HYDEPARKNEWS sierpień - wrzesień 2017 by Hydeparknews

SIERPIEŃ-WRZESIEŃ 2017 nr 6 (50)/2017 MIESIĘCZNIK BEZPŁATNY ISSN: 2300-4193

wiązanka najpiękniejszych melodii str. 6

sierpień-wrzesień 2017

w tym numerze: Kultura 3 4 6 7 8 9 10

fot. Tomasz Machała

Wrzesień w Stacji Artystycznej Rynek Dni Pyskowic 2017 już za nami Wiązanka najpiękniejszych melodii Silesia Hip Hop Festival IV Tworzysz? Pokaż to! Muzyka wszystkich stron świata Opustoszały ulice, pozostały wspomnienia

Teatr Na teatralnym afiszu

Edukacja 3, 2, 1... Harcerski start! Kolorowe Pyskowice

13 13

Sport Pierwsza profesjonalna organizacja edukacyjna w Esporcie w Polsce Trwa rekrutacja do szóstego sezonu Niedzielnej Ligi Futsalu! Akademia Wspinaczki GTW z dużymi sukcesami w tym sezonie Liga Stare Gliwice Wakacje w „Bumerangu” Boisko Orkana znów tętni życiem piłkarskim

Właściciel: Stowarzyszenie GTW 44-100 Gliwice ul. Zwycięstwa 1/1 www.gtwgliwice.pl Wydawca na zlecenie Stowarzyszenia GTW: GTW Team Sp. z o.o. 44-100 Gliwice, ul. Jagiellońska 9 Redaktor Naczelna / Dział Kultura: Adriana Urgacz-Kuźniak - au@hydeparknews.pl

12 12 14 16 17 18

Z-ca Redaktor Naczelnej / Dział Kultura: Marek „ZIMA” Niewiarowski - zima@gtwgliwice.pl Dział Sport i Turystyka: Dariusz Opoka - d.opoka@gtwgliwice.pl Dział Edukacja i Sprawy Społeczne: Agnieszka Musiał - musialgtw@gmail.com Skład: Joanna Ciszak Reklama i kolportaż: Dariusz Opoka - d.opoka@gtwgliwice.pl

Zasięg: Gliwice, Zabrze, Ruda Śląska, Chorzów, Katowice Wydano przy pomocy

Wydrukowano w

Stacja Artystyczna Rynek, Rynek 4

WRZESIEŃ w stacji artystycznej rynek Prezentacja powarsztatowa “COOLturalne wakacje” 1 września, godz.18.00, prezentacja do 12 września

Wystawa malarstwa i grafiki “Obrazy z natury” 11.08-31.08.2017

Podczas wakacji odbyły się w Stacji 4 turnusy artystycznych półkolonii. Były to cykle warsztatów: “Pasja malowania”, “Wakacje, rzemiosło i ja”, “Podróż przez Afrykę” oraz “Plenerowe origami”. Podczas warsztatów dzieci tworzyły prace na papierze, płótnie, malowały na szkle, lepiły w glinie, tworzyły prace origami. Był to bardzo ciekawy czas poznawania nowych technik i sposób, by pobudzić swoją wyobraźnię i kreatywność podczas wakacji. Zapraszamy 1 września na prezentację prac powstałych podczas półkolonii. Ich autorzy i uczestnicy Coolturalnych wakacji dostaną dyplomy uczestnictwa w warsztatach.

22 września 2017 „Portret kreatywny”. Warsztaty Fotografii wraz z oprowadzeniem wystawy, godzina do ustalenia telefonicznego

Koncert “Pod arkadami” The JazzMiglance 31 sierpnia, godz. 19.00 Na wystawie prezentują swoje prace artyści młodego pokolenia - absolwenci Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach, mieszkający na Śląsku, w tym również związani z Gliwicami. Autorzy prac to: Lena Achtelik, Marta Abramowicz, Jakub Czyż, Kaja Utkowska, Ewa Kozera, Magdalena Małkiewicz, Małgorzata Zielińska, Monika Krasoń oraz Agata Rawecka -Deelen.

Koncert z cyklu „pod arkadami”. Na gliwickim rynku pod Stacją Artystyczną Rynek i Empikiem wystąpi The JazzMiglance - kameralny zespół akustyczny, założony przez młodych muzyków z Gliwic związanych ze „Śląskim Jazz Clubem”. W przerwie zapraszamy do Stacji na zwiedzanie wystawy “Obrazy z natury”. Wstęp wolny. Skład zespołu: Maciej Zieliński - saksofon Arek Dec - gitara Mateusz Lorenowicz - perkusja Piotr Kucharz - kontrabas

Wystawa Fotografii Grupy Fotograficznej „Aczkolwiek” z MDK Gliwice z okazji 10-lecia istnienia grupy. „Próba materii” to poszukiwanie fotograficznej odpowiedzi na pytanie, czym jest forma, kształt i w jaki sposób otaczająca nas materia rzeczywistości wchodzi w reakcje z procesem świadomości wzrokowej człowieka. „Każda istota ludzka uczy się wyszukiwać w labiryncie świateł, cieni i ruchów te wzorce, które symbolizują rzeczy odgrywające istotną rolę w jej społecznym życiu” John Zachary Young.

