Forum542 s

Page 1

Прямой эфир из Ванкувера радио ВЕРА (96.1 FM) на русском языке — на сайте www.WFRJ www.WFRJ.org .org c 11 am до 1 pm по нью-йоркскому времени

Марлен Кружков: «Мы — мост между американскими и израильскими евреями» с. 3

Зеев Ханин: «Озвученный Обамой пересмотр американоизраильских отношений рассматривается как давление на Израиль» с. 8

FORUM WEEKLY №542 VOL.10

26 MARCH  1 APRIL 2015 25 ¢  NYC • 75 ¢  USA OUTSIDE NYC

АМЕРИКАНСКИЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

в номере Интервью с Марленом Кружковым Беседовала Наоми Зубкова с. 3 Натуральная ксенофобия Шимон Бриман и 9tv.co.il с. 3 Моряки-евреи в годы Второй мировой Марк Штейнберг с. 5 Легенды и звезды американского джаза Юрий Шоткин с. 6 Встречи в парке Александр Цывин с. 7 Интервью с Реувеном Ибрагимовым Беседовала Наоми Зубкова с. 8 Вспоминая Аркана Сергей Авдеенко с. 11 «Баллада о прокуренном вагоне» и его величество случай Лина Городецкая с. 13

Твердокаменный консерватор Фелито Владимир КОЗЛОВСКИЙ Предвыборная кампания 2016 года начала обрастать плотью. Первым вышел на ринг техасский сенатор-республиканец Тед Круз, которого в детстве звали Рафаэль Эдуард, или просто Фелито, но потом американизировали в Теда. Круз считается одним из самых блестящих полемистов в стране и самым принципиальным консерватором среди республиканцев, которые выставятся в этом году в президенты. «Вашингтон пост», которая недавно посвятила ему гигантскую и поразительно нейтральную статью, начала ее со следующего эпизода... Окончание на с. 2 Политическое уравнение Александр ГРАНТ Победив на выборах, Биби вызвал у наших политологов сравнение с 33-м президентом США Гарри Трумэном. Перед ноябрьскими выборами 1948 года эксперты обеих партий и журналисты дружно пророчили президентудемократу Трумэну поражение от республиканца Томаса Дьюи, губернатора штата Нью-Йорк. С. 2

Израиль для Америки — абсолютная ценность Вячеслав ТАРТАКОВСКИЙ Большинство аналитиков сходятся во мнении, что смена американских администраций является одним из основных факторов, оказывающих влияние на характер отношений между Соединенными Штатами и Израилем. С. 8

THIS BLOOD THINNER IS CAUSING DEATH LEGAL HELP IS AVAILABLE. CALL TODAY! D. Miller Law

Xarelto Lawsuit: Have You Taken Xarelto? ,I \RX RU VRPHRQH \RX NQRZ KDYH H[SHULHQFHG EOHHGLQJ SUREOHPV DIWHU WDNLQJ ;DUHOWR ZH QHHG WR VSHDN ZLWK \RX LPPHGLDWHO\ <RX PD\ KDYH D FODLP DJDLQVW WKH GUXJ PDQXIDFWXUHU EHFDXVH LW LV DOOHJHG WKDW WKH\ GLG QRW SURSHUO\ ZDUQ WKH SXEOLF DERXW WKLV VHULRXV OLIH WKUHDWHQLQJ VLGH HIIHFW Learn what side effects are being caused by Xarelto and how to ŵOH D FODLP DJDLQVW ;DUHOWR IRU QR RXW RI SRFNHW H[SHQVH &DOO XV QRZ

Call us for a free case consultation. 800-897-4495

c. 3, 5, 16


2 КРУПНЫМ ПЛАНОМ

Форум, #542 26 марта - 1 апреля 2015

Твердокаменный консерватор Фелито Окончание. Начало на с. 1

Владимир Козловский

О

днажды Круз выступал на так называемом сельскохозяйственном саммите в Айове, где зал был набит фермерами и агробизнесменами, живущими на субсидии, которыми государство стимулирует производство этанола. В начале речи он заметил: «Я знаю, вы хотите, чтобы я сказал, что я за возобновляемое горючее. Это будет самое легкое. Но я скажу вам правду». После чего Круз заявил, что он отменит субсидии на этанол. Фермеры не хлопали.

Фермеры, у которых Круз только что обещал отобрать субсидии, поднялись с мест и устроили ему оглушительную овацию. Круз горой стоит за Израиль. Вряд ли потому, что он облизывается на еврейские голоса: он помнит, что американские евреи стройными рядами шли голосовать за Барака Обаму, и знает, что сейчас они потянутся за Хиллари. Круз категорически против амнистии нелегалов, которую замышляет Обама. За нее ратует большой бизнес Америки, жаждущий дешевой рабсилы. Выступая против амнистии, Круз рискует вызвать неприязнь потенциальных спонсоров. Можно провести много параллелей между Крузом и Обамой. Крузу 44 года, то есть всего на год меньше, чем было Обаме, когда

Тед Круз предпочитает говорить правду

«Вашингтон пост» заканчивает свою статью так. После неловкости, которую создала его нападка на этанол, Круз обрушил на слушателей другие свои любимые идеи: он призвал к упразднению федерального налогового ведомства IRS (Круз выступает за фиксированный налог), заявил, что американское Агентство по охране среды ведет себя «совершенно беззаконно», и отметил, что потепления планеты за последние 17 лет не наблюдалось. Он завершил свою речь, заметив, что в Техасе к нему как-то подошел двухметровый охранник-афроамериканец, который заметил: «Я за вас не голосовал, но должен признать: вы сделали то, что обещали!»

тот выставился в президенты. Оба выдвинули свои кандидатуры, просидев в Cенате всего по два года. Оба полукровки. Обама — сын кенийского марксиста и чистокровной американки. Круз — сын консервативного кубинского эмигранта и чистопородной американки из Делавэра. Про обоих говорили, что они не могут быть президентами, потому что родились за границей. В случае Круза это чистая правда. Он появился на свет в Калгари, в Канаде, где его родители работали на нефтегазе. Но рождение от американки делает его законным кандидатом в президенты. Оба учились на юрфаке в Гарварде, а Круз также окончил Прин-

Политическое уравнение: «США + Трумэн = Израиль + Нетаниягу» Речь, которую израильский премьер Биньямин Нетаниягу произнес в нашем Конгрессе 3 марта, сравнивают с фултонской речью Уинстона Черчилля. Как и Черчилль в марте 1946 года, Нетаниягу четко определил врага западной демократии, чем помог нашим законодателямреспубликанцам и самому себе. Рональд Рейган оставил Белый дом с высшим положительным рейтингом в новейшей истории США

стон. Знаменитый гарвардский профессор Алан Дершовиц называл его самым блестящим из своих студентов. Оба слывут златоустами, только Обама выступает везде с телесуфлером, тогда как Круз в нем не нуждается. Объявляя о выдвижении своей кандидатуры, он проговорил полчаса без бумажки и не глядя на экран. Если Обама был самым левым из наличных кандидатов, то Круз — самый консервативный. Обоим пророчили поражение от Хиллари. И справа, и слева тут же заявили, что Круза никуда не выберут. Все говорят, что он слишком консервативен и поэтому сможет покорить лишь твердокаменных республиканцев, а не широкие массы избирателей. Справа его списал со счетов блестящий публицист Чарльз Краутхаммер, вызвав этим бурю протестов в «Твиттере». Как язвительно заметил правый радиокомментатор Марк Левин: «Краутхаммер, который голосовал за Картера и Мондейла против Рейгана, говорит консерваторам о недостатках Круза». Краутхаммер действительно писал речи демократу Уолтеру Мондейлу, когда в 1980 году они вместе с убогим Джимми Картером сразились с Рейганом и были им разбиты. Сейчас Краутхаммер ратует за висконсинского губернатора Скотта Уокера, у которого в отличие от Круза есть опыт управления целым штатом. Заступники Круза напомнили заголовок «Нью-Йорк таймс» за 1976 год: «Форд говорит, что Рейган не может победить». И почти такой же заголовок «Нью-Йорк таймс» за 1980 год: «Форд заявляет, что Рейган не может победить». Заголовок журнала «Нью-Йорк» обещал изложить «причины, по которым Рейган не может победить». Рейган тем не менее оба раза победил.

Тед Круз обещает защищать Израиль Республиканец Тед Круз, представляющий в Сенате США штат Техас, который объявил накануне с трибуны Университета Либерти в Линчбурге, штат Вирджиния, о том, что будет баллотироваться на пост президента, в ходе этого выступления резко раскритиковал политику Белого дома в отношении Израиля.

«П

редставьте себе президента, который решительно и недвусмысленно защищает Израиль, на месте нынешнего, предпочитающего бойкотировать израильского премьера Биньямина Нетаниягу», — приводит слова

Круза, встреченные бурными аплодисментами присутствующих, агентство еврейских новостей JTA. 44-летний Круз, который проводит свою первую каденцию в высшем законодательном органе США, стал первым официальным

претендентом на пост главы Белого дома от партии республиканцев. Круз является одним из наиболее рьяных критиков администрации Обамы и, в частности, проводимой им реформы медицинского страхования Obamacare.

ФБР посоветовали усовершенствовать программы разведки ФБР необходимо укрепить свои разведывательные программы и систему обмена информацией, чтобы успешно противостоять разнообразным и динамичным угрозам, которые видоизменились со времен терактов 11 сентября 2001 года.

С

огласно отчету комиссии по терактам 11 сентября, развитие программ ФБР в области разведки, анализа и агентурной работы не соответствует потенциалу спецслужбы. «Этот дисбаланс должен быть в срочном порядке компенсирован, чтобы противостоять растущим и все более сложным по структуре угрозам национальной безопасности, в том числе со стороны легко приспосабливающихся к новым условиям и технически подкованных террористов, все более беззастенчиво действующих хакеров и глобальных киберсиндикатов», — отмечается в докладе. Комиссия была учреждена Конгрессом в прошлом году, чтобы проверить, насколько успешно ФБР выполняет рекомендации, вынесенные после атак террористов «Аль-Каиды» на Нью-Йорк и

Вашингтон в сентябре 2001 года. Проводившаяся в течение десяти месяцев ревизия выявила, что ФБР достигло значительного прогресса во многих областях, но ему необходимо усовершенствовать процесс интеграции разведывательного анализа и уголовных расследований. Авторы отчета указывают на существенный разрыв между задачами, которые ведомство ставит для своих разведывательных программ, и их эффективностью. Также они обращают внимание на угрозы со стороны децентрализованных террористических сетей, которые вербуют по-

тенциальных террористов внутри страны. «Эти иностранные боевики, среди которых становится все больше граждан США, представляют собой явную и серьезную угрозу для Соединенных Штатов», — говорится в отчете. В 2015 году ФБР приходится работать с более серьезными угрозами, которые носят глобальный характер, причем это происходит на фоне информационной революции. По словам комиссии, ФБР удалось наладить сотрудничество с другими правительственными агентствами, в особенности с Министерством внутренней безопасности и Управлением директора Национальной разведки. Однако ведомство должно наладить более быстрый и свободный обмен информацией с разведсообществом и правоохранительными органами различных уровней. Также авторы обращают внимание, что работа ведомства с частным сектором в сфере кибербезопасности носит несистематический характер и ее необходимо развивать, сообщает «Голос Америки».

Александр Грант

П

обедив на выборах, Биби, как его называют в Израиле, вызвал у наших политологов другое сравнение — с 33-м президентом США Гарри Трумэном. Перед ноябрьскими выборами 1948 года эксперты обеих партий и журналисты дружно пророчили президенту-демократу Трумэну поражение от республиканца Томаса Дьюи, губернатора штата НьюЙорк. Сам Трумэн тогда написал сестре: «Это будет величайшая из известных президентских кампаний. Будь то победа, поражение или ничья — люди узнают мою позицию».

получив почти 444 тысячи голосов и 13 мандатов в Кнессете. Выражение «пятая колонна» с подачи Путина стало неприличным, но в данном случае это было лыко в строку, которое сработало, и многие евреи подались в «Ликуд» из мелких партий. В Белом доме победу Нетаниягу встретили с той же обидчивой неприязнью, с какой там реагируют на выходки своих республиканцев. В четверг, 19 марта, представитель президента Джош Эрнест выразил «глубокую озабоченность риторикой, которая ведет к маргинализации арабо-израильских граждан», подрывая «ценности и идеалы демократии». Не хватало только назвать эту группу граждан «арабоизраильтянцами». Эрнест добавил, что в ближайшие дни президент Обама лично поздравит израильского лидера

Март 2015 года. Биби Нетаниягу в день своей победы

На выборах за Трумэна проголосовали 24 105 812 американцев, а за Дьюи — 21 970 065, и Трумэн получил голоса 303 выборщиков 28 штатов, а Дьюи — голоса 189 выборщиков 16 штатов. Эта победа считается крупнейшим сюрпризом в политической истории Соединенных Штатов, и в эту историю вошел снимок, на котором только что победивший Трумэн держит в руках утренний номер газеты Chicago Daily Tribune с шапкой на первой полосе: «Дьюи победил Трумэна». 17 марта за Нетаниягу, которому тоже дружно пророчили поражение, проголосовали почти 985 тысяч израильтян, и его партия «Ликуд» получила 30 из 120 мест в парламенте. Ицхак Герцог и его блок «Сионистский лагерь» получили 786 тысяч голосов и 24 мандата. При этом явка на избирательные участки составила 72,3% — самый высокий показатель за шесть предвыборных кампаний с 1999 года. Комментируя итог выборов, один из ведущих израильских социологов профессор Камил Фукс заявил, что он в шоке и не понимает, что случилось, поскольку такой разницы между опросами общественного мнения и результатами он не помнит за 30 с лишним лет своей профессиональной деятельности. Коалиция, которую соберет в Кнессете победитель Биби, должна составить минимум 67 мест, что тоже убедительная победа, но хор наших комментаторов не спешит переходить с причитаний за упокой политической карьеры Нетаниягу на здравицы. New York Times на странице мнения редакции написала, что «отчаявшийся и струсивший» Нетаниягу победил только потому, что в последнюю минуту «двуличием» и «расистскими криками» привлек избирателей правого крыла. В пятницу, 20 марта, израильский тележурналист Евгений Сова сообщил Русской службе BBC, что, «говоря языком военных, за несколько часов до открытия избирательных участков израильский премьер-министр совершил главный марш-бросок в своей политической карьере — резко ушел в правую сторону. В попытке вернуть голоса правого лагеря в “Ликуд”, Нетаниягу готов был на все что угодно». Расизм Биби леваки усмотрели в его предупреждении, что в стране стремительно набирает силу политический блок арабских партий, которые, кстати, на выборах пришли третьими,

с победой на выборах, что произошло в тот же день. Барак Обама позвонил Нетаниягу, но не только поздравил, а пожурил за отстаивание интересов сугубо еврейского государства. Президент США выразил недовольство недооценкой интересов «суверенной и жизнеспособной Палестины» и предупредил, что Вашингтон может «пересмотреть варианты» отношений с вернейшим союзником на Ближнем Востоке. Что входит в эти «варианты», Обама, понятное дело, не уточнил, но это был явно не пряник, а кнут, которым наш президент пригрозил Израилю снова в обход Конгресса. Однако в сообщении Белого дома было отмечено «значение, которое Соединенные Штаты придают нашему тесному сотрудничеству с Израилем в военной сфере, а также в сфере безопасности и деятельности разведслужб».

Герцога, которого прозвали так в детстве за то, что он был хорошеньким, как куколка — на идиш «бубеле буж». Внук главного раввина Израиля, сын президента, племянник министра иностранных дел и сам глава трех министерств, «бубеле» Ицхак Герцог стал достаточно яркой политической фигурой, чтобы собрать 786 тысяч избирателей в «Сионистский лагерь», но это всего18,6% электората. Да и сама концепция сионизма — объединение и возрождение еврейского народа на его исторической родине — не совсем укладывается в политическую программу «Сионистского лагеря». По словам Герцога, это «восстановление стратегического диалога с Соединенными Штатами Америки и с другими ведущими государствами мира по вопросу иранской ядерной программы», а также «выдержанный и разумный процесс налаживания отношений с региональными соседями, дабы обеспечить спокойное будущее в нашем регионе». После речи Нетаниягу в нашем Конгрессе большинство израильтян приняли ее не как заокеанский набор предвыборных козырей, а как позицию лидера сильного Израиля, который, возможно, надоел им и утомил их, но не утратил одного качества, которое в политике еврейского государства следует считать главным, — это принципиальная защита интересов своей страны. С этой позиции Биби не сходил даже ценой ссоры с кормильцем Израиля, понимая, что он ссорится не с Соединенными Штатами, а со случайным политическим авантюристом, прорвавшимся в 44-е президенты этой страны. Именно это изложили в открытом письме иранским лидерам 47 наших сенаторов-республиканцев, заявившие, что любая ядерная сделка, подписанная администрацией Барака Обамы, потеряет силу после того, как в январе 2017 года он покинет Белый дом. Если, конечно, 45-м президентом не станет его жена Мишель или вице-президент Джо Байден, что вряд ли. Даже Хиллари Клинтон, которую почти безнадежно прочат в основные претенденты демократов на Белый дом, в августе прошлого года заявила о своей поддержке сильного Израиля. «Если бы я была премьер-министром Израиля, — сказала 67-летняя пенсионерка Клинтон в интервью журналу Atlantic, — вы чертовски правы, я ожидала бы, чтобы Израиль контролировал безопасность. Даже если бы я имела дело с (президентом Палестинской автономии)

Ноябрь 1948 года. Победивший на выборах Гарри Трумэн показывает газету с заголовком о его поражении

Возвращаясь к уравнению «Нетаниягу = Трумэн», один из редакторов газеты New York Post Эрик Феттманн отметил, что масштаб победы Биби дает право увидеть ее причину вовсе не в последнем и решительном бое, который глава «Ликуда» дал оппозиции резкими заявлениями. «Напротив, — написал Феттманн, — это подтверждает факт, что большинство израильтян разделяют его опасения по поводу опасности ядерного Ирана и роста исламского экстремизма в Сирии и Ливане, а также его настороженность в отношении намерений палестинцев и недоверие Бараку Обаме. Чувствуя то же самое, большинство израильтян предпочли оставить у власти премьер-министра, который сегодня куда менее популярен, чем когда-то, который вымазался в грязи личных скандалов и разошелся со многими союзниками». И тем не менее избиратели предпочли 65-летнего Биби Нетаниягу, а не 56-летнего Бужи

Махмудом Аббасом, которому 79 лет, и другими членами ФАТХа, которые живут очень хорошо и на всем зарабатывают деньги, это не защитило бы Израиль от атак ХАМАСа или нападений со стороны Сирии или Ирака. Все это одна большая угроза. Так что Нетаниягу с чистой совестью не смог сделать этого (отступить из Иудеи и Самарии)». Как Трумэн в 1948 году, Нетаниягу в 2015-м говорил то, что думал, делал то, что хотел, и тоже часто прибегал к излишне пропагандистской риторике. На заре холодной войны Гарри Трумэн занял жесткую и бескомпромиссную позицию против тех, кого считал врагами интересов Америки. В ноябре 1948 года за Трумэна проголосовали те, кто думал — или стал думать — так же, а его противники проиграли, потому что недооценили его. 17 марта 2015 года то же самое произошло в Израиле. День победы Биби Нетаниягу тоже пропах порохом.


КРУПНЫМ ПЛАНОМ 3

Форум, #542 26 марта - 1 апреля 2015

Кандидаты Американского Форума на выборы во Всемирный Сионистский Конгресс

Марлен Кружков: «Мы — мост между американскими и израильскими евреями» Юрист, филантроп, основатель профессиональной общественной организации RUSBAN, член совета директоров RAJE Маркс-Ленин Уолл-стрит Когда я узнал, что мое имя Марлен происходит от имен идеолога и практика диктатуры пролетариата — Маркса и Ленина, то был обескуражен. Но мама, которой это имя нравилось, сказала: «Чем ты недоволен? Лучше, чтобы тебя назвали Мишей, как сотни других детей?» Родился я в Одессе. В Нью-Йорк приехали в 1979 году, когда мне было уже почти 6 лет. Все наши родные уехали — кто в Израиль, кто в Штаты. Ни в России, ни на Украине у меня родных не осталось. Папа так объяснил наш отъезд: раз они позволяют нам уехать, мы должны этим воспользоваться. Уехали бы раньше, но пришлось долго уговаривать дедушку. В итоге мы уехали с дедушкой и бабушкой, вместе прошли весь маршрут СССР — Австрия — Италия — США и поселились недалеко от Брайтона, на одной улице напротив друг друга. Это было здорово. В моем бруклинском детстве меня окружали исключительно русские евреи: взрослые и дети. Летом бабушки сидели на лавочках, внуки носились вокруг. Все знали друг друга, родителей, бабушек и дедушек. Эта атмосфера очень отличалась от той, в которой росли мои американские сверстники. И только в колледже мой круг общения изменился. Мы все были евреями с большой буквы, все знали, что такое антисемитизм, все бредили Израилем. А вот понятия о еврейской истории, культуре, религии у нас — полный ноль. К примеру, про Песах мы знали, что идем к бабушке на обед и не будем есть хлеб. Ничего больше. Даже пасхальное блюдо сложить не умели.

Кто я и откуда Но я любопытный. И когда пошел в колледж, взял много курсов, связанных с еврейской культурой, историей и даже религией. Хотел понять, кто я и каково мое место в общей картине мира, откуда я пришел и куда направляюсь. Подобные мысли посещали многих моих сверстников. Меня не интересует, религиозен человек или нет — это его личный выбор. Но, думаю, все должны знать, откуда произошли. Я вхожу в совет RAJE (Russian American Jewish Experience). И, на мой взгляд, это наиглавнейшая организация, деятельность которой посвящена укреплению еврейского самосознания у русскоязычной молодежи. Через нее прошли более 6000 человек. И наше видение таково: в класс приходят самые разные дети и воспринимают они занятия по-разному. Кто-то становится религиозным, кто-то и не начинает соблюдать, а кто-то находит для себя золотую середину. Но все они уходят от нас с неким пониманием того, что значит быть евреем с исторической и культурной точки зрения. Один обратится к этим знаниям, когда у него появятся дети, другой — когда он соберется вступить в брак, а в третьем они так и останутся невостребованными. Важно, что ребята уходят от нас более образованными, более понимающими. Они — часть древнего народа, имеющего свою многовековую историю и традиции. Это знание одновременно и тяжелая ноша, и благословение. Для меня это больная тема: еврейское самосознание и русские евреи. Прочувствовал ее на своей шкуре. Чем старше становишься,

Марлен Кружков

тем чаще возвращаешься к мысли, что многие ребята проходят через те же трудности, какие достались тебе. Некоторых это пугает. К тому же русские — большие скептики, они вечно подозревают, что их хотят к чему-то склонить, во что-то обратить. С учетом всех этих соображений и создавалась организация RAJE. Никто там не выясняет, откуда ты пришел и зачем.

В помощь коллегам Я адвокат, занимаюсь корпоративным правом, преимущественно международными трансакциями, консультирую инвесторов — иностранцев, вкладывающих деньги в экономику США, и американцев, работающих в других юрисдикциях. Я стал адвокатом — страшно подумать! — аж в 1998 году. Моим первым местом работы после окончания юридической школы была

очень большая фирма Latham & Watkins LLP, входившая в пятерку самых крупных юридических компаний в мире. И вот сижу я в кабинете вместе с другими новичками — молодыми специалистами. По правую руку — сын сенатора, по левую — внук судьи. Им было к кому обратиться за советом и при выборе профессии, и в начале карьеры. А мне не было… Это и заставило меня основать организацию, которая называется RUSBAN — Russian Speaking Business Attorney Network. В нее сегодня входит 300 бизнес-адвокатов, причем все — первоклассные специалисты в этой сфере. Наша организация появилась в 2003 году, тогда нас было всего 16, теперь — в двадцать раз больше. Мы — наставники: консультируем молодых адвокатов. Ведь как бы хорошо ты ни учился, в какую бы фирму ни попал после окончания вуза, поначалу ты совершенно ничего не знаешь и чувствуешь себя абсолютно потерянным. Тут значимость поддержки наставника, который когда-то был точно в таком же положении, хорошо понимает юного коллегу и готов ему помочь, невозможно переоценить. Мы стараемся использовать разные возможности, чтобы рассказать о нашей профессии школьникам, еще не определившимся студентам колледжей. Какое-то время у нас был курс в RAJE.

Израиль в нашей жизни Я рос с пониманием, что Израиль важен для нас. Думаю, в значительной степени такое отношение было связано с нашим опытом жизни в атмосфере антисемитизма. Моя жена, американ-

ская еврейка, не сталкивалась с антисемитизмом. А вот среди моих сверстников, русских евреев, есть те, кому случалось быть объектом антисемитских оскорблений и насилия. Израиль для меня — еврейское место. Я всегда поддерживал израильские инициативы. А в выборах делегатов Всемирного Сионистского Конгресса (ВСК) я участвую потому, что наша многочисленная и процветающая община неоправданно вяло представлена в сионистском движении. Отчасти это наша вина — мы не любители участвовать в общественной и политической жизни. Хотя это положение постепенно меняется. Мы становимся активнее. И не готовы смешиваться с толпой: у нашей общины уникальные нужды, желания и проблемы, наверняка отличающиеся от нужд еврея Балтимора — американца в пятом поколении. И нам нужны средства, чтобы накормить наших стариков, нанять учителей в программы продленного дня для наших детей и так далее и тому подобное. В этом нам должно помочь наше представительство в ВСК, если оно будет достаточно многочисленным, на что мы вправе рассчитывать, будучи самой многочисленной в США группой евреев со своей собственной идентификацией. Пришло время показать, что мы равноправные участники общественного процесса, что мы способны принимать продуктивные решения. Русские евреи имеют большое влияние в Израиле. Пора и нам взять на себя аналогичную ответственность здесь, в Америке. Мы действительно другие, стоим на более правых позициях, чем аме-

риканские евреи. Как, впрочем, и израильтяне. Там у нас много друзей и родных, которые, подобно нам, совсем недавние иммигранты, приехавшие из тех же мест, что и мы, мы хорошо понимаем друг друга. Мне кажется, что позиции израильтян и американских евреев все больше расходятся, эти сообщества все реже могут договориться, понять друг друга. И мы, русские евреи, можем стать связующим мостом между двумя этими общинами. Мы сильны тем, что можем сказать: «Послушай, мой двоюродный брат из Тель-Авива считает…» Это вам не новости по телевизору, а информация из первых рук. Что может быть ценнее?! Когда стоишь у Стены Плача, думаешь о том, что евреи приходят сюда тысячи лет… Наша история и культура держат нас вместе. И все мы непременно должны ездить в Израиль, видеть его жизнь своими глазами, стараться вникнуть в его проблемы — и не полагаться исключительно на СМИ. Тот, кому пришлось побывать в Израиле во время ракетного обстрела, кому довелось бежать в бомбоубежище, наверняка вспомнит об этом, заслышав об «обмене еврейской земли на мир». Достаточно взглянуть на Францию, чтобы вспомнить, что жизнь бывает очень неласкова к нам. Так что хорошо иметь место спасения. Надеюсь, до массового бегства не дойдет. Но важно знать, что такое место существует, важно поддерживать с ним связь — сокращать расстояние между нами. Беседовала Наоми ЗУБКОВА

В МИРЕ

Натуральная ксенофобия

Порошенко уволил губернатора Днепропетровской области

Главный детский нейрохирург Украины Александр Духовский подвергся избиению группой антисемитов возле своего дома в Харькове. Блестящий специалист может остаться инвалидом, сообщает журналист Шимон Бриман.

«М

еня избивали и кричали: “Жидовская морда, убирайся из города и из страны!” — рассказал Духовский. — Это неприкрытый антисемитизм. Я рассказал о произошедшем местным журналистам, но никто не захотел упоминать об этом аспекте нападения». «Трое нападавших в масках целенаправленно били, чтобы покалечить мне руки, — рассказал доктор Духовский вечером 22 марта, с трудом приходя в себя после бандитского нападения. — Также отбили почку и легкие. У меня перелом основания черепа. На очень долгий срок вывели из строя. А у меня же план операций — что теперь делать этим страдающим детям? Мы единственные в Украине с аппаратурой для уникальных нейрохирургических операций, которую нашей больнице подарил Фонд Александра Фельдмана». Руки 52-летнего главного детского нейрохирурга страны и главы профильного отделения

4-й городской больницы будут в гипсе еще минимум месяц. Вероятность потери трудоспособности — 50%, а над большим пальцем до сих пор остается угроза ампутации. «Это уже не бытовой антисемитизм, а натуральная ксенофобия, — отметил доктор Духовский, почетный гражданин города Харькова. — Я не могу себя сравнивать с нападением на синагогу во Франции, но все с чего-то начинается». Доктор подозревает своих недоброжелателей-конкурентов в организации этого нападения. На данный момент уголовное дело возбуждено только по статье о хулиганстве. Проведать пострадавшего детского врача приехали католический и православный священники, а также харьковский раввин Моше Москович, которого доктор хорошо знает по городской синагоге. Александр Духовский рассказал, что внимательно следит за новостями Израиля. Он особенно переживал за судьбу еврейского

Александр Духовский

государства во время выборов в Кнессет 17 марта: «Я очень рад, что Нетаниягу победил. Это дает шанс, что мы не станем на колени. Так как наша украинская история показывает, что подписанные в Европе бумаги ничего не значат». Зверское избиение доктора Духовского вызвало возмущение у Александра Фельдмана — депутата Верховной Рады и главы парламентской группы «Украина — Израиль». Комментируя это преступление, избранный от Харькова депутат отметил, что, по всей видимости, за доктором следили от больницы. «Я написал запросы в Генеральную прокуратуру Украины и в Службу безопасности Украины с требованием обратить внимание на антисемитские мотивы этого нападения, но ответов пока не получил. Мне не хотелось бы думать, что это звенья одной цепи», — подчеркнул депутат Александр Фельдман. http://www.9tv.co.il

Страшная трагедия в Бруклине: семеро детей сгорели заживо Страшная трагедия произошла в Бруклине в ночь с пятницы, 20 марта, на субботу. При пожаре в частном доме на Бедфорд-авеню, в районе Мидвуд, населенном в большинстве религиозными евреями, заживо сгорели семеро детей в возрасте от 5 до 15 лет.

