JUNE-JULY 2018
Discover
Kyiv
-
the
City
of
Intrigue
EUROPE’S BIGGEST
YOGA
EVENT JUNE 23 IN KYIV
DISCOVER: Top Upcoming Events Best Ice Cream Places Stunning Open Terraces Exciting Summer Parties HOW TO GET
PERMANENT RESIDENCE in Ukraine
+
ways to love your
CONTENTS EDITOR’S WELCOME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 TOP EVENTS CALENDAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-15 WHAT’S NEW IN THE CITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 ENTERTAINMENT - Top 40 Things to Do and See in Kyiv This Summer . . . . . . . . . . . . 19-35 SHOPPING - Unique Ukrainian Fashion Brands to Follow Right Now . . . . . . . . . . . . . 36-37 INDIA & UKRAINE - Breathing in the Benefits of Yoga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38-40 INDIA & UKRAINE - Healing Secrets of Ayurveda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42-45 TRAVEL - Just LVIV IT! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-47 BUSINESS - Permanent Residence in Ukraine through Investment . . . . . . . . . . . . . . 48-49 BUSINESS - Business Listings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-51
W
Welcome!
ander down to the bank of the Dnipro River, take a barefoot walk along the sandy beach, enjoy a glass of wine on a spot overlooking the fantastic panorama of the city, and let the summer of 2018 begin... In these pages, you will discover what Kyiv has to offer during the long-awaited ice-cream season, from the most brilliant events in the city to shopping wonderlands, venues for beating the heat and enjoying summer breezes, and secret, off-the-beaten-path places to visit. Here is your bucket list of activities to make your summer in the capital full of fun and adventure! In this edition, we also celebrate International Yoga Day and invite you to participate in this festival of healthy lifestyles and spiritual harmony during the mega-yoga session guided by the ambassador of India in Ukraine, H.E. Manoj K. Bharti (read his interview on pg 38-40). On June 23, Kyiv will attempt to beat the European record by getting 4,000 people doing yoga together on Khreshchatyk Str. We believe that with your help we can gather even more!
Editor-in-Chief, Nadiia Yakovenko
Unroll the mat, quiet your mind, and zen out — right in the heart of the capital!
JUNE - JULY 2018
All the materials published in Kiev Check-in are intellectual property of the publisher and protected in accordance with Ukrainian law. Publisher does not accept any responsibility for the goods and services advertised in this magazine. While every effort has been made to make sure information provided in this magazine is accurate and up-to-date, the publisher is not in anyway liable for any inaccuracies, errors, or omissions. ADVERTISE WITH US
Kiev Check-in is an English language bimonthly magazine, aimed to promote tourism to Kyiv and highlight local events, news, attractions, leisure options, and investment opportunities in the city. Registration Information: Publisher: Contact Ukraine LLC Kyiv Check-in is registered Chief Advisor: Pradeep Boparai with Ministry of Justice of Ukraine Editor-in-Chief: Nadiia Yakovenko as a print media Legal Advisor: Tetiana Yakovenko (license number КУ № 802-439Р). Editors: Marina Bochok Printing Doreen Martens House: Maria Samovarova Sales Director: Nataliya Shamray Designer: Eugene Shabatin Julia Kuznetsova Photography: Vitalii Zaporozhets, Shutterstock, iStock, Unsplash
Each bimonthly issue of our magazine is available and distributed through more than 100 businesses in Kyiv including leading hotels, cafes, restaurants, pubs, bar, clubs, business centers, embassies, business associations, various events, etc. Our Kiev Check-in brand extends beyond the pages of the print magazine to our website www.kievcheckin.com where we optimize the magazine content for online searches.
FOLLOW US ON: kievcheckin
For advertising or general enquiries, please contact us at kievcheckin@contactukraine.com or tel. +38 068 1180505, +38 093 253 9048 Scan and visit our website here
SEE&DO
JUNE JULY 2018
HOLIDAYS
TOP
Events Calendar
June 01 - International Day for Protection of Children June 06 - Journalist Day June 21 - International Day of Yoga June 24 - Youth Day June 28 - Constitution Day (National holiday, day off) July 06 - International Kissing Day July 07 - Ivana Kupala Holiday July 08 - Family Day in Ukraine July 28 - Day of Baptism of Rus
One of the most eventful seasons is knocking at our doors. We have been waiting for summer for such a long time this year in Ukraine. Kyiv is practically beaming right now, packed with festivals, concerts and other various events for the hottest time of the year. Music lovers, sports buffs, foodies, businessmen, what a splendid summer you are going to have!
FESTIVALS APR 28-30 SEP
GASTRO PRYCHAL Kyiv River Port (3 Poshtova Square) www.facebook.com/events/171503093510659/ For six month Poshtova Square will become the center of «Gastro prychal» festival. It is a zone of higher comfort for family relaxation, sports activities, and entertainment for Kyiv citizens and guests of the capital. During the whole summer, you will be pleased with master classes from chefs, DJ sets and dance parties, a spherical cinema, an amusement park with a Ferris wheel, bicycles, rollers and much more. The main purpose of the festival is to change the attitude of people to street food, and the gastronomic and musical culture of the city. Entrance is free.
JUNE 1-3
ULICHNAYA EDA. CHEAT MEAL Art-Platforma (1A Bilomorska Str.) www.facebook.com/events/172217510242457 Welcome to a three-day gastronomic holiday for your stomach and soul! The first festival Ulichnaya Eda in 2018 is a cool start of the summer season for Kyivers and guests of the capital. Forget about healthy lifestyle and diets for a while, and make a holiday for your stomach, joining Cheat Meal, an ideal gourmet vacation. The new season, new food court, swimming pools, water slides, sunbeds, massage and many other guilty pleasures are there for you. About a hundred of participants are going to feed you with delicacies of different cuisines around the world. The Asian Corner, the renewed grill zone, the long-awaited return of the Peking duck, the original Amsterdam sandwich with herring, burrito and tacos … You are smacking your lips, aren’t you? Grab your friends, have fun, and let yourself eat after 6 p.m. these days. Entrance fee: UAH 75.
4
Kiev Check-In
www.kievcheckin.com
TOP EVENTS CALENDAR ENTERTAINMENT
JUNE JULY 2018
JUNE 2-3
KYIV WINE 82 Mezhyhirska Str. kyivwine.com Kyiv Wine 2018, food and wine festival, which hit Kyiv in 2016 for the first time, is waiting for you to amaze even more than in previous years. Completely new format of food market with a specially designed menu of the local chefs and guests from Europe, artisan dishes from gastro-enthusiasts, practical workshops from professionals, and, of course, divine wine - sparkling, fortified, mineral, fruit and any that you could imagine. The innovation of the festival is that you will be able to taste these wines in unlimited portions. Keep in mind that the zone with the nectar of the Gods will work only during the first day of the festival but 20 points with exceptionally delicious and healthy food will be opened on both days. There will be also a musical scene, a cozy, “green” relax-zone for 1000 seats, a zone of Selective Wines and an area with increased comfort. The biggest wine festival of Ukraine is ready to start. Let’s raise a glass or two! Entrance fee: UAH 650.
JUNE 9
FESTIVAL OF COLORS HOLI Expocenter of Ukraine (1 Akademika Hlushkova Ave.) www.facebook.com/events/339948516462230 Would you mind coloring your life with bright colors? Be a part of the most colorful and funny festival of the year, Festival of Colors Holi! The festival is originally celebrated in India but it has been gathering crowds of people in Kyiv for the sixth year in a row. Traditional battle with dry colors, cool show program, musical locations, body art and Mehendi, educative master classes, attractive photo-zones, delicious Indian and Ukrainian cuisine …what else is needed for a perfect summer day? A special entertainment program with animators will be prepared for children not to let them be bored. The festival area will be divided into locations so that you can alternate energetic activities with relaxing ones. You will also be able to help charity organizations adding colors to the lives of those who need them during the festival. It will be much brighter with you! Entrance fee: UAH 89
JUNE 9
BASHKA KIDS AWARDS Lavra Gallery (1 Lavrska Str.) www.facebook.com/bashkakids BASHKA KIDS AWARDS is the first children’s award in the field of show business with the participation of popular teens in our country. It is that very event where teens will motivate and inspire each other! Enjoy together with your kids the performance of beloved Open Kids, and the participants of «Voice. Children», show program from the Open Art Studio, master classes from star guests, autograph sessions, cool photo areas, and delicious food. This is a unique opportunity to surround your child with success. As they say: “The best idol and inspirer of the child is his successful peer!” BASHKA KIDS AWARDS encourages all children and teenagers in Ukraine not to wait until you grow up - act right now! Entrance fee: UAH 349
JUNE 9-10
O-FEST 2018 City Park in Bucha, Spivoche Pole (25 Lavrska Str.) Kyiv National Academic Theatre of Operetta ( 53/3 Velyka Vasylkivska Str.)
www.facebook.com/ofest.ua
The VIth International Music and Theater Festival «O-FEST 2018» is going to get together talented people from Ukraine and abroad. On June 9 artistic events will take place in picturesque Bucha Landscape Park; on June 10 it will be a Gala Concert at the Kyiv National Academic Theatre of Operetta. The theme of «O-FEST 2018» is an operetta-opera-musical. Within a framework of the festival, the leading artists, musicians and conductors from all over the world: Austria, Belarus, Bulgaria, Georgia, Canada, China, Poland, Romania, Slovakia, Hungary, Ukraine will demonstrate their skills in these very genres. Among the guests, there will be the Ambassadors of participating countries, leading political, cultural and public figures. O-FEST is a crucial event for the development of international cultural relations, promotion of the musical and theatrical art of different countries.
JUNE 10
JUNE 10
www.kievcheckin.com
JACK RUSSELL KYIV 2018
www.facebook.com/events/1789518078045253/
Jack Russell Kyiv is an already famous parade of the legendary Jack Russell and Parson Terrier breeds. The first JRT Parade was considered the most awaited event of the summer. It will be even more flamboyant and funnier this year. This year’s carnival, masquerade procession, will start at 11 am in 36 Khreshchatyk Street, proceed across Maidan Nezhalezhnosti, and finish at Kontraktova Square, where the ceremonial part will take place with contests and valuable prizes. All the procession will be accompanied with your favorite soundtracks from “The Mask” movie. The main goal of this event is to raise money for an animal shelter and help other dogs to find owners. Pre-registration for the participants is required.
FRANCOPHONIE DAY, THE DAY OF KOSTOLNA STREET Kostolna Str. www.facebook.com/events/2022136354764712 On June 10 leave your vehicles at home, and welcome to a European fair with a French charm in Kostolna Street, which becomes a pedestrian once a year to celebrate life in the spirit of ‘très français’. The organizer of the event, the family of restaurants FAMILLE Très FRANÇAIS is preparing lots of entertaining events to make you remember this day until next year. One of the most historic streets of the city will be turned into a bright holiday with a street theater, 2 music scenes with non-stop groups and DJs performances, culinary master classes, a children’s area with permanent entertainment and activities, a photo exhibition, a food court with delicacies from around the world etc. Perhaps, you dream of learning French or studying in French-speaking country? There will be also an educational zone to push you forward. Bienvenue! Entrance is free.
Kiev Check-In
5
ENTERTAINMENT
JUNE 15-16
JUNE 21-24
TOP EVENTS CALENDAR
JUNE JULY 2018
WHITE NIGHTS Art-Platforma (1A Bilomorska Str.) www.facebook.com/whitenightskiev It is not necessary to go to St. Petersburg to enjoy “white nights”, you know? The bright musical event “White Nights” is one of the most awaited parties in the capital. Thousands of visitors are going to dance together until the early morning, take cool photos, and exchange sincere smiles. More than 100 musicians of different music genres, 5 dance floors, creative zones for taking selfies and art installations, bright light and atmosphere as if at the European parties. It will be exactly one of the brightest and longest night blowouts at the beginning of the summer season. Nights that you will not forget. Nights of freedom and dances. Nights which are somehow brighter than the day! Entrance fee: for Early birds - UAH 549 for two days, UAH 299 for one day BELIVE FESTIVAL Olympiyskiy National Sports Complex (55 Velyka Vasylkivska Str.)
www.facebook.com/events/208194649917055
BeLive is a large-scale festival, consisting of many great festivals. It will unite various entertainment such as cinema, music, stand up shows, arts, education, extreme sports, children’s entertainment, street food, etc. into the gigantic «festival» in the heart of Kyiv. The British Jamiroquai - kings of funk - together with its leader and frontman Jay Kay will perform as one of the headliners of this event during the first festival day. Entrance fee: festival tickets - UAH 1150 (Fan) for all days, UAH 1550 (Golden Fan)
JUNE 23-24
CHARITY KURAZH BAZAR FLOWER POWER Art-Platforma (1A Bilomorska Str.) www.facebook.com/events/806224619565134 Charity Kurazh Bazar is an event held every year at Art-Platforma. The participants will sell used things, beauties will take photos, everybody will be able to enjoy the truly warm atmosphere. There won’t be any rules this time. Put on your hippy jeans and boho dresses, bracelets and bright scarves or buy them right on the spot, and plunge into the positive atmosphere of freedom, love, happiness, and harmony. The ticket can be bought on the spot. Entrance fee: UAH 70
JULY 4-8
ATLAS WEEKEND 2018 Expocenter of Ukraine (1 Akademika Hlushkova Ave.) www.facebook.com/atlasweekend Atlas Weekend is a definite must for every festival-goer. It is one of the largest Ukrainian open-air music and performing arts festival which gathers crowds of visitors and super talented musicians from Ukraine and abroad. Apart from music, the festival features such attractions as dance, poetry, numerous stalls and bars serving food and drinks, a kid’s area, markets etc. Such famous bands and singers as Tom Odell, Lost Frequencies, The Chemical Brothers, Nothing But Thieves are going to perform there this year. The main purpose of the festival is the development of Ukrainian festival culture, and popularization of Ukrainian music. Entrance fee: UAH 1700 for all festival days
JULY 6-7
IVANA KUPALA NIGHT Are you ready to leap over bonfire and start looking for a fern-flower? Ivana Kupala Holiday is one of the most exciting holidays in Ukraine with lots of mysteries, rituals and traditions to observe. Seize the opportunity to visit numerous events organized honoring The Ivana Kupala in Kyiv at the Pirogovo Open Air Museum (Akademika Tronko Ave.), Feofaniya Park (32 Akademika Lebedeva Ave.) and Open Air Museum Mamayeva Sloboda (2 Mykhaila Dontsya Str.). The lighting of the Kupala fire, fortune-telling on the wreaths, leaping over bonfire, folk songs, ethno-disco in the open air are waiting for you here. Suggested dress for the event: embroidered or any traditional Ukrainian clothes.
