Kiev Check-in Magazine - October - November 2018 by Kiev Check-in

OCT-NOV 2018

Discover

Kyiv

the

City

Intrigue

BEST EVENTS

CALENDAR

Places to Watch Movies

in the Original Language

SECRET

HALLOWEEN PARTIES Student Stories Ins and Outs of Studying in Ukraine

HOW TO START

a Tourism Business

GET INTO CITY MAGIC

in Ukraine

Rejuvenation, Revitalization & Youth Restoration

ADVANTAGES OF THE STRATEGIC IMPLANT ®:

Patients requesting implants can be treated practically without exception, regardless of the extent of bone loss or whether residual teeth are present and need to be extracted.

GET THAT BEAUTIFUL SMILE TODAY You can have a gorgeous smile within just 72 hours thanks to our Strategic Implant system, which allows us to treat even cases where there is severe bone atrophy.

Only a single surgical intervention is necessary. Strategic Implants are splinted with bridges (permanent or semipermanent) very soon after the implant placement. If desired, another bridge (made of a different material, for instance) may be placed after 6-9 months. In many cases, however, The treatment is provided the first bridge will be the final one. under the supervision of

The low number of surgeries and other steps involved in this treatment reduces the overall cost. Should complications occur, our qualified specialists can take rapid and effective measures.

Simpladent Headquarters in Switzerland. Prof.Stefan Ihde

Our implants, which feature a slim design, interfere with the host bone's blood supply much less than comparable conventional implants.

The ID Clinic offers a combination of modern solutions in the areas of aesthetics and therapy. Our goal is always to make our clients' wishes a reality, in an atmosphere that is most comfortable for them.

4 B Lobanovskyi Ave. +38 097 432 12 24 +38 063 432 12 24 +38 099 432 12 24 info@idclinic.com.ua idclinic.com.ua

THE CENTER SPECIALIZES IN THE FOLLOWING FIELDS: сell therapy аnti-age therapy aesthetic medicine cosmetology gynecology

reproductive medicine urology rehabilitology vascular surgery

ID Clinic provides a wide range of services: ultrasound, general surgery, anti-aging therapy, treatment of venous and arterial pathologies, treatment of varicose veins, lymphostasis of lower extremities, sclerotherapy of veins, laser treatment of varicose veins, infertility treatment, laser gynecology, injection and machine cosmetology, machine figure correction, laser skin rejuvenation, radio wave treatment, removal of scars and stretch marks, physiotherapy, pressure therapy, and shockwave therapy. Our team of specialists in a wide range of therapies makes it possible to meet challenges collectively within one clinic.

The polished implants are virtually free from peri-implantitis, a dangerous infection that sometimes occurs around conventional implants. Peri-implantitis leads to serious problems and severe bone loss. The infection is not found around Strategic Implants. Please visit www.peri-implantitis.info for further information.

Because Strategic Implants can be immediately installed, patients can quickly return to their normal life.

The information provided is advertorial. You should always consult with your doctor and carefully read all product packaging and instructions before use.

Kyivska oblast, Shchaslyve v., 14 Lesi Ukrainky Str. +38 067 700 70 33 info@simpladent.ua simpladent.ua

Welcome Editor-in-Chief, Nadiia Yakovenko

In our fall issue, we invite you to try some thrilling new experiences in Ukraine’s beautiful capital city: the kind of adventures that will immediately plunge you in the vibrant life of the metropolis, overwhelming your senses with its smells, sounds and sights, and making you feel completely alive and immersed in the moment… The highlight of this issue is a cycling trip along the major observation decks and cliffs of the right bank of the Dnipro River. It will take you through picturesque parks in the Kyiv city center and some of the most notable parts of the city at one of the loveliest times of the year, when autumn leaves turn golden yellow, orange and red, providing amazing seasonal decoration. Scrolling the pages of the magazine, you’ll discover the best activities and places to visit in the city, some prominent events and Halloween parties, great shopping destinations and attractive business opportunities in Ukraine that we hope will inspire you with new ideas and add warmth and magic to your bright autumn days.

CONTENTS

We wish you delightful city explorations and memories that last a lifetime! Pedal on!

OCTOBER NOVEMBER 2018

TOP EVENTS CALENDAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-11

All the materials published in Kiev Check-in are intellectual property of the publisher and protected in accordance with Ukrainian law. Publisher does not accept any responsibility for the goods and services advertised in this magazine. While every effort has been made to make sure information provided in this magazine is accurate and up-to-date, the publisher is not in anyway liable for any inaccuracies, errors, or omissions. ADVERTISE WITH US

Kiev Check-in is an English language bimonthly magazine, aimed to promote tourism to Kyiv and highlight local events, news, attractions, leisure options, and investment opportunities in the city. Registration Information: Publisher: Contact Ukraine LLC Kyiv Check-in is registered Chief Advisor: Pradeep Boparai with Ministry of Justice of Ukraine Editor-in-Chief: Nadiia Yakovenko as a print media Legal Advisor: Tetiana Yakovenko (license number КУ № 802-439Р). Editors: Marina Bochok Printing Doreen Martens House: Maria Samovarova Sales Director: Nataliya Shamray Designer: Eugene Shabatin Julia Kuznetsova Photography: Shutterstock, iStock, other sources

EDITOR’S WELCOME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Each bimonthly issue of our magazine is available and distributed through more than 100 businesses in Kyiv including leading hotels, cafes, restaurants, pubs, bar, clubs, business centers, embassies, business associations, various events, etc. Our Kiev Check-in brand extends beyond the pages of the print magazine to our website www.kievcheckin.com where we optimize the magazine content for online searches.

WHAT’S NEW IN THE CITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 ENTERTAINMENT Movies in English and the Original Languages in Kyiv . . . . . . . 14-17 SHOPPING Dress Up for All Your Fall Parties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19 ENTERTAINMENT Must-Visit Halloween Destinations in Kyiv . . . . . . . . . . . . . 20-23 TRAVEL One Day Cycling through Kyiv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-28 LIVING Pros and Cons of Buying a New Apartment in Ukraine . . . . . . . . . . . . . . 30-33 MEDICAL TOURISM Bringing Your Smile Abroad - Why Not to Ukraine? . . . . . . . . 34-37 MEDICAL TOURISM Professional Dental Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38-39 EXPAT CORNER Study in Ukraine: Guide for International Students . . . . . . . . . . . 40-45 BUSINESS Opening Your Tourist Business in Ukraine - A Foreigner’s Guide . . . . . . . 46-48 BUSINESS Business Listings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49-50

For advertising or general enquiries, please contact us at kievcheckin@contactukraine.com or tel. +38 068 1180505, +38 093 253 9048 Scan and visit our website here

TOP

ENTERTAINMENT

OCTOBER NOVEMBER 2018

Photo credit to: Dzhul Irina (@irinadzhul)

OCTOBER NOVEMBER 2018

Events

CalendaR HOLIDAYS October 07 - Teachers’ Day October 04-10 - World Space Week October 14 - Defender’s Day of Ukraine / Day of the Ukrainian Cossacks (National holiday, Oct 13-15 are days off) October 24 - United Nations Day October 28 - Day of Ukraine’s liberation from fascist invaders October 31 - International Black Sea Day October 31 - Halloween 2018 November 09 - Day of Ukrainian literature and language November 17 - International Students’ Day November 22 - Freedom Day (the first day of the Orange Revolution) November 24 - Holodomor Remembrance Day

OCT 13

TEDXKSE: CHAIN REACTION Bel Etage Music Hall ( 16A Shota Rustaveli Str.) tedx.kse.org.ua/en At least once in a lifetime you have watched inspiring TED-talks and dreamed of feeling this incredible atmosphere alive, ha? On October 13, you will have an opportunity to become a part of the global movement together with the Kyiv School of Economics. The main theme of this year’s conference is Chain Reaction. Economists, designers, cultural and science figures will share their ideas about the art of small steps in everyday life and other cool ideas worth spreading.

OCT 13-14

ULICHNAYA EDA. BBQ Art-Zavod Platforma (1A Bilomorska Str.) www.facebook.com/events/965810103570127 Wings or Ribs? Mustard or ketchup? Grill or skewers? In fact, it doesn’t matter. During these weekends we will enjoy the fragrant bbq food and live music sessions. Apart from that you will watch movies, play sports, buy vegetables at the Local Food Market and create home autumn menu! Entrance fee: UAH 100.

OCT 20

WHISKEY DRAM Mystetskyi Arsenal (10-12 Lavrska Str.) concert.ua/ru/event/whisky-dram Are you a whiskey-geek? Or you just have discovered the world of malt and want to understand the basics? Or just eager to spend an unusual weekend? The Whiskey Dram will be equally interesting to everyone. Here, you can find more than 350 of malt under one roof, the selective whiskey zone with rare positions, an updated lecture format, international ambassadors of your favorite whiskey brands and representatives of those units, that have never been in Ukraine before! Whiskey Dram is not a simple festival about whiskey, it’s about people, who create it and those who just love it. Cheers!

OCT 20-21

OCT 26-27

NOTE, on October 28 (traditionally the last Sunday of October) there is a summer-to-winter time transition. When local daylight time is about to reach 4 am on Sunday, October 28, 2018, clocks are turned backwards 1 hour to Sunday, October 28, 2018, 3 am local standard time instead.

TOP EVENTS CALENDAR ENTERTAINMENT

NOV 10

HAPPY BIRTHDAY “KURAZH BAZAAR” FLASHBACK 90’S Expocenter of Ukraine (1 Akademika Hlushkova Ave.)

www.facebook.com/events/171979500068277

Bang! Our favourite “Kurazh Bazaar” turns 3 years old! Get your rollerblades out from the wardrobe, put on bike shorts and neon windbreaker with cool oakleys because this time we are partying in the style of 90’s! A lot of exotic photo zones, mouthwatering food courts, vintage bargains, and music sessions are promised! Smells like teen spirit, ha?:) Tickets: UAH 50. If you dressed up like a damn hot 90’s dandy — entrance is free!

ZOOBONUSFEST-2018 UBI Conference Hall (8 Dorohozhytska Str.) www.facebook.com/ZooBonusFEST The major autumn event — a spectacular holiday for pet owners and their fluffy friends ZooBonusFEST-2018! The organizer promises to deliver an exciting show program, conferences and workshops for zoo specialists and animal owners, and food tasting as well as real culinary pleasures for the pets. You will also have a chance to get free consultation and advice on pet care from leading veterinarians and zoo nutrition specialists. IX KYIV INTERNATIONAL BLUES FESTIVAL Cinema House (6 Saksahanskoho Str.)

concert.ua/en/event/marco-concert-kievskii-mezhdunarodnyi-festival-blyuza

For the ninth time, Kyiv will host an event that is considered a popular “must perform” for many artists and “must-visit” for real Blues fans. This year the festival’s agenda will surprise guests with a record number of participants from 6 countries, among which is international band led by Neil Nolen (USA) who has been performing his fiery blues-hit program from Australia to Canada for more than 30 years! Tickets: UAH 250-600.

FESTIVALS OCT 6-7

OCT 12

Kiev Check-In

KYIV FOOD & WINE FESTIVAL Expocenter of Ukraine (1 Akademika Hlushkova Ave.)

kiev.karabas.com/kyiv-food-and-wine-festival‑6-10

This year festival’s agenda will strike you with its alluring entertainment program. Apart from a large-scale cheese food court, leading Ukrainian sommelier will teach you how to uncork a bottle of sparkling wine in a traditional hussar way, whereas those who are fond of setting up records will enjoy famous Oyster Battle! Moreover, anyone can take part in a festive grape stomping remembering the episode with Adriano Celentano from the legendary “The Taming of the Scoundrel”. Every guest will get a mini-guide on enogastronomy and a branded glass, which will be useful during wine tastings at the festival. Entrance fee: UAH 80, at the door UAH 100.

WHITE DESIGN PROMENADE Tarasa Shevchenko Blvd. sevenidmg.com/white-design-promenade‑2018 On Oct 12 at 6:30 pm, people dressed all in white will gather at Taras Shevchenko Park, where over a glass of champagne will share their business ideas and exchange experiences towards future projects. Moreover, students of top 4 architecture schools will present their art-objects, the conception of which will be released in residential complexes of leading developers. During the event, you will have a chance to participate in a charity auction. The funds will go to the “Malyatko” orphanage. Tickets: UAH 600. Dress code: total white.

www.kievcheckin.com

Kiev Check-In

OCTOBER NOVEMBER 2018

TOP EVENTS CALENDAR ENTERTAINMENT

CONCERTS OCT 7 7 PM

OCT 10 7 PM

OCT 16 7 PM

OCT 19 7 PM

OCT 19-20 7 PM

OCT 20 7 PM

OCT 23 7 PM

OCT 26 7 PM

www.kievcheckin.com

KATJA KHANIUKOVA AND FRANÇOIS ALU. PAQUITA AND SCHEHERAZADE National Opera of Ukraine (50 Volodymyrska Str.)

kiev.karabas.com/en/katerina-hanyukova-i-fransua-alyu-pahita-i-shaherezada

Katja Khaniukova — Ukrainian soloist of English National Ballet, the nominee of National Dance Awards and just a very beautiful lady is coming to Kyiv to present legendary operas. Her “partner in crime” — famous French first soloist of the Paris Opera Ballet- François Alu will perform as Lucciene in “Paquita” and as a Golden Slave in “Scheherazade”. Tickets: UAH 300–2000.

LAIMA VAIKULE National Palace of Arts “Ukraina” (103 Velyka Vasylkivska Str.)

kiev.karabas.com/en/layma-vaykule

A talented world-famous Latvian singer is coming to the capital to give a grand concert after a long break. This incredibly stylish and extravagant woman burst into the life of music lovers in 1986 and since those times she has been performing all over the world! Ilya Reznik gave her the first hit, and composer Raymond Pauls — unfading fame and unshakable recognition. Tickets: UAH 450–2650.

OPERA SHOW ARINA DOMSKI Zhovtnevyi Palace (1 Instytutska Str.) kiev.karabas.com/opera-shou-arina-domski Ukrainian opera singer Arina Domski performs in style of classical crossover and combines elements of classical music, rock, pop, and electronic music. Arina has already conquered China and the United Arab Emirates, now she is travelling back home to present her “Opera Show” which has recently got the Dubai International Award «DIAFA Awards»! Apart from insane music you will enjoy original theatrical show, accompanied by vivid stage illuminations and video installations. Tickets: UAH 200–2500. THE HARDKISS. IRON SWALLOW Palace of Sports (1 Sportyvna Str.) kiev.karabas.com/thehardkiss-kyiv Boom! The HARDKISS are back with a new album — “Iron Swallow”, and ready to surprise you on Oct 19 at the Palace of Sports. Julia Sanina — the soloist of the band — compares new album to the cocoon, with its own atmosphere. The lyrics will become more intimate, while the sound of the tracks will convert into electronic and most of the songs will be performed in Ukrainian. Tickets: UAH 200–800. CHILDREN OF THE NIGHT National Opera of Ukraine (50 Volodymyrska Str.)

opera.com.ua/afisha/diti-nochi-pislyapoludneviy-son

October 19–20 features the performance Children of the Night by the world-famous prima ballerina Kateryna Kukhar and her husband, professional dancer Alexander Stoyanov, at the National Opera and Ballet Theatre of Ukraine. You will witness fantastic continuation of the story about Androgin, a mythical creature who was composed of two persons with one head, but became too dismissive of his power and was punished afterwards — divided into two parts: male and female. «Children of the Night» combines the classical academic tradition and the latest light and graphic solutions that create a real magical atmosphere for you to feel deeply the performance. Tickets: UAH 100–2500.