Prezentowane będą prace malarskie, rysunkowe i graficzne. Tematem spajającym prace jest tytułowa natura. Zależy nam na ukazaniu różnorodności, w jakiej inspiracje naturą mogą się ujawniać, w niektórych momentach bardzo subtelnie. Artyści bardzo różnią się w sposobach interpretacji natury. Poprzez figuratywne bądź abstrakcyjne przedstawienia zgłębiają jej tajemnicze siły. Natura to nie tylko pejzaż. Prace z pozoru bardzo abstrakcyjne mogą mieć bardzo rzeczywistą i bliską nam genezę. Wybrany kadr jest zawężeniem pola widzenia i przez to dowartościowaniem pewnych elementów, które na klasycznym zdjęciu czy pocztówce mogą być niedostrzegalne. Wystawa „Próba materii” 15 września 2017, godz. 17:00 wystawa do 29 września

Grupa fotograficzna Aczkolwiek powstała w 2007 roku w ramach działań edukacyjnych Młodzieżowego Domu Kultury w Gliwicach. Od samego początku przyświecał im cel stworzenia dla młodzieży miejsca twórczego, podejmującego polemikę z tworzywem fotografii artystycznej. Ich celem było stworzenia otwartego środowiska dla osób zaczynających przygodę ze światem obrazu fotograficznego, jak i dla osób traktujących fotografię poważnie, poszukujących w fotografii własnego środka wyrazu artystycznego. Grupa „Aczkolwiek” w działaniach edukacyjnych koncentruje się na szeroko pojętej fotografii kreatywnej, fotografii portretowej, dokumentalnej i reportażowej, jak i na zagadnieniach związanych z historią fotografii, estetyką, sztuką czy socjologią. Do dyspozycji uczestników jest studio fotograficzne wraz z wyposażeniem oraz ciemnia fotograficzna dla fotografujących technikami klasycznymi. Absolwenci grupy „Aczkolwiek” kontynuują swoją edukację na uczelniach w Polsce i za granicą, m.in. w Instytucie Twórczej Fotografii w Opavie, na Akademii Sztuk Pięknych. Zajęcia prowadzone są przez doświadczonego pedagoga Sebastiana Michałuszka - założyciela i pomysłodawcy grupy „Aczkolwiek” od roku 2007 do chwili obecnej.

Zapraszamy do Stacji Artystycznej Rynek, od poniedziałku do piątku, w godz.13:00-19:00 oraz podczas zaplanowanych wydarzeń. Stacja Artystyczna Rynek jest dofinansowana z budżetu Miasta Gliwice

Kultura

sierpień-wrzesień 2017

DNI PYSKOWIC 2017 JUŻ ZA NAMI 22 i 23 lipca na placu „dożynkowym” przy zbiegu ulic Wojska Polskiego, Szpitalnej i Dworcowej w Pyskowicach odbyły się XVIII Dni Rodziny i XXXII Dni Pyskowic, które otworzył burmistrz Wacław Kęska, przekazując najmłodszym mieszkańcom klucz do miasta. Organizatorzy święta miasta zadbali o atrakcyjny i zróżnicowany program artystyczny. Na pyskowickiej scenie pojawili się znani i lubiani wykonawcy polskiej muzyki rozrywkowej. W sobotę byli to: Totenton – Typy Typy (gliwicko-pyskowicki Dni Pyskowic. Na jego koncercie bawiły się tysiące fanów z Pyskowic, ale też z innych śląskich miast. Takich tłumów Pyskowice nie gościły już dawno! Po „szaleństwach sobotniej nocy” w niedzielę wystąpili dla

skład prezentujący muzykę z pogranicza hip-hopu i reggae); Vavamuffin – popularny warszawski zespół reggae, raggamuffin, dancehall; Video – uwielbiana pop-rockowa grupa z liderem Wojtkiem Łuszczykiewiczem na czele (szczególną niespodziankę podczas koncertu przygotowała Katarzyna Kupska wraz z dziećmi z Przedszkola nr 1 i SP nr 6, które jedną z piosenek przedstawiły w języku migowym i wystąpiły na scenie wspólnie z zespołem); C-Bool, czyli Grzegorz Cebula – DJ, producent muzyczny, pyskowiczanin - niekwestionowana gwiazda tegorocznych

pyskowickiej publiczności: Michalina Starosta; Magdalena Pal; wyczekiwana zwłaszcza przez młodszych fanów Cleo, która jeszcze długo po koncercie rozdawała autografy i pozowała do zdjęć; Mrozu z zespołem, który rozbujał znów wypchany po brzegi plac „dożynkowy” i oczarował

zgromadzony tłum, który dziękował mu gromkim „Sto lat”, nie chcąc by opuścił scenę. Jak co roku podczas dwudniowego święta miasta na placu „dożynkowym” rozstawione zostało wesołe miasteczko, stoiska gastronomiczne, a także kramy i stragany. Nowością była Strefa Relaksu przygotowana przez Biuro Promocji i Współpracy Partnerskiej, która wyjątkowo spodobała się mieszkańcom. Oprócz zabawy można było zarejestrować się w bazie potencjalnych dawców szpiku kostnego DKMS oraz zasięgnąć porad w sprawie pracy na stoisku PUP. Dni Pyskowic 2017 już za nami. Było to niezwykle udane wydarzenie, podczas którego w Pyskowicach bawiły się całe pokolenia mieszkańców naszego miasta i nie tylko, i które z pewnością na długo zostanie w pamięci, niekryjących swego zadowolenia, uczestników.

Teatr

Na teatralnym afiszu

We wrześniu rozpocznie się drugi sezon Teatru Miejskiego w Gliwicach. W pierwszym zrealizowane zostało sześć spektakli premierowych. W drugim, na początek, zaplanowane są cztery. Początek sezonu to również wizyty zaprzyjaźnionych teatrów, a dokładnie dwa spektakle gościnne.

8 września, „Polska 120”, spektakl o wspomnieniach i emocjach z czasów wojennej zawieruchy i pierwszych powojennych lat, Teatru Lalki i Aktora w Wałbrzychu, reż. Martyna Majewska.

wany przez wrocławski Teatr piosenki Centrum Sztuki Impart, jest grany od 7 lat i zyskał miano kultowego. Reżyseria Łukasz Czuj. W obu tych propozycjach muzyka jest medium dla emocji i treści. Wznowiona zostanie „Nora” Henryka Ibsena, dramat rodzinny w reżyserii Judyty Berłowskiej, szósta, ostatnia w minionym sezonie premiera naszego teatru. 22 września kolejna premiera „Ich czworo. Reality show”. Spektakl odnoszący się do napisanego w 1907 roku tekstu dramatycznego przenosi bohaterów Gabrieli Zapolskiej we współczesną formułę reality show. Programu telewizyjnego, który rozwiązuje problemy małżeńskie. Reżyseria: Julia Mark. Teatr Miejski weźmie również udział w Metropolitalnej Nocy Teatrów, która zaplanowana jest na 30 września. Oto co zaplanowano: Repertuar na wrzesień 2017

