Extra 242 lr

06 de Mayo al 19 de Mayo 2014

Información efectiva, rápida y precisa www.directorio1.com @ExtraMediauk

Directorio Iberoamericano @directorioibe

Nº 242

Editado en Londres

Cinco países

de América Latina

sin prensa libre

Según el reciente informe elaborado por la organización Freedom House, solo Costa Rica y Uruguay permanecieron en el 2013 como las únicas dos naciones latinoamericanas con prensa libre, según el informe anual sobre la libertad de expresión.

La organización defensora de la libertad de prensa con sede en Washington mantuvo a Cuba, Ecuador, Honduras, México y Venezuela entre las naciones sin una prensa libre.

Paraguay, que en la edición anterior integró esa categoría, quedó en esta ocasión junto a los 12 países latinoamericanos donde hay restricciones parciales a la libertad de prensa, ante la “reducción de influencia política” sobre los medios pertenecientes al gobierno.

El grupo lo completan Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, El Salvador, Guatemala, Panamá, Perú, Nicaragua y República Dominicana.

El documento señaló que Venezuela

desmejoró su ubicación respecto al año anterior debido en parte a que empresas privadas afines al gobierno de Nicolás Maduro adquirieron medios de comunicación, tales como la televisora Globovisión. Ecuador también vio un declive tras la aprobación de una ley de comunicaciones que “creó entes regulatorios poderosos con independencia cuestionable”. El informe indicó que las condiciones no han mejorado en Honduras o México debido a los “altos niveles de

violencia e intimidación” contra los medios de comunicación. Freedom House mantuvo a Estados Unidos entre los países con prensa libre, pero desmejoró su posición debido a dudas sobre la capacidad de los periodistas para proteger sus fuentes, tras el espionaje practicado a teléfonos de docenas de periodistas de The Associated Press y por las relevaciones del ex analista de la CIA Edward Snowden sobre el espionaje estadounidense en internet y las telecomunicaciones.

2

www.extrainternational.com

ExtraMedia

4o Foro Anual

Latinoamericano de Inversiones

El mercado de Seven Sisters

será restaurado en un proyecto

encabezado por la comunidad local

El Consejo Municipal de Haringay ha dado su visto bueno al plan comunitario para la restauración del edificio del Wards Corner.

El plan incluye una extensión al Mercado ya existente, facilitando sitios para nuevas compañías (start-ups) y artistas locales. Al mismo tiempo significa la restauración de este edificio excepcional e icónico a un estándar más moderno y eficiente. El proyecto recibió gran respaldo lo que demuestra que el Wards Corner está fuertemente ligado a la memoria colectiva de Tottenham. La Coalición de la Comunidad de Wards Corner (Wards Corner Community Coalition, WCC) es un grupo de negociantes locales, residentes y organizaciones cívicas que estaban haciendo campañas para

que las autoridades no demolieran el edificio que alberga a una gran cantidad de negocios latinoamericanos.

“Es una desgracia que un edificio tan importante como este, fuera cubierto por paneles desde 1972 por el Transport for London, a pesar de varios planes para usarlo.”- dijo Sue Penny, una residente local.

Los planos fueron preparados por la arquitecta local, Abigail Stevenson junto con la comunidad local.

“Estoy muy feliz por recibir el permiso final para este proyecto y no puedo esperar a las etapas próximas.” – dijo Abigail a Extra International. La gente podrá hacer una visita virtual en la website StickyWorld.com, una plataforma que da un sitio de foro para que la gente discuta y comente sobre los

planes. Esta decisión soporta los esfuerzos grandes que están realizando todos los que trabajan en el proyecto.

“Estamos muy satisfechos ya que la comunidad trabajo junta para producir este plan que beneficiara toda la comunidad y proporcionara un futuro más sostenible.”- dijo Moaz Nanjuwany, el Presidente de la Tottenham Traders Partnership.

El West Green Road y el Seven Sisters Development Trust están en el proceso de contratar compañías para cumplir el proyecto. El WCC estaba trabajando junto con la Open University en la ‘Community-Led Design’ para explorar maneras nuevas para que la comunidad participe en el diseño y la planificación.

Melinda Szuck

AGENDA Pelicula

Estudio sobre Etnobotánica busca voluntarios

Convocatoria para artistas Colombianos La Universidad de Antioquia ha abierto la convocatoria a la cuadragésima versión de los premios Nacionales de Cultura con la que se busca premiar el talento de los artistas colombianos en diversas disciplinas. Los artistas colombianos residentes en el exterior también pueden participar en la convocatoria.

La convocatoria de este año está compuesta por el Premio Nacional de Cultura por Reconocimiento; el Premio Nacional de Literatura, modalidad novela; el Premio Salón Nacional de Artes Visuales; el Premio Nacional de Estudios en Cultura. En la convocatoria pueden participar los colombianos residentes en el país o fuera de él; los

DIRECCIÓN GENERAL Lina María García

DIRECCIÓN FOTOGRÁFICA Mario Romero

GERENTE ADMINISTRATIVO William A. García H.

DIRECCIÓN EXTRA MUSICAL Dany Cardona

DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA Cristian Camilo Ospina García

DPTO. DE MARKETING Fernando Medina

REDACCIÓN INTERNACIONAL Nicolas Giraldo Diego Alvarez

DIGITAL - SKY TV Karlo Scarpelli

REDACCIÓN LONDRES Guacimara Hernández Dubraska Ledezma Cristina Durán Raúl Beltrán Jamara Ibañez REDACCIÓN DEPORTES UK Juan Carlos Cardozo Nestor Peña Claudio Verlardez Luis E. Marmolejo REDACCIÓN FARANDULA Nicole García REDACCIÓN ECUADOR Edwin Castillo Tony Acevedo Jackeline Villacis

JEFE DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Carolina Cabezas Ospina DIRECCIÓN DIAGRAMACIÓN Hernan Javier Fierro Ocampo Laura Lopez Garcia

Se buscan personas de origen colombiano y ecuatoriano para participar en proyecto de investigación de origen antropológico de las relaciones entre las plantas y las personas.

El uso de las plantas hierbas medicinales como terapia para el tratamiento de problemas de salud entre la comunidad Latina.

Uno de los objetivos del proyecto es investigar cuales son los efectos de la inmigración en el uso de las plantas medicinales y cuales son los criterios para utilizar las plantas o los productos farmacéuticos.

No importa ocupación, edad y sexo, y tampoco el tiempo que ha vivido en Inglaterra. Todos estan bienvenidos!. Para contacto y más información contactar por teléfono a Manolo 07867942266 o por correo electrónico mm715@kent.ac.uk con el asunto “proyecto”.

DPTO. IMAGEN VISUAL Tobia Greco Freddy Yepes DIRECCIÓN WEB MASTER Daniel Gómez

REDACCIÓN VENEZUELA Andrés Malowsky

La Embajada de Venezuela en Londres proyectará la película “Bolívar, el hombre de las dificultades”, el próximo martes 6 de mayo, en el Bolívar Hall.

La película de Luis Alberto Lamata representa vívidamente la época de Simón Bolívar durante el exilio en Jamaica en 1816 después de la derrota de la Segunda República en contra de los españoles.

“Bolívar, el hombre de las dificultades” es parte de “Bolíwood”, la serie semanal de proyecciones de películas venezolanas que se lleva a cabo todos los martes a las 7:30 pm en el Bolívar Hall. Bolivar Hall - Entrada Libre

extranjeros que acrediten por lo menos dos años de residencia en el país; las entidades culturales (personas jurídicas) sin ánimo de lucro; los grupos o colectivos existentes o constituidos para efectos de la convocatoria, los cuales deberán designar un representante, en carta firmada por todos los integrantes.

En el caso de las obras presentadas por varios autores, la Universidad entiende por autor al grupo y no a cada una de las personas que lo integran. Recepción hasta el 27 de junio de 2014, las bases de la convocatoria se pueden descargar ingresando a: http://www.udea.edu.co/ portal/page/portal/portal/J.cultura/D. premiosNacionalesCultura

DIRECCIÓN TV Nicole García

DPTO. SISTEMAS Servicio y Reparacion de Computadores LA Support DIRECCIÓN SOCIAL NETWORK Julian A. García Cristian Camilo Ospina García WEB MASTER Miguel Posada Victor Velez DPTO CONTABLE Tax Point DPTO. LEGAL Amparo Berón DPTO. LOGÍSTICO Carlos Cuaces Diana Cuaces SERVICIO DE INFORMACIÓN Agencia de noticias REUTERS Agencia de noticias EFE

IMAGEN - PRODUCCIÓN Luis Amaya

www.extramedia1.com info@extramedia1.com 020 8616 0994 - 079 4612 0757 183 Manor Place Southwark SE17 3BB latinotimesuk

latinotimes newspaper

@ExtraMediauk

El contenido de los textos y avisos comerciales de este medio son de total responsabilidad del redactor y del anunciante, en el caso de fotos y textos, nuestro medio no se responsabilisa de ellos.

Advertisers and sponsors are responsible for ensuring that material submitted for inclusion in Extra International, complies with applicable laws, codes and regulations. Extra International is not liable for such dealings and we exclude to the fullest extent permitted by law any responsibility for any error or inaccuracy appearing in any advertising or sponsorship.

Anunciantes y promotores deben asegurarse que todo el material enviado para la inclusion en la edicion de Extra International, cumple con los requisitos, codigos y regulaciones exigidos por la ley. Extra International no acepta responsabilidad alguna por error u omision en la publicidad de esta edicion.

El Presidente de Guatemala, señor Otto Pérez Molina, hará el discurso de apertura del cuarto Foro Latinoamericano de Inversiones que se llevara a cabo el próximo 7 de Mayo en el Guildhall, Londres.

LAIF 2014 estará específicamente enfocado en infraestructura, y los paneles de discusión se centrarán en los siguientes tópicos: ‘Instrumentos para Facilitar Proyectos de Infraestructura’; ‘Infraestructura Energética’; ‘Infraestructura Económica’ e ‘Infraestructura Social y de Bienes Raíces’.

A su vez, Ministros de Estado, Embajadores y agregados comerciales de las embajadas de diecinueve países latinoamericanos estarán presentes en el evento, ofreciendo una importante oportunidad de realizar contactos que servirán para fortalecer las relaciones comerciales Anglo - Latinoamericanas.

La Asociación Latinoamericana de Comercio e Inversiones (LATIA por sus siglas en inglés), quien organiza anualmente este foro, dice que el gobierno Británico y la ciudad de Londres han demostrado un creciente interés en América Latina, lo cual se ve reflejado en las diversas visitas llevadas a cabo por representantes de alto nivel, incluyendo la visita de la Lord Mayor Fiona Woolf a la región que comienza desde la primera semana de Mayo.

El ex Lord Mayor de Londres, Alderman Roger Gifford, quien ha

viajado sustancialmente a la región y es considerado uno de los principales impulsores de mejores relaciones comerciales entre Gran Bretaña y Latinoamérica, dará también unas palabras de apertura en el Foro.

América Latina es reconocida globalmente como una de las regiones más atractivas en la cual invertir y tiene uno de los índices de crecimiento de PIB más altos del mundo.

Por otra parte, a pesar de la crisis económica global, las inversiones realizadas en Latinoamérica han seguido una trayectoria de crecimiento desde el 2006, convirtiendo a la región en un excelente destino para hacer negocios. Los países que han visto una mayor cantidad de inversiones extranjeras directas en el 2013 fueron México y Brasil, seguidos por Colombia, Chile y Argentina.

LATIA es una organización independiente sin fines de lucro establecida por las agencias de comercio e inversiones y oficinas comerciales de las embajadas de 19 países Latinoamericanos.

LATIA coordina y promueve el sector económico de América Latina, con la intención de atraer inversión extranjera directa hacia la región, impulsar exportaciones y promover el comercio bilateral entre Latinoamérica, el Reino Unido y el resto de la Unión Europea. www.latia.org

Extrainter 3

www.extrainternational.com

EMPADROMANIENTO BIOMETRICO PARA LOS BOLIVIANOS EN LONDRES

Rumbo a las elecciones Presidenciales de Octubre 2014 El Organo Electoral Plurinacional por intermedio del Tribunal Supremo Electoral de Bolivia en Londres, inicio labores el 10 de Marzo, para la segunda fase del empadronamiento en el Sistema Biométrico Electoral para que todos los ciudadanos bolivianos que viven en el Reino Unido puedan empadronarse y así, votar en las Elecciones Generales 2014 para elegir Presidente y VicePresidente del Estado Plurinacional de Bolivia. El mismo, terminará impostergablemente el día 9 de Junio del 2014.

El Tribunal Supremo Electoral en Londres, está compuesto por el Sr. Guery Ferrufino - Coordinador General, Srta.

Carla Rivero, y Sr Ernesto Estrada – Notarios Electorales respectivamente; quienes trabajan y conforman un grupo humano, compacto, dinámico, y con gran experiencia de convocatoria en la capital de Londres Inglaterra. Todos ellos, bajo el lema “Vivo en el exterior, pero mi corazón está en Bolivia”, cumplen la ardua tarea de informar e invitar a todos los ciudadanos bolivianos a que se empadronen en este nuevo sistema. Para ello, siempre están visitando estaciones radiales, publicando en periódicos latinoamericanos, distribuyendo información por centros comerciales, campos deportivos, iglesias comunitarias, caminando por las calles, y otros. Todo esto, con la única y sagrada misión, que ningún boliviano pierda esta gran oportunidad histórica, de empadronarse y votar por primera vez en la Capital del Reino Unido. ¿Por qué debo empadronarme?

La Constitución Política del Estado Párrafo 1 del Artículo 27, dice: “Las bolivianas y bolivianos residentes en el exterior tienen derecho a participar en las elecciones a la Presidencia y Vicepresi-

dencia del Estado, y en las demás señaladas por la ley. El derecho se ejercerá a través del registro y empadronamiento realizado por el Organo Electoral”.

El Organo Electoral Plurinacional garantiza, que la información contenida en el Padrón Electoral, mediante el registro biométrico, únicamente podrá ser utilizada para fines estrictamente electorales.

El Padrón Electoral es un patrimonio del Estado Plurinacional de Bolivia, y el Organo Electoral Plurinacionales la institución encargada, con carácter exclusivo, de su conformación, resguardo y utilización para los fines establecidos por ley. ¿Cuál es la característica principal del Padrón Electoral?

El Padrón Electoral se caracteriza porque utiliza un sistema de registro biométrico de ciudadanas y ciudadanos, el cual, además de los datos personales registra sus características biométricas: Huellas dactilares de los diez dedos de las manos.

Fotografía digital Firma registrada en tablero digital.

De esta manera se obtiene un registro con datos completos que permiten una mejor y

más segura identificación de cada votante. ¿Los ciudadanos preguntan para que deben empadronarse?

Deben empadronarse para tener el derecho y la garantía plena de ejercer el voto en el exterior del país, en igualdad de condiciones, con seguridad, confiabilidad, accesibilidad, y transparencia. ¿Quienes deben empadronarse?

Todos los bolivianos mayores de 18 años o los que cumplan 18 años hasta el día de la votación del 2014, tendrán la posibilidad de empadronarse en las sedes de los Consulados que se habiliten para este fin en los 33 países.

Finalmente para cumplir con este cometido deben apersonarse todos los ciudadanos bolivianos con su carnet o pasaporte vigente a las oficinas del TSE que están ubicadas en la Embajada de Bolivia.

106 Eaton Square, London , SW1W 9AD de Lunes a Viernes en los horarios 09:30 a 17:00 y Sábados de 09:30 a 14:00 hasta el 9 de Junio 2014.

Para mayor información comunicarse con los teléfonos del TSE: 07584025985 – 07584025771

4

ExtraMedia

www.extrainternational.com

www.extrainternational.com

Extrainter 5

www.extrainternational.com

ExtraMedia

EXTRAMEDIAUK Extrainter 7

www.extrainternational.com

Indice de delitos cae al

nivel más bajo en 33 años

El número de delitos registrados en Inglaterra y Gales en 2013 descendió al nivel más bajo en 33 años, aunque hubo más denuncias de agresiones sexuales, informó la Oficina Nacional de Estadísticas (ONS).

De acuerdo con estos datos, la cantidad de delitos contabilizados en 2013 fue de 7,5 millones, una caída del 15 % respecto al mismo periodo de 2012 y la cifra más baja desde 1981.

Las mayores reducciones correspondieron a robos en las viviendas, la violencia y el fraude, pero hubo un incremento del 17 % en delitos sexuales, atribuido en parte a que la gente se atrevió a denunciarlos a raíz del escándalo de abusos del antiguo presentador estrella de la BBC Jimmy Savile, falle-

cido en 2011.

