos que hacer una prueba para mostrar que la evidencia realmente corresponde con lo que esperamos que pase”, señaló Mitul Mehta, del King’s College de Londres. Al principio de la pandemia, durante el pasado marzo, los medios informaron de que había inquietud entre los expertos sobre el uso del ibuprofeno por parte de personas con síntomas leves del coronavirus, algo que después se descartó.

Lancet realiza advertencia ante estudio sobre riesgos de la hidroxicloroquina Madrid, 3 jun (EFE).- La revista médica británica The Lancet ha realizado una advertencia ante el estudio que publicó el pasado día 22 sobre los riesgos del uso de la hidroxicloroquina para tratar a pacientes de covid-19, al haberse planteado “importantes cuestiones científicas sobre los datos”. El estudio, de tipo observacional, sugiere que el tratamiento con el fármaco antipalúdico cloroquina o su análogo hidroxicloroquina no ofrece ningún beneficio a los pacientes con covid-19 y que su uso, ya sea solo o en combinación con un tipo de antibióticos, se relaciona con un aumento de las tasas de mortalidad. La revista señala que algunos de los autores del texto han encargado “una auditoría independiente sobre la procedencia y la validez de los datos, que está en curso y cuyos resultados se esperan en breve”. De todas maneras, al publicación médica ha decidido realizar una “expresión de preocupación para alertar a los lectores sobre el hecho” de que se ha notificado a la publicación “relevantes cuestiones científicas” sobre el citado estudio. “Actualizaremos este aviso tan pronto como tengamos más información”, indica The Lancet. Días después de la publicación del estudio, la Organización Mundial de la Salud anunció que detenía temporalmente los ensayos clínicos con hidroxicloroquina enmarcados en su ensayo Solidarity, una medida de “cautela” que señaló que podría ser revisada. “Tras leer la publicación, decidimos, a la luz de estas dudas, ser cautos y suspender temporalmente la afiliación a este medicamento”, explicó entonces la jefa de científicos de la OMS, Soumya Swaminathan. El estudio, ahora en cuestión, analizaba datos de casi 15.000 pacientes en 600 hospitales que recibieron cloroquina o su análogo, la hidroxicloroquina (ingeridos con o sin los antibióticos azitromicina o claritromicina), y datos de 81.000 pacientes.

CONTACT@LNNEWSPAPER.COM


4 - LA NOTICIA

Junio 3, 2020

ECOS Y ENFOQUES

BÍBLICOS POR DON JARO

ADQUIRIR RIQUEZA Y PODER HUMILLANDO A OTROS “¡Ay de ti que emborrachas a tus vecinos dándoles vino mezclado con drogas, para humillarlos contemplando su desnudez! En lugar de honor, te cubrirás de vergüenza, porque el Señor va a darte a beber una copa que te hará mostrar tu circuncisión y convertirá en humillación tu gloria. (HABACUC, 2: 15:16)”

Naturalmente que la diversidad de caracteres, figuras y colores que convergen en el mundo entero, hacen que la vida de todo lo creado adquiera belleza, contraste y armonía que necesita la humanidad para entretenerse, ser feliz y evitar el aburrimiento. Dios, nuestro Señor que todo lo puede y todo lo prevé, puso a la disposición de la humanidad todos los elementos necesarios para facilitar el alcance de la felicidad de todo ser humano sin exclusión alguna, mientras coopera en las actividades relacionadas con la multiplicación y desarrollo de todo lo creado, o sea pues que haya placer, tanto en la procreación como en la nutrición y más que todo en hacer todo lo que deba hacerse en beneficio de los demás, de tal manera que el amor de Dios esté presente en toda actividad para contrarrestar los efectos del odio y la perversidad. Imponer Su voluntad entre los humanos habría sido muy fácil para Dios, nuestro Señor, pues habría bastado una decisión tomada para someter en un instante a todo lo creado, sin embargo, en vez de una tiranía contraria a Su bondad, solamente ha puesto en la mente humana la habilidad de conocer la diferencia entre el bien y el mal, para que a su libre albedrío escoja lo bueno para agradar a Dios, o lo malo para actuar en contra de Su voluntad y atenerse a las consecuencias. Es tan grande el amor de Dios hacia Sus hijos, que aún a quienes demuestran rebeldía, les concede la ventaja de estimularles o incentivarles para que se conviertan y se vuelvan hacia El, y con mucho regocijo perdonarles sus faltas si verdaderamente se arrepienten sin importar que ello sea a última hora; pero; pobres aquellos que haciendo caso omiso de los Mandatos del Señor se dejan llevar por los placeres de la riqueza, el poder y honor inmerecidos, pues aunque la justicia Divina tarda un poco en llegar, nadie está fuera de Sus alcances y tarde o temprano se cosecha lo que se siembra al ciento por uno. Si se siembra lo bueno se cosecha bondad y si se siembra lo malo se cosecha maldad. Quien acumula riquezas, o adquiere poderes o pretende honores que no le corresponden, explotando la ingenuidad de los demás mediante trucos o triquiñuelas o cualquier clase de engaño o trampa, tarde o temprano ha de caer en las redes que él mismo ha tejido con su maldad, y será entonces cuando quedará al descubierto su vergonzosa trayectoria de usurpación, lo mismo sucede y posiblemente peor, con quien en igual forma engañosa y tramposa induce a otros a caer en los vicios, adicciones o prostitución, porque no solamente él es quien comete la falta, sino que su responsabilidad se incrementa enormemente porque está provocando que otros cometan faltas por las cuales tendrán que pagar conjunta y separadamente. Quien hace maldades e induce a los demás a secundarle, está renunciando a ser miembro del reino de Dios, y está desnudando sus sentimientos malvados, que sustituyeron a los sentimientos de bondad con los que fue bendecido al momento de ser bautizado en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.

REFLEXIONES Por: Padre Roberto Mena ST

LA SANTISIMA TRINIDAD ES LA MEJOR FAMILIA Juan 3,16-18

El Padre es Dios, el Hijo es Dios y el Espíritu Santo es Dios, son tres personas distintas pero un solo Dios verdadero ¿O sea tres es igual a uno? ¿Cómo podemos resolver esta imposible ecuación? Muchas veces la gente se enfrenta ante el misterio en estos términos, pero no es el álgebra la que nos va a resolver el problema. Parece un juego de palabras y sin embargo es dogma de fe. ¿Entonces es un rompecabezas para alterar nuestra tranquilidad? ¿O es un enigma para desafiar nuestra mente como a San Agustín aquella tarde de verano en la ribera del mar? Conocemos bien la anécdota en la que un niño misterioso explica al santo que resulta más fácil vaciar el mar dentro de un pequeño agujero en la playa, que aclarar el misterio de la Trinidad. 1. Es más que todo eso. Dios es el amigo del hombre y se nos presenta como es, aunque el hombre no sea capaz de entenderlo. Dios llama al hombre hacia sí, lo acompaña y lo estará esperando hasta el día en que sea capaz de “encontrarse con Él cara a cara, sin velos, sin intermediarios”. Dios lo invita a participar personalmente en la realidad divina. El hombre, para realizarse como hombre, debe buscar la verdad de su vida, y sólo la podrá encontrar en Dios como su creador, como su redentor, como su santificador. 2. San Juan nos revela que “Dios es Amor”. Dios es la familia del Padre, del Hijo y del Espíritu que los mantiene plenamente unidos en el amor. Podemos decir que las tres personas divinas son un solo corazón y una sola alma como decimos de toda verdadera familia humana. Hay sintonía y empatía totales. Es el Espíritu Santo el Amor que infunde este espíritu de familia en el seno de la Santísima Trinidad y en el seno de nuestra familia en que hemos nacido. 3. Dios nos ha hecho a su imagen y semejanza y quiere que también nosotros nos integremos en su unidad: «Que todos sean uno, como Tú, Padre, en mí y yo en ti, que ellos también sean uno en nosotros... Yo en ellos y Tú en mí, para que sean perfectamente uno» (Jn. 17,2123). Estamos hechos para encontrarnos como hermanos, para comunicarnos como amigos, para vivir juntos como familia de creyentes, para amarnos como hijos de Dios. Si las “dimensiones” de la Santísima Trinidad son la donación, la comunicación y la comunión, también nosotros nos realizaremos a base de donación, comunicación y comunión. Aprendamos a dar y a darnos, a compartir bienes y talentos, a vivir en solidaridad. A esto le llamamos “espíritu de familia”. Parece difícil aprender esta lección y, sin embargo, ¿no es verdad que «hay más dicha en dar que en recibir»? Sin duda, es más feliz el que da que el que acapara. Y, sobre todo, más fecundo. Aprendamos a abrir la mano y el corazón. Aprendamos a dar generosa y gratuitamente, sin pedir recompensa. Que así sea. Padre Roberto Mena ST


