Jaargang 5454 Jaargang
nr.24/week 24/week2424 nr.
132018 juni 2018 13 juni
Oplage Oplage 26002600
ZOMERAVOND PLEINFEEST
Algemeen Politie/Brandweer/Ambulance Politie en Wijkagent Heugem/Randwyck Brandweer - kantoor GGD - Ambulance Gemeente M’tricht - algemeen Ziggo - Storing TV/ Internet Enexis - Storingen (Elektra/ Gas) Enexis - Klantenservice Gasgarde - storingen 24/7 Drugsoverlast meldpunt Milieuklachtenlijn Provincie Medisch Huisartsenpraktijk Heugem Tandartsen Heugem Kies 22A Apotheek Heugem (BENU) Fysio/Manuele therapie Boyens AZM AZM - Huisartsenpost AZM - SEH 24/7 AZM - Apotheek 24/7 La Valence Envida Service Envida 24 uur Dierenkliniek Kusters Heugem Dierenambulance AA (anonieme alcoholisten) Onderwijs Kindcentrum Anne Frank Basisschool de Spiegel RK Kerkloket (do. 11.00-11.30 uur) Priesterwachtdienst Services en Diensten Servatius Wonen & Vastgoed Riolering verstoppingen (RRS) Glasschade (Felix) Maasvallei woningcorporatie Woonpunt woningbouwver. Buurtbeheerbedrijf Maastricht
112
09008844 0884507450 0468506666 14043 09001884 08009009 09007808700 3616262 3505111 3617070 3614646 3618111 3615622 3613170 3876543 3877777 3876700 3871750 6316100 3690610 09002233440 3560555 09000245 0851045390 3612916 3614472 3610060 3690670 3284300 0475311311 3430886 3683737 088050607 3633470
Stichting Contactblad Heugem-Randwyck
Redactie en aanlevering digitale kopij:
redactie@baorebinder.nl Aan het Heugemerwater 25a, 6229 XG Maastricht. 3610090 Inleveren kopij: uiterlijk vrijdagavond tot 20.00 uur voorafgaande aan plaatsing Financiële administratie: penningmeester@baorebinder.nl NL05RABO 0117597236 KvK 14079289
VERANTWOORDING
De Baorebinder is niet aansprakelijk voor teksten van derden en behoudt zich het recht voor om ingezonden teksten, reclame-uitingen en advertenties zonder opgave van reden te weigeren “Geringe afwijking in opmaak / maatgeving van advertenties is mogelijk. Dit is niet van invloed op tarieven en andere afspraken”
Vervolg Services en Diensten Servaassleutel Huurdersver. Bewonerskrachten Heugem vragenbkheugem@gmail.com Bewoners Commissie Heugem info@bcheugem@ziggo.nl Storing CV - installaties 24/7 Spoed reparatie NA werktijd
3261663
0888455000 3284545
De wekelijkse Baorebinder is ook te lezen op www.HeugemRandwyck.nl 2
Hout en Plaatmateriaal?
3
KIENMIDDAG
St. MichaĂŤl
Donderdag 21 juni a.s. in de Klaekeburg aanvang 13.30 uur, zaal open om 13.00 uur. Wederom gaan we een gezellige middag ervan maken zoals de vorige keer 31 mei het is toen reuze-gezellig geweest.
Dus kom allemaal en probeer om een leuke of lekkere prijs te winnen er is keuze genoeg. Dit is de laatste kienmiddag die in de Baorebinder komt te staan voor hun vakantie; de volgende kienmiddag op 26 juli kan dus niet in de Baorebinder staan dus noteer deze datum eventjes.
In de pauze kunnen we even bijkletsen en een kopje koffie/thee drinken en een lekker stukje vlaai eten. Veel succes en tot 21 juni. Alleen voor leden van onze vereniging. Het Bestuur.
Rochusbroonk Heugem 29ste
ROCHUSBROONK
Op het Kerkplein van Heugem Noteer alvast in uw agenda
Zaterdag 18 augustus 2018 &
Zondag 19 augustus 2018 4
Dinsdag 3 juli t/m vrijdag 6 juli a.s. Iedere dag vanaf 14.30 uur tot ongeveer 16.00 uur Verzamelen vanaf 14.15 uur in het Atrium
Op vrijdag 7 juli binnenkomst op de “Via Gladiola La Valence” met muziek en een hapje.