Después de su muerte salió a la luz que Savile llegó a abusar de numerosos menores durante muchos años, incluso en las instalaciones de la misma BBC. Los datos de la ONS han sido elaborados a partir de un sondeo oficial, denominado Crime Survey, sobre la cantidad de personas que afirman haber sido víctimas de algún tipo de delito.

Unas cifras divulgadas por separado por la Policía señalan que las fuerzas del orden registraron 3,7 millones de delitos en 2013, un descenso del 2 % respecto al mismo periodo del año anterior. Los datos no incluyen los de Escocia e Irlanda del Norte, pues tienen sus propias autonomías y registran por separado estos casos.

Shakespeare es el icono cultural más importante William Shakespeare (1564-1616) es el icono cultural más importante del Reino Unido, según una encuesta internacional divulgada con motivo del 450 aniversario del nacimiento del dramaturgo inglés.

Un total de 5.000 adultos de la India, Brasil, Alemania, China y EE.UU. participaron en un sondeo para el British Council, institución dependiente del Ministerio británico de Asuntos Exteriores, cuyo objetivo es promocionar el inglés.

A los encuestados se les pidió que nombraran a una persona a la que asociaran con el arte y la cultura contemporáneos del Reino Unido, y fue Shakespeare la opción más popular, con el 14 % de los participantes optando por el escritor.

La reina Isabel II de Inglaterra fue la segunda opción más votada, seguida del exfutbolista inglés David Beckahm, excapitán de la selección nacional y que jugó en clubes como el Manchester United y el Real Madrid.

Otras respuestas frecuentes en ese sondeo incluyeron a la escritora J.K.

Rowling, autora de la popular saga del mago juvenil Harry Potter, la cantante Adele, The Beatles y los cantantes Paul McCartney y Elton John.

Por países, en China un 25 % de los encuestados nombraron a William Shakespeare, que obtuvo su

marcador más bajo en Estados Unidos, con un 6 % de las respuestas.

La opción del dramaturgo inglés coincide con la conmemoración del 450 aniversario de su nacimiento, que se cumplió el sábado 26 de abril y dio pie a un variado abanico de actos culturales en el país.

“Cosas que hacer antes de morir”

PARRANDON Fiesta Copa Mundo: Junio 14 - Colombia vs Greece / Junio 20 - Ecuador vs Honduras

VALLENATO

Salsa - Bachata - Merengue - Cumbia - porros & mucho más...

6

Rifa Botellas de Aguardiente y Tequila Ambiente Familiar BBQ

£7

da Entra eja Par £12

mix

David Gutierrez de Piñeres Productions

Reúne más de 2,4 millones de euros

Parrandón Vallenato MIX 392 Bar DJ GAMBA

CROSSOVER MUSIC DJ SANTOS

Música en Vivo

Pantallas Gigantes

Info & Reservas: 07720 868532 - 02076 076752

THE CASTLE BAR, 392 Camden Road, London, N7 0SJ

Un joven británico enfermo de un cáncer terminal ha superado la cifra de dos millones de libras (2,4 millones de euros) en su campaña benéfica para recaudar fondos y cumplir su lista de “cosas que hacer antes de morir”, publicaron los medios británicos.

Stephen Sutton, de 19 años, que lanzó una campaña desde su blog con 46 objetivos, ha duplicado su objetivo de conseguir un millón de libras para la Asociación de Jóvenes con Cáncer del Reino Unido y ha sido respaldado por personajes famosos

como los actores británicos Simon Pegg, Steve Coogan y James Nesbitt.

El joven, que fue diagnosticado de cáncer intestinal en 2010 cuando tenía 15 años, afirmó que continúa luchando, tras sus palabras de despedida en Facebook el martes pasado, cuando pensaba que le quedaba poco tiempo de vida al sentirse mal el domingo.

“Hola a todos, soy Stephen, todavía estoy aquí y sigo luchando”, comentó el joven, quien explicó que progresa de forma constante aunque está muy limitado y conectado

de forma permanente al oxígeno.

“Me encuentro de buen humor y me siento bendecido de tener tanto amor y apoyo a mi alrededor”, añadió el joven, que afirmó que está contento, y eso es lo importante.

Sutton puso en marcha su página web para recaudar fondos con fines benéficos en enero del año pasado y desde entonces, también con la red social Facebook, ha publicado información sobre su estado de salud, desde que los médicos determinaron que su enfermedad era incurable a pesar de los tratamientos y cirugías.

8

www.extrainternational.com

ExtraMedia

Dueño de los LA Clipper hace comentarios racistas Donald Sterling, empresario dueño del equipo de baloncesto LA Clipper, ha desatado una tormenta por unos comentarios racistas a su novia filtrados por la prensa del corazón que investiga la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA).

Los ofensivos comentarios durante una supuesta conversación telefónica con la novia de Sterling, la modelo V. Stiviano, fueron filtrados por el medio del corazón TMZ. En la conversación un hombre identificado como Sterling recrimina a Stiviano hacerse fotos con personas de raza negra y con el exjugador afroamericano Magic Johnson. “¿Por qué te haces fotos con minorías?”, pregunta Sterling en la conversación, en la que pide a su novia,

de ascendencia mexicana y negra, que no traiga a personas negras a los partidos de los Clipper.

“Me molesta que airees que te asocias con gente negra”, protesta Sterling por unas fotos de la modelo en Instagram, a quien pide que cultive imagen de blanca o latina, pero no de afroamericana.

El escándalo ha creado un terremoto en Estados Unidos, e incluso el presidente Barack Obama, de viaje en Malasia, se ha pronunciado sobre “comentarios increíblemente ofensivos”.

“Cuando gente ignorante hace gala de su ignorancia, no hay que hacer nada más que dejarles hablar”, expresó el presidente sobre las críticas que se está llevando Sterling.

La NBA ha abierto una investigación

para determinar la veracidad de las declaraciones. “Las declaraciones son preocupantes y ofensivas”, indicó en un comunicado el portavoz de la NBA, Mike Bass.

Magic Johnson dijo que está muy “decepcionado” por las declaraciones del dueño de los Clipper, a quien recomendó que dimita y venda el equipo a otro inversor.

Por su parte, el presidente de los LA Clipper, Andy Roeser, dijo: “Aún no sabemos si la grabación es legítima o ha sido alterada”.

Más del 70 % de los jugadores de los Clipper son negros y el 45 % de los asistentes de los partidos de la NBA son afroamericanos, algo que podría suponer el fin de los negocios de Sterling en el baloncesto profesional.

Muere Vasco Graça Moura El presidente de la Comisión Europea (CE), José Manuel Durao Barroso, expresó su tristeza por la muerte del intelectual, escritor y político portugués Vasco Graça Moura, de quien destacó su aportación a la literatura lusa y a la construcción de la Unión Europea.

“Con mucha tristeza he sabido de la muerte de Vasco Graça Moura, un gran amigo”, afirmó el político portugués en varios mensajes publicados en la red social Twitter.

“Perdemos un hombre de excepcional cultura que permanecerá en la historia de la literatura portuguesa”, añadió Barroso, quien también recalcó su “cualificada contribución a la construcción europeísta y su compromiso con una visión de un papel fuerte de Portugal en nuestra Unión Europea”.

El intelectual, literato y político portugués participó directamente en la vida comunitaria como eurodiputado del Partido Social Demócrata (PSD, centro derecha) luso, la misma fuerza que lidera Barroso.

El presidente de la Comisión Europea también trasmitió sus más sinceras condolencias a la familia de Graça de Moura, quien falleció el pasado 27 de abril a los 72 años de edad después de una larga enfermedad.

Además de eurodiputado, Graça de Moura fue abogado, traductor, poeta, dramaturgo, historiador y desempeñó el cargo de secretario de Estado en uno de los primeros gobiernos surgidos tras la caída de la dictadura portuguesa tras la conocida como “revolución de los claveles”, de la que se acaban de cumplir 40 años.

www.extrainternational.com

Extrainter 9

10

www.extrainternational.com

ExtraMedia

Policía lanza aplicación contra pornografía infantil y matoneo La Policía de Colombia lanzó la aplicación “Protectio”, diseñada para ayudar a los padres de familia a controlar la navegación en internet de sus hijos y alertar sobre sitios web o comunicaciones que representen una amenaza para los menores de edad, como pornografía infantil o matoneo.

“Protectio” fue desarrollada por investigadores del Centro Cibernético Policial a partir de la identificación de los principales problemas en la red para los menores de edad y de los patrones de comportamiento de los delincuentes virtuales para engañarlos, informó la Policía.

La aplicación se descarga gratuitamente en la página de la Policía colombiana (www.policia.gov.co) y en la del Centro Cibernético Policial (www. ccp.gov.co), y se puede configurar de acuerdo a las necesidades familiares.

Según el director de la Policía, general Rodolfo Palomino, la herramienta

identifica las 4.000 frases o expresiones más utilizadas por los delincuentes para inducir a los niños a la pornografía, así como en casos de matoneo, extorsión o incluso para estimularlos a los videojuegos.

Explosión en mina de Antioquia deja cuatro muertos y 65 intoxicados

Cuatro mineros muertos y 65 más intoxicados por inhalación de gases dejó la explosión en una mina de oro en el municipio colombiano de Buriticá el pasado 26 de abril, en el departamento de Antioquia, informaron organismos que atendieron la emergencia.

El director del Departamento Administrativo de Prevención de Desastres (Dapard), César Hernández, dijo por medio de Twitter que la operación de rescate, que comenzó al anochecer del sábado, concluyó en la madrugada del domingo y confirmó los cuatro muertos.

Según Hernández, 65 personas fueron atendidas en hospitales de la región y 16

fueron trasladadas a centros médicos de los municipios de Santa Fe y Giraldo.

El alcalde de Buriticá, Carlos Mario Varela Ramírez, dijo a medios locales que las personas atendidas en hospitales y por organismos de socorro que atendieron la emergencia ocurrida ascienden a 95, la mayoría por inhalar gases tóxicos.

De otro lado, el ministro colombiano de Minas, Amylkar Acosta, aseguró a Caracol Radio que la mina en Buriticá tenía una orden de desalojo debido a lo inestable del terreno y la falta de seguridad para llevar a cabo esas labores en el lugar.

www.extrainternational.com

nuel Santos con la mayor intención de voto así como la tendencia a una segunda vuelta, el 15 de junio, porque ninguno de los cinco candidatos obtendría la mitad más uno de los votos.

Según la encuesta, Santos que aspira a la reelección por la coalición Unidad Nacional (Partido de la U, Liberal y Cambio Radical) tiene una intención de voto del 28,3 % para las elecciones

del 25 de mayo, seguido por el voto en blanco, con el 17,3 %.

De sus rivales, el que más se le acerca, con un crecimiento respecto a los sondeos anteriores, es Óscar Iván Zuluaga, candidato del movimiento uribista Centro Democrático, con el 16 por ciento, técnicamente empatado con Enrique Peñalosa, de la Alianza Verde, que alcanza el 15,7 %.

Gustavo Petro es restituido como alcalde de Bogotá El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, restituyó a Gustavo Petro como alcalde de Bogotá, un mes después de su destitución, al acatar la sentencia emitida por un tribunal que ordenó cumplir con las medidas cautelares otorgadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).

“Las leyes, los jueces, me ordenan restituir al alcalde Petro y he firmado el decreto correspondiente para que se restituya. Esta decisión es en cumplimiento de la ley, no tengo alternativa”, dijo Santos horas después

de que un juez del Tribunal Superior de Bogotá fallara en este sentido.

Santos confesó que se trata de una “decisión controvertida” que algunos no compartirán, pero insistió en que su obligación es cumplir con la ley y respetar la independencia de los poderes, ya que en caso contrario “la democracia comienza a vulnerarse”.

El presidente destituyó a Petro el pasado 19 de marzo al acatar una orden de la Procuraduría (Ministerio Público) que el 9 de diciembre de 2013 argumentó que el alcalde ha-

y tres asesinatos

En marzo, desempleo

baja al 9,7 % La tasa de desempleo en Colombia en marzo fue del 9,7 %, medio punto porcentual por debajo del 10,2 % registrado en el mismo mes del año pasado, informó el estatal Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE).

El ministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas, destacó que “es la primera vez en la historia de Colombia, desde que existen cifras mensuales, que la tasa

bía cometido graves fallas durante la implantación de un nuevo modelo de recolección de basuras un año antes.

Esa misma sentencia de la Procuraduría inhabilitó por 15 años a Petro para ejercer cargos públicos.

Un día antes de que la destitución se hiciera efectiva, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos había otorgado medidas cautelares para evitar que Petro saliera de la Alcaldía, un hecho que no afectó a la decisión del presidente y que ahora ha forzado su regreso al cargo.

“Kiko” Gómez acusado

por vínculos paramilitares

Habría segunda vuelta en elecciones presidenciales

Las elecciones para presidente de Colombia se encaminan hacia una segunda vuelta entre el actual mandatario Juan Manuel Santos y uno de sus cuatro rivales, según una nueva encuesta divulgada, cuando falta menos de un mes para los comicios del 25 de mayo.

El sondeo de la firma de Datexco publicado por el diario El Tiempo y La W radio, confirma al presidente Juan Ma-

Extrainter 11

de desempleo para un mes de marzo se ubica en un nivel de un solo dígito”.

El mes pasado el índice de ocupación fue del 56,7 %, lo que se traduce en 20,8 millones de personas ocupadas, mientras que los desempleados sumaron 2,2 millones y la población inactiva alcanzó 13,6 millones de personas.

La población inactiva comprende a las personas en edad de trabajar que por

Presentan “mapa informático”

para la inversión social El Gobierno colombiano lanzó el Mapa Social, una herramienta informática para el desarrollo de sectores vulnerables mediante vínculos con empresas privadas que fortalecen la inversión social.

El Mapa Social fue desarrollado por el Departamento para la Prosperidad Social (DPS), adscrito a la Presidencia, en alianza con el Banco de Desarrollo de América Latina (CAF) y Microsoft, con el fin de trabajar por las poblaciones más necesitadas del país.

Esa plataforma informática permitirá a los usuarios conectarse con entidades gubernamentales, Fuerzas Militares, empresas, corporaciones internacionales, innovadores sociales y sectores de la academia.

Según el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, “este mapa social es precisamente una consecuencia de la

cultura de la innovación”, para “que cada peso invertido en lo social tenga un mayor rendimiento”. Entre los servicios ofrecidos por la página están los indicadores esenciales de poblaciones específicas, las necesidades de la región, los tipos de proyectos que se podrían desarrollar y las 11.500 iniciativas que se encuentran vigentes en el país.

“Nos va a permitir ser mucho más eficientes como sociedad, como Gobierno, de la mano de la empresa privada, de los empresarios, de las organizaciones no gubernamentales, para poder ser mucho más efectivos”, dijo Santos sobre el Mapa Social.

El director del DPS, Gabriel Vallejo López, explicó que el programa busca optimizar los recursos públicos y privados que se destinan a temas sociales para que puedan ser más precisos en la ayuda a las regiones necesitadas.

diversas razones no tienen actividad remunerada, tales como estudiantes, amas de casa, pensionados, jubilados y discapacitados, entre otros.

En el acumulado del primer trimestre del año la tasa de desempleo fue del 10,5 %, inferior en casi un punto a la del mismo periodo de 2013, que fue del 11,4 %, mientras que el índice de ocupación fue del 56,5 %, agregó el DANE.

La Fiscalía colombiana acusó a un exgobernador detenido por el delito de concierto para delinquir y de tres asesinatos, al tiempo que pidió que se investigue su posible participación en otros 15 crímenes ocurridos en el departamento caribeño de La Guajira.

El fiscal general, Eduardo Montealegre, dijo a periodistas que las acusaciones contra el exgobernador de La Guajira Francisco “Kiko” Gómez Cerchar, son por sus presuntos vínculos con Marcos de Jesús Figueroa García, alias “Marquitos”, señalado como jefe de una banda criminal.

“Kiko” Gómez también está acusado de presuntas relaciones con el excomandante paramilitar y narcotraficante Rodrigo Tovar Pupo, alias “Jorge 40”, extraditado a Estados Unidos en mayo de 2008.

Al exgobernador, capturado en octubre del año pasado y preso actualmente en una cárcel de Bogotá, también se le acusa de tener relación con asesinato del entonces concejal del municipio de Barrancas Luis Gregorio López Peralta, ocurrido en 1997, cuando “Kiko” Gó-

mez era alcalde de esa población guajira.