5 - LA NOTICIA

Junio 3, 2020

Neymar se suma a las protestas contra el racismo: "Vidas negras importan" Sao Paulo, 2 jun (EFE).- El delantero brasileño Neymar se sumó este martes a las protestas contra el racismo y la violencia policial en Estados Unidos al adherirse a la campaña virtual ‘Black Out Tuesday’ promovida por el mundo de la cultura. “Vidas negras importan”, afirmó el atacante del París Saint-Germain en su perfil oficial de Instagram. La estrella de la selección brasileña, de 28 años, acompañó su mensaje con dos imágenes: la primera en negro, símbolo de la campaña, y la segunda de uno de sus tatuajes con la palabra “fe”. El futbolista se unió así al movimiento “Black Out Tuesday”, promovido en las redes sociales con motivo de la muerte de George Floyd, un afroamericano que perdió la vida el pasado 25 de mayo asfixiado por un policía blanco en Mineápolis, Estados Unidos. El brutal homicidio ha provocado una ola de protestas y violentos disturbios en las principales ciudades de EE.UU., que continúan hasta hoy y que ha obligado a algunas de las autoridades locales a decretar incluso el toque de queda. El apoyo de Neymar a las protestas contra el racismo llega pocos días después de que un popular youtuber brasileño, Felipe Neto, exigiera al futbolista posicionarse sobre el asunto. Neto, que cuenta con casi 40 millones de suscriptores en su canal de

YouTube, borró después esos mensajes, pero sus seguidores se hicieron eco de esas demandas y continuaron exigiendo a Neymar posicionarse al respecto, lo que finalmente ha ocurrido este martes. El delantero se encuentra confinado desde marzo en su mansión de Mangaratiba, balneario en el estado de Río de Janeiro, donde sigue un plan de entrenamiento con su preparador físico particular debido a las restricciones impuestas por la crisis del coronavirus.


6 - LA NOTICIA

Junio 3, 2020

Una ONG piden proteger los derechos de las trabajadoras sexuales de América ante el COVID-19 Bogotá, 2 jun (EFE).- Amnistía Internacional y la Red de Mujeres Trabajadoras Sexuales de Latinoamérica y el Caribe (RedTraSex) urgieron este martes a los Gobiernos de América a tomar medidas inmediatas que garanticen los derechos de las trabajadoras sexuales en medio de la crisis sanitaria por la pandemia del COVID-19. En especial, piden garantizar que tengan acceso a servicios de salud adecuados y sin discriminación, a seguridad y protecciones sociales, así como protección frente a violaciones de derechos humanos, como la tortura, que en este caso se basa en el género, cometidas por fuerzas de seguridad en el marco de estados de excepción, según dijeron en un comunicado que coincide con el Día Internacional de la Trabajadora Sexual. “Las mujeres cisgénero y transgénero que ejercen trabajo sexual son sistemáticamente marginadas, estigmatizadas y enfrentan múltiples barreras al momento de ejercer sus derechos. La pandemia del COVID-19 agrava esta desigualdad de forma preocupante. Los Estados de las Américas tienen la obligación de proteger a todas las mujeres, sin importar su ocupación, de la violencia y la precarización que la discriminación basada en género causa”, afirmó en el comunicado Erika Guevara Rosas, directora para las Américas de Amnistía Internacional. “Ninguna mujer debe ser dejada atrás en el proceso de construir una región más equitativa en la respuesta durante y luego de la pandemia”, agregó Guevara Rosas. Según las dos ONG, en el continente americano, donde en la mayoría de países se han aplicado medidas como cuarentenas y toque de queda para enfrentar la pandemia del coronavirus, las trabajadoras sexuales se han quedado sin trabajo y sin medios de sustento por lo que les “puede resultar más difícil protegerse” de la enfermedad “si no cuentan con servicios de salud preventiva, o insumos de cuidado, como desinfectantes”. “El 98 % de las mujeres trabajadoras sexuales de Latinoamérica y el Caribe sostenemos nuestros hogares, y en este momento de cuarentena no

Fotografía tomada el pasado 15 de mayo en la que se registró a un grupo de trabajadoras sexuales al exigir auxilios alimentarios y económicos por parte del gobierno distrital, durante la cuarentena nacional impuesta por la pandemia del COVID-19, en Bogotá (Colombia). EFE/Mauricio Dueñas/Archivo

podemos trabajar. La pandemia por COVID19 ha puesto en evidencia las profundas desigualdades que vivimos en nuestra sociedad. Conmemoramos nuestra fecha en medio de una crisis mundial, la cual estamos enfrentando solas y entre nosotras ante el silencio de los Gobiernos de la región”, dijo por su parte Elena Reynaga, secretaria ejecutiva de la RedTraSex. “Ahora más que nunca queda demostrada la urgencia del reconocimiento del trabajo sexual”, agregó Reynaga. Tanto Amnistía Internacional como la RedTraSex reiteraron el llamado a las autoridades de América para que la crisis mundial que se vive por culpa del COVID-19 sirva para que se enfrenten desafíos estructurales, entre ellos la ampliación del acceso a la seguridad social y las protecciones sociales, y que esto se haga inmediatamente para que se pueda paliar el impacto económico que las medidas de contingencia han tenido en miles de mujeres en la región que viven al día, como las trabajadoras sexuales.


7 - LA NOTICIA

Junio 3, 2020

La OPS pide a los países latinoamericanos que "no abran demasiado rápido" Washington, 2 jun. (EFE).- La Organización Panamericana de la Salud (OPS) pidió este martes a los países latinoamericanos que “no abran demasiado rápido” y pongan así término a las medidas de confinamiento, pues esto podría acabar con la ventaja obtenida sobre el COVID-19 en los últimos dos meses. “Debemos ser cuidadosos. No abran demasiado rápido, o corren el riesgo de un resurgimiento del COVID-19 que podría borrar la ventaja obtenida en los últimos meses. Consideren un enfoque geográfico para el bloqueo y apertura basado en la transmisión en entornos locales específicos”, expresó la directora de la OPS, Carissa Etienne, en una teleconferencia de prensa. Etienee se expresó así tras mostrarse preocupada por el creciente número de contagios que se reportan ahora mismo en Latinoamérica, pues el número de nuevos casos contabilizados en la región durante la semana pasada supuso más de un tercio del aumento total de infecciones en todo el planeta. “Apenas la semana pasada hubo 732.000 casos nuevos en todo el mundo, y de estos, más de 250.000 casos nuevos ocurrieron en países latinoamericanos. Es una preocupación seria que debería servir como una llamada de atención para redoblar nuestros esfuerzos”, dijo sobre esto la directora de la OPS. Y es que, según la organización, en América se contabilizan ya 2,9 millones

de casos -la mayoría de ellos en EE.UU.-, casi medio millón más que los reportados la semana pasada, cuando la OPS declarará al continente como el epicentro de la pandemia. Por todo ello, Etienne aconsejó a los gobernantes latinoamericanos que “se lo piensen dos veces antes de levantar las medidas de distanciamiento social”. Asimismo, Marcos Espinal, director del Departamento de Enfermedades Transmisibles de la organización, habló sobre las posibles consecuencias de las manifestaciones acaecidas desde la semana pasada en países como Brasil y EE.UU., de las que dijo que probablemente vayan “a contribuir a expandir el virus”. “La OPS recomienda a todos los países que eviten las reuniones de masas porque está muy demostrado que van a contribuir a expandir el virus. Especialmente en países como Brasil, donde el número de casos es crecientes”, respondió al ser preguntado sobre el asunto. De hecho, Espinal se declaró muy preocupado por la “delicada” situación de Brasil, donde aseguró que el crecimiento de casos y muertes en las últimas semanas converge con la falta de camas de hospital. Además, este doctor señaló que el país “todavía no ha hecho pruebas suficientes” de la COVID-19.


