Siemianowice17

Bytom Chorzów Siemianowice

W sprawie reklamy w naszej gazecie prosimy telefonować pod numer

693-503-563

Gazeta bezpłatna ISSN 2391-4122

Nakład d 15.000 0 egz.

W NUMERZE

Zlikwidować czy nie? Zagłosuj w sondażu sms-owym

Bytom: kandydatów wielu

Komu potrzebna jest Straż Miejska?

Strona 2

NR 17 4 Września 2014

www.slask.extrapolska.pl

Weź pieniądze z PUP

Straż Miejska. Nie lubiStrona IV my jej, oj nie lubimy.

Przeważnie kojarzy się Górnictwo dołuje Strona 13 nie najlepiej. Kierowcom – z „szczękami” zaZa pasek z węża do więzienia kładanymi na koła aut Strona 14 za złe parkowanie i fotoradarami. Bywalcom Kartofle z ogniska Strona 14 ogródków piwnych – mandatami dla tych, którzy wysuną się extra -siemianowice -redakcja@extra -media.pl za wyznaczony teren Przyszło @mailem choćby o pół metra.

Bardzo interesująca ta wasza nowa strona internetowa. Wiele ciekawych informacji.

Czasami nie najlepsza jest jakość zdjęć, ale widzę, że już się poprawiło.

Zastanawiam się czy nie byłoby dobrze, aby dawać tam także ważniejsze informacje ogólnopolskie i ze świata.

W ten sposób będziemy mieli wszystko w jednym miejscu i nie musielibyśmy szukać po całym internecie. Zastanówcie się nad tym. Ale w sumie strona jest ciekawa.

Czytelnik

Od Redakcji: dziękujemy za pozytywną opinię. Co do informacji ze świata i całej Polski, to niestety nie jest to możliwe, przynajmniej na razie. Założyliśmy, że jesteśmy medium lokalnym i tego będziemy się trzymać. Nie możemy konkurować z takimi potęgami jak ONET czy Interia. Poza tym (nie wszyscy zdają sobie z tego sprawę) – za informacje trzeba płacić. Nie chcemy być piratami.

Jeśli ktoś chce czytać ciekawe informacje ogólnopolskie, zapraszamy na zaprzyjaźnioną stronę: www.extrapolska.pl

PARTNER MEDIALNY

Reklama

Ogólnie panuje opinia, że straż miejska (gminna) to taka gorsza policja, złożona z zakompleksionych, słabo wykształconych osobników, którym nie udało się dostać do prawdziwej policji, CBŚ lub ABW. A jaka jest prawda?

Przede wszystkim nieprawdą jest, że strażnicy miejscy, to ludzie niedokształceni, po zawodówkach, a co najwyżej po kiepskich szkołach średnich. Wielu z nich ma wyższe wykształcenie i to nierzadko kierunkowe. W Siemianowicach, na 40 zatrudnionych 17 ma wyższe studia (resocjalizacja, prawo, zarządzanie, ekonomia), 23 średnie, a kilku studiuje zaocznie. Podobnie jest w innych strażach na Śląsku.

Kiedy rozmawia się prywatnie z funkcjonariuszami SM niechętnie przyznają, że odczuwają frustrację z powodu gorszego traktowania ich przez obywateli w porównaniu do policjantów.

Choć przecież Polak policji też nie lubi. Ale przynajmniej jej się

bardziej boi – mówią strażnicy.

Być może bierze się to z faktu, że strażnik ma o wiele mniejsze uprawnienia niż policjant.

Ale i tak może sporo, o czym ludzie przeważnie nie wiedzą. Może np. wejść na naszą posesję i skontrolować czy palimy zeschłe liście, albo wraz z rzeczoznawcą zbadać czy przypadkiem nie spalamy w domowym piecu toksycznych śmieci.

Za odmowę wpuszczenia go grożą poważne sankcje.

Mitem jest także, że strażnicy skupiają się wyłącznie na wykroczeniach przeciwko przepisom ruchu drogowego, bo tak jest im najłatwiej na siebie zarobić. Po prostu różnie to bywa w poszczególnych gminach.

I tak np. w Bytomiu w 2013 roku w związku z nieprawidłowym parkowaniem nałożono 1953 mandaty karne na kwotę 234 150 zł. Na obszarze całego miasta założono w tym okresie 1418 blokad. Za wykroczenia zarejestrowane przy wykorzystaniu fotoradaru ukarano 2164 osób na kwotę 1248490 zł, co stanowiło 20,4 % (10609) ogółu wystawionych mandatów i 29 % (1248490 zł) kwoty ich łącznej wysokości.

W Chorzowie w 2013 roku Straż Miejska nałożyła2591 mandatów na kwotę 205 860,00 zł. Ponad

połowę z nich stanowiły mandaty karne za wykroczenia przeciwko bezpieczeństwu iporządkowi wkomunikacji (1 345 mandatów na łączną kwotę 115.860,00 zł).

Zostały one nałożone na kierowców, rowerzystów i pieszych nie stosujących się do przepisów drogowych. Chorzowska SM nie posiada fotoradaru.

Nie ma go też straż w Siemianowicach, ale tu są za to wideorejestratory na dwóch newralgicznych skrzyżowaniach. Strażnicy w tym mieście w roku 2013 nałożyli ogółem 5880 mandatów na kwotę 1.674.850 zł, z czego za wykroczenia drogowe aż 5299, na kwotę 1.623.250 zł.

W statutach straży miejskich jest wpisanych bardzo wiele obowiązków. Głównie jest to bardzo szeroko rozumiane dbanie o przestrzeganie porządku. Mamy tu więc zwalczanie dzikich wysypisk, przeciwdziałanie zaśmiecaniu, kontrola targowisk, kontrola stanu sanitarnego posesji, kontrola umów na wywóz odpadów komunalnych, ochrona zieleni miejskiej, walka z piciem alkoholu w miejscach publicznych, kontrola przepisów dotyczących psów (kagańce, zanieczyszczanie odchodami, kontrola szczepień przeciwko wściekliźnie itp.), ochrona porządku podczas imprez masowych. Jest tego naprawdę dużo.

Czy wszystkie obowiązki są wykonywane z takim samym zaangażowaniem jak te dotyczące przepisów drogowych? Rzecz jasna różnie z tym bywa. Strażników jest mniej niż policjantów, więc niejednokrotnie troska komendantów skupia się na tym, by ich funkcjonariusze byli widoczni na ulicach. A tam, wiadomo: złe parkowanie, piesi przechodzący jezdnie w miejscach niedozwolonych, przekroczenia prędkości itd. Dużo gorzej jest patrolować podmiejskie laski

w poszukiwaniu sprawców tworzenia dzikich wysypisk.

Straży nie pomagają afery wstrząsające od czasu do czasu tymi formacjami. A to wysoki urzędnik naciśnie na komendanta, żeby „skasował” jakiś mandat wystawiony na jakiegoś znajomka, a to strażnik zbyt intensywnie ściga przysłowiową babcię handlującą pietruszką bez zezwolenia. Normalka.

W Siemianowicach Śląskich wiosną tego roku doszło do protestu głodowego funkcjonariuszy SM. Powodem było zwolnienie jednego ze strażników. Potem doszły jeszcze postulaty socjalne: m.in. poprawa warunków pracy w zrujnowanej siedzibie straży, narzekanie na to, że za mało ludzi patroluje ulice a za dużo siedzi w biurze. Aferę podgrzały media, sprawa stała się głośna. Na sesji Rady Miasta prezydent Jacek Guzy zagroził, że jeśli straż nie rozwiąże swoich problemów i nie zacznie lepiej pracować – osobiście wystąpi do radnych o jej likwidację.

Komendant Piotr Saternus informuje, że sprawa została rozwiązana. Zawarto porozumienie z protestującymi. Wszyscy wówczas głodujący pracują dalej, także ten „zwolniony”, od którego protest się rozpoczął. – Zawarto kompromis – mówi komendant, ale nie chce ujawniać, która ze stron ustąpiła bardziej. –Robimy reorganizację, która ma usprawnić pracę straży i sprawić, że ludzie podejdą do służby z większym zaangażowaniem i profesjonalizmem.

Gorzej, że warunki pracy dalej są takie same- siedziba SM woła o remont. Tymczasem przetarg na jego wykonanie nadal nie został rozstrzygnięty.

Komendant Saternus twierdzi również, że w ratuszu nie ma już zakusów na likwidację Straży.

Tymczasem zapytany przez nas prezydent Jacek Guzy nie jest aż tak jednoznaczny: Straż

Budżet roczny straży / wpływy z mandatów Bytom: Chorzów: Siemianowice Śl.:

4.100.000 zł / 900.000 zł 2.769.895 zł/205 860 zł 2. 271. 000 zł 1.674.850 zł

Miejska jest powołana do życia przede wszystkim ku temu, by pomagać mieszkańcom. Niestety, niektórzy o tym zapomnieli. Pokazała to akcja protestacyjna w siemianowickiej straży, która ewidentnie miała podłoże polityczne. Równolegle miałem w tamtym okresie naprawdę sporo zgłoszeń od mieszkańców, którzy narzekali na sposób funkcjonowania naszej jednostki.

Tak wtedy, jak i teraz zastanawiałem się nad dalszym sensem utrzymywania u nas Straży Miejskiej, co kosztuje budżet miasta rocznie przeszło 2 mln zł. Nie brakuje wszak miast w Polsce, gdzie zdecydowano się na rozwiązania straży. I jakiś lamentów stamtąd nie słychać.

Powtarzałem siemianowickim strażnikom wtedy, powtarzam teraz: przede wszystkim obowiązki służbowe i służba dla mieszkańców. Jeżeli to jest zapewnione, to można zajmować się innymi rzeczami. Np. personalnymi i organizacyjnymi, co jest jednak wewnętrzną sprawą straży i dobrze gdyby załatwiali to we własnym gronie, niekoniecznie przy udziale dziennikarzy.

Tak więc jestem za Strażą Miejską, ale faktycznie działającą w ramach swoich obowiązków, zgodnie z ideą powołania. Inaczej nie ma to sensu, z wielu – także ekonomicznych – powodów.

Tak, sprawa nie jest prosta. Likwidować straż miejską czy nie?

Jest wiele argumentów „za” ale są i „przeciw”. Zbliżają się wybory samorządowe. To najlepsza okazja aby podpowiedzieć kandydatom na miejskich włodarzy prawidłowe rozwiązanie. My, mieszkańcy, możemy im uświadomić jaka jest nasza wola w tej kwestii. Zachęcam do udziału w sondażu sms-owym.

PIOTR DZIEWIT Czy jesteś za likwidacją Straży Miejskiej w swoim mieście?

S o n d a ż S M S- ow y Aby poprawnie wyrazić swoją opinię wyślij SMS na nr 71051 (koszt 1,23 zł z VAT) o treści EXS i po kropce TAK lub NIE. Wyniki głosowania można na bieżąco sprawdzić na naszej stronie internetowej: www.slask.extrapolska.pl.

Regulamin dostępny na stronie: www.slask.extrapolska.pl i w siedzibie redakcji.

Prosimy o nadsyłanie smsów od dnia 4 września do 14 września włącznie.

Czwartek, 4 Września 2014

Bytom

2

KANDYDATÓW WIELU Kampania wyborcza do samorządów nabiera tempa. Przed tygodniem prezydent miasta Damian Bartyla (na zdjęciu) zdymisjonował Henryka Bonka, swego II zastępcę. Bonk ogłosił na Facebooku chęć powołania swego komitetu wyborczego stając się tym samym rywalem swego szefa. Bartyla choć nie ogłosił jeszcze swej wyborczej decyzji traktowany jest jako naturalny kandydat do przedłużonego mandatu.

Swego kandydata ogłosiła już Platforma Obywatelska – jest nim Jacek Brzezinka, aktualny poseł RP oraz Prawo i Sprawiedliwość, które

nominowało radnego Mariusza Janasa. BAS – Bytomianie Aktywni Społecznie wysunęło kandydaturę Adriana Króla, Tomasz Chojnacki, lider ProjektBytom.pl bodaj jako pierwszy zgłosił swe prezydenckie ambicje, podobnie jak były prezydent Krzysztof Wójcik z SLD. Lista kandydatów nie jest jeszcze zamknięta…

Działki

Metr za 10 groszy!

Zapraszamy na III – jesienną część

Dni Bytomia

Bytom pamięta o Karin Stanek Karin Stanek, gwiazda bigbitu lat 60 i 70 tych poprzedniego stulecia. Urodziła się w Bytomiu – 18 sierpnia 1943 lub 1946 roku, to nie zostało do dziś przesądzone.