JULY 13-15
MIDSUMMER GRAND SALE #MADEINUKRAINE Kontraktova Square www.facebook.com/events/335952813566402 When we see the word “SALE”, our eyes immediately become round, don’t they? They will open even wider when you pay a visit to Midsummer Grand SALE #madeinukraine event. Cool shopping from Ukrainian brands together with a fair, food courts, live music and concerts, lounge area and children’s entertainment assures unforgettable impressions. Grab friends, take a glass of champagne, and start your hunting for “more precious than gold” products #madeinukraine! Entrance is free.
JULY 13-15
SANTA MUERTE CARNIVAL Art-Platforma (1A Bilomorska Str.) www.facebook.com/events/344838992587398 If you dream of visiting Mexico, if you are a great fan of tequila and fajita or just seeking for vivid memories, meet the first night carnival in Kyiv with a round of applause! Santa Muerte Carnival by Ulichnaya Eda is incredibly colorful and hot, like a Mexican summer. The event will be completely imbued with the atmosphere of one of the most mysterious and mystical holidays in the world that came to us from Mexico - Santa Muerte. The event starts at 4 pm and continues until dawn. It would be great if you put on a thematic costume and do appropriate make-up. At any rate, Bienvenidos!
JULY 25-26
6
Kiev Check-In
UPARK FESTIVAL Dynamo Stadium named after Valeriy Lobanovskyi (3 Grushevskogo Str.)
www.facebook.com/uparkfestival
UPark Festival is the Ukrainian music festival, where such famous participants as RHCP, Muse, HURTS, NBT, performed the previous years. This year you are welcomed to see the live performance of Gorillaz, Massive Attack, Bonobo, Tove Lo, Young Fathers, Little Dragon, Kaleo etc. The festival continues to expand its lineup, and along with the number of participants, the number of light, sound, special effects and other equipment that musicians bring to Kyiv will also increase! Entrance fee: from UAH 999 for one festival day. www.kievcheckin.com
ENTERTAINMENT
TOP EVENTS CALENDAR
JUNE JULY 2018
Celebrate I n t e r n a t i o n
al Yog a
JUNE 23 (SATURDAY)
18:00 8
Kiev Check-In
LOCATION:
THE MAIN STAGE IS LOCATED NEAR TSUM/KYIV CITY STATE ADMINISTRATION (36 KHRESHCHATYK STR.) www.kievcheckin.com
JUNE JULY 2018
Day w
! s ith u
TOP EVENTS CALENDAR ENTERTAINMENT
The Greatest Yoga Session in Ukraine “Marathon Without Rush” Everyone is invited! Whether you are already a yoga enthusiast or just a curious Kyiv citizen or guest, June is a hot time to bring your yoga talent to light! Why? Because in June, the month of endless days and bright sunshine, all the world celebrates the International Day of Yoga (on June 21, as introduced by a United Nations decision in 2015). On this occasion, the Embassy of India in Ukraine traditionally organizes a special event on a main Kyiv street called the “Marathon Without Rush.” Imagine thousands of people gathering on a fine summer evening ( June 23) on the central Khreshchatyk street and participating in a mass yoga session. The event will be guided by the Indian ambassador, His Excellency Manoj Bharti, who invites everyone to enjoy this celebration of healthy lifestyles and spiritual harmony, to dedicate some time to physical, mental, and spiritual development, and to mark the 26th anniversary of friendship between India and Ukraine! Last year’s event was the biggest mass yoga session ever held in Ukraine. Representatives from Ukraine’s National Register of Records estimated that 1,517 people simultaneously
performed this ancient Indian practice! This time the goal is even more ambitious. We will try to beat the European record by getting 4,000 people doing yoga together. We believe that with your help we can gather even more! As you arrive, find our Kiev Checkin team there. We can’t wait to meet you and welcome our active readers with the new branded t-shirts. Let’s feel the harmony and make a difference altogether! Admission is free. All you need to bring with you is a yoga mat and an excellent mood!
Good to know: Numerous additional activities will be held at Mariyinsky Park on June 21, from 4 to 9 p.m. Among them are traditional Indian dances, extraordinary master classes, a journey to Indian cuisine, traditional tea ceremonies and many more exciting discoveries. www.kievcheckin.com
Kiev Check-In
9
TOP EVENTS CALENDAR ENTERTAINMENT
JUNE JULY 2018
BUSINESS & EXHIBITIONS JUNE 6-9
AGRO-2018 Expocenter of Ukraine (1 Akademika Hlushkova Ave.) www.agroexpo.in.ua The 30th International Agricultural Exhibition AGRO 2018 will take place in Kyiv from the 6th till the 9th of June. AGRO is the leading exhibition for agriculture, agricultural machinery, livestock farming, alternative energy, and food industry in Ukraine. Furthermore, AGRO is one of the largest agricultural exhibitions of the CIS and Eastern Europe. Special attention is given to novelties of agricultural equipment and technologies, high-performance breeds of domestic animals etc.
JUNE 8
IV UKRAINIAN AGRI & FOOD EXPORT FORUM Liner Rosa Victoria a7conf.com/en/upcoming-events-en/agricruise-18-en For the fourth time, Ukrainian Agri & Food Export Forum will become the largest international communication platform, that will unite participants of Ukrainian market and international investors, focused on investment opportunities in the country and possibility of expanding export geography. If you are interested in following global trends, and look for opportunities for entering new markets, join!
JUNE 14-16
BUSINESS DINNER BY DESIGN Art Ukraine Gallery (102-104 Antonovycha Str.) www.facebook.com/events/2026152920931058 Business Dinner by Design is a unique design project for interior and culinary art, organized by SEVEN I.D.M.G. On June 14, at the cocktail party, the created interior art zones will be demonstrated to the guests, accompanied by musical rhythms, flashes of soffits, alcoholic cocktails and refined snacks from restaurateurs. On June 15, there will be a business dinner in design areas under live accompaniment, awarding prizes, and a lot of pleasant surprises as well. During the day time, the expositions will be available in the exhibition mode for everyone to enjoy and be inspired with. Entrance fee: UAH 600 (the cocktail party, June 14), UAH 100 (the exhibition, June 15-16)
JUNE 14
SWEDEN-UKRAINE BUSINESS FORUM Hyatt Regency Kyiv (5 Alla Tarasova Str.) www.subf.com.ua Supported by the Swedish business community since its start in 2012, Sweden-Ukraine Business Forum is a great platform for learning more about bilateral trade, recent reforms and changes in business environment, meeting the representatives of Swedish and Ukrainian companies and exploring business cooperation opportunities. Besides, there will be a special workshop on the latest developments regarding arbitration, organized by the Arbitration Institute of the Stockholm Chamber of Commerce, the world’s second largest institution for settlement of investment disputes.
JUNE 15
VII INTERNATIONAL ARCHITECTURE FORUM 2018 Premier Palace Hotel (5-7/29 T. Shevchenka Blvd., Pushkinska Str.) architecturedesign.com.ua An International architecture forum is an annual event that unites Ukrainian and foreign professionals in the field of architecture, design, real estate, and construction. The program of the International Architecture Forum includes reports of foreign and Ukrainian architects (live presentations), demonstration of the latest technologies and products as well as discussions, and short 5-minute practical presentations. The mission of the International Architectural Forum is the dissemination of advanced architectural thought among Ukrainian professionals.
Become a part of the international business community in Kyiv
www.kievcheckin.com
Follow us: facebook.com/fryday.kyiv Kiev Check-In 11 fryday.net
ENTERTAINMENT
TOP EVENTS CALENDAR
JUNE JULY 2018
CONCERTS JUNE 6 8 PM
JUNE 7 8 PM
JUNE 14 8 PM
JUNE 22 7 PM
JULY 6 7:30 PM
JULY 13 8 PM
JULY 18 8 PM
JULY 19 9 PM
12 Kiev Check-In
DEEP PURPLE Palace of Sports (1 Sportyvna Square) concert.ua/ru/eventpage/deep-purple Crowd, make some noise! One of the most iconic groups in the history of rock’n’roll is ready to meet Ukrainian fans. The twentieth studio album “InFinite” will be presented at Palace of Sports within THE LONG GOODBYE TOUR, which is likely to be the last one. Deep Purple will come back to Kyiv with the «golden» group of musicians including Ian Paice, Roger Glover, Ian Gillan, Steve Morse, Don Airey. So, let’s revise the words of the well-known song “Smoke On The Water”, and help a legendary British group to make a beautiful point in their 50-years career. Entrance fee: Fan - 1: UAH 1400, Fan - 2: UAH 1100 JAZZ ON THE BEACH Trukhaniv Island www.facebook.com/events/197663867695040 If you combine the two ingredients, summer, and jazz, you will get a portion of incredible pleasure. Have you missed cheerful rhythms of Latin American jazz? The hot opening of the new season «Jazz on the beach» from Dislocados, pioneers of salsa in Ukraine, is ready to start. Today, Dislocados consists of more than ten talented musicians and has world recognition and many awards. Sunset, relaxed atmosphere, lightness and live music are waiting for you on June 7 at 8 pm on the warm sand of Trukhaniv Island. Entrance fee: UAH 400 CIGARETTES AFTER SEX Atlas (37-41 Sichovykh Striltstiv Str.) concert.ua/ru/eventpage/cigarettes-after-sex The authors of one of the most romantic and subtle album of the last year will present their debut album in Kyiv on June 14 at Atlas Club. Cigarettes After Sex is a slowcore and ambient pop, originally from Texas. Their music has appeared as a random experiment, and now accompanies Calvin Klein fashion shows, sounds in the cinema and collects full halls of the grateful public in Europe, Asia, and the USA. Ordinary situations of some relationships will be transformed into a film, accompanied with darkness, concert «smoke», and the music of Cigarettes After Sex as a soundtrack to it. You are invited to the session. Entrance fee: UAH 990 (Fan) «THE BEST OF HANS ZIMMER» The National Philharmonic of Ukraine (2 Volodymyrskyi Uzviz) www.facebook.com/events/101554447377714 There is eternal music, and more often they are the hits from our favorite movies. «The best of Hans Zimmer» will help you to plunge into the atmosphere of the most beloved ones and re-experience the coolest moments. Soundtracks from «Pirates of the Caribbean», «The Da Vinci Code», «Rain Man», «The Lion King», «Gladiator», «King Arthur», «Crimson Tide», performed by National Academic Brass Band will not leave anyone indifferent. Entrance fee: from UAH 80 to UAH 400 BESAME MUCHO Cinema «Kinopanorama» (19 Shota Rustaveli Str.) concert.ua/ru/eventpage/besame-mucho The most famous hits of Italian, Cuban and Mexican music, represented in non-standard, jazz variation, this is «Besame Mucho» («Tu vuo fa l`Americano»), new concert program by «Franckyjazz» band. A key definition of the program’s style is the mastery of mixing several cultures. Get ready to immerse in an era, known as a period of «fusion» of musical traditions - Italian music, American jazz and Latin rhythms. You will be amazed at the melodies of the Italian language with intonations of American jazz. It will be a complete pleasure for your eyes, ears, and soul. Join! Entrance fee: from UAH 120 to UAH 400 JUAN CARDENAS & PIANO FLAMENCO BAND CARIBBEAN club (4 Symona Petlury Str.) concert.ua/uk/eventpage/juan-cardenas Are you ready for 70 minutes of passion and crazy rhythms? The Spanish singer of flamenco, Juan Cardenas, and Ukrainian band Piano Flamenco Band, will make you dance till you drop with your heart burning. The struggle of feelings, stunning authoring arrangements of famous Spanish authors, passionate choreography will get a true Spanish character. Juan is also a master of playing the cajón, whose sound adds to the flamenco music even more magic. See you in the ocean of passion! Entrance fee: from UAH 180 FINK Zelenyi Teatr (2 Parkova Road) concert.ua/uk/eventpage/fink The stunning author and singer Fink Greenall from the UK organically combines blues, rock, folk, indie pop, electronics in his songs. In 2015 the artist rejoiced the Ukrainian public for the first time, and now he is coming back with his new album Resurgam. Fink has been recognized as one of the brightest British songwriters over the past two decades, and conquers the audience with his powerful charisma, the power of music and voice. Entrance fee: UAH 759 (Fan) ZEDD Stereo Plaza (119 Lobanovskogo Ave.) www.facebook.com/events/216256058929642 Meet a super cool performance by a world-famous DJ, musician and producer ZEDD at Stereo Plaza concert hall on July 19. ZEDD is the winner of the GRAMMY Award, the author of multi-platinum albums, the brightest star in the world of pop and electronic scene. He collaborates with Justin Bieber, Ariana Grande, The Black Eyed Peas, Selena Gomez, Lady Gaga, and this definitely means that you cannot miss this brilliant show. Entrance fee: UAH 649 (Fan) www.kievcheckin.com
JUNE JULY 2018
TOP EVENTS CALENDAR ENTERTAINMENT
SPORTS
JUNE 3
THE 26TH RUN UNDER CHESTNUTS (“PROBIG PID KASHTANAMY”) Mykhailivska Square probeg.kiev.ua/uk «Run under Chestnuts» or “Probig pid Kashtanamy” is a large-scale annual charity sports event in Ukraine, getting together people of different age, whose goal is to implant the love of sports, and form and develop the tradition of charity in our country. There will be five different runs: run in the walker for toddlers (10 metres on the stage), children’s run (up to 15 years, the distance is 500 metres), sports run (4900 metres), run of the brave for sportsmen on wheelchairs (300 metres to Sofiivska Square), charity run (4900 metres). Every year, this run reminds of the congenital heart diseases of children, and the possibilities of its solution, attracting the attention of Ukrainians and the media to this problem. Annually, more than 15 000 people take part in this run to get positive emotions and help those who need it. In 2017, UAH 1 500 000 was donated to charity.
JUNE 9
BATTLE. SERIES 1 Olmeca Plage (5-m Brovarskyi Ave.) www.facebook.com/events/610038922664076/permalink/631890813812220 The project «Battle. Series 1» is a competitive match in the «Boxing» and «MMA» (Mixed Martial Arts) categories among media personalities. The main goal of the project is to popularize sports, boxing, in particular, in Ukraine. This social project will bring together popular Ukrainian singers, bloggers, actors, who will show by their example how positively sports can influence your life. Among the participants: musician Yarmak, DJ Natasha Rostova, showman Gennady Popenko, PR specialist Marina Skrypnyk, model and actress Maria Berkut etc.
