16LALX003z048 053 visserstruien indd 5216LALX003z048-053_visserstruien.indd 52 11 10 16 12:5611-10-16
ONVERGETELIJKE VISSERTRUIEN
ERREMUUSE VISSERSTRUI
TEKST ESTHER VAN MIDDENDORPFOTOGRAFIE UIT VISSERSTRUIEN,FORTE UITGEVERS
ZO GA JE TE WERK:
Brei de trui bij voorkeur op een rondbreinaald.
Op een rondbreinaald brei je namelijk de meeste steken recht en alleen een deel van de motieven in averecht. De teltekening is gebaseerd op rondbreien. De voorkant van het werk wordt weergegeven, waardoor je goed kunt zien wat het eindresultaat is en hoe de opbouw van het patroon is.
AUW RD EUR BREID ENPROEF
DIT HEB JE NODIG
rondbreinaald nr. 3 en 3½ of vanelke 2 losse breinaalden
naalden met knop nr. 3½(voor de borst- en rugdelen)
hulpnaald (voor de hals)
teltekening
DE TRUI OP DE FOTO IS GEBREID MET GRAM SCHEEPJES SUBTILE, MIDDELBLAUW 406 (50 GRAM = 125 METER). UITERAARD KAN DE TRUI OOK IN EEN ANDERE KLEUR OF VAN DIKKERE OF DUNNERE WOL GEBREID WORDEN. MAAK ALTIJD EEN STEKENPROEF EN PAS HET PATROON ZO NODIG AAN. rondbreinaald. k de erwijdte. Voor een herentrui ng aten: m
MODEL VAN DE VISSERSTRUI
Kies voor een eenvoudige trui met een T-model en een ronde hals, die gebreid wordt met de rondbreinaald. Bereken de grootte op basis van
de gemeten borstomvang en tel daar 8 centimeter bij op als overwijdte. Voor een herentrui kun je bij een borstomvang van 104 centimeter gemiddeld uitgaan van deze maten: . breedte: 2 panden van 56 cm = 112 cm . schouders: 48 cm . halsbreedte: 20 cm
halsdiepte: 6 à 7 cm
armsgathoogte: 23 cm
NAALD EN DRAAD - LANDLEVEN 53
DÉ NEDERLANDSE VISSERSTRUI BESTAAT NIET. TOCH ZIJN VEEL VAN DETRUIEN TE HERLEIDEN NAAR DE THUISHAVEN VAN DE VISSER DIE HEMDROEG, HERKENBAAR AAN DE VELE STREEKGEBONDEN MOTIEVEN ENPATRONEN DIE TEGELIJKERTIJD ONDERLING STERK KUNNEN VERSCHILLEN.BREI DEZE PATRONEN, VAN EEN ERREMUUSE (UIT ARNEMUIDEN)EN EEN ELBURGER VISSERSTRUI.
.
.
.
.
.
.
16LALX003z048 053 visserstruien indd 5316LALX003z048-053_visserstruien.indd 53 11 10 16 12:5711-10-16
. hoogte tot armsgat inclusief boord: 46 à 48 cm
. mouwlengte inclusief boord: 50 cm
. polswijdte: circa 23 cm
. boorden: naar eigen voorkeur 5 à 8 cm
GEBRUIKTE STEKEN
recht (v)
boordsteek: 2 recht, 2 averecht
STEKENPROEF
Maak vooraf een stekenproef van 12 bij 12 centimeter om uit te rekenen hoeveel steken en hoeveel naalden er in 10 bij 10 centimeter zitten. Dit hangt af van het garen dat je gebruikt, van de pendikte en van je persoonlijke manier van breien (los of strak). Pas zo nodig het patroon van de trui of de pendikte aan en bereken hoe je uitkomt met het motief.