28 września, „Leningrad”, jego scenariusz ułożony jest z punkowych songów zespołu Leningrad z Sankt Petersburga, grupy, która poprzez swoje teksty opisuje i ocenia gorzkie realia współczesnej Rosji. Spektakl zrealizo-

>> 8 września, „Polska 102”, godz. 19:00, Teatr Lalki i Aktora w Wałbrzychu, reż. Martyna Majewska, spektakl muzyczny, Scena przy Alei Przyjaźni 18, bilety: 25 zł >> 15 września, godz. 19:00, Henryk Ibsen „Nora” reżyseria Judyta Berłowska, Mała Scena, bilety: 29 zł/34 zł 16 września, godz. 19:00, Henryk Ibsen „Nora” reżyseria Judyta Berłowska, Mała Scena, bilety: 29 zł/34 zł 17 września, godz. 18:00, Henryk Ibsen „Nora” reżyseria Judyta Berłowska, Mała Scena, bilety: 29zł/ 34zł >> 19 września, godz. 11:00, Henryk Ib-

sen „Nora” reżyseria Judyta Berłowska, Mała Scena, bilety: 29zł/ 34zł >> 20 września, godz. 11:00, Henryk Ibsen „Nora” reżyseria Judyta Berłowska, Mała Scena, bilety: 29 zł/34 zł >> 22 września, godz. 19:00, „Ich czworo”, wg Gabrieli Zapolskiej, reżyseria Julia Mark – PREMIERA, bilety: 50 zł, Duża Scena >> 23 września,godz. 19:00, „Ich czworo”, wg Gabrieli Zapolskiej, reżyseria Julia Mark, Duża Scena, bilety: 29 zł/34 zł >> 24 września, godz. 19:00, „Ich czworo”, wg Gabrieli Zapolskiej, reżyseria Julia Mark, Duża Scena, bilety: 29 zł/ >> 34 zł >> 28 września, godz. 19:00, „Leningrad”, koncepcja i reżyseria Łukasz Czuj, spektakl muzyczny, Teatr Piosenki Centrum Sztuki Impart, Duża Scena, bilety: 40 zł >> 29 września, godz. 19:00, „Ich czworo”, wg Gabrieli Zapolskiej, reżyseria Julia Mark, Duża Scena, bilety: 29 zł/ 34 zł >> 30 września, godz. 16:00–17:30, Scenografia i kostiumy bez tajemnic, warsztaty z rzemiosła teatralnego organizowane w ramach Metropolitalnej Nocy Teatrów, Modelatornia i pracownia krawiecka, ul. Nowy Świat 55-57, wstęp wolny/obowiązują zapisy >> 30 września, godz. 18:00, Henryk Ibsen „Nora”, reżyseria Judyta Berłowska, prezentacja w ramach Metropolitalnej Nocy Teatrów, Duża Scena, bilety: 15 zł >> 30 września, godz. 20:00, „Ich czworo”, wg Gabrieli Zapolskiej, reżyseria Julia Mark, prezentacja w ramach Metropolitalnej Nocy Teatrów, Duża Scena, bilety: 15 zł mwo

Kultura

sierpień-wrzesień 2017

WIĄZANKA NAJPIĘKNIEJSZYCH MELODII Stowarzyszenie GTW po wakacyjnej przerwie zaprasza na kolejny koncert z cyklu Alternative Nights In Gliwice. 22 września w Mrowisku (ul. Pszczyńska 85) zagra Maciek Maleńczuk! Artysta wystąpi solo z gitarą. To projekt, w ramach którego artysta zabiera słuchaczy w swój świat, zdradza własne przekonania, stosunek do otaczającej nas rzeczywistości i poglądy, zaraża humorem (momentami bardzo mocnym, obdartym ze sztucznej zasłony poprawności politycznej…).

Nie zabraknie największych przebojów artysty, nowych nagrań i tych mniej znanych, rzadko wykonywanych. To bardzo intymne i prywatne spotkanie, na którym warto być, by przekonać się o tym, jaki naprawdę jest Maciek Maleńczuk. Urodzony w latach słusznie minionej jednomyślności partyjnej i światopoglądowej, od zawsze krnąbrny i buntowniczy. Szkołę podstawową zmieniał kilka razy, ukończył zawodówkę w więzieniu zdobywając zawód ślusarz-spawacz i prawie skończył liceum zawodowe o specjalności obróbka skrawaniem. Zaszczytny obowiązek w postaci dwuletniej służby wojskowej odbył…. w zakładzie karnym, w którym spędził w sumie półtora roku. Pojawiały się wtedy hasła na murach „Uwolnić

Maleńczuka! Czy Chrystus przyjąłby kartę powołania do wojska?”. W więzieniu zaczął grać bluesa przy prasie hydraulicznej. Po opuszczeniu murów przez 7 lat grał na ulicach. W roku 1986 dołączył do zespołu Püdelsi, z którymi grał m.in. w Jarocinie. 1988 to debiut płytowy zespołu „Bela pupa”. Jednak Maleńczuk wykonywał na nim tylko dwa utwory – resztę śpiewała Kora, wokalistka Maanamu. W 1990 roku Maleńczuk skończył z graniem na ulicy, choć nie definitywnie. W latach 90. można go tam było jeszcze spotkać. W tym czasie Maleńczuk postanowił założyć nowy zespół i tak powstało trio Homo Twist. W 1994 roku ukazała się pierwsza płyta zespołu „Cały ten seks”. Teksty śpiewane przez Maćka na ulicy zyskały „rockową” oprawę. Kariera nabrała rozpędu, na fali którego wydane zostały kolejne płyty z Homo Twist i Püdelsami, m.in. „Wolność Słowa”, która zyskała status złotej, a także solowe wydawnictwa. W 2003 roku Maciek został jurorem w programie Idol. 2007 rok to, obok koncertów solowych, udział Maleńczuka w dwóch projektach. REKLAMA