BESAME MUCHO Kinopanorama Cinema (19 Shota Rustaveli Str.) kiev.karabas.com/besame-mucho‑1 Ami l’italia? Or America? Both? Then the “Franckyjazz” collective has something cool for you! Their new «Besame Mucho»program includes the most famous hits of Italian, Cuban and Mexican music which are presented in non-standard, jazz interpretation. A key definition of the program is the masterful combination of several cultures: Italian vibes together with American jazz in the «Tu vuo fa l`Americano» composition, as well as English language accompanied by latin rhythms in the «Sway» song. See ya there, amico! Tickets: UAH 150–450. KOVACS Zhovtnevyi Palace (1 Instytutska Str.) kiev.karabas.com/kovacs Her voice is compared to Nina Simone, her songs are frank and sincere story about herself — drug problems, ex lover experiences and the lack of parental attention. No wonder critics have already called the singer «the most vivid and most inspired project of the last decade.” Dutch diva Sharon Kovacs together with her band is coming to the capital to present her new album «Cheap Smell» and surprise you with piercing tango motifs. Tickets: UAH 750–2690. OLYA POLYAKOVA. “QUEEN OF THE NIGHT” PREMIER Palace of Sports (1 Sportyvna Str.) anshlag.com.ua/concerts/olya-polyakova Main Ukrainian singing blonde is back with astonishing concert program — “Queen of the night”. Her previous “Olya Polyakova”, “Encore” shows gained unsurpassed success gathering more than 60 cities together, while extraordinary concert conceptions got into Ukrainian Record Book! On October 26 you will witness even more impressive production, charming appearances, and lively humor. Tickets: UAH 190–2490.

Kiev Check-In

ENTERTAINMENT

OCT 27 7 PM

NOV 1 7 PM

NOV 2 7 PM

NOV 5 7 PM

NOV 10 7 PM

NOV 14 8 PM

NOV 15 7 PM

NOV 22 8 PM

NOV 28 7 PM 10 Kiev Check-In

TOP EVENTS CALENDAR

OCTOBER NOVEMBER 2018

80’S PARTY Palace of Sports (1 Sportyvna Str.) kiev.karabas.com/diskoteka‑80h Pop-legends of golden disco era will visit Ukrainian capital to amaze you with 3 hour concert and transfer to the most dancing period of the previous century — incendiary 80s! CC Catch, Bad Boys Blue, Joy, Lian Ross and a lot more other legends of the century will bring all the nostalgic fans to the insane party with bright staging and modern choreography. You will dance, you will sing, you will shout and “loose your heart tonight”! Tickets: UAH 650–1950. DAN BALAN Palace of Sports (1 Sportyvna Str.) bilethouse.com/events/event/6279?seans=28759 Are you ready to hang out with the most popular singer of the 2000? Dan Balan worked with Rihanna and T.I., performed together with Massive Attack and Vera Brezhneva, and was even nominated for Grammy Awards. Now Moldavian musician is coming to Kyiv to conquer your body and soul with famous Numa Numa, Chica Bomb and other fiery songs. Stay tuned! Tickets: UAH 410–1610. ADRIANO CELENTANO TRIBUTE SHOW Zhovtnevyi Palace (1 Instytutska Str.)

OCTOBER NOVEMBER 2018

BUSINESS & EXHIBITIONS OCT 1-15 NOV

JUN 23-6 JAN

kiev.karabas.com/en/lui-e-gliamici-delre-trib-yut-shou-adriano-celentano

“It seems like there are two of us”- said Celentano after visiting his tribute show. Indeed “Lui e gliamici delRe” is known as the best tribute show of Adriano Celentano, while the soloist of the band — Adolfo Sebastiane — is a total copy of grand Italian singer. Despite the fact that maestro doesn’t tour any more, on November 2, his “gang” will perform all the best hits at the Zhovtnevyi Palace. Real Italian vibes and cascade of emotions are promised! Tickets: UAH 200–1200.

OCT 9-12

BIRKIN GAINSBOURG: LE SYMPHONIQUE Zhovtnevyi Palace (1 Instytutska Str.) kiev.karabas.com/birkin-gainsbourg-the-symphonic Jane Birkin is known, first of all, as an actress, but after the acquaintance with famous French composer Serge Gainsbourg became a musician as well. In 1969, they released an erotic record known for the title track «Je t’aime … moi non plus». A lot of things has changed since that time, but Birkin still performs and now together with Japanese pianist Nobuyuki Nakajima she travels all around the world with the «Birkin /Gainsbourg» programme accompanied by a symphony orchestra. On November 5, seize an opportunity to hear it live from the stage of the Zhovtnevyi Palace. Tickets: UAH 390–2990.

OCT 12-28

DAKHABRAKHA National Palace of Arts “Ukraina” (103 Velyka Vasylkivska Str.) kiev.karabas.com/dahabraha David Beckham used their song as a soundtrack in a commercial for his football grooming brand, Glastonberry and Bonnaroo festivals gladly invite them every year, while in “Fargo” TV Series you can hear familiar “Sho z-pid duba” song. This is all about famous Ukrainian ethnic quartet — DakhaBrakha! Having experimented with Ukrainian folk music and adding some Indian, Arabic, African and Australian traditional instrumentation, the quartet’s astonishingly powerful and uncompromising vocal range creates a trans-national sound rooted in Ukrainian culture. You will hear unique musical instruments like darbuka, tabla, didgeridoo, djembe, percussion, bugay, zgaleyka and a lot more! Tickets: UAH 450–1950. STING&SHAGGY THE 44/876 TOUR Palace of Sports (1 Sportyvna Str.) kiev.karabas.com/sting Ukrainian beautiful capital - Kyiv will host a two-hour musical journey and one of the most long-awaited concerts of the year. Within the European tour of Sting and Shaggy, two famous musicians will present songs from the recently released «44/876» album, as well as perform our beloved hits – “Shape of my heart”, “Every Breath You Take”, “Englishman In New York”, “Message In A Bottle” and many others. Tickets: UAH 1790 – 9900. JAH KHALIB Palace of Sports (1 Sportyvna Str.) kiev.karabas.com/jah-khalib A famous rapper and beatmaker from Kazakhstan, who is compared to the Canadian hip-hop star Drake, performs in such a clear language and tells the stories so easily that it’s impossible not to join his rocking vibe. All the best hits will be performed at a big solo concert and no one knows for sure how long it will last! Tickets: UAH 490–3000. KADEBOSTANY Atlas (37–41 Sychovykh Stryltsyv Str.) kiev.karabas.com/kadebostany Swiss pop-quartet Kadebostany are coming to Kyiv in context of their world tour to present new album “Monumental”. Apart from that, they will play songs that made them famous — “Crazy in love” (Beyoncé cover) and “Castle in the snow” which has more than 21 million reviews on YouTube. Rhythmic and passionate dances accompanied by brass will create unforgettable show while charming voices of the band will bring a magical aura that you will remember for many years to come! Tickets: UAH 600–1500. NATIONAL SYMPHONY ORCHESTRA OF UKRAINE National Palace of Arts “Ukraina” (103 Velyka Vasylkivska Str.)

palace-ukraine.com/afisha/558-sumfonichuy-orkestr-ukrainu

A grandiose concert dedicated to the centenary of National Symphony Orchestra of Ukraine will be held in the capital. They are considered the most famous symphony collective in South Europe. During the last 25 years, the orchestra recorded more than 100 compact discs and traveled all around the globe with their killing repertoire: from Barroco era to modern avant-garde! Tickets: UAH 210–700. www.kievcheckin.com

TOP EVENTS CALENDAR ENTERTAINMENT

“LIVING DINOSAURS” Expocenter of Ukraine (1 Akademika Hlushkova Ave.) Thousands of children adore these prehistoric creatures: buy books, toys and play computer games. This autumn you can please your kiddo with a unique exhibition of the most natural reproduction of the giant inhabitants of our planet. 24 installations executed in real size, have colors corresponding to their species, texture, moves and even sounds! Apart from the installations, guests will discover unknown details about their existence and paint a dinosaur at hand-made zone. Let’s transfer to the Mesozoic Era together! Tickets: adults UAH 160, kids UAH 130. “DEMOCRACY ANEW?” AT PINCHUK ART CENTER Pinchuk Art Center (⅓ –2 Velyka Vasylkivska Str.)

new.pinchukartcentre.org/en/exhibitions/democracy-anew

Recently a major international group exhibition has opened at Pinchuk Art Center. «I want a dyke for president” is the first sentence of the exhibition, which sharply points towards the upcoming presidential election of Ukraine. Throughout the exhibition you will also consider such questions as “How to adjust democracy to survive the challenges it faces today?”, «How to protect democracy as an open society?”, “Do we need to rethink this system?”. Admission is free.

AVIATION AND SPACE SALON AVIASVIT-XXI International Exhibition Centre (15 Brovarsky Ave.) iec-expo.com.ua/en/aven‑2018.html On October 9–12, on the eve of the national holiday Defender of Ukraine Day, don’t miss a chance to attend the XI International Aviation and Space Salon AVIASVIT-XXI. In Ukraine, where the largest and heaviest aircraft in the world, the An‑225 Mriya, was designed, you will have an opportunity to take a deeper look at the recent accomplishments of the Ukrainian defense and aerospace industry. Aviation and Space Salon AVIASVIT-XXI is a large scale event where you will plunge into the aerospace and defense industries and hear the opinions of decision-makers on key issues of the development, production, and sales of aircraft equipment and weapons. ALL-UKRAINIAN ART EXHIBITION Central House of Painters (1–5 Lvivska Square)

dvnshu.com/anons/346-vseukrayinska-vistavka-do-dnya-hudozhnika.html

Another great option in October is to delve into the graceful world of Ukrainian art. You can admire fabulous masterpieces by renowned Ukrainian artists during the great art exhibition that opens on the second week of the month. It’s dedicated to Painter’s Day in Ukraine (October 14) and will be open at the Central House of Painters until the end of the month.

OCT 18-19

KYIV INTERNATIONAL ECONOMIC FORUM CEC Parkovy (16A Parkova Road) forumkyiv.org/ru Kyiv International Economic Forum is a major international conference focused on the future of economic development. KIEF 2018 will cover such topics as the trade war and its influence on the global economy, the blockchain and cryptocurrency market, the generation of artificial intelligence and other cases which will aspire to build a successful future by bringing together people who have passion and power to make positive changes.

OCT 20-21

KYIV IT OUTSOURCING FORUM 2018 UBI Conference Hall (7 Vasylenko Str.) outsourceforum.org/en Together with Lviv IT Outsourcing Forum, this is already a traditional conference for owners and C-Level managers of the Ukrainian IT outsourcing companies. About 500 CEO, CTO, COO, CFO directors from Ukraine, Germany, Israel, and other European countries will participate in the conference. You will discuss some strategic issues of company development, market opportunities in Ukraine, organizational maturity & HR, legal and financial details, new technology markets including AR/VR, and, of course, blockchain.

OCT 31

KYIV SMART CITY FORUM 2018 CEC Parkovy (16A Parkova Road) forum.kyivsmartcity.com 50 representatives of city authorities and institutions, technological companies and vendors, NGOs and city activists, infrastructure experts and representatives of international funds will unite to promote the value of smart city and its development. A lot of presentations, workshops, panel discussions are promised. Participation fee: basic — UAH 300, premium — UAH 900.

NOV 16

UKRAINIAN SILK ROAD FORUM 2018 NSC «Olympyiskyi» (55 Velyka Vasylkivska Str.) forum.silklink.org/en/main The great event in the investment sphere — III Ukrainian Silk Road Forum provides more than 30 speakers including Ukrainian Prime Minister and Minister of Infrastructure. Here you will have a chance to hear some exclusive recommendations from successful entrepreneurs doing successful business in China. The price of the participation package depends on a date of purchase. Group discounts are available.

NOV 19

www.kievcheckin.com

UKRAINIAN BUSINESS FORUM 2018 CEC Parkovy (16A Parkova Road)

eventbrite.com/e/ukrainian-business-forum‑2018-tickets‑47706188494

UBF 2018 — How to survive in the time of changes? Investments and Innovations for Business — includes 2 stages with actual discussions and cases, more than 30 high-level speakers from Ukraine and Europe. It is a great chance for those who are interested in efficient networking with business owners and professionals.

Kiev Check-In

OCTOBER NOVEMBER 2018

WHAT’S NEW IN THE CITY ENTERTAINMENT

What’s New in the City? THE “FOUR CAPITALS” TRAIN: KYIV – MINSK – VILNIUS – RIGA

The “four capitals” train—a route that visits Kyiv-Minsk-Vilnius-Riga in the span of 19 hours — was launched Sept. 28. The launch follows Ukrzaliznytsia’s purchase of 28 new passenger cars in April, so you can expect a very comfortable and pleasant trip. Tickets for the full trip are just €59, making the route affordable for Ukrainian travelers. Original plans for the route were to have include Tallinn, making it the “five capitals” train. Perhaps another European capital will be also on the list in the near future. Who knows?

BEAUTY IS A CRUEL MISTRESS: SCANDALS, INTRIGUES, INVESTIGATIONS OF MISS UKRAINE 2018

6116: HOTLINE FOR TOURISTS LAUNCHED

During the first half of 2018, some 850,000 foreigners visited Kyiv, according to official data, an encouraging 24% increase over the same period a year ago. To help keep tourists safe and sound, the Kyiv City Government has launched a “tourist info” hotline. By calling 6116, visitors can get all the information they need: for example, how to get to the city center from the airport, or where to have a tasty meal. Visitors may also talk directly to an operator and ask specific questions. The service is free and available in three languages: English, Ukrainian and Russian.

FLIGHTS FOR 10 EUROS: RYANAIR BEGINS SERVICE TO UKRAINE

A red carpet, flashing cameras, women in fashionable dresses, men in elegant tailcoats — that’s what the 28th annual “Miss Ukraine 2018” contest was all about. Held on Sept. 20, this year’s show focussed on the theme of revealing the power of the elements: earth, water, air and fire. There were 25 participants in this year’s competition. A distinctive feature of the finalist part of the competition was performances by artists and musicians. The honorary jury named 23-year-old Veronika Didusenko as Ukraine’s most beautiful woman, but she was soon the center of gossip and scandal. She owned the crown for just for a couple of days before it was learned that she had hidden from organizers that she was married and had a child—both of which are forbidden under the competition rules. She was disqualified, and the issue has now been resolved. The crown of “Miss Ukraine-2018” was handed over to Leonila Guz, 19, who will represent our country at the Miss World contest in China on Dec. 6. Organizers will probably keep in mind for the future that uniting the four elements may risk creating an explosive mixture—and ensure a very careful vetting process before next year’s competition!