В

озгорание произошло на кухне из-за замыкания в электрической плите, с помощью которой религиозные евреи сохраняют пищу теплой и в субботу. В этот момент в доме находилась 45-летняя Гейл Сассун и ее восемь детей. Из-за отсутствия противопожарной сигнализации огонь распространился по дому, прежде чем его обитатели смогли

Гейл Сассун (в центре) с детьми. Фото с мемориальной страницы на Facebook

понять, что случилось. Семеро детей — три девочки 8, 12 и 15 лет и четыре мальчика 5, 6, 7 и 11 лет — оказались заблокированными в своих спальнях на втором этаже горящего дома. Мать детей и их 14-летняя сестра сумели спастись, выпрыгнув из окна третьего этажа. Обе с тяжелыми ожогами были немедленно госпитализированы и находятся в критическом состоянии. Отец семейства Габриэль Сассун в момент пожара в доме отсутствовал. Погибшие члены семьи Сассун похоронены в Израиле, где семья жила долгое время. http://usalife.info

Президент Украины Петр Порошенко уволил миллиардера Игоря Коломойского с должности губернатора ключевого региона на востоке страны. Сообщение об этом появилось на официальном сайте президента.

Н

есколькими днями ранее вооруженные люди, которые, по мнению ряда законодателей, связаны с олигархом, совершили налет на офис государственной нефтяной компании. Коломойский оказался в центре политического скандала, после того как 19 марта люди в масках на короткое время проникли в офис компании «УкрТрансНафта». Ранее в спешке был смещен директор компании, который является союзником Коломойского. Коломойский является банковским, энергетическим и медиамагнатом с состоянием в 1,8 миллиарда долларов, по прошлогодним оценкам Forbes. В качестве губернатора Днепропетровской области он был ценным союзником центрального правительства,

Петр Порошенко и Игорь Коломойский. Киев, Украина, 24 марта 2015 года

который финансировал добровольческие батальоны, участвовавшие в борьбе с пророссийскими сепаратистами. Однако в сообщении на сайте Порошенко говорится, что Коломойский был отправлен в отставку по собственной просьбе,

которую он высказал президенту в ходе встречи с ним вечером во вторник, 24 марта. Некоторые депутаты Верховной Рады, недовольные влиянием украинского олигарха, настойчиво требовали от Порошенко уволить Коломойского после ночного налета на офис компании «УкрТрансНафта» 19 марта. Тогда на месте событий появился сам магнат, который обрушился с бранью на журналистов. Это было трудное решение для Порошенко, который в условиях сохранения хрупкого прекращения огня пытается перехватить дипломатическую инициативу в кризисной ситуации на востоке страны. Под контролем сепаратистов находятся крупные территории на востоке страны, включая два крупных города — Донецк и Луганск. Порошенко понимает, что во многом благодаря Коломойскому ему удалось не допустить, чтобы сепаратисты захватили территории и в Днепропетровской области, сообщает «Голос Америки».

Украина получила американские военные автомобили В Украину доставлена первая партия американских бронированных автомобилей «Хамви». Как сообщает пресс-служба президента Украины, Петр Порошенко лично 25 марта прибыл в международный аэропорт Борисполь встречать самолет ВВС США с этим грузом.

«О

т имени народа Украины хочу поблагодарить Соединенные Штаты Америки за последовательную и твердую позицию по урегулированию конфликта в Донбассе. За признание России страной, осуществляющей агрессию против Украины. За инициативность и настойчивость в вопросе санкций. За солидарность с нами и за лидерство в выработке и реализации единой, солидарной позиции всего евроатлантического сообщества», — сказал президент Петр Порошенко. Во время цере-

монии принятия автомобилей он отметил, что предоставление этой техники показало реальную поддержку Украине со стороны США в борьбе за территориальную целостность и суверенитет. Лидер украинского государства сказал, что официальный Киев твердо придерживается курса на политико-дипломатическое урегулирование межгосударственного конфликта в Донбассе. «Хамви» (HMMWV) образовано от официального наименования этой техники — «тяжелое высоко-

мобильное многофункциональное колесное транспортное средство» (Heavy High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle). Ее гражданская версия — внедорожники «Хаммер» (Hummer). По данным украинской стороны, США планируют поставить 230 «Хамви», из них 30 — с усиленной броней. Ожидается, что еще две партии по десять машин с усиленной броней прибудут в Украину до конца апреля, а остальные двести автомобилей — в течение 45 дней, сообщает «Голос Америки».


4 ДАЙДЖЕСТ

Форум, #542 26 марта - 1 апреля 2015

Ребенок выжил после 101 минуты без пульса

Актер и пилот Харрисон Форд

Гарделл Мартин стал живым доказательством того, что чудеса случаются. Младенец вернулся к своей любящей матери меньше чем через неделю после того, как чуть не утонул в ручье с сильным течением на задворках дома своей семьи в штате Пенсильвания. 22-месячный Гарделл и двое его братьев играли на заднем дворе дома, и малыш каким-то образом соскользнул в воду. Сильное течение отнесло его почти на полкилометра. Сосед, который помогал присматривать за детьми, нашел ребенка полчаса спустя. Малыш

повис на ветке лицом вниз и не подавал признаков жизни. Когда его вытащили из ледяной воды, первые спасатели уже были на месте. Специалисты скорой помощи начали проводить сердечно-легочную реанимацию. Затем малыша доставили в детскую боль-

Харрисон Форд озвучил закадровые комментарии для документального фильма канала National Geographic, который посвящен самолетам и истории авиапутешествий. Фильм выйдет в прокат в апреле, спустя месяц после того, как актер, являющийся опытным пилотом, потерпел крушение на личном самолете. ницу без пульса и с гипотермией. Именно это состояние защитило его органы в условиях нехватки кислорода. Когда тело малыша начало нагреваться, его пульс и сердечный ритм постепенно пришли в норму.

П

одобная защита поможет уменьшить воздействие взрывной волны за счет того, что поверх самолетов появится особая среда, которая позволит отразить или отклонить часть удара. Ранее подобную технологию можно было увидеть только в фантастических фильмах. Такая защита представляет собой

силовое поле, которое защищает объекты от разрушительной энергии взрывов — такие щиты придумал Джордж Лукас для космических кораблей в «Звездных войнах». Система «Боингов» будет работать таким образом, что специальный сенсор будет фиксировать источник взрыва, после чего будет

Ранее сообщалось о планах запуска авиарейсов в Европу по цене 15 долларов. Однако оказалось, что это звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой.

запускаться дуговой генератор поля, работающий на электромагнитном принципе. В создании поля будут использованы лазеры, электрика и микроволны — окружающий самолет воздух будет получать достаточную дозу ионизации, чтобы превратиться в плазменный слой, противостоящий взрыву. Гипотетически подобная защита должна работать в случае даже мощной взрывной волны.

К

рупнейшая европейская бюджетная авиакомпания Ryanair решила отказаться от дешевых трансатлантических авиаперелетов. «В свете недавнего широкого освещения в прессе руководство Ryanair хотело бы прояснить, что не рассматривало и не приступало к реализации каких-либо трансатлантических проектов, а также не намерено делать это в будущем», —

Facebook не собирается останавливаться на достигнутом, и теперь пользователи социальной сети смогут читать новости. В качестве источников рассматривается The New York Times. Сейчас компания ведет переговоры по меньшей мере с шестью медиакомпаниями о публикации их контента на сайте — никакого репоста не требуется.

П

торге от перехода в социальную сеть, и, вероятно, есть весомая причина. Facebook не установит точное количество читателей, то есть пользователи остаются в онлайн дольше, в то время как новостные организации жерт-

вуют аудиторией и доходами на рекламу. Аргументом является то, что при таком раскладе у новостей могло бы набраться больше читателей. Но, чтобы хоть как-то утешить СМИ, Facebook предлагает поделиться доходами на рекламу.

С

пециалисты Австралийского национального университета под руководством Эндрю Гликсона утверждают, что два куска астероида упали на расстоянии 10 километров друг от друга. Кратер, образованный от падения, исчез очень давно, но группа ученых обнаружила «шрамы» от воздействия осколков астероида во время бурения, которое проводилось в рамках геотермальных исследо-

ваний. Следы погружены в кору Земли на глубину более 2 километров. Зона астероидного удара находится на границе Южной Австралии, Квинсленда и Северной Территории. «В коре Земли мы обнаружили две огромные глубокие воронки, которые сформировались после мощного астероидного удара. Сила падения была такой, что часть породы земной мантии поднялась

Г

енеральный директор Intego Джефф Эрвин сообщил, что компания Apple по электронной почте информировала его об удалении приложения из App Store. Она обвинила VirusBarrier в том, что разработчик «вводит в заблуждение». Компания Apple не делала никаких

Google злоупотребляет своим положением монополиста Компания Google злоупотребляет своим положением лидера на рынке, что вредит интернет-пользователям и конкурентам. К такому выводу пришли эксперты Федеральной торговой комиссии, сообщает The Wall Street Journal. Google, однако, избежала тяжелой антимонопольной борьбы, потому что Федеральная торговая комиссия не проводила никаких правовых действий на основе этих выводов. Вспомним 2013 год, когда рухнули несколько крупных монополистов, а технологический гигант вышел относительно сухим из воды.

В отличие от европейских законодателей, все пять уполномоченных представителей Федеральной торговой комиссии решили не судиться. Но Wall Street Journal сообщает, что они действительно сделали вывод, что Google злоупотребляет своим положением монополиста.

официальных заявлений об изменении своей политики — она просто начала действовать. Она расправится со всеми приложениями, которые утверждают, что просканируют iPhone на наличие вирусов, обещая удалить вредоносные программы. Кажется, что Apple не хочет, чтобы

владельцы ее продукции думали, что на их смартфонах может быть нечто подобное. Вполне возможно, что компания отменит это решение. У нее есть привычка менять свое мнение о запретах приложений после того, как информация попадает в СМИ.

Использование дронов компанией Amazon Amazon вскоре начнет эксперименты с использованием дронов для доставки, благодаря тому что Федеральное агентство воздушного транспорта (ФАА) предоставило компании экспериментальный допуск.

В на поверхность», — заявил Эндрю Гликсон. Сейчас специалисты пытаются установить точное время столкновения с этим астероидом. Время формирования скальных образований в этом районе составляет период между 300 и 600 миллионами лет назад. Стоит отметить, что гибель динозавров в результате столкновения метеорита с Землей датируется временем около 66 миллионов лет назад.

мание. Представитель компании сообщил, что цена самого билета действительно начиналась бы с 15 долларов, но налоги и дополнительные услуги прибавили бы еще сотни долларов к стоимости перелета в оба конца.

Компания Apple начала удалять антивирусные приложения из App Store, сообщает 9to5Mac. Одной из первых жертв репрессий стало приложение VirusBarrier iOS от компании Intego. В блоге разработчик приложения пояснил, что не одни они пострадали от решения Apple.

Австралия: найдено место падения астероида Много миллионов лет назад на Землю обрушился гигантский астероид, который развалился на две части и ударил планету. По этой причине погибло огромное количество видов живых организмов. Ученые обнаружили следы этого воздействия лишь недавно. В центральной части Австралии найдена огромная зона удара от астероида — территория составляет около 400 километров шириной.

говорится в заявлении компании. Ранее в сообщении Ryanair для канала CNN прозвучала информация, что руководство компании одобрило планы будущего расширения, предполагающего и трансатлантические перелеты. Речь шла о запуске бюджетных авиарейсов между 12–14 городами Европы и таким же числом городов США. Руководство Ryanair считает, что причиной путаницы стало непони-

Удар Apple по антивирусным приложениям

Facebook собирается стать источником новостей

очему Facebook решилась на это? Переход с социальной сети на сайты слишком долгий и занимает в среднем 8 секунд, а на ресурсе это займет гораздо меньше времени. Но New York Times, похоже, не в вос-

для гольфа вблизи Лос-Анджелеса. Студия National Geographic сообщила, что этой весной представит на большом экране новую киноленту, посвященную

Слишком хорошо, чтобы быть правдой

«Боинги» оснастят защитными силовыми полями Крупнейший в США производитель самолетов — компания Boeing получила патент на оснащение летательных аппаратов силовым полем для защиты от взрывов, сообщает американское бюро патентов.

К

ак известно, 72-летняя звезда «Звездных войн» и «Индианы Джонса» получил легкие травмы при падении своего винтажного самолета времен Второй мировой войны на поле

современному чуду, которое многие считают естественным, — полетам. Премьера фильма «Жизнь в эпоху самолетов» с закадровыми комментариями известного актера и пилота Харрисона Форда состоится 10 апреля в сети кинотеатров IMAX на всей территории США.

ероятнее всего, вслед за этим первым прорывом нас ожидает массовый переход бизнеса к собственным услугам доставки с помощью дронов, поскольку первые шаги Amazon на этом поприще оказались удачными. Это лишь первый этап допуска, по которому полеты должны выполняться на высоте не более 120

метров в дневное время и в пределах видимости пилота. Amazon также обязана предоставлять ФАА ежемесячные отчеты о ходе испытаний и возникающих трудностях. Тем не менее это первый шаг к налаживанию доставки грузов беспилотными летательными аппаратами — цели, о которой компания и ее исполнительный директор Джефф

Безос неустанно твердят с момента заявления о начале разработки в 2013 году. Официальный запрос был подан в прошлом году, но удовлетворен лишь сейчас, так как с недавних пор ФАА массово выдает разрешения на испытания коммерческих дронов. Многие хотят пойти по стопам Amazon.

Америка разлюбила газированные напитки

В

конце 1990-х годов, через полтора десятилетия после того, как впервые появилась диетическая кока-кола, она не сошла с дистанции. Популярный низкокалорийный напиток стал доступен каждому. То же самое случилось и с его главным соперником — пепси. «Продажи диетических безалкогольных напитков остаются вялыми,

как будто объелись после обеда на День благодарения», — написала газета New York Times весной 1997 года. Однако доклад о кончине диетической газировки явно был преувеличенным. В последующее десятилетие продажи выросли более чем на 30 процентов. В 2009 году они впервые превысили отметку выше 8,5 миллиарда долларов.

Но жажда Америки к диетической кока-коле и ее «родственникам» снова иссякает — и на этот раз это может быть навсегда. Продажи низкокалорийных безалкогольных напитков в США упали почти на 20% за последние пять лет, согласно данным исследовательской компании Euromonitor. В этом году продажи могут снизиться еще на 5%.

Не храните кофе в морозильной камере Сотрудники комиссии нашли доказательства того, что компания использовала антиконкурентные тактики, которые наносят ущерб конкурентам, таким как Yelp и TripAdvisor, говорится в секретных внутренних документах. Они сообщили, что Google причиняет вред потребителям и инновациям. Выходит, решение не подавать в суд противоречит результатам расследования.

Е

сли вы пьете кофе каждый день, то обязаны заботиться о зернах. Вы же храните продукты в положенном месте, и с кофе нужно так же. Люди, которые пьют кофе ежедневно, должны хранить его в кладовке, а не в морозильной камере или холодильнике. Хотя зернам нужно быть в прохладном месте, в холодильнике слишком холодно для них, к тому же в упаковке накопится много влаги. Влажность — один из злейших врагов кофе.

Она очень быстро может испортить вкус, а ваш холодильник — ключевой игрок в этом, потому что он создает колебания температуры, которые вызывают еще больше влаги, создавая конденсат. Беря кофе из холодильника или морозильника каждый день, вы усугубляете ситуацию. Эти изменения в температуре могут оставить кофе без запаха, считает Скотт Макмартин, член группы качества необжаренного кофе Starbucks.

Единственная ситуация, когда уместно хранить кофе в морозильной камере, если у вас его слишком много и вы не сможете его быстро употребить.

По страницам http://www.americaru.com

ORA PUBLISHING, LLC 1100 Coney Island Avenue, Suite #409 Brooklyn, NY 11230 Dmitry Shiglik — President Igor Branovan — Vice-President Lev Katzin — CEO FORUM

USPS 015-547 Is published weekly - each Thursday 1100 Coney Island Ave #409 Brooklyn, NY 11230 Periodical Postage Paid at Brooklyn, NY POSTMASTER: Send Address Changes to FORUM, 1100 Coney Island Ave #409, Brooklyn, NY 11230 Американский еженедельник на русском языке

Editorial E-mail: forumweekly@gmail.com For Advertising, please send Ads and requests to: E-mail: forum.adv1@gmail.com Address: 1100 Coney Island Ave #409, Brooklyn, NY 11230 Phone: (718) 434-0330

Fax: (718) 434-7077

Редактор — Лилия Коссовская Глава израильской редакции — Шимон Бриман Дизайнер — Михаил Куров Бизнес-менеджер — Сергей Бурмин Финансы — Реувен Заславский

При поддержке Американского Форума Русскоязычного Еврейства. Оплате подлежат только материалы, заказанные редакцией. Рукописи не возвращаются и не рецензируются. Редакция оставляет за собой право отказать в публикации в газете любой рекламы, объявления или авторского материала. За содержание рекламы и объявлениий редакция не отвечает. Мнения, высказанные авторами публикуемых материалов, не обязательно совпадают с мнением редакции. Материалы, помеченные знаком [P] , публикуются на коммерческих основаниях.


ВОЕННАЯ АНАЛИТИКА 5

Форум, #542 26 марта - 1 апреля 2015

...Ведь ты моряк, Мишка, моряк не плачет и не теряет бодрость духа никогда Моряки-евреи во Второй мировой войне К 70-й годовщине Победы Сравнительно малоизвестны роль и значение евреев в командовании кораблями, частями и подразделениями военно-морских сил в советско-германской войне, потому что изначально было принято считать в России, что евреи и военные сражения на море — понятия совершенно несовместимые. Однако практика боевых действий в годы войны уверенно опровергла это расхожее мнение.

Марк Штейнберг

Е

вреи и на море сражались доблестно и умело. Тех сведений, которыми я располагаю, хотя они, конечно же, весьма неполные, вполне достаточно, чтобы осветить многогранную боевую деятельность евреев — флотских командиров тактического звена. Евреи в этой войне командовали надводными кораблями и их соединениями, катерами, эсминцами и крейсерами. Но особенно неожиданно велико оказалось количество евреев, командовавших подводными лодками и их соединениями. Среди этих офицеров нужно специально выделить троих, которым было присвоено звание Героя Советского Союза. Первым долгом необходимо рассказать об Израиле Ильиче Фисановиче. За 8 месяцев войны капитан-лейтенант Фисанович на своей «малютке» торпедировал 8 вражеских кораблей. За свои выдающиеся подвиги 3 апреля 1942 года капитан-лейтенант Фисанович первым из подводников советского военно-морского флота был удостоен звания Героя. Израиль Фисанович навечно занесен в списки одной из атомных подводных лодок Северного флота. Подводной лодкой в начале войны стал командовать и старший лейтенант Самуил Нахманович Богорад. Это была субмарина еще царских времен Д-2. Осенью 1941 года на Балтике, прорвав минную блокаду, он торпедировал первый свой вражеский корабль. В 1942 году смело атаковал хорошо охраняемый караван и потопил еще два судна. В начале 1943 года Богорад принимает сравнительно современную подлодку Щ-310 и в первом же боевом выходе топит огромный немецкий транспорт «Франц-Рудольф», перевозивший боевую технику. В районе острова Борнхольм Самуил Богорад прорывается сквозь минное поле к вражескому конвою и, дерзко всплыв, невзирая на множество кораблей охранения, из надводного положения торпедирует два крупных транспорта. Затем он перехватывает и пускает на дно пассажирский паром «Дойчланд» вместе с находившимися там солдатами, а их было более 900, таким образом, одной лишь торпедой Самуил уничтожил целый полк нацистов. В начале 1944 года в одном только боевом походе лодка капитан-лейтенанта Богорада потопила три транспорта и стороже-

Да,

вой корабль, летом — еще один корабль. Правильнее было бы сказать — не лодка, а сам Богорад, потому что в практике боя под водой командир, и только он, определяет действия своей лодки, именно командир наводит ее на цель, сам прицеливается и дает команду на пуск торпед. Поразил — заслуга лично командира. И значит, именно Самуил Богорад топил немецкие суда. В октябре 1944 года он умело обошел конвойные суда и потопил головной транспорт каравана. В январе 1945 года, когда немцы эвакуировали войска окруженной в Прибалтике группировки, Богорад — уже капитан 3-го ранга — торпедировал два крупнотоннажных судна с солдатами и офицерами, в феврале — еще один транспорт и сторожевой корабль. В представлении к званию Героя Военный совет Балтийского флота пишет о нем: «...Смело выходит на коммуникации врага, преодолевая самые сложные минные постановки. Потопил большое количество транспортов, в том числе — под бомбежкой авиации и обстрелом конвоя, из надводного положения, после дерзкого прорыва сильного охранения. Всегда активно ищет противника, смело и решительно атакует, добиваясь победы». И звание Героя было присвоено еврейскому пареньку из города Витебска — славному подводному асу Самуилу Нахмановичу Богораду. Но был и еще один еврей — командир подводной лодки, который поставил своеобразный рекорд, отправив на дно почти целую немецкую дивизию. Он торпедировал огромный пассажирский теплоход «Гойя», который вез из Прибалтики 7 тысяч солдат и офицеров, из них спаслись всего 195. Это было в апреле 1945 года в Данцигской бухте, командовал подлодкой Л-3 капитан 3-го ранга Владимир Константинович Коновалов. Впрочем, его настоящее, не анкетное имя звучит не так. Родился он в селе Нарежное близ Запорожья в 1911 году, и тогда его назвали Велв, имя отца было Калман. Переименовали его кадровики при поступлении в военно-морское училище. В 25 лет Коновалов стал офицером этой же подлодки Л-3 «Фрунзевец» — самой крупной из советских субмарин. Она была минным заградителем, но имела и торпедные аппараты. Коновалов воевал на этой лодке всю войну, но командиром ее стал только летом 1943 года и ознаменовал новую должность торпедированием немецкого эсминца. И впоследствии, устанавливая минные поля на пути движения вражеских конвоев, он не упускал малейшей возможности атаковать и торпедировал столько кораблей, что их тоннаж превысил

любые показатели других подлодок советского флота. Коновалов стал Героем Советского Союза. И наконец, еще об одном моряке-еврее — Герое Советского Союза Абраме Григорьевиче Свердлове. Он встретил войну на Балтике, командуя отрядом торпедных катеров. Уже в июле 1941 года Свердлов атакует группу немецких кораблей, производивших минные постановки, и торпедирует 6 из них, в том числе миноносец. Через неделю Свердлов лично топит немецкий транспорт. В 1942 году его отряд вступает в бой с 15 немецкими катерами и уничтожает 7 из них. В июле 1944 года его катера торпедируют еще три транспорта. И тогда капитан-лейтенант Абрам Свердлов становится Героем Советского Союза. Он, впрочем, сражался и одерживал победы до самого конца войны.

Но и кроме этих, так сказать, официально признанных Героев, целая плеяда евреев на всех флотах умело командовала надводными и подводными кораблями, топя фашистские суда. Среди них особенно много подводников. На Балтийском флоте дивизионами подводных лодок командовали два капитана 2-го ранга — Григорий Гольдберг и Илья Эйнбаум. В 1941 году подлодка Щ-306 капитана 3-го ранга Н. И. Смоляра потопила транспорт «Эльбинг», подлодка Д-2 капитана 3-го ранга Романа Владимировича Линдберга торпедировала два транспорта, в том числе особо крупный «Якоб Фицен». Она же в 1942 году атаковала и торпедировала еще один транспорт и сторожевой корабль. Не отставали от своих соплеменников и капитан-лейтенант Израиль Адольфович Выховский, командовавший подводной лодкой «Пантера», капитан 3-го ранга Вольф Томман, командир Л-20, и еще другие. По данным российского генштаба, в начале войны советский подводный флот насчитывал 201 субмарину. Однако в боях с немцами приняли участие только 126 подлодок, остальные находились на Дальнем Востоке. Больше всего их было на Балтике — 66, на Черном море — 44, на Северном флоте — 14. Число командиров соответствовало количеству кораблей, но они сменялись и погибали. Погибали и лодки, так что в строю действующих к 1944 году осталось их меньше половины.

я хочу подписаться на газету

Стоимость подписки:

«»

в г.Нью-Йорк

по стране

в Канаде

в Европе и Израиле

6 месяцев

$24.00

$32.00

$66.00

$300.00

12 месяцев

$36.00

$54.00

$125.00

$430.00

США, Доставка первым классом $125 в год

Name_________________________________________ Address___________________________ State______ Zip Code___________ Phone____________________ Заполните купон по-английски, выпишите чек или мани-ордер на ORA Publishing и вышлите по адресу:

ORA PUBLISHING 1100 Сoney Island Ave., Suite 409, Brooklyn, NY 11230

(718) 434-0330, доб. 101

Оплата кредитной карточкой AmEx/VISA/Master/Discover #________________________________ Expires___________________ CVV#_______________________

По данным видного историка подводной войны профессора Михаила Лернера, подводными лодками командовали 15 евреев, три из них — двумя субмаринами поочередно. Кроме вышеперечисленных, командирами были: на Северном флоте — Аркадий Мойсеенко, Александр Каутский, на Балтике — Илья Браун, Михаил Чехатович и Семен Енштейн, на Черном море — Исай Зельбст и Иосиф Израилевич. Семь из них погибли в бою, и если говорить о соотношении евреев с командирами подлодок других национальностей, то евреи занимали вполне достойное место — третье, после русских и украинцев. Может, кому-нибудь такое и режет ухо, но из соображений исторической правды рассказать о евреях-подводниках необходимо. За годы Великой Отечественной войны звание Героя Советского Союза было присвоено 16 командирам подлодок. Трое из них — Фисанович, Богорад и Коновалов — евреи. Неплохое соотношение, думается, несколько неожиданное для многих. Напомню, что Богорад и Коновалов служили на Балтике.

На подводных силах Балтфлота стоит остановиться особо. Ведь флот был практически намертво заперт немцами и финнами в Ленинграде и Кронштадте. Многоярусные минные поля и сетевые заграждения, сквозное простреливание акватории германской и финской береговой артиллерией создали обстановку, в которой выход из Ленинграда или Кронштадта любого надводного корабля был абсолютно невозможен. Прорывались в Финский залив только подводные лодки, неся при этом большие потери. Из имевшихся в начале войны 66 субмарин к концу 1943 года в строю

осталось только 30. Они были сведены в бригаду трехдивизионного состава. В январе 1944 года ее принял капитан 1-го ранга Сергей Борисович Верховский. Под его командованием бригада резко повысила активность, в полном составе выйдя в акваторию Финского залива. Подлодки бригады Верховского стали наносить удары по германским конвоям, снабжавшим Курляндскую группировку, блокированную в Прибалтике, а в 1945 году вывозившим оттуда ее личный состав. Если с начала войны до 1944 года подлодки Балтийского флота потопили вражеских судов общим водоизмещением 160 тысяч тонн, то под командованием Сергея Верховского ими было торпедировано 63 судна водоизмещением 219 тысяч тонн. 5 ноября 1945 года Верховскому было присвоено звание контр-адмирала. Он родился в местечке Ильино Витебской губернии в семье еврея-ремесленника. На флоте служить стал в 1927 году, все время на подлодках. С 1938 года и до назначения комбригом Верховский был начальником штаба Балтийской бригады. Так что театр боевых действий, свои подлодки, их командиров и команды он знал в совершенстве. За боевые заслуги был награжден пятью орденами. И боевые успехи его подчиненных, по справедливости, следует отнести также и за счет отличной организации и умелого оперативного руководства адмирала Верховского. Кроме Героев Советского Союза среди них следует особо отметить капитана 3-го ранга Исаака Соломоновича Кабо, который еще в самом начале войны торпедировал 2 германских корабля, в том числе крупный транспорт «Воден». За годы войны он довел свой боевой счет до 11 потопленных судов противника и был представлен к званию Героя. Но в Москве сочли, что, пожалуй, жирно будет для евреев иметь 4 Героя среди 16 командиров подлодок, и трех, мол, предостаточно. Контр-адмирал Николай Эдуардович Фельдман известен более всего тем, что именно он был награжден орденом Нахимова 1-й степени за номером 1. Известно также его должностное положение во время войны. Он командовал бригадой легких (шхерных) кораблей Балтийского флота с июня 1944 года до февраля 1945. Затем, при штурме одного из главных портов Восточной

Пруссии — Пиллау, Фельдман был командиром десанта, который первым ворвался с моря в эту крепость. Кстати, после ее падения в Пиллау была развернута передовая военно-морская база Балтийского флота, и командиром ее назначен капитан 2-го ранга Наум Исаакович Теумин. Но в апреле того же года, когда в этой базе собралось большое количество кораблей, Теумина сменил контр-адмирал Николай Фельдман! Бывает же... Генерал-майор Владимир Львович Вольшанский не был моряком. Он командовал бригадой морской пехоты в Севастополе и Новороссийске. Сколько написано книг, поставлено спектаклей и снято фильмов о подвигах морских пехотинцев в боях за эти города! «Черными дьяволами» называли их немцы и боялись бойцов, которые в атаках надевали бескозырки и обнажали тельняшки. Но нигде не найдете вы даже намека на то, что командовал ими еврей, родом из города Лубны Полтавской губернии. И командовал хорошо, успешно и мужественно, о чем говорит хотя бы его генеральское звание, которое, как известно, евреям зря не давали. И еще следует рассказать о трех евреях. Один из них стал адмиралом уже после войны. А в ходе ее Григорий Ефимович Поликовский служил на Северном флоте и командовал крейсером. Капитан 1-го ранга Иосиф Чверткин родился в 1903 году на Украине, в городе Бобринец. Окончил военно-морское училище и военно-морскую академию. В ходе обороны Севастополя командовал самым современным эсминцем «Железняков», затем — крейсером. Был несколько раз тяжело ранен, но неизменно возвращался в строй. Награжден шестью боевыми орденами, в том числе тремя орденами Красного Знамени. И обязательно нужно упомянуть о смелом командире эсминца «Гордый», капитане 3-го ранга Евгении Борисовиче Ефете, который погиб в бою при переходе из Ханко в Кронштадт. Таковы, конечно, далеко не все, но многие боевые дела моряков-евреев, которые непосредственно в ходе военных действий командовали надводными и подводными боевыми кораблями, морской пехотой и своими дерзкими, решительными и умелыми действиями уничтожили немалое количество немцев, топя их суда. Из книги «Еврейский щит СССР»

Шабаш неонацистских ведьм Всеевропейская сходка неонацистов и крайних националистов в Санкт-Петербурге вызывает немало вопросов.