Igualmente se le acusa de los homicidios de los campesinos Luis Alejandro Rodríguez Frías y Rosa Mercedes Cabrera, en hechos ocurridos entre 1997 y 2000. Esos crímenes al parecer fueron cometidos por sicarios de “Marquitos” en el municipio de Fonseca con el apoyo de Gómez Cerchar, “quien habría ayudado con armas, vehículos y equipos de comunicaciones” según la Fiscalía.

El fiscal anunció además que fue abierta una nueva investigación contra el exgobernador por su presunta responsabilidad en el asesinato de otras 15 personas en La Guajira. Montealegre también afirmó que se están investigando las denuncias de la senadora Claudia López, de la Alianza Verde, quien dijo que la alertaron de un “riesgo extremo” de que la asesinen y culpó de ese peligro al exgobernador y a su socio “Marquitos”. El fiscal indicó que la mejor contribución para combatir este tipo de acciones es desarticulando esa organización y añadió que los sindicales, opositores políticos, defensores de derechos humanos, tendrán prioridad.

12

www.extrainternational.com

ExtraMedia

Se incrementó el turismo en Semana Santa Familiares y amigos en el adiós de respecto a 2013 Theo Constante Los viajes durante la Semana Santa se incrementaron en Ecuador en un 7,25 %, al pasar de los 670.653 de 2013 a los 719.301 de este año, informó el Ministerio de Turismo.

Las provincias de Guayas, Manabí, Pichincha, Santa Elena y Esmeraldas fueron las más visitadas y la ocupación hotelera media fue del 45 %, con una tarifa promediada de 23,24 dólares.

La información indica que se calcula que el gasto promedio por persona fue de 79,41 dólares y el gasto total alcanzó los 57.119.782 dólares, lo que contribuyó a la dinamización económica del país, en particular de los pequeños y medianos negocios turísticos.

El Gobierno quiere hacer del país andino una potencia turística por medio

de un fuerte incremento presupuestario, cifrado en unos 150 millones de dólares anuales, además de acciones en cinco ejes: seguridad, calidad, destinos y productos, conectividad y promoción.

Indígenas cometieron matanza por venganza

Un gran retrato del artista, flores blancas y los estandartes de instituciones, entre ellas de la Asociación Cultural Las Peñas y el colegio nacional Vicente Rocafuerte, flanqueaban el ataúd que contenía los restos del pintor y escultor Theo Constante Parra, la mañana de ayer, en una de las salas del camposanto Parque de la Paz. En ese lugar se veló desde el pasado domingo al maestro del arte y educador ecuatoriano, fallecido a los 80 años.

Ayer, familiares y amigos, sobre todo gente del arte (pintores y escritores), y docentes, compañeros de cátedra de Constante, llegaron a tributarle el adiós al artista y profesor.

Se ofició una misa y luego hubo discursos

de homenaje para este creador ecuatoriano, con más de 50 años de trayectoria.

El pintor Iván Paredes lo evocó como un gran amigo y como un verdadero maestro. Recordó que fue su alumno en la Escuela de Bellas Artes. En la universidad se convirtió en su ayudante de cátedra y, además, en su entrañable amigo. Una amistad que cultivaba hasta la actualidad. Hubo, asimismo, discursos de excompañeros profesores del colegio Vicente Rocafuerte. Terminada la ceremonia, fue llevado hasta donde sería su última morada.

Theo Constante era uno de los grandes representantes del arte en Guayaquil y el Ecuador. Triunfó en concursos nacionales como el Salón de Julio y Salón

de Octubre. Por su trayectoria recibió, además, el Premio Nacional de Cultura Eugenio Espejo en el 2005. En el campo educativo ejerció la cátedra en varias instituciones.

Constante procreó seis hijos que fueron el fruto de sus tres matrimonios. Hellen siguió los pasos de su padre. Ella junto con su hermana Lorena publicaron en el 2011 el libro Theo, retrato de un artista, que es un recorrido por las diferentes etapas creativas de este pintor, escultor y muralista. La Asociación Cultural Las Peñas, que preside el pintor Alfonso Uzh-ca, de la que Constante era un activo socio, declaró tres días de luto en memoria de su ilustre integrante y suspendió una exposición que tenía prevista.

El país se unirá a la red de control sobre prohibición de ensayos nucleares Un asesinato que conmocionó Ecuador hace parte de lo más destacado de este año. Seis indígenas huaoranis han sido detenidos por el asesinato el pasado mes de abril de un número desconocido de indígenas taromenanes no contactados, en el Parque Nacional del Yasuní.

Los huaoranis y los taromenanes son tribus emparentadas de la región amazónica del este de Ecuador. Los huaoranis fueron contactados y asentados en comunidades por los misioneros

en la década de los años 50, pero los taromenanes siguen resistiéndose a todo tipo de contacto con la sociedad mayoritaria.

El ataque se produjo en abril de 2013 a raíz del asesinato de una pareja huaorani: Ompore Omeway y su mujer Buganei Cayga.

Los huaoranis han sido acusados de haber accedido a la selva de los taromenanes y de llevar a cabo un ataque de venganza.

Ecuador se unirá a una red de control del Tratado para la Prohibición Completa de Ensayos Nucleares (TPCEN) en el mundo, con la incorporación de dos estaciones de vigilancia que serán ubicadas en las islas Galápagos, informó el Ministerio coordinador de Seguridad.

Ecuador contará con una “Estación de Radionúclidos RN24 y otra de Infrasonido IS20 que serán instaladas en la Isla Santa Cruz (Galápagos) para el control y prohibición de ensayos nucleares a nivel mundial”, precisó un comunicado del Ministerio.

Añadió que la ONU financiará y dará el apoyo técnico a Ecuador para mantener las estaciones de control, que también servirán para el monitoreo de fenómenos naturales como sismos, tsunamis y tormentas, entre otros.

El proyecto responde a un acuerdo alcanzado entre los países suscriptores del Tratado para la Prohibición Completa de Ensayos Nucleares.

El Sistema Internacional de Vigilancia de la Comisión Preparatoria del Tratado (SIV) es una red de estaciones sísmicas e hidroacústicas capaces de detectar evidencias de explosiones nucleares en cualquier lugar del planeta y alertar sobre posibles ensayos atómicos y desastres naturales.

El sistema está conectado al Centro Internacional de Datos, ubicado en Viena, que recibe toda la información remitida por las 278 estaciones distribuidas alrededor del mundo y que la Comisión prevé aumentar hasta las 337.

El instrumento internacional entrará en vigor después de que los 44 estados miembros lo hayan ratificado.

Consorcio finalizará obras de ampliación del Canal de Panamá El consorcio internacional Grupo Unidos por el Canal (GUPC), que lidera la empresa española Sacyr Vallehermoso, dijo estar comprometido con finalizar en el plazo correspondiente el proyecto de ampliación del Canal de Panamá.

“El principal objetivo de Grupo Unidos por el Canal es finalizar la obra de ampliación de la vía interoceánica en el plazo correspondiente, para que Panamá y el mercado internacional utilicen su nuevo juego de esclusas”, indicó GUPC en un comunicado.

El consorcio, que además de Sacyr integran la empresa italiana Impregilo, la belga Jan de Nul y la panameña CUSA, resaltó que hasta el momento, GUPC ha cumplido con el cronograma presentado a la Autoridad del Canal de Panamá (ACP) consiguiendo que la obra cuente ya con más de un 64 % de avance.

El administrador de la ACP, Jorge Quijano, aseguró al diario panameño La Prensa que este organismo tiene la capacidad de tomar el control del proyecto de construcción del nuevo juego de esclusas, en caso de que el GUPC no cumpliera el contrato.

En este sentido, Quijano declaró que el consorcio supuestamente pidió negociar fuera de contrato costos adicionales de la obra, cercanos a los 800 millones de dólares, algo que la ACP descartó.

Según la información de prensa, Quijano dijo que se negó a negociar con el GUPC cualquier ajuste de costos fuera de contrato porque se puede perder la

EXTRAMEDIAUK Extrainter 13

www.extrainternational.com

garantía de fianza de cumplimiento, que suma 600 millones de dólares a cargo de una aseguradora.

“GUPC ha visto con sorpresa las declaraciones en los medios de comunicación sobre supuestas presiones en el proceso de negociación que llevan a cabo ambas partes, y desea aclarar que no ha ejercido ningún tipo de presión y que todas las reclamaciones se han cursado por las vías previstas en el contrato”, indicó el consorcio en su comunicado.

Respecto a las reclamaciones, el consorcio aseveró que su “espíritu es seguir dialogando hasta lograr un acuerdo satisfactorio para ambas partes, siempre dentro de un ambiente de respeto mutuo y de la legalidad que marca el contrato”.

De acuerdo a estas mismas publicaciones del diario La Prensa, Quijano expresó su confianza en que el GUPC actuará con sabiduría, continuará con los trabajos y se atendrá a los canales establecidos para hacer sus reclamos.

“Yo seré el primero que estaré de acuerdo en hacer los pagos a los que, a través del proceso, se justifique que tienen derecho”, dijo Quijano, que consideró manejable un aumento de costos de entre 5 % y 10 %, según publicó el rotativo panameño.

El GUPC se adjudicó del proyecto de ampliación, que comenzó en 2007, por un valor global de 5.250 millones de dólares, mientras el contrato para la construcción de las nuevas esclusas fue de un valor de unos 3.118 millones de dólares.

Yasuní se explotará al fin y al cabo

Ley de medios aprobada por el gobierno y desaprobada por los medios En Ecuador los medios aun no se reponen de la ley aprobada por el presidente. “La comunicación en Ecuador será un servicio público, tendrá una responsabilidad ulterior sancionada civil y penalmente, estará controlada por un Consejo de Regulación y Desarrollo de la Información y Comunicación y por una Superintendencia de la Información y Comunicación”.

Así lo establece la controversial Ley Orgánica de Comunicación aprobada por una mayoría gobiernista de 108 de 135 asambleístas presentes,

que consideraron la decisión un hecho histórico.

Diversos sectores, que califican la ley como un atentado contra las libertades y una mordaza para el ejercicio periodístico, no descartaron acciones constitucionales y denuncias internacionales para frenar la vigencia del documento.

Esta ley, tal como fue aprobada, “es la consagración de la censura previa y del monopolio estatal de medios de comunicación”, dijo César Ricaurte, director ejecutivo de la Organización Fundamedios.

Después de una gran campaña mundial para preservar el parque Yasuní, este se explotará, y se hará bajo preceptos de respeto al ambiente y con proyectos sustentables para el desarrollo social de las comunidades aledañas, según explicaron autoridades ecuatorianas.

El gerente de Petroamazonas, Oswaldo Madrid, descartó la construcción de carreteras dentro de Yasuní, al tiempo que detalló que solo se llevará a cabo la instalación de tuberías que evacúen el petróleo desde las plataformas de perforación.

“Es necesario construir varios senderos para el tránsito de la operación, éstos serán extremadamente ecológicos, de ninguna manera debe pensarse que se van a hacer grandes carreteras”, aclaró.

En ese sentido, destacó que “la actividad hidrocarburífera en décadas pasadas dejó a esta industria con un estigma de afectación y contaminación, ahora las tecnologías y las prácticas son completamente diferentes”.

La víspera, el ministro de Relaciones Exteriores, Ricardo Patiño, criticó el abandono internacional en el que dejaron la iniciativa ambiental Yasuní ITT y afirmó que el gobierno del presidente Rafael Correa continuará su lucha para proteger el medio ambiente pero también velará por los intereses de su pueblo.

14

ExtraMedia

www.extrainternational.com

www.extrainternational.com

Extrainter 15

16

www.extrainternational.com

ExtraMedia

EXTRAMEDIAUK Extrainter 17

www.extrainternational.com

Ecuador contra la

violencia de genero

Jessica Yepez Director de “Teach Learn Ecuador”

Doctorado Honoris Presidente del Ecuador Ec. Rafael Correa en la Universidad de Barcelona

dedicado a los migrantes ecuatorianos El pasado 23 de abril de 2014 la Universidad de Barcelona otorgó al Presidente de la República del Ecuador Ec. Rafael Correa el Doctorado Honoris Causa por el desarrollo en la educación a favor de sus conciudadanos.

En su discurso de agradecimiento dedicó el Honoris Causa a todos los Migrantes y expresó: “… son exiliados de la pobreza de las ruinas que nos dejó la peor crisis de la historia de Ecuador…” y más adelante cuando explicaba como ocurrió el feriado bancario en nuestro país volvió a referirse a los Migrantes y expresó: “... Escúchenme bien, a partir de la crisis, fueron los emigrantes los que mantuvieron la economía nacional enviando miles de millones de dólares y euros a Ecuador, ganados con el sudor de sus frentes en lugares tan lejanos como Milán, Barcelona, Nueva York. Las remesas de los

migrantes llegaron a superar el promedio de exportaciones petroleras de años noventa, mientras que la banca, pocos meses después de la crisis, ya volvía a romper récords en utilidades, y enviaba una cifra similar a las remesas… ¡pero al extranjero! en nombre, como tiene que ser, de supuestas prudencias, eufemismo que disfrazaba su falta de confianza y compromiso con el país.

Paradójicamente, después de aquella terrible crisis, al país lo mantuvieron los pobres, precisamente aquellos a los que ese mismo país les negó un futuro.

Los emigrantes son nuestros héroes.

Gracias Cataluña por recibirlos...”.

También dijo: “… La solución de las crisis, y el desarrollo en general, son básicamente problemas políticos, sobre quién manda en una sociedad: las élites o las grandes mayorías, el capital o los seres humanos, el mercado o la sociedad…”.

Uno de sus Padrinos fue el catedrático de Teoría Económica Juan Tugores quien destacó los logros en la Educación y Economía en el país y además recalcó la información del Fondo Monetario que dice que Ecuador ha duplicado el crecimiento de América Latina y ha triplicado el crecimiento europeo.

Otro de sus padrinos fue la eminencia en Temas Educativos Joaquim Pratz, quien afirmó que, las políticas de Correa han propuesto una mayor inversión en la educación es un acierto. “… Ecuador ha elegido el mejor camino para enfrentar su futuro enfatizando en la educación como un instrumento de progreso hacia los ideales de paz, justicia y libertad y lograr la disminución de la pobreza…”

También destacó que el Ecuador supera las expectativas de las Metas del Milenio planteadas hasta 2015 por las Naciones Unidas.

Cuatro mujeres de cada diez son violentadas en Ecuador. Foto: Internet

El pasado 21 de abril en Cuenca – Ecuador, se presentó la Campaña “Ecuador actúa ya. Violencia de género, ni más” por el Ministerio de Interior y con el apoyo de la Judicatura y el Ministerio de Justicia, la cual se enmarca en el Plan Nacional para la Erradicación de la Violencia de Género.

El Instituto Nacional de Estadísticas y Censos de Ecuador (INEC), mostró resultados de una encuesta realizada en el año 2011, que revela que seis de cada diez mujeres en Ecuador han sufrido algún tipo de violencia. Una de cada cuatro mujeres han vivido violencia sexual, sin embargo las estadísticas registran que la violencia psicoló-

gica es la forma más recurrente.

Esta campaña pretende educar sobre prevención, medidas de acción en temas de violencia de género y transformar la cultura social referente a las prácticas, costumbres y actitudes que minimizan a la mujer frente al hombre, con el apoyo de equipos multidisciplinarios compuestos por psicólogos, trabajadores sociales y jueces.

A la vez se destacó la creación de 80 unidades judiciales en junio del 2013, especializadas en “violencia contra la mujer” que trabajan para proteger los derechos de las víctimas a travéz del juzgamiento penal de delito.

Nuevo responsable del “Departamento de Movilidad Humana Londres”

Gira Academica España – Italia - Vaticano 2014 La semana del 23 al 27 de abril de 2014, el Presidente del Ecuador Ec. Rafael Correa realizó una Gira Académica por las ciudades de Barcelona, Madrid, Génova y Roma.

El 23 de abril, día del libro en Cataluña recibió el Doctorado Honoris Causa otorgado por la Universidad de Barcelona, por los logros alcanzados en su gobierno en cuanto a Educación y Economía, además firmó un convenio de cooperación con dicha universidad.

El día 24 de abril, en Madrid, fue recibido por el Rey Juan Carlos de España en el palacio de la Zarzuela, por la tarde

se reunió con el Presidente de Gobierno de España, Mariano Rajoy, donde analizaron aspectos financieros y técnicos de cooperación bilateral, el tema de las hipotecas que ha afectado a ecuatorianos residentes y así como solicitó a Rajoy la eliminación de la visa Shengen a los Ecuatorianos igual que se hizo con Colombia y Perú.