UKRAINE NOW BRAND WINS PRESTIGIOUS DESIGN AWARD

www.kievcheckin.com

It’s an answer to the prayers of travel addicts: Irish lowcost airline Rynair has begun flying to and from Ukraine. The first Ryanair route began Sept. 3, flying Kyiv-Boryspil–Berlin–Schönefeld was successfully fulfilled. This autumn and winter, Ryanair will offer flights to eight countries from Boryspil International Airport, including Spain, Poland, Sweden, Slovakia, and Germany. There are 13 routes available at the moment. As of this writing, today’s cost for a flight to Warsaw starts at €19.57 (approximately UAH 650); a ticket to Barcelona for Oct. 27 can be purchased for €78.93 (slightly more than UAH 2,500), and so on. Ryanair uses dynamic pricing, so check out current fares on the airline’s official website. Note that Ryanair won’t fly only from Kyiv. Departures in several directions are also available from Lviv Danylo Halytskyi International Airport. The Ukrainian brand Ukraine Now has been named the winner in the Corporate Identity category of Red Dot 2018, a prestigious design award that has been presented annually for more than 50 years. The award honors its work in the “branding” of Ukraine. Works of the winners are exhibited at the Red Dot museum in Essen, the world’s largest collection of achievements in modern design. In 2018, within the framework of the competition, a jury of 24 experts evaluated more than 8,600 entries from 45 countries. The prize for Ukraine Now will be presented at an official ceremony on Oct. 26 in Berlin. We are proud!

Kiev Check-In

ENTERTAINMENT

Movies in English and The Original Languages in Kyiv

America House Kyiv

This is a central resource in Ukraine for American culture, education and information, where a wide variety of activities (including movie screenings) are held. Every Friday at 6:30 pm they show a feature film, and every Saturday around 2 pm there’s a documentary in English. There is a discussion about the movie after each screening, so you can not only watch the film but also get acquainted with local people who share similar interests! The movie titles and schedule of events are posted at the official Facebook page.

OCTOBER NOVEMBER 2018

Movies in English and the Original Languages in Kyiv

OCTOBER NOVEMBER 2018

Kyiv Cinema

Tips from the Kiev Check-in team: Kyiv Cinema is one of the most famous movie theatres in the city, so it’s best to buy tickets at least a week ahead. You can also book tickets online; it will cost only an extra UAH 3 per ticket, and the reservation will be cancelled 1 hour before the movie starts. A place to grab a bite/drink nearby: There is a small cafe in the building of the Kyiv Cinema where you can get popcorn, snacks or drinks. 19 Velyka Vasylkivska Str.

+38 044 234 33 80

“Zhovten”

This cinema mostly shows Hollywood bestsellers and blockbusters in English without subtitles. It also hosts film festivals during which movies are shown in the original language with Ukrainian subtitles. There is no regular schedule for screening movies in the original language here, but usually they’re shown two to three times a week. All the necessary information can be found at their official website. Tips from the Kiev Check-in team: if you speak a little Ukrainian or there is a local who can help you out, it’s better to buy tickets online through the website. If you do it beforehand, you’ll have a chance to get the best seats even if you arrive just before the movie starts! A place to grab a bite/drink nearby: The cinema-cafe Gastroll’ in the same building offers various dishes of European cuisine and many kinds of drinks.

A place to grab a bite/drink nearby: You can bring some snacks with you; it’s not prohibited, especially if you share it with others!

26 Konstantynivska Str.

6 Mykoly Pymonenka Str. +38 063 343 01 19

So, you’re in Kyiv, wondering where you can catch a movie in English or another original language? Though it’s not that common for Ukrainians to watch movies with subtitles, there are a number of nice places where you can enjoy watching an original-language movie. Here are some cinemas the Kiev Check-in team recommends for that kind of experience! Find the updated weekly schedule of the films you can watch in the original language in Kyiv: FB group English Language Movies in Kyiv (www.facebook.com/groups/1630838240504300) www.kievcheckin.com

+38 044 428 57 57

American Library at the NaUKMA

The American Library Kyiv is a public library successfully maintained as a project between NaUKMA and the U.S. Embassy. A cinema club based in the library offers the opportunity to watch movies in English with English subtitles and discuss them with other club members. Film screenings are held every Tuesday at 4 pm (except on national holidays). You can find more information about the movies at their Facebook page. Tips from the Kiev Check-in team: You may also watch films individually at any time during the library working hours. Please contact the librarian about checking out a DVD. You need to join the library to watch films individually; membership for one year costs 100 UAH. Prices: Free of charge. A place to grab a bite/drink nearby: You can bring snacks or non-alcoholic drinks with you. 8/5 Voloska Str. NaUKMA, building 4, office #116

14 Kiev Check-In

ENTERTAINMENT

This cinema is well-known for hosting film festivals dedicated to the movies of a particular country — Italy, France, Great Britain, Germany, Turkey and others. During these festivals, the films are shown in the original language with Ukrainian subtitles. Also, within the “British theatre in cinema” program, guests can watch famous British theatrical performances recorded on video and shown on the big screen. More detailed information can be found at the official website.

Tips from the Kiev Check-in team: To enter America House, all persons age 16 and older must present state-issued photo ID (internal passport, foreign passport, or driver’s license) to the guards. You can also become a member of America House if you present your ID and fill in a simple form.

Movies in English and The Original Languages in Kyiv

www.kievcheckin.com

+38 044 462 56 74

Kiev Check-In

ENTERTAINMENT

Movies in English and The Original Languages in Kyiv

Planeta kino

OCTOBER NOVEMBER 2018

This is the biggest cinema in Ukraine, with 13 movie halls and hi-tech equipment, and part of a chain of cinemas throughout Ukraine. The cinema often shows the latest American and European movies in English, with or without subtitles. All information about the schedule is at the cinema’s website. The name of any film shown without translation will be written in English; all others are written in Ukrainian. Tips from the Kiev Check-in team: It’s better to buy tickets beforehand, especially if you plan to go to the movies on the weekend. You can do it via the website or the “Planeta kino” mobile app (IOS or Android version). Prices: Depending on the film and the day it is shown, prices vary between 80 and 180 UAH. A place to grab a bite/drink nearby: The movie theatre offers a big variety of cafes and restaurants for every taste: Re’Lux restaurant (restaurant with a lounge zone, cocktail bar and specialty cuisine), the No Spoiler bar (good for sandwiches, desserts and drinks) and Cinema Market (popcorn, snacks and drinks for the movie).

Multiplex

SEC Blockbuster, 34V Stepana Bandery Ave. +38 0 800 300 600

Cinema City

Movies in English and The Original Languages in Kyiv

ENTERTAINMENT

This cinema shows the latest American and European hit movies in English without subtitles. Information about the movies and schedule can be found at the official website. Tips from the Kiev Check-in team: You’ll find it much more convenient to buy tickets online through the website. Prices: Depending on the film, the ticket price will be around 100 UAH. A place to grab a bite/drink nearby: There are 3 cafes on the Cinema City property: a cinema-bar with cozy sofas, tasty sandwiches, desserts and a special menu for kids; a refreshments bar where visitors can grab a fresh juice, smoothie or milk cocktail to go; and a popcorn bar with a huge variety of popcorn flavors. SEC Ocean Plaza, 176 Antonovycha Str., 3rd floor +38 044 230 72 30

This cinema shows American and European hits in English. “Multiplex” is a chain of cinemas throughout Ukraine. If you are in Kyiv, you can visit a branch of the chain in the Sky Mall or Lavina Mall shopping/entertainment centers. Movies in the original language are shown several times a week, and all information about the schedule is at the cinema’s website; there will be an “ENG” icon near the name of any film shown without translation.

Your Perfect Sausage & Hot Dog in Kyiv, made with fresh, natural meats we produce ourselves

Tips from the Kiev Check-in team: You can buy tickets via the cinema’s website or the “Multiplex cinema” mobile app (IOS or Android version).

Looking for the perfect sausage or hot dog in Kyiv? We recommend a visit to Mr. Grill Hotdogs & Burgers, in Khreshchatyk or Podil. Its founders had the bold idea of making the very best dogs and burgers available to everyone, from students to presidents, and quickly grabbed their share of the local fast-food market by turning classic American street food into restaurant fare, turning the familiar hot dog into a “haute dog.” Their stuffed buns will put to shame all sausages you have eaten before. Menu favourites include a wide variety of creative dogs and burgers named after U.S. presidents such as the Ronald’s hot dog with tender dairy sausage, pesto and mozzarella (UAH 130), and the popular Smoke Burger with beef, grilled tomato, pineapple and salty cucumber (UAH 195). Naturally, they’re all made of top-quality ingredients.

Prices: Depending on the film and the day it is shown, prices vary between 90 and 190 UAH. A place to grab a bite/drink nearby: There is an M CAFE (the cinema’s branded coffee shop) in both the Sky Mall and Lavina Mall centers, where guests can treat themselves to a good coffee or other drink and have a sandwich or a tasty dessert. “Sky Mall”: 2T Stepana Bandery Ave.; “Lavina mall”: 6D Berkovetska str. +38 0 800 505 333

16 Kiev Check-In

OCTOBER NOVEMBER 2018

www.kievcheckin.com

7/11 Khreshchatyk Str. +38 095 273 21 80 36 S. Bandery Ave. (SEC Blockbaster) +38 099 546 11 11 22 Verkhnii Val +38 066 719 46 56 mrgrill.com.ua Mr.GrillHotdogsBurgers www.kievcheckin.com mr.grillhotdogs

Kiev Check-In

SHOPPING

Dress Up for All Your Fall Parties

OCTOBER NOVEMBER 2018

Dress Up for All Your Fall Parties

OCTOBER NOVEMBER 2018

SHOPPING

Mamaika

DRESS UP for All YOUR Fall Parties

t least once in a lifetime, every woman owns a denim jacket, whether it’s an oversized one borrowed from a boyfriend or the perfect piece you’ve been rocking 24/7 since you were in high school. The unique Mamaika “Superstar” FW Collection brings that vibe back and presents dazzling denim jackets embroidered with rockstar portraits. Kurt Cobain, Freddie Mercury, John Lennon and other favourite artists are embroidered and painted by hand and decorated with more than 2,000 rivets! This off-duty staple is universal; it works with a dress, miniskirt, trousers or jeans. Plus, Mamaika Showroom treats every guest to a glass of champagne! Check it out!

We’ve rounded up the best dress fashion brands to make sure you look absolutely fabulous at all of your fall festivities in Kyiv.

48 Pochaynynska Str. (see Mamaika logo on the building) +38 096 626 63 79 mamaika.butik mamaika.com.ua

Jenadin A

cocktail dress from Jenadin is a seamless dress that cuts a striking silhouette—not one that shouts, but one

that leaves a lasting impression. Every woman will be pleasantly surprised at the elegant new dresses made of viscose and merino that grace the figure and are comfortable to wear. Here you will find a big range of ribbed sheath dresses, A-silhouette dresses, dropwaist knee-length outfits and knitted tunic dresses that will make your style look effortless and striking at the same time. The color palette varies from basic black and white to bright pink and ultramarine.

Jenadin Basic includes roll-neck jumpers, long, open knit cardigans and jogger trousers. Garments in the line are made of 100% merino wool manufactured in Italy and combine pure form with minimalistic design. That means all the clothing remains soft and stylish for a long time. “With pleasure: we knit – you wear!”

18 Kiev Check-In

Frizman

Make a lasting impression with elegant, minimalist Jenadin dresses!

he new autumn collection from Frizman is now hitting stores! The woman wearing Frizman clothes this season doesn’t slavishly follow trends, but likes her wardrobe to reflect her natural femininity and in every way emphasize her independence. The brand’s new collection features garments of simple cut, with bright elements, particularly in the coats you’ll want to wear every day. This versatile outerwear emphasizes your individuality. Frizman coats are made of natural fabrics, particularly a cashmere-wool blend, in noble colors such as dark blue, red, beige and gray. Follow Frizman on social media and be the first to know about special offers and sales!

Frizman store, 84/20 Velyka Vasylkivska Str. +38 096 637 98 83

Visit the Kyiv showroom (18 Konoplyanska Str.) where professional stylists will help you to create a flawless look ready to step into the limelight.

Frizman store, 10 Verkhnii Val Str. +38 044 459 73 73 Frizman store, SM Metrograd, Central block +38 044 394 83 05

Shop for your best outfit here:

Satin store, SM Ocean Plaza, 0 level.

18 Konoplyanska Str.

+38 095 550 45 63

27 Khreshchatyk Str., “Vsi Svoi” Store

Ukrainian Designer's Corner, TSUM, 3rd floor.

+38 050 411 75 43 jenadinUA

jenadinua

+38 080 060 02 02 jenadin.com

frizman.ua www.kievcheckin.com

www.kievcheckin.com

frizmanbrand

Kiev Check-In

ENTERTAINMENT

OCTOBER NOVEMBER 2018

ENTERTAINMENT

OCTOBER NOVEMBER 2018

a look back in history Scary outfits, evil spirits, black cats, carved pumpkins with lanterns inside … Every year on October 31, much of the world celebrates Halloween!

he holiday, for all its fun and spooky customs, has ancient roots that may go back to the religion of the Druids.

According to legend, on the night of Halloween, spirits living in the other world come back to earth on the eve of All Saints’ Day (November 1). A legend remembers a cunning sinner, Jack, who was not accepted either in hell or in paradise. Wandering around the world with hellish fire in his hands, Jack used a pumpkin as a lantern to keep that fire, which thus became the symbol of the holiday. This festive night, the jack o’lantern replaces ordinary lights and serves to illuminate the road for souls returning to purgatory.

To understand what Halloween is all about, it’s necessary, at least once in your life, to dive into the atmosphere of the holiday on the night of October 31. We’ll suggest some mystical places and events to visit in the capital of Ukraine. So, trick or treat?

MUST-VISIT HALLOWEEN

The main colors of Halloween are black, which symbolizes death, and orange, the color of harvest and autumn. Halloween is often listed among the common phobias among children. In Mexico and Spain, it is followed on Nov. 2 by the Day of the Dead—an occasion not for sorrow but for joy in remembering those who have gone before.