Pierwszy – „Yugopolis”, który zgromadził czołowych polskich artystów wykonujących piosenki słynnej bałkańskiej grupy Parni Valjak. Drugi – „Koledzy” – duet Maleńczuka z Waglewskim i wydanie płyty pod tym samym tytułem. Płyta osiągnęła status platynowej. W czerwcu miało też premierę nowe, koncertowe przedsięwzięcie – „Psychodancing”. Kolejne lata to zaangażowanie w sprawy polityczne. „Vladimir” i „Sługi za szlugi” (Yugopolis) to ważny w zaistniałej sytuacji politycznej głos Maleńczuka jako patrioty, obrońcy pokoju. To także rok powrotu do mocnych, obyczajowych tekstów i autorskich kompozycji, które zostały wydane na płycie „Tęczowa swasta”. Maleńczuk to niezwykle płodny artysta, nie bojący się używać mocnych i dosadnych słów. Bilety w przedsprzedaży 75 zł, w dniu koncertu 90 zł. Bilety w przedsprzedaży w Gliwicach w Stacji Artystycznej Rynek (nad EMPiK) w godz. 13:00-19:00, w kasie Mrowiska na ul. Pszczyńskiej 85 oraz w systemie Ticketpro. Miejsca numerowane, liczba biletów ograniczona. Koncert organizowany w ramach Alternative Nights In Gliwice przez Stowarzyszenie GTW przy wsparciu finansowym Samorządu Miasta Gliwice. Marek „Zima” Niewiarowski

Kultura

SILESIA HIP HOP FESTIVAL IV 13-14.10.2017 Gliwice, Mrowisko / Klub Spirala ul. Pszczyńska 85 Po raz czwarty w Gliwicach odbędzie się prawdziwe muzyczne święto dla fanów hip hop’u. Obok lokalnych wykonawców zagrają najpopularniejsi polscy artyści młodego pokolenia. 13.10.2017 godz. 19.00 - bilety 25 zł przedsprzedaż / 30 zł w dniu imprezy >> DJ. Hopbeat >> DJ. Simple & Kłak >> Domix ( Beatbox ) >> Skorup & JazBrothers >> PALUCH 14.10.2017 godz. 19.00 - bilety 25 zł przedsprzedaż / 30 zł w dniu imprezy >> „Twój Skul” wykład / prelekcja >> DJ. Roka & Kamel >> Vixen >> Wac Toja >> ReTo Karnet na dwa dni kosztuje 40 zł. Liczba ograniczona tylko w przedsprzedaży. Sprzedaż biletów: Salon Wydawniczy Czas, ul. Zwycięstwa 1 Brick City Hip Hop, ul. Dworcowa 50 Rezerwacje dla osób spoza Gliwic: rezerwacje@spoko.pl Uwaga: liczba miejsc ograniczona! Wstęp na imprezę od 14 lat, osoby poniżej 16. roku życia mogą uczestniczyć w imprezie tylko z rodzicem lub

dorosłym opiekunem. Projekt dofinansowany z budżetu Miasta Gliwice.

Organizator : Stowarzyszenie Kulturalno-Edukacyjne „Ludzie Lasu”. Zapraszamy!

Kultura

sierpień-wrzesień 2017

Tworzysz? Pokaż to!

Jesteś profesjonalistą? A może tworzysz do szuflady? Daj się poznać! Stowarzyszenie Melina zaprasza do przesyłania prac w konkursie G.Part. Warto. - Za sobą mamy już kilka fanta-

stycznych wystaw: Mirek Słomski, Maja Wizor, Jena Polak, Anna Golder, Agnieszka Piotrowska, Jadwiga Olszewska a w poprzedniej edycji Matra Toporowska-Lazur i Daniel Smoleń - wyliczają organizatorki. - Jak co roku wybie-

rzemy 2 osoby, wraz z którymi przygotujemy – jak to zwykle w naszej Galerii bywa – wystawę dzieł w niesamowitych aranżacjach - dodają. Na zwycięzców czekają super nagrody. Oceny prac podejmie się profesjonalne jury składające się z gliwickich osobistości. Finałem konkursu będą dwie fantastyczne wystawy. Do przeglądu może przystąpić każdy. Profesjonalista i amator. - Nie ograniczamy się ani do tematu ani do techniki. Zapraszamy do udziału wszystkich, których prace mieszczą lub chociaż ocierają się o poniższe kategorie: rysunek, malarstwo, grafika warsztatowa, rzeźba, instalacja, ilustracja, plakat, animacja , fotografia, grafika użytkowa, grafika komputerowa, projektowanie graficzne, wzornictwo, projektowanie identyfikacji, projektowanie publikacji, strona www, aplikacja mobilna, grafika reklamowa, animacja, informacja wizualna, itp.- wyjaśniają szefowe Meliny. Nagroda główna w konkursie – indywidualna wystawa wraz z promocją – czeka na dwóch zwycięzców wybranych przez jury składające się z gliwickich galerników oraz osób aktywnie działających w gliwickim obszarze kultury. Zgłoszenia przesyłać można do 24 września 2017 do godz. 23:59. Prace można przekazywać osobiście (po kontakcie telefonicznym: 792 752 334, 692 211 569) lub drogą elektroniczną (w tym także zdjęcia lub skany prac): stowarzyszeniemelina@gmail.com.