Uważa się, iż bardziej prawdopodobną jest pierwsza data, bowiem Stanek mogła zawyżyć swój wiek – jako młodociana nie mogłaby pracować. Zmarła 15 lutego 2011 roku w Niemczech.

Na scenie zadebiutowała w 1962 r. piosenką „Jimmy Joe”; tego roku, wygrała casting do zespołu „Czerwono-Czarni” – występowała z nim do 1969 r. Po odejściu z zespołu śpiewała solo, a także z grupami: The Samuels, Aryston, Inni oraz Schemat. Do dziś popularne są przeboje: „Malowana lala”, „Chłopiec z gitarą”, „Jedziemy autostopem”, „Tato, kup mi dżinsy”, „Trzysta tysięcy gitar”, „Motor i ja”, „Dla młodych ten twist”… Po wyjeździe do Nie-

2014

miec (lata 70-te) kontynuowała karierę, ale tylko w Polsce miała grupę swych zagorzałych fanów. „Chłopca z gitarą” Newsweek umieścił na 2 miejscu wśród „12 piosenek, które zmieniły Polskę”. Charakterystyczny głos ze śląską nutą, sposób bycia, noszenia się, warkoczyki, gitara i treści piosenek uczyniły z Karin Stanek symbolem buntu młodego pokolenia tamtych czasów…

W 2011 roku bytomskie Stowarzyszenie Liga Kobiet Nieobojętnych zainicjowała akcję „Dla Karin”, której plonem było nadanie placowi obok BCK imienia artystki a 25 września zeszłego roku – odsłonięcie tam pomnika Karin Stanek. ***

Trzecia, jesienna część tegorocznych Dni Bytomia toczyć się będzie na placu Sobieskiego.

Tylko jednego dnia – 18 września między godz. 7.30 do 14.30 przyjmowane będą oferty na dzierżawę działek inwestycyjnych za 10 groszy za metr kwadratowy! Otwarcie ofert odbędzie się 22 września.

Akcja ta reklamowana jest jako „wyjątkowa dla przedsiębiorców”, bo cena wybitnie symboliczna, a lokalizacja wyjątkowo atrakcyjna. Jedna działka bowiem znajduje się blisko autostrady A-1, druga – nieopodal Drogowej Trasy Średnicowej. ***

Działka przy ul Hajdy (blisko autostrady) ma 1,3 ha. Nadaje się pod budowę obiektów usługowo-

-handlowych (do 2 000 m2), magazynów, hal i obiektów produkcyjnych. Na działce przy ul. Kilara (w pobliżu „średnicówki”), która ma ponad 2 ha mogą powstać obiekty sportowe i kulturalne.

Przeznaczona jest ona także pod budowę obiektów produkcji nowoczesnych technologii czy handlu wielkopowierzchniowego, czyli marketów. Dlaczego wic tak tanio? Bo chodzi o miejsca pracy, Bytom niezmiennie znajduje się w czołówce śląskich miast o najwyższym wskaźniku bezrobocia – ponad 20%. Przedsiębiorcy, którzy zdecydują się zainwestować w Bytomskiej Strefie Aktywności Gospodarczej muszą zadeklarować, że w zbudowanych przez siebie obiektach zatrudnią – 5 osób na pierwsze tysiąc metrów kwadratowych powierzchni i 2 osoby na kolejne tysiąc metrów.

Bytom Film Festiwal Specjalne pokazy filmowe i cykle seansów, w których prezentowane będą obrazy związane z Bytomiem i Śląskiem, warsztaty i spotkania, podczas których będzie można poznać produkcję filmową od kuchni, rozmowy z ludźmi „z branży” o kondycji X Muzy oraz ogólnopolski konkurs najlepszych fil-

mów krótkometrażowych, to wszystko dziać się będzie między 19 a 21 września w Bytomskim Centrum Kultury.

Na zwycięzców Konkursu krótkiego metrażu czekają „Bytomskie Lwy”, nagrody finansowe oraz honorowe przyznawane przez Jurorów oraz publiczność.

Wśród prowadzących warsztaty m.in. Mieczysław Szemalikowski i Andrzej Klamt – bytomscy dokumentaliści, wśród gości specjalnych Lech Majewski ze swoim najnowszym filmem „Onirica – Psie Pole”.

5 września, od godz. 19: 30 grać będzie – Video, a przed 21szą ma się rozpocząć koncert Sylwii Grzeszczak. 6 września o godz. 19: 30 wystąpi zespół SAMI, a po nim – Stachursky. Wreszcie, w niedzielę7 września – w południe odbędzie się „Przegląd zespołów folklorystycznych; o godzinie 20: 30 zagra – De Mono a po koncercie pokazy laserowe.

Stalowa instalacja autorstwa Jacka Wichrowskiego wpierw miała stanąć w centrum miasta obok Agory. Do dziś wzbudza wiele kontrowersji.

Wizja artystyczna nie do wszystkich trafia acz wszelkie atrybuty piosenkarki instalacja zawiera.

Zarzuca się pomnikowi, iż postać nie posiada …twarzy a całość nie przypomina pierwowzoru.

Nie o klasyczną estetykę tu przecież jednak chodzi a o przesłanie. Jakie? To pozostawia się widzowi. Praca jest kontrowersyjna, jak kontrowersyjną była bytomska artystka… stosował wobec niego środek zapobiegawczy w postaci 3-miesięcznego aresztu tymczasowego.

18 sierpnia, bytomscy policjanci zatrzymali 55-latka, mieszkańca Świętochłowic podejrzanego o rozbój i usiłowanie zgwałcenia 29-letniej kobiety. Do zdarzenia doszło na ulicy Zabrzańskiej – sprawca napadł na mieszkankę Bytomia, pobił ją, zabrał jej pieniądze, a następnie wciągnął w pobliskie krzaki, gdzie usiłował zgwałcić. Przechodzący ulicą mężczyzna usłyszał krzyki ofiary i zawiadomił policję.

Stróże prawa, którzy szybko pojawili się na miejscu, zatrzymali napastnika. Okazał się nim 55-letni mieszkaniec Świętochłowic. Mężczyzna usłyszał już zarzuty. Sąd za-

Tego samego dnia aresztowano dwie osoby podejrzane o nieumyślne spowodowanie śmierci 30-latka. Mężczyźni, to brat oraz ojciec zmarłego. Obaj usłyszeli już zarzuty. Grozi im do 5 lat więzienia.

Ze wstępnych ustaleń śledczych wynika, że zmarły wspólnie z bratem i ojcem pili tego dnia alkohol.

Nietrzeźwy 30-latek miał się w pewnym momencie zacząć głośno zachowywać i krzyczeć. Ojciec i brat zakleili mu więc usta taśmą.

Uduszenie było prawdopodobną przyczyną śmierci.

21 sierpnia policjanci z bytomskiej drogówki zatrzymali 48-latka, któ-

ry chciał wręczyć im łapówkę w zamian za odstąpienie od ukarania go mandatem karnym za przekroczenie prędkości – o 40 km/h, za co groził mu 300 złotowy mandat i 6 punktów karnych. Kierowca rodem z Radzionkowa poniesie odpowiedzialność za popełnione wykroczenie drogowe i przed sądem tłumaczyć się będzie z próby przekupstwa stróżów prawa, za co może mu grozić nawet do 10 lat za kratami.

22 sierpnia, policjanci przejęli w Łagiewnikach w altanie ogrodowej ponad 14 tys. sztuk papierosów oraz 26 litrów alkoholu a wszystko bez polskich znaków akcyzy. Zatrzymano 53-letniego bytomianina..

Czarnorynkowa wartość kontrabandy to prawie 6 tys. złotych.

24 sierpnia, kryminalni z komisariatu przy Placu Żeromskiego, na terenie ogródków działkowych przy ul. Okólnej zatrzymali dwóch mężczyzn, podejrzanych o posiadanie i rozpowszechnianie narkotyków. Policjanci znaleźli i zabezpieczyli amfetaminę, z której można przygotować ponad 4000 działek dilerskich. Mieszkańcy Bytomia usłyszeli już zarzuty, są pod dozorem policyjnym.

26 sierpnia, policjanci z komisariatu przy ulicy Rostka zatrzymali dwie osoby, które napadły na 69letniego mieszkańca Bytomia. 47letnia kobieta i jej syn pobili mężczyznę, a następnie zabrali mu telewizor oraz dwa telefony komórkowe. Odbyło się to wszystko w trakcie imprezy alkoholowej…

Kolumnę zredagował Grzegorz Bylica

Chorzów

3

Spotkanie w Chorzowie

Będzie się działo!

ŁOTYSZ CHCE OBJECHAĆ EUROPĘ

www.slask.extrapolska.pl

Leontij Romanowskis ma 74 lata, pochodzi z Rygi (stolica Łotwy) i podróżuje po pięknej Europie. Zaliczył już takie kraje jak – Słowacja (pokazywał nam pozdrowienia od prezydenta tego kraju Andreja Kiski), Austrię, Węgry a my spotkaliśmy go z jego rowerowym zaprzęgiem przed ratuszem w... Chorzowie.

Rower to moje drugie życie. Jak już jestem na emeryturze to mam sporo czasu więc jadę przez Piękną Europę. W Chorzowie byłem m.in. u prezydenta miasta. Bardzo mi się tutaj podoba. Potem jadę na północ w stronę Częstochowy, gdzie chcę odwiedzić Jasną Górę – powiedział na, łotewski bicyklista.

Pan Leontij nie ma już żony, jest ojcem córki. Gdzie pracował? „Tam gdzie więcej płacili”, stwierdzi filozoficznie.

Po raz pierwszy wyruszył w świat 6 lat temu. Dotarł do Włoch. W ciągu ostatnich 2 lat przejechał 15 tysięcy km i odwiedził ponad 20 krajów. Co go jeszcze pchnęło do takie sposobu na życie? – Postanowiłem udowodnić sobie, że skoro pokonałem cukrzycę, stać mnie na dużo więcej. Kiedyś czułem się słaby, nie mogłem przejść kilometra, teraz pokonuje ich tysiące. Przecież będąc we Włoszech, bylem na Etnie, objechałem Sycylię. Wszystko tym moim sprzętem, który razem waży około 130 kilogramów. Ten wysiłek mnie hartuje. Naprawdę czuję się jak dwudziestoparolatek – śmieje się mrużąc oczy. Jak mówi, za komunistycznych czasów

Ruch Autonomii Śląska w Chorzowie od kilkunastu lat prowadzi akcję charytatywną „Tyta dlo piyrszoka”. Na Śląsku, tradycyjnie, dziecko rozpoczynające szkołę podstawową dostaje od rodziców słodycze, by ten pierwszy dzień nauki kojarzył się maluchom z czymś przyjemnym.

My jako organizatorzy akcji, przy okazji całego przedsięwzięcia zauważamy niepokojące zjawisko. W 2011 roku rodzice po raz pierwszy zwracali się do nas z prośbą, by słodycze zastąpić czymś bardziej

Policjanci z zespołu ds. poszukiwań z wydziału kryminalnego chorzowskiej komendy wspierani przez funkcjonariuszy z komisariatu II zatrzymali 22- letniego chorzowianina, za którym w 2012 wystawiono nakaz osadzenia. Mężczyzna został skazany prawomocnym wyrokiem sądu za przestępczość narkotykową. 22-latek, gdy

Zapraszamy na uroczystość odsłonięcia tablicy pamiątkowej 75.

Pułku Piechoty, która odbędzie się 5 września o godz. 12.00 w Chorzowie przy ul. Jagiellońskiej 8. Program uroczystości: 11.15 Koncert Orkiestry Wojskowej z Bytomia (przed budynkiem Poczty Polskiej) 12.00 Rozpoczęcie uroczystości odsłonięcia tablicy pamiątkowej 75. Pułku Piechoty 12.

i Orkiestr „ natomiast 7 września „Zbójnicy i zbójnictwo – sceny z życia beskidzkich zbójów „. W tym m.in. opowieści o znanych i nieznanych zbójach: Ondraszku, Janosiku, Pistulce, Malarskim. Gry i zabawy dla uczestników. Pokazy tańców, występy góralskich kapel. Jarmark i kuchnia zbójnicka.

Po emocjach związanych z Ligą

na Łotwie płace były liche, więc chwytał się każdej roboty, żeby zarobić, dorobić w drugiej, potem trzeciej pracy, itd. Ale zawsze najbardziej fascynowała go medycyna.

– Ostatnio to, co dzieje się z człowiekiem gdy się starzeje. Swoją cukrzycę pokonałem dzięki kuracji octowej. Co to za metoda?

A proszę, to nie tajemnica. Sto mililitrów octu rozcieńczałem dwoma litrami wody albo najlepiej soku i piłem. Codziennie.