Destinations in Kyiv 20 Kiev Check-In

Photo credit to: Dzhul Irina (@irinadzhul)

www.kievcheckin.com

As a result of many changes and innovations, Halloween these days is primarily a night when people dress up in costume, enjoy a good scare, indulge evil spirits at least a little, demand sweet and spooky treats, and have a lot of fun. Kiev Check-In

ENTERTAINMENT

Must-Visit Halloween Destinations in Kyiv

Mysterious Places

OCTOBER NOVEMBER 2018

Halloween celebrations The Bohdan and Varvara Khanenko Museum of Arts

Lysa Hora

(literally «Barren Mount»)

Kyiv may be a capital of religious faith, but do you know it is also the capital of witches? Unlike some places, witches in Kyiv were never persecuted; in fact, they were respected for their transcendent capacities! It’s said that for the witches' sabbath, they traditionally gathered on one of Kyiv’s 13 bald mountains, known as Lysa Hora. It is that very place many Kyiv citizens avoid. Nowadays, it attracts much attention from those interested in occult practices, and you will find numerous statues of pagan deities and symbols here. Vydubychi metro station

This Museum of Western and Oriental Art has one of the largest collections of foreign art objects of Ukraine. Every year it organizes something special to celebrate Halloween, and this year as you may have guessed is not an exception. On November 3, you will have a brilliant opportunity to visit the museum for free and get involved in “scary” excursions on the West European exposition if you come in frightfully good costumes. Also, this year the specialist in Buddhism will take you for a walk of the truly terrible Eastern practices. The ancient masters of the East attained great heights of self-improvement implementing these practices but some of them were lost in the meditative state forever. Keep in mind that this tour is not for the faint-hearted, and it is 18+.

Must-Visit Halloween Destinations in Kyiv

ENTERTAINMENT

Halloween at the Mikhail Bulgakov Museum On the eve of the most magical night of the year, Mikhail Bulgakov Museum will be transformed into a place of magic and mystery. This evening is a chance to drop in on the Great Ball and promenade around an old house, plunging into stories drawn from books of legend. Are you brave enough to explore the hidden corners of this mysterious house? Dress code: For women, black and silver, with a shiny element. For men, black and white; bow ties welcome. When: October 30-31, 8 pm Mikhail Bulgakov Museum (13, Andriyivskyy Descent) events/308379663076744 Ticket price: UAH 400 16 +

Ball at Woland On October 31, all souls in the capital are invited to the ball! With 1,100 square meters of mystical space for dancing, entertainment and memorable experiences, this is one of the biggest Halloween parties anywhere, all based on Bulgakov's “The Master and Margarita.” When: October 31, 8 pm D 12 (12, Desyatynna Street) events/317953625419283 Ticket price: UAH 700

When: November 3 15-17 Tereshchenkivska Str. khanenkomuseum

The Castle of Richard the Lionheart

Despite its romanticized name, this apartment house in Kyiv has nothing to do with the English King Richard. Writer Viktor Nekrasov came up with the nickname for this unusual building, constructed in Neo-Gothic style, noting its resemblance to medieval castles in the age of knights. And castles, as you know, are always shrouded in mystery. The Castle of Richard was built in 1902-1904 on the orders of Dmitry Orlov, who planned to profit by renting out apartments in it. However, the Kyiv industrialist was shot and killed before the substantial mortgage was paid off, and his widow sold the house to pay off his debts. Since then, the house has been sold and resold several times, but none of the owners stuck with it for long. It was said that the house was full of evil spirits; that terrible moans and howls had been heard around the

22 Kiev Check-In

OCTOBER NOVEMBER 2018

castle; and that at night people had heard ghostly footsteps and crying of children. Some even claimed to have met ghosts in the halls. Tired of hearing the howling noises, one of the tenants, historian Stepan Golubev, decided one day to put his hand up into a chimney and found an eggshell lodged there, which apparently had resonated and created spooky sounds under windy conditions. It may have been embittered workers, exercising revenge on a greedy owner, who decided to play a cruel joke on him by putting eggshells, bottles and other hollow objects into the ventilation system. So, the sounds disappeared, but the legends live on at Andriyivsky Uzviz. The Castle of Richard the Lionheart became a favorite residence for painters, poets, musicians and other bohemians during a certain period, but now it stands empty and mysterious.

www.kievcheckin.com

Coyote Ugly Bar Coyote Ugly, a lively, sexy and raucous saloon known for crazy parties and dancing on the bar! invites you to enjoy a vibrant and unforgettable Halloween celebration. Coyote Ugly Bar is a legend, a little universe of its own where coyote girls run the business. This famous anti-glam bar officially opened its doors in Kyiv on July 10, 2013, and since then has become a beloved destination for people looking to let their hair down and have some fun. It’s one of the most popular places in Kyiv to celebrate Halloween because of its truly festive atmosphere. Halloween is a big night that typically draws more than 1,300 guests dressed in fancy costumes with crazy hairstyles and great makeup. The coyote girls also look "awfully" beautiful, so much so that you may forget to make your order. The interior of the bar is always decorated in a fun and frightening theme for the holiday. There will be a varied program for the night with a uniquely scary show, a popular DJ, a new “signature” dance by the coyote girls, and a prize for the best costume. To be sure to get a table, reserve two weeks ahead; otherwise, you may find yourself having to dance all night till you drop. Then get ready to put on your scariest costume ever and have a blast www.kievcheckin.com at Coyote Ugly!

9A Mechnikova Str. +38 044 363 06 88 +38 063 670 23 73

coyoteugly.com.ua Kiev Check-In CoyoteUglyKiev coyoteuglykiev

TRAVEL&TOURISM One Day Cycling Through Kyiv

OCTOBER NOVEMBER 2018

KYIV ON TWO WHEELS

Kontraktova Square

one day cycling through Kyiv

“On these pages, I invite you to join a cycling adventure along the major observation decks and cliffs of the right bank of the Dnipro River, through picturesque parks in the Kyiv city center, past the key administrative buildings of Ukraine, and numerous monuments and sculptures. The trail was developed in such a way that you can enjoy beautiful landscapes and views and visit numerous historical and architectural places while riding on roads not overloaded by traffic. Have a fascinating trip!” Andriy Yakovenko Cycling Instructor of SvitZaOchi company, author of the book “VeloKiyivschina”

“Life is like riding a bicycle. In order to keep your balance, you must keep moving.” — Albert Einstein, genius For those looking to combine sightseeing in the city with the fun and adventure of biking for pleasure, we asked Andriy Yakovenko, a specialist in bicycle touring in Ukraine, to share his favorite one-day cycling trail through Kyiv. The beautiful fall season is the perfect time to hit the pedals and make some new discoveries in Ukraine’s beautiful capital!

One Day Cycling Through Kyiv TRAVEL&TOURISM

OCTOBER NOVEMBER 2018

Starting point of the tour: Kontraktova Square, located in the Lower Town (Podil District). This is one of the oldest squares in Kyiv, known from the times of Kievan Rus. Since ancient times, it was a trading place where numerous contracts were concluded, which gave the square its name: “Kontraktova.” As you reach this point, turn right and cycle all the way around Hostynnyi Dvir, a trade complex built in the early 19th century, which served as a marketplace containing 50 shops. (At present, it is under reconstruction.) You will pass by the fountain/sculpture of Samson (the Bible character), tearing the lion's jaw from which the water flows. Near Pyrohoshcha Church, turn right to Frolivska Street, from which turn left on Borychiv Tik Street. On the left side, you will notice the beautiful 18th century Pokrovska Orthodox Church. Borychiv Tik Street will take you to the colorful Poshtova Square, near the Dnipro River. Don’t miss the landmarks of this area: the Nativity of Christ Church and the main River Port in Kyiv, from which Kyiv citizens love to take a ride on a river cruise boat along the Dnipro in the warm months.

From Poshtova Square, head to European Square by climbing up through Volodymyrskyi Descent. Near European Square, visit one more Kyiv attraction: the Friendship of Nations Arch. It is a huge rainbow-shaped symbolic monument initially dedicated to the unification of Russia and Ukraine within the Soviet Union. Immediately near the Arch, there is an observation point with lovely views of Dnipro River and the left bank of Kyiv. There is also an outdoor performance stage. Go up the steps and ride along the parkway to the miraculous Kyiv Academic

Puppet Theatre, which resembles a castle with fabulous sculptures on the grounds around it; the Kyiv Water Museum; and Park Bridge, also known as Lovers’ Bridge and traditionally covered with many love locks. Pass by Valeriy Lobanovskyi Dynamo Stadium. Just after the openair stage called the Rakushka (Ukrainian for “shell”), turn

right. Here you can see monuments to Ukraine’ foremost female poet, Lesya Ukrainka, the talented composer Mikhail Glinka, and theatre actress Maria Zankovetska and a lovely fountain. Just in front of you, you will see the national government building devoted to the Cabinet of Ministers, the highest body of state executive power in Ukraine.

Kyiv Academic Puppet Theatre

photo by Alena Spinarova Chestnut Sculpture

Turn to the other side of the park and go in the direction of the Verkhovna Rada of Ukraine (our Parliament), and admire the beauty of the recently renovated Mariinsky Palace, located nearby, which serves as the official ceremonial residence of the President. The square in front of the Parliament and Mariinsky Palace is called Constitution Square. On the edge of the square is an observation deck where you should definitely stop for a while to enjoy simply wonderful panoramic views of the left bank of Kyiv.

About the route Distance: 26 km Time: Full Day For cyclists aged 10 years or older Mariinsky Palace

24 Kiev Check-In

www.kievcheckin.com

Kiev Check-In

TRAVEL&TOURISM One Day Cycling Through Kyiv House with Chimaeras

OCTOBER NOVEMBER 2018

One Day Cycling Through Kyiv TRAVEL&TOURISM

After taking in the panorama, turn into Shovkovychna Street, then Instytutska Street, and on to Bankova Street. where you’ll see one of the most famous buildings in Kyiv, the early 20th century House with Chimaeras. The building’s name relates to its many mural decorations based on fanciful creatures, including mermaids, snakes, frogs, and the heads of elephants, crocodiles and more. On the opposite side from the house is the Presidential Administration of Ukraine.

Kyiv Pechersk Lavra

photo: traveltokiev.wordpress.com

From Bankova Street, head through Lyuteranska Street and Shovkovychna Street to Pylypa Orlyka Street. Here, at the corner of Pylypa Orlyka Street and Lypska Street, you will find the monument to the Ukrainian Hetman Pylyp Orlyk, founder of the first Constitution in Europe (issued in 1710). Cycling though Lypska Street, we reach Mariinskiy Park. In the park, together with a beautiful old fountain, you will find a delicate chestnut sculpture, a reminder of the beauty of Kyiv’s best-known floral symbol: the blooming chestnut tree. From the park, move on though Mykhaila Hrushevskogo Street to Arsenalna Square. Look around the square and you will find one of the oldest and most famous factories in Kyiv, the Arsenal Factory, one

of Kyiv’s oldest manufacturing centers and still a state enterprise producing optical instruments and optico-electronic systems. Nearby is the Arsenalna metro station, the world’s deepest metro station, 105 meters below the street. Here you’ll also find the monument to the Arsenal Plant Workers. Just after the Arsenalna metro station, turn left and move on to Parkova Road and continue cycling to Andriya Pervozvannoho Square, where you will see the Church of St. Nicholas in Askold’s Grave Park, and the Church of St. Andrew. Nearby you will find the monument to the Heroes of Kruty, placed here in 2006, during the post-Soviet period, to honor cadets who died defending Kyiv at the Battle of Kruty, which delayed the advance of the Bolshevik Red Army on Jan. 29, 1918.

Alley of Glory in the Park of Eternal Glory

photo: www.look.com.ua

From the Church of the Saviour at Berestove, advance to All Saints Church (a Ukrainian Baroque church of the 17th century), which serves as one of the gates (called “Ekonomichna Brama,” located just under the church) to the 11th century Kyiv Pechersk Lavra, one of the first Orthodox Christian monasteries in Kievan Rus. This site is included in the list of the Seven Wonders of Ukraine and is also on the UNESCO World Heritage List. After passing through the gate, you will find yourself near Uspenskyy Sobor, the main cathedral church of Kyiv Pechersk Lavra. On the square where Uspenskyy Sobor is located is the Great Lavra Bell Tower, the Library of Kiev History and a large museum complex with outstanding exhibits. (Some of the most prominent are the Mykola Syadristy Microminiatures Museum and the Museum of Historical Treasures of Ukraine.) There is also a school of icon painting. From behind its building, you will find an amazing observation deck with a picture-postcard view of Kyiv. You can easily spend half a day exploring the huge Lavra complex, with its many ancient churches and catacomb caves, so we won’t concentrate on all the places of interest here but simply continue our cycling trip.

Climb the hill using Heroiv Krut Alley and walk along the Alley of Glory in the Park of Eternal Glory, which hosts an obelisk commemorating World War II (the Tomb of the Unknown Soldier) and an eternal flame. This spot also offers scenic views of Kyiv. Continue the ride to the National Museum and Memorial to Holodomor Victims, devoted to the victims of the man-made famine in Soviet Ukraine in 1932/1933. Just after the museum, there is a Spaskyi Bastion, the old fortification protecting the Church of the Saviour at Berestove (built in the 11th and 12th centuries).

photo: ru.advisor.travel

26 Kiev Check-In

www.kievcheckin.com

Kiev Check-In

TRAVEL&TOURISM One Day Cycling Through Kyiv

Following Blyzhnopecherna Street, and then Lavrska Street, near the monument to soldiers who served in Afghanistan, turn left and head to the grounds of the Ivan Honchar Museum. The trail that leads along the right side of the main building will take you to the bastions of Pechersk fortification. Continue down to Spivoche Pole park and move on to the World War II memorial complex, which includes

OCTOBER NOVEMBER 2018

World War II memorial complex

Everybody has the right to experience parenthood.

the enormous monumental statue of Rodina Mat (Motherland) and the Museum of the History of Ukraine in World War II. Here you can see an open-air exhibition containing military planes, tanks and other military equipment. The Rodina Mat statue is 102 meters in height and is one of Kyiv’s iconic sights. Tourists and citizens love to take an elevator to the top of the statue, which will cost you around $12.

Let your family story start with us! The Mini-IVF Center specializes in Infertility and endocrine gynecological pathology diagnostics and treatment.

The goals of our clinic include:

photo: www.nastol.com.ua

Kyi, Shchek, Khoryv and their sister Lybid

From the observation deck near the museum, you will find a set of stairs leading down to the Dnipro River. We will go down by the dirt road to Ivana Mazepy Street. Cycling along Druzhby Narodiv Boulevard, ride the path to the pedestrian tunnel that will take you safely under the Naberezhne Highway to Navodnitskii Park, which provides a truly spectacular setting. Here you can pass along shady pathways, admiring the views of the Dnipro, and take pictures of famous monument in honor of the founders of Kyiv, which according to legend were Kyi, Shchek, Khoryv and their sister Lybid, shown in a bronze boat, the symbol of our capital. Navodnitskii Park is a traditional place to visit for all Kyiv newlyweds to take photos and throw bouquets for luck.

28 Kiev Check-In

Kyiv adventure seekers, following the words of Skovoroda, we hope that our cycling advice will help you enjoy the ride with ease, pleasure and much joy!