También firmó varios acuerdos de cooperación científica y de educación con el CSIC de España y con la Universidad Complutense. Luego mantuvo un encuentro con Migrantes y estudiantes becados en Madrid.

Viajó a Génova donde fue recibido por migrantes ecuatorianos y las autoridades de la ciudad, quienes devolvieron material arqueológico al Ecuador. Luego en la tarde del 26 de abril realizar el Enlace de Informe Semanal y Jornada Cultural que contó con la presencia de miles de ecuatorianos residentes en Génova y otras ciudades de La Unión Europea.

Al siguiente día asistió a la Ceremonia de Canonización de los Papas Juan Pablo II y Juan XXIII, misma que estuvo adornada por miles de flores ecuatorianas donadas por empresarios del país.

Gestión realizada por ProEcuador.

Fundación registrada en el Reino Unido, Nro. 1135302 - PROYECTO: ECUADOR Visión Hoy en día, el idioma Inglés, a nivel mundial es de vital importancia que puede contribuir con el desarrollo económico y educacional de Ecuador cuyo idioma oficial no es el Inglés.

Mediante el conocimiento del idioma Inglés, se realiza la introducción de un mundo siempre cambiante, así como la integración de las culturas y las economías del mundo.

Objetivos Un país bilingüe atrae el interés de la inversión extranjera, lo que lleva al crecimiento del desarrollo económico nacional, con un resultado global.

Trabajo En Ecuador funciona una Escuela de Inglés gratuita y dirigida para niños, jóvenes y adultos de escasos recursos económicos al sur de Quito (Mena Dos).

Ing. Jorge López. Nuevo Responsable de Movilidad Humana Londres

Presidente Rafael Corra en España, Italia y Vaticano

TEACH LEARN ECUADOR

Desde el 01de abril de 2014, el Ing. Jorge Bolívar López Benalcázar, quien con una trayectoria de formación académica en la Ex Unión Soviética, concretamente en la República de Ucrania donde obtuvo la titulación de Ingeniero Electromecánico con especialización en Automatización y Robótica y luego de una dilatada actividad profesional en Ucrania, España y Ecuador, se incorpora como Jefe del Departamento de Movilidad Humana en el Consulado de Ecuador en Londres.

Asume la Jefatura de dicho departamento con la consigna de consolidar los fundamentos de la Revolución Ciudadana dirigida por el Gobierno Ecuatoriano. Tienen como objetivo primordial sembrar los principios del Buen Vivir para robustecer y consolidar una sociedad más justa y más humana basados en conceptos tales como fraternidad, amistad, solidaridad y en especial ser más humanos con nuestros congéneres. Toda esta filosofía que se practica en nuestro país Ecuador, se convierte en la bandera de acción del

departamento de Movilidad Humana en Londres. Procura llegar a cada uno de nuestros compatriotas en Londres y transmitirles el mensaje de nuestro Gobierno que siempre está presto para asistir a cada ciudadano ante cualquier adversidad, problema o complicación que tuviere en su convivir diario.

Conforme con todos estos designios y con la seguridad de poder ayudar a cada uno de nuestros compatriotas en el Reino Unido sin importar su necesidad quisiera expresar en nombre de todo nuestro equipo de trabajo voluntarios, un infinito agradecimiento a quienes han recurrido por nuestra ayuda al Departamento de Movilidad Humana en Londres y a la vez hacer una cordial invitación a quienes todavía no han tenido la oportunidad de visitarnos para constatar nuestra gran predisposición para ayudarles a solucionar sus más diversas necesidades, ya que estamos conscientes que la barrera del idioma es una de las principales causas de los problemas de integración de nuestros compatriotas en este país.

PROYECTO: UK Visión y Objetivos Debido a la gran migración de ecuatorianos desde España y otros países al Reino Unido, se ha detectando la necesidad y la importancia del conocimiento del idioma Inglés. Motivo por el que estamos traba-

jando para crear diversas opciones para la enseñanza del idioma y facilitar el acceso de aprendizaje a personas que por falta de disponibilidad de tiempo o localización se les dificulta asistir a clases presenciales.

Trabajo Clases presenciales gratuitas: Para ciudadanos ecuatorianos con el apoyo del Consulado de Ecuador en Londres.

Biblioteca de videos: Página web de la fundación: www.teachleranecuador.com con las lecciones secuenciales en video.

Canal comunitario via internet: Transmitir los cursos de Inglés pregrabados, tutoriales de carácter educacional y programas de interés general como deportes, salud etc.

A la edad de 39 años, oriunda de Alausi - Ecuador, muere por Metástasis, una enfermedad que se complicó desde hace algunos años, fue encontrada muerta en su habitación, en la mañana del lunes del 28 de abril por su hija mayor. Vivía en Lambeth, Londres. Deja huérfanos tres hijas y un niño de 6 años. Tres de sus hijos son menores de edad y una de ellas tiene capacidades especiales. Al momento los servicios

sociales del Reino Unido se están haciendo cargo de los menores.

El señor Cónsul de Ecuador en Londres Cptn. Juan Arcos Tuitza y el encargado de Movilidad Humana Ing. Jorge López, acudieron personalmente para brindar el apoyo necesario a la repatriación del cadáver. Solicitud que fue pedida por su esposo. De acuerdo a la solvencia de casos de fallecimiento en el exterior para compatriotas ecuatoria-

nos, el Sr. Cónsul aprobó esta petición.

El Consulado da su más sentido pésame ésta familia. Un abrazo fuerte a su padre y su madre que recibirán a María Adela que un día la vieron partir y que regresa para siempre estar a su lado.

Hacemos extensible también nuestro sentido pésame a la familias de Mariana de Jesús nacida el 29 de abril de 1928 quien falleció diez de abril en Londres.

Equipo de trabajo voluntario en el reino unido: - William Maddison Director - Jessica Yépez Director - Marco Jaramillo Director - Consuelo Yépez Coordinadora Representante legal en ecuador (voluntaria): - Jenny Yépez

Grupo de trabajadores de Ambato rechaza reforma al código laboral “Rechazamos: eliminación jubilación patronal, mensualización de la décima tercera y cuarta remuneración”, “Rechazamos la reforma al código laboral porque se termina con los derechos de los trabajadores”, “No a las renuncias voluntarias obligadas”, “Por los derechos de los trabajadores que son irrenunciables”, eran las leyendas que se observaron en el desfile conmemorativo en Ambato por el Día del Trabajo.

La marcha recorrió las principales calles céntricas de la ciudad, en donde según el presidente de la Federación de Trabajadores de Tungurahua, Olimpo Velasteguí, participaron 3.000 personas de unas diez organizaciones clasistas de Ambato, así como sindicalistas de Píllaro y Patate, así como comerciantes del mercado Mayorista.

En el desfile unitario de las organiza-

Fallecimiento de una mujer ecuatoriana

ciones clasistas de la provincia, también participó parte del magisterio.

El presidente de la Unión Nacional de Educadores, Tungurahua (UNET), Tito Carrillo, dijo que a pesar de que en la actualidad hay luchadores populares que han sido detenidos por decir las cosas de frente y no estar de acuerdo con el criterio del régimen, hay motivación para que todas las organizaciones en forma unitaria salgan a conmemorar el Día del Trabajador.

El dirigente de la confederación unitaria de comerciantes minoristas y trabajadores autónomos del Ecuador, Mario Mayorga, dijo que la unidad se la debe demostrar no sólo en la celebración de este día sino a futuro, para garantizar derechos como la estabilidad laboral, y rechazar la prisión por la lucha social de dirigentes cuyo único delito es expresar su posición contraria al régimen.

ESMERALDAS. El presidente Rafael Correa (c), junto a sus coidearios, durante la IV Convención Nacional del Movimiento PAIS, en el coliseo Nubia Villacís Díaz. Alfredo Cárdenas

Doris Soliz reemplaza a Mora

en la Secretaría Ejecutiva de AP Por los próximos dos años, la actual ministra de Inclusión Económica y Social, Doris Soliz, será la secretaria ejecutiva del Movimiento Alianza PAIS (AP).

Así lo decidieron de manera mayoritaria los delegados provinciales de la agrupación política que participaron ayer de la IV Convención Nacional del movimiento, realizada en Esmeraldas.

Soliz reemplazará en la conducción política del oficialismo a Galo Mora, quien fue elegido en noviembre del 2010 para dos años, pero se mantuvo en funciones prorrogadas por casi un año y medio.

En su informe de labores, Mora reconoció que la organización vivió momentos duros, como las “heridas profundas” que las primarias del movimiento dejaron en el 2009 o los hechos del 30 de septiembre del 2010. Pero aclaró que ninguno de ellos lo-

gró “mermar la unidad” del movimiento.

Concluyó haciendo un pedido para que la Asamblea Nacional realizara de forma urgente el procesamiento de una enmienda constitucional que permita la reelección del presidente Rafael Correa, en el 2017.

En tanto, Soliz agradeció el encargo y enumeró los retos que la organización deberá superar, entre esos, transformar el millón de adherentes a un millón de militantes, profundizar la unidad del movimiento desde las bases, extender las alianzas con otros grupos con los cuales mantengan “coincidencias políticas” y preparar de manera política a los cuadros que representan a AP en todo tipo de elecciones.

Rafael Correa y Lenín Moreno fueron ratificados en el cargo de presidente y

vicepresidente nacionales, en su orden.

El alcalde electo de Esmeraldas, Lenín Lara, propuso que exista una segunda vicepresidencia nacional y mocionó en el puesto a Jorge Glas, actual vicepresidente de la República.

Se explicó que para que este cargo entre en vigencia, antes debe existir una reforma que viabilice la propuesta.

Durante las cuatro horas que duró la convención, se aprobó una reforma estatutaria que, según explicaron los oficialistas, busca dar más presencia a los territorios en la directiva nacional. Esto quiere decir que la directiva nacional estará conformada por los directores provinciales del movimiento, las directivas provinciales por los directores cantonales y las directivas cantonales por los directores parroquiales.

18

www.extrainternational.com

ExtraMedia

www.extrainternational.com

Nicolás Maduro interviene en caso de dopaje de Alex Cabrera El presidente de los Rojos del Águila de Veracruz, José Antonio Mansur Galán, indicó que el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ha dado seguimiento a la evolución del caso por dopaje de Alex Cabrera en la Liga Mexicana de Beisbol.

“Ha habido una intervención directa del gobierno de Venezuela, está muy interesado inclusive el presidente Maduro, ha estado hablando para saber qué es del caso, y que cuenta con el apoyo del gobierno Bolivariano de Venezuela el jugador Alex Cabrera”, dijo el directivo en una entrevista con el portal mexicano La Doce.

Mansur Galán aseguró que el laboratorio de CONADE, encargado de realizar las pruebas antidopaje de México, está fuera de servicio por lo que aun se desconoce cuándo se abrirá la muestra B de Cabrera.

“Increíblemente la CONADE dice que su aparato está en reparación, ayer en una enérgica protesta en lo personal con el presidente de la Liga Mexicana (Plinio Escalante), habló directamente con Jesús Mena, titular de la CONADE, y hoy mismo tendría la confirmación de la hora que tendría que ser mañana, porque el habló de miércoles o jueves, pero el jueves no

se trabaja, no puedo seguir esperando, ni Alex puede seguir esperando cual es su situación, ni nosotros podemos seguir jugando con cuatro extranjeros; Cabrera tiene todo nuestro apoyo”, comentó el dirigente.

El venezolano fue suspendido de por vida el jueves de la semana pasada por uso de anabolizantes. Sin embargo, el jugador insiste en su inocencia y pidió que se realizara la prueba B. Mansur Galán ratificó su apoyo a Cabrera y desmintió que el presidente de los Diablos Rojos de México esté detrás de una guerra sucia contra el jugador.

“No creo que exista la posibilidad, pero todo es posible, yo no lo creo, Alex sí insiste en que pudo haber habido mano negra porque no jugó con los Diablos; el Diablos no maneja la liga, podrá ser muy influyente en la liga, pero no maneja la liga”, concluyó según reseña la nota en la web La Doce.

Ensamblan la Canaima un millón Venezuela llegó a la computadora Canaima un millón ensamblada en el país, un proyecto educativo por el que el Gobierno entrega estos aparatos de forma gratuita a los estudiantes y que ha sido reconocido por la Unesco.

“Aquí la tienen ustedes, la ‘canaimita’ un millón”, la presentó el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, en un acto de Gobierno transmitido por cadena obligatoria de radio y televisión.

El vicepresidente para el área Social, Héctor Rodríguez, mostró desde la misma fábrica de producción de las Canaimas en Caracas cómo se fabrican y se embalan los equipos en unas cajas que llevarán el mensaje “un millón de Canaimas ensambladas para la patria”.

Este mensaje se leía también en una enorme pancarta colgada dentro de la fábrica, donde decenas de em-

pleados y personal obrero trabajaba mientras sonaba música llanera a gran volumen, adornada con globos y con fotografías del fallecido presidente Hugo Chávez.

“Ensamblamos toda la computadora, lo que es embalaje, preparación de disco, clonación, toda esta fase (...)

150 Canaimas ensambladas todos los días”, comentó Elida Pacheco, una de las trabajadoras de la factoría.

30 jefes militares acusados

de golpe de estado Los jefes militares venezolanos detenidos o investigados por su eventual participación en un intento de golpe de Estado contra el presidente Nicolás Maduro suman 30 y también están implicados líderes políticos, aseguró José Vicente Rangel.

El exvicepresidente y ministro de Defensa, del Interior y de Relaciones Exteriores durante el mandato del fallecido Hugo Chávez (1999-2013), ahora un destacado personaje sin cargos oficiales en el Ejecutivo de Maduro, hizo el anuncio en su programa dominical en el canal privado Televen de Caracas.

“Los 30 oficiales investigados por ser partícipes en los preparativos de una aventura destinada sin duda al fracaso forman parte de un mismo grupo integrado por varios destacados dirigentes de la oposición contra quienes hay graves indicios” sobre su actuación sediciosa”, añadió Rangel.

“No me corresponde a mí dar nombres y suministrar detalles sobre las investigaciones que adelantan los organismos competentes”, prosiguió al alertar de que cualquier intentona de este tipo chocará con la mayoría de civiles y militares del país.

El intento de golpe de Estado fue denunciado por Maduro el 25 de marzo pasado, cuando anunció la detención de tres generales de la Aviación supuesta-

mente implicados en ello.

Maduro reveló entonces que mandos medios “vinieron alarmados a denunciar que se les estaba convocando a un golpe de Estado” y que inmediatamente detuvieron a esos tres generales.

Ese mismo día, la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) envió a Caracas una delegación de ocho cancilleres que posteriormente logró que el Gobierno y la oposición iniciaran una serie de diálogos que están en marcha para sortear una crisis política expresada en unas protestas callejeras iniciadas el 12 de febrero.

Desde entonces y hasta el pasado fin de semana, los hechos violentos en los que han derivado algunas de las protestas han dejado 41 muertos, 710 heridos y 2.626 detenidos, de los cuales 180 siguen presos, según la Fiscalía General.

“Esta locura, esta violencia inducida, lamentable, triste que se ha esparcido por algunos municipios (...) tiene que acabarse, ya que sería muy peligroso que a partir de estos intentos de golpes de Estado caigamos en una espiral de violencia que nos lleve a una guerra entre nosotros”, declaró el principal jefe militar del país, Vladimir Padrino.

Extrainter 19

20

ExtraMedia

www.extrainternational.com

www.extrainternational.com

Extrainter 21

22

ExtraMedia

www.extrainternational.com

Extrainter 23

www.extrainternational.com

Disfruta de un momento mágico con tus personajes favoritos Organizamos cualquier clase de evento

Tartas

Decoración

Fiestas temáticas

Catering

Eventos corporativos

Alquiler de mascotas

Más de 50 personajes, pregúntenos por su favorito

( 0783 463 4120 - 0756 851 0838

partyadventuresworld.com Una experiencia inolvidable garantizada

24

ExtraMedia

www.extrainternational.com

Extrainter 25

www.extrainternational.com

Morales

En Chile descartan dar a Bolivia una salida

es favorito pero reduce

intención de voto

soberana al mar Fueron robados 210 mil

dólares del Banco Central de Bolivia El canciller chileno, Heraldo Muñoz, afirmó que la posibilidad de otorgar a Bolivia una salida soberana al mar “está cerrada para siempre”.

En una entrevista con el Canal CNN Chile, Muñoz insistió además en que la demanda presentada por Bolivia ante la Corte de La Haya buscando que ese tribunal ordene a Chile negociar una salida soberana al Pacífico “es inconducente”.