Э

то очень странно и даже страшно — в городе, по праву гордящемся победой над гитлеровцами, а ныне разыскивающем фашистов в сопредельных государствах, встретились именно те, кого и разыскивать особо не нужно. Вот они, голубчики, не скрывающие своих воззрений. Антисемиты, отрицатели Холокоста, сеющие человеконенавистнические идеи и рвущиеся к власти в своих странах и в Евросоюзе в целом. Их охраняли казачьи патрули и полицейские. При этом антифашисток хватали и отправляли в кутузку. Якобы потому, что девушки устроили несанкционированный митинг и под бой барабанов под окнами отеля, где происходил сходняк, выкрикивали Nazi fuck off. Зато националиста в футболке с надписью «Православие или смерть!», который вырвал у «яблочника» Андрея Циркунова плакат «Победили нацизм в 1945-м, победим и в 2015-м», сразу отпустили. Но сначала полицейские с нескрываемым удовольствием наблюдали, как тот самый «вьюноша» разрывал на мелкие клочки неугодный его душе плакат. Трудно поверить, что в стране со столь жесткой вертикалью власти подобное «вече» могло пройти без одобрения сверху. А на фоне укрепления отношений московского руководства с Национальным фронтом Франции и другими ультраправыми европейскими партиями это выглядит как официальное поощрение экстремистов. Депутат законодательного собрания Санкт-Петербурга, заместитель руководителя фракции «Яблоко» Борис Вишневский направил обращение к генеральному прокурору РФ Юрию Чайке по поводу «коричневого форума»:

«Уважаемый Юрий Яковлевич! 22 марта в Петербурге проходил Международный русский консервативный форум, в котором участвовали представители европейских партий, большая часть которых имеет устойчивую репутацию неонацистских или ультранационалистических. Это Национал-демократическая партия Германии, называющая себя преемницей гитлеровской НСДАП, члены которой (в том числе докладчик на форуме Уго Фойгт) неоднократно привлекались к уголовной ответственности за нападения, убийства и разжигание межнациональной вражды. Это партия “Новая сила” (Италия), считающаяся в своей стране неофашистской и лидер которой (и также докладчик на форуме) Роберто Фиоре открыто называет себя фашистом. Это партия “Золотая заря” (Греция), считающаяся неонацистской, имеющая в своем уставе норму о том, что членами партии могут быть “только арийцы по крови и греки по происхождению”. Ее эмблемой является стилизованная свастика, а члены партии восхищаются Гитлером и используют нацистский салют в качестве приветствия. Это Британская национальная партия, чьей официальной идеологией является

расизм, антисемитизм и отрицание Холокоста. Это Партия датчан, основанная бывшими членами Национал-социалистического движения Дании, которое ранее было одним из партнеров НСДАП. Это Партия шведов, раньше именовавшаяся Национал-социалистическим фронтом, и другие аналогичные организации. Полагаю, что деятельность указанных партий, в соответствии с Федеральным законом “О противодействии экстремистской деятельности”, подпадает под определение экстремистской. В связи с изложенным прошу провести проверку и по ее итогам рассмотреть вопрос об обращении в Верховный суд РФ с иском о признании перечисленных партий экстремистскими организациями и запрете их деятельности на территории Российской Федерации. Аналогичные решения были ранее приняты Верховным судом РФ в отношении украинских организаций “Правый сектор”, УПА, УНА-УНСО и “Тризуб имени Степана Бандеры”. О результатах проверки и принятом Вами решении прошу сообщить». Печальный опыт подсказывает, что ответа не будет, либо г-н Чайка отделается отпиской. Мне обидно, что именно в том городе, где я родилась и выросла, состоялся этот шабаш неонацистских ведьм. В отличие от марша престарелых эсэсовцев в Риге этот ультраправый марш — не ностальгия по прошлому (пусть и вызывающая омерзение), а еще один шаг экстремистов в будущее. Они стараются шагать стройными рядами по всей Европе — и их легитимация в столь важной на политической карте мира стране, как Россия, вызывает тревогу. Лилиана БЛУШТЕЙН, Амбуаз, Франция http://isrageo.com


6 НАШИ ЛЮДИ

Форум, #542 26 марта - 1 апреля 2015

Легенды и звезды американского джаза Продолжение. Начало в № 541

Юрий Шоткин

Наверное, самым знаменитым еврейским бопером, имя которого вошло во все энциклопедии джаза, стал Арт Пеппер (1925–1982), который, несмотря на сильное влияние Паркера, создал свой стиль бибопа.

В

о время войны и после нее в Америке произошла настоящая революция в джазе, когда появились новые музыкальные стили, и в первую очередь бибоп (1945– 1953) с его невероятно быстрым темпом, диссонансными звуками и сложными импровизациями. Бибоп был воспринят фанатами свинга, да и многими музыкантами и критиками как скандал. Он оттолкнул от джаза широкую публику, но приблизил ее интеллектуальную часть, что видно, когда читаешь повесть «Преследователь» Хулио Кортасара, писателя безумно любившего джаз. Пионерами бибопа стали выдающиеся черные музыканты Чарли Паркер (прототип главного героя «Преследователя») и Диззи Гиллеспи.

Стен Гетц

Затем появились и другие музыкальные стили: кул (1949–1958), «третье течение» (1957–1963), свободный джаз (1959–1974), фьюжен (1969–1979). На смену большим оркестрам пришли небольшие составы музыкантов (комбо), в составе которых играли и знаменитые еврейские джазмены (например, в квартете Паркера играл на трубе Рэд Родни).

Джон Зорн

Однако не все музыканты увлекались диссонансами нового стиля. Выдающийся саксофонист Зут Симс (1925–1985) продолжал играть свинг в малых составах с такими легендами джаза, как Джерри Маллиган, Каунт Бейси, Оскар Питерсон. С другим знаменитым саксофонистом Алом Коэном (1925–1988) он создал оркестр мейнстрима, который был очень популярен в Нью-Йорке многие годы. Стиль кул, пришедший на смену бибопу, отличался отсутствием агрессивных темпов и эмоциональной сдержанностью. В 1949 году появилась пластинка легенды джаза Майлса Дейвиса «Рождение кула», в записи которой принимал участие культовый саксофонист Ли Кониц (р. 1927). Также одним из пионеров этого стиля считают выдающегося музыканта Стена Гетца (1927–1991), которого за теплый и деликатный звук его тенор-саксофона называли «мистер Саунд». Гетц прославился своими записями самбы и босановы композитора Антониу Карлоса Жобима. Он трижды получал престижную премию «Грэмми».

Великолепным музыкантом, игравшим кул-джаз, был Пол Дезмонд (1924–1977) с его неповторимым звучанием альт-саксофона в квартете еще одного гиганта джаза Дейва Брубека. Композиция Дезмонда Take Five стала визитной карточкой квартета и вечнозеленым хитом, приводящим публику в полный восторг (свидетельствую как слушатель концерта, который дал однажды 88-летний Брубек на открытой эстраде Линкольн-центра). Основателем «третьего течения», соединяющего классику с джазом, считают композитора и трубача Гюнтера Шуллера (р. 1925), который и придумал этот термин. Авангардный композитор и саксофонист Джон Зорн (р. 1953) играл свободный джаз и создал группу «Масада», исполняющую модерный джаз с интонациями клезмерской музыки, а также фирму грамзаписи с еврейским лейблом «Цадик». Также он основал движение еврейской авангардной музыки под названием «Радикальная еврейская культура» и в настоящее время является одним из лидеров современной авангардной музыки.

Арт Пеппер

Фьюжен (сплав разных стилей джаза и рока) играли одни из самых знаменитых музыкантов 2-й половины ХХ века братья Бреккер. Саксофонист Майкл Бреккер (1949– 2007) и трубач Рэнди Бреккер (р. 1945), выступая вместе со своим ансамблем, получили 8 премий

«Грэмми», при этом у Майкла еще 7 «Грэмми» за записи с другими музыкантами. Блестящий вибрафонист Терри Гибс (р. 1924) играл со многими выдающимися джазменами. Организовав в 1957 году большой оркестр, он записал несколько композиций, которые назвали «еврейским фьюжен». Большую роль в джазе играли певцы, среди которых были и еврейские звезды. В 20–30-х годах многие из них стали известными, участвуя в знаменитых эстрадных ревю Ziegfeld Follies, созданных еврейским импресарио Флоренцом Зигфельдом по типу парижского ревю «Фоли-Бержер». Здесь в первую очередь надо назвать Эла Джолсона (1886–1950), эмигрировавшего в 1915 году из Литвы и снявшегося в первом звуковом фильме «Певец джаза». У него три звезды на Аллее славы Голливуда. Также следует упомянуть и Софи Таккер (1884–1966), которая родилась в России, а в Америке стала самой популярной актрисой и певицей раннего джаза 20–30-х годов, и таких звезд ревю и водевилей, как комические актеры Фанни Брайс (1891–1951) и Эдди Кантор (1892–1964). Одним из самых выдающихся джазовых певцов в более поздние времена был Мэл Торме (1925– 1999). Он также был композитором, барабанщиком, актером кино (более 20 фильмов) и ТВ. Родился Торме (как и практически все, о ком я пишу) в семье еврейских эмигрантов из России. Музыкальный вундеркинд, он уже в четыре года пел в ресторанном джазе, с восьми участвовал в радиошоу, в 13 написал свою первую песню, которая стала хитом оркестра Гарри Джеймса. Всего Торме написал 200 песен, многие из которых стали джазовыми стандартами. Блистательно владел джазовым пением в стиле скэт (без слов). Его джазовая карьера продолжалась 65 лет. Он пел с оркестрами Арти Шоу, Билли Мэя, Бадди Рича и других. Джазовыми стандартами стали и многие песни знаменитых американских композиторов еврейского происхождения Гершвина, Берлина, Керна, Роджерса, Лоу, Вайля, написавших самые известные мюзиклы, поставленные на Бродвее.

Мэл Торме

Ирвинг Берлин (1888–1989), написавший 900 песен, 19 мюзиклов и музыку к 19 фильмам, создал в 1911 году и один из первых джазовых хитов Alexander’s Ragtime Band. Наверное, самым знаменитым хитом, отмеченным несколькими премиями, стало исполнение Армстронгом «Баллады о Мэкки-Ноже» из «Трехгрошовой оперы» Курта Вайля, бежавшего из Германии от фашизма в США. В зале славы джаза журнала Down Beat немало имен знаменитых музыкантов, среди них Джордж Гершвин, Арти Шоу, Бенни Гудмен, Стен Гетц, Зигги Эльман и другие. А в зал славы премии «Грэмми» за лучшие записи джаза внесены имена Арти Шоу, Стена Гетца, Бадди Рича, Зута Симса, Пола Дезмонда, Арта Пеппера и Майкла Бреккера. Выдающуюся роль в джазе сыграли Норман Гранц и Боб Вейншток, записавшие игру многих корифеев джаза (удивительно, как современно сейчас звучат эти записи 50–60-х годов). Норман Гранц (1918–2001) вывел джаз из танцевальных залов и ресторанов в филармонические залы и на концертные эстрады, создав Jazz at the Philharmonic. Он привлекал в свою звукозаписывающую студию знаменитых музыкантов тем, что записывал их в стиле джем-сейшен, то есть практически без репетиций. Также Гранц первым начал записывать джаз не только в студии, но и на концертах. Он был менеджером Эллы Фитцджеральд и открытого им великого джазового пианиста Оскара Питерсона. Ирвинг Миллс (1894–1985), выросший в еврейском гетто

Ист-Сайда, однажды услышав оркестр Дюка Эллингтона, только приехавшего в Нью-Йорк и никому не известного, немедленно предложил свои услуги в качестве менеджера. Вскоре Эллингтон с подачи Миллса уже играл в знаменитом гарлемском «Коттон-клубе» и быстро стал популярным в Нью-Йорке. Миллс первым начал записывать черных музыкантов в своей студии «Коламбиа», за что они назвали его «Авраам Линкольн джаза». Альфред Лайон (1909–1987) и Френсис Волф (1908–1971), двое эмигрантов из нацистской Германии, основали в 1939 году звукозаписывающую компанию Blue Note, которая благодаря их музыкальной направленности к мейнстриму и записям выдающихся музыкантов, сумела повернуть массовую аудиторию к джазу, с которым она потеряла связь во времена бибопа.

Луи Армстронг

Еще один импресарио Джо Глезер сыграл важную роль в судьбе великого трубача и певца Луи Армстронга (Сачмо), менеджером которого он был 43 года — с 1935-го вплоть до смерти музыканта. Между ними были теплые, дружеские отношения, и Армстронг, не знавший родного отца, любовно называл Глезера папой. Величайший джазмен ХХ века Армстронг родился вместе с джазом в одно время и в одном месте — в Нью-Орлеане. Беспризорного подростка опекала большая еврейская семья Мориса Карновского, которая окружила его теплом и вниманием. Этого Армстронг никогда не забывал и всю жизнь носил на груди подаренную ими звезду Давида, с которой его и похоронили. «Я обязан евреям всем на свете, включая собственную жизнь музыканта и человека», — написал он в своей автобиографии.

Кунис + Катчер = семья Актриса Мила Кунис рассказала, что вышла замуж за актера Эштона Катчера. Признание из звезды вытянул телеведущий Джеймс Корден на своем ток-шоу, передает «Лента.ру» со ссылкой на The Mirror.

К

орден спросил у актрисы, поженились ли они с Катчером, на что та ответила: «Возможно». После этого ведущий попросил Кунис показать левую руку, на которой обнаружилось обручальное кольцо. «Они женаты!» — провозгласил Корден. Артистка покраснела и призналась, что тот прав. Чуть позже Кунис добавила, что думает о втором ребенке и была бы счастлива вновь стать матерью.

Тайное стало явным: Мила Кунис и Эштон Катчер все-таки поженились. Фото Wikipedia / Adam Brody

Ранее Катчер и Кунис отрицали информацию, что их брак стал официальным. В октябре 2014 года у пары родилась дочь Уайатт Элизабет. Для актрисы это первый брак. Ее избранник ранее был женат на Деми Мур. Украинская еврейка Мила Кунис известна ролями в таких фильмах, как «Восхождение

Юпитер», «Черный лебедь», «Оз: великий и ужасный», «Третий лишний». Кутчер снимался в картинах «Джобс: империя соблазна», «Эффект бабочки», «Где моя тачка, чувак?», в сериале «Два с половиной человека», а также вел шоу «Подстава» на канале MTV. http://isrageo.com

Де Голль и «Сталинград» Cyberknife - самое большое достижение в лечении рака за последнее десятилетие. Cyberknife - современная сложная система лечения с помощью высокой дозы радиации на опухоль, позволяющая тем самым более безопасное лечение, чем стандартная лучевая терапия. Cyberknife - осуществляет безболезненный вариант лечения без оперативного вмешательства, анестезии и игл. Если вам рекомендована операция - то вы кандидат для Cyberknife. Процедура занимает от 1 до 5 дней, длится 45 минут каждый день. Для пациентов, которые не могут быть кандидатами для Cyberknife, мы проводим стандартную радиотерапию.

Кое-что о парижской площади имени Сталинградской битвы

Ш

естиметровая бронзовая фигура борца за освобождение страны, президента Франции Шарля Андре Марии де Голля работы скульптора Жака Кардо заняла пьедестал в 2000 году возле Гран-Пале. Как-то на Елисейских Полях во время очередной экскурсии мы, израильские туристы, оказались рядом с этим памятником. – Куда он направляется такими длинными шагами? — поинтересовался я. – В Сталинград! — улыбаясь, ответил мне гид. – В Сталинград?.. Но в России давно уже нет Сталинграда. – Зато он есть в Париже. Выяснилось, что площади с этим известным именем — Сталинград — есть и в других крупных городах Франции, в том числе и в Ницце. В перечне дополнительных мероприятий экскурсия на площадь Сталинград в Париже у нас не числилась, поэтому я по своей инициативе поехал туда один.

Фото Wikipedia / Barbosa76

Она возникла в 1946 году, еще во времена временного правительства республики. Находится площадь в 19-м округе Парижа, на перекресте улиц Секретан и Жана Жореса. Рядом бульвар Виллет и улица Фоэт, совсем недалеко протекает канал Сан-Мартен, тихое и тенистое место для прогулок. Сам округ — на северо-восточном краю города, имеет хорошую инфраструктуру. Здесь можно посетить

самый большой парижский парк и Ла-Гранд-аль, выставочный комплекс, который старше Эйфелевой башни. Ближайшая станция метро, от которой до площади можно пройти пешком, тоже называется «Сталинград». Она находится на границе 10-го и 19-го округов Парижа, на пересечении линии 2, 5 и 7. Площадь украшена красивым фонтаном. История самой станции метро, теперь называемой «Сталинград», начинается 31 января 1905 года. В этот день открылась наземная станция под названием «Рю д’Обервилье». 10 февраля 1946 года станция была переименована в «Сталинград». После возвращения из туристической поездки я заинтересовался вопросом и внимательно проследил по старым справочникам все, что было связано с основанием в Париже «Сталинграда». Яков ПАПИАШВИЛИ, член Союзов писателей Израиля и Грузии, лауреат премии Иване Мачабели «Новости недели» http://isrageo.com


ЕВРЕЙСКИЙ ДЕТЕКТИВ 7

Форум, #542 26 марта - 1 апреля 2015

Встречи в парке Последняя ночь юной баронессы Продолжение. Начало в № 529

Александр Цывин

Е

му было тридцать, ей — семнадцать. С первой же встречи девушка почти истерически влюбилась в принца. Первая встреча, которая произошла 5 ноября 1888 года, для нее оказалась подобной удару молнии. В Венской опере состоялось представление «Лоэнгрина». Все венское общество должно было сойтись в оперном театре. Направилась туда и Хелен Вечера с дочерьми, но у Мари внезапно приключилась жесточайшая мигрень, и она, разумеется, осталась дома. Не успела мать с Ханной отъехать от крыльца, как на углу Мароканергассе и Салезианергассе остановилась карета принца. Накинув на плечи пальто, дрожа от страха и безумного волнения, Мари в сопровождении своей преданной служанки Агнес незаметно выскользнула из дома, неслышной тенью метнулась за угол и вскочила в карету, правил которой знаменитый на всю Вену кучер кронпринца, лихач, грубиян и наглец Братфиш. В карете принц завернул ее в полу своего широкого военного плаща. Карета увозила их прочь от города, отрешенных от всего на свете, кроме высшего счастья быть вместе. Они совершали прогулку в Шенбрунн. Мария давно хотела увидеть дворцовый парк, закрытый для публики, в котором Рудольф играл ребенком. Братфиш остановился у потайной калитки, заросшей кустарником. Рудольф достал ключ и легко открыл калитку. Перед тем как войти в нее, Мари обернулась. В сотне шагов от них не спеша, несмотря на холод, прохаживался мужчина в сером мокром пальто. Воротник его пальто был поднят. Они не обратили на это внимания, они ни на что не обращали внимания. Они шли по укромным аллеям парка. Ночные тени окружали их. Коралловые гроздья рябины там и сям висели на деревьях. Ягоды были сочными и чистыми. Клены в сыром безмолвном парке еще сохранили красочную листву, но березы и дубы были уже совершенно голы. Ржавые волны папоротника, заросли бурьяна, лопуха и чертополоха у забора, золотые поникшие головы осенних цветов на заброшенных клумбах — таинственная усмешка поздней осени — как это было все прекрасно! В нежных письмах, которые она писала ему в те вечера, когда не было встреч, она вспоминала о запахе листопада, как о чем-то немыслимо дорогом, как о символе настоящего счастья. Через листки писем он словно слышал стук ее сердца. Таинственные ночные прогулки при луне, свидания в заброшенных аллеях Пратера, обмен жгучими взглядами на балах и жаркие прикосновения ладоней во время танцев. Кто не испытал этого, тот мертвый человек! Она ходила в серой шубке и в замшевых гетрах, надетых прямо на тонкие комнатные башмачки, но он никогда не видел ее простуженной, даже озябшей. Холод и дождь только оживляли ее, и в вихрях дождя в темных аллеях он обнажал ей плечи, капли дождя щекотали ее, она улыбалась сквозь мокрые ресницы, прижимала к себе его голову. Они так много целовались в эти первые дни их любви, что у Мари распухали губы и на шее, такой всегда горячей под узлом волос, появлялись нежные подтеки. Ветер дул из тьмы тяжело и влажно. Мари, сидя рядом с принцем на облупившейся балюстраде какого-нибудь паркового павильона, гладила ему виски холодной ладошкой, и в темноте он различал блеск ее глаз. Дождь во тьме налетал сильными порывами, и скрипели стволы старых лип. И под шум осенней ночи он целовал ее в горячую грудь. Она молчала, только чуть блестели глаза. Кожа на ее открытой груди медленно остывала от холодного ночного ветра. Потом наставало прощание. Во тьме. За углом дома на Марока-

нергассе. Прощание длительное, печальное, словно перед долгой разлукой. Эти встречи на ветру, под дождем больше его мучили, чем ее. Он чувствовал, что от этих несовершенных встреч мельчает, протирается любовь. Всякая любовь требует уединения, прикрытия, приюта, а у них приюта не было. Эта тайна, которая сперва была такой чудесной, теперь мешала им. Так проблуждали они осень, мечтая о будущем лете, иногда ссорясь и ревнуя, иногда беспечно радуясь всему на свете. По скрупулезным подсчетам полицей-президента Вены барона фон Крауса всего между влюбленными состоялось около четырнадцати встреч.

вечерней зари. Сероватый дым паровоза мягко и низко стелился над поездом. Странные мысли приходили ему в голову, словно все это уже было когда-то, так же вот он сидел, подперев руками подбородок, в сквозной, грохочущей тьме. Он сошел на последней, пограничной станции и долго смотрел с платформы на удалявшийся поезд. И чем дальше он отходил, тем яснее становилось ему, что наступил какой-то странный перелом в его жизни. Из сумерек тяжело и душно пахло углем. Он медленно побрел к станционному зданию. Разлука была для принца облегчением. Он много думал о ней, воображал весну и лето, новые встречи, писал ей два пронзительных письма, но потом писать перестал. Был занят множеством

М. Гордеева. Осенний парк

В одну из ночей случилось нечто нежданное и непредвиденное, символ, быть может, всех грядущих событий. Рудольф приехал на встречу возбужденным и нервным. В этот день на совещании в Генеральном штабе на него по какому-то серьезному вопросу о реорганизации пехоты набросился генеральный инспектор императорской армии герцог Альбрехт, надменный и упрямый реакционер, который ненавидел принца. Его поддержал начальник Генерального штаба Фридрих фон Бек. Вместе они отчитали перед всем генералитетом принца, как мальчишку. В эту ночь особенно шумно шел дождь, и дул резкий ветер. Внезапно Мари вскрикнула и спрыгнула с перил их любимого Французского павильона в шенбруннском парке. При свете спички принц увидел, что в одном из окон, выходящих на балюстраду, к стеклу изнутри прижимается человеческое лицо. Оно сразу же скользнуло прочь, но оба они успели узнать человека, всегда попадавшегося им у калитки парка. Принц одним прыжком оказался у двери павильона, вышиб ее ударом сильной ноги, ввалился в ледяную мглу и с размаху ударил шпика в лицо. И в следующий миг они покатились по гулкому паркету. Принц, высвободив правую руку, еще раз ударил шпика в лицо своим каменным кулаком. И только когда шпик вдруг обмяк и стал стонать, принц встал и, тяжело дыша, вышел из павильона, отыскал рыдавшую, перепуганную Мари и повел ее к карете. После этого разразился скандал. Шпик пожаловался своему начальству. Его, конечно, прогнали со службы, объяснив, что, если он дурак, то нужно спрашивать совета у умных людей, прежде чем жаловаться на принца. Тем более что лучше было вообще не попадаться ему на глаза. Но враги принца начали после этого раздувать всяческие слухи и сплетни. Все это дошло до Вечеры-старшей. И хотя видавшая виды баронесса и до этого догадывалась о ночных похождениях своей непутевой дочки, все же в создавшейся ситуации надо было что-то предпринимать. И Мари увезли на несколько недель в Лондон к родственникам. Они с матерью и сестрой должны были доехать поездом до Роттердама, а оттуда на пароходе попасть в Лондон. Их поезд отходил в шесть часов с Центрального вокзала. Рудольф, одетый в скромную гражданскую одежду, незаметно пробрался в последний, полупустой вагон этого поезда, там было темно, оттого что кондуктор не счел нужным зажечь свечи в фонарях. Когда поезд тронулся, принц сел на скамейку и стал смотреть в окно. Поезд несся между темных деревьев в желтом потоке

дел, а в особенности борьбой со своими политическими и военными врагами, которых становилось все больше и которые изматывали его все сильнее. В эти дни он успел сойтись с нарядной, милой белокурой дамой, муж которой служил в Галиции. Роковое свидание. 13 января 1889 года. Хофбург. Апартаменты принца В декабре Мари вернулась из Англии в Вену, но долго не могла увидеть принца. Наконец они встретились на Рождественском балу в опере. Разлука была слишком долгой и жестокой, и потому, как только Мария увидела Рудольфа, она потеряла самообладание. Она сама подошла к нему и тихо, почти лишаясь чувств, прошептала: – Мы должны встретиться, я не могу без вас… Он сухо, почти по-военному ответил: – Через два дня… В воскресенье… К семи часам вечера приготовьтесь. Братфиш встанет за углом Мароканергассе… Как всегда… Братфиш ждал Мари, восседая на козлах дворцовой кареты. Хотя в глубине кареты ее вряд ли могли увидеть, она спрятала лицо в боа. Через пятнадцать минут лихой езды Братфиш высадил Мари у Хофбурга. В двух десятках шагов от себя она увидела приоткрытую железную дверь. Это был вход для слуг. Толкнув дверь, она оказалась в крошечном вестибюле, где ее ждал Лошек. Мари пошла вслед за ним по длинному коридору, затем они поднялись по высокой и узкой лестнице, пересекли анфиладу пустынных залов и очутились на открытой площадке, выходящей на один из дворов Хофбурга. На минуту Мари остановилась. С обдуваемой ветром площадки она посмотрела на простирающийся у ее ног Амалиенгоф, где помещались апартаменты императора и императрицы. Со двора раздавались звуки военного оркестра, происходила смена караула, а значит, время приближалось к какому-то круглому часу — скорее всего, к шести. В этот момент она подумала: «Надо бы вернуться, пока не поздно!» Но, как завороженная, пошла дальше за Лошеком. Охрана в Бурге расставлена на каждом шагу, но здесь ни одной живой души не встретишь. Не охранялся и тот длинный коридор, куда они попали прямо с площадки. По стенам коридора были развешаны рога оленей, чучела птиц и зверей, охотничье оружие. Продвигаясь осторожной, неверной поступью, она прошла весь коридор и остановилась перед небольшой дверью в так называемые холостяцкие апартаменты принца. Лошек открыл дверь, и после блуждания в полумраке ее ослепил яркий свет. Лошек бесшумно исчез.