From the park, move on along Dnipro Quay in the direction of Kontraktova Ploshcha. Street artists love this spot, as the painted walls extend for kilometers and create one continuous work of art. While cycling along the quay, you’ll notice lots of bridges across Dnipro River: the Paton Bridge, Metro Bridge, and Parkovy Pedestrian Bridge. Just before the Harbour Bridge, stop by at the St. Nicolas Wondermaker On the Water Church. After the bridge, cross the underground walkway across Naberezhno-Khreshchatytska Street and continue riding along Hryhoriya Skovorody Street; that will take you to back Kontraktova Square, where we finish our trip near the Monument to Grigory Skovoroda at the National University Kyiv-Mohyla Academy (constructed in 1977). The monument is dedicated to a graduate of the Kyiv-Mohyla

Academy, Grigory Skovoroda (who studied there in 1734— 1753), a well-known Ukrainian philosopher and author of numerous philosophical works, who wrote: “Give thanks to God, who made necessary things simple, and complicated things unnecessary.”

Monument to Grigory Skovoroda www.kievcheckin.com

• the birth of a healthy child to a couple that has difficulty conceiving; • an individual approach to the choice of stimulation protocols; • diagnosing and treating all types of male infertility; • preserving the gynecological and reproductive health of women; • managing treatment of patients with endocrine problems 7/10 Shchekavytska Str. +38 050 024 10 02 +38 096 473 77 03 +38 044 339 94 15 +38 044 355 20 15 info@mini-eco.com.ua mini-ivf.com 8 am - 7 pm (Monday - Friday) Your 8 am - 4 pm (Saturday)

Every patient or couple at our clinic can count on receiving the utmost in personal attention, empathetic care, a detailed study of your case, and a style of examination and treatment that respects your needs and preferences.

first consultation about infertility with a reproductive specialist is FREE!

BUSINESS

Pros and Cons of Buying a New Apartment in Ukraine

OCTOBER NOVEMBER 2018

a New Apartment in Ukraine

OCTOBER NOVEMBER 2018

PROS:

Novelty and clean title

It is a great pleasure to inhabit an apartment that’s never been lived in. You will be the first to use all the facilities and appliances in your new home. Another benefit is that new properties are generally characterized by clean title to the real estate, which contributes to the safety of the transaction and may mean the apartment is more marketable and highly valued if you decide to sell down the road.

Greater choice, reliability, and efficiency

n advantageous location in Eastern Europe, low cost of living, and a significant fall in property prices since 2013 make Ukraine very attractive for local and foreign real estate investors alike. When considering purchasing an apartment, each investor faces the perennial dilemma: Should I buy an apartment in an old or a new building? With the market having taken a hit during the financial crisis of 2008-2009, when construction in Ukraine was essentially frozen, and in light of stories about builder fraud and construction delays, most people are very cautious about investing in construction projects in Ukraine. However, comfortable, modern design, attractive prices, well-developed infrastructure and a pleasant sparkle of the new property may reward those willing to take some risks. In this article, we will shed light on the main advantages and risks to be aware of when buying a new apartment. Check out the pros and cons to ensure that your property investment in Ukraine is safe and the most suitable option for you.

Modern properties offer a great choice of apartment sizes and layouts, boast more comfortable design, modern heating and ventilation systems, better pipes and a longer lifetime compared to older ones. Innovative technology and new materials improve the reliability of your new home. New buildings have modern utility connections that can withstand a large load, eliminating the risk of failure of the wiring or water supply.

Pros and Cons of Buying a New Apartment in Ukraine Apartment redevelopment opportunity

Thanks to the modern approach, it’s often possible to redevelop the apartment plan to suit the investor’s desires. This is a great advantage of buying a new apartment, in contrast to old buildings, where renovations might be risky in terms of sustainability of the construction. Please note that major changes (such as removal of supporting walls) are subject to approval by the building’s engineering and construction experts.

Attractive prices

Since 2013, due to the political and resulting economic crisis in the country, real estate prices are down by an average of 20% to 50%, depending on the type and location of the property. Additionally, you can notice considerable savings if you buy the property in the construction stage. The price of the apartment increases proportionally as it is completed, with the biggest savings available if you buy at the time of groundbreaking (which secures savings between 25% and 40% compared to buying the same

BUSINESS

apartment when the construction process is complete). However, keep in mind that you may have to bear the construction risk and wait several years for completion and a closing date. As of October 2017, the average price per square meter of a new building in Kiev was around USD 800, compared with an average price of USD 1,150 for Kiev properties in general. This does vary greatly depending on location and window view. In the new building, the average price for an economy-class apartment was USD 610 per square meter; for the comfort class, USD 710; for the business class, USD 1,200; and for the elite class, USD 2,010. Note that purchase prices rise quickly once new buildings are operating and occupied, and are significantly higher than for older properties.

Higher rental fee

Those purchasing an apartment they expect to lease out may be interested to learn that rental fees are generally 10% to 30% higher in new buildings compared to old ones, depending on the number of rooms and the class of the apartment.

BU YI NG

30 Kiev Check-In

www.kievcheckin.com

Kiev Check-In

BUSINESS

Pros and Cons of Buying a New Apartment in Ukraine

Different payment schemes

While in the secondary housing market full payment is required, in the new-home market real estate developers usually offer a variety of payment plans, such as payment in installments, soft lending with the engagement of partner banks, and trade-ins (though not common in Ukraine).

CONS: Economic instability

Due to economic instability in the country, choosing a reliable developer with a perfect reputation is crucial when investing in real-estate construction in Ukraine. As a result of rising costs for real-estate construction and the devaluation of local currency, the Ukrainian real-estate market has seen numerous scandals involving developer bankruptcy. Such situations were especially widespread during the global economic crisis of 2008-2009 and even afterwards, when the real estate market took a huge hit and construction was frozen on many building projects.

Risk of fraud

Fraud by an unscrupulous developer is the main risk while buying a new apartment in Ukraine, especially given the country’s inefficient and corrupt legal and court systems. The most massive example of a scam in Ukraine’s real estate market was revealed in 2006 when more than 1,759 people were defrauded of about UAH 400 million by the large building company Elita-Center Group. It had collected money from investors for the construction of 40 housing complexes in Kyiv that were not built. As of the beginning of 2017, a list of construction violations in Kyiv encompassed 62 residential complexes. An updated list, identifying the problems with each project, is available on monitor. mkk.kga.gov.ua. Among the main violations are discrepancies between the approved project and what was actually built; secondly, buildings that were not being used according to their intended function; and third, developers

32 Kiev Check-In

Developed infrastructure

New buildings in Ukraine usually have first-floor stores and underground parking lots. On the territory of property, you’ll often find a bright, well-groomed playground for children, garden pathways, bicycle trails, carefully manicured trees, flower beds, and grasses. Generally, the landscaped areas around a new building complex are well-lit and sometimes with security system and limited access.

started construction without clear land title. Therefore, before making any real estate investments in new buildings, investors should pay close attention to: 1. the reputation of real estate developer. First of all, it is necessary to check the reliability of the developer, the number of projects the company has already built, and any court disputes related to the projects. It is also a good idea to check feedback about the company on the Internet, to understand the image of the company on the market. 2. the availability of proper documentation. Be sure to read the construction permit; documents confirming land title with appropriate type of use; documents on town-planning conditions and restrictions, in particular, the “class of consequences” under which the project construction is classified; and documents pertaining to the connection of utility services. 3. the formulation of the contract. As it is impossible to acquire title to the new apartment immediately, the investor should enter into a contract with the real estate developer. Under this agreement, the buyer will gain the right to property for the selected apartment after the new building goes into operation. The most widespread and legally possible ways of buying an apartment at the time of construction for a natural person include: • Participation in a Fund of Financing of Construction

OCTOBER NOVEMBER 2018

Social environment

Residents in new buildings are typically young people and families who are socio-economically similar. Such similarities may help you find like-minded people in your neighborhood and decrease the likelihood of crime or social problems.

• Buying of special purpose bonds • Buying property rights for real-estate in construction • Preliminary sale-purchase agreement Each of these schemes has its advantages and disadvantages, as well as particular risks. However, the safest and most government-regulated means are considered to be participating in a Fund and buying special purpose bonds. In any case, it is very important that the agreement on participation in construction contains all the necessary provisions and obligations of the construction company as well as guarantees of your rights as an investor.

OCTOBER NOVEMBER 2018

service and maintenance charges that will be higher than for other buildings in the city. It is very likely that before signing off on the delivery and acceptance of your new apartment, you will be required to execute a contract with a private housing maintenance company, often related to the real estate developer, that demands sometimes artificially high prices for its services. The minimum is usually five to ten services, including cleaning of the grounds, communal areas, and rubbish removal, but sometimes it may extend to 40 to 50 clauses. While initially the developer gladly announces the list of provided services, it is rather difficult to learn ahead of time how much those pleasures will cost, so as to calculate the affordability of the apartment. In such cases, it’s helpful to buy into a residential complex where some units are already built and

Pros and Cons of Buying a New Apartment in Ukraine occupied, so you can get some idea of the utility and operation costs before buying.

Extra floor space

While buying an apartment in a new building, the stated size of the flat and, thus, the number of square meters for which you are paying are estimated ones. The total apartment space is set after an official measurement is made by the Bureau of Technical Inventory (BTI), and is usually one to two square meters more than announced by the developer. The investor may have to pay for these extra meters at a price that differs from the one at which the initial investment was made, depending on the description of this clause in the contract.

Delay in completion

The investor should accept the probability of frequent delays in construction and handover. Even when you’re working with a reliable developer, the date of

substantial completion may be extended.

Conclusion

The decision on property investment is always about your individual goals, needs, tastes, and possibilities. Buying a new apartment in Ukraine is a very attractive but at the same time rather risky investment opportunity. If you are interested in obtaining a new property in Ukraine, make sure you have worked through the pros and cons carefully, and hire a credible consultant in real-estate matters to provide you with quality legal support and necessary assistance. This article is brought to you by Contact Ukraine LLC — a Kyiv-based boutique firm that provides consulting and professional services to international clients in the areas of real-estate investment, business setup, immigration, taxation, banking, and living in Ukraine. If you need our services, please contact us at info@contactukraine.com or visit our website at www.contac-

tukraine.com.

High-Quality Interior Design Agency in Kyiv

Your Balance of Beauty, Quality and Comfort

Repairing concerns

Generally, newly built apartments are sold in a completely unfinished state (“shell and core”), which means: • an investor should be prepared to spend time, money, and effort on large capital repairs and renovations, decoration of the apartment, selection and purchase of furniture etc. This might be a concern, especially for foreign buyers who are not able to spend much time in the country. In such a case, it’s important to have a reliable partner in Ukraine who will control the renovation and design processes in your place. • as a rule, repair works in other apartments in the building continue for three to four years after the building is completed, so you might have to cope with the noise from a neighbor’s renovation after the settlement.

With more than 200 completed local and international projects in its portfolio, Sinata is an interior design studio that sets a high bar and serves clients with an abundance of creativity, professionalism, and attention to detail. The company provides architectural and design services in the field of residential and commercial property: apartments, private residences, offices, restaurants, and clinics. In August 2018, Sinata was rated tops among architecture and interior design firms in the “The Best Ukrainian Companies" list. Looking for something unique and special? Sinata’s specialists are pleased to embrace the unusual and happily take on various non-standard projects. Thanks to the founder and mastermind of Sinata, Natalia Syrota, the company designs spaces that are modern yet timeless. Give Sinata a try and learn just how cool your home or office can be!

High property service charges

English is widely spoken among Sinata’s staff, so you can contact the studio in any way convenient for you.

When buying an apartment in a luxury complex, you can expect

www.kievcheckin.com

BUSINESS

www.kievcheckin.com

32 B Hlybochytska Str., office 141 +380688475387 +380672257881

sinatacompany office@sinata.com.ua sinata.com.ua

Kiev Check-In

OCTOBER NOVEMBER 2018

Bringing Your Smile Abroad — Why Not to Ukraine? MEDICAL TOURISM

MONEY

Iryna Mazur, professor at the National Medical Academy of Postgraduate Education, named after P.L. Shupyk, comments: “As soon as a new, super-awesome dental technology appears in Europe or America, it will be available in Ukraine the same day. A new filling material, for instance.” Ukrainian dental businesses strive to acquire every novelty the moment it enters the global market. Almost every month, Kyiv hosts an exhibition presenting the latest achievements in the field of dental care. The international dental forum is held in the capital twice a year (Oct. 2–4 this year). Another large exposition of modern dental therapy is scheduled for Nov. 28–30. Similar events are regularly held in Lviv, Odessa, and other large centers in Ukraine.

Dental tourism is a trend around the world. Americans come to treat their teeth in Europe, Europeans search for cheaper service in Asia, Chinese dentists have already become fluent in Russian, and on it goes.

34 Kiev Check-In

Ukraine, which lies in the midst of these routes, is a popular destination for dental tourists, offering a successful combination of quality, affordability, and for many, geographical proximity. As for methods and technologies, Ukraine’s skilled specialists don’t take a back seat to their foreign colleagues. As a rule, any dentist here who wants to be above average attends professional educational events abroad, mostly in Europe. Local clinics maintain good modern equipment and apply world-class materials and tools.

www.kievcheckin.com

TIME

he high cost of preventive care is one reason patients neglect it and end up going to a dentist when they have a more tangible problem. But complicated issues are more expensive to fix, and when you face a choice between a huge bill or terrible pain, dental tourism may be a good alternative.

No visa is required of visitors from the EU, the U.S., Canada, Brazil, Japan and some other countries. That means you won’t need to get a visa ahead of time if you visit Ukraine for up to 90 days every 180 days after first entry. More detailed information can be found on the web page of Ukraine’s Foreign Ministry.

Of course, affordable dental care is by far not the only reason to visit. Ukraine’s rich culture and history, unique traditions, tasty food, and picturesque natural wonders attract thousands of tourists, yet Ukraine remains an undiscovered gem for many. This might be your chance to fill the gap in both your teeth and your tourist experience.

Here’s some advice to keep in mind while preparing for your dental trip. First, there is always a certain degree of risk when it comes to healing. Even the most experienced medical professionals can’t foresee all possible consequences of treatment. Maybe work on your teeth will take some time and require multiple visits. Perhaps your dentist will have to revise treatment methods, and so on. Try to gather as much information as possible before you begin treatment, and don’t be in a rush, hoping to solve multiple problems at once.

Wherever you find a Ukrainian dentist, don’t be afraid to choose him or her when you’re in need. But don’t forget that in Ukraine itself, solutions for all your dental issues will be much cheaper. Iryna Mazur points out that, “In Ukraine tooth restoration with the use of photopolymer composites costs about UAH 2.000 ($70). In Europe you will pay several thousand euros; in the U.S. a few thousand dollars. Keep in mind that all sorts of dental treatment are available in Ukraine, including the fixing of implants. Restoration of dental aesthetics is the only procedure that will cost almost as much as abroad. But such treatment is always time-consuming and can’t be cheap in any way.”