8 - LA NOTICIA

Junio 3, 2020

Los deportistas españoles en Estados Unidos, pendientes de las protestas Madrid, 2 jun (EFE).- La muerte del afroamericano George Floyd a manos de un agente policial en Mineápolis ha sido el detonante de una cadena de protestas a lo largo de todo Estados Unidos que mantienen al país en un clima de tensión social al que no son ajenos quienes allí viven. Es el caso de Estela Pérez-Somarriba, tenista española de la Universidad de Miami: “Ha sido bastante drástico todo. La gente está saliendo a la calle, expresando lo que piensa en las redes sociales. Tengo suerte de que vivo en una zona que está alejada del centro de la ciudad pero ha sido bastante locura”. “Yo creo que todas las ciudades importantes se han volcado con esta situación, todo el mundo ha salido a las calles. Especialmente en ciudades como Los Ángeles, Atlanta, Miami o Nueva York, que tienen mucha repercusión internacional. Los ciudadanos de allí han aprovechado esto para hacerse notar y para salir a protestar”, explica a EFE. El citado panorama existe también en Columbus (Ohio). Allí reside Esther Clotet, quien llegó al país norteamericano con una beca para jugar al hockey hierba y ahora trabaja una vez terminados sus estudios.

de Kansas City era blancas”.

“En la ciudad llevan dos noches seguidas en las que nos han mandado un mensaje, una alerta, que nos dice que a las 22 horas debemos estar todos en casa. La policía va por las calles gritando con megáfonos y si no estás dentro de casa te obligan a que entres”, indica.

“Sin embargo ahora las calles están llenas de personas con distinto color de piel. Es chocante ver cómo unas y otras viven en la misma ciudad y cuando un equipo gana ves más de una cosa y en momentos difíciles, donde se necesita el apoyo del mundo, solo ves la otra parte”, añade.

“Todo ha empezado por hacer justicia con George Floyd tras su muerte, pero creo que la gente está luchando por los derechos y para cambiar y construir un nuevo sistema de justicia a fin de que haya igualdad entre todos”, opina.

Pérez-Somarriba entiende parte de las reivindicaciones: “En el día a día no he visto el racismo. No sé si es también porque estoy en un ambiente entre atletas, entre gente que nos valoramos mucho los unos a los otros. Pero yo sé que en Miami si sales de la Universidad y vas a la vida real hay situaciones así”.

Un cambio social cree también que habrá tras estos acontecimientos la futbolista Judith Sainz, quien se encuentra en Kansas City y acaba de graduarse en la Central Methodist Univeristy (CMU) de Missouri hace solo unas semanas. “Esta vez ha sido muchísimo más fuerte que las otras veces, las personas ya han dicho basta y están saliendo a la calle para protestar. Es la primera vez que veo una manifestación como esta, nunca había visto algo así en cuatro años de carrera. Las personas han despertado, están viendo que el mundo está cambiando y que no pueden ocurrir estas cosas”, comenta. Esta aglomeración de personas sobre el asfalto contrasta con la que se presenció meses atrás cuando la ciudad celebró que los Kansas City Chiefs se proclamaron campeones de la Superbowl de fútbol americano: “Es bastante contraste porque cuando los Chiefs ganaron la Superbowl la mayoría de las personas que estaban celebrando por las calles del centro

“Tengo compañeras que me han contado historias de cuando vivían en casa. Recibían acusaciones de tener drogas, de cosas que no habían hecho, solo por tener otro color de piel. Es muy duro y a veces cuando pienso sobre esto me doy cuenta de la suerte que ha tenido aquí la población blanca durante muchos años”, agrega. Para ella la identificación con las protestas de rostros conocidos ha sido clave: “Personas con influencia, que tienen mucho impacto en la sociedad, y sobre todo en la gente joven, han querido utilizar las redes sociales como plataforma para expresar lo que sienten”. “Saben que tienen mucha repercusión y por eso han dicho lo que sienten y han expresado sus opiniones. Eso demuestra que tienen mucho valor. Hoy en día las redes sociales lo son todo y creo que dice mucho de estas personas, que no solo han hecho historia en sus respectivos campos sino también mostrando valores”, completa. En la misma línea piensa Sainz: “Yo he visto varios cuentas de Instagram de distintos jugadores y personas famosas apoyando todo esto. Eso ha sido muy impactante sobre todo para los americanos porque los atletas son personas muy importantes”. Ahora queda valorar las consecuencias que todo esto puede tener en la población, no solo en el plano social sino también en el sanitario toda vez que estos movimientos han crecido a la sombra del coronavirus y podrían ocasionar un rebrote. “Ahora mismo el último problema que tiene la gente en mente es la pandemia. La gente ha salido a la calle en cuanto se han organizado protestas. Son conscientes de que la situación en el mundo es muy complicada ahora mismo y de que hay que tomar medidas pero el centro de atención está en protestar, en expresar lo que uno siente y en luchar por la igualdad entre diferentes nacionalidades y razas”, reconoce la tenista.

Las manifestaciones por la muerte de George Floyd se extienden a Europa

“Distintos departamentos del Gobierno sí que se lo están planteando, ya he visto varios artículos que se plantean la existencia de un posible rebrote. Pero a quienes protestan ahora mismo no les importa el tema del coronavirus sino que hay otras cosas más relevantes para ellos. La pandemia se está olvidando un poco”, concluye Clotet. Carlos Mateos Gil


9 - LA NOTICIA

Junio 3, 2020

Ocho de 15 jugadores del Santos Laguna superan la COVID-19 Torreón (México), 2 jun (EFE) .- El Santos Laguna del fútbol mexicano informó mediante un comunicado a los medios que ocho de los 15 jugadores de su plantel que se enfermaron de la COVID-19 han sido dados de alta. “Ocho de las 15 personas han realizado dos pruebas con resultado negativo consecutivo, lo que confirma que están dadas de alta. Las siete personas restantes están en proceso de realizar las pruebas o por recibir resultados”, explicó el equipo. El pasado 22 de mayo, el Santos y la Liga Mx anunciaron que en total 15 jugadores de su plantel dieron positivo a la COVID-19 de 39 pruebas realizadas. El informe se dio unas horas después de la cancelación del torneo Clausura 2020. En principio, el club no dio nombres de los involucrados. Sin embargo, el guardameta Jonathan Orozco decidió hacer público su positivo debido a que se filtró que el mexicano festejó su cumpleaños con una fiesta en pleno confinamiento. Orozco informó el sábado 27 de mayo que dio negativo en la primera de dos pruebas que tenía que realizarse para recibir el alta médica. Según los medios, otro jugador del Santos que no respetó el aislamiento fue el defensa Gerardo Arteaga, quien participó en una carrera clandestina de autos, pero no se sabe si el zaguero está entre los contagiados. Santos Laguna es el equipo mexicano que más casos positivos de la COVID-19 acumula. Entre los enfermos está un jugador de las Chivas de Guadalajara y una futbolista de los Pumas. Los Rayados, el Atlas y el América también realizaron pruebas a sus

jugadores sin reportar positivos hasta ahora. Santos Laguna se ubicó al momento de la cancelación del Clausura en el tercer puesto de la clasificación, cinco puntos menos que el líder Cruz Azul. El récord del Santos en las 10 jornadas disputadas fue de cinco victorias, dos empates y tres derrotas. En el mundo del deporte en México se recuperaron de la COVID-19 el presidente de la Liga Mx, Enrique Bonilla; el presidente del San Luis, Alberto Marrero; la campeona panamericana de pentatlón moderno Mariana Arceo y la triple medallista de judo Vanessa Zambotti, ya retirada.