Мари оказалась в кабинете принца. У окна стоял старинный письменный стол в стиле Наполеона III, диван и два кожаных кресла. Повсюду были журналы, книги, газеты, географические и военные карты. На письменном столе лежали очки. Она быстро сообразила, что это очки жены принца, принцессы Стефании. «Как они могли здесь очутиться, ведь, если верить Рудольфу, он и Стефания давным-давно не вхожи в апартаменты друг друга?» Ее внимание привлек человеческий череп, лежащий на огромной книге в старинном кожаном переплете. «Как можно жить рядом с образом смерти?» — подумала она и внезапно вспомнила, как Рудольф читал ей в Пратере по-английски сцену, в которой Гамлет беседует с Горацио, держа в руках череп Йорика, королевского шута: «Бедный Йорик! Я знал его, Горацио. Это был человек бесконечного остроумия, неистощимый на выдумки. Он тысячу раз таскал меня на спине. А теперь я держу его череп, и тошнотой подступает к горлу». В тот момент образы Рудольфа и несчастного датского принца слились для нее воедино, и ее охватила острая жалость. Она заметила, что рядом с черепом лежит револьвер. Она всегда испытывала инстинктивный страх к оружию и не переносила даже звука выстрела. «Можно ли оставлять такое опасное оружие на столе?» — подумала Мари. Внезапно вошел Рудольф. Увидев его, она от волнения оступилась, чуть не упала. Но потом собралась и присела в классическом придворном реверансе. Принц пристально взглянул на нее. Почти не отрываясь от нее, он охватил ее всю. Глаза его то задерживались на губах Мари, то спускались ниже, на грудь. И всякий раз она почти физически ощущала что-то похожее на легкий ожог, который, едва коснувшись ее плоти, остывал. Усталое лицо принца говорило о скрываемой тревоге, о каком-то постоянном беспокойстве. Время от времени его лоб прорезала глубокая складка. Наконец принц прервал молчание: – Вы имели мужество прийти сюда…

Мария прервала его: – Никакого мужества мне не потребовалось, уверяю вас. Я мечтала увидеться с вами… Скажите, а почему у вас на столе череп и револьвер? Вы несчастливы? — спросила Мария. – Не будем говорить обо мне, — ответил Рудольф. — Но вы-то по крайней мере счастливы? Он посмотрел на Марию. Смущение делало еще прелестней ее молодое личико. Его охватило нестерпимое желание обнять ее, поцеловать эти свежие губы, почувствовать прикосновение ее тела. Не владея собой, он поднялся: – Я совсем потерял голову и даже не предложил вам снять манто. Снимите шляпу. Ваши волосы, они восхитительны. Он подумал о графе Хайосе, который всегда цинично требовал от женщин ту единственную вещь, которую, по его мнению, они только и могли дать. Мария поискала глазами зеркало. – Здесь нет зеркала, — заметила она. – Сюда, — ответил Рудольф, указывая ей на дверь спальни. Мария вошла. Это была маленькая и просто обставленная комната. В углу стоял большой диван и рядом стол. Мария приблизилась к зеркалу. Рудольф шел за ней, почти касаясь ее рукой. Он запер за собою дверь на ключ, но это ее ничуть не испугало. – Я, должно быть, разлохматилась и боюсь… — начала Мария. Она скинула манто прямо на пол, сняла шляпу и открыла массу иссиня-черных волос, закрученных в узел на затылке. Рудольф подошел, чтобы помочь ей. Зеркало посылало им их отражение: глаза Рудольфа горели, а взгляд Марии светился радостью. Принц усадил ее на диван, предложил бокал вина и сел у ее ног. Затем поднялся, подошел к столу, открыл ящик и, вернувшись к Марии, протянул ей футляр. – Что это? – Откройте! Она открыла. – О! Какой прекрасный перстень! — воскликнула она. — Сапфир и бриллианты. Но я не могу его принять… Конечно,

600,000

я хотела бы его иметь, но если маман его увидит… – Перед тем как отказаться его принять, не хотите ли рассмотреть, что выгравировано на кольце? Мария прочитала надпись: «12 апреля 1888 года». – День, когда мы впервые встретились! Ох, я буду надевать этот перстень у себя в комнате по вечерам, когда буду молиться за вас, и оставлять его на всю ночь, чтобы вы снились мне… Ее милые глаза, глаза восхитительной Эстер, близко скользили у его лица, белое платье словно мерцало в темноте, и этот ее запах, непонятный, неповторимый, единственный в мире запах каких-то древних цветов из висячих садов Семирамиды.... – Я твоя, — просто сказала она. — Делай со мной, что хочешь. Молча, с бьющимся сердцем, он наклонился над ней, провел руками по ее мягким бедрам. Мари лежала покорно и неподвижно. И на нежной шее были лиловатые кровоподтеки, теневое ожерелье, очень шедшее к ней. Прошла вечность… – Мы всегда будем вместе. Не оставляй меня одного, — прошептал он, встав на одно колено, — ты не представляешь, как ты мне нужна. Завтра я еду в Будапешт, на пять дней, но в конце недели вернусь. Мы увидимся. А сейчас Лошек проводит тебя. В этот странный, осторожно-темнеющий вечер в сумраке своей спальни Рудольф за один недолгий час полюбил ее острее прежнего и разлюбил ее как будто навсегда. Два часа спустя Мари написала по-английски своей единственной близкой подруге и наставнице Гермине: «I almost fainted when I knew joy him at my side. I felt like I was in heaven. We talked of a thousand things, he was just as adorable as I thought it would... We have lost both the head. Now we belong to us, body and soul. (Я чуть не потеряла сознание, когда я увидела, как он рад мне. Я буквально на небесах, он был таким очаровательным! Мы оба потеряли голову. Теперь мы принадлежим друг другу — телом и душой)». Продолжение следует

ȄDzǸǻǯDzǷ Ȁǹǵǽǭȋǿ ǵǴ Ǵǭ ǻǾǸǻdzǺDzǺǵǶ ǯDzǺǻǴǺǻǶ ǺDzDZǻǾǿǭǿǻȄǺǻǾǿǵ ǷǭdzDZȈǶ ǰǻDZ

ǏǭǽǵǷǻǴ ² Ȋǿǻ ǺDz ǼǽǻǾǿǻ ǷǻǾǹDzǿǵȄDzǾǷǭȌ ǼǽǻǮǸDzǹǭ Это реальная угроза для вашей жизни. Порой варикоз ничем не выражается визуально, но вам срочно нужно провериться в USA Vein Clinics, если у вас есть зуд и жжение в ногах, судороги (особенно по ночам), боли в ногах, тяжесть и отеки ног, изменение цвета кожи, не говоря уже о язвах, тромбозе и кровотечениях.

86$ 9HLQ &OLQLFV ǼǻǹǻdzDzǿ

Основатель USA Vein Clinics –

Ян Кацнельсон,

один из самых известных специалистов по заболеванию вен, лично обучавший многих докторов Нью-Йорка! Когда-то Ян Кацнельсон был самым молодым хирургом в Израиле, проводившим операции на сердце. Он спас тысячи жизней, и доверяя свое здоровье доктору Кацнельсону, вы можете быть уверены, что ваше здоровье в надежных руках.

ǔǯǻǺǵǿDz ǯ 86$ 9(,1 &/,1,&6 ȄǿǻǮȈ ǺǭǴǺǭȄǵǿȉ ǷǻǺǾȀǸȉǿǭȃǵȋ ǼǽȌǹǻ ǾDzǶȄǭǾ

(646) 663-1317 Новые нехирургические процедуры, предлагаемые в USA Vein Clinics, навсегда избавят вас от таких симптомов, как зуд и жжение, судороги и боли, тяжесть и отеки ног, изменения цвета кожи, даже язвы и кровотечения. EVLT и ClariVein занимает всего 15 минут и покрывается Medicare и большинством страховок. Сразу же после процедуры, вы сможете вернуться к своим повседневным делам!

Обращайтесь за консультацией и ультразвуковым обследованием в USA Vein Clinics, медицинский центр, который признавался лучшим в стране 6 раз!

ZZZ XVDYHLQFOLQLFV FRP Также офисы в New Jersey, 1153 First Avenue, Manhattan, NY 10065 Pennsylvania, Massachusetts, 2511 Ocean Ave, Ste 102, Brooklyn, NY 11229 Florida, Georgia, Illinois, California 2444 86th St, Ste A, Bensonhurst, NY 11214 116-02 Queens Blvd, Forest Hills, NY 11375 1975 Hylan Blvd, Staten Island, NY 10306 64 Nagle Ave, Washington Heights, NY 10040 260 W Sunrise Hwy, Suite 102, Valley Stream NY 11581


8 КРУПНЫМ ПЛАНОМ

Форум, #542 26 марта - 1 апреля 2015

Кандидаты Американского Форума на выборы во Всемирный Сионистский Конгресс

Реувен Ибрагимов: «Молодежь должна участвовать в принятии важных решений» Раввин, директор русского департамента Brownstone, лидер русскоязычной молодежной общины

Реувен Ибрагимов

Я

родился в Нью-Йорке. Мои родители родом из Ташкента, в Америку приехали из Израиля, из Петах-Тиквы. Рос я в традиционной еврейской семье: мы гордились своим еврейством и были тесно связаны с Израилем — израильские проблемы постоянно обсуждались в нашем доме. Это была данность, за которой не было знания, глубины понимания, почему для нас так важен Израиль. Одни эмоции, лишенные интеллектуальной подкладки. Думаю, что очень многие, испытывающие привязанность к Израилю, нуждаются в образовании, в понимании ее причин и мотивов. Толчком в направлении такого образования для меня стала одна поездка. В 1993 году мы с друзьями собрались в Лондон, но самый недорогой билет предполагал посадку в Варшаве. И мы решили съездить в Освенцим. Там нас ждало разочарование: ворота лагеря оказались закрыты без всяких объяснений. И вот мы, ребята из Нью-Йорка, желающие узнать, что же происходило в концентрационном лагере в годы войны, не можем попасть в Освенцим. Мы устроили шум, желая привлечь к себе внимание и заручиться поддержкой других туристов, оказавшихся с нами у ворот. В конечном итоге нам удалось узнать, что лагерь закрыт, потому что его осматривает Ицхак Рабин, бывший в то время премьер-министром Израиля. И Рабин, узнав, что группа еврейских ребят из Нью-Йорка из-за него не может попасть на территорию Освенцима, приказал своей службе охраны впустить нас. Так что мы осматривали лагерь вместе с израильским премьер-министром, присоединившись к экскурсии, устроенной специально для него. Посещение Освенцима очень сильно на меня повлияло: я не мог понять, почему так много людей были готовы погибнуть из-за своего еврейства, в чем уникальность иудаизма, толкнувшая немцев на уничтожение целого народа. Эти вопросы побудили меня к собственным исканиям. Я узнал, что евреи всегда стремились работать над собой, развиваться интеллектуально, что для них очень важны не только семейные, но и всеобщие ценности — желание исправить мир (тикун олам) и ответственность друг за друга (коль иеhудим аравим зе ба-зе). Меня увлекли эти идеи, и я погрузился в изучение еврейской истории.

До поездки в Лондон я думал о карьере врача, но, вернувшись, быстро переключился на социологию и еврейскую историю. Правда, раввином я становиться не собирался, но, когда это случилось, мои родители были крайне удивлены. Раввином меня сделала другая поездка. Я женился, и, как нередко случается в религиозной общине, членом которой я стал, нас с женой отправили в короткую поездку в Израиль. Цель ее была проста: вдали от родителей дать молодоженам возможность узнать друг друга, лучше понять самих себя, немного поучиться. Короткая поездка вылилась в четырехлетнее пребывание в Израиле. Так вот за те четыре года в Израиле я получил смиху раввина. И осознал, что в этом качестве я могу принести больше пользы той общине, в которой я вырос.

Лидер русских без знания русского Я никогда не связывал себя с русскоязычной общиной. Родители моего отца жили в Израиле, а родители мамы оставались в Ташкенте. С ними я впервые встретился в 17 лет, и из-за моего полного незнания русского общаться не получалось. Тем не менее я оказался в русскоязычной еврейской общине. Приехал из Израиля и пошел работать раввином и директором программ в «Гиллель» Бруклинского колледжа, а также капелланом в Университет Лонг-Айленда (LIU). В обеих этих школах училось много русскоязычных евреев, которые в отличие от американских держатся поближе к родителям, к тем местам, где выросли. Так или иначе, но я стал раввином для группы евреев, которые

не принадлежали ни к одной синагоге. Мы молились, отмечали праздники у меня дома, строили сукку у меня во дворе. Этим людям в синагогах было неуютно, и мы нашли более приемлемую для них форму. Так происходит уже 13 лет — с момента нашего возвращения из Израиля. И моя семья во всем этом активно участвует. Я горжусь своими добрыми, вежливыми, развитыми детьми. У меня их пятеро: трое мальчиков и две девочки. Старшему 15 лет, младшему 3 года. Они азартные спортсмены, пытливые ученики, стремящиеся стать частью огромного мира. А вне дома… Поработав пять лет в колледжах, я стал раввином в организации под названием Gateways, оттуда перешел в Brownstone, где у нас перебывали сотни тысяч еврейских студентов из разных стран мира. Неделю они изучали еврейский Нью-Йорк и через него знакомились с историей иммиграции, становлением здешней общины. В то же время по инициативе Gateways была создана новая организация RAJE (Russian American Jewish Experience). Там я использовал весь свой опыт, накопленный в русскоязычной общине и в Brownstone. Мне нужно было заставить двигаться эту гигантскую машину: дать еврейской молодежи определенный минимум знаний о своей истории и культуре, после чего показать ей Европу и Израиль. Сейчас я снова вернулся в Brownstone и возглавляю русское отделение этой организации. Мне есть чем отчитаться: за последние пять лет я поженил 70 пар. А это не просто хупу поставить. Это подготовка к свадьбе, к семейной жизни, попытка снабдить молодоженов полезными сведениями. Очевидно, что мои усилия направлены не только на помощь в создании семейных союзов, но и на укрепление всей русскоязычной общины, а также на то, чтобы эта уникальная община стала полноправной участницей американской еврейской жизни. Одна из важнейших задач в рамках этих усилий — мое участие в выборах делегатов на Всемирный Сионистский Конгресс. Русскоязычная община должна иметь право голоса при решении израильских проблем, при налаживании отношений между американской еврейской общиной и Израилем. Русскоязычные евреи, составляющие большую долю американского еврейства, очень слабо представлены в управляющих органах этого сообщества. Но, если посмотреть список кандидатов, можно заметить, что большинство из них работают с довольно пожилыми людьми. Я же имею дело с молодежью — с той категорией, которую необходимо привлечь к процессам принятия решений, связанных с проблемами Израиля. Молодым людям важно объяснить, что участие в выборах обеспечит их голосом и правом решать, как следует распределять средства, направляемые Израилю и американскому еврейству, значительную долю которого составляют русскоязычные евреи. Беседовала Наоми ЗУБКОВА

Израиль для Америки — абсолютная ценность Завершившаяся избирательная кампания и итоги прошедших выборов в Кнессет усилили напряженность в отношениях между Израилем и США. В ответ на предвыборное обещание Биньямина Нетаниягу не допустить создания независимого палестинского государства Вашингтон, пожалуй, впервые на самом высоком уровне открыто заявил о возможности пересмотра отношений с Израилем. В чем причины нынешнего кризиса и способны ли разногласия между Обамой и Нетаниягу подорвать стратегический характер двусторонних отношений?

Б

ольшинство аналитиков сходятся во мнении, что смена американских администраций является одним из основных факторов, оказывающих влияние на характер отношений между Соединенными Штатами и Израилем. Так, бывший посол Израиля в США (1993–1996) Итамар Рабинович считает, что приход новой администрации в Белый дом зачастую «сулит некоторое изменение внешнеполитических приоритетов, а это, в свою очередь, обуславливает зигзаги на графике отношений с Тель-Авивом». Ряд экспертов считают нарастающие разногласия следствием противоположной политической ориентации израильского и американского правительств. Другие видят причину напряженности в существенных расхождениях по таким принципиальным вопросам американской политики на Ближнем Востоке, как урегулирование палестино-израильского конфликта и иранской ядерной проблемы. Для Соединенных Штатов решение этих вопросов связано в первую очередь с поддержанием международного престижа и статуса сверхдержавы, для Израиля — с обеспечением национальной безопасности. Если Израиль воспринимает ядерную программу Ирана как потенциальную угрозу, то обеспокоенность США объясняется иными причинами. Тегеран не угрожает безопасности США напрямую, однако продолжение его атомного проекта поставит под удар режим нераспространения ядерного оружия, что кардинально противоречит стратегическим интересам Вашингтона. «В течение многих лет нарастающие противоречия сглаживались, — подтверждает Хаим Малка, политолог американского Центра стратегических и международных исследований. — Их игнорирование способно подорвать национальную безопасность обоих государств и накалить спираль взаимного недоверия, которое накапливалось все это время». Формальными поводами для нынешнего кризиса доверия стали события текущего месяца. В начале марта Биньямин Нетаниягу вопреки воле Белого дома выступил перед Конгрессом с призывом не допустить подписания соглашения с Тегераном. Израиль и ранее открыто выступал против готовящейся сделки с властями Исламской Республики по закрытию ядерного досье, однако в этот раз речь Нетаниягу имела реальные последствия. В обращении к иранскому руководству, которое подписали 47 из 54 сенаторов-республиканцев, противники Барака Обамы предупредили Тегеран, что любая договоренность с Белым домом может быть пересмотрена после президентских выборов в США в 2016 году. Еще одним поводом для нарастания напряженности послужили прошедшие 17 марта в Израиле парламентские выборы, на которых Нетаниягу одержал тяжелую, но убедительную победу. Степень вмешательства американской администрации, бросившей все силы на поддержку противников действующей израильской власти в лице левоцентристского «Сионистского лагеря», многие аналитики считают беспрецедентной. По мнению израильского историка и социолога доктора Алека Д. Эпштейна, автора двухтомного труда «Ближайшие союзники? Подлинная история американо-израильских отношений», «со времен клинча между Джорджем Бушем-старшим и Ицхаком Шамиром в начале 1990-х ни одна американская администрация не действовала столь активно с целью сменить главу правительства Израиля и проводимый им курс, как это делала администрация Барака Обамы накануне выборов в Кнессет 20-го созыва». В этом смысле победу Нетаниягу, в четвертый раз получившего мандат на формирование правительства, можно рассматривать в том числе как символическую победу над Бараком Обамой, который, по всей видимости, уйдет из большой политики гораздо раньше израильского лидера.

Масла в огонь подлили провокационные предвыборные заявления Биньямина Нетаниягу. Так, администрация американского президента выступила с резкой критикой в адрес Нетаниягу, когда он призвал еврейское население Израиля активнее идти на избирательные участки, «ведь арабские избиратели толпами идут голосовать». В Белом доме сочли, что подобная риторика «подрывает демократические ценности и идеалы». Кроме того, накануне выборов Нетаниягу прямо заявил, что не допустит создания «государства Палестина» в случае переизбрания на пост премьер-министра, и пообещал продолжить строительство жилья для поселенцев в Восточном Иерусалиме, что противоречит концепции мирного урегулирования, которую США считают краеугольным камнем своей ближневосточной политики на протяжении последних десятилетий. «Много лет сменявшие друг друга американские администрации подталкивали израильских руководителей к лицемерной игре в мирный процесс, невзирая на то что

Следует напомнить, что полувековой стратегический союз США и Израиля пережил немало кризисных моментов. Большинство израильских экспертов сомневаются, что нынешние разногласия приведут к реальному сворачиванию партнерства двух стран, учитывая работу сильнейшего произраильского лобби в Конгрессе. «Сегодня речь идет не о кризисе американо-израильских отношений, а о кризисе в отношениях между нынешней американской администрацией и канцелярией израильского премьер-министра, а конкретно — между президентом Обамой и премьер-министром Нетаниягу. За этим стоят интересы разных групп», — рассказал израильский политолог и профессор Университета имени Бар-Илана Зеев Ханин. По его словам, в американском политическом истеблишменте есть те, кто действительно требует пересмотра американо-израильских отношений, однако сторонники таких радикальных мер в меньшинстве. Большинство же составляют наиболее влиятельные группы, которые полагают, что Израиль для Америки является «абсолютной ценностью», поэтому США могут «потерять кого-то в арабском мире», но не могут перестать поддерживать еврейское государство. Чтобы их в этом переубедить, Обаме необходимо обвинить Израиль в чем-то, что, «с точки зрения республиканцев — ядра американского общества», абсолютно недопустимо и неприемлемо.

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу и президент США Барак Обама

все попытки согласовать параметры мирного соглашения раз за разом проваливались, — отмечает Алек Д. Эпштейн. — В это шоу в Израиле уже практически никто не верит, но принципы хорошего тона побуждали продолжать эту риторику о приверженности мирному процессу и идее двух государств, еврейского Израиля и арабской Палестины, мирно сосуществующих бок о бок. Однако, поскольку никто из палестинских руководителей, несмотря на все усилия, так и не согласился признать Израиль еврейским государством, эта мантра перестала быть актуальной, о чем Нетаниягу, к потрясению Обамы, недвусмысленно сказал вслух. Это застало американскую администрацию врасплох». Очередной болезненный удар по израильско-американским отношениям нанесла недавняя скандальная публикация в Wall Street Journal, в которой утверждается, что Израиль шпионил за ходом тайных переговоров с Ираном и передавал эту информацию внутренним политическим противникам Обамы с целью добиться срыва переговорного процесса. Власти Израиля обвинения в шпионаже категорически опровергают.

Двойственный союз Имея ряд общих стратегических интересов на Ближнем Востоке, Соединенные Штаты и Израиль пока что остаются верными союзниками. Оба государства так или иначе выступают против развития военной ядерной программы Ирана и препятствуют усилению регионального влияния Исламской Республики, ведут совместную борьбу против исламистских группировок и заинтересованы в поддержке прозападных ближневосточных режимов, таких как Иордания. Однако наличия общих интересов для преодоления кризиса недостаточно. «Стратегические союзы держатся не на одинаковом восприятии общих угроз и вызовов, а на согласованной реакции на них, — подчеркивает политолог Хаим Малка. — Израильская и американская реакции на общие вызовы все больше расходятся. Данное обстоятельство служит источником напряженности в отношениях между странами и будущей неопределенности статуса этих отношений».

«Обама обвинил израильское правительство в двух вещах: в шпионаже и нарушении гражданских прав израильских арабов. Следует заключить, что озвученный Обамой возможный пересмотр двусторонних отношений следует рассматривать лишь в контексте давления на Израиль. На радикальный пересмотр отношений и разрыв стратегического партнерства с Иерусалимом американцы не пойдут вне зависимости от того, кто находится у власти», — уверен Зеев Ханин. Важнейшей частью стратегического партнерства США и Израиля является военно-техническое сотрудничество, включающее оказание военной и экономической помощи, создание на территории Израиля складов американского оружия, совместную разработку новейшего оборудования и проведение совместных боевых учений. Израиль является самым крупным суммарным получателем американской международной помощи со времен окончания Второй мировой войны. Последние новости свидетельствуют о том, что в военно-техническом партнерстве двух стран не предвидится каких-либо сокращений. К примеру, в прошлом месяце Израиль обратился к Конгрессу США с просьбой выделить 317 млн долларов сверх уже утвержденного бюджета на финансирование систем противоракетной обороны. А в минувший понедельник стало известно о том, что компания Elbit Systems of America, «дочка» израильского оборонного концерна Elbit Maarahot, заключила контракт на поставку корпусу морской пехоты США крупной партии лазерных дальномеров на общую сумму в 73,4 млн долларов до 2020 года. По мнению Алека Эпштейна, в долгосрочной перспективе внешняя политика, проводимая Биньямином Нетаниягу, может послужить не только израильским, но и американским стратегическим интересам. Выступая перед конгрессменами, Нетаниягу верно заметил, что на Ближнем Востоке нет страны, более близкой Соединенным Штатам с цивилизационной точки зрения, чем Израиль. Вячеслав ТАРТАКОВСКИЙ http://www.jewish.ru


9

НАШ ДОМ ИЗРАИЛЬ

Форум, #542 26 марта - 1 апреля 2015

Ведущий рубрики Дмитрий ЩИГЛИК

На выборах всех победил «гевалт» В партии «Наш дом Израиль» провели анализ результатов выборов, на которых она набрала 6 мандатов. До седьмого мандата ей не хватило всего трех тысяч голосов, но основной проблемой в партии считают не это, а так называемую кампанию «гевалта», начатую в последние дни перед выборами Биньямином Нетаниягу.

И

сточники портала IzRus в партии отмечают, что избиратели перед самым голосованием буквально были устрашены речами Нетаниягу о том, что власть может перейти в руки левых партий. Хотя, согласно даже весьма пессимистичным прогнозам и опросам, коалицию «Сионистский лагерь» Герцога и Ливни собрать бы не смог. Но «гевалт» («караул» — идиш) сработал, и голоса правых избирателей устремились к «Ликуду», уменьшив силу других партий национального лагеря. Также призыв Нетаниягу «не пустить левых к власти» значительно увеличил число голосующих израильтян, что повысило «стоимость» мандата. Если в 2009–2013 годах один мандат условно был равен 26–28 тыс. голосов, то в этот раз он уже «стоил» 33,5 тыс. голосов. Внутренние опросы различ-

ных партий, проводившиеся в начале марта и опиравшиеся на показатели прошлых лет, давали НДИ 7,5–8 мандатов. Партия набрала 215 тысяч голосов, и, действительно, если учитывать уровень голосования прошлых лет, как раз и получается, что НДИ должна была набрать около 8 мест в парламенте. В партии понимают, что подавляющее большинство голосовавших за нее оказались выходцами из бывшего СССР, так как практически всех остальных сторонников НДИ у нее «оторвали» в «два приема». Во-первых, несомненно, на их решение поддержать другие партии повлияло «дело 242» о якобы имевшей место коррупции в рядах НДИ, которое «случайно» перешло в открытую стадию сразу после объявления о досрочных выборах. Рейтинг партии резко упал — с 12–17 до 5 мандатов.

Либерман: «“Объединенный арабский список” заслуживает бойкота»

При этом тот факт, что дело заглохло, когда выяснилось, что по нему нужно допрашивать как раз депутатов из других партий, привел к началу обратного процесса — возвращения «в лоно партии» сторонников НДИ, не являющихся репатриантами. Именно этот процесс и привел к тому, что в партии начали рассчитывать на двузначное число мест в Кнессете. Однако перед самыми выборами сработал «гевалт» — призыв Нетаниягу поддержать его партию против левых, и тенденция изменилась — практически все нерусскоязычные избиратели НДИ решили голосовать за «Ликуд». Вероятно, это было вызвано и тем, что на прошлых выборах НДИ и «Ликуд» шли единым блоком, и эта группа избирателей не видела особой разницы в том, кому отдать в этот раз свой голос, считая НДИ естественным союзником «Ликуда». Источники портала IzRus приводят следующие данные: на выборах в Кнессет 18-го созыва НДИ и «Ликуд» получили вместе 1,123 тыс. голосов, причем из них 390 тыс. получила партия Авигдора Либермана. На следующих выборах блок этих партий набрал только 885 тыс. — на 240 тыс. голосов меньше. 17 марта этого года эти партии в сумме собрали 1,199 тысяч бюллетеней. В партии отмечают, что данные этого анализа свидетельствуют о том, что результаты выборов ни в коей мере нельзя назвать провалом, речь идет о неблагоприятном стечении обстоятельств. Как подчеркнули в НДИ, начат процесс восстановления после неудавшейся «точечной ликвидации» партии, и ее руководство уже составляет программу по возвращению своих избирателей «домой». Александр КОГАН

В Кнессете на одного «русского» больше В Кнессете 20-го созыва будет на одного «русского» депутата больше, чем ожидалось: мэр Цфата Илан Шохат объявил о том, что решил отказаться от четвертого места в списке партии «Наш дом Израиль» и вернуться руководить городом. Вместо него депутатом станет Роберт Илатов, занимающий 7-е место в партийном списке.

О

н станет третьим русскоязычным депутатом НДИ и восьмым в Кнессете 20-го созыва. Кроме Илатова в парламенте будут заседать Авигдор Либерман и Софа Ландвер от партии «Наш дом Израиль», Юлий Эдельштейн и Зеэв Элькин от «Ликуда», Ксения Светлова от «Сионистского лагеря», Тали Плосков от «Кулану» и Константин Развозов от «Еш атид». Напомним, что в израильском парламенте 19-го созыва было 11 уроженцев бывшего СССР, а в Кнессете 18-го созыва — 17.

Председатель НДИ, министр иностранных дел Авигдор Либерман выразил сожаление в связи с решением Илана Шохата покинуть Кнессет, однако отметил, что понимает его искреннее беспокойство о Цфате и его жителях, которым тяжело было принять уход мэра. Либерман уверен, что Шохат продолжит вкладывать силы в развитие и процветание города и прилегающих районов, а партия НДИ, по словам ее лидера, будет оказывать ему всяческую поддержку. Либерман также сказал: «Я рад про-

Роберт Илатов

должению работы председателя фракции НДИ Роберта Илатова, чей вклад в израильскую общественную жизнь в качестве депутата Кнессета в течение трех каденций трудно переоценить».

Успели к Песах Утром 24 марта в аэропорту Бен-Гурион приземлился самолет со 110 репатриантами из Украины на борту. Речь идет в основном о евреях, проживавших в зоне военных действий. Среди репатриантов 6 младенцев, около 20 детей и 80 взрослых. Среди них находится и семья Ирины Григорьевны Шелкаевой, трагически погибшей в результате боевых действий в Донецке.

Э

то уже третий по счету рейс из Украины, организованный Фондом дружбы («Керен едидут»). Первые два рейса доставили на Землю Обетованную около 450 евреев. Таким образом,

с помощью фонда за последние 3 месяца в Израиль прибыли около 560 репатриантов из Украины. В дополнение к обычным льготам, полагающимся репатриантам (корзина абсорбции), Фонд

дружбы предоставляет каждому прибывшему из Украины значительную финансовую помощь для акклиматизации в Израиле. В свете большого спроса Фонд дружбы планирует еще несколько рейсов из Украины в ближайшие месяцы. Подчеркнем, что «Керен едидут» поставил сейчас перед собой задачу — помочь тысячам евреям из бедственных районов репатриироваться в Израиль. Раввин Йехиэль Экштейн, президент Фонда дружбы заявил: «У каждого поколения — собственный Исход. В свое время евреи бывшего Советского Союза и Эфиопии совершили Исход и успешно репатриировались в Землю Обетованную. Теперь настало время помочь евреям Украины совершить свой Исход. Фонд дружбы поздравляет новых репатриантов с праздником Песах — праздником свободы и процветания! Мы обещаем поддерживать вас на протяжении всего процесса абсорбции». «Керен едидут» — благотворительная организация, поддерживающая Государство Израиль и еврейский народ. Фонд был создан в 1983 году в США раввином Йехиэлем Экштейном. Цель фонда — инициирование и создание проектов, ведущих к укреплению израильского общества.

Министр иностранных дел, председатель партии «Наш дом Израиль» Авигдор Либерман назвал инфантильным подход к проблеме израильских арабов: вместо того чтобы поддерживать и усиливать умеренные силы в их среде, истеблишмент своими действиями фактически поощряет экстремистов, пытаясь угодить наиболее радикальным элементам.