“Bolivia está pidiendo que se obligue a Chile a negociar un acceso marítimo soberano con resultado cierto, es decir, con cesión de territorio, y noso-

tros tenemos muy buenos argumentos para ir en contra de eso”, remarcó.

En ese contexto, según el canciller Muñoz, “la puerta de una salida soberana al mar para Bolivia está cerrada para siempre”.

Bolivia perdió su acceso al mar en la Guerra del Pacífico (1879-1883), que libró junto a Perú contra Chile y su objetivo de recuperarlo ha perturbado desde entonces las relaciones bilaterales. Chile considera zanjados todos los temas fronterizos con Bolivia tras la firma de un Tratado en 1904.

El Banco Central de Bolivia (BCB) sufrió dos robos por 210.000 dólares de los que son sospechosos tres empleados y dos personas ajenas a la entidad, informaron fuentes de la Policía y la entidad emisora.

El jefe de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen, coronel Edgar Téllez, y el presidente del Banco Central, Marcelo Zabalaga, explicaron a los medios el caso, que continúa en investigación.

Según el jefe policial, en el primer caso un cajero de la entidad admitió haber sido responsable del robo, lo que hizo posible que también se detuviera a su hermano y su padre como supuestos cómplices.

En este caso, se sospecha que los dineros robados durante un período suman un global aproximado de 80.000 dólares, de los que 7.240 fueron recuperados en una vivienda.

También fueron decomisados dos vehículos de esa familia que, al parecer, fueron comprados con el dinero robado.

En el otro caso se ha detenido a otros dos empleados del BCB con acceso a su bóveda por la sospecha de que son responsables del robo de otros 130.000 dólares.

El presidente del Banco Central dijo que se trata de casos muy raros porque casi nunca han ocurrido en el ente emisor, debido a que cuenta con muchas medidas de seguridad.

El presidente de Bolivia, Evo Morales, continúa al frente en la intención de voto de cara a las elecciones generales de octubre próximo, con un 38,3 %, aunque bajó 7,4 puntos respecto a febrero, según una nueva encuesta publicada por el periódico paceño Página Siete y otros diarios bolivianos.

El nuevo sondeo, elaborado por la firma Tal Cual, reveló que si las elecciones fueran hoy, el 38,3 % del electorado votaría por Morales, que buscará su segunda reelección, frente al 45,7 % registrado en una encuesta de la misma empresa publicada en febrero.

La nueva encuesta incluyó 2.250 entrevistas presenciales en zonas urbanas y ciudades intermedias en los nueve departamentos bolivianos y fue efectuada los días 12 y 13 de abril, con un margen de error de +/- 2,04 %.

El rival más próximo del actual gobernante, el empresario opositor Samuel Doria Medina, sumaría un 14 %, mientras que un 14,5 % de los encuestados no ha sabido responder por quién votaría en las próximas elecciones.

Presidente pide a sindicatos organizar

evento de recibimiento del G77 El presidente de Bolivia, Evo Morales, pidió a los sindicatos y organizaciones sociales de la región oriental de Santa Cruz que organicen un evento para dar la bienvenida a los mandatarios que asistirán a la cumbre del G77 que se realizará en junio próximo en ese departamento boliviano.

En un acto en el área rural cruceña, Mo-

rales sugirió a la Central Obrera Departamental coordinar con organizaciones campesinas, indígenas y vecinales para realizar el evento el día 14 de junio en el estadio Ramón ‘Tahuichi’ Aguilera, de la ciudad de Santa Cruz, la capital de la región homónima.

“Qué bueno sería, mi deseo, mi sueño (es que) reciban ustedes, los movimien-

tos sociales, a los presidentes que visiten esos días en el estadio departamental de Santa Cruz. Ese es el mejor recuerdo que se van a llevar”, señaló el mandatario.

El Grupo de los 77 países en desarrollo (G77) y China fue fundado en 1964 y agrupa en la actualidad a 133 naciones de América Latina, África y el sur de Asia.

26

www.extrainternational.com

ExtraMedia

www.extrainternational.com

Producto interno bruto registró Expertos holandeses tasa de crecimiento histórica de 6.78% presentan proyecto para

industrializar el litio

El año 2013, el Producto Interno Bruto (PIB) de Bolivia registró crecimiento de 6,78% respecto a similar período de 2012; esta es la tasa más alta alcanzada por el país en los últimos 25 años (1989 a 2013). El crecimiento promedio anual durante este cuarto de siglo alcanzó a 4,07%, evolución que se presenta en la siguiente gráfica.

El INE informó que entre enero y diciembre de 2013, el Índice Global de la Actividad Económica (IGAE) de Bolivia registró una tasa de crecimiento de 6,83%; esta tendencia positiva se confirma con el aumento de 6,78 del Producto Interno Bruto (PIB).

Al descomponer la tasa de crecimiento promedio anual del PIB por quinquenio, se observa que la tasa más baja

2,35% se registró entre 1999 y 2003, mientras que la más alta se registra en el último quinquenio del período considerado 2009 a 2013 con crecimiento anual promedio de la economía de 5,31%. En la gestión 2013 para lograr el crecimiento record del PIB en los últimos 25 años, de 6,78%, las tres actividades económicas que mostraron mayor dinamismos fueron Petróleo Crudo y Gas Natural con 13,97%; Construcción con 10,64% y Servicios de la Administración Pública con 9,54%, mientras que el crecimiento más bajo se observó en la producción de Minerales Metálicos y No Metálicos con 2,89.

La industria manufacturera se constituye en la actividad económica que

incidió significativamente en el crecimiento del PIB 2013 con 1.01%, seguida de la actividad de Petróleo Crudo y Gas Natural con 0.93%, Servicios de la Administración Pública 0.87 % y Establecimientos Financieros, Seguros, Bienes Inmuebles con 0.76%.

El crecimiento total del PIB registró las siguientes incidencias por Tipo de Gasto: Gasto de Consumo Final de los Hogares e Instituciones Sin Fines de Lucro que sirven a los Hogares (ISFLSH) 4,15%; Exportaciones de Bienes y Servicios 1,40%; Importaciones de Bienes y Servicios 2,78%; Formación Bruta de Capital Fijo 2,49% y el Gasto de Consumo Final de la administración Pública 1,03%. Instituto Nacional de Estadística.

Las elecciones generales

en bolivia se realizarán el 12 de octubre próximo Por primera vez habrá registro biométrico

“masivo móvil”

El TSE programó la segunda vuelta presidencial para el 7 de diciembre.

Las elecciones generales en Bolivia se realizarán el 12 de octubre, fecha en la que serán elegidos el presidente, vicepresidente, diputados, senadores y por primera vez parlamentarios supranacionales, anunció ayer el Tribunal Supremo Electoral (TSE).

El TSE decidió también incorporar en el calendario electoral dos segundas vueltas. Una para el caso de los presidenciables, que será el 7 de diciembre, y otra para el caso de empates en las candidaturas para diputados uninominales y especiales (indígena originario campesinos), previsto para el 9 de noviembre.

“Esta elección es importante, no solamente porque se realiza la elección de autoridades, sino además que se realiza por primera vez la elección de representantes ante organismos supraesta-

tales. También reviste un significativo valor porque participarán compatriotas que residen en el extranjero”, destacó la presidenta del TSE, Wilma Velasco.

Velasco informó que bolivianos que residen en 33 países participarán en los comicios, los que podrán inscribirse hasta el 9 de junio en los recintos habilitados por las delegaciones diplomáticas bolivianas. Cuatro son los candidatos presidenciales que se perfilan para las elecciones: Evo Morales por el MAS, Juan Del Granado por el MSM, Samuel Doria Medina por UN y Rubén Costas por el MDS. Los opositores prevén conformar un solo bloque. Recientemente, Fanny Nina –ex dirigente de las juntas vecinales de El Alto- lanzó su candidatura a la Presidencia por Nueva Alternativa Popular, aunque este frente político aún no cuenta con personería jurídica.

El vicepresidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Wilfredo Ovando, anunció que por primera vez se implementará el registro biométrico masivo móvil para empadronar a la mayor cantidad de ciudadanos en edad para emitir su voto.

“Los empadronadores no sólo atenderán en puestos fijos, sino en puestos móviles, sobre todo en el área rural”, informó Ovando.

La autoridad convocó a los ciudadanos jóvenes que cumplirán 18 años antes de las elecciones a registrarse en el padrón biométrico masivo, que comenzará el próximo 10 de mayo. “Además, pueden registrarse quienes cambiaron de domicilio”, indicó el vocal.

Por otra parte, informó que 85.000 residentes bolivianos se registraron en el padrón biométrico. El TSE programó la segunda vuelta presidencial para el 7 de diciembre y el 9 de noviembre para el desempate de diputados uninominales e indígena originarios.

El Presidente Evo Morales recibió durante su visita a Holanda un acopio de información por expertos holandeses en la fabricación de baterías de litio, durante una reunión en la famosa Universidad de Delf, en la ciudad de La Haya, lugar en el que está emplazada la Corte Internacional de Justicia (CIJ), donde más tarde depositó la memoria de la demanda marítima de Bolivia a Chile.

Bajo los auspicios del Ministerio de Relaciones Exteriores de Holanda, ocho expertos en la fabricación de litio metálico, altamente demandado por la industria mundial de automóviles y telecomunicaciones, explicaron a Morales, al canciller David Choquehuanca y al embajador boliviano en Holanda, Eduardo Rodríguez Veltzé, un proyecto para la industrialización del litio de Bolivia que requeriría, en caso de ser llevado a la práctica, un montante de 38 millones de dólares.

Se trata de una fábrica mediana de baterías de litio y un laboratorio, que insumiría, este último, una inversión de 10 millones de dólares, a montarse en el salar de Uyuni, oeste andino de Bolivia, que contiene la primera reserva mundial del metal liviano del planeta, 100 millones de toneladas del metal.

Con tecnología holandesa, la fábrica y el laboratorio deberían montarse en un lapso de 18 meses. ‘El Príncipe ha jugado un rol importante en esta fase

de acercamiento que hemos tenido para lograr encontrar la tecnología con los recursos que cuenta Bolivia para la industrialización. Entonces, en este caso, Holanda no tiene litio pero sí la tecnología’, dijo el embajador boliviano en Londres, Roberto Calzadilla, predecesor del actual embajador en Holanda, Eduardo Rodríguez Veltzé.

Jaime de Bourbon, de visita a Bolivia, con su canciller David Choquehuanca, ha suscrito un convenio de intenciones, en la perspectiva de industrializar el litio boliviano en las salmueras del salar de Uyuni, en cuyas entrañas se acopia el 70% del preciado mineral en el planeta. Chile, en la puna del Atacama, Argentina, en el salar del Hombre Muerto, y Estados Unidos poseen el 30% restante. El proyecto expuesto a Morales por el equipo técnico presente en Delf, implica un programa de capacitación, en el grado de maestría y doctorado, para 40 alumnos bolivianos.

‘Bolivia tiene que decidir cómo va a proyectar adelante. Aquí hay una propuesta holandesa Si Bolivia dice sí, adelante, creo que tenemos un buen socio’, significó Calzadilla, en cuya gestión sexenal, desde 2006 en la Embajada de Bolivia en Holanda, se establecieron las bases del convenio bilateral de intenciones y el proyecto expuesto a Morales en la visita que el mandatario boliviano realizó a la reputada Universidad de Delf.

Extrainter 27

28

ExtraMedia

www.extrainternational.com

www.extrainternational.com

Extrainter 29

30

ExtraMedia

www.extrainternational.com

Extrainter 31

www.extrainternational.com

Cierran cementerios de Lima por dengue

La Municipalidad Metropolitana de Lima ordenó el cierre “por un tiempo indeterminado” de los cementerios “Presbítero Maestro” y “El Ángel”, los más antiguos de la capital peruana, tras haberse descubierto la presencia del agente transmisor del dengue.

La municipalidad señaló, en un comunicado, que la decisión se tomó tras una recomendación sanitaria emitida por el Ministerio de Salud y una inspección, en la que se detectó al zancudo que transmite el virus en los dos cementerios,

ubicados en la zona de los Barrios Altos.

“Esta clausura temporal, ejecutada por la Gerencia de Fiscalización y Control, permitirá que se retiren cilindros, floreros y jardineras con agua, que se encuentran al interior de ambos camposantos. Además, se realizarán acciones de fumigación y limpieza”, acotó la nota.

Agregó que la Gerencia Municipal de Salud verificó que en los cementerios “persisten condiciones que favorecen la reproducción del dengue, como la existencia de agua empozada en diversos contenedores.”

Información efectiva, rapida y precisa www.directorio1.com

Campaña presidencial de

keiko Fujimori con dineros de narcotráfico

Este año se conoció que la campaña presidencial de Keiko Fujimori en 2011 recibió dinero del narcotráfico. El portavoz parlamentario de FP, Julio Gagó, reconoció que Luis Calle Quirós aportó poco menos de 42.000 soles (unos 15.500 dólares), pero aseguró que el partido no tuvo relación con él, sino con su hermano Juan, gerente general de un conocido centro comercial de Lima, que es quien trajo el dinero.

El escándalo estalló después de que el Departamento del Tesoro de Estados Unidos afirmara que Luis Calle Quirós forma parte de una fuerte red de lavado de dinero del narcotráfico, con operaciones en España, Colombia y Perú, entre otros países.

El peruano, de acuerdo con la investigación estadounidense, lava los activos a través de tres empresas que tiene en su país y dos que posee en España.

Keiko Fujimori, de 38 años, pasó a la segunda vuelta en 2011, pero en esa instancia fue derrotada por el hoy presidente Ollanta Humala.

La “Ley Antauro” puso a la defensiva al presidente

El presidente de la República, Ollanta Humala, se vio envuelto en una polémica este año a la que calificó de “mañosería política”, que se denomine ‘Ley Antauro’ nombre de su hermano) a la norma de beneficios penitenciarios.

Esto luego de que el abogado de Antauro Humala asegurara que su patrocinado se acogerá a la norma, pese a que el Ejecutivo y algunos parlamentarios negaran ‘en todos los idiomas’ que dicha ley lo fuera a beneficiar.

La norma, impulsada en un principio

por la bancada de Solidaridad Nacional, ha sido criticada por la oposición, sector que asegura que, acogiéndose a esta, el etnocacerista preso por el asesinato de cuatro policías durante la toma de la comisaría de Andahuaylas en 2005, podrá reducir su condena.

“Es una mañosería política colocarle un mote a una ley porque es el hermano del presidente. Están hablando es por hablar. Es una serie de normas duras que restringen beneficios penitenciarios”, sostuvo.

“Tenemos más 45 mil presos que vienen del régimen anterior. La pregunta era ¿vamos a hacer que esta ley sea retroactiva a toda esa población que viene acumulando su beneficios penitenciarios? Creo que es ilógico, rompe el principio que las leyes no son retroactivas”, agregó.

Dicha norma flexibiliza el tratamiento penitenciario para asesinos y secuestradores de policías y miembros de las Fuerzas Armadas, como es el caso del cabecilla etnocacerista.

32

ExtraMedia

www.extrainternational.com

Extrainter 33

www.extrainternational.com

Cadena humana por proyecto sobre telecomunicaciones

Miles de personas participaron en la capital mexicana en una cadena humana para protestar por un proyecto de reglamento legal en materia de telecomunicaciones que, según sus detractores, intenta poner trabas a la libertad de expresión.

La cadena humana había sido convocada por organizaciones sociales

y políticos de la oposición, y aunque pretendía comenzar en una puerta de la residencia presidencial de Los Pinos tuvo que hacerlo en las proximidades al impedir el acceso la policía.

La norma legal que está a estudio del Parlamento reglamenta la reforma constitucional del sector de telecomunicaciones promulgada en junio

2014 el “Año de

Octavio Paz” Contáctenos 65 Old Kent Road London SE1 4RF Teléfono 02070486769 - 07886374633 Simon: 07474141133 www.interpointexpress.com info@interpointexpress.com

Envía Paquetes y Encomiendas por Barco Colombia Ecuador

Desde £ 2.50 x kg Desde £ 4.50 x kg

Servicio de Paquetes y Encomiendas Aéreo Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala y Venezuela Documentos Urgentes a todos los paises

El Congreso mexicano declaró 2014 el “Año de Octavio Paz” para conmemorar el centenario de su nacimiento, de acuerdo con un decreto publicado en el Diario Oficial.

El decreto, firmado por los presidentes de las dos Cámaras legislativas, ordena que toda la correspondencia oficial del Estado lleve al pie la leyenda “2014, Año de Octavio Paz”, el único Nobel de Literatura mexicano.