aku

Kultura

Muzyka wszystkich stron świata Towarzystwo Kulturalne FUGA zaprasza we wrześniu i październiku na X Międzynarodowy Festiwal Muzyki Dawnej Improwizowanej All’Imporvviso. Temu niezwykle ważnemu jubileuszowi przyświecać będzie idea zawarta w tytule „Muzyka wszystkich stron świata”. Koncepcja ta w pełni oddaje najistotniejsze dla festiwalu przekonanie o uniwersalności muzyki oraz sile ekspresji twórców zdolnych do łączenia różnych tradycji kulturowych, form klasycznych z popularnymi, dzieł twórców znanych i anonimowych. Aby w pełni zrealizować ideę dziesiątej edycji festiwalu organizatorzy zaplanowali bogaty program wydarzeń muzycznych i towarzyszących im działań o charakterze edukacyjnym i popularyzatorskim. Do najważniejszych wydarzeń artystycznych zaplanowanych podczas dziesiątej edycji festiwalu należy z pewnością zaliczyć koncert „ojca” europejskiej szkoły muzyki dawnej improwizowanej – JordiSavall’a, który

wraz z muzykami z grupy Hesperion XXI przedstawi specjalnie przygotowany na potrzeby festiwalu program pt. „Czas odnaleziony” – ukazujący bogactwo kultury orientu i jej wpływ na cywilizację zachodnią. Wydarzenie to wzbogacone będzie o udział Arianny i FerranaSavall oraz grupy Hirundo Maris, co pozwoli uczestnikom na odbycie podróży także na południe i północ muzycznej Europy. Gliwicki festiwal zaprosi swoich gości także do odbycia podróży do dalekiej Argentyny, gdzie w 2014 r. grupa QuadroNuevo szukała inspiracji do swojego najnowszego programu Tango. Utwory z płyty „Tango”, która otrzymała nagrodę „German Jazz Award”, zostaną zagrane w Polsce po raz pierwszy. Podczas dziesiątej edycji festiwalu nie można zapomnieć o niezwykle ważnym wydarzeniu, którego pięćsetna rocznica przypada na rok 2017. W związku z obchodami 500-lecia Reformacji na festiwalu nie zabraknie muzyki J. S. Bacha i innych wielkich mistrzów baroku europejskiego, która zaprezentowana będzie między innymi w trakcie koncertu reformacyjnego {oh} Orkiestry Historycznej. Polscy muzycy wraz z czeską sopranistką Michaelą Kustekovą wystąpią w Gliwicach z programem muzyczno-edukacyjnym „Muzyka i słowo”. Muzyka wielkich mistrzów wybrzmi także podczas koncertu znakomitych polskich artystów – Łukasza Kuropaczewskiego (gitara), Macieja Frąckiewicza (akordeon) i Bartka Milera (cajon). Dziesiąta edycja festiwalu sięgnie także występ znakomitego kontratenora Maxa Emanuela Cenčića, który z towarzyszeniem orkiestry zaprezentuje znakomity utwory europejskich twórców barokowych i renesansowych. Ponadto na scenie festiwalu zaprezentuje się Gliwicka Orkiestra Kameralna oraz wspaniały klarnecista Woytek Mrozek w brawurowym programie „Vivaldi Goes Jazz”. Festiwal All’Improvviso, organizowany w Gliwicach przez Towarzystwo Kulturalne FUGA, zdobył w ciągu 10 lat stałą publiczność oraz przychylne recenzje w mediach. Jest on wyczekiwaną przez melomanów imprezą na stałe wpisującą się w kalendarz wydarzeń kulturalnych Gliwic i regionu. Jego wartość jest także uznana przez wielu artystów przyjeżdżających do Polski na festiwalowe koncerty. Wyrazem takiej oceny jest obecność w projekcie AriannySavall – Honorowego Dyrektora Artystycznego Festiwalu. > mwo/www.allimprovviso.pl

Kultura

sierpień-wrzesień 2017

Opustoszały ulice, pozostały wspomnienia Lipiec upłynął mieszkańcom Gliwic w ekscytującej atmosferze ulicznej sztuki. Za nami największa impreza artystyczna w mieście – Międzynarodowy Festiwal Teatrów Ulicy „Ulicznicy”, a przed nami 11 miesięcy oczekiwania na kolejną edycję. A praca nad nią, jak zdradzają organizatorzy, już się rozpoczęła. jak baśń – snuje pełną symboliki opowieść z morałem, pozostawiając widzów w chmurze często bardzo ważnych refleksji. Teatr uliczny przede wszystkim jednak bawi i zaskakuje i to chyba jest jego największa i najwspanialsza cecha. W tym roku Gliwice gościły Teatr

Teatr uliczny jest widowiskowy. Najczęściej przeskalowany – co pozwala mu wypełnić miejską przestrzeń i stać się swoistą dominantą w hałaśliwym, pełnym życia otoczeniu. Jest przy tym

Uliczny przez 5 tygodni. Czasem przedstawienia odbywały się w łaskawym słońcu, czasem dodatkowym i nieplanowanym elementem scenografii był deszcz,

a czasem – niepożądane efekty specjalne zapewniała nawałnica. Organizatorzy dołożyli jednak starań, by spędzony z Ulicznikami czas był atrakcyjny dla każdego wrażliwego na sztukę gliwiczanina. Były zatem spektakle dla dzieci, dla dorosłych, taniec, muzyka, lalki, piłki, żonglowanie donicami i największe zwierzęta świata z Kliniki Lalek. Całe miasto wciągnięte zostało w ten kolorowy, uliczny wir.

Nowością w tegorocznej edycji były improwizowane piątki

to był pomysł. Festiwal za nami, wrażenia zostały. Organizatorzy dziękują partnerom, patronom medialnym, Miastu Gliwice i reszcie sponsorów, wykonawcom, a przed wszystkim widzom i zapraszają na kolejną, 12 edycję festiwalu. aku fot. Bożena Dynga, Tomasz Machała, W. Jagiełło, Grzegorz Ożga

z kabaretami na scenie CH FORUM, które z tygodnia na tydzień cieszyły sie coraz większa popularnością. W końcu skala wydarzenia przerosła możliwości udostępnionego przez FORUM Objazdowego Domu Kultury na I piętrze centrum, co tylko dowodzi, jak trafiony