W zeszłym roku miał wypadek w Niemczech. Zranił się w nogę, musiał zawrócić, ale w tym ruszył znowu. Ze znanych Polaków udało mu się poznać m. in. Lecha Wałęsę. Wszędzie spotyka się z przejawami życzliwości. Np. w Szczecinie nieznani młodzi ludzie naprawiali mu rower. Oby tak dalej. Życzymy połamania szprych!

ZEW

Jak to jest z tą „tytą”? potrzebnym, niezbędnym”. Nie dziwie się rodzicom, którzy mając świadomość jaka jest ich sytuacja finansowa, wybierają zeszyty i książki. Warto się w tym miejscu zastanowić jaka jest rola Opieki Społecznej w naszym mieście? Dlaczego rodzice po wyprawki szkolne nie zwracają się do instytucji powołanej do tego celu? Jak się okazuje, tutaj jest problem. Proszę sobie wyobrazić sytuację czteroosobowej rodziny z dwójką pracujących rodziców. Ich wspólne zarobki nie pozwalają zaspokoić podstawowych potrzeb, ale jednocześnie

miał się stawić w zakładzie karnym, aby odbyć karę 6 miesięcy pozbawienia wolności uciekł za granicę naszego kraju. Stróże prawa dzięki pracy operacyjnej ustalili, że w połowie sierpnia poszukiwany wrócił do Chorzowa, aby wziąć ślub. Poszukiwany chorzowianin w pewne sobotnie popołudnie w Urzędzie Stanu Cywilnego zawarł związek małżeński. Po wyjściu z uroczystości wpadł w ręce czekających na niego mundurowych. Mężczyzna został przewieziony do policyjnego aresztu. Ma tam spędzić pół roku.

nie pozwalają się starać o pomoc w, bo przekroczyli o 2 złote dopuszczalny limit.

Opisana sytuacja dotyczy zwykłych rodzin, nie ma tam patologii, alkoholizmu, jest tylko złość na system, który tych ludzi wyrzuca poza margines pomocy, należnej każdemu potrzebującemu. Będziemy na pewno kontynuować nasza akcję! Zastanawiamy się jedna czy rolą stowarzyszeń – takich jak RAŚ – jest zastępowanie Państwa „produkującego” tak nieżyciowe przepisy?

23 sierpnia w nocy, około 3.00 oficer dyżurny chorzowskiej komendy został poinformowany o wypadku, do jakiego doszło na terenie zakładów azotowych. Trzej mężczyźni, w wieku od 21 do 25 lat zostali podtruci kwasem siarkowym. Jak ustalili policjanci, pracownicy przebywali w pobliżu rury, w której przepływają szkodliwe opary.

O określonych godzinach wydobywa się z nich kwas siarkowy, który przez wiatr został zawiany w stronę mężczyzn. Zostali oni przewiezieni na obserwację do szpitala, ich życiu nie zagraża niebezpieczeń-

KRZYSZTOF SZULC stwo. Na miejscu zdarzenia było 6 jednostek Państwowej Straży Pożarnej, w tym jeden zastęp specjalistycznej grupy ratownictwa chemicznego z Katowic.

21 sierpnia około 10.00, na ul.

Gałeczki 32-letni mieszkaniec Katowic kierując samochodem marki Skoda Octavia, potrącił 13-letniego chłopca przechodzącego przez pasy. W wyniku wypadku dziecko doznało licznych obrażeń ciała i głowy. Teraz chorzowscy policjanci wyjaśniają dokładne przyczyny i okoliczności tego zdarzenia.

Kolumnę zredagował Zbigniew A. Wieczorek

– Festiwal Życia odbywa się na terenie Parku Śląskiego i będzie wypełniony wieloma atrakcjami, m. in. koncertami gwiazd, wystawą militariów, specjalnym profesjonalnym programem przygotowanym z myślą o dzieciach.

Festiwal zainauguruje 5 września koncert w Teatrze Rozrywki, podczas którego wystąpi krakowski chór gospel Joyful Voice wraz z zespołem pod dyrekcją Agnieszki Kiepuszewskiej. Zespół powstał w Krakowie w marcu 2002 roku.

– Ciekawy weekend zapowiada się w Skansenie, Górnośląskim Parku Etnograaficznym. 6 wrze śnia będa tu miały miejsce „Górnośląskie Prezentacje Chórów

Europejską wracamy do T-Mobile Ekstraklasy. 13 września „niebiescy” udają się na mecz z odwiecznym rywalem Pogonią do Szczecina, natomiast jako gospodarze wystąpią 20 września w meczu z GKS Bełchatów.

– Arie spod familoka to nowy satyryczno-wokalny program Mariana Makuli, który tym razem przełożył na śląski język największe hity operetkowe i połączył je przezabawnymi komentarzami. W programie usłyszycie dowcipne pastisze takich szlagierów. Arie usłyszymy 17 września o g. 18.00 w Starochorzowskim Domu Kultury. Bilety po 15 i 10 zł (ulgowe).

Tysiąc znaków ZEW-a

BOISKO PRZY BAŁTYCKIEJ Działo się to w czasach, kiedy Drogowa Trasa Średnicowa nie istniała.

Mowa o drugiej połowie lat 80-tych ubiegłego wieku. Mówię o tej inwestycji bowiem, to jej budowa (a zwłaszcza wiaduktu w rejonie ul.

Bałtyckiej i znajdującego się tam kopalnianego szybu wentylacyjnego) oznaczała koniec boiska klepiska na którym królowali piłkarze amatorzy.

Nazywało się to Chorzowska Liga Piątek Piłkarskich. Skrzydła nad nim roztoczył MORiS ze Ś. P. Prezesem Januszem Stachowskim. Prym wiedli w orga-

nizacji rozgrywek działacze TKKF „Bercik”...

Redakcja „Gońca Górnośląskiego”, w której pracowałem, nie tylko pisała, ale także grała.

Drużynę nazwaliśmy profilaktycznie DO ZERA. Częściej jednak do tego zera przegrywaliśmy niż wygrywaliśmy. Skład był ciekawy i zmienny, medialny, a czasem profesjonalny. Męski pierwiastek redakcji to był Jerry Gieruszczak, człowiek od sportu (od ćwierć wieku w Nowym Jorku), no i ja. Jak obaj zdjęlismy okulary to niewiele widzieliśmy, ale to już inna bajka. Grali też z nami Jurek Zawartka (TVP i Radio Katowice) oraz Piotruś Baron, tak ten sam od radiowej „Trójki”.

Wzmacniał nas tez czasem m.in. Jasio Rudnow, jako czytelnik, było fajnie i radośnie. Szkoda, że to wspomnienia.

Startują w wyborach Prezydent Siemianowic Śl. Jacek Guzy wystąpił 27 sierpnia w roli kandydata na prezydenta miasta w następnej kadencji.

Podczas briefingu prasowego prezydent w otoczeniu najbliższych współpracowników z Forum Samorządowego zapowiedział, że startuje w zbliżających się wyborach. Towarzyszyli mu m.in. liderzy poszczególnych dzielnic tego ugrupowania: Dariusz Bochenek (Michałkowice), Jerzy Becker (Bytków), Marian Jadwiszczok (Centrum) i Tomasz Dzierwa (stary Tuwim).

Prezydent odpowiadał tez krótko na pytania dziennikarzy.

Poinformował m. in., że miasto jest dobrze przygotowane do „skonsumowania” środków inwestycyjnych z Unii Europejskiej.- Do tej pory pozyskaliśmy

Czwartek, 4 Września 2014

Siemianowice Śląskie

4

około 50 mln zł. Teraz jesteśmy do tych zadań jeszcze lepiej przygotowani. W sumie chcemy pozyskać około 130 mln zł. Mamy rozpisany dokładnie, co do jednej złotówki każdy projekt. Nie na 2, czy 4 lata. Na całe osiem, by pokazać strategiczne fundamenty rozwoju Siemianowic Śląskich – powiedział Jacek Guzy.

J. Guzy odniósł się także do zapowiadanej wspólnej inwestycji drogowej z Katowicami.To kwestia dwóch, trzech lat.

Rzecz jasna przy tej okazji także liczymy na fundusze unijne.

Z prezydentem Katowic podpisaliśmy już w tej sprawie list intencyjny. Planowana droga będzie dobrodziejstwem i dla stolicy województwa i dla naszego miasta. Oprócz ożywienia poprzemysłowych terenów możemy dzięki temu realnie myśleć o ograniczeniu ciężkiego transportu w naszym centrum – poinformował prezydent.

Prezydent poinformował też, że wbrew wcześniejszym zapowiedziom, nie będzie wnioskował o likwidację Straży Miejskiej. Jego zdaniem- SM przechodzi obecnie proces sanacji i wykonuje coraz lepiej nałożone na nią zadania. ***

W tym samym dniu na siemianowickim rynku Rafał Piech, prezes Stowarzyszenia Mieszkańców Siemianowic, oficjalnie ogłosił, że będzie kandydować na stanowisko prezydenta Siemianowic Śląskich. Prócz stowarzyszenia SMS, pozyskał również poparcie kilku innych ugrupowań politycznych. Piech chce remontować pustostany, a także budować nowe mieszkania. Pragnie też zająć się problemem infrastruktury drogowej w mieście oraz kwestiami związanymi z kulturą fizyczną i służbą zdrowia.

Piknik militarny Rekonstrukcja walk o kopalnię „Michał”, stanowiła najważniejszy punkt programu pikniku militarnego, jaki odbył się w niedzielę 31 sierpnia w siemianowickim Parku Tradycji.

W nocy z 31 sierpnia na 1 września 1939 roku przez granicę na terytorium Polski poczęły przenikać oddziały Freikorpsu. Największy z takich oddziałów zaatakował kopalnię „Michał”, na terenie której starł się z miejscowym oddziałem Samoobrony, złożonym z byłych powstańców śląskich i harcerzy. Doszło do zaciętych walk; los Niemców przypieczętowały przybyłe na pomoc powstańcom i harcerzom oraz wspierającym ich policjantom pododdziały III batalionu 75 pułku piechoty, który w tym czasie stacjonował w Siemianowicach.

Niemcy zostali rozgromieni, pozostawiając na polu boju pół setki zabitych, w tym dowódcę. Pozostali zmuszeni byli złożyć broń. I właśnie inscenizacja tej bitwy miała miejsce w ostatnia niedzielę.

Zainteresowanie wzbudziły też parada i koncert w wykonaniu Orkiestry Wojskowej z Bytomia, koncerty: Zespołu Wojskowego „Czasza”, sekcji dziecięcych z Siemianowickiego Centrum Kultury oraz zespołów: Laura Band i Fabryka.

Robi furorę w internecie „Z dupy” – tak nazywa się kanał na Youtube, który sobie wymyślił i który zdobywa coraz większą popularność w sieci. Każdy odcinek ogląda minimum kilkaset tysięcy ludzi. Jak pisze portal „Na temat”: pokochała go youtube`owa „gimbaza”. Pracował z Szymonem Majewskim, był jednym z tych, którzy wylansowali polsko-mongolskiego bohatera mediów – Bilguuna „Billa” Ariunbaatara.

Jego program jest pełen wulgaryzmów i obscenicznych scenek. Bluzgami „sprzedaje problemy tego świata”. – Inteligentny odbiorca zobaczy w tym więcej niż wulgaryzmy – mówi Maciej Dąbrowski w rozmowie, która otwiera serię „Władcy sieci” portalu „na temat” o idolach internetu z milionami odsłon na koncie.

Prokuratura umorzyła postępowanie w sprawie wyburzenia zabytkowego schronu w Siemianowicach Śl.

Schron na pograniczu Piekar Śląskich, Chorzowa i Siemianowic Śląskich zburzyła firma KPE Metropolis, która planowała na działce inną inwestycję. Małgorzata Derus, miejska konserwator zabytków, potwierdziła, że nie wydała zgody na wyburzenie obiektu, który był wpisany do gminnej ewidencji zabytków. Nie zgodził się także na to wojewódzki konserwator zabytków którego przedstawiciel powiadomił prokuraturę.

Postępowanie zostało umorzone. Prokuratura Rejonowa w Siemianowicach Śląskich wyjaśnia, że inwestor nie miał świadomości, że rozbiera zabytkowy obiekt. – Firma kupiła działkę od parafii św. Michała Archanioła. W księdze wieczystej jest zapis, że to nieruchomość gruntowa. Inwestor za-

30. sierpnia siemianowicki SLD zbierał podpisy pod swoim projektem budowy siłowni na wolnym powietrzu oraz utworzenia dodatkowych miejsc parkingowych w dzielnicy Bańgów, w ramach „Budżetu Obywatelskiego 2015”.