Dos títulos, dos modos de festejar en tiempos del coronavirus Viena/Belgrado, 1 jun (EFE).- La competición europea de fútbol está arrancando de forma gradual, por ejemplo en Serbia y Austria, donde incluso ya se han decidido los primeros títulos. La pregunta es ahora ¿cómo se festeja un título en tiempos del coronavirus? Los primeros dos títulos, la Copa de Austria y la Liga de Serbia, mostraron el pasado viernes dos formas muy distintas y opuestas de celebrar en tiempos de una pandemia. Los futbolistas del Red Bull Salzburgo, que se impusieron en la final de la Copa de Austria al modesto Austria Lustenau por 5-0, siguieron un riguroso protocolo de distanciamiento social en su celebración tras el partido. Mientras, los futbolistas del Estrella Roja, que ganaron también por 5-0 -contra el colista Rad- para asegurarse el título liguero a la falta de tres partidos, celebraron después del encuentro como si nunca hubiera habido una epidemia en Europa. Eso sí, ambos equipos festejaron sus goles con mucho menos entusiasmo del habitual, siempre ante estadios completamente vacíos, aunque en Serbia ya se preparan para admitir pronto hasta mil espectadores por encuentro. Además, cualquier jugador que saltó a la cancha tuvo que haber dado negativo en un reciente test de coronavirus.

En el estadio Wörthersee de Klagenfurt, donde se jugó la final de la Copa de Austria, la federación austríaca de fútbol había preparado una alfombra plastificada especial, con círculos indicativos para que cada jugador supiera dónde ponerse y mantener de esta forma la distancia mínima de un metro con sus compañeros. Así recibieron los hombres del técnico Jesse March su séptima copa de las últimas ocho temporada, que fueron pasado de jugador a jugador en un festejo particular y probablemente inolvidable debido a las circunstancias de la pandemia. En Belgrado, sin embargo, los jugadores del tradicional Estrella Roja se amontonaron, uno encima del otro, con bailes y gritos, para festejar el título nacional número 31 de su historia. Y mientras los jugadores festejaban como si nada hubiese pasado en los últimos tres meses de pandemia, los reporteros, fotógrafos, guardias de seguridad y otros operativos de la organización tuvieron que llevar en todo momento mascarilla, guantes de latex y mantenerse alejados uno del otro. Habrá que ver qué modelo se impone en las próximas semanas en el fútbol europeo, donde quedan por decidirse campeonatos nacionales como los de Alemania, España, Italia o Inglaterra, pero también la Liga de Campeones de la UEF

Los futbolistas del Red Bull Salzburgo, que se impusieron en la final de la Copa de Austria al modesto Austria Lustenau por 5-0, siguieron un riguroso protocolo de distanciamiento social en su celebración tras el partido. EFE/EPA/CHRISTIAN BRUNA


10 - LA NOTICIA

Junio 3, 2020

Los gritos de los aficionados, de casa al estadio con tecnología española Madrid, 29 may (EFE).- En dos semanas, el fútbol español volverá a la competición, pero lo hará sin parte de su esencia: los ánimos de los espectadores. Para suplir esta carencia, una tecnología española propone conectar los gritos de los aficionados desde sus domicilios con los altavoces de los estadios. La iniciativa, denominada 'Stadium Home', propone que los espectadores se conecten a una plataforma a través de sus móviles u ordenadores, a través de los cuales se irá transmitiendo el audio de sus reacciones y gritos de ánimo a la megafonía del estadio o a un sistema que incorpore un altavoz por asiento. Aseguran que pueden procesar "más de 100.000 conexiones simultáneas para que su sonido se reparta adecuadamente alrededor de cada estadio", según explica a EFE el cocreador de esta iniciativa, Vicente Rojo, director creativo de la empresa de asesores de comunicación 'Comunicar es Ganar'. ¿Cómo hacer que las reacciones de estos espectadores desde sus casas se escuchen en el estadio sin la demora habitual que suelen tener las conexiones digitales? Según Rojo, la tecnología con la que cuentan les permitirá ofrecer a sus espectadores "cámaras exclusivas" y un retardo mínimo para evitar este problema. "Las imágenes no serán las de la señal de TV, sino irán directas a sus dispositivos, en tiempo real o con un retardo máximo de un segundo, para que la reacción de los goles, las faltas y los momentos importantes de cada partido se escuchen en tiempo real en el estadio y tenga un efecto del todo realista en el propio transcurso del encuentro", aseguró Rojo. La tecnología, desarrollada junto con el AIR Institute, un laboratorio tecnológico ubicado en el Parque Cientifico de la Universidad de Valladolid formado por ingenieros de telecomunicaciones y expertos en inteligencia artificial, pretende además ofrecer una alternativa de ingresos a los clubes. Todos los aficionados que accedan por este sistema tendrán que contar con una 'entrada virtual' que les dará acceso tanto a la plataforma por la que se escuchará su voz como a las imágenes exclusivas, y esta entrada virtual será una vía para que los clubes cobren un importe con el que paliar las taquillas perdidas. "Los clubes podrán cobrar un precio simbólico (de unos 10·) por cada conexión a Stadium Home desde cualquier parte del mundo, lo que les

En dos semanas, el fútbol español volverá a la competición, pero lo hará sin parte de su esencia: los ánimos de los espectadores. Para suplir esta carencia, una tecnología española propone conectar los gritos de los aficionados desde sus domicilios con los altavoces de los estadios.

permitirá rebasar fácilmente el aforo tradicional de su estadio y recaudar millones de euros en apenas unas jornadas", afirmó Rojo, que también pronostica que se podrán hacer a través de esta plataforma "servicios adicionales" que aumenten los ingresos. La iniciativa, desarrollada entre marzo y abril, es una de las que se han postulado para esta vuelta al fútbol que se espera para la semana del 8 de junio. "Estamos listos para devolver la pasión por el fútbol", sentencia su cocreador, Vicente Rojo.

Arambarri: "Hay que mentalizarse para jugar sin público" Getafe (Madrid), 29 may (EFE).- Mauro Arambarri, centrocampista uruguayo del Getafe, declaró este viernes que uno de los aspectos más importantes para la vuelta a la competición debe ser el de “mentalizarse para jugar sin público” porque los futbolistas “no están preparados para jugar como un entrenamiento”. Arambarri, de 24 años, cumple su tercera temporada en el Getafe, club en el que desde su llegada está siendo imprescindible para su técnico, José Bordalás. “La semana que más sufrí fue la primera. Tenía poco músculo y ahora llevamos tres semanas trabajando bien. Faltaba la intensidad con la que entrenamos, es lo principal para nosotros, necesitábamos de eso y esperamos entrenarlo juntos los próximos días”, dijo Arambarri, en declaraciones difundidas por el club. El primer partido del Getafe al retomar la Liga será contra el Granada, noveno clasificado, en el estadio de Los Cármenes. “El Granada es un equipo que está haciendo muy bien las cosas. Tuvimos la suerte de ganarles en el Coliseum y ahora ellos se harán fuertes en casa, aunque no tengan público”, confesó. “Hay jugadores que se van a tener que mentalizar más que otros porque no estamos preparados para jugar como un entrenamiento”, declaró Arambarri, que aseguró que se están “preparando bien” para ese primer duelo. “Va a ser una experiencia nueva jugar así porque sin duda nadie pasó esto. Quedará para el recuerdo”, concluyó. El Getafe es el quinto clasificado de la Liga Santander con 46 puntos, empatado con el cuarto de la tabla, la Real Sociedad, y solo un punto por encima del sexto, el Atlético de Madrid.