JUNE 10
KYIV COLOR RUN 2018 Troitska Square colorrun.com.ua Kyiv Color Run invites sportsmen, active enthusiasts, adults and children and all those who are ready to meet emotionally the summer 2018! More than 2 tons of holi paint are prepared, about 3000 participants and as many spectators as possible are expected. Distances for adults: 6 km, 3 km; distances for children: 800 m, 400 m, 200 m. The goal of this run is to unite absolutely different people for the sake of sports, good deeds, and make Kyiv a happier and brighter place, as a result. After 4 years this project grew into a large holiday, which collects more and more admirers, brings wonderful memories and bright pictures, new friends, and an unforgettable experience.
JUNE 23-24
NIGHT MARATHON FEST Vyshgorod gonka.com.ua/events/night-marathon-fest-2018 You wonder how to combine sports and entertainment. The Night Marathon Fest, the legendary format of racing events all over the world, will give you such an opportunity. You can set a personal record on a smooth and high-speed track and have fun in the family and friends’ circle. Choose your distance - classic marathon (42,195 km), half marathon (21,1 km), double-mini marathon (8,4 km) or ekiden (relay race,5 x 8,4), and here you go! Though it is a sports event you will also be able to taste delicious burgers, enjoy craft beer, and dance at the music show. The start is at 23:59, June 23, 2018, on the embankment of Vyshgorod, so it is also a great chance to meet the dawn over the Kyiv Sea.
JULY 1
BASKETBALL. UKRAINE — LATVIA Palace of Sports (1 Sportyvna Square) kontramarka.ua/ru/event/basketbol-zbirna-ukraini-zbirna-latvii-46054-58154.html One of the key matches for our team of the kick-off round qualification of the World Basketball Championship starts in Kyiv. On July 1, our team will meet the team of the strongest players from Latvia to find out who is worthy to pass to the next stage. Ukraine - Latvia is an important match on the way to the World Cup. The situation will be as tense as it could be, and the game is promised to be spectacular. Come to support our sportsmen! Entrance fee: from UAH 60
JULY 8
UNITED DRIFT CHALLENGE (UDC-2018) Autodrome Chaika, Chayka village, (2 Antonova Str.) www.facebook.com/events/1433054450157991 If you want to see the best drift drivers from Ukraine, Poland, Belarus, Lithuania, to find out what a real auto show is, and to get maximum impressions, United Drift Challenge is your kind of action. Drifting is a driving style in which the driver uses the throttle, brakes, clutch, gear shifting and steering input to keep the car in a state of oversteer while maneuvering from turn to turn. The international race track «Chaika» is already familiar for fans of drift in Ukraine, and neighboring countries. It is rather dangerous, and it doesn’t forgive mistakes. The smoke of burned rubber, the axle of driving wheels, the deep slip will turn out into a mad spectacle, which you have been waiting for a long time. Come for breathtaking emotions at 11 am on July 8. Entrance fee: from UAH 399 (Fan)
JULY 28-29
ADRENALIN WAKESURF OPEN 2018 SFERA Beach Club, X-Park, Park Druzhby Narodiv www.facebook.com/events/137545220426951 The third wake surfing championship in Ukraine Adrenalin Wakesurf Open 2018 is gathering all the surfers and fans of the waves! You will enjoy the real surfing, performances of foreign athletes, Adrenalin Kids Camp, entertaining music, numerous contests and sports activities. Overall, it’s an excellent opportunity to try some active rest on the sunny island without having to get out from the city.
www.kievcheckin.com
Kiev Check-In
15
Beauty as a promise of happiness Located in the Solomyanskyi district of Kyiv, I.D.Clinic is a multidisciplinary medical center that offers a broad choice of aesthetic surgery and aesthetic medical services. Here you will find professional specialists employing an individual approach; state-of-the-art European equipment and technologies; and modern solutions in the areas of facial and body aesthetics and vascular surgery.
Services:
Cellular Therapy Lipofilling Lipolysis (fat removal) Laser Therapy RF-Lifting Platelet-Rich Plasma (PRP) Therapy Aesthetic Cosmetology Vascular Surgery Hardware Body Shaping Gynecology Intense Pulsed Light Therapy (IPL) Urology Rehabilitation Medicine ĐĄosmetology Ultrasonic Diagnosis
We assure the quality of our work. It’s our goal to help our clients achieve the best possible results in a supremely pleasant and comfortable environment, while experiencing a new sense of happiness, freedom and harmony.
Contact us: 4 B Lobanovskyi Ave. +38 097 432 12 24 +38 063 432 12 24 +38 099 432 12 24 info@idclinic.com.ua www.idclinic.com.ua
JUNE JULY 2018
WHAT’S NEW IN THE CITY ENTERTAINMENT
What’s New in the City? UKRAINIAN NAMED THE MOST HANDSOME MAN IN THE WORLD
It is a well-known fact that Ukrainian women are considered the world’s most beautiful. But Ukrainian men are no laggards in the eye-candy category. Ukrainian Bohdan Yusypchuk, a 29-year-old star of theatre and cinema, was named the world’s most handsome man in the Mister Sea World 2018 contest held in May in Peru. Bohdan won the title of Mister Ukraine in 2014, and in 2018 received the title of Mr. Congeniality as well as third place in the Mr. World extreme sports competition in London. We are proud!
APPLE PAY NOW AVAILABLE IN UKRAINE
Today you can leave the house without a purse and pay for your purchases directly from your iPhone with one touch. The Apple Pay mobile payment system became functional in Ukraine on May 17. Apple Pay is an easy, secure and confidential payment method for iPhone, iPad, Apple Watch and even MacBook laptops. It’s important to note that support for Apple Pay is currently provided by PrivatBank; Oschadbank is expected to connect later. Owners of Apple devices can add PrivatBank cards to Apple Pay and enjoy the convenience of contactless payments. Both Visa and Mastercard payment systems are supported. Last autumn, Ukraine became the 15th country in the world with Android Pay, thereby confirming the nation’s status as one of the most open countries for innovation.
CHARITY VIENNESE BALL RAISES UAH 800,000
www.kievcheckin.com
UKRAINIAN BOXER CELEBRATES HISTORIC VICTORY IN NEW YORK
Ukrainian boxer Vasily Lomachenko knocked out Jorge Lina res to become world champion in three weight classes on May 13, in the ring at New York’s Madison Square Garden. It was a hard-won victory for Lomachenko, after being knocked down in the sixth round for the first time in his career. However, he pulled himself together in the 10th round and knocked out the Venezuelan contender. At a press conference after the fight, Lomachenko noted that he spent most of the fight dealing with a hand injury suffered in the second round. The champion said he’s agreed to give Linares a rematch. Stay tuned!
NEW DIRECT FLIGHT KYIV – NEW DELHI
Since May 1, 2018, UIA has launched direct scheduled flights between Kyiv and Delhi four times a week. To celebrate, a series of events was organized at the New Delhi International Airport, as well as a press conference for Ukrainian, Indian and international media, with the participation of the Ambassador of Ukraine in India, the leaders of UIA, tour operators etc. Thanks to the liberalization of visa rules, tourist flow between India and Ukraine increased by 33% in 2017 over the previous year. With direct flights to New Delhi, significant growth in travel is expected, along with strengthened connections between the two countries. The annual Charity Viennese Ball, held April 21 at the Kyiv City State Administration, raised more than UAH 800,000 for children’s rehabilitation through the city’s rehab center for kids with disabilities. This year’s ball was dedicated to sports achievements, in honor of the upcoming Champions League final in Kyiv. The anthem of UEFA became the leitmotif of the ball, and famous football players surprised the guests ...with a themed version of the galop (traditional dance)! Among the sports guests honored at the ball were Andrey Pyatov, Alexander Shovkovsky, Alexei Mikhailichenko, and Grigory Surkis; the latter offered his own collection of rare balls to the auction and won it back for himself at the cool price of UAH 200,000! Wonderful classical music, an exciting 3D show, luxurious decor and dancing continued late into the night.
Kiev Check-In
17
Top 40+ Things
to Do and See in Kyiv
This Summer
ENTERTAINMENT
Top 40 Things to Do and See in Kyiv This Summer
1
JUNE JULY 2018
Enjoy a glass of wine on the Kyiv Sea If you’re a sea-lover, but can’t afford to take a break at the moment, we have our own Kyiv Sea not far from the city. The Kyiv Sea is one of the six reservoirs in cascade on the Dnipro river within the Kyiv and Chernihiv regions, created with a dam by the Kyiv hydroelectric station. It’s not the type of sea with sun loungers and girls in bikinis, though. Swimming is forbidden, but it seems that this place was never destined for swimming, more for standing and staring, listening to nature and to your inner self. An interesting fact is that a stage of the Formula 1 Powerboat World Championship was held in the area of the Kyiv Sea in 2011. Some of the powerboats achieved a speed of more than 200 km/h. Today, there are also convenient tracks for cycling beside the sea, and scenic spots for picnics. Located near Vyshhorod (Kyiv oblast), you can take a bus to Vyshhorod from Heroiv Dnipra metro station (Blue line)
Catch Vitamin D on Trukhaniv Island
2
Uniquely occurring just in the city center, Trukhaniv Island is one of the best landscapes for riding a bicycle, roller-skating or just strolling. You can also find pitches for playing football and volleyball, a rope park, various cafes, and free-of-charge beaches where you can swim and sunbathe. If you prefer a more luxurious location, pick one of the private resorts available there and enjoy such facilities as swimming pools, tennis courts and banqueting halls. At night, Trukhaniv Island becomes a small State of entertainment with its nightclub, Southern Coast of Kyiv. It’s Kyiv’s own Ibiza, in brief! The island is usually full of people, enjoying cocktails and loud music, dancing and chatting with new friends. In summer, a variety of festivals happen here. Don't forget that you are near the Dnipro river, so take full advantage of the amazing views of Podil, the Pedestrian Bridge, illuminated so brightly at night that wherever you stand, its beauty is unmissable. Take a deep breath and enjoy the fabulous vista!
How to get there: walk from Poshtova Ploshcha metro station (Blue line) to the Pedestrian Bridge, which leads to Trukhaniv Island.
20 Kiev Check-In
www.kievcheckin.com
JUNE JULY 2018
Top 40 Things to Do and See in Kyiv This Summer
Have fun at vibrant Kyiv Pool Parties Where?
3
• • •
ENTERTAINMENT
City Beach Club (176 Antonovycha Str., located on the rooftop of SM «Ocean Plaza») Olmeca Plage (5-m Brovarskyi Ave., located on Dolobetskyi Island near Hydropark metro station) Bora Bora Beach Club (Hydropark metro station, beach “Molodizhnyi”)
4
Boost your adrenaline in X-Park Complex
Located on the green island between Dnipro and Desenka Rivers, X-Park hosts more than 160 types of sports activities, approximately 5 cafes and restaurants as well as several swimming pools and beaches. Among various choices, you can try wakeboarding, quadrunner driving, play on the well-equipped football field, enjoy paintball game, SUP, catamaran ride, kayaking, rope park, trampolines, bicycles, Segways. Park "Druzhby narodiv"
5
Get ready for bikini seasonTry Awesome Crimean with
Sandy Time
Summer is officially on and everyone is trying to get fit and look their best for relaxing on the beach. With beach junkies in mind, Sandy Time, an aesthetic beauty centre, presents its exclusive program for skin tightening and weight loss called “Hello, Summer! Goodbye, Cellulite!” It’s a unique combination of highly efficient, complementary methods that will help prepare your body for a fantastic swimsuit season. Included in the package is vacuum roll massage using state-of-the-art equipment made by the French company Starvac. It helps eliminate excessive fluid from the body, improve blood and lymph circulation, and eliminate congestion. Then the specialists at Sandy Time will apply the special Viora V-Form nozzle (made by an Israeli company), which combines vacuum and radio frequency energy methods to shrink fatty cells and smooth irregularities in skin texture. After 6 of these combined procedures, the typical client loses up to 5 cm in volume and sees a significant improvement in the skin’s appearance. Sandy Time, with its wide range of aesthetic services, looks forward to helping you feel even more beautiful, confident and happy this summer!
www.kievcheckin.com
Tatar Food in Kyiv Sofra
Crimean Tatar cuisine is one of the wonders of the world, and the authentic cafe Sofra, founded by refugees from Crimea, is here to prove it. Entering the cafe, you’ll be impressed by the mix of colors, textures and decor elements, which combine harmoniously to create a relaxing atmosphere that will make you feeling at home immediately. Sofra has already established a reputation as a great place to experience Tatar history through the amazingly delicious, spicy and diverse dishes of Crimean Tatar cuisine. Food is always treated with respect here. The central dish of Crimean Tatar cuisine is chebureki. A deep-fried stuffed turnover, chebureki features a marvelous, crispy golden crust and a delicate filling redolent with smoky flavours. They are prepared here with cheese, green onions and vegetables, and the classic filling is, of course, meat. The lagman (a dish of meat, vegetables, and long, homemade noodles), stuffed dumplings, and plov, a type of rice pilaf, are also worth trying. And don’t forget to sample some of the yummy sweets available at Sofra, especially a mellow baklava available in three styles: Crimean, Turkish and Baku. Each is worthy of your admiration. By the way, “sofra” means a covered dining table. There’s noMyrnoho doubt Str. 2/44 Panasa it’s worth sitting down at this one and tasting all these +38mouth-watering 067 46 19 000 dishes. A delicious piece of sunny Crimea will greet you warmly and +38 050 46 19 000 feed you with delicious flavours. sandytimecenter sandytimekiev sandytime.com.ua
Kiev Check-In
21
ENTERTAINMENT
Top 40 Things to Do and See in Kyiv This Summer
Wow your taste buds with Kyiv delectables Ukraine is known far beyond its borders for its traditions of hospitality and delicious meals. While in Kyiv, seize the opportunity to try authentic Kyiv delectables like Kyivska kotleta (Kyiv-style chicken cutlet), Kyivskiy torte (Kyiv cake; I personally find the most delicious is served by Khutorets na Dnipri restaurant, where you can also enjoy beautiful views of the left bank of the river), and Kyivska Perepichka (a famous hot dog stand located at the beginning of Khmelnitskogo street.) Come to Kyiv hungry!