STEKENPROEF MET GENOEMDE WOL EN NAALDEN . 23 steken en 36 naalden in motief = 10 x 10 cm . Je breit 14 ruiten in de breedte: een motief is 18 steken breed en 29 naalden hoog Historische wetenswaardigheden, de invloeden van het overzeese en de sterke verhalen van vroeger verzamelde auteur Stella Ruhe samen met vele breipatronen in drie boeken, verschenen bij Forte Creatief. Visserstruien, ISBN 978 90 5877 271 8 Visserstruien 2, ISBN 978 94 6250 019 8 Visserstruien voor kinderen 3, ISBN 978 94 6250 137 9 54 4 LA averecht (-) Hi H sttororis i invvlo l de e steter zaame me me met t v veers rs Vi V s ISSB V I NA A N D D d d z 16LALX003z048 053 visserstruien indd 5416LALX003z048-053_visserstruien.indd 54 11 10 16 12:5811-10-16
WERKWIJZE VOOR LIJF EN MOUWEN
Reken uit hoeveel steken je moet opzetten op basis van de stekenproef (een stekenaantal dat deelbaar is door het aantal steken dat nodig is voor het motief). Brei een boord op dunnere naald of met minder steken en brei vervolgens circa 6 centimeter in tricotsteek (1 naald recht, 1 naald averecht). Begin daarna met het slangenmotief dat typerend is voor deze trui (zie teltekening) en volg de beschrijving van je basistrui.
SLANGENMOTIEF
De rode blokjes onderin geven het midden van de ruit (en ook middenvoor van de trui) aan. De blauwe aanduiding is voor motief 1: de banen met rechte en averechte naalden. De groene aanduiding is voor motief 2: ruiten.
NAALD EN DRAAD - LANDLEVEN 55
16LALX003z048 053 visserstruien indd 5516LALX003z048-053_visserstruien.indd 55 11 10 16 13:0011-10-16
56 LANDLEVEN - NAALD EN DRAAD STEKENPROEF 15,5 st en 23 nld in motief = 10 x 10 cm Boord: 2 recht, 2 averecht DIT HEB JE NODIG . 700 gr Lopi Hosuband, donkerblauw 0118 . rondbreinaald nr. 4 en 4½ . naald met knop nr. 4½ . hulpnaald ELBURGER VISSERSTRUI 16LALX003z052 057 visserstruien indd 5616LALX003z052-057_visserstruien.indd 56 11 10 16 16:5611-10-16
MOTIEVEN
In de verschillende soorten en typen visserstruien komen een aantal motieven steeds terug. Zij verwijzen naar het leven van de dragers.
Bliksemschichten – verwijzing naar het heftige onweer op zee, of het huwelijk waarin het ook behoorlijk kan ‘knetteren’. Eb en vloed – zo wordt de afwisseling van horizontale banen tricot en motiefbanen genoemd.
Blokjes – symbool voor de vissersnetten of de bakstenen van huizen.
Godsoog, bloem of diamant – eeuwenoud motief dat in vele culturen te vinden is.
Golven – een onontkoombaar en soms levensgevaarlijk element op zee.
Hagel – werd verbeeld in de vele varianten van de gerstekorrel.
Kabel – staat voor houvast, verwijzing naar de vele touwen op de schepen.
Ketting – nodig om het anker te bevestigen. Ladder – nodig om op volle zee van de boot in de sloep te kunnen komen.
Levensboom – symbool voor de afstamming van vader op zoon.
Pijlen – pijlen of harpoenen waren onmisbaar bij het vissen op grote vis.
Ribbels – verwijzing naar de zandribbels op het strand.
Ruiten – vele variaties, zoals het godsoog of de netten.
Visgraat – dit motief wordt zowel horizontaal als verticaal gebruikt, verwijst uiteraard naar de vis.
Visnetten – alle doorlopende, geschakelde ruitpatronen verwijzen naar de netten van de vissers.
Vlaggetjes – met vlaggetjes werd op zee gecommuniceerd.
Want – verwijst naar het vast en los touwwerk op een schip. Terug te vinden in combinaties van kabels en verticale motieven in het bovenste deel van de trui. .
NAALD EN DRAAD - LANDLEVEN 57
16LALX003z048 053 visserstruien indd 5716LALX003z048-053_visserstruien.indd 57 11 10 16 13:0611-10-16