La disposición, enviada por el pre-

sidente Enrique Peña Nieto para su publicación en el Diario Oficial, ya entró en vigor y concluirá el 31 de diciembre de este año.

El 31 de marzo pasado, la comunidad cultural de México y el mundo celebró el centenario del nacimiento del poeta, escritor y diplomático (1914-1998). En el homenaje, estuvieron presentes dos premios Nobel de Literatura, el francés Jean-Marie Gustave Le Clézio (2008) y el nigeriano Wole Soyinka (1986).

del año pasado. Se espera que el poder legislativo analice el texto en junio próximo.

Según uno de los participantes en la cadena humana, el senador Javier Corral, esta reglamentación “traiciona en sus puntos más importantes” la reforma constitucional que fue defendida el año pasado por el Gobierno de Enrique Peña Nieto.

En un mitin con el que se cerró la protesta, Corral, del conservador Partido Acción Nacional (PAN), pidió a Peña Nieto que respete los principios de la Constitución y también “aliente las necesidades sociales” en el sector de telecomunicaciones.

Los críticos de la propuesta sostienen que la iniciativa otorga al Gobierno mayor control sobre los contenidos de radio y televisión, así como sobre lo que se difunde por internet.

Condenan la creación de “muro virtual” El consulado de México en Phoenix (Arizona) condenó la creación de un “muro virtual” en la frontera sur de ese estado y avisó de que este tipo de iniciativas estatales inciden negativamente en la relación entre ambos países y obstaculizan su colaboración en materia migratoria.

“El Gobierno de México se mantendrá atento a la asignación de recursos y al proceso de implementación y recuerda que esfuerzos similares no alcanzaron los objetivos planteados”, expresó en un comunicado el consulado de México en Phoenix.

La Gobernadora de Arizona, Jan Brewer, firmó esta semana una ley (HB 2462) que permite al estado colocar radares de alta tecnología y cámaras en 300 torres a lo largo de 600 kilómetros de frontera con México para controlar el contrabando humano y de drogas.

La propuesta contaba originalmente con una dotación de 30 millones pero el texto final aprobado no prevé fondos para la creación del “muro virtual”, sólo autoriza a construirlo.

34

ExtraMedia

www.extrainternational.com

Extrainter 35

www.extrainternational.com

“Marcha de la Vida” conmemoró las victimas del Holocausto Nazi

Miles de personas participaron en Budapest en la denominada “Marcha por la Vida”, con la que desde hace doce años las comunidad judía local conmemora a la víctimas del Holocausto.

Más de 10.000 personas se reunieron el domingo pasado en el centro de Budapest y marcharon hasta la

Estación del Este, desde donde un tren, una delegación húngara de 600 personas viajó a Auschwitz (Polonia), donde los nazis construyeron el mayor de los campos de exterminio.

Las relaciones entre el gobierno nacionalista conservador y la comunidad judía de Hungría se han enfriado

desde hace varios meses a raíz de un monumento en pleno centro de Budapest para recordar a las víctimas del nazismo.

La comunidad hebrea local considera que la estatua oculta la responsabilidad húngara en el exterminio de cerca de medio millón de judíos, que fueron deportados y asesinados por los nazis en pocos meses a partir de abril de 1944.

Muchos de los participantes de la marcha llevaban insignias en protesta contra el polémico monumento.

Aunque el gobierno prometió negociar con las organizaciones judías sobre el monumento, las obras de construcción se iniciaron hace unas semanas sin consulta alguna.

Con unas 100.000 personas, la comunidad judía de Hungría es una de las más grandes de la Unión Europea.

Juan Pablo II y Juan XXIII Israel pide

ya son santos

Decenas de miles de fieles comenzaron a hacer fila para poder acceder al interior de la basílica de San Pedro y detenerse unos instantes ante la tumba de los ya santos Juan Pablo II y Juan XXIII. Tras una multitudinaria ceremonia en la Plaza de San Pedro el papa Francisco proclamó santos a los dos pontífices.

La tumba de Juan Pablo II se encuentra

en la capilla de San Sebastián y ya fue colocada una nueva lápida de mármol con la inscripción “Santus Ioannes Paulus II”, que sustituye a la anterior, en la que se le describía como beato desde 2011.

El cuerpo embalsamado de Juan XXIII se muestra en una urna desde su beatificación en el año 2000.

anexionarse

Cisjordania

El ministro de Economía de Israel y líder ultraderechista, Naftalí Bennett, pidió al gobierno la anexión de más de la mitad de la Cisjordania ocupada y rechazó la solución de los dos estados para terminar el conflicto palestino-israelí.

En una intervención ante la Asociación de la Prensa Extranjera (FPA) en un hotel de Jerusalén, Benett, líder del partido Habayit Hayehudí (La Casa Judía), que representa los interés de los colonos, afirmó que Israel debe apropiarse de la denominada “área C” de Cisjordania, bajo control del Ejército israelí y que supone el 60 por ciento del territorio palestino.

“Debemos aplicar la ley israelí en las zonas controladas por Israel en Judea y Samaria (nombres con los que los israelíes se refieren a Cisjordania) y ofrecer ciudadanía plena a todos los palestinos que viven en ella”, explicó.

36

www.extrainternational.com

ExtraMedia

Cuatro nuevos candidatos presidenciales en Siria Otros cuatro políticos sirios han presentado sus candidaturas a las elecciones presidenciales, convocadas en Siria para el próximo 3 de junio, con lo que de momento asciende a seis el número de aspirantes, informó la agencia oficial de noticias Sana.

El presidente del Parlamento sirio, Mohamed al Laham, anunció que los candidatos Susan Omar al Hadad, Samir Ahmed Meala, Mohamed Firas Rayuh y Abdelsalam Yusef Salma entregaron la documentación necesaria al Alto Tribunal Constitucional, como establece la ley electoral.

Nacida en 1963 en la ciudad portuaria de Latakia, Al Hadad es ingeniera mecánica y posee estudios superiores en Administración Pública.

Meala, por su parte, nació en 1961 en la provincia meridional de Al Quneitra y es profesor de Derecho Internacional.

El ingeniero Firas Rayuh nació en la capital siria, Damasco, en el año 1966, mientras que Salma nació en la provincia de Homs en 1971 y es asesor de organizaciones internacionales.

El plazo de registro de candidatos se abrió hace cinco días y durará hasta el 1 mayo.

En estos primeros días han presentado también sus candidaturas el exministro sirio Hasan Abdalá al Nuri y el parlamentario Maher Abdel Hafez Hayar, miembro de la oposición tolerada.

Los hasta ahora seis aspirantes a la jefatura de Estado tendrán que enfrentarse previsiblemente al presidente sirio, Bachar al Asad, en el poder desde 2000.

apoya a Dani Alves por

caso de racismo

Piden alta participación electoral para evitar eurodiputados neonazis El presidente del Parlamento Europeo (PE) y cabeza de lista del Partido Socialdemócrata (SPD) en Alemania pidió una alta participación en las elecciones europeas para restarle posibilidades de conseguir escaños a los partidos neonazis.

“Quiero llamar a una gran participación porque, cuanto más gente vaya a las urnas menos posibilidades tendrán los nazis de entrar en el parlamento europeo”, dijo Schulz durante un acto en el que participaron los cabezas de lista de

Un hombre es condenado

a muerte en China por

atentados al Partido Comunista

Un tribunal chino ha condenado a muerte a Feng Zhijun, un ex convicto acusado de la serie de explosiones que causaron un muerto y ocho heridos en la sede provincial del Partido Comunista de China (PCCh) en la ciudad central china de Taiyuan el pasado noviembre, informó la agencia oficial Xinhua.

Feng, quien dijo que no apelaría la sentencia, fue condenado la semana pasada por el Tribunal Popular Intermedio de Taiyuan.

El condenado, que estuvo anteriormente nueve años en prisión por robo, fue

Presidenta de Brasil

capturado el 8 de noviembre y admitió haber colocado los explosivos caseros.

Efectivos policiales registraron entonces el domicilio del acusado, donde encontraron más artefactos explosivos, y requisaron el vehículo que según se cree utilizó el agresor para llevar las bombas, al parecer recipientes cargados con metralla.

Las explosiones ocurrieron a comienzos de noviembre frente a la sede provincial del PCCh, en un momento sensible para la formación política, dado que días después se celebraba un decisivo plenario del grupo en el poder.

los principales partidos alemanes.

“Creo que hablo también en nombre de los otros candidatos aquí presentes porque a todos nos interesa que los ultraderechistas no ensucien el nombre de nuestro país”, agregó.

El Tribunal Constitucional alemán (TC) declaró recientemente inconstitucional una disposición que exigía a los partidos un mínimo del 3 por ciento de los votos para entrar en el Parlamento Europeo, lo que ha hecho que los partidos neonazis logren conseguir algún escaño.

La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, arropó al futbolista barcelonista Dani Alves por su actitud de comerse un plátano lanzado desde la grada, durante el partido liguero Villarreal-Barcelona (2-3), diputado el pasado fin de semana, y afirmó que su país combatirá el racismo durante el Mundial 2014.

En declaraciones en su cuenta oficial en Twitter, Rousseff calificó el gesto de Alves como “una respuesta osada y fuerte al racismo en el deporte”.

La mandataria dijo que Brasil “levanta la bandera del combate a la discriminación racial” en el Mundial de fútbol, que se celebra en el país, entre los próximos 12 de junio y 13 de julio, y usó la etiqueta “#CopaContraORacismo” (Mundial contra el racismo).

“Vamos a mostrar que nuestra fuerza,

en el fútbol y en la vida, viene de nuestra diversidad étnica y que de ella nos enorgullecemos”, manifestó.

Asimismo, Rousseff destacó que Neymar, compañero de Alves en el Barcelona y la selección brasileña, lanzó la etiqueta “#somostodosmacacos”, que ha tenido una gran repercusión en las redes sociales en este país.

Futbolistas, artistas, políticos e incontables ciudadanos anónimos arroparon a Alves publicando centenares de fotografías de bananas en diversos contextos, con la etiqueta lanzada por Neymar.

Alves se comió un plátano lanzado desde la grada en el campo del Villarreal, durante un partido de Liga, y después criticó a los racistas que le han insultado a lo largo de los once años que vive en España.

Aplauden asistencia de primera dama nipona al Tokyo Gay Pride

Colectivos de lesbianas, gais, transexuales y bisexuales (LGTB) de Japón aplaudieron la participación de Akie Abe, mujer del primer ministro japonés Shinzo Abe, en la fiesta del Orgullo Gay celebrada en la capital nipona.

La “primera dama” nipona se dejó ver en esta celebración subida a una de las carrozas que participaron en

el desfile, e incluso colgó fotos del evento en su perfil de Facebook, para sorpresa de los asistentes y de sus seguidores en esta conocida red social.

“Quiero ayudar a construir una sociedad en la que cualquiera pueda llevar una vida satisfactoria y feliz sin sufrir discriminación”, afirmó Abe en un mensaje publicado en la red social,

donde también dio las gracias a los más de 3.000 asistentes con los que compartió la celebración.

Su participación ha tenido eco en algunos medios de comunicación nacionales como el diario Asahi, mientras ha sido alabada por otros portales dedicados al colectivo LGTB como LGTBQNation o el Gay Star News.

www.extrainternational.com

Extrainter 37

38

ExtraMedia

www.extrainternational.com

www.extrainternational.com

Extrainter 39

40

www.extrainternational.com

ExtraMedia

Arrestan a miembros de consejo tribal por dar en matrimonio a niña de ocho años

Tornados dejan 18 muertos

Prohíben actividades

Varios miembros de un consejo tribal de la localidad de Mansehra, en el noroeste de Pakistán, han sido arrestados por ordenar la entrega en matrimonio de una niña de 8 años para zanjar una disputa de honor, dijo la Policía.

El consejo tribal o “panchayat” decidió que una familia tenía que compensar -con la entrega de la menor- la afrenta de una de sus mujeres, que abandonó a su marido y se refugió en la casa paterna, explicó un oficial de la Policía local, Iqbal Sha.

Como compensación, el consejo acordó que una prima de la esposa fugada de solo 8 años debía ser entregada al marido abandonado, de 26, y se acordó el matrimonio ese mismo día sin que la familia de la niña lo evitara.

Dos días después, sin embargo, se presentó una denuncia en la comisaría de Policía y las autoridades procedieron a recuperar a la menor, que ha sido devuelta a sus padres y se encuentra bajo estrecha vigilancia.

del movimiento 6 de Abril El Tribunal de Asuntos Urgentes de El Cairo prohibió las actividades del movimiento juvenil 6 de Abril, uno de los principales instigadores de las protestas que llevaron al derrocamiento de Hosni Mubarak en febrero de 2011.

La agencia estatal de noticias Mena informó de que la corte, presidida por el juez Tamer Riad, también ordenó la

Extrainter 41

www.extrainternational.com

confiscación de las sedes del grupo.

Según medios locales, Riad tomó esa decisión al considerar que el movimiento ha espiado y difamado al Estado egipcio.

El pasado 7 de abril, un tribunal de El Cairo confirmó la pena de cárcel de tres años dictada en diciembre pasado contra Ahmed Maher y Mohamed

Essential Beauty Carmenza

Adel, fundadores del 6 de Abril, y del bloguero Ahmed Duma, por organizar una protesta ilegal y causar disturbios el 30 de noviembre de 2013.

La concentración no contaba con el permiso de las autoridades, como exige la polémica ley de protestas aprobada por el Gobierno ese mismo mes, que limita el derecho a manifestarse.

Maquillaje Permanente

CEJAS OJOS LABIOS ULTIMAS TECNICAS

Rejuvenecimiento Facial, Cuello, Manos y Labios Adelgazamiento - Flacidez - Celulitis Levantamiento de Glúteos con estimulación muscular TECNICAS NO INVASIVAS

Corrientes Rusas - Ultracavitación - Vacunterapia - G5 Plataforma - Radio Frecuencia - Ultrasonido - Electroporación - Detox, Elimine Toxinas Ondulado y Tinturado de Pestañas

Separe su Cita, Tel. 07878 907 910

en Estados Unidos El centro y sur de Estados Unidos se vio azotado -el fin de semana pasadopor una devastadora oleada de tornados que causó al menos 18 muertos.

Tres condados del norte de Arkansas fueron declarados en situación de emergencia después de que los tornados causaran numerosos destrozos en varias poblaciones situadas al norte de Little Rock, donde se concentraron 16 de las víctimas, especialmente en las ciudades de Mayflower y Vilonia.

Las otras dos víctimas mortales tuvieron lugar en el vecino estado de Oklahoma y en Iowa, más al norte.

Los meteorólogos extendieron las alertas de tornado a otras regiones de

Arkansas, Luisiana, Misisipi, Texas, Misuri y Tennessee, mientras que las advertencias de tormenta alcanzan también al valle del río Ohio, en zonas de Illinois, Indiana y Kentucky.

Las autoridades estatales de Arkansas dieron cuenta de al menos diez personas muertas en el condado de Faulkner, donde se encuentran Mayflower y Vilonia, cinco en el de Pulaski y otra en el de White.

David Hogue, portavoz del Condado Faulkner, informó que nueve de esas personas murieron en Naylor Road, en el sector este de Vilonia y cerca del aeropuerto.

Otras dos personas murieron en

Oklahoma y Iowa durante la serie de tormentas y tornados, que en algunos sitios alcanzaron vientos de hasta 240 kilómetros por hora, según las autoridades locales.

Casi 18.000 viviendas y negocios -10.000 de ellos en el Condado Faulkner- se quedaron sin electricidad carecían debido a que los tornados derribaron cables y postes de la red de suministro.

El Servicio Meteorológico Nacional indicó que la amenaza de otras tormentas y tornados ha disminuido en casi todo Arkansas, aunque persiste un riesgo de esos fenómenos en los condados orientales sobre las riveras del Misisipi.

Argentina conmocionada

por la muerte de una adolescente a golpes La muerte de una adolescente de 17 años por la paliza propinada por sus compañeras de estudios a la salida del colegio provocó una fuerte conmoción en Argentina, donde una de cada cuatro personas ha conocido de cerca un caso de acoso escolar, según encuestas.

Naira Cofreces murió el lunes pasado en un hospital de la localidad bonaerense de Junín, unos 260 kilómetros al oeste de la capital argentina, después de cuatro días hospitalizada por los golpes y puntapiés asestados por otras alumnas del centro educativo, informaron

fuentes médicas.

El director del hospital provincial, Abraham Piñeyro, declaró que Cofreces ingresó el pasado jueves 24 de abril con un gran hematoma en el hemisferio izquierdo del cerebro que requirió dos cirugías, pero fueron insuficientes para salvarle la vida.