JUNE JULY 2018
6 7
Observe Kyiv from the top! Climb up the Rodina Mat statue
Being a part of the Museum of the History of Ukraine in World War II, the Rodina Mat statue, or Motherland Monument, is 102 meters high and an emblem of the city for visitors. You can take an elevator to the top for about $12. Note, you must be at least 18 to climb up, with a maximum of two people allowed at a time. We advise wearing comfortable clothes and visiting in the morning on a day when the weather is good (admission is first come, first served). 10 a.m.–5 p.m.
8
Zen out at BE-E-HUMAN URBAN SPACE After a successful launch on Trukhaniv Island last year, BEE-E-HUMAN URBAN SPACE has moved to a new, spectacular location in the Hydropark recreational complex. This first-in-Ukraine ecospace offers vegetarian food served in tree houses, daily yoga sessions, movie screenings, musical performances, and lectures on healthy lifestyle. Running from June 20 to the end of September, it welcomes everyone interested. Visit Skvorechnik, the vegetarian restaurant where you are served in the cozy tree houses, or the cupola for educational activities. There’s a platform for yoga classes, plus spaces for children and healthy parties, and an open-air cinema. Hydropark metro station (Red line)
22 Kiev Check-In
www.kievcheckin.com
JUNE JULY 2018
9
ENTERTAINMENT
Discover the city during Free Tours Kyiv
For the seventh year in a row, Kyiv volunteers are organizing daily city tours in English for curious tourists. The tour through the historical part of Kyiv (St. Michael's GoldenDomed Monastery, Andriyivskyy Descent, Golden Gate, etc.) starts at noon. An observation tour of the governmental buildings (Verkhovna Rada, House with Chimaeras etc.) starts at 4 p.m. (note, bring your passport along) and is offered seven days a week. An evening tour through Podil will also be launched soon. You can find more information at the website: freetours.kiev.ua. You don’t need to book a tour. Just come to the meeting point on time, where the guide will be holding a blue Free Tours flag. Meeting point: Maidan Nezalezhnosti (Independence Square) in front of the Central Post Office by the monument with the globe. Cost: Voluntary donation paid at the end of the tour.
10
Open swimming season at Hydropark
How can we imagine summer without a trip to the beach? If you would like to feel as if you’re at the seaside, pay a visit to Hydropark... Conveniently located on the banks of the Dnipro river, it will offer you all you need to cater for your relaxation needs. It’s a vast landscaped area with tennis courts, pingpong tables, swimming pools, the open-air free gym fully sponsored by sports enthusiasts, cafes, restaurants, discos, and even amusement park! You are welcome to relax in one of the numerous clean beaches or even rent a boat, a catamaran or a water scooter here. Hydropark metro station (Red line)
11
See TOP Ukrainian sights at once in “Kyiv in Miniature” park
A famous park called Kyiv in Miniature is a unique opportunity to observe different Ukrainian places of interest in one place, perhaps finding a new destination for future travel. Just imagine being able to touch the top of the Motherland Monument, survey the domes of Kyiv Pechersk Lavra, or walk through the alleyways of Chernivtsi National University. It will take you around 30 minutes to explore all the exhibits, with about 60 models, all made by hand! The park covers an area of 1.6 hectares with all the exhibits are faithful renditions of the original locations. Hydropark metro station (Red line)
www.kievcheckin.com
Kiev Check-In
23
ENTERTAINMENT
Top 40 Things to Do and See in Kyiv This Summer
12
Discover the Museum of Toilet History
Get into city cycling Explore Kyiv on two wheels with this top pathways: • • • •
JUNE JULY 2018
Trukhaniv Island (for renting, go to amigostour.kiev.ua/ceny-na-prokat) Park “Druzhby narodiv” (veliki.kiev.ua) Obolonska Quay (veloprokat.kiev.ua/kiev-obolon) Holosiivskyi Park (veloarenda.kiev.ua/prokat-velosivedov-vdnh-goloseevo)
13
That is definitely an offbeat attraction that is worth a visit! You can hardly imagine what a long road the toilet has traveled over the centuries to get to its present form, a path enriched with exciting inventions and intriguing stories. In Kyiv, you will find an exceptionally interesting Museum of Toilet History with over 500 exhibits. The collection includes souvenirs made of glass and wood, plastic and metal, plasticine and marzipan, and even jewelry and silver. In 2015, the collection received Guinness Book of Records certification as "The largest collection of toilet souvenirs in the world." Business Center Tower 5 (22 Rybalska Str.)
14
Make new friends and enjoy free dancing al fresco
If you know the basics of salsa or tango and would like to practice your skills in the open air, taking part in a dance party is a great way get over the awkwardness of making new friends. Bring some fun and new people into your life! Classical dance (1 hour) + Latin dance (1 hour) led by the Sway studio of ballroom dance Mushlya summer stage in Mariyinsky Park Wednesday (6:30–8:30 p.m.), Sunday (6–8 p.m.) www.facebook.com/groups/1174058472700944 Also, you will often see inspiring vintage dances in the city center. You may find their upcoming events via this link: www.facebook.com/Vintage.Dance.Community
Yachting Year-Round Mediterranean and Atlantic
Memorable voyages on a sailing yacht or catamaran in the waters off Greece and Spain and around the Balearic and Canary Islands
Sail&Travel +380502677080 +380675035992 +380502677080 sailtravel.com.ua
24 Kiev Check-In
www.kievcheckin.com
JUNE JULY 2018
Top 40 Things to Do and See in Kyiv This Summer
Dive into a chess game in the beautiful Taras Shevchenko Park
15
Located just in front of the National Taras Shevchenko University, the park is well maintained with fountains and a lot of creatively constructed benches and numerous tables for chess playing. It is a great place to make a pause during hard working day, to dance salsa or practice yoga at the weekend, to play a game of chess with old men. Also, don’t miss the painting and applied arts masterclasses, different contests and the performances of national artists children contests during the themed fair “Art heal” organized here on June 16-17, July 21-22, August 11-12, September 8-9, October 20-2, November 3-4.
ENTERTAINMENT
Have a Picnic in PushchaVodytsia
17
Pushcha-Vodytsia is a recreational zone in northwestern Kyiv. It features woodlands with beautiful paths, wellequipped barbecue sites, space for playing football and volleyball, several lakes with bridges, sandy beaches near the water, and scenic views. It is a wonderful place for that long-awaited gathering with friends or family picnic.
How to get there: Pushcha–Vodytsia can be reached by marshrutka 226 and 719 (small bus) from Nyvky metro station or by tram 12 from Kontraktova Ploshcha metro station.
16
Admire Kyiv’s fountains
Kyiv’s new fountain complex in the central part of the city — one big and six small fountains — began flowing on May 1. The fountains, constructed last year on Maidan Nezalezhnosti, will be on display through September 30, with a lights-and-music performance Tuesdays through Sundays from 9 to 11 p.m. It is an amazing show of dancing waters and lights you cannot miss. By the way, a unique light and music show in the Rusanivskiy channel will be also waiting for all residents and guests of Kyiv on Fridays, Saturdays and holidays from 9 p.m. . till 11 p.m
17
סיורים בקייב בעברית וברוסית
Let me introduce myself: My name is Diana. I came to Kyiv 5 years ago and fell in love — with this wonderful, unusual, and remarkable city. As it turns out, this love is mutual and I am ready to share it with all of you. I organize individual tours through the city in Hebrew and Russian languages. I will show you Kyiv as I see it, tell its exciting story and reveal its fascinating architecture, its local legends and beliefs. I advise my guests the hottest places to go for entertainment in the city, recommend great stage performances to enjoy and the best places to go for a massage, to shop and find whatever you need, as well as where to go with children to excite their curiosity. With me as your guide, you will always be well-fed and relaxed. I can help you choose a hotel, meet you at the airport, and offer the services of a professional photographer who will accompany our walk. I can also organize extreme adventure activities, book tickets for the opera, and more. Overall, you will get the whole package you need to make the most of your stay in Kyiv. www.kievcheckin.com
My website in Hebrew: www.levkyiv.co.il Check-In 25 Email: Kiev levkyiv@gmail.com WhatsApp/Viber: +380952770402 | Phone: +380737377073
ENTERTAINMENT
Top 40 Things to Do and See in Kyiv This Summer
JUNE JULY 2018
19 18
Spice up your relationship watching the sunset on Zamkova Gora Photographer Yossi Nir from Israel
Get inspired by a spectacular sunrise near the monument honouring Kyi, Shchek, Khoryv and their sister Lybid This place in Kiev is considered majestic and inspirational with breathtaking views of the Left Bank of Kiev and the Dnipro River. It is perfect for watching the sun rise and feeling very tiny near this monument of historical figures who, according to legend, founded our capital. Take some snacks with you and be ready to start a new day with pleasure.
Zamkova Gora (Castle Hill) is 80 meters above the Dnipro River, which makes it possible to admire the magnificent picture of Podil, Andriyivskyy Descent, rainbow houses of Vozdvizhenka. However, to climb the mountain requires some effort, so this is an option for those unafraid of physical exertion. Also, wear comfortable clothes and shoes as you are going to watch the sun rise, not a fashion show. Walking along the Andriyivsky Descent you will see unusual stairs (next to the 20B house), leading to the top of Zamkova Gora.
Navodnitskii Park
Try this Awesome Crimean Tatar Food in Kyiv Sofra
26 Kiev Check-In
20
Crimean Tatar cuisine is one of the wonders of the world, and the authentic cafe Sofra, founded by refugees from Crimea, is here to prove it. Entering the cafe, you’ll be impressed by the mix of colors, textures and decor elements, which combine harmoniously to create a relaxing atmosphere that will make you feeling at home immediately. Sofra has already established a reputation as a great place to experience Tatar history through the amazingly delicious, spicy and diverse dishes of Crimean Tatar cuisine. Food is always treated with respect here. The central dish of Crimean Tatar cuisine is chebureki. A deep-fried stuffed turnover, chebureki features a marvelous, crispy golden crust and a delicate filling redolent with smoky flavours. They are prepared here with cheese, green onions and vegetables, and the classic filling is, of course, meat. The lagman (a dish of meat, vegetables, and long, homemade noodles), stuffed dumplings, and plov, a type of rice pilaf, are also worth trying. And don’t forget to sample some of the yummy sweets available at Sofra, especially a mellow baklava available in three styles: Crimean, Turkish and Baku. Each is worthy of your admiration. By the way, “sofra” means a covered dining table. There’s no 10 Klovskyy Uzviz doubt it’s worth sitting down at this one and tasting all these mouth+38 093 123 72 90 watering dishes. A delicious piece of sofra.res sunny Crimea will greet you warmly #sofraua and feed you with delicious flavours. sofra.ua www.kievcheckin.com
ENTERTAINMENT
JUNE JULY 2018
21
Get impressed by the Museum of corruption in Ukraine It is a former president residence where V. Yanukovych lived when he was Prime Minister and then President of Ukraine (2002 - 2014). After the president’s running away from Ukraine, this huge Mezhyhirya complex became open for visitors and currently showcases the Yanukovych’s enormously luxurious lifestyle and reveals its numerous secrets to everyone. The Mezhyhirya complex spans 140 hectares that include a yacht pier, a horse club, a shooting gallery, a tennis court, a golf course, a SPA center, a farm, a dairy, greenhouses, a zoo, garages, a dining room and a hangar for a helicopter. Find out yourself if there really is a golden loaf and toilet bowl! Novi Petrivtsi village, Kyiv Oblast
22
Step inside a creative theatrical performance by the U!ZAHVATI team
Starting on May 12, Kyiv citizens and visitors to the city can participate in a creative theatrical performance, Vremya, organized by the U!ZAHVATI team. Instead of the usual seated audience watching a performance on the stage, the “audience” moves around the city in a group, following instructions delivered via headphones that immerse listeners in the world of the story. The performance can be conducted in your choice of Russian (7 p.m. Tuesday, and 3 p.m. and 7 p.m. Saturday and Sunday) or English (3 p.m. Saturday and Sunday). You can find more details at www.facebook.com/zroblenouzahvati Meeting point: Pedestrian Bridge (Poshtova Ploshcha metro station) www.kievcheckin.com
Kiev Check-In
27
ENTERTAINMENT
Top 40 Things to Do and See in Kyiv This Summer
24
23 Have a Successful Date at the Obolon Quay
JUNE JULY 2018
Make the most of a weekend getaway at
Partyzan
The forest beer club Partyzan is a real treasure for those who can’t imagine a summer day off without fresh air, the sound of birdsong, kebabs on the grill, and a couple of mugs of foamy beer. Check in to a comfortable 4-star hotel, BeerLogovo, make a prize catch while sitting at one of the fishing cottages on the lake, and enjoy the hot baths for absolute relaxation and rest. After all this has whetted your appetite, try delectable grilled dishes of Ukrainian, European and Uzbek cuisine while dining on the panoramic summer terrace of the Heneralnyi Shtab restaurant.
Obolon Quay is one of the most romantic places of Kyiv being very popular with Kyiv residents, especially couples who come here for a romantic walk near the riverside admiring numerous remarkable sculptures of ancient Greek heroes all along the embankment… Among Kyiv residents, Obolon Quay is unofficially called "Kyiv Europe", because of the great variety of upmarket restaurants, cafes and bars with wonderful outdoor terraces. In the evening, it can seem as if you are somewhere in Turkey, and after a few cocktails you could even imagine you’re in the heart of Spain! How to get there: walk from Minska or Obolon metro station (Blue line), through Heroiv Stalingrada Prospect in the courtyards. Your landmark is the Church of the Nativity.
Novo-Obukhivska Hwy. 12 km, v. Romankiv +38 044 467 73 43 peesboyclub.com.ua/beerbar/partizan
Make a photo shoot at the open air folk museum — Pyrogovo!
25
There is no better place for a photoshoot that incorporates local culture than Pyrogovo an openair museum specifically dedicated to the architecture and lifestyle of Ukrainian villages. Pyrogovo presents the life of the Ukrainian people of the sixteenth to twentieth centuries. On its territory of 150 hectares, you’ll find more than 300 exhibits, many of which are genuine artifacts from Ukrainian history. Authentic Ukrainian houses, khatas, can be found here in a great variety as well as old wind and watermills. Moreover, you can get as close to them as you wish, there are no specific restrictions and most buildings can be entered without any problems. The village has various natural landscapes, including wide meadows, hills, light groves and forests, orchards and flowers, slopes and lakes. Therefore, even if a Ukrainian theme is not the one you want to portray in your photos, Pyrogovo still has lots of beautiful backgrounds for your special shots. Due to such a variety, Pyrogovo is a popular place for wedding photoshoots. Pirogovo Village, entrance from Zabolotnyi Str.