BRINGING YOUR SMILE ABROAD — WHY NOT TO UKRAINE? All over the world, costs for major dental care keep rising, prompting many people to look for more affordable alternatives. In the U.S., dental care is often not included in health insurance plans, and it’s a similar story in other parts of the English-speaking world. People in the UK, Ireland, Australia, New Zealand and Canada also look for more affordable dental care. Many Asian and African countries could be added to the list.

But the services of dental professionals cost less in Ukraine, which is why they’re often recruited to other countries. According to official statistics, every third dentist working in Poland came from Ukraine. Britain is another market that may be conquered by Ukrainian dental specialists. At the moment, a dentist’s qualification is automatically recognized within the EU. But it’s unclear whether this recognition will stay in force in Britain after Brexit. Therefore, many non-British dentists may leave Britain after its “divorce” with the EU. That may give Ukrainians a chance to fill this niche.

VISA

ADVICE

MEDICAL TOURISM Bringing Your Smile Abroad — Why Not to Ukraine?

Talking about time brings us to another important point in dental care. Often dental treatment provided within health insurance plans has serious shortcomings, such as a lack of time dedicated to the patient. It’s possible a dentist won’t be able to spend as much time attending to your problem as either of you would like. Choosing a private clinic may be too expensive, unless you come to the hospitable land of Ukraine. “In Ukrainian private clinics, dentists can dedicate an hour to a single patient, or perhaps even more, if it’s a difficult case,” Iryna Mazur says. “Our foreign patients are pleasantly surprised by the humane attitude of Ukrainian doctors. As for the quality of service — you won’t be able to tell a filled tooth from a natural one, unless you use special equipment and know exactly where the filling is.”

www.kievcheckin.com

Kiev Check-In

OCTOBER NOVEMBER 2018

Bringing Your Smile Abroad — Why Not to Ukraine? MEDICAL TOURISM

DISTANCE COMMUNICATION Second, distance matters. If additional problems arise, you may need to see your dentist again. It’s best if the country you travel to is easy to reach. Remember that, when choosing a destination for a dental trip.

Third, seeing specialists is sometimes necessary while healing dental diseases. You may have specialized needs: you may need an otolaryngologist, or prefer a female dentist, for example. Some Ukrainian dental clinics have developed a multidisciplinary approach, which means they have a network of professional links and will send you to a reliable specialist or laboratory to get additional consultations and do testing. This could take more time and money than expected. So when planning a dental vacation, add a couple of days to your itinerary in case emergency issues arise. If everything goes smoothly, you may spend them travelling around Ukraine, sightseeing, or enjoying a restful stay at a spa.

Don’t forget you may also need a translator while visiting a dentist in Ukraine, though in big cities, doctors, especially those of the younger generation, are often fluent at least in one foreign language, most often English.

Many Ukrainian cities that offer good opportunities for dental tourism are either historical centers or resorts. Among them are Kyiv, Odesa, Lviv, Uzhhorod, Kharkiv and Dnipro. In spa-resorts such as Morshyn or Myrhorod, dental treatment can be supplemented by preventive care and dental hydrotherapy. However, complicated and time-consuming procedures need to be planned beforehand. Make sure your doctor will be available in a resort clinic throughout the period you’ll need to complete all the necessary procedures.

MEDICAL TOURISM ADVERTISEMENT

OCTOBER NOVEMBER 2018

MEDICAL TOURISM

MARINA EVTUSHENKO MBA, CEO of Familia Dental Clinic

PROFESSIONAL DENTAL CLEANING

Healthy teeth and gums and a beautiful smile after one cleaning session. Many people believe that brushing and flossing your teeth on a regular basis is enough to maintain good oral health, but unfortunately, that is not true. If you want to keep your teeth and gums healthy for a long time, you should care for your teeth with a professional dental cleaning at least twice a year. Why dental cleaning should become a regu lar habit? Preventive dental cleaning will remove organic deposits from your teeth and improve the aesthetics of the tooth enamel. It will help you to get rid of dental calculus, which is hardened plaque attached to the tooth surface. It’s hard to confuse it with anything else, as it is a yellow- or brown-colored solid plaque that cannot be removed with ordinary brushing. Fortunately, the hygienist at Familia Dental Clinic can remove it quickly in one treatment. This procedure will protect your teeth from plaque buildup for a long time.

Furthermore, regular dental cleaning will help to prevent gum disease. Hard deposits on the tooth will eventually descend lower to the tooth cervix and can form a so-called “pocket formation” between the gum and the tooth. This condition causes serious gum disease, followed by bleeding and bad breath, and eventually the loss of teeth. It’s important to note that during the procedure your hygienist can detect possible diseases at the earliest stage, when treatment is quick, gentle and not too costly. Is dental cleaning painful? Removal of the dental calculus using ultrasound is a slightly unpleasant but painless procedure. Local anesthesia is used very rarely, only in complicated cases. Calculus can lead to gum or enamel disease, which is aggravated by a delayed visit to the dentist. Hygienists at Familia Dental Clinic use a unique Swiss device called the Air Flow Prophylaxis Master — there are only few such devices in Ukraine — to make this procedure as comfortable as possible. It is equipped with “no pain” technology, which means the power of the device adjusts depending on how serious the dental deposits are. A special PERIOFLOW hand-piece makes it possible to access hard-to-reach spots such as periodontal

pockets, and in and around composite restorations and implants, with no need to remove the dental crowns. It also has five levels of temperature settings for the water used, from “unheated” to 40C, which makes it ideal for treating children and patients who have increased sensitivity, especially after repeated examinations. What happens during hygienic dental cleaning? Removal of calculus. It is carried out

with an ultrasonic dental scaler in the shape of a hook. This method allows the dentist to remove calculus as painlessly as possible, without damaging the tooth enamel.

Cleaning and removal of plaque with

AirFlow powder. This helps to clean the remains of calculus that are difficult to observe, and to remove soft calculus deposits, as well as dark stains caused by coffee, cigarettes, etc.

Teeth polishing. This procedure has

not only an aesthetic purpose, but also a preventive effect. Plaque and calculus don’t form as easily on a smooth surface, so polishing means your teeth will remain healthy and look nice for a long time.

Use of a cap with a fluorine-containing

gel for five to 10 minutes. Fluoridation will reduce any discomfort after the procedure by reducing the sensitivity of enamel, and it also provides protection against cavities.

How I will maintain the result of dental hygienic cleaning at home? Dentists at the Familia Dental Clinic in Kyiv will do their best to make a professional dental cleaning as comfortable for you as possible. To maintain the results as long as possible, our dentists will recommend special care products for teeth and gums. You will use them as part of your everyday oral care regimen in order to maintain and protect your dental health. Contact Familia Dental Clinic via: Phone: +38 044 291 01 97 +38 067 537 57 77 Website: familia.ua/en Address: 12 a Mykoly Bazhana Ave., 5th floor, the building of Boris Medical Clinic.

! The information provided is advertorial. You should always consult with your doctor and carefully read all product packaging and instructions before use.

SELF-TREATMENT CAN BE HARMFUL TO YOUR HEALTH

38 Kiev Check-In

www.kievcheckin.com

Kiev Check-In

EXPAT CORNER Study in Ukraine — Guide For International Students

OCTOBER NOVEMBER 2018

Study in Ukraine — Guide For International Students EXPAT CORNER

MEET OUR STUDENTS

STUDY IN UKRAINE GUIDE FOR INTERNATIONAL STUDENTS International students in Ukraine

1 SELAZE LOTSU From Ghana, studies at National Technical University of Ukraine 2012–current

OLIWIA SCHILDT From Germany, studied at Karazin Kharkiv National University 2013–2014

JAMES BROWN From Ghana, studied at the Kyiv National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine, 2015–2018

4 Statistics provided by studyinukraine.gov.ua

Studying in a foreign country is a great opportunity to advance in your career, make a lot of new friends and become familiar with a new language and culture. But it’s no secret that there are many difficulties associated with the study-abroad experience. To provide foreigners who are currently considering or have just started studying in Ukraine a better idea of what it’s like and some useful tips and frank advice on how to make this step easier from the beginning, we invited six foreign students from various Ukrainian universities to tell us what you need to know about life as an international student in Ukraine, including immigration matters, tuition fees, specifics of the Ukrainian study process and student culture. The Kiev Check-in team wishes you a wonderful experience of studying and living as a foreign student in Ukraine.

40 Kiev Check-In

STEFANIE KOWAL From Australia, studied at National University of Kyiv-Mohyla Academy

MARY BEATRICE From Brazil, studies at Kyiv National University of Technology and Design

OSMAN ABBAS From Sudan, studied at Poltava State Medical and Dental University 2012–2018

www.kievcheckin.com

SELAZE LOTSU I came to Ukraine to study for my bachelor’s degree in telecommunications at the Kyiv National Technical University of Ukraine. This I have successfully accomplished, and now I’m pursuing my master’s degree. The university has highly qualified tutors and offers great opportunities for students who are serious about learning. My experience in Ukraine has been interesting. There is always that element of culture shock when a foreigner arrives in the country for the first time, which I have experienced. On my arrival in 2012, most of the people I met didn’t speak or understand English, which made communication very frustrating. However, it played a key role in motivating me to learn the Ukrainian language. Now I can boldly speak, read, write and communicate effectively in Ukrainian. My social life has progressed significantly.

OLIWIA SCHILDT I moved to Ukraine in September 2013. I was very interested in Ukraine as a country, because it is located between the European Union and Russia. Since I really wanted to improve my Russian skills, I decided to move to the eastern part of Ukraine, to Kharkiv. However, I did not know at that time that so many drastic changes would happen in this country, and I came in the middle of a very happening time! On the one hand that was very interesting for me, but I was of course facing a lot of things that were making me very upset.

JAMES BROWN I came to Donetsk, Ukraine, in 2014. As my brother was in Ukraine already, it wasn’t a difficult thing to decide. I studied the Russian language in the preparatory faculty. However, due to the war I flew back to Ghana and returned in August 2015, this time around to Kyiv National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine, where I studied agrobiology and completed my university education. My experience with socializing in Ukraine was amazing. Thanks to God I met good guys. Ukrainian people are very friendly but shy, so one has to make the approach.

STEFANIE KOWAL Having been born in Australia with Ukrainian heritage, I was surrounded by all things Ukrainian, and thus from an early age I felt inextricably connected with my Ukrainian roots. Ukrainian dance, Ukrainian Saturday school and scouting were an integral part of my youth, and these activities ensured I was an active member of the Ukrainian diaspora in Sydney. I was fortunate enough to travel with my family to Kyiv in 2009 and again in 2013, where I danced with the Virsky Dance Company, after which I knew I simply had to return to the glorious city. I would do everything in my power to make my dream become a reality. Such an opportunity arrived when I applied for a scholarship to study at Kyiv Mohyla Academy (KMA), offered by our diaspora. Having applied during a tumultuous time after the events of Maidan, there were few applicants, and I was successful in my application. My first impressions of Kyiv were everything I had imagined and more. The mixture of old and modern architecture, the cobblestoned streets of old Podil, along with a patriotic spirit among the people, would provide a perfect backdrop for my year of studies at the Academy. I felt very much at home. To my surprise, the people were warm, open and incredibly hospitable.

MARY BEATRICE I moved to Ukraine about three years ago. At first I came as a tourist. and for personal reasons decided to stay and pursue a degree here, which has been quite a journey so far. I study now at the National University of Technology and Design (KNUTD), pursuing a degree in fashion design and construction. Socializing in Ukraine is definitely different than in my homeland; the people here are a little more reserved, but after a while you get used to it.

OSMAN ABBAS I traveled to Ukraine in 2012 to study at Poltava Medical University in general medicine and finally graduated in 2018.

www.kievcheckin.com

Kiev Check-In

OPHTHALMOLOGY CENTER

“ZIR 100%”

OCTOBER NOVEMBER 2018

HOW EASY WAS IT TO GET YOUR STUDENT VISA? Oliwia Schildt I have to admit that at the time I applied for my visa (this was almost five years ago!) it was not very easy. In the consulate in Germany they were not very informed about which documents exactly I would need for my student visa, and I had to wait a long time. Later on I had registration issues at the university (that took five months!) until got registered. This means that I did not have my passport for almost six months. So, frankly speaking, I have had very bad experience with that — but I am sure that things have changed over time...

Providing Quality Eye Care in Kyiv Modern Technology and Trusted Care for Almost all Eye Disorders

МЕДИЧНИЙ ОФТАЛЬМОЛОГІЧНИЙ ЦЕНТР

Services offered: Cataracts and glaucoma treatment Blepharoplasty Laser treatment of eye conditions Paediatric ophthalmology and non-surgical care Contact lenses and night-time contacts Center founder

Zhaboiedov Dmytro,

doctor of medicine with 24 years’ experience

23 Dniprovska Naberezhna

+38 068 439 70 68

zir.clinic

+38 0 800 758 748

James Brown Getting my student visa took me approximately a month or so, thanks to my ever hard-working mum, who was in Senegal to get it for me. Ghana doesn’t have a Ukrainian embassy, so we always have to travel to Nigeria or Senegal to get a visa. This is one major problem we have. Stefanie Kowal Attaining a student visa wasn’t the simplest of tasks. The process itself took a number of months, as all documents required translation into Ukrainian, including medical certificates, past university transcripts, and my birth certificate and passport.

SELF-TREATMENT C AN BE HARMFUL TO YOUR HEALTH

OCTOBER NOVEMBER 2018

Study in Ukraine — Guide For International Students EXPAT CORNER

house or live in the dorms for affordable prices.

countries, Ukraine has a relatively low cost of living with respect to basic things such as groceries, transportation etc. However, in big cities like Kyiv, accommodation is quite expensive.

Oliwia Schildt I lived in a dorm of the university (Kharkiv) and paid EUR 25 per month. I do not know how much this has changed by now. Selaze Lotsu In comparison to other European

HOW DID YOU DEAL WITH LANGUAGE BARRIERS WHEN STUDYING IN UKRAINE? Oliwia Schildt My language of study was Ukrainian and Russian. I was using my dictionary a lot :) I think most of the study programs offer introductory classes in the Russian language. It would be good for students if they would do a course for learning Russian/Ukrainian before they start studying. I know an amazing teacher at the University of Kharkiv who is teaching Russian and is doing wonderful work with exchange students. I would love to connect you with her — she could tell you a lot (You can find me on LinkedIn as Oliwia Schildt).