El centrocampista uruguayo del Getafe, Mauro Arambarri (i). EFE/JuanJo Martín/Archivo


11 - LA NOTICIA

Junio 3, 2020

Fútbol sin hinchas, un asunto de vida o creatividad

Fotografía de archivo de hinchas de Pumas celebrando la victoria ante Tigres de Monterrey en un partido de cuartos de final del Torneo Apertura el 2 diciembre de 2018 en el estadio Olímpico Universitario, en Ciudad de México (México). EFE/ Jorge Núñez/Archivo

Representantes de barras organizadas de México, Colombia, Ecuador, Brasil y Chile participan en una videoentrevista con Efe el 28 de mayo de 2020. El fútbol no será lo mismo sin sus hinchas, y sin este deporte muchos de ellos en América sienten como si perdieran parte de su vida. EFE

Redacción Deportes,EFE).- El fútbol no será lo mismo sin sus hinchas, y sin este deporte muchos de ellos en América sienten como si perdieran parte de su vida.

una cerveza”, aseguró Roberto Maransaldi, miembro de Dragoes da Real, la principal barra organizada del Sao Paulo.

Así plasman su sentimiento líderes de barras de dos tradicionales clubes de fútbol: la Universidad Católica de Chile y los Pumas mexicanos, pero no menos fervientes son uno del Emelec ecuatoriano y un ‘torcedor’ del Sao Paulo. Para ellos, cancelar el fútbol sería “lo peor de todo”, y mientras regresan los torneos a las canchas es imperante mantener vivo “el vínculo emocional” entre clubes, jugadores y afición; o a través de la televisión y la radio, quizá con alguna cerveza y una parrillada para matizar la tensión de cada partido. En una videoentrevista con Efe que unió a México, Colombia, Ecuador, Brasil y Chile, los representantes de barras organizadas afirmaron que avanzan en un proceso de reinvención, pues sin excepción se han declarado respetuosos de las medidas de protección sanitarias impuestas por las autoridades. Otra cosa es que, “con pandemia o sin pandemia”, ellos garantizan que harán sentir a los jugadores el apoyo constante, o “con pocos o sin ningún” forofo en las tribunas la suerte de las Ligas seguirá siendo un asunto de hombres y mujeres en Latinoamérica. “Para nosotros es algo muy triste, muy complicado el hacernos a la idea de que nos quitan parte de nuestra vida, porque esto es nuestra vida”, declaró a Efe Jhon, nombre de guerra del líder de la Rebel, una de las barras más emblemáticas del fútbol mexicano y que apoya a los Pumas, en cuyo banquillo está el entrenador español Míchel. Resignado a las restricciones que se ven venir para el regreso del fútbol en América, Jhon garantiza que los 3.800 afiliados de la Rebel, que en partidos clásicos pueden llegar a sumar 6.000, son respetuosos de las medidas expedidas por la Secretaría de Salud. “Son por nuestro bien, pero siempre vamos a estar presentes, de una u otra forma, con pandemia o sin pandemia vamos a estar apoyando a nuestro equipo”. Ignacio Pabón, representante de la hinchada joven de la Universidad Católica, el club bicampeón y líder del suspendido campeonato chileno, avizora un rol distinto para su barra. “Estamos convencidos como hinchas de que el fútbol en sí no es lo mismo sin sus hinchas”, dijo al llamar la atención sobre el poder de presión que perderán los clubes que juegan en su cancha. “Algo se nos tendrá que ocurrir para tratar de brindar nuestro apoyo porque en nuestro estadio tenemos un poder de presión implacable. Llevamos varios años en que ganamos básicamente todos los partidos en casa y entonces perder lo que genera esa presión y esa ventaja de jugar con tu gente hay que suplirla de alguna manera”, advirtió Pabón. “Para el bien del fútbol y de la hinchada entendemos que sería interesante el retorno, incluso sin público, porque de una manera o la otra estaremos viéndolo en nuestra casa con nuestros amigos, en parrilladas, tomando

Federico Rabascall, líder de Bocas del Pozo, que apoya al Emelec, su grupo ha “aprovechado este tiempo” de confinamiento para exponer a través de las redes sociales la historia de la institución. En esa campaña se han dedicado a recoger anécdotas, testimonios de ídolos del pasado, a recordar campañas destacadas. “Todo esto siempre orientado para mantener el vínculo emocional entre el club y la hinchada en estos días”, explicó. Para la Rebel, que apoya a los Pumas, uno de los cuatro clubes más emblemáticos del fútbol mexicano, los últimos días han servido para debatir ideas y buscar una suerte de “nuevo protocolo de apoyo”. “Estamos buscándole una solución al tema, queremos que los compañeros no decaigan en su ánimo y estemos conscientes de que esto de la pandemia se acabará algún día y vamos a estar ahí otra vez, brincando, apoyando a nuestro equipo”, dijo Jhon. Para Pabón, hincha joven de la Universidad Católica, “es muy difícil igualar la presencia masiva en un estadio”, aunque considera prematuro decir qué medidas adoptarán para encarar la nueva realidad, cuando regrese el fútbol a los estadios. “Las medidas van a depender de la fecha en que vuelva y a la vez en qué etapa nos encontremos con la pandemia en el país. Dependerá de si sigue la cuarentena y el distanciamiento, por ejemplo si podemos reunirnos fuera del estadio o habrá que hacerlo en casa”, precisó. Por ahora, como ya hacen los forofos del Emelec, el plan es aprovechar el alcance de las redes sociales. “El club ha estado pasando vídeos por Instagram con jugadores y exjugadores para dar apoyo y ánimo, se han transmitido en la televisión partidos históricos”, precisó. “Es muy difícil hacer cualquier tipo de previsión. Brasil es un país pobre y por eso hacemos donaciones de alimentos y ropa para los más necesitados y esperamos que cuando regrese el fútbol, si es sin público, podamos encontrarnos en los bares para ver los partidos”, dijo Maransaldi, representante de Dragoes. Advirtió que los hinchas no pueden permitir que el fútbol se termine, como llegó a pensarse en Brasil. “Eso, para nosotros los hinchas, sería lo peor de todo”, puntualizó. Rabascall explicó que el plan de reformulación de Bocas del Pozo ha pasado por la interpretación de los protocolos que ha expedido la Federación Ecuatoriana de Fútbol para cumplir con las exigencias de las autoridades sanitarias. “Con un máximo determinado de personas hemos pensado en hacer un pasillo con banderas por el sitio de arribo del equipo al estadio. Así, los hinchas estaremos en las calles aledañas, eso sí, respetando el protocolo de seguridad”, puntualizó. Hernán Bahos Ruiz