28 Kiev Check-In
www.kievcheckin.com
Top 40 Things to Do and See in Kyiv This Summer
JUNE JULY 2018
ENTERTAINMENT
Top Places to Beat the Summer Heat in Kyiv Cafe UMKA
Walking around one of the cozy streets in the heart of Ukraine’s capital, it’s hard to miss this small oasis of joy and summer relaxation: Cafe UMKA. You’ll be delighted by their soft, yummy ice creams, 100 percent natural and free of preservatives, in a rich range of gourmet flavors! If you are fed up with a traditional ice lolly, we highly recommend tasting last summer’s bit hit: a perfect combination of wine and gorgonzola. Umka’s flavors will keep you coming back for more — say, a salty caramel or natural mango sorbet. Unbelievably delicious and unusual! There are berry and fruit sorbets, and also two kinds of lactose-free and soy milk ice cream. Umka’s founders started the business with appearances at the Ulichnaya Eda festival and soon spun their
innovative ice cream into a recognizable brand. The professional ice cream master Andrea originated in Italy has been producing fabulous cold treats for 30 years. He values classical recipes but bends over backwards to amaze guests with new twists on everyone’s favorite delicacy.
Cafes: 6, Kostolna Str. 25, Khoryva Str. (coming soon) Stalls with ice cream: 27 Khreshchatyk Str., VSI.SVOI Store 1-3/2 Velyka Vasylkivska Str., Chashka Espresso Bar You can also find Umka ice cream on the Day of Kostolna Str. (Francophonie Day), the annual fair that happens on June 10 this year. facebook.com/umkaic www.kievcheckin.com umka.co.ua
Smiyan Confectionery
Smiyan Confectionery is the kingdom of sweet fantasies. You’ll know it’s your kind of place if your heart starts beating faster when you see all those amazingly fragrant croissants, meltin-your-mouth eclairs, and that incredibly delicious ice cream. Beat the summer heat with a cold homemade lemonade and your choice of a wide range of high-quality ice cream, made according to classic recipes: pistachio, strawberry, vanilla, caramel, chocolate, mango, melon, coconut, and more. You will definitely find your favorite flavor! The deliciousness continues with traditional desserts beloved from your childhood, the recipes carefully preserved, yet improved and embellished. Kyiv cake (crunchy layers of meringue filled with nuts and butter-
cream, topped with chocolate glaze), based on a recipe from 1956 with the addition of cashews, or a cheesecake made of real Philadelphia cheese will have your taste buds rejoicing. The diversity of dainties, as well as the quality of premium products imported from Italy, are among the things that make Smiyan special. Drop in on for a couple of scoops of ice cream or a slice of that legendary Kyiv cake to sweeten your day!
45 Vyshgorodska Str. 24A Heroes of Stalingrad Str. 2 Esplanadna Str. +38 044 223 78 22 facebook.com/sweetsmiyan smiyan.com.ua
Kiev Check-In
29
Admire the Stunning Panoramic Views from These Terraces Mr. Zuma SHOPPING
Top 50 Things Top 50 to Do Things and See to Doinand KyivSee ThisinSummer Kyiv This Summer
If you think about Japan and, in particular, its culinary traditions, your first thoughts are probably all about perfection, ingenuity, and quality. To experience all that in one place—and with a view of the city!—gourmets need only visit Mr. Zuma, a Japanese restaurant in Kyiv that’s an oasis of calm and relaxation. Here everyone will find a spot to his liking. Now that it’s summer, lovers of city life will be found on the cozy open terrace, where you can simply sit back in a chair with a cocktail or a glass of wine and watch the bustle of Kyiv from above. The terrace can comfortably accommodate about a hundred people. It’s divided into several functional areas. On the left is a lounge zone where you can drink cocktails, relax with a bigger group and smoke a hookah if you like. There is also a DJ area, where some of Ukraine’s best DJs play their music every weekend. On the
Mercato Italiano
right is a space ideal for Japanese-style lunches and dinners. Be ready to sample some dishes from the newly updated menu, which is sure to surprise guests with its mix of unusual and traditional flavors and bright colors.
Mercato Italiano is a family restaurant with an open kitchen, serving housemade products. The restaurant aims to be both exclusive and simple, devising dishes of organic simplicity without
JUNE JULY 2018
12 p.m. – 12 a.m. weekdays & Sunday, 12 p.m. – 2 a.m. Friday & Saturday 1 Sportyvna Sq. (Gulliver Shopping Center, 5th Floor) +38 067 400 75 52 facebook.com/mr.zuma.kiev instagram.com/mr_zuma_kiev
embellishment—naturalness brought to perfection. There is a huge team of cooks behind the scenes, creating the restaurant’s extensive Italian menu, and there’s a wine list that will please the most discerning gourmets. Located in the heart of the city, near the main business epicenter of the capital, the summer terrace of Mercato Italiano offers a cozy, secluded hideaway. It’s a portal to a parallel reality—a little paradise in the central Pecherskyi district where guests can find outdoor peace and calm, shaded from the sun by floral abundance. During the day it’s a pleasurable place to meet for lunch with friends or colleagues, and in the evening the restaurant turns into a perfect spot for romantic rendezvous. Those in search of new culinary sensations should be sure to take a closer look at the seasonal asparagus menu from chef Andrew Severenchuk. Very authentic and delicioso! 10 a.m. – 11p.m. 1 Sportyvna Sq. (Gulliver Shopping Center, 6th Floor) +38 067 400 75 50 facebook.com/mercato.italiano.kiev instagram.com/mercato_italiano_kiev
30 Kiev Check-In
www.kievcheckin.com
JUNE JULY 2018
www.kievcheckin.com
SHOPPING
Kiev Check-In
31
Top 40 Things to Do and See in Kyiv This Summer
JUNE JULY 2018
ENTERTAINMENT
Places To Enjoy A Nice Cold Beer Dorothy Pub Anyone seeking a spirit of adventure, delicious cocktails, delicacies from the Josper grill-oven menu, and live music should set a course for the Dorothy Pub. Consisting of three roomy halls, Dorothy Pub is a spirited place where every guest will find a special reason to return again and again, whether it’s the free and easy atmosphere, 11 types of cold beer, sports on the big screen, or live performances (original rock, jazz, blues, and electro). Don’t even think of going home without tasting some meat dishes cooked in a Josper, such as an amazingly delicious burger with two juicy cutlets. The bar offers its own world of tastes. Perfect for the hot season, Dorothy Pub presents soft drinks based on strawberries and basil. Or you can just trust the virtuoso bartender to make any beverage according to your preferences. This is also a great time to get into the warm Mexican spirit as Dorothy Pub celebrates its own mojito festival. Bottoms up! The virtual tour is available at this link: tinyurl.com/ya9j9lp6 16/43 Saksahanskoho Str. +38 098 246 46 46 +38 044 287 05 30 facebook.com/dorothypub
Pees Boy Club
O'Brien's
Belle Vue & Le Cosmopolite Chill with a mug of beer on a spectacular terrace overlooking the city on a hot summer day...and let the whole world wait! Part of the prominent network of elegant and cozy Belgian cafes known as the Pees Boy Club, Belle Vue and Le Cosmopolite offer a fantastic combination of large German portions, superb French quality and world-famous Belgian craft beer. Beloved for their convenient location, hearty food, great choice of beers and ciders on tap, these are favorite spots for true beer junkies in Kyiv. Cheers! Le Cosmopolite Belle Vue 47 Volodymyrska St. 7 Saksahanskoho St. +38 044 278 72 78 +38 044 289 87 80
Here’s to a perfect evening in the oldest pub in the city center, O'Brien's. This is a great place to spend an evening with a circle of buddies watching your favorite football team play a match while enjoying a pint of legendary beer accompanied by fried chicken wings or a classic American burger. You will be spoilt for choice with a menu that features up to 20 varieties of popular beers and ciders from various parts of the globe. 17a Mykhailivska Str. +380 44 279 15 84 facebook.com/obrienspubkyiv obriens.kiev.ua
peesboyclub.com.ua/en www.kievcheckin.com
Kiev Check-In
33
ENTERTAINMENT
Top 40 Things to Do and See in Kyiv This Summer
h t a P n e t a e B 8 Off the r e m m u S s i h T t i s i V o t s e Plac JUNE JULY 2018
A SALUTE TO ALL ADVENTURE SEEKERS AND REAL TRAVELERS IN KYIV! JOIN OUR TRIP TO THESE UNUSUAL, INTRIGUING AND TRULY LOCAL PLACES THAT WILL TAKE YOU OFF THE TYPICAL TOURIST TRAIL
1
ZABOROVSKY GATE AND ARTS CENTER LOKATSIYA
2
These two are situated in little-known Heorhiivskyi Lane. The Lokatsiya arts center is a mix of gallery, workshop studio, exhibition hall and cafe, housed on the second floor of building 7. The cherry on top at this location is its incredible view of the famous Saint Sophia Cathedral, with an unusual angle that may surprise citizens and Kyiv tourists alike. Just a few dozen steps from the building, you will find the hidden main entrance to the grounds of the former residence of the Metropolitan of Kyiv, in the area of Cathedral-Zaborovsky Gate (in Ukrainian, Brama Zaborovskoho). Built in the 18th century, the building is one of the most brilliant samples of Ukrainian baroque style. www.location-art.com
ARTPRYCHAL
ArtPrychal (Art Pier) is a creative arts space that hosts a variety of concerts, exhibitions and performances, located in the city center on the bank of the Dnipro River. Whether it’s morning or evening, its location and art gallery always make it worth a visit. Nearby you can sit and enjoy views of the Dnipro River, feast your eyes on Trukhaniv Island and the Pedestrian Bridge, greet the professional fishermen who frequent the area while meditatively waiting for a great catch, and relax. Before your visit, I recommend checking the event poster on ArtPrychal’s Facebook page (www.facebook.com/pg/artprichal1).
STR. LYPYNSKOHO DROM E AND KYIV VELO
3
Photo: Oleksandr Honcharov / Apostrof
34 Kiev Check-In
SOFIA HRABOVETSKA is a professional Kyiv guide with a master’s degree in history and author of the guidebook Kyiv in the Pocket. In 2017, she ranked among the top three Kyiv guides, according to the Kyiv Tourism Awards.
4
KYIV’S ALLEY OF ARTISTS
As you walk down the descent just past Saint Andrew’s Church, turn right and you’ll find a recently renovated alley adorned with numerous paintings by talented Ukrainian artists. Most of the open-air art is available to purchase on the spot. The alley goes from Andriivskyi descent to Saint Vladimir Hill. My favorite location here is the lovely arbor where you may sit and enjoy charming views of the Dnipro River.
The cozy and very atmospheric Lypynskoho Street is near the city’s Golden Gate (accessed via Zoloti Vorota metro station). It leads to a picturesque area once known as Kyiv Switzerland. You will be amazed by the brilliant local architecture here, infused with many unusual facades, columns and statues. In this area, you’ll also find a center of sports life, the Kyiv Velodrome. Opened way back in 1913, it is one of the oldest bicycle tracks in Europe still in operation. (Hours: 7 a.m.– 9 p.m.; bicycle rental is available). Photo: afisha.bigmir.net www.kievcheckin.com
JUNE JULY 2018
5
Top 40 Things to Do and See in Kyiv This Summer
ENTERTAINMENT
YARD WITH CROWS
The Reitarska Str. neighborhood, which has many interesting backyards, is famous for a pair of unusual inhabitants: two black crows that have been cared for in a large cage there for many years, ostensibly because they were injured and unlikely to survive in the wild, and who absolutely love attention. Look for the crow-themed wall mural called Ambassador of Life by Oleksandr Bryttsev, and enjoy a cup of coffee at Kashtan, a stylish coffeehouse. To reach this atmospheric place, be brave and open the grey iron gate at 9 Reitarska Str.
6
ZHITNII MARKET IN PODIL Podil is home to the oldest market in Kyiv, which according to legend dates back to the times of Kyivan Rus. The building where it is now located, which opened in 1980, was billed as the greatest roofed market in Europe at the time, and remains a brilliant example of cable structure. I advise visitors to check out the second floor and experience the market’s special atmosphere and local pace from above. Address: 16 Verkhnii Val Str.
Photo: Olena Vershynina
7
KYIV FORTRESS
8
HOGWARTS IN KYIV AND ART SPACE AT KPI
On the grounds of the famous Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute, there is an art space developed by students, located in the left tower of the main building (37 Peremohy Ave.) This is a venue for many free lectures and cultural events that includes well-kept lounge zones. You will be amazed by this cozy and unusual campus and the educational institution housed there, whose architectural atmosphere may put you in mind of Hogwarts. There are charming views from the balcony of the tower, which is open from 2 p.m. to 8 p.m. weekdays, and noon to 8 p.m. on Saturdays. If this is your first visit, it’s better to ask a guard or a student to show you the way.
Stroll around the part of the fortress that was built as a hospital fortification (Cherepanova Hora) in the 19th century. Take a selfie with the cannons and visit the Kosyi Caponier (“Skew Caponier”), a museum and former jail for political prisoners. To top off your visit, linger to watch a perfect sunset while admiring a great view of the Olympic Stadium from Cherepanova Hora; this is considered one of the most beautiful panoramas in Kyiv. Address: 24 A Hospitalna Str.
The materials for the article are provided by Sofia Hrabovetska. For more information, please visit her website: www.walk-n-talk.com.ua Phone.: +38(095) 492 35 54 www.kievcheckin.com
Kiev Check-In
35
SHOPPING
Unique Ukrainian Fashion Brands to Follow Right Now
Hot days are just around the corner, which means it’s high time to update your summer wardrobe and pick up some musthaves for the upcoming season! Our shopping lineup is created to make that «nothing to wear» problem a thing of the past. All the designer pieces fit perfectly together to create stunning looks for downtown city days and for that long-awaited trip.
JUNE JULY 2018
Summer vibes TOP BRANDS FOR THE SUMMER SHOPPING SEASON
FRIZMAN
Minimalist design and perfect cut are the mottos of this brand. The new spring 2018 Frizman collection is designed to convey an atmosphere of warmth and spring blooming. The collection features pastel colors like powder pink, creamy yellow, hazel brown, sapphire blue or alabaster white, in styles that gracefully accentuate your silhouette and create the look of an elegant, modern woman. Basic pieces of the collection feature garments made of linen, cotton and silk, and allow you to stay stylish and comfortable, whether you’re in the heart of the metropolis or at the seashore. Whether it is a fancy summer dress, wool jacket or a delicate pantsuit, FRIZMAN keeps you looking your best no matter what. The main distinguishing features of the brand are hand-made coats and transformer coats (2-in-1 and 3-in-1), that can be worn all year round. For these collections, only natural fabrics from the best textile factories in Europe are chosen.