Alle hulp van familie, vrienden en bekenden is welkom. Geef je op bij de activiteitenbegeleiding van je eigen afdeling of per email bij Petrajeukens@envida.nl. Graag vóór 30 juni a.s. Alle medewerking is welkom, ook als je niet elke dag kunt meewandelen. Laat van je horen en loop met ons mee.
www.emec.nu
Zonnepanelen? EMEC helpt u op weg... 5
E info@emec.nu
Jos van Golde
T 06 - 54 70 09 22
6
PLUS
GROENTE EN FRUIT
Roma trostomaten Bak 500 gram
BROOD / BANKET
Bami/nasi of macaroni spaghetti groenten
FIJN VOLKOREN Suikerwafel, grote PER STUK: HET gesuikerde donut of gedecoreerde donut 2 stuks 1.00 Witte bollen Zak 10 stuks
Per schaal of bak
Gemengd of met tuinkruiden Zak 200 gram 1.00
1.00
Biologische kruiden Bio uien
VERS VLEES
Net 1 kilo 200 gram
Shoarma of gyros
1.00
IJsbergsla
Per pot
Gemengd gehakt
1.00
1.00 1.00
VLEESWAREN
1.00
Grillworst of gebraden gehakt
1.00
225 gram
1.00 100 gram
Kipfiletblokjes
Puur van Smaak Ardenner 1.00 boterhamworst of leverkaas 100 gram 1.00
100 gram
PLUS STARREN
Winkelcentrum de Beente De Beente 86, Heugem – Maastricht Tel : 043 – 3612090 Prijswijziging, zet-/drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden. AKTIES ZIJN GELDIG VAN ZONDAG T/M ZATERDAG 7
P ar och i e H. M icha ë l
Kerkloket: H. Pastoorsstraat 15. 6229 AG (Sacristie-ingang kerk) Geopend: donderdag 11.00 -11.30 u. 043-3613177 info@parochieheugem.nl www.parochieheugem.nl Priester wachtdienst 043-3690670. Rabo: NL42RABO0117502286 SNS: NL88SNSB0858029146 t.n.v. H. Michaël Maastricht
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------C---------------------------------------------------------------------------
Zaterdag
16 juni
19.00 uur H. Mis Dankviering EHC-kinderen. m.m.v. Leerlingenorkest Harmonie St. Michaël. Intenties: Zeswekendienst Frans Gijbels; Nelly Smeets-Coorens & dochter Hetty; Ouders Overhof–Pieters; Ouders Bollen–Urlings;Ouders Starren-Bessems&docht. Maandag 18 juni 09.00 uur H, Mis. Zaterdag 23 juni 19.00 uur H. Mis. m.m.v. St. Michaëlkoor. Maandag 25 juni 09.00 uur H, Mis. Zaterdag 30 juni 19.00 uur Gezinsmis m.m.v. Gezinskoor (koffie/thee) Maandag 02 juli 09.00 uur H, Mis. Zaterdag 07 juli 19.00 uur H. Mis. Maandag 09 juli 09.00 uur H. Mis. Zaterdag 14 juli 13.00 uur Huwelijksmis Bruidspaar Pascal Cornelissen & Claudia Timmermans. 19.00 uur H. Mis. Maandag 16 juli 09.00 uur H. Mis. Zaterdag 21 juli 19.00 uur H. Mis. Maandag 23 juli 09.00 uur H. Mis. Zaterdag 28 juli 19.00 uur H. Mis. Maandag 30 juli 09.00 uur H. Mis. Zaterdag 04 augustus 19.00 uur H. Mis. Maandag 06 augustus 09.00 uur H. Mis. Zaterdag 11 augustus 19.00 uur H. Mis. Maandag 13 augustus 09.00 uur H. Mis. Woensdag 15 augustus 19.00 uur H. Mis. Hemelvaart m.m.v. Michaëlskoor. Zondag 19 augustus 11.00 uur H. Mis. Rochusbroonk mmv.Michaëlskoor. Maandag 20 augustus 09.00 uur H. Mis. Zaterdag 25 augustus 19.00 uur H. Mis. m.m.v. Gezinskoor. Maandag 27 augustus 09.00 uur H. Mis. KERKLOKET Op zaterdag 02 juni j.l. overleed, in de leeftijd van 92 jaar, Marlie Krans – van Os. Op woensdag daaropvolgend, hebben wij in een plechtige uitvaartdienst, muzikaal opgeluisterd door het kerkelijk zangkoor, in onze kerk afscheid van haar genomen. Velen kenden Marlie als een zorgzame vrouw nooit klagend, altijd maar doorgaan en er zijn voor de ander. Zo zal Marlie blijvend voortleven in de harten van menigeen. Voor de naasten zal zij als moeder, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder, overal zijn waar zij gaan of staan. Laat dit een troost zijn voor hen die haar nu intens zullen missen. Mag zij, als gelovige vrouw, samen met haar echtgenoot Giel altijd delen in de Vreugde van de Heer. Wij bidden voor haar zielenrust. 8
Vakantie “de Baorebinder” en Misintenties 2018 In 2018 is van 09 juli t/m 17 augustus de grote schoolvakantie . In deze periode zal er ook geen Baorebinder uitkomen. Derhalve zullen misintenties, die vermeld dienen te worden in de Baorebinder, voor een langere periode opgegeven moeten worden. De uiterste datum voor het opgeven van misintenties voor deze periode is donderdag 21 juni !