12 - LA NOTICIA

Junio 3, 2020

Rosalía: "Nunca entenderé por qué permitimos el racismo" Madrid, 1 jun (EFE).- La cantante Rosalía ha utilizado sus redes sociales para lanzar un llamamiento contra el racismo después de que la violencia policial provocara la muerte del afroamericano George Floyd a manos de un agente hace una semana en Mineápolis. “Me duele el corazón cuando pienso q a día de hoy aun hay gente que pierde la vida y es tratada injustamente por el color de su piel. Y quiero usar mi cuenta para decirlo”, indicó. La cantante añade: “Nunca entenderé por qué nuestra sociedad es racista y aun menos por qué seguimos permitiendo que lo sea. Amémonos, respetémonos, informémonos, preguntemos, aprendamos a hacerlo mejor en nuestro día a día y no permitamos ni callemos injusticias Black Lives Matter” (La vida de los negros importa)”. Este es el mensaje que la cantante de “Con Altura” ha lanzado con una imagen con el texto en inglés: “We cannot stay silent about things that actually matter”. (“No podemos quedarnos callados con las cosas que están pasando”), uniéndose así a otros personajes populares como Naomi Campbell, Penélope Cruz, Michelle Pfeiffer o Natalie Portman. Las protestas por el suceso han dado lugar a manifestaciones en muchos

lugares de Estados Unidos, incluso frente a la Casa Blanca, donde según el New York Times, el Servicio Secreto, encargado de la seguridad del presidente de EEUU, Donald Trump, lo protegió, el viernes, en el búnker subterráneo del edificio. Hace unos días, Rosalía, sacó un nuevo tema, “TKN”, una colaboración con el rapero estadounidense Travis Scott, con el que la española confirma que la pandemia no ha parado su ritmo en las últimas semanas. Un sencillo sobre el que ha dicho no hay “mejor” momento que este para lanzar el tema: “Después de tantos meses encerrados echando de menos la libertad (?) espero que os llene de energía, de fuerza y os haga bailar”. EFE


13 - LA NOTICIA

Junio 3, 2020

Los robots también se adaptan al mundo COVID-19 Dubái, 2 jun (EFE).- Robots que detectan fiebre, distribuyen desinfectante para las manos, esterilizan espacios, entregan víveres y hasta responden preguntas médicas sobre el coronavirus son una opción de negocio que algunas compañías de robótica han encontrado ante el nuevo escenario que se abre con la COVID-19. La compañía Reliable Robotics arrienda robots para eventos. Una empresa puede alquilarlos para sorprender a los invitados de un evento con una recepción de un humanoide con pantalla y un menú de opciones que el cliente puede adaptar a sus necesidades. Pero cuando la COVID-19 llegó a Emiratos Árabes Unidos, donde tiene su base esta empresa, las cosas cambiaron y en la empresa pensaron que no necesariamente tenía que ser para mal. Según explicó a Efe el director de Robótica e Inteligencia Artificial de Reliable Robotics, Aswin Sarang, agarraron cuatro de los robots que tenían preparados, cambiaron el software y los reconvirtieron en algo nuevo y necesario en un país con casi 35.000 casos de COVID-19 y cerca de 300 muertos. CUATRO ROBOTS, CUATRO OPCIONES Pepper es uno de esos robots. Es un pequeño humanoide blanco de 1,20 metros de altura, 28 kg de peso y con capacidad para operar durante unas 12 horas, y es probablemente el más sociable de la pequeña familia de cuatro robots desarrollada recientemente por Reliable Robotics. Este humanoide no solo entiende y habla 15 idiomas sino que además es capaz de detectar emociones en las personas e incluso reconocer sus caras, lo que le hace perfecto para “concienciar” y educar a la gente sobre el virus a través de conversaciones y su pantalla interactiva, de acuerdo con la página web de la compañía. Sarang explicó a Efe que Pepper puede ayudar a los médicos a comunicarse con sus pacientes de forma remota sin necesidad de estar en la misma sala, ayudando a limitar el contacto con el infectado para prevenir contagios. El hombrecillo tiene un hermano de aspecto más rudo y hombros anchos que viene equipado con un sensor térmico altamente sensible y un sensor óptico para determinar si una persona tiene fiebre, así como un dispensador de desinfectante inteligente. El robot está pensado para colaborar en la lucha contra el virus en aeropuertos, centros comerciales u hospitales. En esos mismos lugares, además de bancos y oficinas, puede operar el tercer diseño de esta empresa, pues su función es esterilizar y desinfectar

estancias cuando no hay personas dentro. Finalmente, el último de los hermanos, Baristabot, realiza entregas “libres de contacto” y es perfecto para hacer llegar productos básicos como medicinas y comida a pacientes en cuarentena en hospitales o centros de aislamiento. RECONVERSIÓN DE LO EXISTENTE “Estamos usando lo que está en el mercado y encontrando soluciones sanitarias”, explicó el director de Robótica. En general, la adaptación se ha hecho a través del desarrollo de aplicaciones y la adhesión de sistemas como cámaras térmicas para detectar fiebre. “Cada uno de nuestros sistemas es totalmente personalizable, lo que significa que podemos añadir más características”, aseveró al destacar que todos caminan de forma autónoma. Los cuatro pueden ser alquilados y de acuerdo con Sarang la compañía ya está negociando con algunos hospitales para poner a los hombrecillos manos a la obra antes de finales de mes. “Como empresa tecnológica tenemos una responsabilidad social que cumplir, especialmente en una situación como esta, así que utilizamos nuestros recursos para enfrentar esta pandemia”, concluyó Sarang. Omnia al Desoukie

Transporte Aéreo propone medidas para devolver la confianza al viajero Ginebra, 2 jun (EFE).- La Organización Internacional de Transporte Aéreo (ICAO, por sus siglas en inglés) propuso este martes un conjunto de medidas para minimizar el riesgo de contagio del coronavirus en aeropuerto y aviones, y permitir que los viajeros vuelvan a volar con confianza. La distancia interpersonal es la primera medida, pero se aclara que ésta debe practicarse donde sea posible y que dentro de los aviones habrá de adoptar medidas que disminuyan al máximo el riesgo, incluido el uso de mascarillas y viseras protectoras del rostro, que deberían usar tanto pasajeros como el personal de cabina. El interior de los aviones debe ser limpiado y desinfectado por completo, en particular aquellas áreas donde hubo contacto humano. La Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA) apoyó de inmediato las propuestas y su director general, Alexandre de Juniac, comentó que “es vital que durante esta crisis se restauren las conexiones aéreas a medida que las fronteras y las economías se reabren”. “Contamos ahora con que los gobiernos apliquen las recomendaciones lo antes posible”, subrayó en un comunicado emitido desde la sede de la IATA en Ginebra.

aviación pongan al día sus datos de contacto (probablemente como parte de la declaración jurada), lo que facilitaría el rastreo de contactos de una persona que luego se revele que estaba infectada.

Otras medidas que preconiza la ICAO son las evaluaciones de salud, que podrían incluir declaraciones juradas antes y después del vuelo, la toma de la temperatura y la observación visual por parte de “profesional sanitarios”, lo que implicaría contar con su presencia en los aeropuertos.

La organización también recomendó que se hagan test de diagnóstico que sean eficaces y cuyo resultado pueda conocerse en tiempo real o muy corto, cuando éstos estén disponibles.

Asimismo se propone que tanto los pasajeros como los empleados de la

La acumulación de estas medidas “debería dar a los viajeros y a las tripulaciones la confianza necesaria para volver a volar”, opinó De Juniac.


14 - LA NOTICIA

Junio 3, 2020

Lali Espósito, ante su música más alegre y su papel más truculento y sexual Miami, 1 jun (EFE).- La artista argentina Lali Espósito transita actualmente, y con un gran gusto, entre las divertidas aguas sexis y color pastel del pop urbano y las oscuras corrientes de la serie “Sky Rojo”, que protagoniza con Miguel Ángel Silvestre para Netflix, de la mano de los productores de la “Casa de papel”.

truculenta y muy sexual”. Para ponerla en contexto indicó que las escenas íntimas del actor español en la serie de Netflix “Sense8” son apenas un abrebocas para lo que se viene. “Nos quedan aún varios meses y al retomarla lo iremos haciendo de a poquito, respetando las normas necesarias para evitar contagios”, manifestó poco antes de trasladarse a España, donde cumple su segundo día de los 14 obligados en cuarentena después de un vuelo internacional.