PURE CHIC BY
FRIZMAN
Frizman store, 10 Verkhnii Val Str. +38 044 459 73 73 Frizman store, SM Metrograd, Central block +38 044 394 83 05 Satin store, SM Ocean Plaza, 0 level +38 095 550 45 63 Ukrainian Designer’s Corner, TSUM, 3rd floor 0 800 60 02 02 frizmanbrand frizmanbrand frizman.ua
36 Kiev Check-In
www.kievcheckin.com
Unique Ukrainian Fashion Brands to Follow Right Now
JUNE JULY 2018
SHOPPING
Jenadin
BRINGS SEXY BACK
JENADIN
Exclusivity, sensuousness and femininity— these are words that perfectly describe Jenadin’s new collection for springsummer 2018, Jenadin Voyage, which features romantic and bohemian vibes in a harmonious combination with sport motifs. Their fantastic summer looks are perfect for wearing to brunch or a blacktie affair, across borders and generations. Slim fit silhouette tops and sheath ribbed dresses, cardigans featuring a contrast band, pleated skirts, striped tunic dresses and knitted jackets will accentuate your silhouette in the best way. Jenadin’s color palette varies from classic black & white to dark navy blue, malachite green and hibiscus red colors. The SS 2018 Jenadin Voyage collection is entirely made of viscose, which means all the clothing is comfortable and cool to wear, especially on a hot day. +38 050 411 75 43 Jenadin Showroom, 18 Konoplianska Str. “Vsi.Svoi” Store, 27 Khreshchatyk Str. jenadinUA jenadinua jenadin.com
SWEET SUMMER STYLE BY BOUTIQUE
O LA LA!
O La La!
The new spring and summer 2018 collection embodies the mindset of the free-spirited stylish wanderer, unafraid to take on spontaneous summer adventures. Boutique O La La offers lovely garments in striking designs featuring natural fabrics. Delicately striped shirt dresses, floral wrap maxi dresses, classic denim jackets, embroidered linen shirts, off-the-shoulder lace dresses, boho chic skirts, and many other pieces are available in a warm color palette ranging from peachy pink to celestial blue. The collection updates every five to seven days. The Boutique O La La brand is based on the European fashion brand By O La La. Its young team of designers follows the latest fashion trends and creates exclusive collections with vivid and creative designs inspired by fearlessness, optimism and imagination. Boutique O La La also produces high-class accessories, with shoes and bags made exclusively of genuine leather. At O La La, they’re obsessed with making you look fantastic, and can’t wait to see you taking a morning stroll along a white sandy beach looking stylish, from that floppy straw hat to your espadrille-trussed toe! +38067 217 1858 Welcome to our Boutique - O la la! bit.ly/2p2ZnZY kuzina6969@ukr.net boutiqueolala.com.ua
www.kievcheckin.com
Kiev Check-In
37
INDIA & UKRAINE Breathing in the benefits of yoga
JUNE JULY 2018
Breathing in the benefits of yoga:
In conversation with H.E. Manoj K. Bharti, Ambassador of India in Ukraine
O
n 21 June, the fourth International Day of Yoga will be observed by millions around the world. Since its inception in 2015, the Indian Government has been active in promoting events and activities worldwide to mark the day: from special events at the United Nations exploring the role of yoga as a tool for achieving sustainable development goals to mass practice gatherings in towns and cities and attempts to establish Guinness World Records. This year, India's embassy in Kyiv will be hosting a "Yoga Marathon" on Khreshchatyk Street on 23 June, which the embassy hopes will set a record for the largest mass yoga gathering in Europe to date. Kiev Check-in sat down with His Excellency Manoj J. Bhari, India's Ambassador to Ukraine, to discuss the value of yoga, as well as his thoughts on Ukraine's growing ties with India.
2 1
Thank you so much for taking the time to talk to us. Could you tell us what the main purpose of the Yoga Marathon is, and what message you would like to communicate to Ukrainians wishing to participate? In the past three years, International Day of Yoga has grown increasingly popular in Ukraine. The day helps people to feel motivated to get involved in yoga, and this year, we would like to reach even more Ukrainians and demonstrate that practicing yoga is not difficult—in fact, anyone can get involved. You don't have to have any specific religious beliefs, and you can be any fitness level. It's a practice session so you can come and try it out for free, and start to appreciate the real meaning of yoga.
38 Kiev Check-In
Why do you think practicing yoga is so important? There's a famous Sanskrit verse which says that the purpose of yoga is to control deviations of the mind. According to Indian philosophy, the mind and body are intimately connected. If the mind is not healthy, the body will suffer too. Yoga trains you to control the mind so that your body remains healthy. I like to refer to it as providing an instruction manual for the human body. If you buy a piece of technology, you will generally need to refer to an instruction manual. The human body is probably the most complicated piece of equipment ever made, but do we know how to operate it? No. But yoga provides you with that instruction manual. Of course, it takes a lot of practice to reach the point where you can truly focus the mind.
3
The terms "yoga" and "meditation" seem to be thrown about interchangeably these days. Could you explain how they differ? To understand the difference, you need to look at Indian philosophy – the essence of which is the search for an absolute truth. But the truth is not limited to a three-dimensional world, and so meditation is the only way to reach it. But one can't simply sit down and meditate – try it, and you'll quickly find your mind wandering. Yoga is the means through which you can ensure your body is fit and your mind focused. So in other words, yoga is the vehicle through which you can reach a meditative state, and meditation is the vehicle through which you reach the absolute truth. www.kievcheckin.com
JUNE JULY 2018
Breathing in the benefits of yoga INDIA & UKRAINE
5
4
Are there any particular locations in Kyiv – or Ukraine in general – that you think are suitable for yoga? For a beginner, you need somewhere quiet. If you can find quietness in your bedroom, nothing can be better than that. Otherwise, I feel there are many places in Kyiv which would be wonderful locations for yoga. There is such a beautiful river with islands and warm, sandy beaches right in the heart of the city – they can really help take your mind away from the noise and buzz of the city and help you focus. But really, once you are able to focus your mind, it doesn't matter where you practice. I think the main thing to remember is that it takes time. In today's world, we are all in such a hurry, but focusing the mind doesn't happen immediately. It won't happen immediately – but don't give up! This is why having a good guide is important, as they can help keep you on the path. According to Indian philosophy, you won't find your guide – or guru -, your guru will find you. A time will come when everything will fall into place.
6
Since the days of the Soviet Union, India and Ukraine have enjoyed the cultural and economic exchange. How have recent developments such as the introduction of visa-free travel, and the recent launch of direct flights between Kyiv and Delhi, affected these exchanges? Already, we are observing a significant growth in the number of visitors to Ukraine. In 2016, 19,500 Indian visitors were recorded. In 2017, the year that visas on arrival were introduced, the number of visitors reached 29,400. Now, with the arrival of direct flights, I would venture a guess that in 2018, Ukraine
www.kievcheckin.com
will receive close to 40,000 Indian visitors. And of course, the number of Ukrainian nationals visiting India will continue to rise, not just those seeking sun and sea, but many seeking to deepen their understanding of Yoga and Ayurveda. On top of this, there is a growing number of Indian students studying here. In fact, this is the largest body of foreign students studying here, and annually, Ukraine is earning nearly $55 million just by providing education to Indian nationals. But these students bring more than money, they have brought diversity to city life. Recently, I was in Kirovograd where
In Ukraine, yoga it is still in the early days of gaining popularity. What would be your advice to Ukrainians who wish to explore setting up Yoga studios in our country? I would always advise those interested in becoming yoga instructors to get a really strong understanding of the practice first, ideally in India. There's much more to yoga than simply following different exercises. You need to understand the philosophy and the deeper meaning of why you're doing what you're doing. Sure, there are a lot of "new" types of yoga – hot yoga, hanging yoga, you name it! – but if you can't understand the essence or the roots of the practice, you are only half-engaging. In India, there are a large number of ashrams where courses are offered. Different ashrams will provide you with different journeys, so you need to find the one that suits you best. If you can't go to India though, there are a lot of materials available online these days, and printed publications too. The Ukrainian Federation of Yoga has translated some key books into Ukrainian and these can be an invaluable source. But one book, or one website, will never be enough: even once you are a teacher, you should continue to learn and continue to grow.
there are about 800 Indian students. I met with the governor and mayor who expressed their joy that the city seems to have become an "international" city – Ukrainians are taking part in Holi and Diwali celebrations! And Ukrainians also have the opportunity to study in India. Every year, the Indian government offers 20 scholarships to Ukrainian professionals. The ITEC Scholarships (Indian Technical and Economic Cooperation Scholarships) allow professionals to attend shortterm training courses – from office management to electronic governance and diplomacy.
Kiev Check-In
39
INDIA & UKRAINE Breathing in the benefits of yoga
7
2017 saw a significant increase in trade between Ukraine and India. Which business sectors benefited the most from this gain? Very few people in Ukraine realise that bilateral trade between India and Ukraine in 2017 was as high as it was: $2.8 billion in fact. This makes India the ninth largest trading partner for Ukraine. Out of this, nearly $2.25 billion worth of goods were exported from Ukraine to India, making India the 5th latest export destination for Ukraine. On top of this, India is the second country with which Ukraine has a trade surplus - at a level of $1.65 billion. Last year, almost $1.9 billion dollars' worth of sunflower oil was exported to India. Then there were also agricultural products, chemicals, and engineering products such as pumps and compressors. In the future, I think that products such as solar panels will start to be exported too.
8
Where do you see interesting business opportunities between Ukraine and India? What resources are available for entrepreneurs from both countries who wish to explore them further? Today, there are so many business and investment opportunities available in India. The "Make In India" programme, for example, which was launched by
JUNE JULY 2018 the government in 2014, has resulted in India becoming a top destination globally for foreign direct investment. The Indian government's plan to develop 100 "smart cities" by 2030 also provides an opportunity for companies to be involved in the development of transport, housing, telecommunications, underpass development… there are so many things happening and I would encourage Ukrainian companies to go to India and to get involved! Of course, there's also huge scope for Indian companies to work here in Ukraine – I know of several that are already doing so, such as one which is manufacturing prosthetics – and I am always working to encourage investors to come here. Personally, I think there should be more Indian restaurants, so I'm inviting Indians to invest in this. The future is certainly bright for Ukrainian-Indian cooperation!
9
Speaking of Indian restaurants, what food would you recommend to a Ukrainian visiting India for the first time?! That's a tough one! India is such a large and diverse country, it means that it really depends on the region you are visiting. In some regions, it's very spicy. In others, it's less so. So I would suggest that you try whatever dishes are local to where you are staying, and to relish each and every one and start to appreciate the regional differences.
10
Do you have any advice for Ukrainians thinking of visiting India? Well, if you are looking for sun and sand, head to Goa or Kerala. Those who want to see "Modern India" and the world of Bollywood should go to Mumbai. If you want to see history, visit Delhi, Agra and Jaipur. If you want to go hiking or to see the mountains, concentrate on the north of India and experience the Himalayas. If you want to concentrate on spiritual growth, then visit areas such as Rishikesh, Varanasi, Haridwar, Puri and Cuttack. We have Ukrainian-language brochures in the embassy for all regions, and anyone is welcome to come and pick them up so they can start planning their visit! There are few things I would emphasize though. Firstly, don't drink the tap water – always buy it. You should also avoid eating cold food. India is such a populated country that you might find yourself surprised by the different way of life, but stick to these, and you will have a fantastic visit!
40 Kiev Check-In
www.kievcheckin.com
Premium Village Residence & SPA The cozy, private atmosphere of the country house, its luxurious interior and an attentive attitude towards guests distinguishes PVR from large, noisy hotels. The residence can accommodate 10–12 guests at once, plus up to four guests in a separate chalet house. In the main building, there are four bedroom suites, a living room with a fireplace, a functional kitchen, a spa complex with a swimming pool, a sauna, and a seating area with a garden view. The residence can accommodate children aged 14 and above. In the yard, you will find a barbecue area, spacious terraces, sports and children’s playgrounds, a basketball basket, a guarded parking lot, and a well-kept landscape. It’s just five minutes’ walk from a coniferous forest. Its proximity to the airport suggests the diversity of cultures gathered in one place. That’s why the residence interior is decorated with a Global House concept: each room conveys a particular country’s style. The spa area is an island of relaxation with an 8×3-meter pool with a water wave and resort-style lighting, a sauna, aromatherapy, a shower room, an exit to the street terrace, and a beautiful view of the garden.
+38 050 563 76 95 +38 067 583 57 55 welcome@pvr.com.ua pvr.com.ua PVRwelcome pvrwelcome
27 Yabluneva Str., Hora village, Boryspil district, Kyiv region Just 5 km from the airport and 12 km from Kyiv
INDIA & UKRAINE Healing Secrets of Ayurveda
JUNE JULY 2018
Healing Secrets of Ayurveda In the modern era, when factors such as air pollution, stress and a sedentary lifestyle significantly influence people’s lives, more attention is being paid to ways of achieving good health and a high quality of life, as well as effective treatment methods. There are obvious disadvantages to modern medical practices, which often address only the symptoms of a problem rather than its roots, and treat illnesses with incredibly costly drugs that cause huge problems of their own with side effects and addiction. Taking that into account, many people are interested in pursuing non-traditional treatment methods. That’s why Ayurveda, one of the world's oldest holistic (“whole-body”) healing systems, has sparked interest around the world. Ukraine is no exception. Kiev Check-in decided to take a closer look at Ayurveda and investigate whether it’s a type of treatment to consider.
42 Kiev Check-In
www.kievcheckin.com
Healing Secrets of Ayurveda INDIA & UKRAINE
JUNE JULY 2018
“
Just like your grandparents in Ukraine might have their own traditional remedies to cure coughs and colds, Ayurveda is India's traditional medical system, which comes from centuries of practice. Unlike most traditional methods, though, Ayurveda was codified many centuries ago and has even been accepted by the World Health Organization as a system of medication. At the root of the practice is the understanding that nature has the unique ability to provide all that the body requires. If one is ill, it stems from a disequilibrium in the body's chemical composition — the deficient material can be sourced in nature and will, therefore, address the imbalance.” — H.E. Manoj K. Bharti, ambassador of India in Ukraine.