WHAT ARE THE BENEFITS OF CHOOSING UKRAINE FOR HIGHER STUDIES? Oliwia Schildt I really wanted to improve my Russian language skills and also see how sociology and public relations are taught in a Ukrainian university. I think one of the biggest benefits to studying in Kharkiv is that it is a very happening city, and young people especially can do so many things there! The nightlife is great and not so expensive, and generally Ukraine is a country with many traditions and tasty food, and one can travel very nicely there! People are happy to help out and, especially right now, the young generation is very active and creative. James Brown There are a lot of benefits studying in Ukraine away from home. It

made me more responsible and independent. To live without parental guidance and not mess up — it was a great life-molding process for me. Aside from that, the professors and lecturers give extra attention to students here; they kind of have a very close relationship, and I find this very beautiful. Stefanie Kowal My desire to study in Ukraine and apply for a scholarship at KMA stemmed from my strong desire to improve my level of spoken Ukrainian. In my first year, I chose a variety of different cultural and historical courses. In addition to this, I enrolled in an intensive Ukrainian language course to supplement my

42 Kiev Check-In

Osman Abbas I was living in a flat, and rent and the cost of living were not expensive. A student can live on a minimum of USD 200 per month and, if you’re

James Brown I studied in three languages, English, Russian and Ukrainian, but most of my exams were in Ukrainian. I studied the language and practiced it a lot with my group mates, and I gained confidence in it. One option for those who have just arrived should be studying the local language for a whole academy year (preparatory course). Selaze Lotsu My language of study was Ukrainian. Initially it was very frustrating, simply because I wasn’t conversant with the language. It made the learning pro-

cess difficult, but that was overcome as I gained mastery over the language. I took special Ukrainian language courses that were offered by the university for foreign nationals, which helped to improve my language skills. Mary Beatrice My language of study is Russian, but some teachers prefer speaking only in Ukrainian, so mostly there are both languages. One of the significant barriers I see is clearly the language. Ukrainian universities mostly provide studies in the official language, while most foreigners learn Russian, and it can be difficult to adapt.

Medical Center

speaking skills and thereby assist me with my other courses, which were all taught in Ukrainian. Mary Beatrice The price of tuition is definitely more affordable in Ukraine, and in general you can pursue a master’s degree straight after you complete your (undergraduate) studies, which is always great for one’s career. Osman Abbas I was impressed by how I was treated by Ukrainian society, with all communities residing in Ukraine showing respect and appreciation for students and others. I chose Ukraine to study because of its good doctors and outstanding science in medicine.

WHAT ARE THE TUITION FEES AND ACCOMODATION OPTIONS FOR INTERNATIONAL STUDENTS AT UKRAINIAN UNIVERSITIES? James Brown The tuition fees in Ukraine are between USD 1,200 and USD 5,500 across all fields.

Stefanie Kowal Tuition at the university was reasonably priced, and I was able to study a variety of different courses throughout the year. Despite being in small groups,

the tuition fee was substantially cheaper than university courses in Australia. In Kyiv I was happy to and capable of renting my own small flat within close proximity to the Academy: approx. UAH 10,000 per month. This was slightly more expensive than I was hoping to pay, however I was living in a very central part of the city and it was convenient for me to get around and experience true city living.

living in university housing, $150. Mary Beatrice The fees are at around USD 1,200 per year. And you can either rent a www.kievcheckin.com

Main specialties include: + Therapy + Gastroenterology + Gynecology + Dermatology + Cardiology + Cosmetology + Mammology + Neurology Your Complex Approach + Otorhinolaryngology to Family Health Care, + Ophthalmology External Aesthetics + Proctology + Psychiatry and Inner Harmony + Psychotherapy Vita Medical, a network of modern multidisciplinary clinics in Kyiv, offers a + Pulmonology + Sexopathology full range of medical services in 34 specialties that makes it possible for + Ultrasonic diagnosis clients to visit doctors in all the necessary fields in a single day. + Urology We have been working here since 2012. Over 40000 grateful patients + Day-surgery procedures: has already chosen our clinic! Enjoy a high quality of service, complex treatment and state-of-the-art otorhinolaryngology, ophthalmology equipment at reasonable cost, at various attractive locations. (blepharoplasty, сataract surgery), сolorectal surgery, aesthetic gynecology, urology 5А Zoi Haidai Str. (Obolon) +38 044 338 20 03 + Endocrinology 33-B Dehtiarivska Str. +38 098 052 03 03 + Endoscopy info@vitamedical.com.ua +38 050 426 03 03 www.kievcheckin.com Kiev Check-In + Radiography vitamedical.com.ua +38 093 197 68 91 vitamedical.com.ua

EXPAT CORNER Study in Ukraine — Guide For International Students

OCTOBER NOVEMBER 2018

DID YOU NOTICE ANY DIFFERENCE IN THE EDUCATIONAL PROCESS IN UKRAINE COMPARED WITH YOUR NATIVE COUNTRY? WHAT COULD BE IMPROVED TO ATTRACT MORE INTERNATIONAL STUDENTS TO UKRAINE? Stefanie Kowal A key difference in Ukrainian universities, in contrast to my own university experience, relates to the use of technology. Assignments, projects and assessments were all done manually at KMA. In Australia, many universities use computer-based operations in the submission of assignments and exams. Online resources are freely available. I felt KMA was lacking in this area. From my own experience, university courses in Ukraine more closely resembled classes at a high school, there being a smaller number of students per class for lectures and tutorials. However, with smaller numbers comes a more personalized overall experience. For example, stronger student-teacher relationships are possible in Ukrainian universities than in larger foreign universities. Enrolling in KMA was a fairly straightforward process. However

I did experience some delays in communication with university staff. Communication between the university and the student is incredibly important in ensuring a smooth enrollment process. James Brown There are a lot of differences. In Ghana, attendance is not checked in the university, but in Ukraine, it’s checked daily from class to class, and if you miss more than three from a subject you have to do rework—and in the medical university you pay before doing the rework. The key challenge in Ukraine is the language barrier. If non-medical universities had more English-speaking professors and lecturers it would greatly help. Oliwia Schildt Yes, of course. I would say that it is a totally different education

system, which makes it of course very interesting. In Germany you are more flexible choosing your classes, etc., and the exams contain more open questions and essays. I think that the key challenges are all the bureaucratic issues. Over the time in which I was studying there, I needed a lot of different documents, etc. Selaze Lotsu For me, the challenges of studying in Ukraine were the hash cold winter conditions and, most of all, the initial language barrier. In a nutshell, I think more studies in the medium of English should be introduced to open the way to admission of more foreign students. I also think the accommodation conditions should be improved, with modern facilities and general upgrades to make students comfortable while they study.

OCTOBER NOVEMBER 2018

CAN ONE WORK WHILE STUDYING IN UKRAINE? James Brown Work and study in Ukraine is possible but very difficult and not allowed for foreign students. There are a lot of job opportunities, but the pay is minimal, and that is not encouraging. Living in Ukraine as a student is extremely comfortable, but to live there and work with family is tough, in my opinion. Selaze Lotsu Ukraine has very strict policies concerning immigration and working as a foreigner. It’s officially not permitted to work in Ukraine as a foreign student. You can only work if you have a work permit. Stefanie Kowal During my time at Mohyla Academy, I was enrolled both as a full-time and as a part-time student. Studying part time allowed me to explore what Kyiv as a city had to offer, as well as take on individual tutoring jobs and work as a teacher in different countries. Osman Abbas I have thought about working during my studies but did not find I had enough time. It’s difficult in medicine to study and work at the same time like in other specialties.

ADVICE FOR FOREIGNERS WHO WISH TO EXPLORE EDUCATIONAL OPPORTUNITIES IN UKRAINE Oliwia Schildt I think that research and checking out the universities and study programs is very important. Besides, it is very good to have a partner you can contact who can support you with different things. I am sure that in recent years a lot of new study programs have been created — so it is definitely worth trying it out! James Brown My sincerest advice to anyone seeking to explore educational opportunities in Ukraine would be to just go ahead, see it as a challenge that you can take on. The people are friendly, so choose friends wisely and you will win. Mary Beatrice Contact the university you want to apply for directly and not through agencies. The process of applying is not hard, and an intermediary is unnecessary. Also, try to learn at least the basics of the language beforehand, as English is not widespread enough here yet. Stefanie Kowal Studying in Ukraine is undoubtedly an exhilarating, rewarding opportunity. Not only can a student be enriched by the country’s history and culture, it is a financially cheaper alternative to many international universities. I firmly believe it is necessary for Ukraine’s universities to follow in the footsteps of their western counterparts by adopting online methods and simple enrolment processes for foreign students. Perhaps incorporating more courses taught in the English language would attract foreign students.

44 Kiev Check-In

www.kievcheckin.com

Kiev Check-In

BUSINESS Opening Your Tourist Business in Ukraine

OCTOBER NOVEMBER 2018

TETIANA YAKOVENKO Director of ContactUkraine LLC contactukraine.com

TOURIST IN UKRAINE BUSINESS A FOREIGNER’S GUIDE

OPENING YOUR

THESE DAYS UKRAINE IS BECOMING A POPULAR TOURIST DESTINATION, AND ANYONE WHO HAS VISITED OUR COUNTRY ONCE USUALLY WANTS TO COME BACK AGAIN AND AGAIN. NO WONDER! UKRAINE’S BEAUTIFUL NATURE, ANCIENT HISTORY, RICH CUISINE, FRIENDLY PEOPLE, DYNAMIC CULTURAL LIFE IN THE BIG CITIES AND AFFORDABLE PRICES ATTRACT THE ATTENTION OF EVEN SOPHISTICATED WORLD TRAVELERS! INDEED, SINCE UKRAINE’S RECENT HOSTING OF INTERNATIONAL EVENTS SUCH AS THE EUROVISION SONG CONTEST IN 2017 AND THE 2018 UEFA CHAMPIONS LEAGUE FINAL, UKRAINE HAS OFTEN BEEN MENTIONED IN FOREIGN MEDIA AS ONE OF THE MOST UNDERESTIMATED TOURIST DESTINATIONS IN EUROPE.

uring recent years, the Ukrainian government has made efforts to increase tourism in Ukraine. While citizens of the USA, EU countries, Canada, Turkey and some others are able to enjoy visa-free visits, 15-day tourist or business visas on arrival have been introduced for visitors holding passports from 31 other countries (including China, India, Singapore, Australia and more). It’s also possible to obtain a visa electronically for passport holders from 45 countries. The entry into Ukraine of the Irish discount airline Ryanair is another good sign that the tourist industry in Ukraine is poised to grow quickly. If you are one of those expats who love our country and would like to show it to others, and are considering opening your own tourist business in Ukraine, this article is for you. Here is a quick guide for foreign nationals on opening a tourism-related business in Ukraine.

46 Kiev Check-In

Tour Agency VS Tour Operator

According to the Ukrainian law, there are two main types of tourism businesses in Ukraine: a tour agency and tour operator. What are the key differences? A tour operator is a company, registered in Ukraine, that holds a tour operator licence and whose activities are exclusively devoted to organizing tour product (a combination of two or more touristic services sold or offered for sale under a specific price, including transportation services, accommodation, support services such as visits to places of interest, cultural events or historical places of interest, organizing leisure and rest, etc.), realization and provision of tourist services, as well as support services to tourists as an intermediary. The tour operator is responsible to tourists for the tour and the quality of services rendered. A tour operator may also perform tour agency activities. www.kievcheckin.com

OCTOBER NOVEMBER 2018

A tour agency is a company or a private entrepreneur in Ukraine, which does not require a license and which performs an intermediary activity of realization (sale) of the touristic product (a tour) created and offered by a tour operator(s), as well as the sale of other tourist services as an intermediary. According to Ukrainian law, opening a tour agency does not require a license. The key difference between a tour operator and a tour agency is that tour operator creates a tour product and sells it, either directly to the customers or through a tour agency. This involves booking accommodation, transportation and other required tourist services. The essential agreement is between the tourist and the tour operator, not the tour agency. A tour agency acts only as an intermediary when selling the tour product (the tour) and tourist services. Note that according to art. 37 of the Law of Ukraine “On Tourism,” foreign individuals and foreign legal entities can perform tour agency and tour operator activity in Ukraine through registration of a legal entity in Ukraine and by obtaining a tour operator licence. A foreign tourist-related business entity may conclude an intermediary agreement related to tourism in Ukraine only with a tour operator company that is registered in Ukraine. Intermediary agreements with other partners will be considered as void. Therefore, if a foreign national would like to bring tourists to Ukraine, s/he has to: Either partner with a local tour operator; OR Set up his/her own legal entity in Ukraine and get a tour operator licence, issued by the Ministry of Economic Development and Trade.

Key Requirements for Tour Operators in Ukraine

According to Ukrainian law, a tour operator’s activity needs to be licensed and the company needs to comply with a series requirements, such as: The tour operator must be registered as a company under Ukrainian law (in most cases, tour operators act as limited liability companies); The tour operator’s exclusive types of activity should involve organizing and selling tours, and intermediary tourist services. No other types of business activity are allowed. The tour operator is required to have its own website. The director of the tour operator company must have higher education and work experience in the field of tourism of not less than 3 years OR higher education in the area of tourism (Specialist, Master’s Degree) — in the latter case work experience is not required. Not less than 30% of the staff of the tour operator need to have work experience in the field of tourism for not less than 3 years OR higher education in the field of tourism (Specialist, Master’s Degree). All employees must be hired based on a labour contract. To obtain a tour operator license, the company must have a personal or rented non — residential premise where tour operator services will be provided (at least 10 square meters). To obtain a license, the tour operator is obliged to have a financial institution guarantee that will cover any financial damages caused to tourists by the tour operator in the amount set by legislation (equal to EUR 10 000 for an operator of internal tourism (including foreign tourists visiting Ukraine), and EUR 20 000 for a tour operator directing foreign tours). License issuing is subject to a government fee in the amount of one living wage. (In 2018 it is UAH 1762). www.kievcheckin.com

Kiev Check-In

BUSINESS Opening Your Tourist Business in Ukraine The sections below provide detailed information on minimum statutory requirements and the documents that have to be filed for setting-up a tour operator company in Ukraine.

Choosing an Appropriate Business Structure

Ukrainian law offers a wide variety of possible business structures. However, the most popular business structure is a limited liability company (in Ukrainian, Товариство з обмеженою відповідальністю, or simply “ТОВ”), which strikes the best balance between complexity, flexibility, and scalability. It offers full liability protection to business owners (i. e. their personal assets are protected from business liabilities) and the flexibility to grow bigger as your business expands, yet at the same time involves simpler scrutiny and compliance requirements. Individuals as well as companies can register an LLC in Ukraine. A unique feature of the Ukrainian Limited Liability Company structure is that share capital is divided into parts and not in number of shares. Each member owns a part of the company as prescribed in the Companies Register (called State Register of Legal Entities, Private Entrepreneurs and Public Formation). Key features of an LLC include: Shareholders. An LLC must have a minimum of 1 shareholder. The shareholders can be individuals or corporate entities and either local or foreign individuals/entities. Directors. Directors can be one or more individuals (can be ei ther local or foreign individuals; the latter have to obtain a work permit and temporary residence permit). Corporate directors are not permitted. Directors are appointed by shareholders via a general meeting of shareholders. Company Secretary. Appointment of a Company Secretary is not required. Registered Address. Each company must have a local registered address in Ukraine that acts as the office where the management of the company conducts its activities. Share Capital. Share capital has to be formed, but there is no minimum share capital required, so the minimum amount is 1 UAH. Shares reflect the percentage held by each company’s owner in the total share capital as listed in the company’s charter. Transfer of Shares. Shares can be freely transferred subject to the priority rights as described in the company charter. Registration Cost and Timeline. Government registration of an LLC is free of charge, and registration can generally be completed in 1 working day once the necessary documents are ready. Governance. An LLC is governed by the following bodies: • General meeting of shareholders (“GMS”) — the main decision-making body, which has powers to resolve all issues • Director / Board of Directors as elected by the GMS • Other bodies as described in company’s charter Employment Agreements. Can be either in written or verbal form. Employment of foreign citizens can be only in written form. The general rule is that employment of foreign citizens requires a work permit and a temporary residence permit (unless the foreign individual has obtained a permanent residence permit).