Kultura

Sport

sierpień-wrzesień 2017

Pierwsza profesjonalna organizacja edukacyjna w Esporcie w Polsce W Gliwicach wystartowała inicjatywa ESPORT.EDU.PL. Za przedsięwzięciem stoją Dariusz Opoka, Sebastian Wilk, Agnieszka Musiał oraz Łukasz Gorczyński. Misją ESPORT.EDU.PL jest harmonijny i wszechstronny rozwój dzieci oraz młodzieży w zakresie sportów elektronicznych. Wspomniane osoby znane są przede wszystkim z wieloletniej działalności w organizacjach pozarządowych, m.in. w Stowarzyszeniu GTW i w Stowarzyszeniu „Cała Naprzód”, zaangażowani są w działalność edukacyjną, sportową, kulturalną oraz dobroczynną. Misją ESPORT.EDU.PL jest harmonijny i wszechstronny rozwój dzieci oraz młodzieży w zakresie esportu, a także promocja i upowszechnianie tej dyscypliny, szczególnie wśród lokalnych

społeczności. W założeniu ESPORT. EDU.PL to obozy esportowe, turnieje, szkolenia i spotkania z ciekawymi ludźmi, ale również tworzenie struktur i odpowiednich warunków do rozwoju tej dziedziny w społecznościach lokalnych. W dniach od 22 sierpnia do 31 sierpnia 2017 roku w Podlesicach (woj. śląskie) zorganizowany został obóz

adresowany do dzieci i młodzieży w wieku od 13 do 18 roku życia zainteresowanych aktywnym wypoczynkiem i esportem - mówi Dariusz Opoka, jeden z pomysłodawców ESPORT. EDU.PL - Na 2018 rok planujemy większą imprezę w Gliwicach związaną z esportem. Zamierzamy też organizować kolejne obozy. Dziękujemy partnerom, którzy wspierają naszą inicjatywę – są to obecnie producent świetnych foteli gamingowych SPCGEAR oraz sklep PCSTORE.pl. Zachęcamy do kontaktu następnych. Twórcy projektu ESPORT.EDU.PL są na etapie zakładania fundacji dedykowanej bezpośrednio sportom elektronicznym. Osoby zainteresowane zapraszamy na stronę www.esport.edu.pl oraz do kontaktu pod adresem e-mail: info@esport.edu.pl.

TRWA REKRUTACJA DO SZÓSTEGO SEZONU NIEDZIELNEJ LIGI FUTSALU! Lubisz grać w piłkę? Chcesz przy okazji pomóc innym? NLF jest właśnie dla Ciebie. Największa piłkarska liga charytatywna w Polsce prowadzi nabór do szóstego sezonu rozgrywek w Gliwicach! Zostały ostatnie 4 miejsca! Niedzielna Liga Futsalu to rozgrywki w piłkę nożną halową. Poza tradycyjną rozgrywką ligową, NLF ma na celu wsparcie osób potrzebujących. Liga w Gliwicach składać się z 28 drużyn, które rywalizować będą o puchar NLF, rozgrywając 26 kolejek ligowych. Miejscem rozgrywek ponownie będzie hala przy ul. Chorzowskiej 5 w Gliwicach. Szósty sezon rozpocznie się we wrześniu 2017 roku. Mecze rozgrywane będą w niedzielę od godziny 8:00 do 17:30. Dochód z rozgrywek przeznaczony zostanie na wsparcie

osób potrzebujących. Zapisy trwają do końca sierpnia 2017 roku, decyduje kolejność zgłoszeń. Do gry zapraszamy każdego – osoby młodsze, starsze, firmy i instytucje publiczne. Koszt uczestnictwa w rozgrywkach to 1750 złotych brutto. Przy drużynach liczących około 10 osób koszt jednego meczu dla jednej osoby to niecałe 7 złotych! Organizatorem NLF jest Fundacja „Cała Naprzód”. NLF otrzymało tytuł Inicjatywy Roku 2013 Prezydenta Miasta Gliwice. Od początku istnienia rozgrywek NLF udzieliła wsparcia na przeszło 40 tysięcy

złotych. Więcej informacji znajdziesz na: www.niedzielnaligafutsalu.pl Włącz się do gry i pomóż innym!

Dane kontaktowe: e-mail: niedzielnaligafutsalu@gmail.com numer telefonu: 500 195 049 (Aleksandra Sosna)

Edukacja

3, 2, 1... Harcerski Start! Po bezpiecznej i aktywnej Harcerskiej Akcji Letniej nie zwalniamy tempa – już teraz ruszają nabory do drużyn harcerskich i gromad zuchowych na terenie powiatu gliwickiego! Jak działamy? Zuchem i harcerzem może zostać każdy, kto wyraża chęć przynależności do Związku Harcerstwa Polskiego. Gromady zuchowe i drużyny harcerskie spotykają się raz w tygodniu podczas zbiórek. Pierwsza pomoc, posługiwanie się mapą, doskonalenie zdolności artystycznych oraz sportowych to tylko kilka z wielu umiejętności zdobywanych podczas zbiórek, biwaków oraz rajdów. Co jest najważniejsze – harcerstwo to nie tylko umiejętności – to także przyjaźnie na całe życie. Jak nas znaleźć? Informacje na temat drużyn i gromad

znaleźć można na stronie www.gliwice.zhp.pl w zakładce „Jednostki organizacyjne” lub wysyłając wiadomość na adres biuro@gliwice.zhp.pl.

Z harcerskim pozdrowieniem „Czuwaj!” Katarzyna Moskała Hufiec ZHP Ziemi Gliwickiej

kolorowe pyskowice Wakacje... Przerwa w nauce, zajęciach pozaszkolnych, codziennych obowiązkach. Co zrobić, żeby się nie nudzić w te najdłuższe dni? Rozwiązanie znalazło Stowarzyszenie Ludzie Miasta, które zaprosiło mieszkańców Pyskowic

do projektu „Kolorowe Pyskowice” dofinansowanego z budżetu Gminy. Zadanie to, to nie tylko zorganizowanie mieszkańcom wakacyjnych atrakcji, o których za chwilę. W projekcie chodziło przede wszystkim o zaktywizo-

wanie pyskowiczan i to się udało. Grupa kilkunastu wolontariuszy oraz członkowie stowarzyszenia zorganizowali masę różnorodnych atrakcji w wakacyjnym okresie. Odbyły się cykliczne spotkania z grami planszowymi, warsztaty artystyczne, podchody rodzinne po Pyskowicach oraz animacje na wybranych podwórkach. Było gwarnie, wesoło, kolorowo i przede wszystkim z sensem. Mieszkańcy mieli zapewnione atrakcje, wolontariusze nauczyli się wielu nowych czynności, a Pyskowice wypiękniały. I to dosłownie. Ponieważ gdzieniegdzie zostały trwałe ślady naszych działań. Ale to nie koniec akcji. Przed nami jeszcze integrujące warsztaty artystyczne z „sianotworów”, które już 3 września podczas XXIV Dożynek w Pyskowicach.