Tres mujeres, de 16, 22 y 29 años, se encuentran detenidas como presuntas autoras de la paliza, aparentemente motivada por celos entre las jóvenes, según afirmó la jueza a cargo de la investigación, María Laura Durante.

42

ExtraMedia

www.extrainternational.com

Extrainter 43

www.extrainternational.com

Retomarán los ensayos

clínicos del corazón artificial

Se Podrán operar tumores del cerebro sin bisturí El Centro Internacional de Cáncer (CIC) del privado Hospital de Diagnóstico de El Salvador inauguró un programa para operar tumores y otras lesiones del cerebro sin bisturí a través de un nuevo sistema de rayos gamma rotatorio llamado Infini.

“Los aparatos de radiocirugía de esta naturaleza tienen bastantes años de haber sido desarrollados, pero la tecnología que esta máquina incorpora es única y es la primera vez que en el continente (americano) se instala una de esta naturaleza”, dijo en conferencia de prensa el presidente

del CIC, Rodrigo Brito.

Con la nueva máquina de radiocirugía se puede “hacer posible lo imposible”, ya que permite “destruir o eliminar tumores y otro tipo de lesiones dentro del cerebro sin abrir el cráneo”, agregó.

Por su parte, el director del CIC, el neurocirujano Eduardo Lovo, explicó que los rayos gamma “son tan precisos” que su afectación “más allá de la lesión o del tumor (...) es apenas en algunos casos de un milímetro”, es decir, que “el tejido cerebral queda respetado en la mayor proporción posible”.

Las autorizaciones para retomar los ensayos clínicos del corazón totalmente artificial diseñado por una empresa francesa serán presentadas en las próximas semanas, casi dos meses después del fallecimiento del primer paciente implantado, indicó la sociedad que lo creó.

El presidente de la empresa Carmat, Alain Carpentier, padre de esta prótesis revolucionaria, indicó en una entrevista que publicó “Le Quotidien du médecin” que su validación precisa de cuatro trasplantes.

“Los ensayos clínicos afectan a cuatro pacientes. Las conclusiones serán co-

municadas en virtud de la reglamentación vigente”, señaló Carpentier.

El científico, puntero en la creación de prótesis elaboradas a partir de tejidos biológicos, se mostró molesto con la forma en la que se ha llevado la comunicación sobre el corazón artificial.

Según Carpentier, “no es habitual” que se informe del estado de cada uno de los pacientes sometidos a un ensayo clínico.

Pero la expectación que despertó el corazón artificial de Carmat levantó una gran atención mediática, que se tradujo en un seguimiento del primer paciente trasplantado. Éste, un enfermo de 76 años con in-

suficiencia cardiaca crónica, falleció en marzo pasado, dos meses y medio después de que se le implantara el corazón artificial de Carmat, sin que por el momento se hayan comunicado las causas de su muerte.

Carpentier afirmó desconocer las conclusiones de las dos comisiones de investigación encargadas de analizar los motivos de su muerte.

Pese a ello, el científico se mostró partidario de seguir adelante con los ensayos clínicos con vistas a la validación de su prótesis y con el objetivo de mejorarla si es posible a partir del estudio de los trasplantes efectuados.

Hipnosis y la pérdida de peso Seguro que usted se habrá preguntado en alguna ocasión con desesperación “Por qué no puedo perder peso?”. A veces hay razones médicas, sin embargo la mayoría de las veces es debido a las dietas que hacemos. Cuando uno se embarca en dietas extremas, se puede llegar a pasar hambre y esto a su vez aumenta sus niveles de ansiedad y el deseo de comer más. Estas reacciones automáticas son activadas por nuestro subconsciente.

Nuestro subconsciente tiene como objetivo principal el de asegurar nuestra supervivencia, haciendo que nuestro corazón lata automáticamente, que respiremos, que descansemos y que comamos lo suficiente para sobrevivir.

Cuando reducimos drásticamente el consumo de alimentos, nuestro instinto de supervivencia es activado y al poco tiem-

po dejamos la dieta, y este guardián interno se apresura a compensar la pérdida de peso y asegurarse de que tiene suficientes reservas empujándole a recuperar el peso cuanto antes por si acaso llegara un nuevo período de inanición. ¿Le suena familiar? Así es, el conocido efecto yo-yo.

El porcentaje de éxito de las dietas habituales a largo plazo es menor de un 10%, ya que no sólo tiene que luchar contra el efecto yo-yo, sino que también tiene que luchar por mantener el nivel de concentración al 100% en la dieta durante el 100% de su vida, lo cual es imposible de hacer de manera continuada. A esto hay que sumar el hecho de que nuestras emociones juegan un importante papel cuando comemos. En nuestra cultura latina hemos aprendido a celebrar situaciones con

comida, pero también a recompensarnos y consolarnos con ella. Cuando hacemos esto repetidamente creamos un hábito manejado una vez más por ese guardián interno llamado subconsciente. Para obtener una pérdida de peso continuada la única opción que queda es la de involucrar a nuestra mente subconsciente para que colabore con nuestra mente analítica y consciente y así volver a reinstalar nuevas conductas.

Esto lo habrán visto ustedes en programas de televisión como Embarrasing Fat Bodies, en el que habitualmente utilizan técnicas de hipnosis abiertamente con ese objetivo.

Si desea recibir más información póngase en contacto con María Fuentes en el 0203 397 0446 o 07949977495 (ver pag 44).

44

www.extrainternational.com

ExtraMedia

Google ofreció ayuda a Samsung en batalla contra Apple

Primer avión eléctrico con fines comerciales El consorcio europeo Airbus Group presentó el primer prototipo de avión totalmente eléctrico que tiene fines comerciales, el e-Fan, que efectuó su primer vuelo público en Burdeos, en presencia de numerosas autoridades francesas.

El e-Fan es un avión-escuela y servirá de exponente tecnológico, pero también de fase de pruebas para una tecnología que persigue, en los próximos años, desarrollar aviones comerciales totalmente eléctricos, indicó Airbus Group en un comunicado.

“Estos modelos conducirán a reducir más las emisiones de ruido de las aeronaves en un contexto de respe-

to medioambiental y, a largo plazo, desembocarán en tecnologías más económicas y eficientes”, señaló el responsable de tecnología e Innovación de Airbus Group, Jean Botti.

Agregó que “la ambición” del consorcio aeronáutico europeo es “prefigurar la industria aeroespacial del futuro”.

El pequeño aparato es un biplaza de 6,7 metros de largo y 9,5 de envergadura, construido en fibra de carbono y propulsado por dos motores alimentados por baterías de litio-ion polímeros de 250 voltios.

Capaz de alcanzar los 220 kilómetros por hora, el aparato no tiene una gran autonomía, lo que le hace ideal para

vuelos cortos, de entre 45 minutos y una hora, indicó.

Así, el e-Fan se adapta a misiones como la formación de pilotos, remolcar aeroplanos o las acrobacias, agregó.

El ministro francés de Economía e Industria, Arnaud Montebourg, consideró este avión como “la primera etapa del sector para una producción de generaciones sucesivas de aviones eléctricos de tamaño cada vez mayor, hasta que se acabe por construir aviones de gran tamaño totalmente eléctricos en los próximos 20 años”.

“Es una nueva revolución en la aviación civil que se está preparando”, indicó el ministro.

Extrainter 45

www.extrainternational.com

Algunos jóvenes británicos prefieren estudiar en el extranjero Google llegó a un acuerdo privado con Samsung en 2012 por el cual se comprometió a apoyar financieramente la defensa de esta última en su juicio contra Apple por las patentes de teléfonos móviles, señalaron los abogados de la empresa con sede en California (EE.UU.) durante una vista.

Según ese pacto, efectuado cuando el fabricante surcoreano ya llevaba un año litigando contra Apple, Google aceptaba hacerse cargo de parte de los costos judiciales de la disputa,

así como indemnizar a Samsung si finalmente este perdía el caso frente al gigante californiano.

Para demostrar la existencia del acuerdo, la defensa de Apple presentó varios correos electrónicos intercambiados entre ejecutivos de Samsung y Google - y autentificados por un abogado de Google- en los que los segundos se comprometían a indemnizar total o parcialmente aquellos perjuicios económicos que pudiesen derivarse de cuatro de las patentes en disputa.

El 37 por ciento de los jóvenes británicos preferiría cursar estudios superiores en el extranjero porque es más barato y mejora su formación, según una encuesta divulgada por el British Council.

El sondeo, realizado a más de 2.500 estudiantes, refleja que la principal razón para elegir una formación superior en otro país es, para casi el 60 por ciento, el aumento de las tasas universitarias en el Reino Unido, que triplicaron su precio en 2011.

El encarecimiento de la matricula universitaria fue una medida de ajuste del Gobierno británico que provocó numerosas protestas y que este

año se ha convertido en motivo para estudiar en otro país para el doble de alumnos con respecto al sondeo realizado en 2013 por el British Council.

Además, obtener un mayor crédito académico, así como aprender idiomas y viajar, impulsa a estudiar en el extranjero a más del 20 por ciento de los encuestados, de los que la mayoría tiene entre 18 y 24 años.

Jo Beall, directora de educación del British Council, dijo a la cadena británica BBC que “es esencial para el nivel competitivo del Reino Unido que las nuevas generaciones adquieran más habilidades y comprendan mejor el mundo”.

Estados Unidos sería el país elegido por más del 30 por ciento de los jóvenes británicos para estudiar, seguido de Australia, con casi el 9 por ciento, y de Francia y Alemania.

La incapacidad para adaptarse y el miedo a no encajar en nuevas culturas frenan a más del 30 por ciento de los encuestados a la hora de elegir un país diferente para su educación superior.

Según la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), 30.000 estudiantes británicos se formaron en el extranjero en 2012, lo que supone apenas el 1 por ciento del total.

Snowden

nuevo representante estudiantil de la Universidad de Glasgow El exanalista de la Agencia de Seguridad Nacional de EEUU Edward Snowden tomó posesión como representante estudiantil de la Universidad de Glasgow en un acto en el que participó por vídeo conferencia desde Rusia, al tener prohibida la entrada al Reino Unido.

Snowden, acusado de espionaje y traición por EEUU y actualmente refugiado en Rusia, tomará el relevo del exlíder del Partido Liberaldemócrata Charles Kennedy como “rector de estudiantes”, un cargo de representación de alumnos que en el pasado ya ha desempeñado algún personaje político y que

ocupará los próximos tres años.

“Estoy disgustado y debo disculparme por no estar allí en persona, pero desafortunadamente he descubierto que me han negado la entrada al Reino Unido con el argumento de que mi presencia se considera perjudicial para el bien común”, dijo el estadounidense.

Después de calificar de “gran honor” su nuevo puesto ante una audiencia de 200 personas entre estudiantes y personal de la Universidad, Snowden, de 30 años, añadió que “es justo decir” que esos alumnos no opinan como quienes le han negado la entrada al país.

46

ExtraMedia

www.extrainternational.com

Extrainter 47

www.extrainternational.com

Rusia invita a sus empresarios

a competir con McDonald’s

Chevrolet venderá

El presidente de Rusia, Vladímir Putin, instó a desarrollar el sector de la comida rápida en las regiones rusas abriendo restaurantes que puedan competir con la cadena estadounidense McDonald’s.

“Tenemos una comida fantástica. La cuestión radica en cómo compaginar la producción industrial con una buena calidad, digamos que mejor que los posibles competidores, incluido McDonald’s”, dijo Putin, citado por las agencias locales.

El presidente subrayó que la comida rusa “debe ser fresca como la casera, pero elaborada según los principios de

la producción industrial”.

“A día de hoy, seguro que podremos hacerlo y, en gran medida, depende de ustedes. Hay que crear las condiciones. Ustedes pueden crear condiciones beneficiosas para la pequeña y mediana empresa”, dijo a un grupo de diputados locales durante una visita al noroeste del país.

En los últimos años han aparecido en las grandes ciudades rusas establecimientos de comida rápida, pero en las regiones no hay tradición de restaurantes, que suelen ser caros y de baja calidad.

la furgoneta City Express para competir con Ford La primera furgoneta urbana de la historia de la marca Chevrolet, la City Express, saldrá a la venta en Norteamérica en octubre de este año y tendrá un precio base de 22.950 dólares estadounidenses, dijo General Motors (GM).

El vehículo está basado en la Nissan NV200 y es producido en la factoría mexicana de Cuernavaca

por la marca japonesa para su comercialización bajo la marca Chevrolet en Estados Unidos y Canadá.

Con City Express, Chevrolet será capaz de competir con el modelo Transit Connect de Ford que prácticamente monopoliza el cada vez más importante segmento de furgonetas urbanas de Norteamérica.

Recientemente, el Grupo Chrysler lanzó

su propia furgoneta, ProMaster City bajo la marca Ram, un vehículo que a su vez está basado en la europea Fiat Doblo.

El modelo LS de City Express, el más básico, cuenta con un motor de 2 litros, cuatro cilindros y distribución de válvulas variable que genera 131 caballos de potencia. El espacio de carga es de 122,7 pies cúbicos (3’48 metros cúbicos).

48

ExtraMedia

www.extrainternational.com

Extrainter 49

www.extrainternational.com

LAS SELECCIONES DE COLOMBIA BOLIVIA Y ECUADOR

SE ALISTAN PARA PARTICIPAR EN LA INNERCITY WORLD CUP EN LONDRES

Las Selecciones de Colombia, Ecuador y Bolivia se preparan arduamente para representar a sus paises desde el exterior en la capital Inglesa en uno de los mas importantes torneos internacionales que se juegan en la cuna del futbol.

El tradicional Torneo se jugara este ano en Charlton. La competicion nacio en el ano de 1994 cuando su fundador Mark Abery, propietario de Cup Promotions tomo parte en el evento anual Lovefootball festival.

A traves de los anos el evento ha crecido de manera impresionante y ahora

incluye diferentes eventos musicales y artisticos, ademas de la diversidad de platos tipicos de los paises que participant en el famoso torneo.

SELECCION COLOMBIA La seleccion nacio en 1995, con la idea y participacion de Jose Luis Rojas y el professor Hector Varela, expertos directores deportivos, quienes han trabajado arduamente para sacar la seleccion adelante. Colombia ha sido campeon en varias ocasiones del certamen Tambien es importante mencionar al

profesor Isai Sanchez, todo un profesional en la formacion de jugadores y, quien ha realizado un gran aporte a los clubes profesionales Ingleses con su trabajo.

Completa el equipo, Omar Ramirez, excelente analista futbolistico aprovechando su magnifica habilidad para llegar atraves del analisis a la alineacion o tactica justa para cada partido..

SELECCION DE ECUADOR La seleccion de Ecuador ha tenido un proceso de entrenamiento capaz de ser envidiado por los mejores tecnicos del

CLASES DE CONDUCCIÓN

mundo. Cada partido de preparacion es tomado con mucha seriedad.

Pocho Herrera y Pablo Lopez son los artifices de este equipo, apoyado con la experiencia y donde prevalence la juventud. Ecuador ha vencido en la mayoria de partidos de preparacion mostrando futbol organizador y bien trabajado.

SELECCION DE BOLIVIA La Seleccion de Bolivia una de las campeonas del torneo tambien se prepara con seriedad y profesionalismo evidente en cada uno de sus jugadores. De la

mano de Pedro “Negro” Soruco y de Charly Guzman, esta seleccion se perfila desde ya como una de las favoritas a llevarse de Nuevo el titulo de la Inner City Cup de Londres 2014. Cada semana tienen partidos de preparacion en los cuales se va llegando al equipo ideal.

Estas tres selecciones esperan sacar la cara por los latinos en este importante torneo internacional. En las paginas de Extramedia llevaremos todos los pormenores de todo lo que suceda con estos heroes que representaran con orgullo a sus naciones.

50

ExtraMedia

www.extrainternational.com

FUERTE LESION SUFRIO EL ARQUERO CAMPEON DE LUSITANIA BRASIL El excelente arquero brasileno Cristiano Alexandre Dos Reis sufrio una severa contusion en el rostro, en el partido jugado por el titulo de la Copa Diplomatica de la DFA ILEAGUE ( Asociacion de Futbol Liga Internacional Diplomatica), en la que su equipo, Lusitania Brasil vencio al combinado de Francia dos goles por uno.

El espigado arquero salio a rechazar un balon pero se encontro en medio de una jugada fuerte que nadie se esperaba, en la que el delantero de francia y un defensa brasileno no pudieron detenerse en la carrera, produciendose un aparatoso choque entre los tres.