Nelissen Bouwadvies biedt diensten aan op het gebied van bouwkundig tekenwerk en -advies. Ik adviseer en begeleid jullie graag middels een persoonlijke benadering bij het realiseren van jullie bouwplannen en (indien vergunningsplichtig) het aanvragen van de bouwvergunning. Verder kan jullie bouwplan compleet worden opgeleverd in samenwerking met een aannemer. Interesse? Neem dan gerust contact met mij op.
+31 (0)6 160 766 31
info@nelissenbouwadvies.nl
www.nelissenbouwadvies.nl
Op deze plaats had voor € 19,50
Inlichtingen over prijs en adverteren bij de redactie 043-3610090 redactie@baorebinder.nl 9
-persbericht-
Maastricht juni 2018
Uitslag Stemtent: ‘Maastricht kan toleranter’ Afgaande op de uitkomst van de D66 Stemtent op Plein 1992 van zaterdag 3 juni, is een kleine meerderheid van de Maastrichtenaren van mening dat Maastricht niet heel tolerant is. Op de stelling ‘Maastricht is een tolerante stad’, antwoordde 48% van de voorbijgangers op Plein 1992 en de mensen die reageerden via internet bevestigend. Van de 44 deelnemers stemden 21 personen ‘eens’ en 23 personen ‘oneens’. Voorstemmers gaven aan dat de nieuwkomers meer en meer geaccepteerd worden en deel uitmaken van de Maastrichtse samenleving. Een van de voorbijgangers: “We zijn soms wat streng voor onszelf. Vergeleken met andere landen zijn wij behoorlijk tolerant.” Tegenstemmers waren onder andere van mening dat er nog te vaak negatief en zelfs racistisch gereageerd wordt op buitenlandse studenten. Een van de tegenstemmers op Plein 1992: “Ik vind het shockerend om te horen hoe sommige van mijn met name Aziatische studenten bejegend worden op straat in Maastricht. In dat opzicht zijn sommige Maastrichtenaren totaal niet tolerant.”
10
Secretariaat RKHSV Kapittellaan 38, 6229VP Maastricht 06-12141452 kantine. 043-3672213 secretaris@rkhsv.nl www.rkhsv.nl
Hoofdsponsor
Nacompetitie Na de overwinning op Weltania is het 2e elftal van RKHSV nog steeds in de race voor promotie door nacompetitie. Mocht de uitwedstrijd bij UOW op zondag 10 juni gewonnen worden, wordt de finale bij RKHSV (locatie De Heeg!) gespeeld op zondag 17 juni. Supporters zijn daarbij zeker welkom!!! Volg het verloop op Facebook en de RKHSV-site: www.rkhsv.nl
Seizoen 2018-2019 Hoewel de huidige voetbaljaargang 2017-2018 nog niet afgelopen is zijn de voorbereidingen op de nieuwe voetbaljaargang 2018-2019 reeds in volle gang. Zoals al eerder aangekondigd is streeft de Technische Jeugd Commissie er na om op 1 juni a.s. de teamindelingen te kunnen presenteren. Maar net zo als voorgaande jaren is het ook nu weer zo dat we er waarschijnlijk niet in slagen om al alles rond te hebben. Zo zullen er toch nog spelers/speelsters onverwacht stoppen, gaan er nog spelers/speelsters naar andere verenigingen of komen er nog spelers/speelsters naar RKHSV toe, zijn er nog twijfelaars die nog niet weten of ze doorgaan etc.etc.! Feit is dat we ook dit jaar geconfronteerd worden met het stoppen van diverse leiders en trainers waardoor het aantal actieve kaderleden verder afneemt en we daardoor steeds meer in de verdrukking komen voor wat betreft de invulling van de begeleiding bij alle teams. Een bijkomend detail is dat we, ondanks het gegeven dat wij meidenteams en een seniorendamesteam hebben, vrouwen binnen ons kader (nog) niet of nauwelijks vertegenwoordigd zijn. Dus we hopen van ganser harte dat er nu ook dames opstaan om zich aan te sluiten bij ons kader. Langs deze weg dan ook de oproep om iets van je te laten horen wanneer je een paar uurtjes in de week in de begeleiding van onze spelers en speelsters zou willen investeren. Ben je dus 16 jaar of ouder en lijkt je dit wel wat reageer