Sport

sierpień-wrzesień 2017

Akademia Wspinaczki GTW z dużymi sukcesami w tym sezonie Zaczęło się ponad 10 lat temu na ściance wspinaczkowej na Osiedlu Sikornik jako zabawa, hobby. Kilku pasjonatów wspinaczki ze Stowarzyszenia GTW zaczęło regularnie trenować i wspomagać organizowany przez KW Gliwice Puchar Polski Seniorów. „W okolicach 2004 roku szkoła szukała kogoś do obsługi ścianki, zgłosiliśmy się, aż do zdemontowania jej byliśmy operatorem, dbaliśmy o sprzęt oraz samą ściankę, prowadziliśmy zajęcia dla dzieci oraz dwa razy organizowaliśmy Puchar Polski Juniorów, który przyznał nam Polski Związek Alpinizmu” - mówi Dariusz Opoka, prezes GTW. Po demontażu ścianki (hala była remontowana pod nowe klasy sportowe, a dokładniej - piłkarskie), zaczęły się ciężkie lata. Zajęcia odbywały się na starej ściance bulderowej przy ul. Jasnej oraz w Pyskowicach czy Gierałtowicach. Cześć zawodników i zawodniczek z powodu dojazdu przestała trenować. GTW występowało tylko w amatorskich i lokalnych zawodach wspinaczkowych. W Pyskowicach, po rezygnacji instruktora, GTW rozpoczęło prowadzenie zajęć wspinaczkowych na prośbę MOKiSu. Obecnie jest prowadzona regularna sekcja, także w Gierałtowicach. GTW doszło do porozumienia z Gminą oraz szkołą i działa tam teraz prężna sekcja wspinaczkowa. Niestety, nie było dalej miejsca do treningów w Gliwicach. Dopiero budowa ścianek w halach, m.in. na Kozielskiej, ruszyła dalej rozwój sekcji wspinaczki GTW. Od 3 lat zawodnicy mogą spokojnie trenować. Obecne ścianki to jeszcze za mało do osiągania poziomu ogólnopolskiego czy europejskiego, ale obiekt w hali GLIWICE może wywindować GTW na jeden z najlepszych klubów w Polsce, jeżeli zawodnicy będą mogli tam trenować.

W 2016 roku Jan Kroszka został powołany do Kadry Narodowej oraz Kadry Śląska w „czasówkach”. Zdobył także drugie miejsce w swojej kategorii wiekowej w Pucharze Europy w Bolonii, zdobył brązowy medal Mistrzostw Polski, obecnie jest trzeci w klasyfikacji generalnej we wspinaczce na „czas”. Siedmiu naszych wspinaczy zostało powołanych do Kadry Śląska: Szymon Kopel, Milena Ciechanowska, Martyna Ciechanowska, Patrycja Aksman, Bartek Ciesielski, Jan Kroszka, Szymon Bochenek. W klasyfikacji generalnej za rok 2016, aż ośmiu zawodników było w pierwszej piętnastce Pucharu Polski: 5 miejsce - Milena Ciechanowska, 7 miejsce - Martyna Ciechanowska, 8 miejsce - Filip Ziemba, 8 miejsce - Jan Kroszka, 9 miejsce - Patrycja Aksman, Bartek Ciesielski- Młodziki, 12 miejsce - Szymon Kopel, 14 miejsce Szymon Bochenek. Trwa kolejny sezon i zawodnicy GTW także są w czołowych piętnastkach swoich kategorii wiekowych. Milena Ciechanowska jest 2, Filip Ziemba 14, Martyna Ciechanowska 3, Patrycja Aksman 11, Jan Kroszka 3, Szymon Bochenek 12 a Piotr Bąk 15. Należy jeszcze przypomnieć dobry start w Pucharze Śląska, z którego Szymon Kopel przywiózł brązowy medal. Sztab tworzą: Tymon Waliński, Andrzej Rawski, Mateusz Nawratek, Tomasz Ciechanowski – koordynator Akademii oraz Bartłomiej Patora, który prowadzi zajęcia z początkującymi. Po wakacyjnej przerwie i obozach będzie można dołączyć do Akademii, która trenuje w Gliwicach, Pyskowicach oraz Gierałtowicach – szczegóły na stronie Stowarzyszenia: gtwgliwice.pl. Tomasz Ciechanowski