Perjudico el terreno humedo de la cancha. El equipo frances se disculpo ante las directivas del torneo y del equipo, quienes a su vez reconocieron que fue un infortunado accidente.

El Arquero Cristiano tiene en su haber el haber sido campeon nacional de Futsal durante tres veces consecutivas

Regresa la liga mayor y esta vez en

las mejores instalaciones de Londres

y campeon de la maxima copa de Futsal de Inglaterra en la Futsal FA Cup. Ademas de su participacion en la Liga Internacional Diplomatica como campeon, Cristiano goza del respeto y admiracion por ser uno de los mejores capitanes de las ligas donde dirige, por su capacidad de liderazgo y por sus excelentes condiciones debajo de los tres palos.

Por el momento, Cristiano debera pasar 6 semanas de reposo absoluto y de mucha quietud para despues dedicarse a la terapia de volver a las canchas en algunos meses. La Directiva de la Liga Internacional Diplomatica, los Jugadores, los equipos y el cuerpo arbitral que dirige el torneo le desean una pronto recuperacion al consagrado deportista.

TORNEO SABATINO DEL CAMPEONATO BOLIVIANO

TODO UN EXITO El Torneo que se esta jugando los sabados en Burgess Park, justo detras de las canchas de tenis que estan cerca de la entrada del parque por Walworth Road - Camberwell Road, ha sido todo un exito.

Los sabados sin falta, su organizador Pedro “Negro” Soruco y Charly Guz-

Extrainter 51

www.extrainternational.com

man traen una razon mas para disfrutar de las canchas adecuadas para la ocasion. No solo hay futbol, sino tambien musica, comidas tipicas y la infantable reunion con los amigos.

La idea de Soruco es permitirle a los latinos un rato de esparcimiento los sabados, permitiendo a quienes pa-

san los domingos con sus familias, para que practiquen el deporte. Poco a poco, Pedro Soruco y Charly Guzman se estan convirtiendo en verdaderos pilares de la comunidad boliviana.

Los dos directivos han recibido el total apoyo a su excelente labor al servicio de los bolivianos.

La reconocida liga de futbol Liga Mayor esta de vuelta y esta vez en una de las mejores canchas al aire libre de la ciudad. La cancha es llamada Pyners Close Playing Fields en el area de Dulwich. La estacion mas cercana es West Dulwich Overground Station y el postcode London, SE21 7HA. La liga regresa despues de un breve descanso, pero coincide en el mismo fin de semana en que se jugara la finalisima entre Real Cochabamba de Bolivia y GreenZone Cleaning and Support Services, la cual sera en el estadio professional del Millwall FC. Ya son 6 los equipos confirmados que

lucharan por el maximo trofeo. En la organizacion estaran Oscar Trivino de Palmira FC, Edwin Serna de la Clave, Omar Ramirez de Greenzone y por supuesto los organizadores mas conocidos de la ciudad, Pedro “ Negro Soruco” y Juan Carlos “Charly” Guzman. Entre los arbitros que seran convocados para dirigir el torneo figuran, Luis Enrique Marmolejo, Luis Alejandro Pulgarin, Juan Manuel Barreto, Mauricio Puentes, Fernando Mena, Cesar Mina, Pablo Cardoso, Jose Daniel Ticona, entre otros.

Los equipos confirmados son: San Roque, Greenzone Cleaning and Sup-

port Services, Atletico Chalaco, Palmira Futbol Club, La Maquina y Discoteca La Clave. De los mencionados, Palmira, Greenzone y Chalaco yah an disfrutado las miles del triunfo durante e tiempo que llevan en competicion.

El torneo de veteranos tiene como particularidad la inclusion de varios jugadores menores de 40 anos pero mayores de 35. De esta manera se busca que haya competencia justa y professional.

La mayoria de los equipos cuentan con la inclusion de jugadores exprofesionales en sus filas, lo que hace mas atractivo el ir a ver futbol.

Inscripciones abiertas para el torneo futbol 11 categoria edad libre A partir del proximo 11 de mayo se dara inicio al torneo de Futbol 11 Categoria Edad Libre, segun anuncio su organizador. Esto era lo que la gente esperaba para poder disfrutar del futbol en cancha grande, pues la mayoria de los torneos actuales son de cancha pequena y en categorias de Futbol 8.

Los partidos seran en la nueva sede de la Liga Mayor de Londres en las instalaciones deportivas llamadas Pyners Close Playing Fields en Dulwich Common, London SE21

7HA. La estacion mas cercana es West Dulwich.

Las canchas son reglamentarias y serviran para que los latinos puedan disfrutar de un futbol vistoso y rapido. Las inscripciones estan abiertas llamando al telefono 07438514247 o en la pagina de facebook de Campeonato London y Liga Campeones Londres. los cupos seran limitados y estaran sujetos a revision de la directiva, quien tendra en cuenta la organizacion de cada club participante.

52

www.extrainternational.com

ExtraMedia

La Gran Final de la liga mayor

en el estadio del Millwall LIDELAN DA EJEMPLO

EN SANCIONES A PELEAS COLECTIVAS

La directiva de la Liga Lidelan ha tomado la decision de revisar el reglamento del campeonato en el punto que establece las sanciones a peleas colectivas y actos de violencia, no solo entre jugadores, sino tambien entre terceros que esten asistiendo a la liga en calidad de aficionados, familiares o de ventas.

La decision surgio a raiz de los incidents sucedidos el pasado mes, cuando algunos jugadores de dos equipos se enfrascaron en una subita pelea,

que se origino por la expulsion de un jugador de cada equipo por parte del arbitro del encuentro.

El incidente fue calificado por la directiva de Lidelan como un acto grave y decidio aplicar todo el peso de la ley que rige el campeonato, para dar ejemplo a los demas participantes del porque, deben comportarse dentro y fuera del terreno de juego.

La decision tomada retiraria a ambos equipos del lo que resta del torneo primaveral.

Se jugara la gran final de la Liga Mayor de Londres en el Estadio professional del Millwall FC en un gran logro deportivo organizativo de los lideres bolivianos. Es la tercera vez que a los latinos se les facilitan las estupendas instalaciones para jugar finales, pero la primera ocasion para los veteranos. Marc Ellio.

No es facil que a los equipos amateur les faciliten el estadio, pero Soruco y Charly han demostrado ser verdaderos Iconos de la comunidad latina y esa es la razon por la cual los encargados del estadio permitiran su uso . La Liga Mayor agradece al gestor del logro del estadio, Marc Ellio, funcionario del

Extrainter 53

www.extrainternational.com

Millwall y al equipo profesional por la confianza depositada.

La Final entre Real Cochabamba y Greenzone Cleaning and Support Services sera dirigida por el arbitro profesional Mauricio Puentes y sera asistido en las lineas por Luis Alejandro Pulgarin, quien se ha convertido en revelacion y el experimentado Fernando Mena, arbitro con categoria, no solo en Colombia, sino tambien en algunos paises de Asia y Europa donde ha vivido y organizado torneos locales.

Se espera la asistencia de toda la comunidad latina deportiva de Londres, que veran un gran espectaculo, y sera una

gran excusa para los asistentes por primera vez a un estadio ingles.

Las alineaciones de ambos equipos estan guardadas hasta ultima hora, pues los dirigentes desean vivir la emocion de los jugadores que desean saltar al terreno de juego a disputar el encuentro como titulares.

Se abrira una tribuna en el estadio para al acomodo de los aficionados y se espera, como siempre, el buen comportamiento que nos distingue en el Reino Unido. Los asistentes deben entender, que nuestro comportamiento ejemplar abrira, no solo la puerta de los estadios, sino tambien de cualquier locacion para los latinos.

Cero violencia en los parques y ligas latinas “La violencia y el mal comportamiento sera erradicado de cualquier manera possible”.. fueron las palabras de los organizadores de las ligas que se estan mirando la posibilidad de unir y hacer extensivos a otros torneos, las sanciones a personas que atenten con su violencia, en las diferentes locaciones y eventos organizados por los latinos en el Reino Unido.

Con la llegada del verano, tambien vendran las ganas de los asistentes de to-

marse sus “cervecitas para refrescarse”, pero para muchos, significa la excusa perfecta para pasarse de tragos, haciendo que los efectos del alcohol, perjudiquen el comportamiento q deberia ser ejemplar en cualquier sitio.

A los encargados de los eventos y a quienes deban controlar estos desagradables hechos de violencia, se les exije por medio de este Grupo informativo, el peso absoluto del castigo cuando se infrinja el buen desarrollo colectivo y familiar.

Arbitros latinos premiados en la Liga Internacional Diplomatica Los arbitros colombianos Juan manuel Barreto, Luis Alejandro Pulgarin y Luis Enrique Marmolejo recibieron galardones por su labor en la Liga Internacional Diplomatica ( DFA ILEAGUE) el pasado sabado, en el marco de la final de las copas y ligas del periodo 2013- 2014.

Luis Alejandro Pulgarin, Arbitro Revelacion, sorprendio con su trabajo, puesto que lleva solo una temporada como arbitro, y en solo unos meses

logro obtener un alto promedio de puntuacion para ser escogido en la terna de las dos finales de copa disputadas en Dulwich.

Por su parte Juan Manuel Barreto, Bogotano y estudiante de la Universidad de Argentina y future tecnico UEFA, se ubico en el Segundo lugar en la puntuacion maxima que entregan los organizadores al final del torneo. Ademas, fue el arbitro central de la Final entre Francia Y

Lusitania Brasil.

Luis Enrique Marmolejo fue premiado con el “Pito de Oro” como el mejor arbitro del torneo de la temporada 2013-2014. La puntuacion es el resultado del promedio que entregan los directivos de cada equipo al finalizar cada encuentro. Para los tres, el exito radica en la seriedad que los organizadores le dan al torneo y en la respuesta que reciben de la sana competicion diplomatic.

Brasil atacara duro la prostitucion

infantil durante el mundial Brasil prepara severas medidas para combatir la prostitución infantil durante el Mundial de fútbol que se disputará entre junio y julio próximos, para el que se espera la llegada de unos 600.000 extranjeros, informó el diario ‘O Globo’.

En un amplio reportaje, el periódico carioca explicó que el plan contra la prostitución infantil está bajo la responsabilidad de los ministerios de Turismo y Justicia, la Secretaría de Derechos Humanos de la Presidencia, todos los organismos policiales y hasta la Agencia Brasileña de Inteligencia (Abin).

“Hay más de diez campañas permanentes para enfrentar el problema” y serán complementadas con una vigilancia mucho más cercana durante el Mundial, indicó a ‘O Globo’ la secretaría nacional de Promoción de los Derechos del Niño y el Adolescente, Angélica Goulart.

La funcionaria dijo ademas, que representantes del Gobierno brasileño ya han informado a todas las embajadas de los países que disputarán el Mundial que “los turistas son bienvenidos”, pero que Brasil será “muy riguroso” en el combate a la prostitución infantil.

Pese a esos planes, ‘O Globo’ afirmó que en algunas de las doce ciudades que serán sedes del Mundial ya operan redes volcadas a la captación de niñas y niños dispuestos a prostituirse.

Entre ellas, cita Recife, Salvador, Ma-

naus, Río de Janeiro y Sao Paulo, donde los niños y niñas son buscados por esas redes en los barrios más pobres.

La organización no gubernamental Childhood, volcada a la protección de los niños, ha advertido al respecto y manifestado su preocupación por el aumento de la “vulnerabilidad infantil” durante un evento de las dimensiones del Mundial.

Sin embargo, acotó que si luego “no tienen donde quedarse, se vuelven

mucho más vulnerables” y pueden convertirse en víctimas de las redes de prostitución. Wernack también criticó la decisión adoptada por la mayoría de las sedes del Mundial, que han declarado vacaciones escolares a lo largo de todo el torneo.

“Esperamos que esa medida sea revisada, porque la escuela es un punto de apoyo importante que está siendo descartado en forma muy peligrosa por el poder público”, indicó Wernack.

54

www.extrainternational.com

ExtraMedia

www.extrainternational.com

Reaccion inteligente de Dani Alves ante ataque racista

Una situacion peculiar se vivió durante el partido entre el Barcelona y el Villarreal en España, ya que corrido gran parte del encuentro el lateral brasileño, Dani Alves, sufrió un ataque racista por parte de un aficionado.

La situación ocurrió cuando el jugador procedía a realizar un tiro de esquina, en ese momento un plátano le fue lanzado desde las graderías, por lo que el jugador lo tomó y comió un pedazo para luego lanzar el córner y dejar a todos sorprendidos con su curiosa reacción.

Luego de concluido el encuentro el brasileño respondió que lleva 11 años en Es-

paña y que siempre ha sido igual: “Hay que reírse de estos retrasados” expresó mientras caminaba por la zona mixta.

Entre risas añadió “No sé quién fue, pero gracias al que lanzó el plátano, el potasio me dio energía para intentar los dos centros que acabaron en gol”.

El mundo futbolístico no dudo en mostrar su apoyo a Alves, por lo que jugadores como Neymar y el argentino Sergio Agüero subieron en distintas redes sociales fotografías mientras comían un plátano.

No es la primera vez que jugadores sufren hechos de racismo en España.

Luis Suarez coronado

el mejor de la Premier League Luis Suárez vio coronada su gran temporada con la camiseta del Liverpool con su elección como Mejor Jugador del Año por la Asociación Profesional de Futbolistas de Inglaterra. El uruguayo de los «reds» se convierte en el primer futbolista latinoamericano en conquistar este galardón.

A falta de una jornadas para que concluya la Premier League, Luis Suárez es el máximo goleador de la mis-

ma, con 30 dianas, además de ser un firme candidato a conseguir la Bota de Oro 2013-14, que premia al mayor goleador en una campaña de las ligas europeas. Unas cifras que han dejado en un segundo plano las polémicas protagonizadas por el jugador uruguayo durante su carrera en Inglaterra, como los insultos racistas al jugador del United Patrice Evra en 2011, o el mordisco al defensa serbio del Chel-

sea Branislav Ivanovic en 2012.

Suárez superó a sus compañeros de equipo Steven Gerrard y Daniel Sturridge, y dejó en segunda y tercera posición, respectivamente, al belga del Chelsea Eden Hazard y al marfileño del Manchester City Yaya Touré.

El centrocampista belga del Chelsea Eden Hazard, de 23 años, fue premiado como el Mejor Jugador Joven de esta temporada.

Información, efectiva, rapida y precisa

www.directorio1.com @ExtraMediauk Directorio Iberoamericano @directorioibe

Información, efectiva, rapida y precisa

www.directorio1.com @ExtraMediauk Directorio Iberoamericano @directorioibe

Extrainter 55

56

www.extrainternational.com

ExtraMedia

LLAMADAS ILIMITADAS GRATUITAS Entre los usuarios Lycamobile en España, Europa, USA y Australia Con cualquier recarga

Australia

Austria

Bélgica Dinamarca

Francia

Alemania

Irlanda

Italia

Holanda

Noruega

Polonia

Portugal

1

5

México

Venezuela

1

5

Ecuador

Argentina

1

9

Bolivia

Fijos

Fijos

Suiza

Fijos

Móviles

(Santa Cruz, La Paz, Cochabomba)

Reino Unido EE.UU.

3

Móviles

5 15 Fijos

Móviles

Móviles

Suecia

1

Colombia

Fijos

España

Móviles

7 15 Fijos

Móviles

Para recibir estas fantásticas tarifas, envía el texto ACT SAVE al 2525 desde su número Lycamobile

Para más información en www.lycamobile.co.uk - 0207 132 0322

Lycamobile is now offering FREE CALLS to other Lycamobile in Austria, Australia, Belgium, Norway, Germany , Ireland, Italy, France, Nederland’s, Sweden, Poland, Spain, Denmark, Switzerland, Portugal, UK & USA. The promotion is applicable for both existing Lycamobile customers and new customers.

New and existing Customers must top-up to qualify for the promotion and will receive free Lycamobile to Lycamobile calls to any Lycamobile for 30 days from date of top-up. Customers must maintain a minimum balance of one penny. Offer is valid for personal use only. After the 30 days free calls the customer must top-up again to continue the free calls otherwise the customer will be charged at the standard tariff. International calls are billed per minute. This promotion is only available to Lycamobile UK customers and is not applicable to roaming calls. Promotion is valid from 10/03/2014 to 31/05/2014.

The special rates are applicable for customers who joined on or after 08.02.2014. Existing customers should opt-in by texting ACT SAVE to 2525.If you are a National plan ( UK PLAN 10,12,20,30 & 40) customer, you will eligible for the special discounted international rates. Existing customers who joined before 08/02/2014 who do not opt-in will be charged at the standard rate. Promotion valid until 31/05/2014.