К

ак передает пресс-служба НДИ, Либерман подчеркнул, что «Объединенный арабский список» не является легитимным, и призвал все сионистские партии в Кнессете следующего созыва бойкотировать его. «Партия, которая заявила, что, совершая все свои преступления, жестокие казни, ИГИЛ следует примеру сионистов, что ХАМАС является национально-освободи-

тельным движением, называет террористами солдат ЦАХАЛа, не может быть легитимной. Мы не можем себе позволить играть в политкорректность и все время закрывать глаза на их декларации. Они ведут подрывную деятельность против государства, представляя в Кнессете террористические организации, а не арабское население Израиля. Нам следует предпринять все возможное,

Авигдор Либерман

чтобы в следующем Кнессете они не могли даже баллотироваться. Одним из первых законопроектов НДИ в Кнессете будущего созыва станет закон о разделении властей, чтобы впредь БАГАЦ не мог отменять решения Центризбиркома, как это было в случае с дисквалификацией Ханин Зуаби», — сказал Авигдор Либерман.

Израиль — пример для России Прошедшие в минувший вторник, 17 марта, выборы в Израиле дают много пищи для размышлений. Мне хотелось бы обратить внимание на один важный аспект. Российским политикам и политологам полезно хотя бы иногда посещать Израиль или просто обращать внимание на эту страну, чтобы избавляться от ложных стереотипов.

Н

е так давно я участвовал в одной телепередаче. В ней вначале показали высказывания простых граждан на улице, которые говорили, что много партий — это анархия и что в трудные моменты вроде нынешнего надо консолидироваться вокруг одной партии — партии власти. И об этом же говорили потом в передаче некоторые эксперты. Впрочем, такие речи мы слышим довольно часто. Приходилось мне сталкиваться и с более тонкими рассуждениями. Мол, европейские страны могут позволить себе демократию, поскольку им никто не угрожает. А Россия должна в первую очередь защищать свой суверенитет и свою территориальную целостность… Думаю, что лучшим опровержением всех этих мнений является Государство Израиль. Которое всю свою не очень долгую историю находится во враждебном окружении. Которое отдельные соседи (а в первые годы — все соседи) не признают и хотят уничтожить. Которое периодически обстреливается ракетами и где нет места, куда бы эти ракеты не могли попасть. И тем не менее в стране действует многопартийная демократия. С 1949 года в Израиле проведено 20 выборов в Кнессет. Ни разу ни одна партия не получила более 50% голосов. Рекорд — 46,2% у «Маарах» (предшественника «Аводы») в 1969 году, вскоре после Шестидневной войны, и это единственный (!) случай, когда

партия-лидер собрала более 40% голосов. А после 1996 года никто не получал и больше 25%. На выборах в Кнессет заградительного барьера первоначально не было, потом он был установлен в 1% и долго держался на этом уровне. Лишь в 1990-е его начали повышать — сначала до 1,5%, затем до 2% и только перед последними выборами его повысили до 3,25%. Все созывы в Кнессете были представлены от 10 до 15 партий или блоков. Вот и в этот раз в Кнессет прошло 10 списков. При этом Израиль — парламентская республика, то есть правительство формируется парламентским большинством. И в таких условиях оно всегда коалиционное. Не могу сказать, что сами израильтяне в восторге от своей многопартийности. Многие говорят, что было бы лучше, если бы партий стало меньше. Но голосуют они так, что многопартийность прекрасно сохраняется. Да и с точки зрения всяких политологических теорий израильская многопартийность чрезмерна. Теоретики любят рассуждать о том, что коалиционные правительства неустойчивы, что отсутствие твердого парламентского большинства не позволяет проводить стабильную политику. А Израиль тем не менее живет и довольно успешно развивается, несмотря на большие военные расходы и необходимость содержать под ружьем немалое число молодых людей.

NEW TOURS 320 BRIGHTON BEACH AVE, BROOKLYN, NY 11235

• (718) 934-7644 • ÊÀËÈÔÎÐÍÈß, ÍÅÂÀÄÀ, ÀÐÈÇÎÍÀ, ÞÒÀ 10 дн • ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ ÑÀÍ-ÔÐÀÍÖÈÑÊÎ 7 дн • ËÎÑ-ÀÍÄÆÅËÅÑ - ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ - ÑÀÍÄÈÅÃÎ - ÃÐÀÍÄ-ÊÀÍÜÎÍ - ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÈ 7 дн • ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ 5 дн • ËÎÑ-ÀÍÄÆÅËÅÑ - ÑÀÍ-ÄÈÅÃÎ 5 дн

• ÔËÎÐÈÄÀ - ÂÅ×ÍÎÅ ËÅÒÎ 7/9 дн • ÌÀÉÀÌÈ - ÝÊÑÏÐÅÑÑ 7/9 дн • ÎÒÄÛÕ ÍÀ ÎÊÅÀÍÅ 8дн/15дн/месяц • ÌÈÐ ÄÈÑÍÅß 5/7/9 дн • ÍÎÂÛÉ ÎÐËÅÀÍ 5 дн • ÍÎÂÛÉ ÎÐËÅÀÍ, ÀÒËÀÍÒÀ è ÄÎÐÎÃÈ ÞÃÀ 9/10 дн

ÊÀÍÀÄÀ • ËÓ×ØÅÅ Â ÊÀÍÀÄÅ 6 дн • ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÀß ÊÀÍÀÄÀ, ÎÒÒÀÂÀ 4 дн • ËÓ×ØÅÅ Â ÊÀÍÀÄÅ 5 дн • ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÀß èëè ÀÍÃËÈÉÑÊÀß ÊÀÍÀÄÀ 3 дн • ÀÒËÀÍÒÈ×ÅÑÊÀß ÊÀÍÀÄÀ 8 дн

ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÅ ÒÓÐÛ • ÂÑß ÅÂÐÎÏÀ - ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß, ÊÓÐÎÐÒÛ, ÎÒÄÛÕ • ÀÇÈß: ÈÇÐÀÈËÜ, ÊÈÒÀÉ, ßÏÎÍÈß, ÒÀÈËÀÍÄ • ÀÔÐÈÊÀ • ÌÅÊÑÈÊÀ • ËÀÒÈÍÑÊÀß ÀÌÅÐÈÊÀ

WWW. NEWTOURS.US

Аркадий ЛЮБАРЕВ http://9tv.co.il/news

• ÑÀÌÎÅ ÊÐÓÏÍÎÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÑØÀ ÏÎ ÝÊÑÊÓÐÑÈßÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÎÌ ßÇÛÊÅ • 23 ÃÎÄÀ  ÁÈÇÍÅÑÅ • Ó ÍÀÑ ÐÀÁÎÒÀÞÒ ÒÎËÜÊÎ ÑÀÌÛÅ ËÓ×ØÈÅ, ÏÐÈÇÍÀÍÍÛÅ ÃÈÄÛ

(718) 997-8687 НАШИ ФИРМЕННЫЕ ТУРЫ!

ÇÀÏÀÄÍÎÅ ÏÎÁÅÐÅÆÜÅ

ÔËÎÐÈÄÀ È ÞÃ

Конечно, в стране масса проблем, и израильтяне сильно озабочены ими. Но со стороны больше видны успехи, и они впечатляют. Чтобы не быть субъективным, перечислю факты, приведенные в «Википедии». Объем ВВП за 2012 год составил 257,621 млрд долларов США (около 33 450 долларов на душу населения, 22-е место в мире по этому показателю). По индексу развития человеческого потенциала Израиль находится на 16-м месте в мире. Занимает 29-ю позицию в рейтинге Всемирного банка «Легкость ведения бизнеса». Является второй страной в мире после США по количеству вновь образуемых компаний. Мировой лидер в технологиях охраны водных ресурсов и геотермальной энергетики. В структуре промышленного производства преобладает высокотехнологичная продукция. Израиль имеет самое большое в мире количество ученых, научных работ и зарегистрированных патентов на душу населения. Собственный сельскохозяйственный сектор обеспечивает Израиль продуктами питания на 95%, при этом большое количество продукции экспортируется (добавлю от себя: Израиль поставляет в Россию даже картофель). Каждый человек, работающий в аграрном секторе, в состоянии прокормить 95 соотечественников (для сравнения: в США этот показатель равен 1 : 79, в России — 1 : 14,7, в Китае — 1 : 3,6). В Израиле наибольшее число врачей на душу населения в мире. Израиль является одним из мировых лидеров по продолжительности жизни — четвертое место. Средняя общая продолжительность жизни (по состоянию на декабрь 2012) — 82,3 года. Детская смертность в Израиле — одна из самых низких в мире. В целом по уровню здравоохранения Израиль занимает 28-е место в мире. Можно долго спорить, способствовала ли этим впечатляющим успехам израильская демократия. Но очевидно, что она им по крайней мере не препятствует.

ÀËßÑÊÀ, ÇÀÏÀÄÍÀß ÊÀÍÀÄÀ • ÇÀÏÀÄÍÀß ÊÀÍÀÄÀ, ÑÊÀËÈÑÒÛÅ ÃÎÐÛ, ÑÈÝÒÒË 11 дн • ÇÀÏÀÄÍÀß ÊÀÍÀÄÀ, ÑÊÀËÈÑÒÛÅ ÃÎÐÛ 9 дн • ÀËßÑÊÀ - ÊÐÓÈÇ È ÒÓÐ 11/14 дн

ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÈ ÑØÀ • ÉÅËËÎÓÑÒÎÓÍ È ÃÐÀÍÄ ÒÅÒÎÍ - ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÈ • ÊÎËÎÐÀÄÎ - ÃÎÐß×ÈÅ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÈ, ÑÊÀËÈÑÒÛÅ ÃÎÐÛ АВИА 9 дн

АВИА 8 дн

ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÎÒÄÛÕ • ÇÀÏÎÂÅÄÍÈÊÈ • ÊÎËÎÐÀÄÎ • ×ÈÊÀÃÎ - ÂÅËÈÊÈÅ ÎÇÅÐÀ • ÊÀÌÁÅÐËÅÍÄÑÊÎÅ ÓÙÅËÜÅ • ÃÎÐÍÀß ÂÈÐÄÆÈÍÈß • ÂÑß ÂÈÐÄÆÈÍÈß • ÂÈÐÄÆÈÍÈß ÊÎËÎÍÈÀËÜÍÀß • ÊÅÉÏ-ÌÝÉ • ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÀß ØÂÅÉÖÀÐÈß • ÇÎËÎÒÎÉ ÄÂÎÐÅÖ • ÂÅÐÌÎÍÒ è ÁÅÐÊØÈÐÛ • ÍÎÂÀß ÀÍÃËÈß • ÊÓÏÅÐÑÒÀÓÍ • ÂÀØÈÍÃÒÎÍ • ÍÈÀÃÀÐÑÊÈÅ ÂÎÄÎÏÀÄÛ • ÁÎÑÒÎÍ • ÄÎËÈÍÀ ÃÓÄÇÎÍÀ • ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÅ ÁÅÐÊØÈÐÛ • ÐÎÌÀÍÒÈÊÀ ÄÅËÀÂÅÐÀ • ÏÎ ÇÅÌËÅ ÌÎÃÈÊÀÍ • ØÎÊÎËÀÄÍÛÉ ÌÈÐ ÕÅÐØÈ • ÄÂÎÐÖÛ ÍÜÞÏÎÐÒÀ • ÂÄÎËÜ ÁÅÐÅÃΠÃÓÄÇÎÍÀ • ÑÒÐÀÍÀ ÝÌÈØÅÉ • ÔÈËÀÄÅËÜÔÈß • “ÇÎËÎÒÎÉ ÁÅÐÅÔ ËÎÍÃ-ÀÉËÅÍÄ • ÍÀ ÒÓÐÍÈÐ ÐÛÖÀÐÅÉ • ÍÜÞ-ÉÎÐÊ è äð.

NEWTOURSUSA@YAHOO.COM


10

Форум, #542 26 марта - 1 апреля 2015

НАШИ КОРНИ Ведущий рубрики раввин Бенцион ЛАСКИН

Гори, гори ясно — чтобы не погасло! Недельная глава Торы «Цав»

Почему-то коварные попытки заманить еврея на лекцию по иудаизму зачастую натыкаются на заслон мудрой фразы: «Мне уже поздно себя менять». Его же не пытаются уболтать сделать пластическую операцию! Всего-то — прийти послушать.

В главе Торы «Цав» речь идет о законах жертвоприношений и правилах эксплуатации жертвенника. Так, например, в начале главы говорится, что огонь, горящий на жертвеннике, не должен погаснуть ни при каких обстоятельствах: «Огонь всегда пусть будет зажжен на жертвеннике, не угаснет». Но что подразумевается под словом «всегда»?

Жертвенник в сердце В Иерусалимском Талмуде это слово поясняется так: «Всегда — даже в шаббат, всегда — даже в состоянии тума (ритуальной нечистоты)». Известно кабалистическое правило о том, что все нюансы в устройстве самого Храма и все аспекты храмовой службы имеют помимо практического еще и глубокий духовный смысл. Ведь в душе каждого из нас есть свой малый храм, и на жертвеннике этого храма «огонь всегда пусть будет зажжен» и «не угаснет». Жертвенник в аллегорическом смысле соответствует сердцу человека, а вечный огонь, горящий на нем, — энтузиазм в служении Творцу. Чувственность в исполнении заповедей, заинтересованность в изучении Торы, легендарный еврейский оптимизм — все это признаки того, что в сердце жарко полыхает огонь любви к Всевышнему. Но кто зажигает этот огонь?

Верхи могут, и низы хотят В Храме это происходило следующим образом: священнослужители — коэны — раскладывали на жертвеннике дрова, возлагали на них тушу животного и подносили к дровам огонь, и в этот миг «небесный огонь» падал на жертвенник. И хотя дрова загорались от «небесного огня», нужна была инициатива снизу — «земной огонь», зажженный людьми. Ведь любому чуду нужна материальная платформа в физическом мире, которую обеспечивает именно человек своими простыми действиями, совершенными во имя Б-га. И тогда «небесный огонь»

чудесным образом загорается на «земном» жертвеннике. По обоюдному согласию верха и низа. И горит вечно «даже в шаббат» и даже «в состоянии ритуальной нечистоты». Сразу бросается в глаза, что в этом комментарии в качестве примеров упоминаются две совершенно разные ситуации — шаббат и тума. Это, скорее всего, две крайности, но крайности чего?

От края и до края Шаббат — это день, когда необходимо отдалиться от созидательной деятельности, которой мы поглощены всю неделю, это день, когда мы во многом отдаляемся от материальности этого мира. Однако в Храме даже в этот святой момент, так же как и в любой другой день, горит огонь. В хасидском учении это символически трактуется таким образом, что даже в состоянии душевного подъема, наслаждаясь святостью и «субботним покоем», человек не должен прерывать своего служения Творцу — служения «с огоньком», так как высокий полет — не повод для того, чтоб огонь погас. Другая крайность — это еврей, отдалившийся от Б-га настолько, что стал забывать дорогу в Храм. Его ситуация похожа на состояние ритуальной нечистоты, когда человеку нельзя входить на территорию Святилища. Ему может показаться, что эта проблема неразрешима, и раз ему все равно нельзя в Храм, то огонь на жертвеннике уже не нужен и его можно (не дай Б-г) погасить. Но это не так! Огонь должен гореть всегда, и особенно теперь, когда вся душа окутана тьмой духовной изоляции — тума.

Наколки на змеиной коже

Д Огоньку не найдется? Магид из Межирича учил, что простого огня в нашем случае мало. Сейчас, когда практически все люди пребывают в состоянии духовной скверны как в простом, так и в каббалистическом смысле этого понятия, необходим такой огонь Б-жественной души, в котором сгорит «туша» животной души. То есть все качества нашего характера и особенности нашей индивидуальности вознесутся вместе с дымом огнепалимой жертвы к самому источнику «небесного огня» — к Творцу, чтобы служить Ему. Разумеется, это вызывает протест со стороны животной души, и ее громкое «нет» часто мешает нам сосредоточиться во время молитвы или изучения Торы. С этим «нет» поможет справиться вечный огонь жертвенника. Ведь о нем сказано, что он «всегда будет зажжен на жертвеннике, не угаснет», то есть такой, что твое «не» — угаснет. То есть будет аннулирован протест животной души и ее отказ подчиняться Б-жественной душе. Особенно это стало актуально в наши дни, когда у многих наших соплеменников проснулся живой интерес к традиционно еврейскому образу жизни. И это не случайно, ведь наше поколение названо в Торе «поступью Мошиаха». Это его шаги слышны по всей земле, это он готовит наш народ к новой жизни — жизни в эпоху Третьего Храма, жизни в соответствии с Торой и ее заповедями. Да произойдет это вскоре, в наши дни! Раввин Дов-Бер БАЙТМАН

олжно быть, подспудно такой человек просто боится узнать нечто такое, что в итоге заставит его поменять привычный жизненный уклад. Как объясняется в каббале, существует огромное различие между знанием и владением информацией. Знание — третий уровень интеллекта — есть синтез мудрости и понимания, определяющий и формирующий естество человека и, соответственно, его поведение. Конечно, переход информации в знание со всем, из этого вытекающим, — процесс постепенный и сугубо индивидуальный, у разных людей протекающий в разном темпе и не у всех одинаково далеко заходящий (если он вообще начинается). Никто не меняется в одночасье, и уж во всяком случае человеку не надо прыгать выше головы и лезть из кожи вон... Хотя по поводу последнего мне по ассоциации вспоминается одна история, случившаяся несколько лет назад с человеком, которого я, по правде сказать, лично не знаю. Парень этот родился в нерелигиозной семье и родителей своих радовал, мягко говоря, не слишком. Потому что не пошел в колледж, чтобы стать, как полагается приличному еврейскому ребенку, врачом или адвокатом, а заделался всяким там рокером-байкером. И в голове его вместо ученых книг были рок-н-ролл, мотоциклы и то, что, как поется в старой песне летчиков, следует потом, сразу после самолетов. Однако то, что последовало в прямом смысле потом, стало для родителей еще большим кошмаром. То ли хворь какая приключилась, то ли ветер автострады занес пареньку под шлем вопрос о смысле бурной этой жизни, и засел этот вопрос так крепко и глубоко, что следующие пару лет парень посвятил поискам ответа на него в одной из иешив для начинающих и в конце концов стал религиозным человеком. Однажды, первый раз в жизни, он решил пойти в микву, чтобы совершить омовение накануне субботы и, придя туда, тут же пожалел о своем благом порыве. Поскольку не мог решиться при людях снять с себя одежду. Объяснялось это не избытком стыдливости, а тем, что вдоль рук и ног его струисто змеились вытатуированные драконы и прочая красота, явить которую посетителям миквы парень страшно стеснялся, ибо закон Торы запрещает делать татуировки. Он был готов провалиться сквозь землю, а еще лучше снять с себя кожу вместе с одеждой.

Старик, который расшнуровывал свои туфли, сидя на соседней лавке, обратил внимание на парня, растерянно застывшего в полуспущенных на полусогнутых. Увидев, в чем дело, он подошел к нему и, похлопав по плечу, сказал: «Не смущайся, сынок, бывает. Смотри: у меня вот тоже наколки». И, сняв рубашку, показал вытатуированные на руке... цифры концлагерного номера. Совершенно пронзительная по сути своей история! В одной, так сказать, экспозиции сошлись два росчерка, оставленные рабством на теле человека: лаконичная цифирная роспись рабства физического, низводящего человека до ничтожного номера, который ничего не стоит стереть, сжечь, пустить на мыло, и рядом с ней — ажурный вензель рабства духовного, со змеиным лукавством несущего личину возможности жить, как заблагорассудится. В связи с этим на ум приходит толкование известных слов Пасхальной Агады, содержащееся в книге Тания: «В любом поколении человек каждый день должен смотреть на себя так, словно он сам сегодня вышел из Египта. И это есть исход души из заточенья тела, “змеиной кожи”, чтобы соединиться со светом Бесконечного». Концепция личного духовного Исхода может показаться парадоксальной: «Отпусти народ Мой, и они будут служить Мне!» Рабство взамен рабства? Но истинная свобода может быть достигнута лишь в подчинении Абсолюту, ибо оно освобождает человека от подчинения чему-либо земному: различным условностям, начальству, окружению. Ведь даже самый «своевольный» панк пусть попробует заявиться на очередную тусовку с чиновничьим косым пробором вместо ирокеза! Чтобы стать свободным, не нужно из себя, словно героическая клизма, выдавливать раба. Нужно просто выйти, сбежать из рабства. А сценарий может быть классическим: пусть сначала с воли передадут запеченный в каравае вопрос «Для чего я живу?», потом надо осторожно подпилить решетку скепсиса и предубежденности, связать обрывки генной памяти, детских воспоминаний (у кого есть), национальной гордости и еще чего-нибудь такого трогательного, неосознанного и, в конце концов, наперекор насмешкам и возмущению товарищей по неволе, довольных «рыбой, мясом и огурцами», сделать рывок. И — на свободу! Раввин Эли КОГАН

www.ru.chabad.org

Public Announcement


ИМЕНА В ИСКУССТВЕ 11

Форум, #542 26 марта - 1 апреля 2015

«Не будем бояться смерти, будем жить весело» К 75-летию со дня рождения Григория Горина Окончание. Начало в № 541 – За годы перестройки произошло много событий. Какое из них тебе наиболее запомнилось? – Пожалуй, дни и ночи августа 1991 года, проведенные у Белого дома. Там собрались тысячи людей мне симпатичных, а это очень важно для писателя. Это были люди какие-то теплые, светлые, с интеллигентными глазами.

– А сам-то ты деловой человек? – Я слабо деловой, хотя каждое утро просыпаюсь с мыслью, что пора таковым становиться. Для меня деловой человек — тот, кто не только занимается делом, но и подчинил собственный характер этому делу. Мой девиз: серьезное отношение к делу и несерьезное — к самому себе. Это две ноги, необходимые при ходьбе.

– В те дни у Белого дома было, несмотря ни на что, чуть ли не весело. Как ты можешь это объяснить? – Чувство юмора как раз и характерно для свободных людей. Известно выражение: мир уцелел, потому что смеялся. В годы депрессии американцы развернули программу сохранения улыбки. У нас же — все наоборот. Такое ощуще-

– Россия идет к рынку. А искусству куда идти? – Вот искусству-то как раз к рынку идти не надо. Оно должно смириться с тем, что всегда будет на положении субсидированного изыска, который оплачивают деловые люди. Ведь ни одна страна, кроме СССР, не могла прокормить 10 тысяч писателей. Во всем мире, по-моему, только

зовы и Третьяковы остались в памяти не своими фабриками и заводами. Не все сразу, конечно. Сначала будут поддерживать наиболее броское, потом — наиболее сложное, понимая, что это как хрупкий сосуд, который надо

ние, что на экранах ТВ происходит чистый мазохизм. Это я как доктор говорю. Нельзя упиваться черными фактами. Телевидение должно выполнять функции защиты психики человека. И если из десяти сообщений будут хотя бы два положительных, это даст свои ростки. Людям надо давать шанс надежды. В противном случае человек встанет на четвереньки и завоет. – После исчезновения СССР развал в России произошел по всем направлениям. Тебе не кажется, что спасти страну могут лишь деловые люди? – Я с тобой согласен. К сожалению, деловыми людьми в цивилизованном понятии мы быть не можем. Мы не умеем экономить время, не умеем держать слово, не имеем ясного понимания своих задач. В нормальном мире человек, не сдержавший слова, какую бы должность он ни занимал — подает в отставку. У нас же сегодня отменяется то, что приняли вчера, а завтра — что сегодня. В нас Обломов сидит больше, чем Штольц. Нельзя, конечно, забывать и то, что у нас невозможно учесть тысячи привходящих нелепостей. Моя любимая фраза Салтыкова-Щедрина: «Почему нас немец никогда не победит? Потому что на любую его хитрость мы такую глупость придумаем…» Наш народ собирается на гудок, когда приходит беда. Если нужно на защиту — то пошли. А вот вставать по-немецки в полшестого и к шести приходить вовремя на работу — это для русского человека подвиг. Русские долго запрягают, но потом никуда не едут. Это и есть наш особый путь.

полпроцента писателей живет на гонорары. Я был у Олби и поразился, что такой крупный драматург вынужден заниматься поденщиной, делая диалоги для Голливуда. А возьми русских классиков: Пушкин весь в долгах, Достоевский пишет одновременно два романа к определенному сроку, Чехов сочиняет рассказ за рассказом и борется за гонорар. У нас же… Я помню, как в Доме творчества Бабаевский говорил: «Сажусь за машинку, напишу — нет, твою мать, не Толстой. А потом подумаю — нет, Толстой! Народ ждет, надо писать». Потому у нас появилась такая истерика в литературном мире, что оказались тысячи голых королей, которые моментально проигрывают при нормальной рыночной экономике. И пусть они не кричат, что их вытеснили жидомасоны и так называемая коммерческая литература. Да, на прилавках сейчас полно такой литературы, но рядом с ней много прекрасно изданных классиков и зарубежных авторов. И соревноваться приходится с Буниным и Набоковым, а это уже совсем другие критерии, и это катастрофа для одних и нормальное состояние для других. И если ты кричишь, что ты художник и не хочешь иметь дело с рынком, пожалуйста — пиши в стол. Я сужу по себе. Наступило время несравненно более тяжкое, чем цензура. Тогда, бывало, пригласишь друзей на кухню, они прочтут и скажут: «Старик, ты гений!» Уже приятно. Сейчас трудно уговорить послушать. Всем некогда. И людям искусства надо понять: да, наше дело быть бедными, а деловые люди, как во всем мире, помогут истинным талантам. Ведь Моро-

С Олегом Ефремовым и Михаилом Козаковым

Вспоминая Аркана

– Дракон — один из героев твоих сказочных пьес. Случайно ли такое «сказочное» тяготение? Что, «мы рождены, чтоб сказку сделать былью»? – Никогда не нравился мне этот припев. Сказка апеллирует к общечеловеческим категориям, а это и есть задача культуры. Только в нашей стране человек шел в театр,

С

Кадр из фильма «Тот самый Мюнхгаузен»

беречь. Не может быть Кафка для всех, он перестанет быть Кафкой. И, кроме того, надо помнить, что есть вечные проблемы, которые волнуют людей. Чтобы понять их, не грех вспомнить о том, что было вчера, недавно и совсем давно.

Григорий Горин

посмешищем, начиная с Леонида Ильича.

– Многие авторитетные люди говорят об упущенном времени, неиспользованных возможностях. Они говорили об этом и раньше, но никто почему-то не прислушивался к их мнению. Героя твоего фильма «Тот самый Мюнхгаузен» тоже никто не слушает и не воспринимает всерьез, хотя, по большому счету, он говорит правду. А что сказал бы Мюнхгаузен, живи он в наше время в России? – Я думаю, что он остался бы самим собою. По крайней мере, он не стал бы обреченно погружаться в болото, а постарался бы хотя бы вытащить себя за волосы. Не надо пенять на время. Помнишь замечательные слова поэта Кушнера: «Времена не выбирают, в них живут и умирают»? Нам выпало жить в трудное время, как нашим отцам и дедам — в их ужасные годы. И это наивность — считать, что мы попадем в прекрасную страну, воспетую Кампанел-

чтобы получить информацию, и узнавал, например, что у «них» есть дачи. Ему было интересно, он аплодировал. Но я никогда не шел по такому пути. Еще Булгаков говорил, что есть писатели-списыватели и писатели-выдумыватели. Первые списывают жизнь, вторые выдумывают ее, и она более реальна, чем видимая простым глазом. Действительно, жизнь, смерть, любовь, коварство — это более важные вещи, чем скандал с соседом, нападки на Брежнева или борьба с КГБ. Я считаю, что эзопов язык не должен умирать, и не согласен с Лениным, что он — язык рабов. Это язык сотворчества. Почему возникает радость от намека сказки, басни, притчи? Потому что человек понимает этот намек. В этом смысле я ценю юмор больше, чем сатиру. При нашей гласности сатира приняла слишком конкретную форму, а юмор вызывает у человека ощущение превосходства над обстоятельствами. Когда во время Французской революции одного аббата потащили на казнь, он успел сказать: «Неужели вам станет светлее, если вы повесите меня на фонаре?» И шутка спасла ему жизнь.

На съемках фильма «О бедном гусаре замолвите слово»: Григорий Горин, Зиновий Гердт, Эльдар Рязанов...

лой. Я думаю, что и у наших детей и внуков будут нелегкие дни. Что делать? Нам досталось такое время, и надо жить и помнить слова старого еврея: «Пока ты жизнью недоволен, она проходит». Но один из героев моего «Герострата» говорит: «Теряя деньги — приобретаешь опыт, теряя жену — приобретаешь свободу, теряя здоровье — приобретаешь удовольствия… Но нельзя терять надежду; теряя надежду — теряешь все!» – В России, к сожалению, существует традиция искать виноватых. Не придет ли на место дракона коммунистического какой-нибудь другой? – Думаю, что придет. Националистический. Я обратил внимание на то, что в борьбе двух сил победившая сторона берет у побежденной худшее. У древних римлян было такое выражение: «Горе победителю!» Посмотри… Большевики победили русскую аристократию и взяли у нее чванство, чинопочитание. Победили фашизм — взяли самую гнусь: национализм, антисемитизм, геббельсовскую пропаганду. Потом демократы победили большевиков. Что они берут? Громадную бюрократическую машину. Они сели в бронированные автомобили, поехали на те же дачи и стали писать книги, хотя это было

– Ты веришь, что человек проживает не одну жизнь? – Верю. В прежней жизни я был грузинской бабушкой, поэтому сейчас женился на грузинке. Я был рыбой и в школе имел прозвище Карась — за выпученные глаза. Я был пчелой — люблю цветы. Наверное, прошлая жизнь как-то отражается в нынешней. – Гриша, хотелось бы в заключение спросить у тебя как у «инженера человеческих душ»: что было, что есть, что будет, чем сердце успокоится? – Я бы сказал так: было трудно, есть трудно, будет трудно. А сердце успокоится пониманием, что трудности неизбежны. Как говорится, дай мне Б-г силы изменить то, что я могу изменить, терпения — вынести то, что я изменить не в силах, и разума — отличить одно от другого.