How to Set Up a Company? An LLC, as with any other company in Ukraine, is considered to be created from the moment of its registration in the Companies Register. In order to apply for the registration, you will need to prepare the following documents: Company charter; Minutes of incorporation of an LLC and electing governing bodies; Application for registration Additionally, foreign nationals or companies will need to present the following documents to register an LLC in Ukraine:

48 Kiev Check-In

OCTOBER NOVEMBER 2018 • Foreign nationals: • Passport copy • Tax registration certificate in Ukraine • Power of Attorney — if registration of the LLC will be performed by a representative • Foreign legal entities: • Extract from Company Registry (or another relevant state registry in which registration of legal entity is performed) or other documents, issued by government authorities, confirming the registration of a foreign company, its registered address, directors, shareholders and good standing • A document confirming powers of a representative authorized to register the LLC in Ukraine All documents that you bring from overseas must be either legalized or Apostilled unless prescribed otherwise by the international treaty between Ukraine and the document issuing country (for example, legalization and Apostille are not needed for documents issued in the Republic of Poland, Czech Republic, Republic of Latvia and some others). The exception is a passport, which does not require legalization and Apostille. Additionally note that if documents are compiled in a language other than Ukrainian, a certified translation has to be provided. Note that if you plan to appoint a foreign individual as a director (or another employee) of the LLC, additional documents will be required to apply for a work permit. At the stage of company registration, you have to appoint a resident director until the foreign citizen obtains a work permit. While preparing documents necessary for registration, you need to choose the type of business activity of the company under the National Classifier of Business Activities in Ukraine (КВЕД). Therefore, in the case of a tour operator, you should chose business activity КВЕД 79.12 “Tour Operator Business Activity” only (as mentioned above, according to law it has to be the only type of business activity of the company). Given Ukraine’s high level of bureaucracy, lack of clear-cut regulations, and language difficulties (most of the paperwork is done in the Ukrainian language), foreign entrepreneurs and companies are strongly advised to hire a competent and qualified corporate service provider that can assist them with all their initial setup as well as ongoing compliance needs.

Tour Operator License Once a company is registered, before starting tour operator activity the LLC has to apply to the Ministry of Economic Development and Trade for a tour operator licence. In order to apply for the licence, the company will need to provide the following documents: Application in the form approved by the Cabinet of Ministers of Ukraine. Filled-in form with information on locations of the tourist operator and its branches in Ukraine; Copies of education certificates and work experience of the director of the company (this should comply with the requirements as mentioned above for tour operators). Copy of insurance agreement with an insurance company, confirming mandatory insurance of tourists (medical insurance and accident insurance); Description (index) of documents, filed as part of the application. A company that has obtained a tour operator license has to ensure it complies with all the requirements as mentioned above for tour operators. If the tour operator fails to do so, the authorised representative of the Ministry of Economic Development and Trade can withdraw the license and impose a fine. Are you interested in proceeding with registration as a tour operator in Ukraine? Have further questions? Contact us at info@contactukraine.com or visit us at www.contactukraine.com. www.kievcheckin.com

Business Listings

OCTOBER NOVEMBER 2018

BUSINESS

WE RECOMMEND! ACCOMMODATION Hotels

Hyatt Regency Kyiv 5-star business hotel +38 044 581 1234 kiev.regency.hyatt.com 5 Ally Tarasovoi St. Fairmont Grand Hotel 5-star business hotel +38 044 322 8888 www.fairmont.com 1 NaberezhnoKhreshchatytska St. Radisson Blu Hotel 4-star business hotel +38 044 492 2200 www.radissonblu.com/en/ hotel-kiev 22 Yaroslaviv Val St. Radisson Blu Hotel in Podil 4-star business hotel +38 044 393 1373 www.radissonblu.com/en/ hotel-kyiv-podil 17-19 Bratska St. Khreschatyk Hotel 4-star business hotel +38 044 596 8004 www.hotel-khreschatyk.kiev.ua 14 Khreschatyk St.

Hotel Dnipro 3-star local budget hotel +38 044 254 6777 www.dniprohotel.ua 1/2 Khreschatyk St. Boutique hotel Vozdvyzhensky Modern boutique hotel in Andrew descent +38 044 585 99 00 +38 067 242 90 01 Vozd-hotel.com 60 A, Vozdvyzhenska St. Royal Olympic Hotel 3-star business hotel +38 093 377 77 81, www.rhg.com.ua 12 D Hospitalna St.

Rent of apartment

Kiev Apartments Good selection of short-stay furnished apartments +38 050 926 7104 kievapartment.com KievInn Apartments Complex Apartments for daily rent in the city center +38 050 079 2844 www.kievinn.ua 9, Mykhailivska St.

ВARS/PUBS/CLUBS Hotel Ukraine 4-star local budget hotel +38 044 590 5474 www.ukraine-hotel.kiev.ua 4 Institutskaya St. Podol Plaza 4 star hotel in Podil +38 044 503 9201 podolplazahotel.com.ua 7-A Konstantinovskaya st. 4* Holiday Inn Kyiv Hotel

Your Home away from Home +38 044 363 3020 www.holidayinn.com/Kyiv 100 Velyka Vasylkivska Str. www.kievcheckin.com

Arena City Complex of night clubs, bars and restaurants in the city center +38 068 387 1702 arena-city.com 2a, Baseina St. Avalon

Since 1992 with you and for you +38 044 234 74 94 www.avalon.ua 3 Leontovycha St. Disco Radio Hall Great club with the most popular hits songs +38 044 428 7388

disco-club.kiev.ua/en/ 32 Moskovskyi Ave. Caribbean club Concert Hall and Night Club Night shows every evening +38 067 224 4111 caribbean.com.ua/en 4 Symona Petlyury St. Belgian Beer Cafe High quality beer and european food Info. +3 044 390 09 00 peesboyclub.com.ua • Le Cosmopolite +38 044 278 72 78 47 Volodymyrska St. • Belle Vue +38 044 289 87 80 7 Saksahanskoho St. O’Brien’s Irish Pub Football broadcasting, 20 varieties of popular beers and ciders +38 044 279 1584 obriens.kiev.ua 17a, Mykhailivs’ka St. Docker’s ABC Atmospheric Irish pub with concerts of rock bands +38 044 278 1717 abc.docker.com.ua 15/4 KhreschatykZankovetska St. Coyote Ugly Popular bar with crazy parties and dancing on the bar +38 044 363 06 88 +38 099 307 29 07 +38 063 670 23 73 www.coyoteugly.com.ua 9a Mechnykova St. Shato Robert Doms 24-hours open restaurant-brewery with great location +38 044 279 3704 kiev.shato.com.ua 24 Khreschatyk St. Golden Gate Pub Irish pub with live music on Friday and Saturday evening +38 044 235 5188 www.karta.ua/restoran/restaurants_kiev/golden_gate.html Zotolovoritska St, 15

FOG AREA Lounge Hookah Bar in Podil district +38 068 3543176 www.facebook.com/fogarea.bar 2 Voloska St. Sunduk pub Great place to meet friends in a cosy atmosphere sunduk-pub.kiev.ua a) 16 Mykhailivs’ka St. +38 044 279 1465 b) 22 Prorizna St. +38 093 015 3016 c) 7 Leontovycha St. +38 044 270 55 19

RESTAURANTS Ukrainian cuisine

O’Panas Good place to try pancakes while walking in Shevchenko park +38 044 235 2132 www.opanas.com.ua/en 10 Tereshchenkivs’ka St. Tsarske Selo Cozy warm atmosphere and live local music +38 044 288 9775 tsarske.kiev.ua 22 Lavrska St. Pervak Delicious Ukrainian dishes at mid-range prices +38 044 235 0952 www.pervak.kiev.ua 2 Rohnidynska St.

Turkish cuisine

TIKE Turkish restaurant in Podil +38 044 482 4819 tike.com.ua/en 31a, Sagaydachnogo St.

European cuisine Smorrebrod

Danish Comfort Food. We are open every day from 8:00 till 23:00. +38 044 337 00 31 smorrebrod.com.ua 4 Horodetskoho Str.

Kiev Check-In

BUSINESS

Business Listings

Asian Cuisine

Buddha bar Kyiv

Lounge Restaurant with great location and chilled vibe. On offer is Indian, Chinese, Japanese, Thai cuisine +38 044 270 76 76 buddhabar.com.ua 14 Khreschatyk St.

Lebanese & European Cuisine

Prego Cafe Network of cosy Italian restaurants 27 Druzhby Narodiv Blvd. +38 044 285 20 42 www.prego.in.ua La Cantina Italian Cafe and wine room +38 044 234 7074 20 Yaroslaviv Val.

Meat Restaurant

Sam’s Steak House

Ukrainian special beef aged by own technology +38 044 287 20 00 www.karta.ua 37 Zhylianska St.

Fish Restaurant

Fish Market Restaurant Good selection of fish dishes +38 044 278 2265 fishmarket.in.ua 24a, Volodymyrska St.

Italian cuisine

Fellini The world of gourmet Italian dishes +38 067 43 00202 fellini.in.ua 5 Architect Gorodetsky VA BENE bistro High-end Italian restaurant near the National Opera House +38 044-377-75-65 +38 067 480 61 61

50 Kiev Check-In

Mansarda Cafe Wonderful Italian restaurant in Obolon +38 067 407 6565 facebook/mansardacafekyiv 49-A Vyshhorodska St.

CAFES Coffee House (network of cafes) Great place to relax, have a meeting or even work a) 24 Lesi Ukrainky Blvd. +38 044 284 25 49 b) 72 a Velyka Vasylkivska Str. ( Olimpiysky Mall) +38 044 206 84 04 Lviv Handmade Chocolate Cafe Chain of cosy cafes with good coffee & sweets selection +38 044 425 0320 www.chocolate.lviv.ua 2Б Andriivs’kyi descent Kaffa Cafe Two oriental cafes in center to enjoy kaffa.ua a) 3 Shevchenka lane (near Maidan) +38 044 270 6505 b) 5 Hryhoriya Skovorody St. (Podil) +38 044 425 3845

Videnski Bulochky Network of Vienna-style cafes in city center www.videnski-bulochky.com.ua a) 14-a, Instytutska St. +38 044 253 3129 b) 14/1, Mechnykova St. +38 044 246 4525 c) 107/47, Saksaganskogo St. +38 044 289 1365 d) 44/42, Shovkovychna St. +38 044 221 2472 e) 1-3/5, Pushkinska St. +38 044 270 53 90

HEALTH & WELLBEING Professor’s Dentistry

Familia Dental ClinicCreating the territory of Care +38 044 291 01 97 +38 067 537 5 777 familiaclinic.com.ua/en 12 a Mykoly Bazhana Ave., 5th floor, the building of Boris Medical Clinic Yoga & dance studios Kiev Wellness International

Services we offer: + Dental therapist + Parodontology + Dental surgery + Orthopedic dentistry + Implantology

7 days/WEEK x 365 days/YEAR Wellness support for foreigners +38 098 8285247 www.kiev-wellness.com 7/14 Mykilsko-Botanichna Str.

BUSINESS SERVICES Contact Ukraine LLC

Warranty on our dental work:

FOR FILLINGS

FOR CROWNS

Forget your fears with Zdorova Usmishka dentistry!

Business and investment consulting services for foreigners info@contactukraine.com www.contactukraine.com

I.D. Clinic

Multidisciplinary medical center that offers a broad choice of aesthetic surgery and aesthetic medical services +38 097 432 12 24 www.idclinic.com.ua 4 B Lobanovskyi Ave.

FOR VENEERS

FOR IMPLANTS

6 Virmenska Str. (near Vyrlytsia metro station) avesta-dent.com.ua

+38 073 700 36 70 +38 098 700 36 70 +38 050 700 36 70

Ukrainian Вrand

CITY TOURS On offer is a full range of modern high-grade dental services using the quality and innovative equipment and materials. The clinic partners with insurance companies. +38 044 227 77 71 +38 097 227 77 71 +38 099 227 77 71 profstomat.com 13 Dilova Str. (near Olimpiiska Metro Station)

+ Pediatric dentistry + Computed tomography + Laboratory examination + Cosmetology

years

La Cantina Tex-Mex Texan and Mexican Restaurant in city center +38 044 278 2214 23A Prorizna St.

Dom Bergonie Art Cafe Art cafe near Teatralna metro +38 044 234-22-02 www.dombergonie.com.ua 17 Pushkinska St.

With modern equipment that helps us deal with complex cases easily and quickly, and professionals who really love what they do, we are happy to provide safe and comfortable treatment for a wide range of dental problems.

years

Mexican Cuisine

Cafe L`etage Cafe and restaurant with live music +38 067 171 16 16 etage.kiev.ua 16-A, Shota Ruslavelli

Familia Dental Clinic

years

Babene Italian home-style cooking restaurant in Pechersk +38 044 585 9651 www.babene.com.ua 18/7 Kutuzova St.

L`KAFFA CAFE Cafe and restaurant close to Bessarabska square 2 Lesi Ukrainky Blvd +38 044 360 76 21 Lkafa-cafe.com.ua

years

Mon Cher Lebanese restaurant with great location close to Golden Gates +38 044 235 1596 moncher.in.ua 11 Yaroslaviv Val St.

carteblanche.ua/restaurants/ VaBene.html 19-21 Bogdana Khmelnitskogo St.

Our goal is to help you smile more often!

OCTOBER NOVEMBER 2018

Kiev Check-in Kyiv tours and travel services +38 093 253 90 48 (Viber; Whatsapp) www.kievcheckin.com

SHOPPING AnVi style

Exclusive handmade outerwear made of leather, cashmere, and fur from the finest materials! +38 063 490 90 11 +38 093 342 26 97 www.koja-mex.com www.facebook.com/anvistyle 1a Mahnitohorska Str. (Boutique Podio) 6 Kostolna Str., Entrance №4 (Showroom).

www.kievcheckin.com

Exclusive women’s

outerwear made of

LEATHER, CASHMERE and FUR.

Premium quality! Ukraine, Kyiv 1a Mahnitohorska Str. (Darynok Market Mall), Leather & Fur hall, Boutique «Podio» anvistyle

Showroom: 6 Kostolna Str., Entrance №4 anvistyleshowroom anvi_style