“
We addressed these questions to the ambassador of India in Ukraine and experts from Kyiv’s leading Ayurvedic centers. Here is what they shared with us. Alla Dmitrieva, Ukrainian Doctor of Medicine, the expert at the Kyiv center of Vedic medicine called Rasayana, commented:
“
Ayurveda emerged as a full-fledged health care system some three or four thousand years ago. It included a number of branches, such as ophthalmology, otolaryngology, podiatry and others. In ancient India, there was no alternative to Ayurveda as a health care system. Ayurvedic methods could cope with all known diseases of that time. For example, surgery, including methods of plastic reconstruction of the face and body, was known to Indian healers from the Sarasvati valley some 3,000 years BC.
Accurate diagnoses, nontoxic treatment and a wide variety of methods aimed at maintaining your health for decades — these Ayurveda advantages are mentioned by many. The main tool for defining an illness is, actually, the skill and experience of a doctor. He or she pays attention to the physical condition of a body and the state of a soul. A human pulse is, for instance, one of the most important sources of information.
“
A pulse wave tells everything about an innate body tympanum, the condition of all the organs and body tissues, nervous control and humoral regulation, adaptation ability and, most importantly, allows us to determine the real reason behind a disease’s development,
said Dmitrieva. And Ayurvedic treatment never focuses on the symptoms of particular diseases, but offers a comprehensive approach to health care.
“
According to Ayurveda, illness is a sign of imbalance existing on a spiritual, mental or physical level. Those who practice Ayurveda believe that each person is born with a unique mixture of three substances, or three doshas. They are Vata, Pitta and Kapha. Each dosha is a combination of the five basic elements, such as space, air, fire, water and earth. A healthy condition is a balance of all these elements. But if one of the doshas becomes stronger than needed, the suppressed doshas flare up, and this causes an illness. Thus, the doctor’s major task is to find out what the ideal dosha combination is for this particular person, and how to return his or her body and soul to a state of harmony. This healing system provides an individual approach to every patient, and that explains why the same disease can be treated differently in each particular case.
What is Ayurvedic treatment and what are its benefits? What are its pros and cons compared with traditional medicine? What severe modern illnesses can be cured by means of this ancient health care system?
“
A
yurveda dates to the time of the Vedas, the ancient holy books of the Aryans (“noble ones”). According to Indian myths, the knowledge of healing was given to mankind by Brahma himself. All four Vedas, written about 3,000 to 5,000 years ago, contain medical knowledge based upon the principles of Ayurveda. However, religion doesn’t play a key role in Ayurveda practices. The concept of balance is more important for this system of healing than religious dogmas.
According to Dmitrieva, the Ayurvedic system of treatment remains the most creative and flexible health-care system in the world. Present-day Ayurvedic doctors successfully adapt classical Indian herbal treatments and procedures to presentday needs. However, in the words of the ambassador,
“
“
It's true that Ayurvedic medicine is not of use in emergencies — it will not help you if you break your leg, for instance — but for all other instances, it should be the first stop.
www.kievcheckin.com
Kiev Check-In
43
INDIA & UKRAINE Healing Secrets of Ayurveda
JUNE JULY 2018
However, a doctor is not omnipotent and a patient himself should make efforts to recover and then maintain his health. The best reward in this case is good health, and quite often a new life to be brought to this world. Dmitrieva cited a recent example from her practice, when her patient, a woman suffering a complicated kidney disease, was able to give birth to a child. That would have been impossible without proper Ayurvedic treatment. She believes practicing Ayurveda is good for all ages, and there are special programs that assist would-be parents to prepare their physical condition and state of mind for pregnancy and childbirth. For those who are healthy, Ayurveda offers a variety of methods to clear their bodies of toxins that have accumulated for years. Panchakarma — the Ayurvedic process of purifying the body — is said to be the best way to do it. This 5,000-year-old practice relieves illness, if there is any, and promotes health. It also identifies the root cause of your health problem and balances the three doshas in the body. According to Viktor Matsyshyn, an experienced neurologist and ayurveda expert, founder of Ayurveda 192 center in Kyiv, panchakarma is the best way to detoxify the body and calm the soul.
“
44 Kiev Check-In
“
As an orthodox physician, I would not recommend Ayurvedic treatment. It is not based on internationally accepted research methods and protocols. It uses substances that have sometimes been shown to contain toxic heavy metals such as lead and mercury. Its other danger is that it may deny the patient effective orthodox treatment. However, most patients have health beliefs — ideas of how they should
be treated — and if these ideas include a strong belief that Ayurvedic treatment may help them, then such an approach could be considered, Styles said.
As for the use of herbs in Ayurveda, this tradition is thousands of years old, Ayurvedic supporters say.
“
The Ayurvedic teaching is an ancient one, but a number of Western doctors are not yet familiar with its prescriptions. Ayurvedic medicines do not have medical constraints, if used properly. They are certified in the same way as traditional pharmaceuticals, said Dmitrieva.
“
said Matsyshyn.
Representatives of orthodox medicine often criticize Ayurveda for the lack of scientific evidence proving the effectiveness of its methods. They often call it a “traditional medicine” and treat it as a pseudo-science. We asked Dr. Richard Styles, the Medical Director of American Medical Centers in Kyiv, to comment.
“
“
With the flow of time a human body accumulates harmful metabolism products. They make you feel heavy, weak, and tired. The problem is that a human body often cannot drive them out in a natural way. The purifying methods of Panchakarma allow for cleaning these out of your body and bringing a human physiology back to its natural condition. Ayurveda also pays attention to the state of mind. Our body is managed by a brain, and cleaning it from any negative influence is another task for an Ayurvedic doctor. This balance of body and mind can be achieved through Transcendental Meditation, a technique promoting a state of relaxed awareness without being distracted by thoughts and emotions,
www.kievcheckin.com
JUNE JULY 2018
“
Healing Secrets of Ayurveda INDIA & UKRAINE
Interest in Ayurvedic healing methods is on the rise.
“
“
Manoj Bharti adds that
there are actually distinct advantages to developing Ayurvedic medicine in Ukraine — particularly because it is a much cheaper form of medical system than the Western system. The government spends huge sums of money on costly medicines from Europe and America, so for a country such as Ukraine, which is an emerging economy, the use of Ayurvedic medicines would see substantial savings! There is already one Ayurveda clinic here in Kyiv called Rasayana, which is doing a wonderful job, and I would like to see more clinics opening up. We are currently working on bringing some Ayurveda teachers from India to deliver lectures at universities and to help train practitioners. Ayurveda has successfully started to develop in countries such as Germany, Switzerland and Hungary — so why not here?”
“
www.kievcheckin.com
Ayurvedic doctors, in turn, always treat their “orthodox” colleagues as equal partners. The European and Indian health care systems may successfully interact, believes Yulia Pitenko, the governing partner of the Ayurveda 192 clinic network.
“
An Ayurvedic doctor sees the arising imbalance of body functions, while present-day medicine focuses on treating already existing diseases. in addition, modern methods of first aid are indispensable in urgent cases when there is an immediate threat to life. Ayurveda, in its turn, focuses mostly on health restoration and re-creation methods. Its re-creation program is the world fastest developing system of alternative medicine. Its efficiency was confirmed by more than 600 scientific investigations conducted in 220 medical institutes from 27 countries, said Yulia Pitenko.
“
In the late 20th century the World Health Organization recognized Ayurveda as the most promising health care system to push the development of medical science in the 21st century. However, there is still no single coordinating, educational and health center to guide the global development of Ayurvedic teaching. Unfortunately, most of the Ukrainian Ayurvedic centers practice SPA and wellness procedures without proper diagnosis. But this is only a small part of the Ayurveda healing methods,” said Dmitrieva.
And unlike our ancestors, we no longer need to travel as far as India to enjoy these fantastic healing methods. A number of experienced Ayurvedic experts can be found right in Kyiv.
Kiev Check-In
45
TRAVEL
Just LVIV IT!
JUNE JULY 2018
JUST D
eservedly named the most romantic city in Ukraine, Lviv is visited by millions of people every year. Its charming architecture, narrow streets and relaxing atmosphere take you back in time a couple of centuries. Considered the cradle of Ukrainian culture, Lviv’s historic city centre is on the UNESCO World Heritage List.
Lviv (also known as Lemberg or Leopolis) attracts the attention of tourists from around the world. The city, founded in 1240 by Danylo Halytskyi, King of Galicia, was named in honor of his son Lev (Leo). Therefore, you will see lions everywhere in Leopolis; a recent count found more than 4,000 of them. So look for them while you’re in Lviv!
46 Kiev Check-In
LVIVIT! Lviv is full of love stories and mysterious legends, and it has a fascinating history. So you’ll definitely want to prepare for your visit before coming. If you feel like joining a guided tour, there are lots of opportunities either to find a tour in the city or book it online (Check here: lvivguide.com.ua/en, www.fest.lviv.ua/en/ projects/justlvivit, freewalkingtour.com/ lviv). If you’ve been to Lviv before and prefer planning your visit on your own, find new things to see and do with our special top list, as suggested by locals:
Try a new viewpoint
other than the well-known High Castle and City Hall tower. The Church of Sts. Olha and Elizabeth, one of the most beautiful churches in
the city and the only one designed in the Neo-Gothic style, is the first tourist attraction you see on the way from the central train station to the city centre. However, few people, even among the locals, know that it is possible to climb the stairs within the church to see Lviv from a whole new angle. Mon-Sat 12:00-17:30, Sun 13:30-17:30, 10 UAH. The Leo Mount, better known as Lysa Hora (literally "Bald Mount"). Most tourists have no idea about this peak, though it’s common for local residents to spend summer days there enjoying the magnificent scenery and watching the sun set behind High Castle. 24/7, free.
www.kievcheckin.com
Just LVIV IT!
JUNE JULY 2018
Venture outside the city centre
Th e r e a r e lo t s of pl a c e s wo r t h visiting that are some distance from the market square. One is the Metropolitan Andrey Sheptytsky Center — a modern educational center that, in addition to providing new opportunities for research and study, also organizes numerous cultural and educational events open to everyone. Stryisky Park, the largest park in the city, features a lovely pond, swans and a glass greenhouse. It’s located directly behind the Center. Before exploring the area, do as the students do and enjoy a tasty meal in the Ukrainian Catholic University canteen! (Search for @sheptytskycenter in Facebook) Mon-Sun 09:00-22:00, canteen 09:00-19:00.)
TRAVEL
city of lions
Have you heard about the Lviv dungeons and caves, which extend below ground for more than 100 km? It’s possible to check out the catacombs of the Cathedral of the Jesuits, the Church of Transfiguration (the largest in the city), the Dominican Cathedral and underground parts of the Lviv Pharmacy Museum. Some of these underground sites may be visited only on a tour, so if you are interested, don't forget to book one in advance. Another tourist attraction becoming more and more famous is the Lychakiv Cemetery, historic and cultural museum and heritage preserve, which occupies a total area of 40 hectares! For a truly unforgettable tour, we suggest taking an excursion by night. Check the appropriate one on the websites above. Mon-Sun 09:00-18:00,
Feel the culture Take a break for a cup of coffee
view from the top
Enjoy your favorite coffee at the Italian Courtyard, a little piece of Rome located inside Korniakt Palace. The restaurant cafe is part of a mansion that once belonged to a famous merchant, who also happened to be the wealthiest man in Lviv’s history. There you can see the royal chambers and the precious exhibits of the Lviv History Museum and take a break surrounded by Italian atmosphere. According to the citizen survey, if the topic is places to enjoy the best coffee in Lviv, we should mention not just Lviv Coffee Mining Manufacture and Lviv Handmade Chocolate, both popular with tourists, but also resident favorites Svit Kavy, Medelin and Lviv Coffee Manufacture. All have a wide selection of quality coffee and a cozy atmosphere.
Explore the mysterious side of the city
On your way from the city centre to the High Castle you can find a mystic place called the “yard of lost toys.” It’s a simple residential building with a yard full of old toys and mirrors. This is not a typical attraction, though lots of visitors try to find it. Nobody knows for sure the history of this somewhat creepy spot, but there are different stories. You can ask locals to tell you their versions. www.kievcheckin.com
The Les Kurbas Theatre is the most popular one in Lviv, featuring an extraordinary repertoire and professional improvisational acting that you'll enjoy even if you don’t understand the language. Don’t forget to buy tickets in advance — normally they are sold out even a week before a good performance (en.kurbas.lviv.ua). The Solomiya Krushelnytska Lviv State Academic Theatre of Opera and Ballet is one of the most beautiful theatres in Europe. It was designed by Zygmunt Gorgolewski and built in just three years. The famous theater’s exterior is readily recognized even by Ukrainians who haven’t been to Lviv yet. But going inside to enjoy the breathtaking interior and one of the performances here is definitely worth it! Check here for tickets: opera.lviv.ua. For those who really want to experience the city, we suggest trying out some cultural events or parties. It’s not that common here to meet tourists from abroad, so Lviv can offer great opportunities to meet new local friends and absorb the authentic atmosphere of the local culture. For the best events, search here: ganok.online, www.lvivcenter.org/en, @ReZavodLviv @ ProstirLviv @NightAmbassadors @TableLviv @lvivfilmcentre on Facebook. Even though Lviv is relatively small and it is possible to see its main attractions over a weekend, there are always lots of reasons to come back, either to find something new or to revisit places that made you fall in love with this magnificent, unique city.
Kiev Check-In
47
BUSINESS Permanent Residence in Ukraine through Investment
JUNE JULY 2018
A Dream Come True:
PERMANENT RESIDENCE IN UKRAINE through Investment
Are you one of those people who came to Ukraine and, right from the start, fell in love with the country? Or are you thinking of relocating to Ukraine and ready to invest here? Here’s a quick guide to how you can obtain a permanent residence permit through investment in Ukraine. Foreigners who want to live in Ukraine indefinitely and are prepared to invest USD $100,000 or more in the Ukrainian economy are eligible to apply for a permanent residence permit (PRP). The key benefits of the PRP are as follows: • right to reside in Ukraine for an unlimited period; • right to work with no need to obtain a work permit; • right to do business in Ukraine as a private entrepreneur with very favourable taxation rules via the Simplified Tax Scheme (unified tax is up to 5% from receivables), which can lead to considerable tax savings for foreigners from “high tax” countries; • can simplify the process for obtaining visas to EU countries (for citizens who need such visas). Similar to investment-based permanent residence schemes in many other countries, such as the USA, Canada, and Singapore, Ukraine offers permanent residence to foreign investors subject to the following conditions: 1. investment is made in a foreign convertible currency; 2. the amount of investment is not less than USD $100,000; 3. payment for the investment was made in accordance with Ukrainian investment and banking law; 4. the funds are invested into the Ukrainian economy. Note: not all types of investments are considered eligible for this scheme. Simply buying a property in Ukraine for
48 Kiev Check-In
the required amount does not allow a foreign national to get an immigration permit (and, as result, the PRP). In practice, the laws require injecting funds into the share capital of a company registered in Ukraine, or joint investment activity in the territory of Ukraine. After the company with foreign capital is duly registered in Ukraine, it can perform any type of business activity not prohibited by Ukrainian law and indicated in the statutory documents of the company (including investment activity, trade, services, export/import business activity, etc.). The share capital of the company can be used for buying property (including real estate, other assets or commodities) as well as for current operations of the company. Therefore, if, for example, you wish to buy real estate in Ukraine and reside in Ukraine permanently, you can set up a company in Ukraine, inject the respective amount of share capital (not less than equivalent of USD $100,000) and buy property in the name of the legal entity. After the required investment has been made, the foreign national can apply for an immigration permit, and following that a permanent residence permit.