амая знаменитая байка про Аркана, Аркадия Михайловича Арканова, связана с московским ипподромом, куда он обычно ходил вдвоем с Александром Ширвиндтом как на работу. Оба друга, будучи людьми азартными, не просто тупо делали ставки, но и изучали биографии лошадей, их физическое состояние, не гнушались и инсайдерской информацией накануне очередных бегов… И вот наконец настал их звездный час: в предыдущем заезде победила «темная лошадка», на которую они поставили, и теперь, зная почти наверняка победителя предстоящего забега, друзьям в двойном одинаре оставалось лишь максимально поставить на «фонаря». Кто-то из них сделал ставку, начался заезд, и «фонарь» вырвался вперед, не уступив первенства до самого финиша. Выдача в двойном одинаре была невероятной — на эти деньги можно было не только вернуть проигранное за многие годы, но еще и купить две «Волги»… Только, делая ставку, один из друзей в последний момент поставил «по наитию» на другую лошадь… Ширвиндт, рассказывая об этом, говорит, что это был Аркан, Арканов уверяет, что «сбоил» Александр Анатольевич. Как ни странно, после подобной незадачи они не поссорились.

Аркадий Арканов

Арканов являл собой классическое воплощение шутника, юмориста и сатирика — почти всегда мрачное лицо, редкие, словно процеженные внутренним редактором слова, ну а уж если он позволял себе нечто вроде остроты, она произносилась таким загробным голосом, что не все собеседники могли оценить его шутку. Маска хмурого, невозмутимого человека особенно подходила для сценических монологов, исполняемых Арканом в заходящемся от хохота зале. А вот Григорий Горин, его соавтор в течение многих лет, любил и улыбку, и молниеносную импровизацию. Сейчас уже и не вспомнить, кто из них объяснил распад их творческого дуэта тем, что знаменитые строчки «Выхожу один я на дорогу» — это истинная поэзия, а если сказать «Выходим вдвоем мы на дорогу» — это уже чистый разбой. Зато известно, что именно Арканов придумал классическое, почти народное, «рояль в кустах» и он же дал хлесткое имя Гаденыш одному не очень чистоплотному спортсмену… Бывший врач, как и его соавтор (отчего-то многие врачи у нас в стране становились великими литераторами — мы помним шутку дуэта Горина и Арканова насчет того, что неизвестно, приобрела ли с их приходом что-либо литература, где были «доктора» Булгаков и Чехов, зато «точно известно, что медицина ничего не потеряла»), и замечательный юморист-сатирик, помимо всего прочего, был великим игроком. Игроком чуть ли не во всем, во что и на что можно играть. У него был свой кий в бильярдной ЦДЛ, он возглавлял шахматную команду писателей, обожал преферанс и покер, делал ставки на спортивные события задолго до появления у нас букмекерских контор — ставил «мазы» с друзьями-товарищами. И многим из нас приходилось отдавать последний рубль удачливому знатоку. Ну, скажите, кто, кроме Аркана, в середине семидесятых мог предположить, что в финале Кубка кубков «Динамо» (Киев) вынесет «Баварию»?.. Но этого его азартной душе было мало — он еще любил всяческие лотереи. И «Волгу» он таки выиграл, спустя десять лет

после неудачи на бегах — по лотерейному билету, как в каком-нибудь плохом фильме! Он увлекался футболом, болел за «Торпедо» Стрельцова и Иванова (как-то мы встретились на московском стадионе «Красная Пресня», где недавно вышедший из тюрьмы Стрелец играл в заводской торпедовской команде), влюбился в мало кому известного тренера Валерия Лобановского, который тогда вывел какой-то там «Днепр» в высшую лигу,

Аркадий Арканов был великим игроком

и мог говорить о нем часами. Он привел в ЦДЛ обожаемого им Гарри Каспарова, и тот перед переполненным большим залом рассказывал нам о только что прерванном скандальном матче с Анатолием Карповым. Надо ли говорить, что Аркан убедил всех своих собеседников «взять в кумиры» Стрельцова, Лобановского и Каспарова… В 60–70-е годы мы все уже знали «ну очень смешных» Горина и Арканова — авторов «Клуба “12 стульев”» в «Литературной газете», успешных драматургов (вспомним хотя бы «Свадьбу на всю Европу» и «Маленькие комедии большого дома»). Парадокс состоял в том, что их никак не принимали в члены Союза писателей: без вышедшей книги ты не мог стать полноправным литератором, а книги все не было и не было — то ли очередь из членов союза в издательствах, то ли опасения литературных чиновников насчет необходимости тиражирования острой сатиры. Но, поскольку сия коллизия становилась все более неприличной, в конце концов их приняли без книги в виде исключения — знаменитые горинская «Хочу харчо» и аркановская «Рукописи не возвращаются» вышли гораздо позже. И после расставания с Гориным Арканов поначалу продолжал писать то, что им обоим некогда удавалось лучше всего — рассказы. Просто смешные, нередко сатирические — некоторые из последних вошли в «подпольный» альманах «Метрополь», после появления которого писателю закрыли поездки за рубеж и перестали печатать в «Литературке», не говоря уже о книгах и сборниках. Как известно, в России нужно жить долго… Арканову было (страшно сказать) за 80, так что он прошел и огонь, и воду, и все, что полагается к девятому десятку. Более 30 лет назад он сделал моноспектакль для никому тогда не известных Владимира Винокура и Левона Оганезова. Мы все помним телевизионные «Белый попугай» и «Вокруг смеха» — с «печальной» аркановской маской-харизмой. И все он в нашей жизни понимал — и хорошее, и не очень, и про нас, и про власть. И ни разу не прогнулся, ни разу себя не замарал. Он много путешествовал, навещал своих сыновей: Петю — в Париже, Васю — в Нью-Йорке, наверстывал упущенное в СССР: летал поиграть в казино в Лас-Вегас и Атлантик-Сити. Он несказанно удивился, когда во время первого, проющенковского майдана слова его знаменитой песни «Оранжевое небо» стали гимном «оранжевой революции» и кто-то в Киеве требовал дать ему звание народного артиста Украины. Хорошо, что не дали… Увы, живя долго, есть риск дожить до своего рака… И вот Аркан снова воссоединился с Григорием Гориным. Теперь уже навсегда. И, конечно, очень жаль Александра Ширвиндта. Он потерял не только очередного друга, но и… возможность валить все на Аркана. Сергей АВДЕЕНКО, «Ежедневный журнал»

– Как-то ты сказал: «Не будем бояться смерти, будем жить весело». Ты не боишься смерти? – Что смерть? Сошлись атомы, разошлись атомы — какое это имеет значение? Беседовал Григорий ПРУСЛИН, «Еврейская панорама», Берлин http://isrageo.com

На съемках программы «Белый попугай» (сидят слева направо): Михаил Боярский, Юрий Никулин, Григорий Горин и Аркадий Арканов


12 TV

Форум, #542 26 марта - 1 апреля 2015

30 марта – 5 апреля ПОНЕДЕЛЬНИК 00:30 02:00 04:30 06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 10:08 11:00 12:00 12:08 13:00 14:30

15:00 15:25 16:00 16:30 17:00 18:00 19:00 19:25 20:00 21:00 22:00 22:30 23:00 23:30

Х/ф «24 ЧАСА» Х/ф «ЗОЛОТОЙ ТЕЛЁНОК» Х/ф «У САМОГО СИНЕГО МОРЯ» «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «МЕСТО ВСТРЕЧИ» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ОРУЖИЕ» 4с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «ПОСЛЕДНЕЕ ДЕЛО ВАРЁНОГО» «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ «ЛИЧНЫЕ ЦЕННОСТИ» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «КОМПАС» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Т/с «АВАНТЮРИСТКА» 2ф. Т/с «МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА-3» 9с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ОРУЖИЕ» 5с. Т/с «ОГНИ БОЛЬШОГО ГОРОДА» 19с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» «КОМПАС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ВТОРНИК 00:15 Т/с «ОРУЖИЕ» 5с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА-3» 9с. 03:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 04:00 Х/ф «МЕЩЕРСКИЕ» 05:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 06:00 Т/с «ОГНИ БОЛЬШОГО ГОРОДА» 19с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «КОМПАС» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «ОГНИ БОЛЬШОГО ГОРОДА» 19с. 10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «ОРУЖИЕ» 5с. 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «МЕЩЕРСКИЕ» 14:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 17:00 Т/с «АВАНТЮРИСТКА» 2ф. 18:00 Т/с «МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА-3» 10с. 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

20:00 Т/с «ОРУЖИЕ» 6с. 21:00 Т/с «ОГНИ БОЛЬШОГО ГОРОДА» 20с. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СРЕДА 00:15 Т/с «ОРУЖИЕ» 6с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА-3» 10с. 03:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 04:00 Х/ф «КОШМАР В СУМАСШЕДШЕМ ДОМЕ» 05:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 06:00 Т/с «ОГНИ БОЛЬШОГО ГОРОДА» 20с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «ОГНИ БОЛЬШОГО ГОРОДА» 20с. 10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «ОРУЖИЕ» 6с. 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «КОШМАР В СУМАСШЕДШЕМ ДОМЕ» 14:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 16:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 17:00 Т/с «АВАНТЮРИСТКА» 2ф. 18:00 Т/с «МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА-3» 11с. 19:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 19:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 Т/с «ОРУЖИЕ» 7с. 21:00 Т/с «ОГНИ БОЛЬШОГО ГОРОДА» 21с. 22:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 22:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ЧЕТВЕРГ 00:15 Т/с «ОРУЖИЕ» 7с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА-3» 11с. 03:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 04:00 Х/ф «МЫ, НИЖЕПОДПИСАВШИЕСЯ» 1с. 05:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 06:00 Т/с «ОГНИ БОЛЬШОГО ГОРОДА» 21с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «ОГНИ БОЛЬШОГО ГОРОДА» 21с. 10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ»

10:08 11:00 12:00 12:08 13:00 14:30 15:00 15:25 16:00 16:30 17:00 18:00 19:00 19:25 20:00 21:00 22:00 22:30 23:00 23:30

«ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ОРУЖИЕ» 7с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Х/ф «МЫ, НИЖЕПОДПИСАВШИЕСЯ» 1с. «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» «СЕЙЧАС В MИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» «КОМПАС» «МУЛЬТФИЛЬМЫ» Т/с «АВАНТЮРИСТКА» 3ф. Т/с «МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА-3» 12с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» Т/с «ОРУЖИЕ» 8с. Т/с «ОГНИ БОЛЬШОГО ГОРОДА» 22с. «СЕЙЧАС В МИРЕ» «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» «КОМПАС» «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТНИЦА 00:15 Т/с «ОРУЖИЕ» 8с. 01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА-3» 12с. 03:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 04:00 Х/ф «МЫ, НИЖЕПОДПИСАВШИЕСЯ» 2с. 05:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 06:00 Т/с «ОГНИ БОЛЬШОГО ГОРОДА» 22с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 07:30 «КОМПАС» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:00 Т/с «ОГНИ БОЛЬШОГО ГОРОДА» 22с. 10:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 10:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:00 Т/с «ОРУЖИЕ» 8с. 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:08 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 13:00 Х/ф «МЫ, НИЖЕПОДПИСАВШИЕСЯ» 2с. 14:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 15:00 «СЕЙЧАС В MИРЕ» 15:25 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 16:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 16:30 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 17:00 Т/с «АВАНТЮРИСТКА» 3ф. 18:00 Т/с «МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА-3» 13с. 19:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 20:00 Т/с «ОРУЖИЕ» 9с. 21:00 Т/с «ОГНИ БОЛЬШОГО ГОРОДА» 23с. 22:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 23:00 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 23:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СУББОТА 00:15 Т/с «ОРУЖИЕ» 9с.

01:15 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «ПЕРВЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» 01:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 02:30 Т/с «МОСКВА. ТРИ ВОКЗАЛА-3» 13с. 03:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 04:00 Х/ф «ПОСТСКРИПТУМ» 05:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 06:00 Т/с «ОГНИ БОЛЬШОГО ГОРОДА» 23с. 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 09:20 Х/ф «МУЖЧИНЫ ЕСТЬ МУЖЧИНЫ» 10:30 «КОМПАС» 11:00 Д/ф «ЧЕЛОВЕК БУДУЩЕГО» 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:30 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» «МИФЫ ИСТОРИИ. «СТРАШНЫЕ» ВРЕМЕНА МАККАРТИЗМА (ЧАСТЬ 2)» 13:00 Х/ф «ВЫ НЕ ОСТАВИТЕ МЕНЯ» 15:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 16:00 Х/ф «ЗАЙЧИК» 17:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 18:00 Д/ф «ЧЕЛОВЕК БУДУЩЕГО» 19:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» 19:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 20:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 21:00 Х/ф «ВЫ НЕ ОСТАВИТЕ МЕНЯ» 23:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ»

ВОСКРЕСЕНЬЕ 00:00 Х/ф «СИЦИЛИАНСКАЯ ЗАЩИТА» 01:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 02:00 Х/ф «ВЫ НЕ ОСТАВИТЕ МЕНЯ» 04:00 Х/ф «АКТРИСА» 05:30 Д/ф «РУССКИЙ МЕТОД. РЕМЕСЛО КАК ИСКУССТВО» 06:00 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 06:30 «ПЕСНЯ ГОДА. ЛУЧШЕЕ» 07:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:00 «МУЛЬТФИЛЬМЫ» 08:50 Х/ф «ВОЛШЕБНИК ИЗУМРУДНОГО ГОРОДА» 10:00 «АМЕРИКАНСКИЙ ЛИКБЕЗ» 10:30 Д/ф «РУССКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ В МИРЕ» 11:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 12:00 «СЕЙЧАС В МИРЕ» 12:30 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ «ЛИЧНЫЕ ЦЕННОСТИ» 13:00 Х/ф «С ЛЮБОВЬЮ, ЛИЛЯ» 15:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 16:00 Х/ф «НЕ ИМЕЙ 100 РУБЛЕЙ..» 17:30 «ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ» 18:00 «ТАЙМ-КОД» С ВЛАДИМИРОМ ЛЕНСКИМ» 19:00 «РУССКИЙ АКЦЕНТ» С ЕВГЕНИЕМ МАСЛОВЫМ «ТАЙМССКВЕР» 19:30 Д/ф «РУССКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ В МИРЕ» 20:00 «В НЬЮ-ЙОРКЕ С ВИКТОРОМ ТОПАЛЛЕРОМ» 21:00 Х/ф «С ЛЮБОВЬЮ, ЛИЛЯ» 23:00 Д/ф «ЧЕЛОВЕК БУДУЩЕГО»

30 марта – 5 апреля ПОНЕДЕЛЬНИК 00:10 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ. ОБЗОР ЗА НЕДЕЛЮ» 01:00 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 01:35 «ЖИВУТ ЖЕ ЛЮДИ!» 02:00 «ЕДИМ ДОМА» 02:30 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 03:05 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 03:40 «ЖИЗНЬ ВО СНЕ» 04:20 «Я ХУДЕЮ» 05:05 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 06:00 «КОФЕ С МОЛОКОМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «СМОТР» 09:50 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 10:20 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «КРЕМЛЕВСКИЕ ДЕТИ» 12:10 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 13:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:30 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 15:20 «ИХ НРАВЫ» 15:45 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:00 «ЗЕРКАЛО ЖИЗНИ» 16:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 17:15 Т/с «МЕСТЬ» 11с. 18:00 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО!» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «ДВОЕ С ПИСТОЛЕТАМИ» 1,2с. 23:00 «АНАТОМИЯ ДНЯ» 23:40 Т/с «ПАУТИНА-8» 17,18с.

ВТОРНИК 01:10 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО!» 02:40 Т/с «МЕСТЬ» 11с. 03:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 06:00 «КОФЕ С МОЛОКОМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «ЕДИМ ДОМА» 09:45 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:20 «ЖИЗНЬ ВО СНЕ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «КРЕМЛЕВСКИЕ ДЕТИ» 12:10 Т/с «ДВОЕ С ПИСТОЛЕТАМИ» 1,2с. 13:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:30 Т/с «ПАУТИНА-8» 17,18с. 16:00 «БИЗНЕС-КЛУБ» 16:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ»

17:15 18:00 19:00 19:40 20:00 21:00 21:20 23:00 23:40

Т/с «МЕСТЬ» 12с. «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО!» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» Т/с «ДВОЕ С ПИСТОЛЕТАМИ» 3,4с. «АНАТОМИЯ ДНЯ» Т/с «ПАУТИНА-8» 19,20с.

СРЕДА 01:10 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО!» 02:40 Т/с «МЕСТЬ» 12с. 03:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 06:00 «КОФЕ С МОЛОКОМ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:00 «Я ХУДЕЮ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «КРЕМЛЕВСКИЕ ДЕТИ» 12:10 Т/с «ДВОЕ С ПИСТОЛЕТАМИ» 3,4с. 13:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:30 Т/с «ПАУТИНА-8» 19,20с. 16:00 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 17:15 Т/с «МЕСТЬ» 13с. 18:00 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО!» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «ДВОЕ С ПИСТОЛЕТАМИ» 5,6с. 23:00 «АНАТОМИЯ ДНЯ» 23:40 Т/с «ПАУТИНА-8» 21,22с.

ЧЕТВЕРГ 01:10 01:30 01:50 02:40 03:25 04:15 05:10 06:00 09:00 09:20 09:50 10:10

«БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО!» Т/с «МЕСТЬ» 13с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «КОФЕ С МОЛОКОМ» «СЕГОДНЯ» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «БИЗНЕС-КЛУБ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС»

11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «КРЕМЛЕВСКИЕ ДЕТИ» 12:10 Т/с «ДВОЕ С ПИСТОЛЕТАМИ» 5,6с. 13:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:30 Т/с «ПАУТИНА-8» 21,22с. 16:00 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 17:15 Т/с «МЕСТЬ» 14с. 18:00 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО!» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 20:00 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:20 Т/с «ДВОЕ С ПИСТОЛЕТАМИ» 7,8с. 23:00 «АНАТОМИЯ ДНЯ» 23:40 Т/с «ПАУТИНА-8» 23,24с.

ПЯТНИЦА 01:10 01:30 01:50 02:40 03:25 04:15 05:10 06:00 09:00 09:15 09:50 10:10 11:00 11:20 12:10 13:40 14:30 16:00 16:20 17:15 18:00 19:00 19:40 20:00 21:00 21:20 21:50

«БИЗНЕС-КЛУБ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО!» Т/с «МЕСТЬ» 14с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «КОФЕ С МОЛОКОМ» «СЕГОДНЯ» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ!» «БИЗНЕС-КЛУБ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» «СЕГОДНЯ» «КРЕМЛЕВСКИЕ ДЕТИ» Т/с «ДВОЕ С ПИСТОЛЕТАМИ» 7,8с. «СУД ПРИСЯЖНЫХ» Т/с «ПАУТИНА-8» 23,24с. «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» Т/с «МЕСТЬ» 15с. «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО!» «СЕГОДНЯ» «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» «ПЕРСОНА ГРАТА» Х/ф «БЫК И ШПИНДЕЛЬ»

СУББОТА 00:50 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 01:10 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:50 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:20 «В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ»

02:40 Т/с «МЕСТЬ» 15с. 03:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ» 06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 Х/ф «БЫК И ШПИНДЕЛЬ» 09:30 «ИХ НРАВЫ» 10:00 «СМОТР» 10:30 «ЖИВУТ ЖЕ ЛЮДИ!» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «КРЕМЛЕВСКИЕ ДЕТИ» 12:00 «РУССКАЯ НАЧИНКА» 12:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 13:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 13:30 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 14:10 Т/с «НАРУЖНОЕ НАБЛЮДЕНИЕ» 1,2с. 15:45 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 16:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 17:30 Т/с «ИКОРНЫЙ БАРОН» 19:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 20:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 21:40 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 22:30 Т/с «РОЗЫСК-2» 9,10с.

ВОСКРЕСЕНЬЕ 00:00 01:05 01:30 02:00 02:30 03:00 03:35 05:10 06:00 06:15 07:05 08:00 08:20 08:50 09:30 10:00 10:20 10:30 11:00 11:25 12:00 13:00 13:30 14:10 15:45 16:35 17:30 19:00 20:00 21:00 22:10 23:40

«МУЗЫКАЛЬНЫЙ РИНГ НТВ» «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» «ЖИВУТ ЖЕ ЛЮДИ!» «СМОТР» «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» «СЕГОДНЯ» «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» «СЕГОДНЯ» «РУССКАЯ НАЧИНКА» «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» «ЭКСКЛЮЗИВ» «СЕГОДНЯ» «В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ!» «ЖИВУТ ЖЕ ЛЮДИ!» «ИХ НРАВЫ» «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» «СЕГОДНЯ» «ЕДИМ ДОМА» «ЧУДО ТЕХНИКИ» Т/с «НАРУЖНОЕ НАБЛЮДЕНИЕ» 3,4с. «Я ХУДЕЮ» «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» Т/с «ИКОРНЫЙ БАРОН» «СЕГОДНЯ» «СПИСОК НОРКИНА» Х/ф «ТАРИФ НА СПАСЕНИЕ» Т/с «РОЗЫСК-2» 11,12с. «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ. ОБЗОР ЗА НЕДЕЛЮ»

30 марта – 5 апреля ПОНЕДЕЛЬНИК 00:35 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 01:05 Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. Одноразовые люди» 02:50 Х/ф «ГОЛОС СЕРДЦА» 03:45 Х/ф «СЕТЕВАЯ УГРОЗА» 1с. 04:35 «В ГОСТЯХ У ПТАШКИ» 05:00 Муз/ф «НЭТ КИНГ КОУЛ НА БИС» 05:40 «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» 06:05 «ИСТОРИЧЕСКИЕ РАССЛЕДОВАНИЯ. ЗАГАДОЧНАЯ РУССКАЯ ДУША» 06:45 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:00 Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. Одноразовые люди» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ЧЕЛОВЕК ПО ИМЕНИ АПОКАЛИПСИС ДЖО» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:05 Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. Одноразовые люди» 15:00 «ДИАЛОГ» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 Муз/ф 18:40 «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» 19:05 Х/ф «ГОЛОС СЕРДЦА» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 Х/ф «СЕТЕВАЯ УГРОЗА» 2с. 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 «АФЕРА КРИМИНАЛЬНЫЙ ДЕТЕКТИВ» 23:45 «КОНТАКТ»

ВТОРНИК 00:45 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:10 Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. Одноразовые люди» 01:55 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:55 Х/ф «ГОЛОС СЕРДЦА» 03:40 Х/ф «СЕТЕВАЯ УГРОЗА» 2с. 04:35 «ГЕРОЙ ДНЯ» 05:30 «ЛИНИЯ ЗДОРОВЬЯ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 06:45 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:00 Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. Одноразовые люди» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ АВТОРСКИЕ ЧТЕНИЯ ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ ЛЬВОВА» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 «АФЕРА КРИМИНАЛЬНЫЙ ДЕТЕКТИВ» 13:00 «ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:05 Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. Одноразовые люди» 15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ»

17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ...ДЖЕКИ МЕЙСОН» 19:00 Х/ф «ГОЛОС СЕРДЦА» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 Х/ф «СЕТЕВАЯ УГРОЗА» 3с. 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ОБМЕН» 23:45 «КОНТАКТ»

СРЕДА 00:45 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:10 Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. Одноразовые люди» 01:55 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:55 Х/ф «ГОЛОС СЕРДЦА» 03:40 Х/ф «СЕТЕВАЯ УГРОЗА» 3с. 04:35 «ГЕРОЙ ДНЯ» 05:30 «ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 06:45 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:00 Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. Одноразовые люди» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ОБМЕН» 13:00 «КОНТАКТ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:05 Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. Одноразовые люди» 15:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ» 18:30 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» 19:00 Х/ф «ГОЛОС СЕРДЦА» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 Х/ф «СЕТЕВАЯ УГРОЗА» 4с. 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ПЛЕННИКИ УДАЧИ» 23:35 «КОНТАКТ»

ЧЕТВЕРГ 00:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:00 Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. Одноразовые люди» 01:45 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:45 Х/ф «ГОЛОС СЕРДЦА» 03:30 Х/ф «СЕТЕВАЯ УГРОЗА» 4с. 04:15 «ГЕРОЙ ДНЯ» 05:05 «АГЕНТЫ ВЛИЯНИЯ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 06:45 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:00 Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. Одноразовые люди» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР» 10:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 11:30 Х/ф «ПЛЕННИКИ УДАЧИ» 13:00 «ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ»

01:30 02:00 02:15 03:20 05:00 05:20 07:30 08:00 08:15 10:10 11:00 11:45 12:10 13:05 14:00 14:30 16:15 17:00 17:15 17:50 19:00 19:15 20:00 21:00 22:00 22:30

Х/ф «ФОРМУЛА ЛЮБВИ» «НОВОСТИ» Х/ф «ФОРМУЛА ЛЮБВИ» Х/ф «НЕПРИКАЯННЫЙ» «НОВОСТИ» Х/ф «ДУШЕЧКА» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «ЖДИ МЕНЯ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ФАРЦА»

ВТОРНИК 00:15 00:45 01:40 02:25 03:00 03:15 03:35 04:30 05:00 05:20 05:45 06:40 07:30 08:00 08:15 10:10 11:00 11:45 12:10 13:05 14:00 14:35 16:20 17:00 17:15 17:50 19:00

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ПОЗНЕР» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» Т/с «ФАРЦА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ»

ПЯТНИЦА 00:45 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:10 Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. Одноразовые люди» 01:55 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:55 Х/ф «ГОЛОС СЕРДЦА» 03:40 Х/ф «ИРОНИЯ УДАЧИ» 1с. 04:35 «ГЕРОЙ ДНЯ» 05:30 «ЕВРЕЙСКИЕ ТРАДИЦИИ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ» 06:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 06:45 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 07:00 Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. Одноразовые люди» 08:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 09:00 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 10:00 «ДИАЛОГ» 10:30 «КОНТАКТ» 11:30 Х/ф «ДАМСКИЙ ПОРТНОЙ» 13:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:05 Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. Одноразовые люди» 15:00 «ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ АВТОРСКИЕ ЧТЕНИЯ ПИСАТЕЛЯ АРКАДИЯ ЛЬВОВА» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «У НАС В АМЕРИКЕ» 18:30 «ОТДЫХ В ИЗРАИЛЕ ТЕЛЬ АВИВ СТАРЫЙ ПОРТ» 19:00 Х/ф «ГОЛОС СЕРДЦА» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 Х/ф «ИРОНИЯ УДАЧИ» 2с. 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Концерт 23:35 «КОНТАКТ»

СУББОТА 00:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 01:00 Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. Одноразовые люди» 01:45 «УТРЕННЯЯ ПРОБЕЖКА» 02:45 Х/ф «ГОЛОС СЕРДЦА» 03:30 Х/ф «ИРОНИЯ УДАЧИ» 2с. 04:15 «ГЕРОЙ ДНЯ» 05:05 «БОЛЬШАЯ СЕМЬЯ» 06:00 «МИР СЕГОДНЯ»

06:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 06:45 «ОТДЫХ В ИЗРАИЛЕ ТЕЛЬ АВИВ СТАРЫЙ ПОРТ» 07:10 Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. Одноразовые люди» 08:15 «ГЛЯНЕЦ» 09:00 «ВЕЩЕСТВЕННОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО» 09:30 «ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 10:30 «СЕМЬ СОРОК» 11:40 Концерт 13:15 «БОЛЬШАЯ СЕМЬЯ» 14:10 Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. Одноразовые люди» 15:00 «ВЕСТИ В СУББОТУ» 16:00 «ИСТОРИЧЕСКИЕ РАССЛЕДОВАНИЯ. И СТАРЫМ БРЕДИТ НОВИЗНА... 1Ф.» 16:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 17:00 «ПОДРОБНОСТИ» 17:40 «КОНТАКТ» 18:10 «ГЛЯНЕЦ» 19:00 Х/ф «ГОЛОС СЕРДЦА» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 Д/ф «Л.Д.М. И АЛЕКСАНДР БЛОК» 1с. 21:30 Х/ф «НАСТРОЙЩИК»

ВОСКРЕСЕНЬЕ 00:05 «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ..ВОЙНА И МИР С ДМИТРИЕМ ДУБОВЫМ» 01:00 «ВЕЩЕСТВЕННОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО» 01:25 Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. Одноразовые люди» 02:15 «ОРЕЛ И РЕШКА» 03:00 Х/ф «ГОЛОС СЕРДЦА» 03:45 Д/ф «Л.Д.М. И АЛЕКСАНДР БЛОК» 1с. 04:25 «СЕМЬ СОРОК» 05:30 «У НАС В АМЕРИКЕ» 06:00 «ИСТОРИЧЕСКИЕ РАССЛЕДОВАНИЯ. И СТАРЫМ БРЕДИТ НОВИЗНА... 1Ф.» 06:30 «JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ... НОВОСТИ ЕВРЕЙСКОГО КИНО НЕНСИ СПИЛБЕРГ» 07:00 Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. Одноразовые люди» 08:00 «ОРЕЛ И РЕШКА» 09:00 «9 КАНАЛ, ИЗРАИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ..ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 10:00 «КОНТАКТ» 10:30 «КОНЦЕРТ ЕВРЕЙСКОЙ МУЗЫКИ» 11:00 «МЕНЮ БЕРТА ВУЛФА» 11:30 Х/ф «НАСТРОЙЩИК» 14:10 Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. Одноразовые люди» 15:05 «ВЕСТИ» 15:30 «ЧТО НОВЕНЬКОГО?» 16:00 «ИСТОРИЧЕСКИЕ РАССЛЕДОВАНИЯ. И СТАРЫМ БРЕДИТ НОВИЗНА... 2Ф.» 16:30 «JBS (SHALOM TV) ПРЕДСТАВЛЯЕТ... НОВОСТИ ЕВРЕЙСКОГО КИНО НЕНСИ СПИЛБЕРГ» 17:00 «ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА» 19:00 Х/ф «ГОЛОС СЕРДЦА» 20:00 «ЕВРОНЬЮС» 20:35 Д/ф «Л.Д.М. И АЛЕКСАНДР БЛОК» 2с. 21:30 «В ГОСТЯХ У ПТАШКИ» 22:00 Х/ф «ХЭЛП МИ ПАРЕНЬ ПО ВЫЗОВУ» 23:35 Муз/ф «РОК ШЕСТИДЕСЯТЫХ»