“Yo soy así, tengo muchas aristas. En la música me he dado cuenta de que las canciones que mejor funcionan son las que rescatan mi lado más lúdico, las que invitan a bailar, a jugar a sentirse bien. Mientras que últimamente me he esforzado por papeles que representen desafíos importantes”, dijo Lali en una entrevista con Efe. Una de esos temas para pasarla bien es “Lo que tengo yo”. Aunque no nació ni fue grabada durante el confinamiento del coronavirus, la artista lo define como “de cuarentena”, pues no se suponía que saliera. “Es una de esas canciones que se quedó fuera (de sus trabajos musicales), pero una mañana me desperté con ella en la cabeza y así por un tiempo. La tatareaba, la oía en mi mente y la bailaba hasta que dije: ‘basta, la tengo que meter en el disco y lanzarla’”, contó. “Lo que tengo yo”, escrita por el dueto venezolano Mau y Ricky y el colombiano Camilo, es un mensaje de una chica que le restriega a un admirador en la cara los atributos físicos y mentales que lo tienen loco. “Aunque es algo liviano para bailar y hacer payasadas, lo veo también como un mensaje de empoderamiento y autoestima, en el que la chica asume y valora quién es como persona y como luce”, indicó. La cuarentena también le dio para promover la nueva ropa de su segunda colaboración con la marca argentina 47 Street y descansar de la

intensidad del personaje que interpreta en “Sky Rojo”, una serie que describe como “muy negra y muy sexual”.

NUEVO DISCO Y MENOS PERFECCIÓN Lali pasó la cuarentena en su casa en Buenos Aires y salió convertida en una experta en video, iluminación, maquillaje, producción y conducción de video.

UN MUNDO QUE NADIE QUIERE VISITAR En la serie, creada por la productora Vancouver para Netflix, Lali interpreta a una de tres prostitutas que se escapan de una red de trata de blancas. La acompañan Yani Prado y Verónica Sánchez en esta aventura. Otros actores con papeles estelares en la serie son Silvestre, Asier Etxeandia y Enric Auqer.

“He hecho de todo y he descubierto que había perdido parte de la diversión innata a este trabajo de ser artista”, reconoció.

“Se trata de un tema muy complicado y muy difícil de contar, producir y actuar”, indicó la artista, quien sacudió los festivales internacionales de cine con su rol protagónico en la película “Acusada”.

“Todo eso bajó muchísimo mi presión interior”, matizó.

“El reto no es solo retratar esta realidad de una forma veraz, sino que a la vez se mantenga la esencia de una serie que se ve comiendo ‘popcorn’ y, en ese sentido, (el guionista) Alex Pina logró un balance increíble”, aseguró. Al igual que hizo Silvestre en entrevista con Efe, Lali alertó que se trata de una serie “muy dura,

El gran don que le ha brindado el coronavirus es poder disfrutar el “más o menos”, explicó, y ver que las cosas no tienen que ser perfectas para ser valiosas.

Sin embargo, no llegó ni a prometerse a sí misma que no volvería a ponerle el 300 % a la carrera. Paralelamente a la filmación de “Sky Rojo”, Lali piensa sacar su cuarto álbum de estudio, después de “Soy”, “A bailar” y “Brava”. Aunque declinó dar detalles, expresó que será de nuevo un balance entre temas reflexivos, mensajes sociales a través de letras, elecciones de colaboraciones y videos, con mucha música de hoy para bailar.


15 - LA NOTICIA

Junio 3, 2020

PUBLICIDAD DE OFERTAS POR LA AUTORIDAD DEL AEROPUERTO MUNICIPAL DE JACKSON PARA LA CONSTRUCCION Y SERVICIOS RELACIONADOS EN CONEXIÓN CON EL PROYECTO DE FASE 1 DEL REEMPLAZODE LA CERCA EN EL AEROPUERTO HAWKINS FIELD (PROYECTO JMAA NO. 003-20) La Autoridad del Aeropuerto Municipal de Jackson (“JMAA”) recibirá ofertas selladas en el Aeropuerto Internacional JacksonMedgar Wiley Evers (“JAN”), Edificio Terminal Principal, Suite 300, en la Ciudad de Jackson, Condado de Rankin, Mississippi, hasta las 2: 00 pm hora central el 10 de julio de 2020 (la “Fecha límite de oferta”), para la construcción y los servicios relacionados en relación con el Proyecto Fase de Reemplazo de Fase 1 en el Aeropuerto Hawkins Field (el “Trabajo”). JMAA también aceptará ofertas electrónicas selladas como se especifica en los documentos de la oferta. Se aceptarán ofertas hasta las 2:00 p.m. hora central el 10 de julio de 2020, las ofertas electrónicas pueden enviarse en www.centralbidding.com. Para cualquier pregunta relacionada con el proceso de licitación electrónica, llame a Central Bidding al 225-810-4814. Una vez registrados, los Proveedores pueden descargar las especificaciones de oferta y subir documentos de oferta. JMAA abrirá públicamente y leerá en voz alta todas las ofertas a las 2:15 p.m. hora central el 10 de julio de 2020 (la “Apertura de ofertas”), en la Sala de conferencias del personal, tercer piso del edificio de la terminal principal en JAN. El exterior o exterior de cada sobre de oferta o contenedor de la oferta debe estar marcado con el nombre de la empresa del licitador y el número de certificado de responsabilidad de Mississippi y con la frase: “Proyecto de reemplazo de cerca de fase 1 en HKS, Proyecto JMAA No. 003-20”. Las propuestas de oferta, las enmiendas a las ofertas o las solicitudes de retiro de ofertas recibidas por JMAA después de la fecha límite de la oferta no se considerarán por ninguna causa. JMAA invita a los licitantes y sus representantes autorizados a estar presentes en la apertura de la oferta. JMAA otorgará el trabajo al mejor y más bajo licitante más receptivo y responsable según lo determine JMAA de acuerdo con los criterios establecidos en la Información para los licitantes. La información para los licitantes contiene, entre otras cosas, una copia de este anuncio de licitación, instrucciones para los licitantes y un acuerdo a ser ejecutado por JMAA y el licitante más bajo, responsable y con mayor capacidad de respuesta. Cualquier Anexo emitido aclarando y / o cambiando planes y especificaciones; aclarar y / o cambiar las instrucciones en la Instrucción a los licitantes; y / o responder preguntas en relación con las Instrucciones para los licitantes, incluidos los planes y especificaciones, pasarán a formar parte de la Información para los licitantes. Los planes y especificaciones relacionados con el Trabajo se consideran parte del Acuerdo. La información para los licitantes, incluidos los planes y especificaciones, está archivada y abierta para inspección pública en JAN en la siguiente dirección: Jackson-Medgar Wiley Evers International Airport Suite 300, Main Terminal Building 100 International Drive Jackson, Mississippi 39208 Telephone: (601) 939-5631 ext. 662 Facsimile: (601) 939-3713 Attention: Deuntagus Herndon, Procurement Specialist Una copia de los planos y especificaciones para el Trabajo está disponible a través de una copia en papel digital y original. Los titulares de planes pueden registrarse y solicitar planes y especificaciones del sitio web de Jackson Blueprint Online Plan Room http://planroom.jaxblue.com. No hay ningún cargo por registrarse o ver los documentos en línea. Los documentos no son reembolsables y deben comprarse a través del sitio web. Todos los titulares de planes deben tener una dirección de correo electrónico válida para registrarse. Un conjunto de ofertas impreso cuesta $ 40.00 más $ 20.00 de envío y el impuesto a las ventas aplicable, y un conjunto descargable electrónico cuesta $ 25.00 más el impuesto a las ventas aplicable. Si tiene preguntas sobre el registro del sitio web y los pedidos en línea, comuníquese con Jackson Blueprint & Supply al (601) 353-5803. Los documentos de la oferta se pueden recoger o enviar a la persona que realiza la solicitud. Sin embargo, los documentos no se distribuirán ni se enviarán por correo hasta que se reciba el pago. JMAA llevará a cabo una conferencia previa a la licitación a las 10:00 a.m., hora central, el 17 de junio de 2020 en la sala comunitaria, edificio de la terminal principal en HKS. La asistencia a la Conferencia previa a la licitación es altamente recomendable para todos aquellos interesados ​​en presentar ofertas como contratista principal para el trabajo y las personas que buscan oportunidades para proporcionar trabajo como subcontratista. Los beneficios de la asistencia incluyen oportunidades de trabajo en red entre los principales contratistas y subcontratistas, así como la oportunidad de estar en una lista de contactos que se publicarán a las partes interesadas como parte del acta de la Conferencia previa a la licitación; revisión de los planos y especificaciones; y una visita al sitio del área cubierta en el alcance del trabajo. No se programarán visitas al sitio que no sean las proporcionadas durante la conferencia previa a la licitación. JMAA se reserva el derecho de enmendar los planes y especificaciones para el Trabajo mediante un Anexo emitido antes de la Fecha Límite de la Oferta; rechazar cualquiera y todas las ofertas; renunciar a las informalidades en el proceso de licitación; y para mantener y examinar las ofertas por hasta noventa (90) días antes de adjudicar el Contrato para realizar el Trabajo. Si se hace necesario revisar algún aspecto de esta Solicitud de Ofertas o proporcionar información adicional a los Oferentes, JMAA emitirá uno o más Addenda al publicarlos en el sitio web de JMAA (https://jmaa.com/corporate/partner-with-us/ obtención/). JMAA también se esforzará por entregar una copia de cada Apéndice, a todas las personas registradas con JMAA que reciban una copia de la Información para los Licitantes, por correo electrónico. JMAA ha establecido una meta de participación de DBE del 20% para el trabajo solicitado por este RFB.