– Jako mieszkaniec tej dzielnicy i jej reprezentant w Radzie Miasta wsłuchuje się w głosy ludzi. To pozwoliło wysunąć taką propozycję, która spotka się z aprobatą i jednoczesnym jej

Siemianowiczanin – Maciek Dąbrowski

Maciek Dabrowski, lat 30, siemianowiczanin, obecnie mieszka w Warszawie. W telewizji od 10 lat, ale największy rozgłos zyskał dzięki kanałowi, którego nazwa nie padnie w żadnej telewizji śniadaniowej.

Schron umorzony poznał się też z programem opieki nad zabytkami dla Siemianowic na latach 2011-2014. W dokumencie jest zapis, że schrony bojowe znajdowały się kiedyś na terenie miasta, ale teraz nie ma już żadnego. Nie mógł więc wiedzieć, z jakim budynkiem ma do czynienia – tłumaczy Prokuratura Dlaczego informacja o schronie nie znalazła się w oficjalnym dokumencie miasta?- Ta kwestia musi zostać wyjaśniona – mówi prokurator.

Zdaniem działaczy stowarzyszenia Pro Fortalicium w tej sprawie to urzędnicy miejscy nie dopełnili obowiązków. To jednak ich zdaniem nie usprawiedliwia działań inwestora. – Jeśli w trakcie prac znaleziono na działce stary schron, właściciel powinien zadzwonić do urzędu i zapytać, co z tym fantem zrobić. Tak się nie stało, obiekt od razu został zburzony – wytyka Dariusz Pietrucha, prezes stowarzyszenia, który na decyzję o umorzeniu złożył zażalenie.

Bańgów

Zbierano podpisy poparciem. Mówimy o budżecie obywatelskim, który daje bezpośrednią możliwość decydowania przez obywateli, na co zostaną przeznaczone pieniądze w ich otoczeniu, dlatego ważne jest, aby to, nad czym będziemy głosować odzwierciedlało potrzeby danego obszaru miasta i my właśnie takie propozycje mamy. Nie tylko dla Bańgowa, ale dla wszystkich pięciu dziel-

MERITUM ma szansę

Wygrać… elektrownię!

W tym roku mija 10 lat od kiedy Greenpeace działa w Polsce. Z tej okazji organizacja ta przeprowadza konkurs, w którym główną nagrodą jest mikroelektrownia OZE. Każdy w swojej okolicy zna osobę lub organizację, które dbają o środowisko, opiekują się zwierzętami, pracują z dziećmi, propagują kulturę itp.

Teraz razem z Greenpeace można zadbać o to, by nigdy nie zabrakło im pozytywnej energii. Główną nagrodą jest mikroelektrownia OZE (odnawialne źródła energii), dzięki której sami będą mogli produkować energię. W ten sposób oszczędzą

nic Siemianowic Śląskich – stwierdził Adam Cebula (SLD) przewodniczący Rady Miasta.

– Dziś udało nam się zebrać ponad setkę podpisów pod naszym pomysłem. Mieszkańcy będą mogli jeszcze nas spotkać w Michałkowicach i na Bytkowie, gdzie będziemy promować opracowane projekty inwestycji – informował Jakub Nowak, sekretarz SLD w Siemianowicach Śl.

na rachunkach za prąd, a w wypadku nadwyżek w produkcji – także część tej energii będą mogli oddać do sieci. GREENPEACE zajmie się montażem i podłączeniem instalacji. Zwycięzcy pozostanie tylko przekazywanie tej dobrej energii dalej!

Katarzyna Cichos, która zgłosiła do konkursu Zespół Szkół Technicznych i Ogólnokształcących „MERITUM” w Siemianowicach, uzasadnia to tym, że placówka leży w sąsiedztwie ruin huty i śmierdzących, płonących hałd będących pozostałością górnictwa. Znajdując się na zgliszczach tego co pozostało po przemysłowym Śląsku, inwestuje w przyszłość, kształcąc młodzież w taki sposób, by była gotowa zmierzyć się z globalnymi wyzwaniami.

Głosy w konkursie można oddać na stronie www.greenpeace.pl/konkurs/ w terminie do 9 września br. Pomóżmy im wygrać i zagłosujmy jeszcze dziś

Narodowe czytanie Trylogii Sienkiewicza Z inicjatywy Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego, już po raz trzeci odbędzie się akcja narodowego, wspólnego czytania dzieł polskiej literatury.

Celem akcji jest przede wszystkim popularyzacja czytelnictwa oraz przypomnienie sobie najwybitniejszych dzieł polskiej literatury. Czytaliśmy już „Pana Tadeusza” Adama Mickiewicza, dzieła Aleksandra Fredry, w tym roku nadszedł czas na „Trylogię” Henryka Sienkiewicza, w której ukazany jest głęboki patriotyzm, połączony z przygodą i humorem, a Polacy nie tylko walczą, ale także marzą, tęsknią i kochają.

6 września zapraszamy do naszej Książnicy przy al. Sportowców 3, na godzinę 12.00. Będzie okazja, by po raz kolejny przeżyć przygody Sienkiewiczowskich bohaterów, sprawdzić swoją wiedzę na temat noblisty i jego dzieł oraz zdobyć nagrodę w konkursie. Do czytania zaprosiliśmy Prezydenta Miasta Siemianowic Śląskich, Pełnomocnika Prezydenta Miasta ds. Rodziny i Polityki Społecznej oraz aktora Teatru Śląskiego – Antoniego Gryzika. Spotkanie będzie połączone z prezentacją fragmentów „Potopu” w reżyserii Jerzego Hoffmana, przewidywany jest także muzyczny przerywnik. Zapraszamy.

MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA W SIEMIANOWICACH ŚLĄSKICH .

IV

Czwartek, 4 Września 2014

Powiatowy Urząd Pracy

Siemianowicki PUP zaprasza bezrobotnych

Nie zwalniaj tempa!

Powiatowy Urząd Pracy w Siemianowicach Śląskich otrzymał kilka dni temu informację o wygranym projekcie „Nie zwalniaj tempa!”. Aby otrzymać możliwość realizacji tego projektu, musiano uciekać się do wszystkich przysługujących środków odwoławczych, ze skargą do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego włącznie.

I to właśnie w WSA w Gliwicach zapadł korzystny dla naszego Urzędu wyrok, w którym WSA przychylił się do złożonej przez PUP Siemianowice Śląskie skargi uznając, iż „zaskarżona ocena negatywna została wydana (przez WUP w Katowicach) z naruszeniem prawa”.

Wydany przez sąd wyrok skutkował skierowaniem projektu do ponownejtrzeciej oceny. Ta zaś zakończyła się pełnym sukcesem tj. otrzymaniem 111,5 pkt., a co za tym idzie otrzymaniem szansy na wcielenie w życie założeń projektu skierowanego do bezrobotnych mieszkańców naszego miasta. Jest to informacja na tyle istotna, iż o dofinansowanie wspo-

mnianego projektu, Urząd Pracy starał się od listopada 2013 roku (!). Wygrana w Sądzie Administracyjnym jest dużym sukcesem więc… warto było! Aktualnie PUP Siemianowice Śląskie jest

W maju 2014r. została znowelizowana ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, która wprowadziła nowe instrumenty, dzięki którym urzędy pracy mogą skuteczniej niż dotychczas prowadzić działania ukierunkowane na aktywizację osób bezrobotnych na rynku pracy.

Ułatwiono pracodawcom i przedsiębiorcom dostęp do pomocy oferowanej im przez urzędy pracy. Oprócz dotychczasowych form pomocy oferowanej pracodawcom i przedsiębiorcom wprowadzono nowe, takie jak:

utworzenie Krajowego Funduszu Szkoleniowego – z którego pracodawcy mogą się starać o środki na sfinansowanie kształcenia ustawicznego zarówno swojego jak i pracowników pod warunkiem że ukończyli 45 rok życia, pomoc na podstawie trójstronnej umowy szkoleniowej, kiedy to pracodawca zdecyduje się zatrudnić osobę zarejestrowaną jako bezrobotna po sfinansowaniu przez urząd szkolenia grant na utworzenie stanowiska pracy dla osoby bezrobotnej w formie telepracy – może być przyznany dla bezrobotnego rodzica powracającego na rynek pracy, wychowującego co najmniej jedno dziecko w wieku do 6 lat lub bezrobotnego sprawującego opiekę nad osobą zależną, który w okresie 3 lat przed rejestracją w urzędzie pracy jako bezrobotny zrezygnował z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej z uwagi na konieczność wychowania dziecka lub sprawowania opieki nad osobą zależną. Grant przysługuje w kwocie określonej w umowie zawartej ze starostą nie wyższej jednak niż 6 –krotność minimalnego wynagrodzenia za pracę,

na etapie podpisywania umowy o dofinansowanie projektu, który w całości finansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.

W związku z powyższym Powiatowy Urząd Pracy zaprasza wszystkie osoby, które są mieszkańcami Siemianowic Śląskich i utraciły pracę z przyczyn leżących po stronie pra-

codawcy (w okresie od maja 2014 r.) do udziału w projekcie „Nie zwalniaj tempa!” realizowanego w ramach Poddziałania 8.1.2 PO KL. W ramach projektu przewidziano dwie ścieżki wsparcia: jedna obejmuje szkolenie z zakresu samozatrudnienia i otrzymanie środków na rozpoczęcie własnej działalności gospodarczej. Druga ścieżka obejmuje szkolenia zawodowe indywidualnie dobrane do potrzeb zarówno osób bezrobotnych jak też rynku pracy, po których osoby skierowane zostaną na płatne staże oraz podejmą zatrudnienie.

Dla wszystkich uczestników projektu przewidziano warsztaty z psychologiem (zarówno grupowe jak i indywidualne) oraz indywidualne poradnictwo zawodowe, dla kobiet zaś przewidziano warsztaty motywacji. Rekrutacja do projektu rozpocznie się na przełomie września i października.

Wszelkie szczegółowe informacje, jak też dokumenty niezbędne do rekrutacji, dostępne będą w siedzibie Powiatowego Urzędu Pracy w Siemianowicach Śląskich przy ul. Wyzwolenia 17 oraz pod numerem telefonu: 32 765 29 56 u koordynatora projektu p. Doroty Menzla.

Znowelizowano ustawę o promocji zatrudnienia

Łatwiejszy dostęp do pieniędzy świadczenia aktywizacyjne, przyznane pracodawcy na podstawie umowy zawartej ze starostą za zatrudnienie bezrobotnego rodzica powracającego na rynek pracy, wychowującego co najmniej jedno dziecko w wieku do 6 lat lub bezrobotnego sprawującego opiekę nad osobą zależną, który w okresie 3 lat przed rejestracją w urzędzie pracy jako bezrobotny zrezygnował z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej z uwagi na konieczność wychowania dziecka lub sprawowania opieki nad osobą zależną. Świadczenie aktywizacyjne przysługuje przez okres 12 m-cy w wysokości połowy minimalnego wynagrodzenia za pracę miesięcznie lub 18 miesięcy w wysokości jednej trzeciej minimalnego wynagrodzenia za pracę miesięcznie za każdego skierowanego bezrobotnego, refundacja składek na ubezpieczenia społeczne za zatrudnionego bezrobotnego do 30 roku życia podejmującego pracę po raz pierwszy, pracodawcy przysługuje refundacja kosztów poniesionych na składki na ubezpieczenia społeczne przez okres do 12 miesięcy w kwocie określonej w umowie, nie więcej niż połowa minimalnego wynagrodzenia za pracę miesięcznie, dofinansowanie wynagrodzenia za zatrudnionego bezrobotnego w wieku 50+, które przysługuje pracodawcy przez okres 12 miesięcy w przypadku zatrudnienia osoby bezrobotnej która ukończyła 50 lat, a nie ukończyła 60 lat, lub 24 miesiące w przypadku zatrudnienia bezrobotnego, który ukończył 60 lat. Wysokość dofinansowa-

nia określona w umowie, nie wyższa jednak połowa minimalnego wynagrodzenia za pracę, pożyczki na utworzenie stanowiska pracy lub podjęcie działalności gospodarczej oraz finansowanie ze środków Funduszu Pracy usług doradczych i szkoleniowych dla osób, którym przyznano pożyczkę na podjęcie działalności gospodarczej, premia przy bonie stażowym, w kwocie 1500 zł, za wywiązanie się z umowy w zakresie dotyczącym zatrudnienia przez okres 6 miesięcy osoby bezrobotnej po 6 miesięcznym stażu w ramach bonu stażowego, bon zatrudnieniowy będący dla pracodawców gwarancją refundacji części kosztów wynagrodzenia i składek na ubezpieczenia społeczne w związku z zatrudnieniem bezrobotnego, któremu powiatowy urząd pracy przyznał ten bon, Dla bezrobotnych, którzy nie ukończyli 30 roku życia przewidziano nowe, dodatkowe formy pomocy:

Bony stażowe – będące gwarancją skierowania bezrobotnego do odbycia stażu u wskazanego przez niego pracodawcy na okres 6 miesięcy, o ile pracodawca zobowiąże się do zatrudnienia bezrobotnego po zakończeniu staży przez okres 6 miesięcy. W ramach bonu stażowego finansowane są koszty przejazdu do i z miejsca odbywania stażu oraz koszty niezbędnych badań lekarskich lub psychologicznych, Bony szkoleniowe – będące gwarancją skierowania bezrobotnego na wskazane przez niego

szkolenie oraz zapewnienie opłacenia kosztów, związanych z podjęciem szkolenia, po uprawdopodobnieniu podjęcia zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej lub działalności gospodarczej po odbyciu szkolenia, Bony zatrudnieniowe – będące dla pracodawców gwarancją refundacji części kosztów wynagrodzenia i składek na ubezpieczenia społeczne w związku z zatrudnieniem bezrobotnego, któremu powiatowy urząd pracy przyznał ten bon, refundacja przyznawana jest na okres 12 miesięcy w kwocie zasiłku dla osób bezrobotnych, ze zobowiązaniem zatrudnienia bezrobotnego przez okres 18 miesięcy, Bony na zasiedlenie – pozwalające na pokrycie kosztów związanych z podjęciem zatrudnienia poza miejscem dotychczasowego zamieszkania, po spełnieniu określonych w ustawie warunków.