dan meteen! Moet je voor school een maatschappelijke stage volgen, zijn hiervoor ook mogelijkheden binnen RKHSV. Het maakt niet zoveel uit of je wel of geen (voetbal)ervaring heb want in onderling overleg kunnen we kijken naar welke rol en functie je binnen ons kader kunt vervullen. Zo kunnen onze technische coördinatoren zorgen voor de voetbaltechnische ondersteuning en de overige TJC-leden kunnen je op andere gebieden ondersteunen. Daarnaast is RKHSV bereid de kosten voor een opleiding tot pupillenof juniorentrainer voor haar rekening te nemen. Wil je liever als scheidsrechter aan de slag en niet aan een team gebonden zijn? Ook dit kan en ook hier zal RKHSV de kosten van opleiding voor haar rekening nemen. Kortom er zijn volop mogelijkheden om bij RKHSV, zowel binnen de jeugd als ook bij de senioren, ingezet te worden als kaderlid. Naast het feit dat onze spelers en speelsters baat hebben bij goede en meer dan voldoende begeleiding betekent het voor jou dat je gezond bezig bent in een sportieve en verantwoorde omgeving. Met het perspectief van het nieuwe sportpark en dito bijbehorend clubgebouw in het vooruitzicht hopen wij dat er genoeg animo is onder senioren en ouders om zich met name komend seizoen voor onze jeugd te willen inzetten! Wij rekenen op jullie. Namens de Technische Jeugd Commissie, Lou Beckers, voorzitter Reacties zijn welkom via: hoofdjeugdleider@rkhsv.nl of 043-3618150 / 06-29 56 1435 11
Carnavalsvereniging de Waterratte zaterdag 17 juni
ophalen oud papier in Heugem en Randwyck. Graag goed verpakt of gebonden buitenzetten (bij voorkeur) op zaterdagmorgen vóór 8.00 uur Geen houten kisten, tempex of plastic tassen. Heeft u ons gemist? Tot 12.00 uur staat nog een container bij de Klaekeburg. Secretariaat 0616887083
Dank voor uw medewerking.
Klokkenatelier J. Beyers Gediplomeerd uurwerkherstelster. Ook reparaties aan huis Janine Beyers Putstraat12, 6245 LE Eijsden 043 – 409 06 50 www.beyersklokken.nl 12
Open Heugem ”Plus Starren” Tennistoernooi Het mooiste en gezelligste tennis toernooi van Maastricht e.o. Van maandag 2 t/m zondag 8 juli a.s. organiseert tennisvereniging LTV Heugem te Maastricht wederom het jaarlijks Open Heugem ”PLUS Starren” tennistoernooi. Dit toernooi beleeft in 2018 haar 22e jaargang. Het toernooi en wordt ook dit jaar weer gehouden op de tennisbanen van LTV Heugem. Het betreft een officieel KNLTB-toernooi met inschrijfmogelijkheid tot 24 juni a € 10,- p.p. in de categorieën heren-dubbel, dames-dubbel en gemengd-dubbel op niveau 4, 5, 6, 7, 8 & HD DD GD 35+ op niveau 6,7,8 zoals in elk KNLTB-toernooi zijn ook hier punten te verdienen voor de stijging in speelsterkte, daarnaast wordt er ook een totaal prijzenpakket beschikbaar gesteld door diverse sponsoren. De finales worden gespeeld op zondag 8 juli. na deze finale’s worden de prijzen uitgereikt in combinatie met een tombola onder genot van een Barbecue en een drankje in tropische sferen. Inschrijving is mogelijk via www.ltv-heugem.nl Dit toernooi is mogelijk gemaakt door onderstaande sponsoren. Hoofd-sponsor "Plus Starren" "Co-sponsoren" - Boileau beveiliging - Kabema Kantine Beheer Maastricht - Technisch Buro Hermans - Stadscafe Lure - Sportshop Relax Garage v.d. Boorn - Lejeune Multi Electra - Gorissen Bedrijfskeukens – Jaques Damen Assurantie - Van de Rijdt Design Parketvloeren - Relax Sport – Psychologen Praktijk Voerendaal Tennisclub LTV-Heugem is gelegen aan de Gronsvelderweg 100 in Maastricht-Heugem. 13
voor alle klussen in en om uw huis bel buurtbeheerbedrijven maastricht bv: 043 36 33 470
voor alle klussen in en om uw huis
14 el buurtbeheerbedrijven maastricht bv: 043 36 33 470
15
16