16 - LA NOTICIA

Junio 3, 2020

Muere el actor y comediante mexicano Héctor Suárez a los 81 años México, 2 jun (EFE).- El popular actor y comediante mexicano Héctor Suárez murió este martes a los 81 años de edad, según confirmó su familia en un comunicado.

Películas como “Despedida de soltera”, “La mujer de a seis litros”, “La marcha de Zacatecas”, “Picardía mexicana” y “Mecánica nacional” forman parte de su amplio repertorio.

“Con profundo dolor queremos compartir con ustedes el fallecimiento de Héctor Suárez Hernández”, indicó el documento difundido este martes por su hijo, el también actor Héctor Suárez Gomís.

Pero quizá su mayor fama se dio a través de la televisión, donde se destacó como comediante y se caracterizó por su estilo espontáneo, su humor negro y su denuncia social, que escapó de la censura que existía en su época.

Aunque no se especificó la causa de su muerte, se sabía que Suárez, nacido en la Ciudad de México, había padecido cáncer en la vejiga el pasado año, el cual había superado.

Programas como “¿Qué nos pasa?” le dieron gran fama, así como la creación de personajes como Doña Zoyla, una madre dominante y manipuladora.

“Para nosotros se va el papá, el abuelo, el hermano, el esposo y no la figura pública que merece todo el reconocimiento de la familia artística y los medios de comunicación”, continuó el mensaje en el que la familia pidió respeto por el momento de duelo que están pasando.

Como actor destacó también en telenovelas como “Una segunda oportunidad”, “Velo de novia” y “Gotita de amor”.

Minutos después, la ministra de Cultura, Alejandra Frausto, publicó en Twitter: “Lamento mucho la muerte de Héctor Suárez. Mi pésame a sus hijos, nietos y amigos. Descanse en paz”. Suárez inició su carrera en el teatro en la década de 1960 y empezó su trayectoria en el cine con la película “El asalto”, en 1965.

En 2013, el comediante denunció que él y su familia recibieron amenazas de muerte por realizar sátira política contra el entonces presidente Enrique Peña Nieto (2012-2018) luego de hacer un ‘sketch’ donde pedía al mandatario “de la manera más atenta” que renunciara. La denuncia fue realizada en una entrevista con la reconocida periodista Carmen Aristegui en la que narró diversos actos de intimidación sufridos. También lo denunció ante la Procuraduría General de la República (PGR, Fiscalía).

Al actor le sobreviven su viuda, Zara Calderón, y sus hijos Héctor, Julieta, Rodrigo e Isabella, además de tres nietos.

Karol G recibe duras críticas por hablar del racismo usando a su perro Miami, 1 jun (EFE).- Karol G recibió este lunes duras críticas en las redes sociales después de publicar una fotografía de su perro para expresarse contra el racismo, en medio de la ola de reacciones por la muerte a manos de la Policía del afroamericano George Floyd en EE.UU. La controversia comenzó cuando la cantante urbana colombiana publicó la imagen de su cachorro, de pelaje blanco y manchas oscuras, junto al mensaje “el ejemplo perfecto de que el blanco y el negro juntos se ven hermosos”. Aunque poco después la estrella borró su publicación, los mensajes de rechazo se mantuvieron a lo largo de la tarde de hoy. “Entonces Karol G ha hecho carrera cantando una música que viene de ritmos negros, pero para ella el racismo es como un perrito con manchas”, escribió una usuaria en Twitter. “Según Karol G no soy racista porque tomo café con leche, me visto camisa negra/blanca con pantalón blanco/negro, y sí, muy importante uso tapaboca mitad blanco y mitad negro para ser antirracista de la vida”, expresó otro. Los mensajes de los internautas se multiplicaron a tal punto que la etiqueta #KarolG fue una de las 20 tendencias más populares en Estados Unidos. Sin embargo, una de las críticas más fuertes provino de su compatriota Goyo, la voz femenina del trío ChocQuibTown. “Los mensajes de Karol G queriendo solidarizarse con esta causa; son ejemplo de cómo alguien que hace música y videos con factura afrodescendiente, con ídolos NEGROS. No tiene claro lo que es RACISMO, Ni discriminacion, ni la importancia de las razas. Y es algo que sumaría mucho”, escribió la artista afrodescendiente. Ante los comentarios, la intérprete de “Tusa” y “Pineapple” procedió a publicar un comunicado explicando su posición después de eliminar la foto de su perro. “Me equivoqué y quiero aclarar que mis intenciones en la foto que subí eran bonitas y correctas. Lo que quise decir es que el racismo es terrible, que no lo entiendo... Solo existe una raza, la raza humana y ahora veo que la forma en como lo expresé no estuvo bien”, escribió.

Además, expresó su solidaridad con el movimiento Black Lives Matter, que se ha movilizado en todo EE.UU. ante la muerte de Floyd, desembocando en enfrentamientos violentos. En el incidente, que quedó registrado en un video difundido en las redes sociales, un agente, de raza blanca, le aprieta el cuello al hombre con su rodilla durante varios minutos a pesar de las desesperadas quejas de que no podía respirar, mientras sus compañeros observaban. Floyd murió poco después en un hospital. La autopsia ordenada por la familia de Floyd confirmó que falleció por “asfixia debido a una presión sostenida”, según informó hoy un abogado de la familia. Estrellas internacionales como Beyoncé, John Boyega, Taylor Swift, Cardi B, Cynthia Erivo, Lupita Nyong’o, Demi Lovato, Viola Davis, Janelle Monáe, Kim Kardashian, Justin Bieber, Jeffrey Wright, Chance the Rapper, Ariana Grande, LeBron James, Lady Gaga, Billie Eilish y Lana del Rey se han sumado a la ola de indignación en ese país.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.