Objęcie poszczególnymi formami pomocy osób bezrobotnych uzależnione jest od ustalonego profilu pomocy dokonywanego przez pracowników urzędów. Zainteresowane osoby powinny zgłaszać się do właściwego powiatowego urzędu pracy.

Nowe formy wsparcia oraz nowe rozwiązania organizacyjne w Powiatowym Urzędzie Pracy w Siemianowicach Śląskich będą sukcesywnie wprowadzane w miarę posiadanych środków finansowych. O zmianach ważnych dla naszych klientów będziemy informować na naszej stronie internetowej oraz bezpośrednio w kontaktach z pracownikami urzędu.

Rozmaitości Wieści z anteny

Co jesienią?

Bogdan Banaszczyk-Barys

Po przerwie wakacyjnej, wracają audycje, które gościły w naszym programie wiosną, czyli AOJDE Jarka i Pawła Englerów, do których zapraszają muzyków, poetów, twórców artystycznych. W jednej z pierwszych audycji po wakacjach, gościem Pawła Englera będzie Krzysztof Skiba z zespołem Big CyC. Rusza też audycja członków fanclubu Oberschlesien, którzy będą informować o koncertach grupy, życiu fanclubu,

nowych nagraniach studyjnych zespołu itd.

W nowej odsłonie od jesieni audycja Bonkawa z Segetem,

gdzie przed południem od 9: 00 do 12: 00, dużo śląskiej godki i muzyki, bieżące informacje z miasta i regionu w gwarze ślą-

Ludzie radia Tomasz Dyrda

Klaudia Zwolińska, rocznik – kobietom wieku nie liczymy, nasza pani lektor, jedyna k o b i e t a w ośmioosobowej redakcji, czyli jak w tej bajce o sierotce Marysi i siedmiu krasnoludkach.

Druga osoba, która razem z Bogdanem Banaszczykiem, współtworzyła redakcję, nadającego w eterze w latach 1996-2000 z Siemianowic Śl., Radia BaRyS 93,6 FM. Radiowcem została, tak jak my wszyscy, z pasji i chęci zrobienia czegoś innego w życiu niż do tej pory. Specjalista ds… budownictwa wodnego.

Teraz musiała poznać zagadnienia z dziedziny informatyki, elektroniki, konfiguracji sprzętu studyjnego z internetem, czyli typowe zajęcia dla… kobiety XXI wieku. W redakcji odpowiada za Informator Nowego Radia BaRyS, zbiera informacje z miasta, które redaguje, nagrywa i przygotowuje od strony technicznej do emisji. Poza radiem, pani domu, zajmująca się rodziną i domem. Prowadzi małą pracownię ozdób świątecznych i okolicznościowych, zapalona grzybiarka, fanka Gary Moore’a i Aerosmith.

Tomasz „vysnafca” Dyrda, dla wielu po prostu Tomek, rocznik 1975, urodzony w Rudzie Śl. Życie związał z Piekaramy Śl., żonaty, dwójka dzieci. Zdolny i charyzmatyczny gitarzysta ze Śląska. Gitara to jego żywioł, gra na niej od wczesnej młodości. Związany był z kilkoma kapelami, NOW, 41-940, SO i krótki czas z Absynth. Głównie jednak fani znają go z członkostwa w Oberschlesien z którym grał kilka lat.

Ale Tomek postanowił roztać się z Obersami i rozpoczął współpracę z Kolbyskray. Jak sam powiedział naszej redakcji, nie boi się wyzwań, nigdy nie jest za późno na zmiany, teraz wiąże duże nadzieje z nowym zespołem. To zdolni i doświadczeni muzycy, grający ambitną, profesjonalną muzykę, to zespół z przyszłością.

Styl Kolbyskray, to duża zmiana w stosunku do tego, co robił przez ostatnie lata, ale jak sam podkreśla, jego zainteresowania muzyczne to rock, metal, punk, hc, jazz i to we wszystkich odmianach, więc nie widzi problemu aby spróbować czegoś nowego. Formacja Kolbyskray narodziła się w styczniu 2013 roku z inicjatywy muzyków dawnej grupy ERROR. Muzyka którą tworzy zespół to wypadkowa upodobań każdego z jego członków. Ciężkie brzmieniowo zwrotki, melodyjne refreny, przepiękny klimat stworzony przez instrumenty klawiszowe, solówki, które nawiązują nieco do zespołów z nurtu rocka progresywnego oraz wokal,

Warzenie wodzionki Nowe Radio BaRyS zorganizowało w na tarasie restauracji Parkowa „warzenie wodzionki”. Każdy, kto w sobotnie popołudnie odwiedził ten lokal

Porada techniczna Docierają do nas sygnały, że nie wszyscy mogą nas słuchać na urządzeniach mobilnych. O ile nie ma problemów z komputerami stacjonarnymi i laptopami, to już w urządzeniach z systemem Android są kłopoty.

Otóż w urządzeniach mobilnych, które posiadają Winamp w aplikacji na systemy mobilne, występuje problem z odbiorem sygnału z internetowych rozgłośni radiowych, wykorzystujących technologię streamingu, czyli strumieniowego przesyłania dźwięku, który odtwarzany jest bezpośrednio z odległego serwera. Plik taki nie musi być pobrany

w całości, jak podczas standardowego odtwarzania MP3. Dzięki buforowaniu pliku w pamięci RAM już w chwilę po rozpoczęciu pobierania usłyszysz muzykę – w tym czasie z Sieci pobierane są kolejne takty. Dlatego można spróbować zainstalować któryś z niżej podanych odtwarzaczy.

Polecane odtwarzacze dla urządzeń mobilnych z systemem Android: XiaaLive do pobrania ze strony https://play. google. com/store/apps/details? id=com. android. DroidLiveLite VLC do pobrania ze strony https://play. google. com/store/apps/details? id=org. videolan. vlc. betav7neon

skiej. Żółto – niebieskie pasmo poprowadzi Mirosław Seget.

Również od września audycja satyryczna pt. Luźne Gadki, w której, w mocno swobodnej konwencji, będziemy komentować bieżące, głównie miejscowe, wydarzenia. Co do osób prowadzących, to słuchacze poznają ich dopiero w premierowej audycji.

Kolejną propozycją jest wieczorne piątkowe i sobotnie Klubowe granie w Nowym Radiu BaRyS, które będzie prowadził znany siemianowicki DJ. Przypominamy o Pocztówce z Wakacji. Do końca września czekamy na Wasze fotki z wakacji. Wszystkie ciekawe, zabawne, zrobione w różnych interesujących miejscach możecie przesyłać e-mailowo do naszej redakcji. Będą przez nas publikowane na naszych stronach, internetowej i Facebook-u.

o bardzo interesującej barwie głosu. Dlatego też największe inspirację muzycy czerpią z własnych serc co jest wyczuwalne, biorąc pod uwagę ogromne emocje, które można dostrzec w każdym z ich utworów. Kolbyskray w lipcu bieżącego roku wydał debiutanckiego maxisingla, zawierającego cztery kompozycje.

Tomek bardzo dobrze wtapia się wizerunkowo i muzycznie w konwencję nowej kapeli.

Poza słuchaniem i graniem muzyki Tomek, lubi dobrą książkę, historię, sport i turystykę, a nasza redakcja może jeszcze dodać, że również rodzinne wyprawy po grzyby do lasu, chociaż rezultaty bywają różne. A co do nowych planów zawodowych, to trzymamy za Tomka kciuki, wierzymy, że nie powiedział ostatniego słowa i jeszcze wiele razy usłyszymy jego gitarę.

BOGDAN BANASZCZYK-BARYS

miał szansę posmakować pysznej, tradycyjnej śląskiej zupy. Kucharze stanęli na wysokości zadania – wodzionka wyszła taka jak trzeba i cieszyła się wielkim wzięciem. Tym bardziej, że serwował ją sam szef radia – Bogdan Barys Banaszczyk.

Polecane odtwarzacze dla urządzeń mobilnych z systemem IOS: VLC do pobrania ze ze strony https://itunes. apple. com/pl/app/vlc? for? ios/id650377962? mt=8 Ja, w swoim starszym tablecie Lenovo, zainstalowałem XiaaLIve. Instalacja trwała krótką chwile. Następnie z naszej strony internetowej www.noweradiobarys.pl należy pobrać link do słuchania Winamp lub wpisać ręcznie http://listen.slotex.pl/7640.pls i odtwarzanie następuje automatycznie.

XiaaLive przy odtwarzaniu wyświetla min. tytuł audycji, piosenki i nazwę wykonawcy.

BOGDAN BANASZCZYK-BARYS

V

Prawo i Gospodarka

13

Jak to wykonać?

Tylko trzy kopalnie na plusie

Zabytek do remontu Górnictwo dołuje

www.slask.extrapolska.pl

Tylko trzy kopalnie Kompanii Węglowej SA w pierwszym półroczu 2014 roku były na plusie: „Marcel”, „Piast” i „Ziemowit”, które dały dochód 138 mln zł.

Pozostałe dwanaście kopalń generuje straty. Dane w postaci tabeli, przedstawiające wyniki poszczególnych kopalń Kompanii, opublikowane na blogu mlodygornik. natemat. pl podało biznesowe wydanie Gazety Wyborczej.

Od dłuższego czasu wiadomo, że sytuacja Kompanii Węglowej jest bardzo trudna. Kompania Węglowa zagrożona jest możliwością upadłości.

Związki skrytykowały opracowany przez zarząd spółki projekt planu naprawczego na lata 2014-2020.

Związki nie zgadzają się też na zamysł likwidacji Zakładu Górniczych Robót Inwestycyjnych i przeniesienie stamtąd pracowników do kopalń oraz na przekształcenie pozostałych zakładów Kompanii w spółki prawa handlowego. Zdaniem związkowców mogłoby to oznaczać wstęp do prywatyzacji tych podmiotów.

Zarząd spółki wskazuje, że proponowane posunięcia, w tym również racjonalizacja płac, należy wdrożyć – w celu zachowania płynności finansowej spółki i oddalenia możliwości upadłości.

Plan naprawczy przewiduje też między innymi odebranie deputatu węglowego emerytom górniczym, urynkowienie systemu wynagrodzeń, zawieszenie co najmniej na rok wypłaty 14-tej pensji wszystkim pracownikom.

– Nie ma i nie będzie zgody na wyprzedaż majątku Kompanii Węglowej – zgodnie podkreślają związkowcy.

Strona społeczna zaproponowała połączenie Kompanii Węglowej, Katowickiego Holdingu Węglowego i Węglokoksu w jedną grupę kapitałową.

Według związkowców takie połączenie ma wiele zalet. Doprowadziłoby między innymi do możliwości realizacji wspólnej polityki sprzedażowej. Dzięki temu można by zdaniem związków uniknąć wyniszczającej konkurencji polsko-polskiej.

Jerzy Markowski, były wiceminister gospodarki zajmujący się górnictwem twierdzi: Wynik górnictwa za pierwszych sześć miesięcy tego roku dowodzi temu, że sytuacja się dynamicznie pogarsza. Poważne potraktowanie problemów sektora powinno się odbywać w trzech płaszczyznach. Pierwsza powinna dotyczyć całej polityki państwa wobec sektora.