Step-by-Step Procedure:
Step 1 — Setting up a Company in Ukraine
In most cases, LLC is the most suitable business structure in Ukraine, as it is simple to register and maintain. The registration process takes only one working
TETIANA YAKOVENKO Director of ContactUkraine LLC www.contactukraine.com day. Before registering the company the foreign national must: • obtain a Ukrainian tax ID, which will take three working days; • fill in an application form, and draft and sign the company’s charter and minutes of incorporation. Because all the documents need to be in the Ukrainian language and because of the complexity of Ukrainian regulations and registration processes, it is highly advisable to engage the services of a professional legal adviser to complete the above steps.
Step 2 — Injection of Share Capital
Once the company is registered, you as the company shareholder will need to inject share capital in the amount of no less than USD $100,000 or the equivalent. You can send funds to the corporate bank account of your company either directly from your overseas account OR by opening an investment bank account with one of Ukrainian banks, transfering funds to this investment bank account from overseas, and then transfering funds from the investment bank account to the corporate bank account of your company. After the investment has been made, you need to get a certificate from the bank confirming your investment.
Step 3 — Application for Immigration Permit
Once the investment has been made, a foreigner can file an application to the State Migration Service of Ukraine (if the foreigner is present in Ukraine) or a Ukrainian Embassy in the foreigner’s country of residence of a foreigner (if the foreigner is overseas at the time of application). www.kievcheckin.com
JUNE JULY 2018 Along with the application, you will need to file the following documents: 1. passport and its notarized translation into Ukrainian; 2. 8 matte photos 3.5 by 4.5 cm; 3. certificate from the bank confirming your investment; 4. charter of the Ukrainian company and extract confirming registration of the company; 5. a document confirming your address (can be a driver’s license, utility bill etc.); 6. A “no criminal record” certificate with an apostille; 7. information about your close relatives (a marriage certificate if you are married); 8. medical certificate confirming a person is not addicted to illegal drugs, opioids, or alcohol, and has no infectious diseases as listed in law. The timeline for obtaining an immigration permit is up to one year as defined by law (although, in practice, it can be done within approximately six months).
Step 4 — Application for Visa “D”
After obtaining an immigration permit, a foreign individual who is present in another country has to obtain a visa type “D” at a Ukrainian embassy or
www.kievcheckin.com
Permanent Residence in Ukraine through Investment BUSINESS consulate before arriving in Ukraine. The foreigner must apply for a permanent residence permit within five working days upon arrival to Ukraine. If the foreign national is in Ukraine already, the visa “D” is not required, and this step can be skipped.
Step 5 — Application for a Permanent Residence Permit
The Permanent Residence permit will be issued based on the immigration permit within one week upon application to the State Migration Service of Ukraine. As the procedure for obtaining permanent residency in Ukraine takes time, if you wish to relocate to Ukraine earlier, you can get a temporary residence permit (issued for up to three years and renewable). For that, the Ukrainian company founded by you can employ you as a director and get a work permit for you, which is legal grounds to obtain the temporary residence permit. Alternatively, if the investment is made for an amount of no less than EUR 100,000, a temporary residence permit can be issued without employment in Ukraine.
How Can You Use the Share Capital Funds of your company in Ukraine? Once your company is registered in Ukraine and you have injected share capital, you are free to use these funds for various needs: 1. To finance the company’s business activity, paying salaries of employees, etc. 2. You can buy a property in the company’s name (in this case, the legal entity will be registered as the owner of the real estate). After you get the PRP, you can liquidate your company and register title for the real estate in your name as an individual. 3. Once you get PRP, you can liquidate your company and transfer the funds to your own bank account in Ukraine. Summing up, foreign nationals are allowed to get Ukrainian permanent residency through an investment in the economy of Ukraine for not less than USD $100,000 or its equivalent. To complete all the steps properly for obtaining Ukrainian permanent residency, it is highly advisable to hire a local professional consultant to advise and assist you with the application process. Interested? Contact us at info@contactukraine.com
Kiev Check-In
49
BUSINESS Business Listings
JUNE JULY 2018
WE RECOMMEND! ACCOMMODATION
4* Holiday Inn Kyiv Hotel
arena-city.com 2a, Baseina St.
Coyote Ugly
Hotels
Hyatt Regency Kyiv 5-star business hotel +38 044 581 1234 kiev.regency.hyatt.com 5 Ally Tarasovoi St. Fairmont Grand Hotel 5-star business hotel +38 044 322 8888 www.fairmont.com 1 NaberezhnoKhreshchatytska St. Hilton Kyiv 5-star business hotel +38 044 393 5400 kyiv.hilton.com 30 Tarasa Shevchenko Blvd. Radisson Blu Hotel 4-star business hotel +38 044 492 2200 www.radissonblu.com/en/ hotel-kiev 22 Yaroslaviv Val St. Radisson Blu Hotel in Podil 4-star business hotel +38 044 393 1373 www.radissonblu.com/en/ hotel-kyiv-podil 17-19 Bratska St. Khreschatyk Hotel 4-star business hotel +38 044 596 8004 www.hotel-khreschatyk.kiev.ua 14 Khreschatyk St. Hotel Ukraine 4-star local budget hotel +38 044 590 5474 www.ukraine-hotel.kiev.ua 4 Institutskaya St.
Avalon Your Home away from Home +38 044 363 3020 www.holidayinn.com/Kyiv 100 Velyka Vasylkivska Str. Boutique hotel Vozdvyzhensky Modern boutique hotel in Andrew descent +38 044 585 99 00 +38 067 242 90 01 Vozd-hotel.com 60 A, Vozdvyzhenska St. Hotel Dnipro 3-star local budget hotel +38 044 254 6777 www.dniprohotel.ua 1/2 Khreschatyk St. Royal Olympic Hotel 3-star business hotel +38 093 377 77 81, www.rhg.com.ua 12 D Hospitalna St.
Rent of apartment
Kiev Apartments Good selection of short-stay furnished apartments +38 050 926 7104 kievapartment.com KievInn Apartments Complex Apartments for daily rent in the city center +38 050 079 2844 www.kievinn.ua 9, Mykhailivska St.
ВARS/PUBS/CLUBS Podol Plaza 4 star hotel in Podil +38 044 503 9201 podolplazahotel.com.ua 7-A Konstantinovskaya st.
50 Kiev Check-In
Arena City Complex of night clubs, bars and restaurants in the city center +38 068 387 1702
Since 1992 with you and for you +38 044 234 74 94 www.avalon.ua 3 Leontovycha St. Disco Radio Hall Great club with the best ‘80s songs +38 044 428 7388 disco-club.kiev.ua/en/ 32 Moskovskyi Ave. Caribbean club Concert Hall and Night Club Night shows every evening +38 067 224 4111 caribbean.com.ua/en 4 Symona Petlyury St. Belgian Beer Cafe High quality beer and european food Info. +3 044 390 09 00 peesboyclub.com.ua • Le Cosmopolite +38 044 278 72 78 47 Volodymyrska St. • Belle Vue +38 044 289 87 80 7 Saksahanskoho St. O’Brien’s Irish Pub Football broadcasting, 20 varieties of popular beers and ciders +38 044 279 1584 obriens.kiev.ua 17a, Mykhailivs’ka St.
Popular bar with crazy parties and dancing on the bar +38 044 363 06 88 +38 099 307 29 07 +38 063 670 23 73 www.coyoteugly.com.ua 9a Mechnykova St. Shato Robert Doms 24-hours open restaurant-brewery with great location +38 044 279 3704 kiev.shato.com.ua 24 Khreschatyk St. Golden Gate Pub Irish pub with live music on Friday and Saturday evening +38 044 235 5188 www.karta.ua/restoran/restaurants_kiev/golden_gate.html Zotolovoritska St, 15 FOG AREA Lounge Hookah Bar in Podil district +38 068 3543176 www.facebook.com/fogarea.bar 2 Voloska St. Sunduk pub Great place to meet friends in a cosy atmosphere sunduk-pub.kiev.ua a) 16 Mykhailivs’ka St. +38 044 279 1465 b) 22 Prorizna St. +38 093 015 3016 c) 7 Leontovycha St. +38 044 270 55 19
RESTAURANTS Docker’s ABC Atmospheric Irish pub with concerts of rock bands +38 044 278 1717 abc.docker.com.ua 15/4 KhreschatykZankovetska St.
Ukrainian cuisine
O’Panas Good place to try pancakes while walking in Shevchenko park +38 044 235 2132 www.opanas.com.ua/en 10 Tereshchenkivs’ka St. www.kievcheckin.com
Business Listings BUSINESS
JUNE JULY 2018 Tsarske Selo Cozy warm atmosphere and live local music +38 044 288 9775 tsarske.kiev.ua 22 Lavrska St. Pervak Delicious Ukrainian dishes at mid-range prices +38 044 235 0952 www.pervak.kiev.ua 2 Rohnidynska St.
Turkish cuisine
TIKE Turkish restaurant in Podil +38 044 482 4819 tike.com.ua/en 31a, Sagaydachnogo St.
Asian Cuisine
Buddha bar Kyiv
Lounge Restaurant with great location and chilled vibe. On offer is Indian, Chinese, Japanese, Thai cuisine +38 044 270 76 76 buddhabar.com.ua 14 Khreschatyk St.
European cuisine
Terrace Restaurant Panoramic summer terrace on the roof with the street food menu +38 044 5859933 +38 067 2429003 Vozd-hotel.com Boutique hotel Vozdvyzhensky 60 a Vozdvyzhenska St.
Lebanese & European Cuisine
Meat Restaurant
Sam’s Steak House
Ukrainian special beef aged by own technology +38 044 287 20 00 www.karta.ua 37 Zhylianska St.
Fish Market Restaurant Good selection of fish dishes +38 044 278 2265 fishmarket.in.ua 24a, Volodymyrska St.
Italian cuisine
Fellini The world of gourmet Italian dishes +38 067 43 00202 fellini.in.ua 5 Architect Gorodetsky VA BENE bistro High-end Italian restaurant near the National Opera House +38 044-377-75-65 +38 067 480 61 61 carteblanche.ua/restaurants/ VaBene.html 19-21 Bogdana Khmelnitskogo St. Prego Cafe Network of cosy Italian restaurants 27 Druzhby Narodiv Blvd. +38 044 285 20 42 www.prego.in.ua La Cantina Italian Cafe and wine room +38 044 234 7074 20 Yaroslaviv Val. Babene Italian home-style cooking restaurant in Pechersk +38 044 585 9651 www.babene.com.ua 18/7 Kutuzova St.
Mexican Cuisine
Mansarda Cafe Wonderful Italian restaurant in Obolon +38 067 407 6565 facebook/mansardacafekyiv 49-A Vyshhorodska St.
www.kievcheckin.com
Coffee House (network of cafes) Great place to relax, have a meeting or even work a) 24 Lesi Ukrainky Blvd. +38 044 284 25 49 b) 72 a Velyka Vasylkivska Str. ( Olimpiysky Mall) +38 044 206 84 04
c) 107/47, Saksaganskogo St. +38 044 289 1365 d) 44/42, Shovkovychna St. +38 044 221 2472 e) 1-3/5, Pushkinska St. +38 044 270 53 90
HEALTH & WELLBEING Clinics American Medical Centers
Fish Restaurant
Mon Cher Lebanese restaurant with great location close to Golden Gates +38 044 235 1596 moncher.in.ua 11 Yaroslaviv Val St.
La Cantina Tex-Mex Texan and Mexican Restaurant in city center +38 044 278 2214 23A Prorizna St.
CAFES
Lviv Handmade Chocolate Cafe Chain of cosy cafes with good coffee & sweets selection +38 044 425 0320 www.chocolate.lviv.ua 2Б Andriivs’kyi descent
Kyiv’s premium healthcare clinic. Acute care and all specialties. Direct Insurance billing +38 044 490 76 00 amcenters.com 1 Berdychivska St.
Kaffa Cafe Two oriental cafes in center to enjoy kaffa.ua a) 3 Shevchenka lane (near Maidan) +38 044 270 6505 b) 5 Hryhoriya Skovorody St. (Podil) +38 044 425 3845
I.D. Clinic
L`KAFFA CAFE Cafe and restaurant close to Bessarabska square 2 Lesi Ukrainky Blvd +38 044 360 76 21 Lkafa-cafe.com.ua Cafe L`etage Cafe and restaurant with live music +38 067 171 16 16 etage.kiev.ua 16-A, Shota Ruslavelli
Multidisciplinary medical center that offers a broad choice of aesthetic surgery and aesthetic medical services +38 097 432 12 24 www.idclinic.com.ua 4 B Lobanovskyi Ave. Yoga & dance studios Kiev Wellness International
7 days/WEEK x 365 days/YEAR Wellness support for foreigners +38 098 8285247 www.kiev-wellness.com 7/14 Mykilsko-Botanichna Str.
BUSINESS SERVICES Contact Ukraine LLC
Dom Bergonie Art Cafe Art cafe near Teatralna metro +38 044 234-22-02 www.dombergonie.com.ua 17 Pushkinska St. Videnski Bulochky Network of Vienna-style cafes in city center www.videnski-bulochky.com.ua a) 14-a, Instytutska St. +38 044 253 3129 b) 14/1, Mechnykova St. +38 044 246 4525
Business and investment consulting services for foreigners info@contactukraine.com www.contactukraine.com
CITY TOURS Kiev Check-in Kyiv tours and travel services +38 093 253 90 48 (Viber; Whatsapp) www.kievcheckin.com
Kiev Check-In
51