30 марта – 5 апреля

О Р Т ПОНЕДЕЛЬНИК

13:35 «НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ» 14:05 Х/ф «ЧЕРКИЗОНА. Одноразовые люди» 15:00 «ДАВАЙТЕ ГОВОРИТЬ ПО- АНГЛИЙСКИ» 15:30 «ЕВРОНЬЮС» 16:00 «ГЕРОЙ ДНЯ» 16:50 «СИСТЕМА ОЗДОРОВИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА» 17:05 «EXPRESS НОВОСТИ» 17:10 «ПОДРОБНОСТИ» 18:00 «ДЕРЕВО ЖИЗНИ» 18:25 «ФЕЕРИЯ ПУТЕШЕСТВИЙ» 19:00 Х/ф «ГОЛОС СЕРДЦА» 20:00 «МИР СЕГОДНЯ» 20:35 «ГАЗАРХNEWS ИНФОРМАЦИЯ К РАЗМЫШЛЕНИЮ» 20:45 Х/ф «ИРОНИЯ УДАЧИ» 1с. 21:45 «ВЕСТИ» 22:15 Х/ф «ДАМСКИЙ ПОРТНОЙ» 23:45 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

19:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 20:00 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «ФАРЦА»

СРЕДА 00:25 00:55 01:50 02:35 03:00 03:15 03:45 04:40 05:00 05:15 05:50 06:40 07:30 08:00 08:15 10:10 11:00 11:45 12:10 13:05 14:00 14:35 16:25 17:00 17:15 17:50 19:00 19:15 20:00 21:00 22:00 22:35

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «СТРУКТУРА МОМЕНТА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» Т/с «ФАРЦА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «НОВОСТИ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «ВРЕМЯ» Т/с «ФАРЦА»

ЧЕТВЕРГ 00:20 00:50 01:45 02:30 03:00 03:15 03:40 04:30 05:00 05:15 05:45 06:40 07:30

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «ПОЛИТИКА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДОБРОЕ УТРО»

08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 10:10 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 11:00 «НОВОСТИ» 11:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 12:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 13:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 Т/с «ФАРЦА» 16:20 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 17:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 19:00 «НОВОСТИ» 19:15 «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» 20:00 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «ФАРЦА»

ПЯТНИЦА 00:30 01:00 01:45 02:30 03:00 03:15 03:40 04:30 05:00 05:15 05:45 06:40 07:30 08:00 08:15 10:10 11:00 11:45 12:10 13:05 14:00 14:30 16:20 17:35 19:00 19:10 20:00 21:00 22:00 22:30

«ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» «НА НОЧЬ ГЛЯДЯ» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» «НОВОСТИ» «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «НОВОСТИ» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «ДОБРОЕ УТРО» «НОВОСТИ» «ДОБРОЕ УТРО» «НАЕДИНЕ СО ВСЕМИ». ПРОГРАММА ЮЛИИ МЕНЬШОВОЙ» «НОВОСТИ» «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» «ВРЕМЯ» Т/с «ФАРЦА» «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» «НОВОСТИ» «ЖДИ МЕНЯ» «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» «ПОЛЕ ЧУДЕС» «ВРЕМЯ» «ДОСТОЯНИЕ РЕСПУБЛИКИ»

СУББОТА 00:35 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 01:25 «КОЛЛЕКЦИЯ ПЕРВОГО КАНАЛА. «МАТАДОР»

02:25 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 03:25 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 04:20 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» ПРОДОЛЖЕНИЕ» 05:30 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 06:25 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 07:30 Х/ф «НАХАЛЕНОК» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 Х/ф «НАХАЛЕНОК» 08:40 Х/ф «ВЕСНА» 10:25 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 11:00 «НОВОСТИ (C СУБТИТРАМИ)» 11:15 «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» 11:30 «УМНИЦЫ И УМНИКИ» 12:10 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 12:25 «СМАК» 13:05 «ВДНХ» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:20 «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» 15:05 «ГОРЬКО!» 16:00 «БАРАХОЛКА» 16:40 Т/с «ВОЕННАЯ РАЗВЕДКА. ЗАПАДНЫЙ ФРОНТ» 19:25 «УГАДАЙ МЕЛОДИЮ» 20:05 «КОЛЛЕКЦИЯ ПЕРВОГО КАНАЛА» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 23:50 «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?»

ВОСКРЕСЕНЬЕ 00:55 02:20 03:00 03:15 04:10 05:00 05:15 05:35 07:30 08:00 08:15 09:45 10:45 11:00 11:10 11:40 11:55 12:35 13:05 14:00 15:30

Х/ф «СУЕТА СУЕТ» Х/ф «ВРЕМЯ ЖЕЛАНИЙ» «НОВОСТИ» Х/ф «ВРЕМЯ ЖЕЛАНИЙ» Х/ф «У ТИХОЙ ПРИСТАНИ» «НОВОСТИ» Х/ф «У ТИХОЙ ПРИСТАНИ» Х/ф «ЧИСТЫЕ ПРУДЫ» «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» «НОВОСТИ» Х/ф «ДЕВУШКА С ГИТАРОЙ» «ЗДОРОВЬЕ» «НОВОСТИ (C СУБТИТРАМИ)» «СМЕШАРИКИ. ПИН-КОД» «АРМЕЙСКИЙ МАГАЗИН» «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» «ПОКА ВСЕ ДОМА» «ФАЗЕНДА» «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» «КОЛЛЕКЦИЯ ПЕРВОГО КАНАЛА» 19:10 «ТОЧЬ-В-ТОЧЬ» 22:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 23:30 «ЕВРОВИДЕНИЮ»- 60 ЛЕТ». ЮБИЛЕЙНОЕ ШОУ»


LS

13

Форум, #542 26 марта - 1 апреля 2015

«Баллада о прокуренном вагоне» и его величество случай

Авиакатастрофа на юге Франции: разбился самолет Germanwings

Каждый раз, когда случаются трагедии, подобные сегодняшней во Французских Альпах, я думаю о случае…

О

тех, кто летел в Airbus-320, о тех, кто купил билет в последнюю минуту, потому что спешил куда-то, и был счастлив, что успеет. О тех, кто сдал билеты или опоздал на рейс и очень расстроился. Все — случай… Трясясь в прокуренном вагоне, Он стал бездомным и смиренным, Трясясь в прокуренном вагоне, Он полуплакал, полуспал, Когда состав на скользком склоне Вдруг изогнулся страшным креном, Когда состав на скользком склоне От рельс колеса оторвал. И каждый раз вновь и вновь вспоминаю «Балладу о прокуренном вагоне». Много лет назад я прочитала, как у поэта Александра Кочеткова родилась эта баллада. Он написал стихотворение летом 1932 года, историю его рождения рассказала жена поэта Нина Григорьевна. В то лето супруги отдыхали на Кавказе, и Кочетков должен был вернуться в Москву раньше Нины. Билет был куплен до станции Кавказской, после чего нужно было пересесть на поезд Сочи — Москва. Но молодость — она спонтанна. А любовь сильна. Им было тяжело расстаться, хотелось продлить общие минуты еще на день, еще на два. Александр был уже в вагоне, проводник попросил выйти провожающих, поезд должен был вот-вот отойти. И в последнюю минуту Нина буквально вытащила мужа из вагона, уговорив остаться еще на несколько дней… Случай… Через три дня Кочетков все-таки уехал в Москву, а там обнаружил, что друзья его оплакивают, считая погибшим в крушении, которое произошло с поездом Сочи — Москва, в котором он должен был ехать. Три дня спасли поэта от гибели. Или спасла его любовь жены? В первом же письме из Москвы, которое получила Нина Григорьевна, было стихотворение «Баллада о прокуренном вагоне».

Напечатали его лишь спустя 34 года, уже после смерти поэта, в сборнике «День поэзии». Правда, в самиздатовском варианте это стихотворение было известно и раньше. Ну а громкую славу ему, конечно, принес лучший режиссер и его Александр Кочетков «Ирония судьбы»… Нечеловеческая сила, В одной давильне всех калеча, Нечеловеческая сила Земное сбросила с земли. И никого не защитила Вдали обещанная встреча, И никого не защитила Рука, зовущая вдали. С любимыми не расставайтесь! С любимыми не расставайтесь! С любимыми не расставайтесь! Всей кровью прорастайте в них И каждый раз навек прощайтесь! И каждый раз навек прощайтесь! И каждый раз навек прощайтесь! Когда уходите на миг! Как много в нашей жизни играет случай… Поднимает вверх и бросает вниз, делает несчастными и счастливыми, и против случая нет лекарств… Умер Кочетков очень рано, ему было только 53… Но все-таки еще двадцать один год он ходил по Земле и писал стихи. И был счастлив.

Во вторник, 24 марта, после полудня появилась информация о том, что на юге Франции разбился Airbus A-320 бюджетной компании Germanwings (Lufthansa Group), совершавший рейс № 4U9525 из Барселоны в Дюссельдорф, сообщает Newsru.co.il.

Н

Лина ГОРОДЕЦКАЯ http://isrageo.com

Крушение МН17: новые детали Нидерландский телеканал утверждает, что куски металла, найденные на месте крушения рейса МН17 «Малайзийских авиалиний», действительно являются частью зенитной ракеты «Бук», пишет Анн-Лор Фремон в статье, опубликованной в газете Le Figaro.

Н

айденный фрагмент впервые доказывает, что МН17 действительно был сбит ракетой. С таким заявлением выступил голландский телеканал RTL Nieuws. Boeing «Малайзийских авиалиний» рухнул на землю 17 июля на востоке Украины. На борту находились 298 человек, треть из которых были голландцами. По утверждению телеканала, найденный фрагмент является элементом ракеты «земля — воздух» «Бук», пишет издание. «Фрагмент был найден голландским журналистом в ноябре прошлого года в населенном пункте Грабово, в районе, где упал самолет. “Я нашел несколько подозрительных фрагментов среди обломков кабины пилотов. Эти фрагменты, как кажется, не были обломками лайнера”, — рассказал журналист, уточнив, что на одном фрагменте видна буква кириллицы. Журналист передал найденные кусочки металла трем разным иностранным экспертам. По их словам, сомнений нет: это осколки зенитной ракеты “Бук” российского производства», — пишет корреспондент. Голландский телеканал передал найденные фрагменты в Национальное бюро безопасности, которое занимается расследованием катастрофы. «Все дополнительные элементы в расследовании приветствуются, но важно установить неопровержимую связь между всеми деталями и сбитым самолетом», — заявили представители бюро. «Катастрофа МН17 развязала войну обвинений и гонку за доказательствами в самый разгар сепаратистского конфликта на востоке Украины. Спустя три дня после трагедии госсекретарь США Джон Керри заявил, что имеющиеся доказательства указывают на российских сепаратистов, а также подчеркнул, что нет сомнений в том, что ракета была доставлена из России. Но Вашинг-

тон так и не раскрыл ни одного доказательства. Русские, со своей стороны, заявили, что наблюдали за взлетом украинского самолета Су-25, который направился в сторону малайзийского Boeing, возлагая тем самым вину за крушение на армию Киева. Москва отрицает факт поставки ракет “Бук” сепаратистам», — пишет корреспондент.

а борту самолета, потерпевшего крушение над Французскими Альпами, между населенными пунктами Диньле-Бен (департамент Верхний Прованс) и Барселонет, находились 150 человек — 144 пассажира, в том числе двое маленьких детей, а также два пилота и четверо членов экипажа, сообщил генеральный директор Germanwings Томас Винкельман. Агентство новостей Reuters передало со ссылкой на представителя заместителя главы правительства Испании, что на борту потерпевшего крушение самолета находились как минимум 45 граждан этой страны, а также 67 немцев и один бельгиец. Газета Bild сообщает, что в самолете находились 16 школьников и двое учителей из гимназии Джозефа Кенига в городе Хальтерн-ам-Зе, федеральная земля Северный Рейн — Вестфалия, которые были в Барселоне в рамках программы по обмену. Согласно сведениям газеты Le Figaro, самолет пропал с экранов радаров примерно в 11:20 по местному времени — спустя 45 минут после вылета из аэропорта Барселоны. Сигнал тревоги был получен в 10:47. Власти приступили к поисково-спасательным работам, которые, как предположил прибывший к месту трагедии глава МВД Бернар Казнев, будут продолжительными и нелегкими, поскольку останки погибших предстоит разыскивать в горной местности, расположенной на высоте 2000 метров. Позже Казнев сообщил в ходе пресс-конференции о том, что в спасательной операции участвуют 10 вертолетов и один военно-транспортный самолет. Он также подчеркнул, что, согласно сведениям первой группы спасателей, прибывшей к месту трагедии, никакой надежды на то, что кто-либо уцелел в этой катастрофе, не осталось. Разбившийся Airbus A-320 был в эксплуатации 24 года, согласно информации сайта Airfleets.net. Этот самолет находился на службе компании с 1991 года. За это время он налетал примерно 58 300 часов, совершив 46 700 полетов. В расследовании трагедии примет участие группа технических экспертов из Германии, Франции и Испании, которым предстоит установить причину крушения. Отмечается, что первый пилот имел рабочий стаж более 10 лет, а также тот факт, что лайнер прошел тестовые проверки минувшим летом. Президент Франции Франсуа Олланд выступил на государственном канале телевидения, подтвердил факт крушения и сообщил, что погибли все, находившиеся на борту самолета, — выживших в катастрофе нет. Он выразил соболезнования родным и близким погибших. Исполнительный директор компании Lufthansa Карстен Спор также выразил соболезнования семьям погибших и заявил, что подробности крушения самолета рейса № 4U9525 остаются пока неизвестными.

В связи с крушением самолета канцлер Германии Ангела Меркель отменила все запланированные на этот день мероприятия, сообщает ведущая немецкая газета Bild. Канцлер провела телефонные переговоры с президентом Франции Франсуа Олландом и главой Испании Мариано Рахоем. Также король Испании Фелипе VI объявил о том, что прерывает визит во Францию, где он должен был выступить на заседании Национальной ассамблеи, нижней палаты парламента страны, и возвращается на родину.

ПАМЯТНИКИ Одним бесплатным звонком на фабрику ВЫ РЕШИТЕ ВСЕ ВОПРОСЫ Экономьте деньги, покупая памятники с фабрики без посредников 100% гарантия качества на памятники и фундамент

ивём “Мы жпомнят” ас пока н

Установка памятника – 6 недель Бесплатная консультация у вас дома Портреты выполняются профессиональными художниками

Большой выбор, отличное качество и низкие цены

ART in GRANITE MEMORIALS

1-800-320-0166

Спросить Фаину

2 Laysbeth Court, Old Bridge, NJ 08857

Ñòàðåéøèé åâðåéñêèé ïîõîðîííûé äîì, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

I.J. , Inc. I.J.MORRIS MORRIS ÌÛ ÏÎÌÎÆÅÌ:

ÁÅÄÀ ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìà, óøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê... Êòî ìîæåò ïîìî÷ü è ïîääåðæàòü âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ -

•ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÒÜ È ÏÐÎÂÅÑÒÈ ÌÅÌÎÐÈÀËÜÍÛÉ ÑÅÐÂÈÑ, •ÎÔÎÐÌÈÒÜ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ (SSI È ÄÐ.), •ÏÐÈÎÁÐÅÑÒÈ ÌÅÑÒÀ ÍÀ ÊËÀÄÁÈÙÅ. ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÎÏËÀÒÈÒÜ ÂÅÑÜ ÊÎÌÏËÅÊÑ ÓÑËÓà ÇÀÐÀÍÅÅ (ÏÎ ÑÅÃÎÄÍßØÍÈÌ ÖÅÍÀÌ).

ÂÍÅ ÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÈ ÎÒ ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÎÃÎ ÏÎËÎÆÅÍÈß - ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ. 24 ÷àñà â ñóòêè ðóññêîãîâîðÿùèå ñîòðóäíèêè ïîìîãóò âàì ñîâåòîì è îêàæóò íåîáõîäèìóþ ïîìîùü.

Çâîíèòå ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó

(800) 624-8282

1895 Flatbush Av, Brooklyn, NY 11210 This Firm is Owned By a Subsidiary of Service Corporatin International. 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, 713-522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту. Мы можем помочь приобрести места на любом кладбище. Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-331 (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com


14 CLASSIFIED

Форум, #542 26 марта - 1 апреля 2015

Reduce Your Tax Bill by as Much as 75% or More!

Call Monday-Friday 9 am-9 pm EST

545

Агент по недвижимости ищет помощника. Английский. (929) 444-3074 541- 545 В престижное ателье мод требуется профессиональная портниха. (718) 263-0461 – спросить Жанну 537- 542 Мужчине в Бруклине требуется homeattendant с машиной. Оплата чеком через городской офис, хорошая страховка. Понедельник, вторник, среда – 36 час. (646) 238-6470 537- 542 Приглашается портниха на переделку и пошив женской одежды, хороший английский. (718) 951-7182 537- 542

ИЩУ РАБОТУ Ищу работу преподавателя русского языка. (646) 244-7875 542- 546 Педагог английского языка ищет работу. (917) 622-0740 541- 545 Ищу работу бебиситора на P/T. (718) 266-6021

541- 545

Женщина РСА, ННА ищет работу в Бруклине. (646) 642-5064 541- 545 Ищу работу мясника (butcher) в ресторане. (718) 266-6021 541- 545 Ответственная женщина 50 лет, славянка, ищет работу по уходу за пожилыми. (646) 379-6821 538- 544

УСЛУГИ Бебиситор. В моем лице вы найдете не только хорошего бебиситора, но и друга вашему ребенку (суббота, воскресенье). (718) 996-0909 – после 7РМ, или оставьте сообщение 542 Русский язык для детей. Развивающие занятия, подготовка к сдаче тестов. rainchik59@gmail.com, (646) 244-7875 545 Итальянские кухни replace or reduce. Дерево, Formica. Кухни из IKIA, Home Depot. Budget price. (718) 913-7355 - Яков 542- 546 Женщина заберет ребенка со школы. (917) 445-8611 541- 545 Ремонт стульев. (917) 671-6056 - Alex

541- 545

Продается мебель (всё новое): стенка полированная, стол и 4 стула, спальня (full size bed). (718) 755-4534 546 Продам кроватку-манеж, стульчик для кормления, столик со стульчиками. (718) 946-7277 542- 546

Продам 3 набора: кольцо с сережками, камень малахит, бирюза и гранат, дешево. (718) 946-7277 541- 545

Продается за полцены компьютерный столик (как небольшой письменный), деревянный, цвет cherry. (718) 769-3105 541- 545

Продам олимпийские монеты разных стран, а также их наборы. (646) 244-3306 541- 545

Продаются складные стулья. (718) 266-6021

541- 545

Продается дешево электрорадиатор. (718) 648-0750 540- 545 Продам холодильник, большую настольную лампу, старинную итальянскую статую, швейную электрическую машинку «Кенмор». (718) 327-0798 540- 545 Продается компьютер с компьютерным столом. (646) 669-9033 540- 545 Продается пылесос Panasonic. (718) 266-6021

540- 544

Продаются: новый электрический обогреватель, электрический чайник, напольная лампа (ночник), хрустальное бра, новая электрическая пароварка. (718) 891-0841 540- 544 Продаю Iphone covers б/у для Iphone 5 и Iphone 5 – дешево. (718) 621-4810 540- 544

Продам каталог российских марок, годовые комплекты России, СССР, СНГ, отдельные серии других стран. (718) 339-0441 537- 542

Продам книги, каталоги, проспекты по нумизматике, орденам и медалям России, СССР, а также фолдеры и альбомы для марок. (646) 244-3306 541- 545

Куплю старые русскоязычные газеты, журналы, книги, а также открытки и фотографии. (917) 566-8164 535- 542

Продам мельхиоровые ложки, вилки и пр. – всего 46 предметов, деревянные ложки – хохломская роспись (13 штук). Все новое, красивое. (718) 996-8577 540- 545

Куплю “Атлас анатомии человека”, автор Синельников - все собрание или отдельные тома и собрание сочинений в 3-х томах, выпуск 1994 г., автор Ганто Газданов. (917) 392-0266 536- 542

Продается детская коляска от рождения до 3 лет, оливковый цвет. Цена по договоренности. (917) 302-7909 540- 545

Куплю учебники по математике и физике на русском языке с 6 по 10-й классы. (347) 789-4329 536- 542

Продается совершенно новый, очень красивый деревянный футляр для полной коллекции президентских долларов США, рассчитанный на 44 монеты. (718) 265-2870 (дом.); (718) 971-0853 (селл) 540- 545

РАЗНОЕ

Продается итальянская мягкая кожаная мебель: диван, лавсит и кресло в отличном состоянии. Цена - $1750. (347) 791-0125 – оставьте сообщение 538- 542 Продается деревянный овальный раздвижной стол и 6 стульев, недорого. (718) 951-2425 538- 542 Продам спальный гарнитур: 2-створчатый шкаф, комод и кровать, недорого. (718) 849-4285 538- 542

ОДЕЖДА Продаются вещи на девочку 10-16 лет дешево (почти даром). (347) 844-3391 542 Продаются юбки и блузки большого размера, недорого. (347) 393-3709 542- 546 Продаются теплые носки из собачьей шерсти. (646) 669-9033 542- 546 Продам утепленные хоккейные коньки «Nike Bauer» с ботинками, раз.2. Хорошее состояние (в коробке). (718) 996-8577 542- 546 Продам женский плащ Calvin Klein, серый цвет, раз. L и пиджак, 90% шерсти, терракот, клетка, раз.14. (718) 996-8577 542- 546 Продаются: отрез крепдешина, мужские рабочие ботинки, раз. 8. (646) 669-9033 540- 545 Продается красивая норковая шуба (modern), раз. XL. (718) 996-5774 – звонить с 5 до 7 РМ 540- 545

ПРОДАЖА

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА

Продаются собрания сочинений: Фейхтвангер – 13 тт., Пушкин – 10 т., Паустовский – 9 т., Сенкевич – 9 т., Ж.Верн – 5 т., Р.Ролан – 9 т., Ефремов – 7, К.Чапек – 7 в идеальном состоянии. (718) 642-0479 537- 542

Куплю угловой диван в отличном состоянии. (347) 860-1448 – до 9РМ 546

Продается норковая шуба, раз. 14-16 с капюшоном. (718) 275-1046; (646) 552-0574 540- 545

Продается microwave Samsung 1.1 kw в идеальном состоянии, $30. (718) 769-3105 541- 545

Продаются марки царские, СССР, Австрии, Германии, Израиля, США, разных стран. Конверты и открытки. (718) 648-3057 537- 542

Срочно в связи с переездом продается детская деревянная кроватка о 0 до 8 лет в хорошем состоянии, недорого. (646) 244-2544 538- 542

High School Student giving lessons for students K-8 in Brooklyn in all subjects. (347)-831-7984 - Michael 541- 545

540- 545

Продам два новых полуторных верблюжьих одеяла и к ним пододеяльники. (718) 996-8577 537- 542

Продаю целебные растения: алоэ, золотой ус, каланхоэ, а также молочный и чайный гриб. (718) 689-2543 541- 545

Продам почти даром женскую одежду, включая фирменные вещи, и одежду и обувь для девочки до 10 лет в отличном состоянии (очень дешево). (718) 714-9737 540- 545

Продается Nissan Altima 2005 г. Пробег 47K miles, $5,500. (347) 578-2228

Продам 2 столовых сервиза. Сделаны в Новой Зеландии и Китае. (718) 627-2914 537- 542

Продаю льняную скатерть, советскую (на белом фоне голубые квадраты вокруг). Размер: 175х145 см. Цена - $15. (718) 621-4810 541- 545

Продам темно-коричневую мужскую кожаную куртку, раз. XXL. (718) 266-6021 540- 545

Продам Honda CR-V’06 30K miles, отличное состояние, хозяин. (718) 415-8957 540- 545

Продаются новые пуховые атласные одеяла, недорого. (347) 933-9816 541- 545

Продается новая красивая дубленка зеленого цвета с капюшоном, раз. XL. Длина по колено. (718) 934-1843 540- 545 Продаются: новая шуба, раз. 12, натуральная дубленка, раз. 16, искусственная дубленка, раз. 12, новое шерстяное пальто, раз. 14, полушубок на девочку 5 лет, джинсовая куртка на меху, раз. 12. (718) 891-0841 538- 542 Продается красивое свадебное платье, раз. S, недорого. (718) 996-5774 – звонить с 5 до 7РМ 538- 542

Продаю отрез ацетатного щелка на платье (на белом фоне красные разводы): длина – 3 м, ширина – 1м 15 см. Цена - $20. (718) 621-4810 540- 545 Продам косметику и крема, недорого. (212) 544-0609 540- 545 Продам 2 новых чайных сервиза (Германия), подарочный набор ножей «Zepter», 12 больших тарелок «Мадонна», напольные вазы. (718) 648-4936 540- 545

Срочно продается компактная голосовая аппаратура для концертных выступлений, проведения торжеств и пр. Колонки, усилитель с эффектами, стойки, микрофон, упаковка на колесах. Всего $500. (646) 244-8007 545 Продам новый велосипед «Kent Super Racing Technology» для мальчика, раз.20. (718) 238-2760 542- 546 Продается новый набор инструментов, ручная электродрель, тренажер. Цена по договоренности. (646) 669-9033 542- 546

ВСЕМИРНАЯ ИЗРАИЛЬСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИЩЕТ ОПЫТНЫХ РЕКРУТЕРОВ ДЛЯ УНИКАЛЬНОГО ПОЛИТИЧЕСКОГО ПРОЕКТА. ДОСТОЙНАЯ ОПЛАТА, СВОБОДНЫЙ ГРАФИК ЗВОНИТЬ ПО ТЕЛ. 1-888-998-0807 И 718-434-0330545

Ищу партнера по изучению английского языка. (718) 763-2868; (917) 348-5191 541- 545 Интеллигентная ленинградка, гуманитарий, ищет интеллигентных друзей, гуманитариев, 45+ для общения и посещения культурных мероприятий. (718) 259-7449 538- 542 Помогу при онкологии и диабете. (763) 443-1165 – 7PM – 9PM

По горизонтали: 1. Башмаки на деревянной подошве. 4. Хищное членистоногое. 6. Круглая постройка, увенчанная куполом. 7. Крыша на столбах для защиты от непогоды. 10. Порядок, определённое расположение воинских единиц. 12. Узор по металлу. 13. Часть цветка. 14. Типографский шрифт. 16. Система физических упражнений.

538- 542

Очаровательная миниатюрная годовалая кошечка, стерилизованная, с прививками, срочно нуждается в очень любящей семье. (718) 815-7625; (718) 419-7703 538- 542

18. Домашняя птица. 19. Героиня сказок Кэррола. 21. В католической и англиканской

РОЗЫСК

Продаю книгу С.Михалкова «Жил был король» на русском языке - $10, а также новые русские сказки – Э. Успенский - $25. (718) 621-4810 540- 545

Миша из Mинска, позвоните пожалуйста Полине (познакомились в парке Бенсонхерст, West13, летом). (347) 844-3391 538- 542

Комплекты новых пластинок: классика, детские, другие. Детская энциклопедия 1957., кассеты трех учебных наборов (английский). (718) 824-5463 540- 545

Ищу Бухмана Якова Исааковича 1929 г. рождения, выехал из Одессы в 1998 году, (646) 344-9949 или e -mail: goodlucktoall19@gmail.com - Александра 538- 542

архитектуре: домашняя церковь или ча-

НЕДВИЖИМОСТЬ Unisex Hair Salon for men and women

совня. 22. Жвачное животное. 23. Пресмыкающееся.