Druga powinna obejmować zmiany organizacyjne, a trzecia sytuację kopalń. Najszybciej pieniądz pojawiłby się w pierwszej sferze działania, czyli polityce państwa, gdzie na drodze legislacyjnej możliwe są szybkie zmiany w prawie, które mogłyby skutkować zawieszeniem na kilka lat pewnych obciążeń podatkowych górnictwa. Tu obracamy się w sferze pobożnych życzeń.

Jedynych ruchem jest zapowiedź ministra gospodarki przystąpienia do wstępnych negocjacji polityki energetycznej państwa. Co po siedmiu latach rządzenia wygląda ewidentnie na kpinę, bowiem taką politykę trzeba było ogłosić w pierwszym roku rządzenia.

Drugi obszar dotyczący organizacji sektora jest najłatwiejszy do przeprowadzenia. Jednak o najbardziej odległych skutkach finansowych. Z zapowiadanej fuzji Kompanii Węglowej, Katowickiego Holdingu Węglowego i Węglokoksu pieniędzy długo nie będzie. A jeżeli się pojawią, to tylko wtedy, kiedy powstaną faktyczne działania modernizujące polskie górnictwo. Jednak z efektem za kilka lat.

Natomiast oba te pierwsze obszary na nic się zdadzą, jeśli nie usiądziemy do poważnej rozmowy o inwestycjach w kopalniach. Zgadzam się z byłym wiceministrem gospodarki Krzysztofem Tchórzewskim, że jest to najpotrzebniejszy obszar działania. Jednak najtrudniejszy do zrealizowania, bo na niego potrzeba po prostu pieniędzy.

JERZY DUDAŁA AUTOR JEST DZIENNIKARZEM PORTALU WNP. PL

Piknik BHP kopalni Bobrek-Centrum

Pracuję bezpiecznie Oddział GRP3-B w kategorii oddziałów przodkowych (kierownik Jarosław Szatan), oddział GP-1 w kategorii oddziałów pozaprzodkowych (kierownik Adrian Klembowski) oraz oddział JMW-C w kategorii oddziałów powierzchni (kierownik Marek Pyrak) zostały laureatami kopalnianego rozdania konkursu „Pracuję bezpiecznie” w kopalni Bobrek-Centrum.

Okazją do wręczenia nagród dla laureatów był piknik bhp zorganizowany w sobotę (30 sierpnia) w Zielonej koło Kalet.

Bawiło się na nim aż 700 osób.

Piknik, w którym udział wzięli pracownicy kopalni wraz z rodzinami, odbył się już 5. raz z kolei. Wśród gości zaproszonych na tę imprezę znaleźli się m.in.

Krzysztof Król z Wyższego Urzędu Górniczego i Dariusz Lis z Państwowej Inspekcji Pracy.

Festyn rozpoczął się koncertem Górniczej Orkiestry Dętej Bytom. Na rolę bezpieczeństwa w codziennym funkcjonowaniu kopalni Bobrek-Centrum zwrócił uwagę Krzysztof Jamka, dyrektor ds. produkcji. Jego zda-

nie z przewidywaniami inwestora, które mogą okazać się nietrafne, na przykład wskutek przedłużenia się – z przyczyn od niego niezależnych – postępowania w przedmiocie pozwolenia na budowę Gdyby inwestor nie uzyskał od konserwatora stosownego pozwolenia, a starosta pomimo to zatwierdził projekt budowlany i udzielił pozwolenia na budowę, to decyzja ta byłaby nieważna, bo podjęta została z rażącym naruszeniem prawa.

Jak zgodnie z prawem wyremontować, czy przebudować dom wpisany do rejestru zabytków?

Zgodnie z ustawową definicją, zabytkiem jest nieruchomość lub rzecz ruchoma, ich części lub zespoły, będące dziełem człowieka lub związane z jego działalnością i stanowiące świadectwo minionej epoki bądź zdarzenia, których zachowanie leży w interesie społecznym ze względu na posiadaną wartość historyczną, artystyczną lub naukową. Zabytkiem może być np. dom wybudowany krótko przed II wojną światową.

Dlatego prowadzenie robót budowlanych przy obiekcie budowlanym wpisanym do rejestru zabytków wymaga, przed wydaniem decyzji o pozwoleniu na budowę, uzyskania zgody na prowadzenie tych robót, wydanego przez właściwego wojewódzkiego konserwatora zabytków. Obowiązek dotyczy także odbudowy, przebudowy, rozbudowy i remontu takiego obiektu oraz jego nadbudowy.

Zgoda konserwatora

niem bezpieczne wykonanie pracy jest priorytetem w nowoczesnym zarządzaniu kopalnią. Dyrektor podziękował również kierownikom zwycięskich oddziałów za wzorową pracę, która obok zapewnienia bezpiecznych warunków pracy załodze pozwoliła zrealizować w pełni zadania produkcyjne.

Po wręczeniu atrakcyjnych nagród laureatom konkursu bhp, rozpoczęła się część biesiadno – rozrywkowa festynu. Organizatorzy zapewnili uczestnikom wiele atrakcji. Zainteresowaniem cieszył się rodzinny konkurs rzutów piłeczkami tenisowymi do kosza, występ artystów estradowych: Księcia Lipin i kolesi, Grzegorza Poloczka oraz zespołu muzycznego Ex-Ares. Nie zabrakło również atrakcji dla najmłodszych. Festyn zakończył się w późnych godzinach wieczornych.

ANNA ZYCH NETTG. PL

Uzyskanie przez inwestora pozwolenia wojewódzkiego konserwatora zabytków na prowadzenie robót budowlanych stanowi jeden z warunków uzyskania pozwolenia na budowę. Pozwolenie to może określać warunki, które zapobiegną uszkodzeniu lub zniszczeniu zabytku. Mogą one dotyczyć rodzaju materiałów, których należy użyć do prac remontowych, czy też sposobu renowacji poszczególnych elementów budynku.

Pozwolenie wydaje się na wniosek osoby fizycznej lub jednostki organizacyjnej, posiadającej tytuł prawny do korzystania z zabytku wpisanego do rejestru, wynikają-

cy z prawa własności, użytkowania wieczystego, trwałego zarządu albo ograniczonego prawa rzeczowego lub stosunku zobowiązaniowego.

Dokumenty potwierdzające wymienione w przepisie tytuły prawne należy dołączyć do wniosku o wydanie decyzji (inaczej niż przy składaniu wniosku o pozwolenie na budowę domu, gdzie wystarczy złożyć oświadczenie, pod rygorem odpowiedzialności karnej, o prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane).

Oprócz wniosku należy złożyć dokumentację dotyczącą projektu prac budowlanych.

Przepisy prawa budowlanego nie stanowią co prawda wprost, iż inwestor ma obowiązek przedstawienia jej organowi ochrony zabytków, jednak, aby organ ten mógł wydać zgodę na prowadzenie planowanych robót budowlanych, musi posiadać wiedzę, często szczegółową, dotyczącą ich zakresu, a także wyglądu elewacji lub użytych materiałów budowlanych. W praktyce więc konserwator zabytków wydaje stosowne pozwolenie na prowadzenie robót budowlanych na podstawie szczegółowej analizy projektu budowlanego, obejmującego planowaną inwestycję.

Pozwolenie na budowę

Otrzymaną przez inwestora zgodę konserwatora na prowadzenie robót budowlanych przy obiekcie wpisanym do rejestru zabytków należy załączyć do wniosku o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę.

Warto w tym miejscu nadmienić, iż w stosunku do pozwolenia konserwatora nie ma ryzyka wygaśnięcia decyzji na skutek niepodjęcia prac budowlanych. Termin przewidywanego rozpoczęcia i zakończenia prac objętych pozwoleniem konserwatorskim ma zatem wyłącznie walor informacyjny, wiążący się jedy-

Wykreślenie z rejestru zabytków

Zasadniczo nie jest możliwe uzyskanie pozwolenia na rozbiórkę obiektu budowlanego, który jest wpisany do rejestru zabytków. Od tej zasady są jednak wyjątki. Warunkiem dokonania legalnej rozbiórki jest wykreślenie danego obiektu z rejestru. Wskazanej czynności może dokonać, w imieniu ministra właściwego do spraw kultury i ochrony dziedzictwa narodowego, Generalny Konserwator Zabytków. Skreślenia obiektu z rejestru dokonuje się w formie decyzji administracyjnej wydanej z urzędu albo na wniosek właściciela zabytku lub użytkownika wieczystego gruntu, na którym znajduje się zabytek nieruchomy.

Obiekt budowlany wpisany do rejestru zabytków może zostać z niego wykreślony, jeżeli: – uległ zniszczeniu powodującemu utratę jego wartości historycznej, artystycznej lub naukowej; – jego wartość będąca podstawą wpisu do rejestru zabytków nie została potwierdzona w nowych ustaleniach naukowych.

Gdyby tak się stało, wykreślony z rejestru zabytkowy dom można rozebrać po uzyskaniu pozwolenia na rozbiórkę.

Warto dodać, iż pozwolenie na budowę lub rozbiórkę obiektu, który nie jest wpisany do rejestru zabytków, ale podlega ochronie konserwatorskiej na podstawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, może być wydane dopiero po zajęciu stanowiska przez wojewódzkiego konserwatora zabytków. Ma on obowiązek zająć stanowisko w sprawie takiego wniosku w terminie 30 dni od dnia jego doręczenia. Brak zajęcia stanowiska w tym terminie traktuje się jako niezgłoszenie zastrzeżeń do przedstawionych we wniosku rozwiązań projektowych.

14

Czwartek, 4 Września 2014

Rozmaitości

Wrzesień

Za pasek z węża lub torebkę

Dużo pracy Grzywna albo więzienie w ogrodzie Wrzesień. Kończy się klimatyczne lato i zaczyna jesień.

W tym miesiącu rozpoczynamy przygotowania ogrodu do zimowego odpoczynku. Od tego zależeć będzie jak rośliny przetrwają zimę.

We wrześniu jest najlepsza pora aby zadbać o wygląd naszego ogrodu na wiosnę; najpiękniejsze wiosenne kwiaty to rośliny cebulowe – krokusy, cebulice, narcyzy, szafirki, hiacynty, szachownice cesarskie, szachownice kostkowate no i oczywiście tulipany – i należy je sadzić właśnie teraz. Na przełomie sierpnia i września wysadzamy bulwy lilii białej, kosaćców bródkowych czy pustynnika. Do posadzenia należy wybrać cebule duże, zdrowe i bez uszkodzeń mechanicznych. Muszą być w stanie spoczynku tzn. nie mieć wyrośniętych liści oraz korzeni. Przed posadzeniem można cebule moczyć w roztworze preparatu grzybobójczego. Cebule należy sadzić piętką do dołu na głębokości odpowiadającej trzykrotnej wysokości cebuli; mniejsze gęściej a większe rzadziej. Jeśli chodzi o czas sadzenia to należy najwcześniej posadzić te, które najwcześniej zakwitają wiosną tzn. przebiśniegi, krokusy i cebulice. Po posadzeniu można cebulki podlewać a po pierwszych przymrozkach okryć torfem, korą lub gałązkami drzew iglastych. Niektóre gatunki roślin cebulowych, takie jak cebulice, śnieżniki lub szafirki po paru latach rozrastają się i tworzą piękne kwitnące grupy. Inne takie jak tulipany lub lilie azjatyckie nie powinny rosnąć w tym samym miejscu dłużej niż 3 lata bo zbyt się zagęszczą i zdrobnieją.

Początek miesiąca to odpowiedni czas na wykopanie i posadzenie na nowo cebul lilii.

Przesadzamy również z rozsadnika na miejsca stałe rośliny dwuletnie takie jak malwy, dzwonki ogrodowe, bratki, niezapominajki, goździków brodatych, stokrotki czy naparstnice.

Warto również pomyśleć o smacznych owocach truskawki i poziomki – we wrześniu można je jeszcze zasadzić, powinny mieć wystarczająco dużo czasu aby się dobrze ukorzenić.

We wrześniu sadzimy i przesadzamy drzewa i krzewy zarówno produkowane w pojemnikach jak i z odsłoniętym korzeniem. Jest ot też dobra pora na zakładanie wrzosowiska a na efekty tej pracy można podziwiać od razu.

Na początku miesiąca przygotowujemy stanowisko i glebę przeznaczona pod uprawę roślin jagodowych, rododendronów i na wrzosowisko. Potrzebujemy do tego kwaśnej gleby.