Sport

sierpień-wrzesień 2017

liwice Liga Stare G Zapraszamy do udziału w Lidze Piłkarskiej Stare Gliwice. W ramach Budżetu Obywatelskiego rozgrywki dla mieszkańców dzielnicy będą prowadzone na boisku przy ul. Sadowej w każdą sobotę od godziny 9:00. Szczegóły na stronie: www.gtwgliwice.pl/liga-stare-gliwice.html Pierwszy gwizdek już 9 września. Zapraszamy! Szanowni Państwo, Drogie Dzieci mamy ogromną przyjemność zaprosić mieszkańców Pyskowic do współzawodnictwa w Biegu Jesieni 2017, który odbędzie się na placu „dożynkowym” w dniu 29 września br. o godzinie 15.00. Zgłoszenia przyjmowane są w Urzędzie Miejskim - pok 102. Termin zgłoszeń do 22 września br. W razie pytań zapraszamy do kontaktu pod nr tel. 32 332 60 77 KATEGORIE WIEKOWE: a) Rywalizacja KATEGORIA I -dziewczynki i chłopcy – rocznik 2013 (4 lata) KATEGORIA II - dziewczęta i chłopcy - rocznik 2012 (5 lat) KATEGORIA III – chłopcy i dziewczęta - rocznik 2011 (6 lat) KATEGORIA IV – dziewczęta - rocznik 2010 - 2009 (7-8 lat) KATEGORIA V – chłopcy - rocznik 2010 - 2009 (7-8 lat) KATEGORIA VI – dziewczęta – rocznik 2008 – 2007 (9-10 lat) KATEGORIA VII – chłopcy – rocznik 2008 – 2007 (9-10 lat) KATEGORIA VIII – dziewczęta - rocznik 2006 - 2005 (11-12 lat) KATEGORIA IX– chłopcy - rocznik 2006 – 2005 (11-12 lat) KATEGORIA X – dziewczęta – rocznik 2004 - 2002 (13-15 lat - gimnazjaliści) KATEGORIA XI – chłopcy – rocznik 2004 - 2002 (13-15 lat - gimnazjaliści) KATEGORIA XII – kobiety - rocznik 2001 - 1992 (16-25 lat) KATEGORIA XIII– mężczyźni - rocznik 2001 - 1992 (16-25 lat) KATEGORIA XIV – kobiety - rocznik 1991 - 1982 (26–35 lat ) KATEGORIA XV – mężczyźni - rocznik 1991 - 1982 (26–35 lat) KATEGORIA XVI – kobiety - rocznik 1981 - 1968 (36–49 lat ) KATEGORIA XVII – mężczyźni - rocznik 1981 - 1968 (36–49 lat) KATEGORIA XVIII – kobiety - rocznik 1967 i starsze (50 lat i starsze) KATEGORIA XIX – mężczyźni - rocznik 1967 i starsi (50 lat i starsi) b) Rekreacja KATEGORIA NORDIC WALKING (marsz z kijkami) - wszyscy chętni bez względu na wiek

Wakacje w „Bumerangu”

Edukacja

mieszkańcy chętnie odwiedzają, by wspólnie działać na rzecz społeczności lokalnej. Gospodarzami obu wydarzeń były dzieci z Placówki Wsparcia Dziennego w formie podwórkowej na Zatorzu, które wraz z opiekunami przygotowywały ciekawe niespodzianki dla mieszkańców: projektowały malunki, które potem zostawiliśmy na ścianach wybranych podwórek, wykonywały zaproszenia i plakaty promocyjne, wymyślały nowe zabawy, pomagały w sadzeniu kwiatów na swoich uliczkach i wiele innych. Podczas wakacyjnych warsztatów, w których wzięły udział zarówno dzieci z Placówki, jak i nowe osoby, które zapisały się do nas przed wakacjami, wykonaliśmy wiele doświadczeń chemicznych, dzięki którym dowiedzieliśmy się, że niektórych produktów spożywczych nie warto kupować, uczyliśmy się angielskiego w bardzo ciekawy i szalony sposób, a także dowiedzieliśmy się wiele o sobie. Tę teoretyczną wiedzę wprowadziliśmy w praktyczne działanie na Roześmianych Podwórkach, podczas których bawiliśmy się, wzięliśmy udział w warsztatach aktywizujących, zamalowaliśmy wiele wulgarnych napisów nowymi kolorowymi obrazami, zasadziliśmy kwiaty tam, gdzie brakowało zieleni oraz zintegrowaliśmy się bardzo ze sobą. Agnieszka Gabriel

Wakacje to był bardzo aktywny czas dla dzieci z Centrum Rozwoju Dzieci i Młodzieży „Bumerang”. Lipiec upłynął nam pod znakiem

Warsztatów Wakacyjnych i Roześmianych Podwórek. Był to dla nas istotny krok ku temu, by „Bumerang” stał się kolejnym ważnym miejscem na mapie Gliwic, które

Sport

sierpień-wrzesień 2017

Boisko Orkana znów tętni życiem piłkarskim W sierpniu realizowany był projekt ORKANA CAMPUS, jedna z pierwszych inicjatyw, aby przywrócić na boisku przy ul. Orkana 8 sportowe życie. Dzieci brały udział w darmowych treningach piłkarskich prowadzonych przez trenerów GTW oraz Śląskiej Akademii Futbolu. Zajęcia trwały do 25 sierpnia, każdego dnia o 16:00 dla grupy młodszej oraz o 17:30 dla grupy starszej. Stowarzyszenie GTW otrzymało obiekt w dzierżawę od Gminy Gliwice,

akcję Orkana Campus także wspierał Samorząd. GTW Gliwice zobowiązało się wykonać niezbędne prace, aby w 2018 roku obiekt mógł w pełni służyć lokalnej społeczności. „Na obiekcie będą prowadzone treningi piłkarskie, będą rozgrywane mecze oraz będą prowadzone inne animacje oraz eventy sportowo kulturalne. Cieszymy się, że lokalna społeczność z dzielnicy Wójtowa Wieś już nas wspiera, jest jeszcze

dużo pracy przed nami, ale obiekt z każdym dniem będzie wyglądał coraz lepiej” - mówi Krzysztof Rutkowski dyrektor ds. sportowych Akademii oraz trener i były zawodnik OKS Stomil Olsztyn. Od 4 września 2017 ruszają treningi piłkarskie dla dziewczyn i chłopców od rocznika 2014 do 2004, będą prowadzone także warsztaty dla przedszkolaków, rodziców oraz treningi dla dzieci z placówek wsparcia dziennego. Wszystkie informacje można znaleźć na stronie

www.saf.org.pl

„Z drobnym przesunięciem w czasie, ale realizujemy plan modernizacji obiektu oraz budowę Akademii Piłki Nożnej Kobiet z prawdziwego zdarzenia. Obiekt, mamy nadzieję, będzie także wykorzystywany przez lokalną społeczność do celów festynowo - integracyjnych, jest dużo pomysłów, planów, wiec działamy. Cieszy nas wsparcie Miasta oraz MZUK - mówi Grzegorz Krystofek, kierownik obiektu. dop

ZAPISY OD 4 DO 20 WRZEŚNIA www.hala.gliwice.eu