FOR SALE Excellent location in the Village of Manhattan

For more information please call Frank or Tony:

(212) 777-2899 СДАЕТСЯ

Продается теннисный стол «Kettler» практический новый в идеальном состоянии. Стоил $800, продам за $400. (347) 860-1448 545

КУПЛЮ

Продаются учебники для изучения английского языка и учебный материал для сдачи экзамена на электрика. (646) 669-9033 537- 540

ПРОЧЕЕ

Staten Island. Сдается большая светлая студия в частном доме возле океана. Все новое. (917) 957-6613 - хозяин 542- 546 Brighton/3 Street. Сдается гараж. (646) 236-3939

541- 545

Поконо. В охраняемой коммюнити сдается светлый дом с 3 спальнями. На территории имеется бассейн, детская площадка, рядом шоппинг-моллы, парк, водные аттракционы. (917) 589-5753 541- 545 Sheepshead Bay. Сдается 3-BDR квартира в частном доме: 2 туалета, душ, балкон. (917) 332-7114; (917) 715-9011 541- 545 Манхэттен. Сдается светлая 1-BDR квартира на 2-м этаже. (347) 410-0102 540- 545 Брайтон/14 street.Сдается отдельная комната в односпальной квартире, высокий первый этаж, $650, все включено. (718) 704-8048 540- 545

Д

540- 545

Продается итальянский кожаный раскладной диван и кресло, стеклянный столик под телефон. (718) 891-0841 541- 545

Бебиситор из Статен-Айленда отвезет на своей машине вашего ребенка в школу и домой. Рекомендации. (347) 215-2500 541- 545

МАШИНЫ

Продам новый walker большого размера (3XL-4XL). (718) 627-2914 537- 542

Продаю советские марки 60-90 годов. (718) 763-2868 541- 545

Р

По вертикали: 1. Воюющая, борющаяся сторона, общественно-политическая группировка. 2. Организация, община с определённым уставом. 3. Сорт тёмного пива. 4. Школьный стол. 5. Липкое вещество для плотного соединения, скрепления частей чего-нибудь. 8. Традиционный персонаж итальянской комедии масок — слуга, участвующий в развитии интриги. 9. Автор юмористических произведений. 10. Струнный музыкальный инструмент. 11. Многоместный конный экипаж для перевозки пассажиров. 15. Одна из форм вины, заключается в том, что преступник сознает общественно опасный характер своего действия. 16. Сосуд для алкогольных напитков. 17. Прозрачный драгоценный камень. 18. Человек, безропотно выполняющий самую тяжёлую работу. 20. Музыкальное произведение для одного певца или певицы.

По вертикали:

542- 546

Продается пуховая подушка. (718) 946-7277

Продаю отрез шерсти (голубые, серые квадраты). Длина – 2 м, ширина – 1 м 50 см. Цена - $35. (718) 621-4810 541- 545

О

Продам фильмы для взрослых по $1. (347) 720-9061 540- 545 Продам особые значки. (718) 266-6021

Продаются сочинения: Достоевский – 9 т, Чехов – 8 т, Лермонтов – 4 т, Стендаль – 12тт, Сервантес – 5 т, Цвейг – 2 т, Эренбург – 3. (718) 849-5071 542- 546

МЕБЕЛЬ, ПРЕДМЕТЫ ДОМАШНЕГО ОБИХОДА

В

Продам дешево: стул для ванной, памперсы, прокладки, большой жостовский поднос, иллюстрированные кулинарные книги на англ. языке. (718) 648-0750 540- 545

Продам две новые махровые простыни 100% cotton (раз. 2х1,5 м) бледно-сиреневого цвета. (718) 996-8577 542- 546

542- 546

С

546

Поконо. Сдаю на лето 3-BDR квартиру, на территории находятся 2 бассейна, 7 озер, детская и спортивная площадка. (718) 344-9953 540- 545

ЭТОТ КУПОН ДАЕТ ЧИТАТЕЛЯМ ПРАВО БЕСПЛАТНО ПОМЕСТИТЬ НЕКОММЕРЧЕСКОЕ ЧАСТНОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ Объемом до 15 слов (включая номер телефона)

В СЛЕДУЮЩИЕ РАЗДЕЛЫ:

Сдам студию в бейсменте в Бруклине. (347) 720-9061 540- 545

требуется / ищу работу

Монтеселло. Сдается бунгало на летний период, хорошие условия. (978) 424-5867 - Ирина 540- 545

сдам / куплю квартиру / комнату

продам (только личные вещи) услуги

сниму квартиру / комнату знакомства (платные)

Kings HWY/Ocean Ave. Срочно сдам комнату в полуподвале женщине или пожилому мужчине. (516) 375-0758; (917) 933-9172 – после 7РМ 538- 542 Bayone, NJ. Сдается светлая 2-BDR квартира в частном доме на 1-м этаже, большой двор за домом, все новое. Рядом метро и магазины. 30 мин. до Манхэттена и Бруклина. $1300. (917) 667-7364 538- 542

CНИМУ Семья из двух человек + собака снимет 1-BDR в Бруклине или Статен Айленде. (347) 664-0807 - Лена 546

PUBLIC SERVICE ANNOUNCEMENT

Отправьте ваше объявление по почте, по факсу или по email: FORUM. 1100 Coney Island, #409. Brooklyn, NY 11230 fax (718) 434-7077 • email:forum.adv2@gmail.com БЕСПЛАТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ ПО ТЕЛЕФОНУ НЕ ПРИНИМАЮТСЯ

• КУПОН • КУПОН •

И 718-434-0330

С

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

ЗВОНИТЬ ПО ТЕЛ. 1-888-998-0807

О

По горизонтали:

УСПЕШНЫЙ ОПЫТ ПРОДАЖ В СЕТЯХ MLM.

Р

546

Индюк. 19. Алиса. 21. Капелла. 22. Коза. 23. Змея.

Продам машинки, игрушки, книжки, одежду до 4 лет, отличное состояние. (718) 946-7277 542- 546

К

Canada Drug Center is your choice for safe and affordable medications. Our licensed Canadian mail order pharmacy will provide you with savings of up to 75 percent on all your medication needs. Call today 1-800-258-9209 for $10.00 off your first prescription and free shipping.

1. Сабо. 4. Паук. 6. Ротонда. 7. Навес. 10. Строй. 12. Насечка. 13. Пестик. 14. Кирпич. 16. Ритмика. 18.

Продается электрический 3-колесный спортивный scooter с литиевыми батареями и скоростью до 20 км/час. (718) 449-8393 542- 546

СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ ЛЮДИ, ИМЕЮЩИЕ

Требуется homeattandant HHA (женщина) по уходу за пожилой женщиной. Устройство через агентство: 12+12. Возможно проживание. (917) 318-8831

1-800-952-5147

800-395-2904

БОЛЬШОМУ ИЗРАИЛЬСКОМУ ПРОЕКТУ

Attention: VIAGRA and CIALIS USERS! A cheaper alternative to high drugstore prices! 50 Pill Special - $99. FREE Shipping! 100 Percent Guaranteed. CALL NOW: 1-800-952-5147 546

546

CALL NOW TO SEE IF YOU QUALIFY!

ТРЕБУЕТСЯ

Sell your structured settlement or annuity payments for CASH NOW. You don’t have to wait for your future payments any longer! Call 1-800-978-1745

546

The Tax Doctor, in association with National Tax, has reduced some of our customers’ tax bills by as much at 75%. Why pay more than you should to the IRS?

DIRECTV starting at $24.95/mo. 2 year of saving. FREE professional installation up to 4 rooms! Call for details 1-800-819-4171 546

1. Стан. 2. Орден. 3. Портер. 4. Парта. 5. Клей. 8. Арлекин. 9. Сатирик. 10. Скрипка. 11. Омнибус. 15.

If you owe $10,000 or more in back taxes, don’t fight an IRS audit alone. The Tax Doctor is here to help you negotiate a lower tax bill…

PREGNANT? CONSIDERING ADOPTION? Call us first. Living expenses, housing, medical and continued support afterwards. Choose adoptive family of your choice. Call 24/7. 1-800-950-7219 546

Умысел. 16. Рюмка. 17. Алмаз. 18. Ишак. 20. Ария.

PUT THE MONEY BACK IN YOUR POCKET. Our experts will fight for you using IRS guidelines, to stop any actions...like bank levies or wage garnishments. Plus eliminate penalties and interest… and reduce your past tax bill so you pay the IRS less.

Do you owe over $10,000 to the IRS or State in back taxes? You could get a settlement for as low as 25% of previous IRS settlements. Call now! 1- 800-317-2032


КНИЖНАЯ ПОЛКА 15

Форум, #542 26 марта - 1 апреля 2015

Склероз, рассеянный по жизни У нас замечательная молодежь в театре. Хотя молодежь — понятие условное. Было время, когда в Малом театре великий Михаил Иванович Царев играл Чацкого в 60 лет. Его боялись как огня. Он влетал на сцену, плюхался на колени и произносил: «Чуть свет уж на ногах! И я у ваших ног». А потом тихонько говорил Софье: «Поднимите меня». И дрожащая молодая Софья его поднимала.

С

орок лет назад, играя короля Людовика в спектакле «Мольер» у Эфроса, я чувствовал себя как кум королю. Король мой был молодой, хорошенький, шикарно одетый, бесконечно нахальный, при замечательном режиссере. Когда кто-то обращался к королю: «Ваше величество», я говорил: «А у…» И вот постепенно дополз до зависимого, несчастного, стареющего, комплексующего Мольера в спектакле «Мольер», поставленном Юрием Ереминым. Что такое иметь свой театр, им руководить и при этом в нем играть — я знаю наизусть. Мольер в спектакле кричит, что он окружен врагами, — и это единственная реплика, которую я играю гениально. Темы «художник и власть», «художник и государство», «худрук и труппа», «старый начальник и молодая актриса» — никуда не деваются. Но говорить о том, что художников сегодня давят, травят, — смешно. Да и Мольеров маловато. Известно, какие напряженные отношения были у Булгакова со Сталиным. Тот занимался Булгаковым скрупулезнейше: звонил, переписывался, правил… Это была животная заинтересованность властителя в художнике. А нынешние политики в театры ходят редко. Но успевают курировать водное поло, хоккей, волейбол. Я вот мечтаю, чтобы кто-нибудь из администрации президента взял «на поруки» Театр сатиры. Ходил бы на премьеры, и по всем телеканалам показывали бы: вот замглавы с женой и детьми пришел на спектакль в Театр сатиры, и вообще он член их художественного совета… Сказка!

Вся жизнь, все муки Театра сатиры — чтобы было остро. Что такое острота прошлых времен? Это аллюзии, «фиги в кармане», ассоциации, намеки. Впрямую — ничего. Во времена застоя у нас были реальные попытки сделать что-то острое. Но у несчастного Плучека закрыли на сдачах 11 названий! Мой спектакль «Недоросль» прошел всего семь раз, потом нас вызвали в управление культуры. Замначальника Управления был Михаил Шкодин, мой соученик по Щукинскому училищу, который сначала уехал по распределению в Тмутаракань, потом вернулся и просился ко мне на курс ассистентом, чтобы где-то подработать. Я его взял на дипломный спектакль. Прошло несколько месяцев, он заканючил: «Пару раз не приди, чтобы я сам». Я пару раз не пришел, после чего студенты сказали: «Если еще раз он появится один, мы уйдем из училища». Из училища ушел он. И стал замначальника Управления культуры Москвы. Мы шли к нему на прием, на обсуждение спектакля «Недоросль» — Плучек, Юлий Ким, я. При нашем появлении он мне шепнул: «Только без “Миши”». Он боялся, что я при всех назову его Мишей — а это мне по рангу не положено. Он — большой начальник, а я — мелкий клоун. Во время обсуждения Шкодин сказал сакраментальную фразу: «Издеваться над Фонвизиным я не допущу». Он обиделся за своего дружбана Фонвизина. И спектакль закрыли. Сейчас, когда одни кричат о свободе слова, другие — о том, что пора ввести цензуру, я скорее за ввод цензуры. В смысле фильтра,

ценза. Ведь кроме хрестоматийных душителей свободы в советское время и в театре, и в кино, и на телевидении была замечательная армия профессиональных редакторов — знающих, интеллигентных. Была высококлассная редактура, которая существовала вне зависимости от этих политических нюансов, а редактировала с точки зрения вкуса и мастерства. Сейчас это отсутствует полностью. Теперь все отдано на откуп продюсерам. А им нужна морда и ноги от ушей, чтобы за месяц вылепить звезду. Раньше было сито из проверок, поэтому, когда хотели что-то сказать, говорили эзоповым языком. Из-за этого театр поневоле становился сложнее, изобретательнее. И все стремились увидеть спектакль, пока его не закрыли. Сейчас же что хочешь играй, что хочешь закрывай. И неизвестно, что лучше. Всем хочется не раскрыть автора, а, наоборот, закрыть. Чтобы показать всем собственную точку зрения на тот или иной материал. Я работал с хорошими режиссерами: Михаилом Туманишвили, Анатолием Эфросом, Валентином Плучеком, Марком Захаровым, Олегом Ефремовым. При всей разнице их методов они пытались раскрыть, что имел в виду автор. Даже если ставили не классику, а современную пьесу, они все равно старались докопаться до ее глубинного смысла. Никому не приходило в голову сказать: «Ох уж этот автор! Как он мне мешает высказать то, что мне хочется!» — и перевернуть все вверх тормашками.

В спектакле «Клеменс» по литовской пьесе в переводе Григория Горина

Правда, это если говорить о хороших авторах. Поиски комедий и сатирических пьес — вечная боль. Очень нужны современные пьесы. Не хочется в шестьдесят пятый раз издеваться над Чеховым при помощи Тригорина-педераста. Или слыхали об «Анне Карениной – 2»? Она спаслась. Осталась, правда, без ноги, голова в гипсе. Виктюк хотел это ставить. Я сказал: «Ставь». Спросил, кто будет играть Каренину. Он сказал: «Аросева». Я говорю: «Ты только ей скажи. Опиши, как она выглядеть будет». У нас так все и завяло. Поставили в другом театре. *** Кого я только не сыграл в Театре сатиры! Не сыграл Остапа Бендера, хотя все прогрессивное театральное человечество до сих пор считает, что сыграть его я должен был обязательно. Даже Леонид Гайдай, который

С Анатолием Папановым в спектакле «Горе от ума»

перепробовал на роль Остапа Бендера половину мужского населения России, признавался мне, что жалеет о несостоявшемся нашем романе, а Марк Захаров снимал Андрея Миронова в роли Остапа с моей личной трубкой в зубах и с моим тусклым блеском в глазах, как говорил мне Андрей. Не сыграл я сначала Ставрогина, а потом Верховенского-старшего в «Бесах» Достоевского, к которым пару раз подступался Валентин Николаевич Плучек. Не сыграл я Кречинского, зыбкую мечту моей актерской судьбы, хотя вроде бы годился для этого, и, как с возмущением рассказывал мне покойный Владимир Кенигсон, сыгравший Кречинского в Малом театре, на репетициях спектакля Леонид Хейфец призывал его: «Ничего не делайте, играйте Ширвиндта». Проще было бы взять на эту роль первоисточник. Была попытка воссоздать Кречинского на сцене Театра сатиры. Семижильный Михаил Козаков сам написал инсценировку — помесь Сухово-Кобылина и Колкера под названием «Игра». Этот спектакль мы целиком сыграли в репетиционном зале, но волею судеб — а судьбами в театре вершат эмоции, амбиции и опасность успеха пришлых художников — на зрителя мы так и не вышли, к большому горю моему и Спартака Мишулина, интересно репетировавшего Расплюева. В своей книжке Марк Захаров написал, что «Ширвиндт, наверное, все-таки не артист… Тем более не режиссер. Если спросить, кто он такой, отвечу, что профессия у него уникальная. Он — Ширвиндт». Марк, выпустив книжку, позвонил узнать, как я отнесся. А как я отнесся?! Хамские, конечно, строчки, но он прав. Нет во мне этой лицедейской страсти. Есть актеры патологические, физиологические. Они не могут не играть. И есть актеры, ставшие таковыми, ну в силу обстоятельств, что ли. Я из вторых. Хотя первым всегда завидовал. Вот покойный Владимир Басов — замечательный режиссер, а не мог не играть. Включишь телевизор, а он в какой-нибудь детской передаче под кочкой сидит — и счастлив. Хоть водяного, хоть лешего, хоть кота, хоть сморчка озвучивать. Табаков такой, Гафт. Миронов таким был. А я играть ведь не очень люблю. Репетиции люблю, премьеры. А вот выходить на сцену в сотом спектакле — скучно. Иногда я думаю, что все-таки с профессией не угадал. Но был один драматически не сложившийся поворот моей профессиональной жизни, и связан он с Олегом Ефремовым. Несбывшаяся великая мечта. Несбывшийся театр.

Когда нависла угроза сноса «Современника» — не как коллектива, а как дома на площади Маяковского у гостиницы «Пекин» — перед Ефремовым замаячила возможность переселиться в Театр киноактера на улицу Воровского. Мечта овладела Олегом, он меня вызвал в ресторан, и под литра полтора выпитой водки мы провели свой «Славянский базар», доведенный до абсурда. Он залетал в гибельные выси, силой своей жуткой убедительности рисуя мне картину единственного в мире театра, где внизу, на большой сцене, он, Олег, будет творить свое, вечно живое, глубоко мхатовское, а я наверху, в уютном маленьком зальчике, буду заниматься своей «х…ней».

вдвоем и стоим. Через месяц его не стало. У меня была в нашей компании кличка Маска. Очевидно, не случайно. Просто в молодости я увлекался Бастером Китоном из ранних американских фильмов и Анатолием Кторовым из настоящего МХАТа, которые пленяли меня каменностью лиц при любых актерских переживаниях и сюжетных катаклизмах. Внутри все кипит и бушует, а на лице — маска. Очень удобная придумка. Я ее взял на вооружение в свои актерские арсеналы. Не устаю повторять студентам, что четыре года театрального образования — это, помимо приобретения разных навыков, попытка понять, что ты можешь, что не можешь, что тебе идет, что нет. Улыбаться — твое. Сердиться — нет. Смеяться тебе идет, но не в голос. И так далее. Отсюда складывается амплуа, с которым тебе дальше работать. Его можно преодолевать, его можно ломать, но нельзя делать вид, что его не существует. Сегодня эпитет «великий» стал расхожей монетой, звезд пекут на фабрике, и капризная косноязычная дива мяучит с экрана, что «нам, звездам, трудно»… Множество звездорванок заполняет нестойкие души зрителей, размывая понятия и градации. А великие были. Мой любимый актер — Николай Гриценко. Амплитуда его дарования была бесконечной. Помню, как Гриценко в роли

Друзья по жизни, коллеги по театру: Андрей Миронов, Марк Захаров, Александр Ширвиндт

«Открываемся двумя сценами, — мечтал он. — Внизу, на основной сцене, “Вечно живые”. А вверху ты, со своей…» В этом противопоставлении не было ничего обидного. Напротив, собирательное существительное ласкало слух и распаляло воображение. Он видел в этом соединении возвращение к мхатовской многокрасочности. Там, внизу, настоящее, глубокое, психологическое, а наверху — я. Помещение на Воровского не дали, и мечта растворилась. Мы с Олегом дружили, но виделись редко. Вспомнили про этот проект, когда встретились незадолго до его смерти на юбилее замечательного журналиста Егора Яковлева в ресторане «Гастроном». Туда была приглашена вся Москва: от Горбачева до последних живых диссидентов. Я даже подумал: взорвись здесь бомба — конец демократии. Как обычно, что-то произносили, шутили. В разгар веселья я стал тихонько собираться на выход. А в тот момент как раз уводили Олега. Он уже не мог долго без кислородной машины. Мы столкнулись в холле. Он подошел, обнял меня, буквально повис на плечах и говорит: «Мы просрали нашу с тобой биографию, Шура». И ревет. И я реву. Так

скрипача играл на скрипке, не учась этому ни дня! Я сам, извините, скрипач и, как трудно на ней играть, понимаю. В жизни же Коля был простоватым. Мы с ним дружили. Как-то мы гуляли в Доме актера, а он тогда в очередной раз развелся, получил новую квартиру. И вот он мне говорит: «Шура, поехали ко мне, посидим как люди, у меня кое-что есть…» Приехали. У него в холодильнике — полбутылки зубровки и пол-лимона… Всё! Это называлось — посидим как люди. У каждого человека к определенным годам, если он здравомыслящий и не до конца закомплексованный, наступает ослабление чувства профессиональной зависти. «Да ну, — думаем мы, — если поднатужиться… Ах, это уже было! Ах, это мы уже делали!..» Остро завидуешь только одному — тому, что не приходило и не могло прийти в голову. Вот Анатолий Папанов был субъектом крайне индивидуальным, парадоксально мыслящим. Бывало, вякнет Папанов что-нибудь, отсмеются окружающие, и понимаешь: да, никогда бы не догадался. Александр ШИРВИНДТ Отрывок из книги http://www.e-reading.link/ bookreader.php/1033823/ Shirvindt_-_Skleroz,_rasseyannyy_ po_zhizni.html

Are You Still Paying Too Much For Your Medications? You can save up to 93% when you fill your prescriptions at our Canadian and International Pharmacy Service. Our

Price

Celecoxib $64.00

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

(718) 616-1000 НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

Get An Extra $10 Off & Free Shipping On Your 1st Order!

*Generic equivalent of CelebrexTM Generic price (20mg x 100) Manufactured by Generics Manufacturers

Call the number below and save an additional $10 plus get free shipping on your first prescription order with Canada Drug Center. Expires December 31, 2014. Offer is valid for prescription orders only and can not be used in conjunction with any other offers. Valid for new customers only. One time use per household.

compared to

Order Now! Call Toll-Free: 1-800-258-9209

Celebrex $679.41

Use code 10FREE to receive this special offer.

TM

Typical US brand price (20mg x 100)

Please note that we do not carry controlled substances and a valid prescription is required for all prescription medication orders.

Call Toll-free: 1-800-258-9209


16

Форум, #542 26 марта - 1 апреля 2015

Мама Памяти Ленке Ровт (1926–2015) У известного бизнесмена и филантропа Алекса Ровта ушла в мир иной мама Ленке Ровт. Памяти этой замечательной женщины и посвящается статья.

С приходом фашистов евреев начали сгонять в гетто. Первое время семью Ленке прятал в своем доме сосед-украинец. Но вскоре немцы издали указ: те, кто прячет евреев, будут расстреляны. Сосед в ответ на это сказал, что все равно готов их прятать и будь что будет. Однако отец не хотел подвергать этого украинца смертельной опасности, и семья пошла в гетто. В 1944 году их отправили в Освенцим, как и почти всех закарпатских евреев. Ленке тогда было 17 лет. Когда поезд прибыл в лагерь смерти, она вынесла из вагона сумку с талесом и тфилин, религиозными принадлежностями отца. В момент селекции Ленке шла с отцом, присоединившись к колонне, направлявшейся в крематорий для немедленного уничтожения. Вдруг немка оторвала ее от отца и приказала перейти в другую колонну.

«Не знаю, почему она это сделала, — рассказывает Алекс Ровт. — Может быть, захотела спасти юную девушку от неминуемой смерти, а может, просто решила использовать ее на каторжных работах. Однако факт остается фактом: жизнь моей мамы была в тот момент спасена!» Через некоторое время Ленке заболела и оказалась в бараке для больных тифом и дифтерией. Люди в том бараке умирали от болезней или их убивали фашисты. Однако сестры Ленке сумели пробить дыру в стене барака и вытянуть ее оттуда. Ленке чудом пережила ужасы Освенцима, потеряв родителей, сестер и других близких родственников. Тех, кто вернулся, было немного. У вернувшихся из концла-

Ленке Ровт с сыном Алексом и внуком Филипом

«Я

вез маму для операции на сердце из дома в Бруклине в госпиталь в Манхэттене, — рассказывает Алекс Ровт о своей недавно ушедшей из жизни маме Лее, которую друзья ласково звали по-венгерски Ленке. — Мама знала, что ей предстоит очень серьезная, с риском для жизни операция на открытом сердце. Однако даже в эти минуты мама не думала о себе, она продолжала беспокоиться о благополучии семьи, обсуждала со мной

мои дела, давала важные советы. Это отношение к жизни и к семье она впитала с молоком матери. Родословная мамы восходит к династии знаменитого Спинка Ребе. Мама рассказывала, что, когда она была еще подростком, ее отец Авраам Вайс посылал ее с едой к нуждающимся соседям — как евреям, так и неевреям. “Отнеси еду этой семье, — наставлял отец. — Они голодные. Им нечего будет есть на шабес”».

Ленке с мужем Шимоном Ровтом

геря на руке осталась татуировка с номером. «Почти все мы, закарпатские евреи, потеряли своих дедушек и бабушек в Освенциме, — продолжает Алекс Ровт. — Никто из поколения родителей наших родителей не вернулся из лагеря смерти. А новое поколение появилось уже после войны». Вернувшись в Мукачево, Ленке обнаружила, что все вещи из ее дома растащили соседи — венгры и украинцы. «Узнав о возвращении Ленке домой, соседи вернули все украденное, — делится Алекс Ровт. — Возможно, они так поступили, потому что мама всегда всем делала только добро. Она навсегда запомнила тех, кто спасал евреев во время и после войны. Как-то мама узнала, что умер один человек, который вел себя благородно, и попросила меня оплатить его похороны».

После войны Ленке вышла замуж за Шимона Ровта, да продлятся его дни, и они создали еврейскую семью, воспитали двоих сыновей. «Мне дали еврейское имя Шмуэль Арье, а моего брата назвали Цви Дов», — продолжает Алекс Ровт. «Помню, как еще в Мукачеве мама приглашала домой учителей Торы, которых кормила и платила им за то, чтобы ее детей учили еврейской мудрости», — рассказывает Гриша (Цви Дов) Ровт. «Наши мама и папа приехали в Америку в 1978 году и поселились в Бруклине, — вспоминает Алекс. — Мама начала работать в доме для престарелых, а папа — в кошерном магазине. Вскоре следом в Нью-Йорк перебралась вся семья — мы с братом с семьями. Мама и папа прожили вместе 68 лет и удостоились увидеть, как их внуки Филип и Макс окончили еврейскую школу в свободной стране». Беседовал Лев КАЦИН

» Ленке Ровт была чрезвычайно добрым и великодушным человеком, — рассказывает доктор Герман Лейбович, лечащий врач мамы Алекса Ровта. — Когда бы я ни пришел к ней, она просила, чтобы я прежде всего уделял внимание Ленке Ровт с номером на руке — «визитной карточкой» лагеря смерти Освенцим

DzǼǾǼDZǼǷ DzǾȁDZ

другим, а ей — в последнюю очередь…»

ǰǮȆ DZǼǹǼǿ ǽǼǺǼǴdzȀ ǿǽǮǿȀǶ ǶǵǾǮǶǹȊ

ȼ ɷɬɢ ɧɟ ɩɪɨɫɬɵɟ ɞɥɹ ɂɡɪɚɢɥɹ ɢ ɟɜɪɟɣɫɤɨɝɨ ɧɚɪɨɞɚ ɞɧɢ ɦɵ ɨɛɪɚɳɚɟɦɫɹ ɤ ȼɚɦ ɫ ɩɪɨɫɶɛɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɚɬɶ ɧɚɲɭ ɫɬɪɚɧɭ ȼ ɨɤɬɹɛɪɟ ɝɨɞɚ ɜ ɂɟɪɭɫɚɥɢɦɟ ɫɨɫɬɨɢɬɫɹ ɜɚɠɧɟɣɲɟɟ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɟɜɪɟɟɜ ɫɨɛɵɬɢɟ ± ȗ ǰȟȓȚȖȞțȩȗ ǿȖȜțȖȟȠȟȘȖȗ ǸȜțȑȞȓȟȟ Ȼɨɥɟɟ ɞɟɥɟɝɚɬɨɜ ɫɨ ɜɫɟɝɨ ɦɢɪɚ ɛɭɞɭɬ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɫɭɞɶɛɨɧɨɫɧɵɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɨ ɛɭɞɭɳɟɦ ɟɜɪɟɣɫɤɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɫ ɞɟɩɭɬɚɬɚɦɢ ɢɡɪɚɢɥɶɫɤɨɝɨ ɩɚɪɥɚɦɟɧɬɚ Ʉɧɟɫɫɟɬɚ

Ʉɪɭɩɧɟɣɲɢɟ ɟɜɪɟɣɫɤɢɟ ɪɭɫɫɤɨɹɡɵɱɧɵɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ɨɛɴɟɞɢɧɢɥɢɫɶ ɜ ɤɨɚɥɢɰɢɸ $0(5,&$1 )2580 )25 ,65$(/ ɱɬɨɛɵ ɜɦɟɫɬɟ ɨɬɫɬɨɹɬɶ ɧɚɲɟ ɩɪɚɜɨ ɪɟɲɚɬɶ ɫɭɞɶɛɭ ɂɡɪɚɢɥɹ ɢ ɟɜɪɟɣɫɤɨɝɨ ɧɚɪɨɞɚ Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɂɡɪɚɢɥɹ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɂɟɪɭɫɚɥɢɦɚ ɤɚɤ ɧɟɞɟɥɢɦɨɣ ɫɬɨɥɢɰɵ ɧɚɲɟɣ ɫɬɪɚɧɵ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɟ Ⱥɪɦɢɢ ɨɛɨɪɨɧɵ ɂɡɪɚɢɥɹ ± ɫɟɝɨɞɧɹ ɡɚɜɢɫɹɬ ɨɬ ȼɚɫ ɨɬ ȼɚɲɟɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ

DZǼǹǼǿȁǷȀdz ǵǮ

AMERICAN FORUM FOR ISRAEL!

Ƚɨɥɨɫɨɜɚɧɢɟ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɜ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ ɧɚ ɫɚɣɬɟ ::: 0<927(285,65$(/ &20 Ãîëîñîâàíèå ïðîõîäèò â èíòåðíåòå íà ñàéòå - WWW.AFRJ.US ɇȺɀɆɂɌȿ ɇȺ ´5(*,67(5 $1' 927( µ Åñëè ó âàñ åñòü âîïðîñû, çâîíèòå:5 1 ȼɇɂɁɍ ɇȺ ɉȿɊȼɈɃ ɋɌɊȺɇɂɐȿ

Ñïàñèáî çà ïîääåðæêó Èçðàèëÿ!

2

ɁȺɉɈɅɇɂɌȿ ȼɋȿ ɇȿɈȻɏɈȾɂɆɕȿ ȾȺɇɇɕȿ

ȼɕȻȿɊȿɌȿ ɉɈɋɌȺȼɖɌȿ ȽȺɅɈɑɄɍ ɇȺɉɊɈɌɂȼ 7+( $0(5,&$1 )2580 )25 ,65$(/ ɇɈɆȿɊ ȼ ɋɉɂɋɄȿ

1 -888 -998 -0807

Public Announcement


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.