Wrzesień to dobra pora na zakładanie nowych trawników lub renowację tych, które nie wyglądają dobrze. Ponieważ trawa rośnie jeszcze dosyć intensywnie, kosimy ją nie rzadziej niż raz w tygodniu. Jeśli jest sucho, pamiętajmy o regularnym podlewaniu.

Od spodu pryzmy możemy wybierać gotowy kompost, zwłaszcza wtedy, gdy dodawaliśmy w ciągu roku szczepionkę bakteryjną przyspieszającą rozkład masy organicznej. Na pryzmę kompostową stale dokładamy odpadki organiczne z gospodarstwa domowego i resztki roślinne z ogrodu. Pilnujemy, aby pryzma była wilgotna.

Kartofle z ogniska czyli

Ślonsko fojera Kiedyś na Górnym Śląsku nie było żadnego „grillowania”. Mało tego nikt nie słyszał o tzw. pieczonkach czy prażonkach robionych w żeliwnym kociołku, który to zwyczaj przywędrował do nas z Małopolski. Po prostu piekło się kartofle w ognisku.

Nie tylko na śląskiej wsi, ale nawet w miastach GOPu, wielu miało kawałek pola, na którym uprawiano ziemniaki. Jesienią prawie wszyscy mieszkańcy rozpalali ogniska, zapraszając się wzajemnie na Kartofelfest. Była okazja by porozmawiać o polityce, wymienić nowiny, napić się owocowego wina domowej roboty i zjeść pieczone w ognisku kartofle z solonym śledziem. Ten zwyczaj zaginął dopiero w latach 70.

Kto chce spróbować jak to smakuje niech pamięta- przygotowując ziemniaki na ognisko trzeba wziąć pod uwagę, że wiele

Wakacje za nami, ale sezon wyjazdów turystycznych w różne egzotyczne strony świata trwa praktycznie cały rok. Warto wiedzieć, co nam grozi, gdy nie zachowamy ostrożności przy zakupach pamiątek w tropikalnych kurortach.

Na obszar Unii Europejskiej nie można wprowadzać produktów pochodzenia zwierzęcego (czyli wyrobów zawierających mięso lub wyrobów mlecznych). Podróżni przywożący ze sobą produkty mięsne i mleczarskie zobowiązani są do umieszczenia ich w specjalnych pojemnikach znajdujących się na przejściach granicznych.

Zwierzęta i rośliny

Zgodnie z tą konwencją nie wolno przywozić: wypchanych zwierząt i trofeów myśliwskich, wyrobów z kości, rogów, zębów zwierząt (kość słoniowa), naszyjników, pierścionków i innych wyrobów, które zawierają części roślin i zwierząt chronionych. Nie wolno też przywozić torebek, butów, portfeli, pasków do spodni wykonanych ze skór węży, krokodyli, waranów i leków zawierających sproszkowane fragmenty zwierząt lub roślin.

Przepisy celne przewidują wyjątki.

Podróżny może przywieźć do 125 g kawioru z ryb jesiotrowatych, 3 instru-

menty muzyczne wykonane z wysuszonej łodygi kaktusa, 3 muszle skrzydelnika olbrzymiego, 4 muszle przydaczni.

Należy zachować ostrożność przy przywożeniu torebek, butów, pasków, ponieważ w niektórych przypadkach można przywieźć do 4 sztuk takich wyrobów na osobę, ale tylko wtedy, gdy wyroby te wykonane zostały ze skóry krokodyla. Osoba, która będzie przewoziła bez zezwolenia zagrożone gatunki, może otrzymać karę grzywny lub karę pozbawienia wolności do 5 lat.

Warto też pamiętać, że nie wolno przywozić ze sobą wyrobów podrabianych i pirackich.

Produkty żywnościowe

Żywność lub produkty pochodzenia roślinnego można przywieźć jedynie w ilości wskazującej, że jest to przywóz na własny użytek. Jednak tutaj obowiązują też limity. Podróżny może przywieźć do Polski do 5 kg świeżych owoców lub warzyw, 50 sztuk ciętych roślin ozdobnych, 1 cięte drzewko choinkowe i 5 sztuk ciętych roślin iglastych.

Leki i środki odurzające

Nie można bez zgody ministra zdrowia przywozić produktów leczniczych. Jeżeli ktoś przyjmuje stale leki, może przywieźć tylko do pięciu najmniejszych opakowań w przypadku produktów leczniczych, które nie są sprzedawane w Polsce. Podróżny nie może mieć przy sobie również środków odurzających, psychotropowych lub prekursorów (substancji pochodzenia naturalnego, które mogą być przetworzone w środki odurzające).

Robiąc zakupy za granicą, warto też zwrócić uwagę na to, z czego wykonane są kupowane przez nas przedmioty. Warto upewnić się, czy dana rzecz nie została wykonana z rośliny lub zwierzęcia objętego ochroną na mocy konwencji waszyngtońskiej.

Za próbę przewiezienia kawałka takiego koralowca można mieć duże kłopoty.

cennych składników odżywczych znajduje się bezpośrednio pod skórką. Lepiej jest więc piec je ze skórką, aby ich nie utraciły.

Można je obrać później.

Oto kilka wskazówek, jak przygotować ziemniaki na ognisko.

Trzeba wybrać te średniej wielkości. Zbyt małe spalą się w żarze, a za duże będą w środku surowe.

Najpierw trzeba rozpalić ognisko i zgromadzić gorący, żarzący się jeszcze drzewny popiół. Kiedy jest go dostatecznie dużo, rozgrzebujemy żar wrzucamy kartofle. Następnie przykrywamy je gruba warstwą gorącego, przepalonego drewna. Teraz wystarczy poczekać 30-40 minut, rozgrzebać patykiem żar i umiejętnie wykopać upieczone bulwy. Po lekkim ostudzeniu, możne je wreszcie jeść.

Wystarczy trochę soli i ewentualnie odrobina masła do środka, ale to już nie mieści się w tradycji. Ziemniakami zagryzamy śledzie.

Bardziej luksusowa, nowoczesna wersja dopuszcza by owinąć ziemniaki folią aluminiową i umieścić na obrzeżach ogniska. Odległość między ziemniakami i płomieniami powinna wynosić 1020 cm. Po upływie 1 do 1? godziny są gotowe. Można je serwować ze świeżym jogurtem lub sosem z kwaśnej śmietany z dodatkiem ziół. Dobrym pomysłem jest również upieczenie boczku na ruszcie i podanie go z ziemniakami. Jeśli pieczenie przez ponad godzinę wydaje się za długie, można najpierw gotować ziemniaki przez ok. 15 minut. Czas pieczenia w ognisku skrócimy wówczas do 15-20 minut.

15

Promocja

Z i mp etem w p rz yszłość

Prezydent Siemianowic Śl. Jacek Guzy

Jest ogromna szansa, by Siemianowice Śląskie nie tylko nie przestały się rozwijać, ale z impetem weszły w kolejne lata. Pomóc mają środki unijne.

Przedstawione działania są zgodne z wynegocjowaną listą projektów Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych Subregionu Centralnego. Propozycje przedsięwzięć do planowanej realizacji w latach 2014-2020 dotyczą sfery edukacyjnej, ekologicznej oraz rozwojowej. Obecnie są ujmowane w Wieloletnim Planie Finansowym. Następnie będą konkretyzowane przez odpowiednie jednostki realizujące poszczególne zadania budżetowe. Poniżej staramy się przybliżyć Czytelnikom, co tak naprawdę statystycznemu mieszkańcowi naszego miasta mogą przynieść te zmiany Projekty inwestycyjne i miękkie w sferze edukacyjnej obejmują m. in.: wsparcie dla wychowania przedszkolnego, przebudowę i wyposażenie pracowni praktycznej nauki zawodu w czterech szkołach, szkolenia i dotacje na otworzenie działalności gospodarczej przez osoby zagrożone wykluczeniem społecznym, rozwój edukacji ustawicznej w mieście.

W sferze ekologicznej przewiduje się m.in. następujące działania: zmiany w kierunku ograniczenia zużycia energii w budynkach użyteczności publicznej, walkę z niską emisją, wymiana oświetlenia miejskiego na energooszczędne, ochronę i wykorzystanie zasobów przyrodniczych miasta.

Sfera rozwojowa planowanych przedsięwzięć obejmuje zaś m.in. wprowadzenie udogodnień dla rowerzystów, utworzenie nowych mieszkań, rewitalizację budynku miejskiego celem utworzenia Centrum Aktywizacji Zawodowej i Rewitalizacji Społecznej.

Szczegóły?

Utworzonych zostanie 150 dodatkowych miejsc przedszkolnych, czyli 6 oddziałów. W praktyce przebudowany zostanie obecny budynek Gimnazjum nr 3 oraz zmodernizowany zostanie budynek Przedszkola Miejskiego nr 15. Oferta edukacyjna ma być poszerzona o zajęcia specjalistyczne wspomagające rozwój dzieci z dysfunkcjami rozwojowymi, dofinansowanie wydłużenia godzin pracy oraz zwiększenie obsługi personelu, integrację dzieci przedszkolnych z tymi, nie objętymi edukacją przedszkolną oraz adaptację placówek do potrzeb dzieci niepełnosprawnych.

Szkoły (Cogito, Meritum, ZSOiZ, ZSS) zostaną doposażone w materiały dydaktyczne niezbędne do kształcenia zawodowego. Odbędzie się to poprzez adaptację i remont istniejących obiektów na cele pracowni praktycznej nauki zawodu, warsztatów i pomieszczeń edukacyjnych oraz dostosowanie pracowni do potrzeb osób niepełnosprawnych. Planuje się prowadzenie szkoleń, kursów, stażów, praktyk, wizyt studyjnych, doradztwa zawodowego, Uczniowskiego Biura Karier, zajęć wyrównawczych i dodatkowych, stworzenie nowych kierunków (wraz z wyposażeniem pracowni). Wdrożone będą nowoczesne metody nauczania z użyciem sprzętu multimedialnego. 20 osób skorzysta z szansy na podjęcie działalności gospodarczej dzięki otrzymanej dotacji w przedziale 15 – 50 tys zł. Przewiduje się zorganizowanie konkursu wyłaniającego beneficjentów projektu, następnie udzielenie im wsparcia w postaci doradztwa, coachingu, szkoleń, a w początkowym

okresie prowadzenia działalności gospodarczej – mentj_wyoringu czy poradnictwa.

W dzielnicach Centrum i Michałkowice zaoferowane zostaną mieszkańcom następujące usługi: aktywizacja rozwojowa na rzecz rodzin, wsparcie społeczne i zawodowe osób wykluczonych i zagrożonych wykluczeniem oraz usługi opiekuńczo-wychowawcze dla dzieci i młodzieży do lat 18 przeciwdziałające wykluczeniu i wspierające integrację ze środowiskiem. Uzupełnieniem projektu ma być remont i wyposażenie budynku podległego MOPS, który pozwoli na adaptację pomieszczeń do świadczenia projektowych usług.

Mieszkańcy Centrum i Michałkowic będą poddawani zintensyfikowanym działaniom MOPS, PUP i OIK w celu aktywizacji i reorientacji zawodowej.

Będą temu służyć m. in. stworzone mieszkania chronione, wspomagane, socjalne i treningowe.

Wykonana zostanie kompleksowa termomodernizacja MOSiR, MOPS i PUP. Przeprowadzone zostaną m. in.: wymiana istniejących źródeł ciepła, wymiana stolarki okiennej i drzwiowej, wymiana sieci c. o. wymiana sieci c. w. u., docieplenie ścian i stropów, budowa klimatyzacji, wymiana oświetlenia.

Około 100 mieszkań rocznie otrzyma dopłaty na realizację wymiany źródła ciepła, by zlikwidować niską emisję.

Temu samemu celowi, oraz by podnieść efektywność energetyczną, ma służyć podłączenie wybranych siedmiu budynków miejskich do sieci ciepłowniczej.

Na częściach wspólnych (klatka schodowa, piwnica, strych) wytypowanych budynków przy ul.

Barbary, Wiejskiej, Żeromskiego, Wróblewskiego, Deji, Michałkowickiej oraz Żwirki i Wigury wymienione zostanie oświetlenie na energooszczędne.

Budynki te mają też zostać poddane kompleksowej termomodernizacji.

Poprawie ulegnie jakość oświetlenia dróg. Operacja zostanie przeprowadzona z wykorzystaniem najnowszych technologii, by w efekcie zmniejszyć energochłonność oraz koszty eksploatacji. Dotychczasowe oprawy sodowe zostaną wymienione na ledowe, a obecnie stojące słupy metalowe lub betonowe na nowe.

Podjęte zostaną działania w celu zachowania bioróżnorodności i kształtowania ekosystemu środowiska miejskiego w Lasku Bytkowskim, ochrony obszarów wodnych Stawu Brysiowego wraz z przyległym Parkiem Bytkowskim. Przestrzenie te zostaną zagospodarowane jako wielofunkcyjne, z budową infrastruktury, ale i przywróceniem właściwego stanu siedlisk i miejsc rozrodu gatunków, by stać się atrakcyjnymi turystycznie.

Celem pozyskania kolejnych inwestorów uzbrojone mają być trzy tereny inwestycyjne w rejonie ulic Chemicznej, Rydla i Konopnickiej.

Zbudowane będą komunikacyjne trasy rowerowe. Projekt obejmuje oznakowanie dla rowerzystów, wydzielenie stref dla ruchu rowerowego, przebudowę istniejących chodników i ciągów pieszych, przystosowanie krawężników, organizację ruchu drogowego wraz z tablicami informacyjnymi.

Zostanie przebudowanych i wyremontowanych 20 obiektów zdegradowanych, choć mających wartości historyczno – zabytkowe. Powstaną mieszkania socjalne, chronione dla osób starszych i niesamodzielnych, wspomagane dla osób koniecznych do zrehabilitowania intelektualnego oraz treningowe.

Jeden z miejskich budynków wraz z otoczeniem w dzielnicy Centrum powinien zostać zaadaptowany na cele aktywizacji zawodowej i społecznej mieszkańców.

Razem stanowi to 18 szans na wejście Siemianowic Śląskich z impetem w przyszłość.

JAN WYWIÓRKA

Sport

16 29 sierpnia, na boisku z naturalną nawierzchnią Stadionu Śląskiego zakończyła się 9. edycja akcji dla dzieci i młodzieży „Lato Otwartych Boisk” organizowanej przez Wojewódzki Ośrodek Kultury i Sportu „Stadion Śląski” w Chorzowie.

Stadion Śląski

Lato otwartych boisk

Przez dwa wakacyjne miesiące „Sportowe wakacje na Stadionie Śląskim” zgromadziły ponad 4000 uczestników. Akcja adresowana była do dzieci w wieku od 6 do 16 lat. Codziennie przez

Polonia Bytom

Piłkarze zagrali w footgolfa Pod koniec sierpnia piłkarze Polonii Bytom udali się na pole golfowe w Bytomiu – Szombierkach, gdzie odbyły się pierwsze zawody w footgolfie.

W zawodach udział wzięli – Mirosław Kuczera, Marcin Michalak, Wojciech Mróz, Dawid Mróz, Łukasz Grube, Kamil Walesa, Marcin Malec, Krzysztof Michalak, Adrian Krysian, Kamil Banaś, Dawid Krzemień, Dawid Cempa, Jacek Broniewicz, Dawid Skrzypiński oraz sztab szkoleniowy.

Footgolf jest połączeniem piłki nożnej i golfa – piłkarze zamiast kijów używali nóg, a standardowe piłeczki do golfa zamienili na piłki do nogi. Zawodnicy podzieli się na 2-3 osobowe grupy i pod czujnym okiem członków Armada Golf Club wgłębiali się w techniki tej stosunkowo nowej dyscypliny. Zwycięzcą, czyli graczem, który zakończył turniej z najmniejszą ilością uderzeń został Krzysztof Michalak (37 uderzeń).

Krzysztof Michalak: Z grą w golfa miałem tylko raz do czynienia jakieś 2 lata temu i to również za sprawą Polonii Bytom. O footgolfie gdzieś słyszałem ale szczerze nie zainteresowałem się tą odmianą, natomiast jest to fajna zabawa.

Mam nadzieje, że będzie jesz-

Czwartek, 4 Września 2014

cze szansa kiedyś zagrać na polu golfowym ale tym razem trzymając w ręku kij golfowy.

Adrian Krysian: Osobiście po raz pierwszy w życiu miałem okazje zagrać w taka odmianę golfa jaką jest footgolf na profesjonalnie przygotowany do tego terenie. Gra bardzo przypadła mi do gusta i pomimo, że pogoda zbytnio nie dopisała w to wtorkowe popołudnie to razem z chłopakami mieliśmy niezła frajdę.

Wojciech Mróz: Myślę, że było to miłe zaskoczenie, że częścią treningu był golf. Z początku myślałem, że pobawimy sie troszeczkę w uderzenia kijem a tutaj okazało się, że mamy zabrać ze sobą korki i piłki. Uważam, że jest to bardzo pozytywna odmiana relaksu i przyjmie sie szybko w naszej okolicy.

Ponad dwugodzinna wizyta na polu golfowym dostarczyła wszystkim wielu radości i emocji, a organizatorzy nie wykluczają zorganizowania w przyszłości turnieju z udziałem śląskich drużyn.

lipiec i sierpień, od poniedziałku do piątku, przez 3 godziny dzieci mogły się bawić pod okiem instruktorów i grać w piłkę nożną, koszykówkę, siatkówkę, badmintona i tenisa. Uczestnicy zajęć reprezentowali głównie Chorzów, Katowice i Siemianowice Śląskie, ale odwiedziły nas także dzieci z Rudy Śląskiej, Jaworzna, Sosnowca i Mysłowic.

Fundacja „Ruch” Chorzów powstała w 2011 r. z inicjatywy Zarządu „Ruchu” Chorzów S.A. Fundator, postanowił położyć nacisk na popularyzowanie aktywności fizycznej, wychowanie poprzez sport i profesjonalne szkolenie dzieci i młodzieży, które rozpoczynają swoją przygodę z piłką nożną.

Efektywną realizację tych zamierzeń ma zapewnić doświadczona i utalentowana kadra trenerska działająca odtąd pod auspicjami jednego podmiotu.

W Akademii Piłkarskiej prowadzonej przez Fundację „Ruchu” Chorzów szkoli się już ponad 400 dzieci, a najmłodsi adepci mają zaledwie cztery lata. Do najmłodszych grup szkoleniowych trafiają dzieci urodzone w 2010 r., a w najstarszych zespołach ćwiczą młodzi zawodnicy z rocznika 1995. W sumie pod skrzydłami chorzowskiej Akademii trenuje już 14 grup.

Każdy, kto na końcową imprezę przyszedł na Stadion Śląski otrzymał od upominek. W ostatnim dniu akcji w przygotowanych specjalnie konkurencjach najlepsi otrzymywali nagrody. Były między innymi konkursy na celność strzałów, podbijanie piłki, czy najszybsze pokonanie toru przeszkód. Uhonorowano także 20 dzieci, które najczęściej korzystały ze sportowych zajęć.

Aż 29 razy bawił się tu Martin Markosyn, 28 razy Daniel Wilczkiewicz, a 27 razy Mateusz Roszkowski. To trójka dzieci z najwyższą frekwencją. Na zakończenie nie zabrakło wspólnego zdjęcia uczestników akcji.

Akademia Piłkarska Ruchu Chorzów

Szkoli już ponad 400 dzieci

Podjeżdża beemka pod blok, wysiada dres i wrzeszczy: – Kryyyyśkaaa!

Na balkon na piątym piętrze wypada teflonowa blondynka.

– Co? – Zrób se grę wstępną, zara przyjde.

***

Jaka jest ulubiona bajka dresów? „Brzydkie karczątko”

***

– Po czym poznać pana młodego na weselu w Wołominie?

– Ma najładniejszy dres.

***

Warto jednak podkreślić, że z miesiąca na miesiąc, liczba dzieci, które uczą się grać w piłkę nożną w Akademii, sygnowanej przez czternastokrotnego mistrza Polski, stale rośnie.

Treningi mają różny stopień intensywności: w zależności od rocznika odbywają się od 2 do 10 razy w tygodniu. Dzieci i młodzież ćwiczą na płycie głównej stadionu „Ruchu” oraz na boisku bocznym przy ulicy Cichej 6, a także na boisku „Orlik” przy ulicy Kościuszki 6, boisku „Kresy” przy ulicy Wolności 139. Wszystkie trzy obiekty znajdują się w Chorzowie.

Warto podkreślić, że Akademia „Ruchu” oferuje profesjo-

nalne treningi piłkarskie za jedną z najniższych składek członkowskich w Polsce. Maksymalne obniżenie ceny to szansa na udział w zajęciach Akademii dla coraz większej liczby utalentowanej sportowo młodzieży z naszego regionu, która dzięki regularnym treningom może spełnić marzenia o profesjonalnej karierze piłkarskiej i trafić w przyszłości do jednej z drużyn juniorskich funkcjonujących przy Cichej.

Akademia Piłkarska chce nie tylko skoncentrować się na szkoleniu zdolnych chłopców, ale także zaprosić do udziału w zajęciach dziewczynki.

Hokej na trawie

Ukraina dała popalić Hokeiści „Siemianowiczanki” Siemianowice Śląskie przegrali z reprezentacją Ukrainy 1: 7.

W rozegranym dziś na boisku Kompleksu Sportowego „Siemion” pojedynku drużyna zza naszej wschodniej granicy

Pośmiejcie się z nami

od początku przeważała i już do przerwy prowadziła czterema bramkami. W drugiej połowie goście strzelili jeszcze trzy gole, na które nasza drużyna odpowiedziała jednym trafieniem.

Honorowy gol dla „Siemianowi-

czanki” padł w ostatniej minucie meczu. ŹRÓDŁO: HTTP://WWW.SIEMIANOWICE.PL

-Whisky z colą -jaką whisky?

-z colą

***

-Poproszę malibu z mlekiem -Malibu z mlekiem jest passe...

-To z tym pasem też poproszę!

***

Dres: mój magiczny zegarek mówi mi, że nie masz na sobie bielizny.

Ona: Nie prawda!

Dres: zapomniałem dodać, że spieszy się o 15 minut.

***

Do sklepu z artykułami motoryzacyjnymi wchodzi młodzieniec i pyta: – Czy są łańcuchy do jawy?

– Nie ma są tylko do emzetki.

– To poproszę do emzetki.

– Ale ten łańcuch nie pasuje do jawy!

– Nic nie szkodzi, po meczu wszystko mi jedno czym biję!

***

Spotykają się dwa dresy i jeden do drugiego mówi te, co robisz w sylwestra?

– a drugi: biceps i triceps.

Reklama

Gwarancje dla młodzieży RÓWNI NA RYNKU PRACY Rekrutacja do projektu: Jesteś w wieku 18 – 24 lata i znajdujesz się w trudnej sytuacji życiowej? Nie masz pracy? Nie uczysz się i nie uczestniczysz w żadnych szkoleniach? Chcesz to zmienić? Podejmij współpracę z jednostkami OHP w ramach programu „Gwarancje dla młodzieży”, a my pomożemy Ci zdobyć całkowicie bezpłatnie nowe kwalifikacje, doświadczenie zawodowe, a także płatny staż u pracodawcy!!!

Proponowane formy wsparcia to m. in.: – Wsparcie zatrudnienia (bezpłatne wyżywienie, zwrot kosztów dojazdu na zajęcia, ubezpieczenie NNW, refundacja opieki nad dzieckiem), – Staże zawodowe wraz ze stypendium u pracodawców, – Szkolenia zawodowe (wybierasz kurs, do którego masz predyspozycje), – Szkolenia z zakresu wybranego języka obcego oraz komputerowe, – Kurs prawa jazdy kat. B (dla chętnych), – Poradnictwo zawodowe, NIE ZWLEKAJ I JUŻ DZIŚ ZGŁOŚ SIĘ DO NAS!!!

MŁODZIEŻOWE BIURO PRACY SIEMIANOWICE ŚLĄSKIE ul. Św. Barbary 2b czynne od 7.45 do 15.45 tel. (032) 765 96 40 e-mail: mbpsiemianowice@interia.pl klub_pracy@interia.eu

Redakcja gazety „EXTRA Bytom, Chorzów, Siemianowice” przyjmie pracowników n a s t a n ow i s k o : specjalista ds. kontaktów z k l i e n ta m i .

Zakres obowiązków : • odbywanie spotkań z k l i e n ta m i ; • prowadzenie negocjacji; • zawieranie umów oraz d b a n i e o p r a w i d ł ow ą ich realizację.

Ko n t a k t : tel.: 530 948 045

Bytom Chorzów Siemianowice

Nakład d 15.000 0 egz.

WYDAWCA: KARASOL WYDAWNICTWO

NA PODSTAWIE UMOWY FRANCHIZOWEJ Z EXTRA MEDIA SP. Z O.O. REDAKCJA: UL. BYTKOWSKA 9/2, 41-106 SIEMIANOWICE ŚLĄSKIE REDAKTOR NACZELNY: PIOTR DZIEWIT TEL: +48 693 503 563; 32 2208662 WWW.SLASK.EXTRAPOLSKA.PL E-MAIL: extra-siemianowice-redakcja@extra-media.pl

Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń