Osijek dobrodošli u
besplatni primjerak
gradski vodič
studeni 2016.
VELIKI KONCERT
BOGAT PROGRAM
LADO u Gradskom vrtu
Dani austrijske kulture
IZLOŽBA
Medaljarstvo i mala plastika
PREMIJERA U HNK
Opera “Porin” TECHNO PARTY
Traum05
DOLAZE
Oliver i Gibonni, Tamara Obrovac Turistička zajednica grada Osijeka
planirajte unaprijed
GRAD OSIJEK
Jesen/zima u Osijeku STUDENI
PROSINAC
SIJEČANJ
Klizanje Gradsko klizalište Sokol otvara se za Dan grada, 2. prosinca. Svakoga dana radi od 10 do 22 sata i tako naredna tri mjeseca. Klizačke smjene traju po 75 minuta. Mogućnost najma klizaljki.
Bajkoviti susreti
Jubilarna, deseta Noć muzeja. Prigodne izložbe, koncerti, radionice za djecu i odrasle tradicionalno će privući posjetitelje da čitavu večer, do kasno u noć provedu u muzeju.
Programi Adventa u Tvrđi u dnevnom boravku na trgu Advent u Tvrđi na Trgu Sv. Trojstva započet će već 26. studenog i trajati do prvog dana 2017. Brojni se Osječani i njihovi gosti tada okupe oko prigodno ukrašenih kućica s raznolikom ponudom jela i pića, slastica, ručno izrađenih božićnih ukrasa i autohtonih proizvoda. Mjesta za opuštanje je napretek – oko starinskih peći koje posjetitelji mogu naložiti jer su drva pri ruci ili u kojem od šatora uređenih poput dnevnih soba. Priredbe i koncerti su svakodnevni, a nedjeljom se pali advenstka svijeća.
Osim gusanih peći, posjetitelje grije kuhano vino i rakija, vruća čokolada, ali i topla, predblagdanska atmosfera.
2
Noć muzeja
Krležini dani Kazališno-teatrološka manifestacija održava se već 29 godina u Hrvatskom narodnom kazalištu i na Filozofskom fakultetu u Osijeku. Četiri dana smotre i znanstveni simpozij.
Kazališni popust Hit predstave po povoljnim cijenama u osječkom HNK na manifestaciji Kazališni siječanjski popust. Na repertoaru su domaće i gostujuće predstave. Traje četiri dana, a počinje nakon blagdana Svih svetih.
Zemljopisni položaj: Sjeverna širina 45°32’’ Istočna dužina 18°44’’; Nadmorska visina 90 m; Prosječna godišnja temperatura 11°C (proljeće 11°C; ljeto 21°C; jesen 11,8°C; zima 0,2°C); Površina grada 171 km²; Broj stanovnika Grada Osijeka (popis 2011.)* 107.784 (Grad Osijek obuhvaća 11 naselja); Broj stanovnika naselja Osijek (popis 2011.)* 83.496 (Naselje Osijek obuhvaća 8 gradskih četvrti); Broj ulica u Gradu Osijeku 612; Broj ulica u naselju Osijek 392; Broj trgova u naselju Osijek 15; Broj parkova u naselju Osijek 17; Dužina biciklističkih staza u naselju Osijek 38 km; Dužina tramvajskih linija 29,5 km; Dužina autobusnih linija 215 km *Izvor: Državni zavod za statistiku (www.dzs.hr)
prijedlog za prijedlog za šetnju
šetnju
GRAD OSIJEK
SPOMEN OBILJEŽJE HRVATSKIM BRANITELJIMA I STRADALNICIMA DOMOVINSKOG RATA Monumentalan spomenik koji dijeli Ulicu Hrvatske Republike i Trg slobode ondje je postavljen 2003. Djelo “Gradska vrata” izradilo je pet arhitekata Koraljka Brebrić, Mirko Buvinić, Maja Furlan Zimmermann, Siniša Glušac i Sabina Majdandžić Lauc. Predstavlja sedam parova čeličnih vratnica izvedenih u smeđe-narančastoj boji, boji dunavske teglenice koja je 1991. dovela prognanike u Osijek. Prolaz kroz prva, najuža vrata simbolizira strah i tjeskobu, a svaki se sljedeći par vratnica postupno širi do sedmih vrata koja simboliziraju slobodu. Posvećen je svim Osječanima, braniteljima i civilima, poginulima i preživjelima, onima koji će se tek rodite te samom Osijeku i Dravi. Uz njega se nalazi i prva ulična skulptura u Hrvatskoj, popularni Šetač.
1. ORIJENTIR TRG ANTE STAČEVIĆA 2. SPOMEN OBILJEŽJE
1
2 3
svjetla grada
Koncert
kazališta HRVATSKO NARODNO KAZALIŠTE Županijska 9, 220-700 4.11., 20 sati, PORIN, opera V. Lisinskog, premijera 5.11., 20 sati, PORIN, opera V. Lisinskog, reprizna pretplata 7. 11., 20 sati, PORIN, opera V. Lisinskog 8.11., 18 sati, 260 DANA, drama M. Gubine 9.11., 18 sati, 260 DANA, drama M. Gubine 10.11., 19 sati, Dani austrijske kulture – koncert otvorenja, Trio “Square Waltz”, Handmade Music from Vienna 11.11., 18 sati, MOĆ ZEMLJE, drama J. Matka 12.11., 19 sati, PORIN, opera V. Lisinskog, obiteljska subota 13.11., 19 sati, 6. Dani Julija Njikoša i 140. obljetnica Paje Kolarića 14.11., 16.30 i 20 sati, 260 DANA, drama M. Gubine 15.11., 19 sati, MOJE PJESME, MOJI SNOVI, mjuzikl R. Rodgersa 16.11., 19 sati, MOJE PJESME, MOJI SNOVI, mjuzikl R. Rodgersa 17.11., 18 sati, PIDŽAMA ZA ŠESTERO, komedija M. Camolettija 18.11., 18 sati, MOĆ ZEMLJE, drama J. Matka 19.11., Noć kazališta, “Noć u kojoj kazalište može drugačije” 18,30 sati, Obilazak kazališta 19 sati, Izložba dječjih crteža „Kroz oči heroja“ u ulaznom foyer-u HNK 19,30 sati VI. Humanitarni koncert udruge CroMSIC Medicinskog fakulteta Osijek – „CroMSIC daje osmjeh djeci“ 21 sat, Izložba vinogradara i vinara „Martino-
4
Za sve generacije
Oliver i Gibonni Nakon što su oduševili publiku u Puli, Splitu i Varaždinu, dvojica domaćih glazbenika, dugogodišnje uspješni Gibonni i Oliver, nastupit će i u Osijeku. Koncert će se o držati 5. studenog u dvorani Gradski vrt. Dvojac priprema pravi vatromet emocija uz pjesme s novog, zajedničkog albuma “Familija” i niz drugih, publici poznatih i omiljenih pjesama. Inače, njihove samostalne koncerte Osječani obožavaju.
GRAD OSIJEK
vo brdo“ Gajić i degustacija vina u svečanom foyer-u HNK 22 sata, Vlatko Štampar - Stand up Comedy Show - Bratec je trd DJEČJE KAZALIŠTE BRANKA MIHALJEVIĆA Trg bana J. Jelačića 19, 501485, 501-487 2.11., 11 sati, BIJELI JELEN, Vladimir Nazor/Tatjana Kučinović, ulaznice 20 kuna 4.11., 10 sati, VRIJEME ZA BAJKU, Jiri Streda/Zvjezdana Bučanin, ulaznice 20 kuna 6.11., 10.30 sati VESELI MEDJVEDIĆI, Marija Polivanova/Vladimir Predmerski, ulaznice 20 kuna 7.11., 10 sati, JA MAGARAC, Zvonimir Balog/ Dražen Ferenčina, ulaznice 20 kuna 10.11., 10 sati, JA MAGARAC, Zvonimir Balog/ Dražen Ferenčina, ulaznice 20 kuna 11.11., 10 sati, JA MAGARAC, Zvonimir Balog/ Dražen Ferenčina, ulaznice 20 kuna 11.11., 19 sati, VREMEPLOV, organizator HOŠIG, Budimpešta, Mađarska 12.11., 18 sati, patkica blatkica, Nina Vladimirova Gernet/Tatjana Gurevič/ Nevenka Filipović, ulaznice 20 kuna 14.11., 10 sati, BIJELI JELEN, Vladimir Nazor/ Tamara Kučinović, ulaznice 20 kuna 18 sati, Proslava dana škole August Šenosa 15.11., 18 sati, JA MAGARAC, Zvonimir Balog/ Dražen Ferenčina, ulaznice 20 kuna 16.11., 10 sati, BIJELI JELEN, Vladimir Nazor/Tamara Kučinović, ulaznice 20 kuna 18.11., 10 sati, BIJELI JELEN, Vladimir Nazor/Tamara Kučinović, ulaznice 20
kuna 19.11., 20 sati, Europska noć kazališta 2016., ZEKO, ZRIKO I JANJE, Svečana izvedba u povodu 40. obljetnice umjetničkog rada Zvjezdane Bučanin, ulaz slobodan 24.11., 10 sati, BIJELI JELEN, Vladimir Nazor/Tamara Kučinović, ulaznice 20 kuna 19sati, POHVALA LUDOSTI, Dramski studio za srednjoškolce 26.11., 18 sati, Dani slovenske kulture u Osijeku i proslava 10 godina Društva Stanko Vraz 27.11., 10.30 sati, DEVETA OVČICA, Silvija Šesto/ Ljudmira Fedorova, ulaznice 20 kuna
kino URANIA V. Hengla 1, 205-501 Ulaznice možete rezervirati klikom na: ulaznice@kinematografi-osijek.hr 1.-2.11., Sabina K, premijera;, Café Society, premijera; Inferno; Ustav Republike Hrvatske; Gazda; Rode (sinkronizirano) 3.-9.11., Trolovi (sinkronizrano), premijera; Doctor Strange, premijera; Sabina K; Café Society; Ustav Republike Hrvatske; Gazda; Inferno 10.-16.11., Doctor Strange; Sabina K, Café Society; Trolovi (sinkronizirano) 17.-23.11, Čudesne zvijeri i gdje ih naći, premijera; Julieta, premijera; Ne gledaj mi u pjat, premijera; Doctor Strange; Sabina K; Trolovi (sinkronizirano) 24.-30.11., Vaiana-Moana (sinkronizriano), premijera; Dolazak, premijera; Čudesne zvijeri i gdje ih naći; Julieta; Ne gledaj
svjetla grada
GRAD OSIJEK
mi u pjat 10.-17.11., 7. Dani austrijske kulture u Osijeku 17.11., Posljednja Freudova seansa – predstava kazališta Planet Art 25.11., Tamara Obrovac - koncert
GRADSKI VRT Lado je osnovan još 1949. godine
galerije GALERIJA WALDINGER Fakultetska 7, 320-980, Radno vrijeme: utorak-petak 17-20 sati; subota 10-13 i 17-20 sati; nedjelja 17-20 sati. 3.11., 19 sati, otvorenje izložbe Jelene Jureša, “Mira, skica za portret”, izložba je otvorena do 13.11. 12.11., 26.11., 10.30-12.30 sati, Waldingerionica 7, edukativna likovna radionica i igraonica za djecu od 6 do 12 godina, sudjelovanje je besplatno 17.11., 19 sati, otvorenje izložbe lutaka “All Strings Attached”, izložba je otvorena do 30.11. GALERIJA KAZAMAT Jagićeva 2, 099/509-0166, www.hdlu-osijek.hr 12.11., 19 sati, otvorenje izložbe, “Izazovi prostornosti” Christopha Meiera i Dine Zrneca. Izložba je realizirana u suradnji s Austrijskim kulturnim forumom iz Zagreba. Ostaje otvorena do 29. 11. GALERIJA VERNISSAGE Trg A. Starčevića bb, pothodnik, 501-704 Skupna izložba GALERIJA OPEN Gacka 10, Merkator Izložba radova djece s posebnim potrebama Centra za odgoj i obrazovanje Ivan Štark: „Veliki mali svijet“ KAVANA GALERIJA
140
minuta traje program u kojemu nastupa 40 plesača i glazbenika
LADO - “Pokraj vode Drave” Ansambl LADO održat će cjelovečernji koncert u subotu, 19. studenoga u 20 sati, u dvorani Gradski vrt pod nazivom “Pokraj vode Drave”. Premi-
jerno će predstaviti i tri nove koreografije koje prikazuju pjesme, plesove i običaje Slavonije, Baranje i Posavine: Ej, grišće plandovišće (pjesme
i plesovi iz Slavonije), Kad te moji svatovi probude – (fragment baranjskog svadbenog običaja) i Ženina volja (pjesme i plesovi iz Posavine).
KINO URANIA Mješavina jazza i istarske glazbe u izvedbi Transhistria ansambla.
Izdala je 8 albuma
Nastupa Tamara Obrovac
Glazbenica, pjevačica i skladateljica, Tamara Obrovac nastupit će pred osječkom publikom 25. studenog, u Kinu Urania.
Zahvaljujući utjecajima istarske narodne glazbe i dijalekta koje koristi u kreiranju svog glazbenog izraza, u nekoliko je posljednjih godina
stekla veliku popularnost. Rezervacije na: ulaznice@ kinematografi-osijek. hr, na tel. 031 205-501 i 205-507 ili na Facebooku Kinematografi Osijek.
5
svjetla grada “WALDINGER” Županijska 8, 250-450 Izložba fotografija Marina Topića
Turistička tura
muzeji MUZEJ SLAVONIJE Trg Svetog Trojstva 6, 250730, www.mso.hr, Radno vrijeme: od utorka do subote od 10 do 18 sati. MAGISTRAT Trg Svetog Trojstva 6 Stalni postav: Lapidarij antičkih spomenika IZLOŽBE: Osječko! Stoljeće ručnog sata – Zbirke satova Muzeja za umjetnost i obrt (do 14.10.) Tragovi – ono što nestaje (do 31.10.) GLAVNA STRAŽA Trg Svetog Trojstva 2 Stalni postav: Prapovijest; Seoba naroda i srednji vijek IZLOŽBE: Beketinci-Bentež MUZEJSKI ČETVRTAK: 3.11., 19.30 sati, predstavljanje makete “Tvrđa jučer, danas, sutra” 10.11., 19.30 sati, otvorenje izložbe “Kardinal Stepinac – apostol nade i ljubavi prema Bogu i ljudima” Osječka glazbena srijeda: 9.11., 19.30 sati, Dmytro Choni, glasovir, Ukrajina/ Austrija 19.11., 19.30 sati, Komorni ansambl, “Umjetnost bez granica”, Dubrovnik, Natalia Demyanova, koloraturni sopran, Elvira Galioulline, violina, Pero Škobelj, gitara, Goran Juras, fagot (k.g.), Helena Tomašković, glasovir 30.11., 19.30 sati, “Večer Bele Bartoka”, pod pokroviteljstvom Grada
6
Upoznavanje povijesti groblja
Crkvene grobnice Tradicionalno razgledavanje groblja održat će se i ove godine na Dušni dan, 2. studenog. Obilazak i upoznavanje groblja stručno će voditi turistički vodič Vlado Pest. Ovoga puta zainteresirani će se imati priliku upoznati s osječkim crkvenim grobnicama. Polazak je ispred kapucinske crkve Sv. Jakova u Kapucinskoj ulici u 16,00 sati. Preporuka zainteresiranim polaznicima je da odjenu topliju odjeću.
GRAD OSIJEK
Osijeka u povodu Dana grada, Koncert studenata Umjetničkih akademija Pečuha i Osijeka MUZEJ LIKOVNIH UMJETNOSTI OSIJEK Europska avenija 9, 251-280, www.gluo.hr, Radno vrijeme: ponedjeljak, utorak, srijeda i petak 10-16 sati, četvrtak 10-20 sati XII. Memorijal Ive Kerdića – trienale hrvatskog medaljarstva i male plastike 11.11., 19 sati, otvorenje izložbe Coupe International Volume 3 STALNA IZLOŽBA VODENOG SVIJETA Tvrđa, Svodovi bb, 322-907, 091/506-4668 www.gloria-maris.hr; radno vrijeme: ut.,sr. i pet.10-16 sati, čet.10-20 sati, sub. i ned. 10-13 sati, pon. i blagdanom zatvoreno, cijena ulaznica sa stručnim vodstvom: djeca predškolske dobi -10 kn, učenici, studenti -15 kn, odrasli -20 kn Na izložbi se mogu vidjeti fosilni ostaci beskralješnjaka Panonskog mora, slatkovodni i kopneni mekušci Slavonije i Baranje, te školjke, puževi, koralji, zvjezdače, rakovi, morski psi i neobične ribe iz raznih svjetskih mora i oceana.
arhiv DRŽAVNI ARHIV U OSIJEKU Kamila Firingera 1, 207-240; Radno vrijeme s korisnicima: ponedjeljak – petak, 8-15 sati
knjižnica GRADSKA I SVEUČILIŠNA KNJIŽNICA Europska avenija 24, 211-
218, www.gskos.hr DJEČJI ODJEL / IGRAONICA Ponedjeljak, utorak, srijeda, četvrtak, petak, 17.30 do 19 sati; subota, 10.30 do 12 sati Ponedjeljak: Igrodan (lego kutić, kuhinja i trgovina) Utorak: Likovna radionica (crtamo, slikamo, kreiramo, recikliramo, za starije od 5 godina) Srijeda: Pričaonica (priče za malene i one malo veće) Četvrtak: Stare i nove igre za velike i male Petak: Maštaonica – dramska radionica Subota: Čitateljski izazov! (čitamo naglas najdraže bajke, priče, stihove...) MJESEC HRVATSKE KNJIGE 2.11., 11 sati, igraonica „Igra i priča uz Sovka Slovka“ 18 sati, Ante Gardaš: književni opus za djecu, predavanje o životu i djelu slavnog dječjeg pisca 3., 8., 10.11., 10 sati, igraonica „Prvi puta u Knjižnici“, organizirani posjeti dječjih vrtića, osnovnih škola i Dječjeg doma „Klasje“ 9.11., 11 sati, igraonica „Igra i priča uz Sovka Slovka“ 12 sati, „Izumi! Čitamo i otkrivamo...“, edukativna radionica za osnovnoškolce 11.11., 12 sati, „Čitateljski izazov“, natjecanje u čitanju naglas za učenike 3. I 4. razreda osnovne škole POSUDBENI ODJEL ZA ODRASLE 2.11., 19 sati, predstavljanje portala Na ljubičastom planetu Ante Gardaša – digitalizirana ostavština književnika Ante Gardaša, obiteljske fotografije, rukopisi...
svjetla grada
GRAD OSIJEK
DANI AUSTRIJSKE KULTURE Trio koji oduševljava
Jančićeva “Sloboda”
Koncert, radionica, izložbe i filmovi Manifestacija započinje 10. studenog koncertom otvorenja - u Hrvatskom narodnom kazalištu u 19 sati nastupa Trio Square Waltz 9.11., 18 sati, Gost iznenađenja – susret s autorom 10.11., akcija obnove individualnih i obiteljskih upisa U GISKO svrati i manje plati! 15.11., 11 sati, predstavljanje rada i susret s Katarinom Čeliković – program za školske knjižničare
događanja ADVENT U OSIJEKU 25.11., Svečano otvaranje uz koncert i pozdrav gradonačelnika, te svečanost paljenja lampica na velikom boru 26.11., 17 sati, Muzej Slavonije - otvaranje programa za djecu 27.11., 18 sati, paljenje prve adventske svijeće na velikom vijencu 28., 29., 30.11., Muzej Slavonije - program za
djecu SD GRADSKI VRT 5.11., Gibonni i Oliver, koncert 12.11., Sjedeća odbojka, turnir 13.11., Karate, županijska liga 19.11., Lado, koncert 26.11., Turnir u hrvanju AVENUE MALL 5., 6., 12., 13., 19., 20. i 26.11., 9- 20 sati, Mali sajam 6.11., 17-19 sati, Crtalica (facepainting) 13.11., 18 sati, Igrokaz “Perica i “Anica” 20.11., 17-19 sati, Mini Disco 27.11., 9-13 sati, Dječji sajam; 17-19 sati, Kreativna radionica “Životinjski svijet od papira” PORTANOVA 2.11., Portastična srijeda, Shoping s popustima, svake prve srijede u mjesecu
11. studenoga 19,00 sati - Muzej likovnih umjetnosti, otvorenje izložbe “Coupé International Vol Three”, Eve Engelbert i Maje Marković 12. studenoga 19,00 sati - Galerija Kazamat, otvorenje izložbe “Untitled”, Christopha Meiera i Dine Zrncea 12. i 13. studenoga Projekcije filmova u kinu Urania 15. studenoga 11,00 sati - Austrijska čitaonica, radionica za djecu “Slikanje i crtanje” 17,00 sati - Austrijska čitaonica, otvorenje izložbe “Sloboda”, Željka Jančića Zeca 16. studenoga 11,00 sati - Austrijska čitaonica, radionica za djecu “Slikanje i crtanje” 17. studenoga 17,30 sati - Austrijska čitaonica, predstavljanje zbornika “The Long Shots of Sarajevo 1914.”
5.11., 6-19 sati, Dobrovoljno darivanje krvi 6.11., 16-19 sati, Kada bajke ožive, Kreativna radionica i igraonica za djecu uz likove iz bajki 7.11.-5.12., “S Portanovom na advent u Beč!”, nagradni natječaj 13.11., 11 sati, Pale sam na svijetu, Besplatna predstava Dječjeg kazališta Branka Mihaljevića 19. i 20.11, Vikend mama, tata i beba, Shoping s popustima 19.11., 16-20 sati, Natjecanje beba u puzanju, mama u pripremanju kašice i tata u previjanju pelena, Zabavni natječaji uz vrijedne nagrade 26.11., 10-20 sati, Hepi u Portanovi, Zabavite se sa Žaruljkom i uštedite uz Hepi 26.11., 10-12 sati, Otvori ormar, otvori srce, Humanitarna akcija pri-
kupljanja odjeće i obuće za potrebe korisnika Crvenog križa
sajmovi OSJEČKI SAJAM ANTIKVITETA 5.11., 9-15 sati, fijaker vozi od 10-13.30 sati
sport BOKS SD Jug, Svačićeva bb 19.11., “Osijek Boxing Open 2016.”/Premier liga: Slavonija – IPG, 5. kolo KARATE SD Zrinjevac, Reisnerova 46/a 6.11., “Kup Osijeka”, međunarodni turnir za sve
7
svjetla grada dobne kategorije
Knjižnica PREMIJERA U HNK
KOŠARKA NSD Gradski vrt, Trpimirova 23 15.11., Vrijednosnice Osijek – Split, 6. kolo, A-1 HL (m) KUGLANJE Kuglana Pampas, Š. Petefija 204/a 5.11., 14.30 sati, Kandit – Željezničar (Čakovec), 7. kolo, Prva HL (m) 12.11., 14.30 sati, Osijek – Poštar (Split), 8. kolo, Prva HL (m) 13.11., 14.30 sati, Prvenstvo Hrvatske u tandemima za mlađe juniore (U-18) 19.11.., 14.30 sati, Kandit – Osijek, 9. kolo, Prva HL (m) FUTSAL SD Zrinjevac, Reisnerova 46/a 4.11., 20 sati, Osijek Kelme – Novo vrijeme Apfel (Makarska), 6. kolo, Prva HL 18.11., 20 sati, Osijek Kelme – Alumnus (Zagreb), 8. kolo, Prva HL NOGOMET Stadion Gradski vrt, Wilsonova bb 5.11., 17 sati, Osijek – Slaven Belupo (Koprivnica), 15. kolo, Prva HL (m) 26.11., 17 sati, Osijek – Dinamo (Zagreb), 17. kolo, Prva HL (m) Igralište Mačkamama, Gacka 1/c 13.11., Osijek - Neretva (Metković), 8. kolo, Prva HL (ž) ODBOJKA NSD Gradski vrt, Trpimirova 23 5.11., Osijek – Mladost (Zagreb), 4. kolo, superliga (ž) 12.11., Mursa-Osijek – Mladost (Zagreb), 5. kolo, superliga (m)
8
GRAD OSIJEK
Prva u nizu brojnih premijera Čitam sto na sat
Mjesec knjige U Gradskoj i sveučilišnoj knjižnici traje Mjesec hrvatske knjige. Već 2. studenoga u 18,00 sati je predavanje o životu i djelu dječjeg pisca Ante Gardaša. Program “Gost iznenađenja – susret s autorom” je predviđen za 9. studenoga, a predstavljanje rada i susret s Katarinom Čeliković, bibliografkinjom i publicisticom, održat će se 15. studenoga u 11 sati. Akcija “U GISKO svrati i manje plati” održat će se 10. studenoga.
Opera “Porin” Prva ovosezonska premijera HNK u Osijeku je “Porin” Vatroslava Lisinskog, opera u pet činova. Libreto je nadahnut događajima iz rane povijesti Hrvata u Dalmaciji, u 10. stoljeću kada su se Hrvati pod vodstvom kneza Porina pobu-
nili protiv okrutne franačke uprave i njihova vođe Kocelina, oslobodili se i pokrstili. Uz to pratimo i priču ljubavnog trokuta koja čini dramaturški zaplet. Dojmlijvo skladana opera koja će oduševiti zahtjevnu osječku publiku.
NOĆ KAZALIŠTA Detalj iz predstave
Zeko, Zriko i Janje Dječje kazalište Branka Mihaljevića 19. studenoga sudjeluje u manifestaciji Europska noć kazališta, a te večeri obilježit će i važan jubilej. Naime, toga će dan prvakinja kazališta, Zvjezdana Bučanin obilježiti 40. obljetnicu umjetnič-
kog rada. Glumica od 1976. radi u Dječjem kazalištu te već niz godina nosi glavni repertoar. Tim će se povodom održati izložba i svečana izvedba predstave Branka Mihaljevića “Zeko, Zriko i Janje”. Početak je u 20 sati.
IZLOŽBA
svjetla grada
GRAD OSIJEK
19.11., Osijek – Rockwool (Rovinj), 6. kolo, superliga (ž) 26.11., Mursa-Osijek – Karlovac, 7. kolo, superliga (m) RUKOMET SD Zrinjevac, Reisnerova 46/a 5.11., 18 sati, Osijek – Arena (Pula), 7. kolo, Prva HL (ž) 5.11., 20 sati, Osijek – Ivančica (Ivanec), 8. kolo, Prva HL (m) 19.11., 18 sati, Osijek – Trešnjevka (Zagreb), 9. kolo, Prva HL (ž) 19.11., 20 sati, Osijek – KTC (Križevci), 10. kolo, Prva HL (m) STOLNI TENIS NSD Gradski vrt, Trpimirova 23 12.11., 17 sati, Vodovod-Osijek – Srdoči (Rijeka), 7. kolo, Superliga (m)
noćni klubovi CAFFE-NOĆNI BAR DOMIN, Sv. Ane 84, radi: ned-čet: 7-24 sata, petsub: 7-4 sata, 372-222 NIGHT & MULTIMEDIA CLUB OUTSIDE, Trg V.Lisinskog bb, Tvrđa, www. facebook.com/outside. osijek OKS OSIJEK, Istarska 5 – Studentski centar (uto-ned: 22-3 sata), 091/33-22-444 CLUB TUFNA, F. Kuhača 10, (sri-sub: 22-5 sati), 215-020
MEMORIJAL IVE KERDIĆA
MIKROKOZMOS Dvadeset radova iz ciklusa Unutrašnji svjetovi čini konstelaciju Mijićeva unutarnjeg mikrokozmosa.
Osječki triennale hrvatskog medaljerstva i male plastike Koncepcijski u skladu s prethodnima, ovogodišnja izložba u Muzeju likovnih umjetnosti prezentira recentna ostvarenja suvremenoga hrvatskoga medaljerstva i male plastike, uz selekciju radova studenata umjetničkih akademija. Poseban dio Triennala predstavlja zasebna tematska ili samostalna izložba – iz hrvatske kiparske suvremenosti ili baštine, također u oblicima kiparske minijature. Predstavljene su i dvije izložbe suvremenih autora Karla Grossa i Matka Mijića.
IDEJA Predstaviti dva plastička fenomena u problemskoj i prostornoj ravnoteži i na istoj ravnini interesa inicijalna je ideja ove manifestacije.
AB OVO U recentnim malim plastikama iz ciklusa Ab ovo Mijić se umjesto svojstvima materijala bavi isključivo svojstvima oblika.
NOVA GENERACIJA Sve je veći broj mlađih autora u odnosu na autore starijih generacija koji su sudjelovali na ranijim triennalima.
SOUND, K. Firingera 24 (čet-ned: 22-03 sata), 098 339 898 HAREM, Trg V. Lisinskog bb, 091 244 72 89
DEBITANTI Predstavljeni su i radovi studenata umjetničkih akademija za koje će se tek čuti.
9
istražite 1
gr
2 4 3
MAUZOLEJ obitelji Pejačević izgrađen je 1891. i u to je vrijeme bio dio perivoja. Monumentalna građevina danas se nalazi u sklopu kompleksa groblja u Gradskoj četvrti Retfala.
7
5
KAPELA SV. ROKA nalazi se na Solarskom trgu. Sagrađena je 1741. u spomen na zavjet protiv kuge. Na glavnom ulazu je reprezentativan kameni portal iznad kojega je neobična ležeća figura Sv. Roka.
DVORANA ZRINJEVAC otvorena je 1973. i među najvećim je osječkim sportskim objektima. Kapacitet joj je 1.650 sjedećih mjesta, a okružuje ju istoimeni park Zrinjevac.
SKULPTURA SAKUNTALE iz staroindijskog epa u Osijek je stigla 1881., a na Preradovićevo šetalište koje se po njoj zove još i Sakuntala park, postavljena je 1890.
e
grad 7
6 SV. IVAN NEPOMUK jedan je od omiljenih osječkih zaštitnika jer štiti sve koji žive i rade uz vodu. Jedan od posvećenih mu kipova nalazi se ispred crkve Sv. Mihovila na Trgu Jurja Križanića.
5
VODENA VRATA na sjevernoj strani Tvrđe uređena su 2015., a ispred njih se nalazi mali trg koji predstavlja pozornicu na otvorenom. Vrata su stara su 305 godina.
JOSIP JURAJ STROSSMAYER zadužio je Osijek svojim djelovanjem, a njegova je bista postavljena u Rondelu velikana na ulazu uz Tvrđu, u društvu bista nobelovaca Lavoslava Ružičke i Vladimira Preloga.
gastro
Recept mjeseca
restorani/ pizzerie AMERICAN BAR DOLLAR (hamburgeri, odresci, velik izbor piva), Županijska 5, www. americanbardollar.com, 091/483-5282 AS PIZZERIA (pizze, lasagne, špageti – dostava u kuću), S. Radića 16, 212-500 BIJELO-PLAVI (specijaliteti s roštilja – „slijed“), M. Divalta 8, 571-000 RESTORAN BISCHOF (u sklopu pansiona Strossmayer), J. J. Strossmayera 11, 283-310 RESTORAN „CORNER“ Velebitska bb, (leskovački roštilj, specijaliteti od morske ribe, organizacija proslava), 333-584 RESTORAN DOMIN (slavonska kuhinja, roštilj, pizza), Sv. Ane 84, mob: 098/506-290, 372-222 EL PASO (talijanska kuhinja – meksički ambijent), Zimska luka, 098/205-077 GALIJA (riblji specijaliteti, okusi Hrvatske, Meksika), Gornjodravska obala bb, 283-500, www. galija.kubo.hr PIZZERIA GONDOLA (pizze, tjestenine, jela s roštilja), Županijska 44, 200-968 Nacionalni restoran GRADSKI PODRUM (Hotel Waldinger), Županijska 8, 250-450 GREEN (riblji specijaliteti, roštilj, tjestenine, salate), Srijemska 27, 508-508 GRILL&BAR BBQ OSIJEK (doručak, jela s roštilja, hladna jela), Franje Kuhača 8a, 091/945-1818 GUNDULIĆ buffet pizzeria (gotova jela, roštilj,
12
Slano
Rezanci s orasima Zasitno jelo, daje energiju.
Sastojci: 400 grama širokih rezanaca, maslac, 20 dkg mljevenih oraha, med, cimet, a u slanoj verziji maslinovo ulje, parmezan, kadulja ili bosiljak.
Priprema: Skuhajte široke rezance u blago posoljenoj kipućoj vodi. Ocijedite ih te istresite na zagrijani maslac. Izmješajte da se maslac ravnomjerno rasporedi. Zagrijte med na laganoj vatri, prelijte preko tijesta te umiješajte orahe. Pospite cimetom. U slanoj verziji tijesto istresite na zagrijano maslinovo ulje, pospite orasima i umiješajte. Pospite parmezanom i začinskim biljem.
Slatko
GRAD OSIJEK
girice), Županijska 33, 201-180 IKTUS, restoran (specijaliteti s roštilja, obiteljski ručkovi nedjeljom), Šetalište k. F. Šepera bb, 213-015 KARAKA (dnevno kuhana jela, roštilj), K. Trpimira 16, 203-400 KASTOR (gotova jela), Trgovački centar Mercator, Gacka 10, 323-286 KOMPA (čobanac, koljenica, roštilj), Splavarska 1, www.restorankompa.hr, 375-755 KOPIKA (jela s roštilja, jela po narudžbi), Tvrđavica bb, 285-000 KRČMA KOD JAVORA (fiš-paprikaš, jela s roštilja, glazba petkom i subotom), Donjodravska obala 14, 506-950 KRČMA KOD RUŽE (živa glazba:četvrtak,petak,subota od 20 sati, domaća kuhana slavonska šunka, kruh ispod peke, sir i vrhnje), Kuhačeva 25a, 206-066 KRČMA MILIĆ (jela ispod peke, meso na ražnju, fiš), Sv. L. B. Mandića 172a, 325-281 LIPOV HLAD PIZZERIA (pizza, roštilj, tjestenina), Trg bana Jelačića 2, 508-811 LUMIERE, restoran & lounge bar (doručak, ručak, večera, dnevni menu), Šetalište k. F. Šepera 8 (kino Urania), lumiere.osijek@gmail. com, 201-088 MAĐARSKA RETFALA, krčma (jela na žaru, fiš, čobanac), Š. Petefija 22, 302-243 MAKEDONKA (jela s roštilja), Trg b. J. Jelačića 28, 503-403 McDONALD´S (restoran brze usluge), Županijska 7, 214-507 McDONALD´S Mc
DRIVE (restoran brze usluge), Drinska bb, 275-112 MONACO (jela s roštilja, pizza, tjestenina, jela po narudžbi), Trpimirova 2b, 507-555 NOVI SALOON, pizzeria, K. Trpimira 23 (dvorana Gradski vrt), 507-429 OBER LUNCH BAR (gotova jela, riblji specijaliteti, roštilj), I. Adamovića 2, 213-282 OLD BRIDGE PUB (roštilj, pivska jela, gablec), Kuhačeva 4, oldbridgepub@gmail.com, mob: 091 395 84 46, 211-611 OLIVA pizzeria, Kninska 24, 202-040 PIVNICA MERLON, Ulica Franje Markovića 3 (burgeri, krilca, fish&chips, snackovi) PIZZA GRILL COROLLA (pizze, sendviči, meksička kuhinja), J. J. Strossmayera 41, 372-266 PIZZERIA LA ROSA (pizze, tjestenine, salate), Divaltova 22,570-500 PIZZERIA PEPPER'S, Županijska 43 (doručak, pizza, tjestenina, jela s roštilja), 200-610 PIZZERIA TOSCANA, TC Avenue Mall (031/298452) prvi kat i Vukovarska 89 (031/550-380) PLAVI PODRUM (janjetina s ražnja), Čvrsnička 4, 304-222 RESTORAN PLUS (gableci i a la carte jela) D. Cesarića 1, mob. 099/3386-345, www. pleter-usluge.hr, 209-025 RESTORAN POLARIS (jela s roštilja, pizze, domaća jela), Svilajska 31a, 205-000 PREHRANA (fiš-paprikaš, čobanac), Vinkovačka 2, 274-888 RUSTIKA, grill-pizzeria (roštilj, pizza, tjestenina), P. Pejačevića 32, 369-400
gastro
GRAD OSIJEK
SEBASTIAN PIZZERIA (pizza), Sjenjak 59, 570-904 SLAVONSKA KUĆA (tradicionalna slavonska kuhinja, svakodnevno živa glazba – tamburaši „Lege“), K. Firingera 26, 369-955 CENTAR SPORT HOUSE, (pizze, sendviči, salate), Trg Lavoslava Ružičke bb, 031/215-555 STROSSMAYER (jela s roštilja, pizza – dostava u kuću), Strossmayerova 133, 375-888 VEGE-LEGE (vegetarijanski i veganski restoran), Trg Lj.Gaja 4, 445-440, e-mail:info@vege-lege.com WOK & WOK kineski restoran, Kapucinska 34, 333-147, 091/98-98-556 ZIMSKA LUKA – Hotel Osijek, Šamačka 4 (autentične slavonske, tradicionalne hrvatske i internacionalne delicije), 230-360 RESTORAN GARDEN Sjevernodravska obala bb, 544-000
KUŠAONICA PIVA GAJBA
Mjesto za druženje uz pivo
Nude preko 100 vrsta piva
U Sunčanoj 3, u pješačkoj zoni Kušaonica piva Gajba nudi više od 100 vrsta piva sa svih strana svijeta – iz Rusije, Amerike, Belgije, Njemačke, Češke, Škotske, Hrvatske… Posebno su zanimljiva craft piva, a Black Hat iz osječkog Poduzetničkog inkubatora je pivo kuće. Gajba radio od ponedjeljka do subote od 12 do 23 sata, a nude i dostavu putem www.gajba.hr
PIVNICA RUNDA
catering LEGA FOOD CATERING (pizze, jela s roštilja), Gundulićeva 122, 305306, 098 615 600 MANGIARE (pizze, roštilj, panirana jela, panirana jela, sendviči), J.J.Strossmayera 183, 307707, 095/849 08 74 OUT (leskovački roštilj, pizze, sendviči), Velebitska bb, 533-533
Kad je pivo u fokusu
kušaonice piva GAJBA, Sunčana 3, 092/317-1222 RUNDA, S.Radića 44, 095/859-0844 MERLON, F.Markovića 3, 031/283 -240
Izvrsna točena kraft piva
Nije slučajno da je pivnica Runda smještena u podrumskom lokalu, u Ulici Stjepana Radića 44. U ponudi su izvrsna točena craft piva - Legionar, Varionica, ABA 5TH Element, Black Hat, Slawoner, Fulir… No, imaju i klasična piva, pa svatko može pronaći omiljeni okus. Susretljivo i opušteno osoblje pridonosi ugodnoj atmosferi. Informacije na 095 859 0844.
13
smještaj
Preporuka APARTMAN DUNAV
hoteli Hotel „CENTRAL“, Trg A. Starčevića 6, www.hotel-central-os. hr; e-mail: hotel-central@os.tcom.hr, 283-399 Hotel „DRAVA“, I. F. Gundulića 25a, www.hotel-drava.com; e-mail: drava1@optinet.hr, 250-500 Hotel „MILLENNIUM“, K. P. Svačića 12, www.hotel-millennium. hr; e-mail: info@hotel-millennium.hr; mob: 091/200-73-78, 531-330 Hotel „OSIJEK“, Šamačka 4, www.hotelosijek.hr; info@ hotelosijek.hr, 230-333 Hotel „SILVER“, M. Divalta 84, www.hotel-silver.hr; e-mail:hotel@hotel-silver.hr, 582-535 Hotel „VILA ARISTON“, A. K. Miočića 6, www.hotelaristonosijek.hr; e-mail: info@hotelaristonosijek.hr, 251-351 Hotel „WALDINGER“, Županijska 8, www.waldinger.hr; e-mail: info@waldinger.hr, 250-450 ZOO hotel, Sjevernodravska obala bb, www.zoo-hotel.hr, e-mail: recepcija@zoo-hotel. hr, 544-000
pansion komfor FITEA, Srijemska 27, www.fitea. hr; e-mail: fitea@fitea.hr; mob: 098/309-365, 098/185-3521, 508-508
privatni smještaj / apartmani APARTMAN „ANA“, M.Gupca 15, 091-22-33-221 APARTMAN ANA, J. Kosora 14, Tenja, mob: 098/926-8788 APARTMANI ANTON, Kolodvorska 133, www.apartmani-anton-osijek.com, 091/224-4014 ATTIC APARTMAN, Reisnerova 59a, 091/522-70-52, e-mail: tihana.tita@gmail.com APARTMAN „BUGA“, Trg Lava Mirskog 2, 099/255-9202, 099/310-6944, novela.bucanovic@gmail.com APARTMAN CENTRUM, Kapucinska 25/I, mob. 099/6000009 APARTMAN „CENTRUM II“, A.Waldingera 12, 099/600-0009 APARTMANI „CESARICA“, D. Cesarića 10, 091-182 47 97, 091/300-1230 APARTMAN „CESARIĆ“, D.Cesarića 11, 097/900-4884
14
GRAD OSIJEK
Osječki paketi Bogatije ponude za istu cijenu. Više na: www.tzosijek.hr APARTMANI DOMIN, Sv. Ane 84, www.prenociste-domin.hr; e-mail: darko.domin@ os.t-com.hr, 098/506-290 APARTMAN „DRAMA“, Svete Ane 87; 372-766, 091/224-5535; mandamadjaric@gmail.com; www.facebook.com/apartmentdrama APARTMAN „DUNAV“, Dunavska 60, 091/564-2299, darko. tufekcic@gmail.com APARTMAN I SOBE „GERBER“, Županijska 6, www.crni-biser.hr, 091/156-17-71 APARTMAN „GERBER“, Hrvatske Republike 18, www. crni-biser.hr, 091/156-17-71 APARTMAN GRGA, Sunčana 18, petarkilometar@gmail.com, 098/475-879 APARTMAN-STUDIO „IN“, Bračka 144/II stan 29, mob: 098/986-7007 APARTMAN „JASNA“, Kapucinska 25, 098/897-848, jmadjura@ hi.htnet.hr APARTMAN „KATJA“, Pleternička 18, 091/178-3153, apartmankatja@gmail.com APARTMANI KLANAC, J. J. Strossmayera 44, 283-208 APARTMAN „KONZUL“, D. Neumana 2a, www.apartment-konzul.com, apartment.konzul@ gmail.com, 099/686-5646 APARTMANI „KOROSTELJEV“, Ljubljanska 18, www.studioapartmani-korosteljev.com.hr, mob. 098/223-780 APARTMANI „KOŠEVIĆ“, J. J. Strossmayera 53, 098/948-8802 APARTMAN LEGOS, Trpanjska 2/II, 099/853-81-98, apartmanlegos@gmail.com APARTMAN LINO, Vrt J. Truhelke 1/IV 091/157-3937 APARTMAN „MARTINA“, Vinkovačka 72 a, 091/515-9563
Inspirativno uređen
Za poslovnjake koji žele mir pokraj svih zbivanja Novouređeni apartman u kojemu je moguće ugovoriti i samo dnevni odmor U tihom, širom centru Osijeka, u Dunavskoj 60, smješten je novouređeni apartman Dunav. Od centra grada udaljen je tek 10ak minuta hoda, a od glavnog željezničkog kolodvora tek 100 metara. Apartman može ugostiti do četiri osobe. Nedavno je renoviran te uz spavaću sobu s dva kreveta, dnevni boravak s trosjedom na razvlačenje ima i kuhinju i novu kupaonicu. Djeca do 12 godina borave besplatno, a
oni od 12 do 18 godina plaćaju 50 posto iznosa. Prema dogovoru je moguć i dnevni odmor, a za ostanak dulji od 5 noćenja nudi se dodatni popust. Parking je ispred apartmana. Idealno za poslovne posjetitelje.
POGODNOSTI
Gostima je na raspolaganju i osobno računalo s besplatnim pristupom internetu, perilica rublja, televizor, hladnjak i zamrzivač te potpuno opremljena kuhinja.
smještaj
GRAD OSIJEK
HOTEL DRAVA
Dobro opremljen
Ugodno odredište u blizini glavnih turističkih atrakcija APARTMAN "MOJ OSIJEK", Šamačka 1, 091/512-3434 APARTMANI NIKŠIĆ, M. Divalta 312, 091/897-1858 APARTMAN NOVI GRAD, I. Zajca 42, 091/161 -6100, e-mail: bernardahunjadi@hotmail.com APARTMAN OSIJEK, Sjenjak 69/I., mob: 098/200-400, 200-400 APARTMAN OSIJEK-TVRĐA, Istarska 18b, 098/200-400 APARTMANI I SOBE OSIJEK, J. J. Strossmayera 313, drebolj@ globalnet.hr, 098/275.566 APARTMANI POŠTIĆ, K. A. Stepinca 38a, www.os-apartmani.hr, 098/373-895 APARTMANI „PUŠIĆ“, Kupska 1 b, 098/921-47-15, pusic. kristian@gmail.com APARTMAN „RUŽA“, Tenja, J.Kosora 12/I, 031/293- 905, 099/229-3905, ruzapiplica59@ gmail.com APARTMAN „SRETNI DIMNJAČAR“, V.I.Meštrovića 74, 091/220-6645, sretni.dimnjacar@gmail.com APARTMAN „VESELI DOM“, Josipovac, Osječka 82, 098/438909 APARTMAN „VIKTOR“, Gundulićeva 36 (5. kat stan br. 9), Tel. 091 201 80 21 APARTMAN VIKTORIJA, Sv. L. B. Mandića 143, www.apartman-viktorija.com.hr, 280-163, 099/511-6431, 098/986-7406; apartman.viktorija@gmail.com
APARTMAN „VITA“, Sjenjak 12, 091/163-2759 DEPADANSA „WALDINGER“, Županijska 8, www.waldinger.hr; info@waldinger.hr, 250-450 FITEA, privatni smještaj, Srijemska 38a, www.fitea.hr; fitea@fitea.hr; 098/185-3521, 508-508 HOSTEL „STREET OSIJEK“, I. Gundulića 5, 092/318-5481, web. hostel-street-osijek.com Hostel TINA, J. Reihl-Kira 112, amor.osijek@gmail.com, 091/528-2174 HOSTEL TUFNA, Franje Kuhača 10/I, www.tufna.hr, intuit@mail. inet.hr, 215-020 HOSTEL ZRINJEVAC, Reisnerova 46, hostelzrinjevac@yahoo. com, 274-166, 095/900-82-67 MAKSIMILIAN, sobe, Franjevačka 12, www.maksimilian.hr; info@maksimilian.hr; 091/25238-34, 497-567 NOVI GRAD, sobe za iznajmljivanje, Baranjska 28, 098/900-0210 PANSION KOD RUŽE, Strossmayerova 133, tel: 375888, kodruze01@gmail.com, bkocsis@net.hr PANSION STROSSMAYER, J. J. Strossmayera 11, www. petricevicgrupa.hr; petricevic@ petricevicgrupa.hr; 091/5135668, 283-310 PRIVATNI SMJEŠTAJ BILANDŽIĆ, S. Radića 32/I.kat, 091/201-8070
Samo nekoliko minuta od autobusnog i željezničkog kolodvora, u Gundulićevoj 25 nalazi se Hotel Drava. Pozicija u gradskom središtu. Nude noćenje s doručkom u 11 ugodnih soba. Sve su klimatizirane i opremljene besplatnim bežičnim internetom jednokrevetne, dvokrevetne bez ili s dodatnim ležajem te apartmanske sobe. Dodatni ili dječji kreveti dostupni su na zahtjev. Sve su sobe opremljene i satelitskim TV programima, direktnim telefonima, klima uređajima i mini barovima. Smještaj za djecu do 6 godina je besplatan. U ponudi je i mogućnost dnevnog odmora.
LIŠNIĆ, sobe za iznajmljivanje, J. J. Strossmayera 15, www.sobe-lisnic.com, lisnicmarko@gmail. com, 091/518-79-96, 205-130 PRENOĆIŠTE HELENA, Vinkovačka 2, www.prehrana.net, ivana@prehrana.net; 091/4619047, 273-611 PRENOĆIŠTE PERLA, Zrinjevac 9a, www.perla.com.hr; info@ perla.com.hr, 098/186-6349, 209-020 PRENOĆIŠTE TALAS, J. R. Kira 14, 091/155-8744, goldensigil@ yahoo.com PRENOĆIŠTE LIPE, Lopudska 34b, 500-149, 091/571-6796, prenocistelipe@ gmail.com; http://ivanefos.wix. com/sobe-osijek PRENOĆIŠTE „LEGA HOUSE“, Sv. L.B.Mandića 107, 098-198 00 68 PRIVATNI SMJEŠTAJ NATALIJA, W.Wilsona 69a, sobenatalija@gmail.com; mob: 098/502-783, 570-003 PROMENADA, Ribarska 1, www. apartman-promenada.com.hr; ap.promenada@net.hr; 098/373140, 212-619 REGINA, sobe, Županijska 6, www.reginaosijek.hr; eleonora. despot@os.htnet.hr; 098/9699590, 202-203 RITAM, sobe, Kozjačka 76, www. hotel-ritam.hr; hotel-ritam@ gmail.com, 310-310 RUSTIKA, sobe za iznajmljivanje, P. Pejačevića 32, www.rusti-
ka.hr; 091/201-80-70, 369-400 Kuća za odmor „RUŽA“, Vlašićka 40, www.crni-biser.hr, 091/156-17-71 APARTMAN „SLAVONIKA“, Josipovac, Poštanska 26, 095/8844-111 SOBE „IGUANA“, Sv. L. B. Mandića 276a, iguanabar2014@gmail. com, 091/201-52-18 STUDIO APARTMAN, DOWN TOWN, Županijska 13/I, 091/201-8021 SOBE LEONARDA, Srijemska 38, 507-097 SOBA ZA IZNAJMLJIVANJE ANA, F. Kuhača 8a, 099/6803782, 095/547-9888 APARTMANI UNA, Sv. Josipa Radnika 37 info.apartmani@ maksimilian.hr, 271-847 APARTMANI – SOBE VILLA IVANIĆ, Osječka 208, Josipovac, www.villaivanic.com; villa. ivanic@os.t-com.hr; 091/2971223, 356-200 VILLA SVETI ROK, Sv. Roka 13, villa.sveti.rok@os.t-com.hr, 310-490 VIENNA, sobe, S. Radića 26a, www.vienna-smjestaj.com; info@vienna-smjestaj.com; 095/904-4585, 214-026 WIDDER, sobe za iznajmljivanje, Županijska 13b, 098/179-25-66 „ZOE“, Cvjetkova 2, www. zoe-osijek.hr, tel.: 492-480, fax: 492-449
15
servis
Techno
GRAD OSIJEK
antikvarijati
cyber caffei
ANTIKVITETI BALABAN & SIN, Hrv. Republike 43/I, mob: 098/25-25-35, 200-712 EZOP ANTIKVARIJAT (knjige, glazbeni CD-i, ploče, stare razglednice), Županijska 19, www.ezop-antikvarijat. hr, 202-444 Antikvarijat LIBAR (otkup i prodaja udžbenika), Županijska 17, 097/6838803, 099/309-3848, www. antikvarijat-libar.com
PRESS INTERNET CAFFE, L. Jägera 24 (radi: pon-sub: 7-23 sata, nedjelja: 8-23 sata), 212-313 INFO – CENTAR ZA MLADE, Ribarska 1 (sami centar), www.icm-osijek. info; e-mail: icm@proni.hr, 283-056 KAZALIŠNA KAVANA, Županijska 9 (HNK), 220-755 DIGITAL DESIGN – Internet club & e-igraonica, A. Reisnera 38, 399-412
brza pošta CITYEXPRESS – HITNA GRADSKA I MEĐUGRADSKA DOSTAVA, Vinkovačka 1a, 307-507 DHL – EXPRESS, Hrvatske Republike 39, 202-660 HP EXPRESS – usluga od vrata do vrata, Sv. L. B. Mandića 33, 0800 202 202 IN TIME d.o.o. – poslovnica Osijek, Južna obilaznica bb (sigurna i brza usluga distribucije od vrata do vrata), 205-979 OVERSEAS TRADE – BRZA POŠTA, Ulica hrastova 1, 297-722
cvjećarnice ALSTROMERIJA, Hrvatske Republike 4a, 208-850 BONSAI, Sv. Ane 84a, 372-343 CLIVIA, Hrvatske Republike 14, 212-616 DONA, cvjećarnica i poklon trgovina - Sjenjak 137 (098 945 0559), 574-105 DONA 1, cvjećarnica i poklon trgovina -Trg bana Jelačića 14, 530 191 FANTAZIJA, Trg bana Jelačića 9, 501-907 LJUBIČICA, Trg bana Jelačića bb, 502-400 MOZAIK, K. Trpimira bb, 209-640
Antigone
Traum 05 Veliki techno party Traum održat će se 5. studenoga u klubu Epic, na Trgu Vatroslava Lisinskog u Tvrđi. Osječka elektronska scena spremna je za pariškog DJ-a producenta - Antigone, novo i uzbudljivo ime pariške techno scene koji oduševljava sve fanove elektronskog zvuka. Uz njega će nastupiti i domaći DJ-evi, Inslolate aka Miss Sunshine i DJ Volster te na after partyju KOLEK3K. Ulaz je 50 kuna.
AEROBIK STUDIO – TRENING CENTAR, Vij. I. Meštrovića 7, www.trainingcenter.hr, 091/ 250-4093 ELeMent, centar za rekreaciju i edukaciju, J. J. Strossmayera 49, 091/7366140 FITNESS CENTAR "RITAM PULSA", Strossmayerova 203, 303-311 FITNESS STUDIO CENTRAL, F. A. Blažića 2, 375-401 FITNESS CLUB HUS, Gornjodravska obala 88, 091/ 332- 2444 FITNESS CLUB U STUDENTSKOM CENTRU, Istarska 5, 212-178 FITNESS STUDIO SANO, Sv. Ane 87, 372-766 MFC – MEDICO FITNESS CENTAR, B. Radičevića 14, mob: 098/372-700, 202-648 XXL FITNESS CENTAR, I. Gundulića 62, Vij. I. Česmičkog, 508-908, 204-877 DVORANA OLIMP, Prolaz Josipa Leovića 13, 091/1701 -900, www.centarosobnemoci.com
kemijske čistionice i praonice rublja Miss Sunshine
16
fitnes i wellness
EXPRESS, Gundulićeva 206, 359-154
JADRANKA, Županijska 6, 200-706 PEGAZ, Novogradiška 45, 215-212 SVIDEA, obrt za pranje i čišćenje, Dubrovačka 24, mob: 099/404-4520, svidea. os@gmail.com, www. svidea-praonicarublja.hr TILIA praonica rublja, Sv. Petka 46a (Donji grad), mob: 091/503-0629, 500-640 Q-LAUNDRY VEŠOS samoposlužna praonica rublja, Vukovarska 92, Tel. 097/676-5100
dežurna ljekarna CENTAR, Trg A. Starčevića 7, 0-24 sata, 205-722
parking Osijek ELEKTROMODUL, Ul. Andrije Hebranga 7, Osijek, 031 358 411 I - ZONA (crvena) m-parking broj 708311 II - ZONA (žuta) m-parking broj 708312 III - ZONA (siva) m-parking broj 708313
poliklinike LEGE ARTIS, Vukovarska 1, www.lege-artis.hr, 325-676 MEDIKOL, J. J. Strossmayera 141, e-mail: medikol.os@ medikol.hr, 638-444 SUNCE, Gundulićeva 5a, www.sunce.hr, 494-555 TURJAK, J. J. Strossmayera 163 (pokraj Bille), www.poliklinika-turjak.hr, 400-650
pomoć na cesti AMK SLAVONAC, Sv. L. B. Mandića 48, 211-113
rent a car ANATRI, Reisnerova 30, 095/385-2427 HM, Šetalište k. F. Šepera 8c, www.hm-rentacar.hr,
MUZEJ SLAVONIJE GRAD OSIJEK
098/867-840 INTEL RENT A CAR, Sv.L.B. Mandića 22, 099/210-2581, 031 223 407, intelrac@ intel-osijek.hr, www.rentacarcroatia.hr NIPPON RENT A CAR, Sv. L. B. Mandića bb, www. auto-nippon.com; 098/666852, 298-444 PULSE RENT-A-CAR, Ulica borova 1, 220-067, 08009447, info@pulse.hr, www. pulse.hr SIXT rent a car, Sv. L. B. Mandića 113, 091/61-99-918 UNI RENT, A. Reisnera 70, www.uni-rent.com; e-mail: osijek@uni-rent.hr; mob: 099/321-45-01, 205-058 VOZI RENT-A-CAR, Divaltova 82, info@vozirentacar. hr, www.vozirentacar.hr, 099/44-21-333
rent a bike & ski GRADSKI SAVEZ ZA ŠPORTSKU REKREACIJU „ŠPORT ZA SVE“, Istarska 1d (najam bicikala radnim danom od 9 do 14 sati), 208-135
kupališta GRADSKI BAZENI, zatvoreni i otvoreni bazeni, M. Divalta 6a, 570-066
suveniri
servis
POSUDE Otkriven je dio velikog naselja koje se u radnom dijelu sastojalo od brojnih jama za vađenje gline i dvije peći za pečenje glinenog posuđa i predmeta.
BEKETINCI - BENTEŽ Naselja iz eneolitika, ranog i kasnog srednjeg vijeka
Kod izgradnje međunarodne autoceste Budimpešta - Ploče provedena su arehološka istraživanja nalazišta Beketinci - Bentež. Ondje su istraženi ostaci triju naselja: prapovijesnog naselja lasinjske kulture (oko 4000 g. prije Krista), rano srednjovjekovnog naselja (od 9. do 11. st.) i kasnosrednjovjekovnog naselja (od 14. do početka 16. st.). Autori izložbe su Zvonko Bojčić i Dragana Rajković. Izložba Beketinci - Bentež se može pogledati u zgradi Glavne straže.
MAKETA Na radionici u Muzeju Slavonije šest je učenika maketara izradilo makete idealno rekonstruiranog prapovijesnog naselja lasinjske kulture.
REKONSTRUKCIJA Uz prikaz idealnih rekonstrukcija lasinjskih stambenih objekata, prezentirani su i brojni arheološki nalazi tog razdoblja.
ANTIKVITETI, Gajev trg-Radićeva ulica (Tržnica), 098/252-535 ART – CENTAR, I. Gundulića 32, 091/533-91-14 MEDIČAR I VOSKAR BLAŽEKOVIĆ (LICITAR), A. Reisnera 131, 372-546 GALERIJA TOMAS, Reisnerova 129, tel: 374-153, mob: 098/338-798, www. galerijatomas.hr GIFTA SHOP (original T-shirts), Trg A.Starčevića 10/I, robna kuća Na-Ma, tel. 323-387 LEGA-LEGA SHOP, Županijska 17, tel. 494-104
ALAT Osim keramike pronađeno je i nešto litike – ulomci kamenih alatki, sjekire s rupom za nasad drške.
KERAMIKA Kasnosrednjovjekovno naselje imalo je i kućni inventar fine raznovrsne stolne keramike.
17
servis PČELICA-A-ART, Hrvatske Republike br.2, 098/238213, 504-102 RUKOTVORINE, Županijska 15, 212-217 SALON POKLONA ČOČIĆ, Gundulićeva 9, 200-569 SUVENIRNICA KOD KATEDRALE, P. Pejačevića 2, 091/739-52-75 ŠKRINJICA, Trg A. Starčevića bb (pothodnik), 204-966 VINOTEKA VINITA – VINOBAR (vina, delicije), J. J. Strossmayera 21 (radno vrijeme: 9-23 sata), 283-434
trgovački centri AVENUE MALL OSIJEK, Sv. L. B. Mandića 50a, 638-640 BILLA, K. Trpimira 14; J. J. Strossmayera 167, 274-704 ESSEKER CENTAR, Ribarska 4, 636-000 KAUFLAND, J. Reihl-Kira 40, 582-410 KONZUM, J. J. Strossmayera 242; Opatijska 26 (tel: 565222); Vinkovačka 68 (tel: 275-670); Gacka 10 (tel: 223900) Internet prodavaonica – www.online.konzum.hr; besplatni telefon: 0800 400 000, 307-403 LIDL HRVATSKA d.o.o., Zeleno polje 8a; Sv. L. B. Mandića 33a, J. J. Strossmayera 350, 01/665-19-50 INTERSPAR, Sv. L. B. Mandića 7, 495-200 METRO CASH & CARRY, K. Trpimira 28, 253-221 PEVEC, Kneza Trpimira 24, 400-048 PLODINE, J. Hutlera 30, 540-380, J. J. Strossmayera 343, 330-000 PORTANOVA, Svilajska 31a, 321-215 Trgovački centar „OSIJEK“ (EMMEZETA), Svilajska 36, 235-333 VELPRO, Ulica jablanova 27, 226-123
turističke agencije 18
putnička točka AUTOBUSNI KOLODVOR B. Kašića 70, 060 353 353
ŽELJEZNIČKI KOLODVOR Trg Lavoslava Ružičke 2, 060 333 444 (međunarodna blagajna 209-204; blagajna za domaće linije 200-228)
ZRAČNA LUKA OSIJEK (Klisa) 514-400, 060 339 339 www.osijek-airport.hr SPORTSKA ZRAČNA LUKA OSIJEK (Livana - Čepin), 098/252-344
CAMMEO TAXI 205-205 HALO TAXI 0800 8333 LEGA TAXI 091-33 66 101 STUDENT TAXI 200-100 TAXI MATRIX 095/888-30-72 TAXI MUNJA 099/682-11-82 TAXI PETAR PAN 095/303-33-33 TAXI VIP 099/800-800-8 TAXI SUNCE 095/777-2222
TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA OSIJEKA ▪ TIC Županijska 2, 203-755 ▪ TIC Trg Sv.Trojstva 5, 210-120
GRAD OSIJEK
ALLESTA, Gornjodravska obala 91 c, www.allesta.hr, 325-928, 099/231-9488 ATLAS, Poslovnica Osijek, Županijska 19, e-mail: osijek@atlas.hr, 215-976 CETRATOUR, Gundulićeva 61a, www.cetratour.hr; e-mail: cetratour1@cetratour.hr; mob: 098/253-369, 372-920 EUROTOURING – ČAZMATRANS, B. Kašića 66, 205-665 Turistička agencija „HOBBY TOURS“, Splavarska 53; 375-827, 091/137-5827 „HELSA“, Lj.Gaja 5a, 327-856, 097/649-9272, helsaosijek@gmail.com HRVATSKI FERIJALNI I HOSTELSKI SAVEZ – REGIONALNI KLUB OSIJEK, Gundulićeva 66, 200-652, www.hfhs.hr KOMPAS, Šetalište k. F. Šepera 8f, www.kompas.hr; kompas-osijek@kompas.hr, 212-077 KUNA PUTOVANJA, Trg A. Starčevića 10/1 (TC NaMa, 1. kat), www.putovanja. kuna.hr, 328-093, 099/7000002 OK TOURS, Trg slobode 7, www.ok-tours.hr; ok.tours@ os.t-com.hr, 212-815 ORA TOURS, Hrvatske Republike 43, ora-tours@ os.t-com.hr, 209-555 ORTRAN, Gundulićeva 32, ortran@vt.t-com.hr, 215-353 PANTURIST d.d., Kapucinska 19, www.panturist. hr; panturist@panturist.hr, 214-388 „PANTURIST“ d.d. – proda-
impressum
ja autobusnih karata, A. K. Miošića 9, 638-580 PUTNIČKA AGENCIJA APP TURIZAM, B. Kašića 70 (autobusni kolodvor, I. kat), turist.os@app.hr, 251-461 PUTNIČKA AGENCIJA “ZRAČNA LUKA OSIJEK”, Trg A. Starčevića - pothodnik, 31000 Osijek, 284-611, agencija@osijek-airport.hr PUTUJTE S NAMA, Šet. P. Preradovića 7/2, mob. 095/886-00-30, 778-300 STAR LINE, Hrvatske Republike 19/I, e-mail: agencija. starline@gmail.com ZLATNA GREDA, Sjenjak 48, www.zlatna-greda.org, 091/42-11-424, 565-180
turistički vodiči PUTOVANJA SLAVONIJOM, 098/474-373 UDRUGA TURISTIČKIH VODIČA OSIJEK, 098/744-174 CETRATOUR, 372-920 UDRUGA ZA POLJEPŠANJE GRADA „MOJ OSIJEK“, 370-870 VODENICA NA DRAVI, Solarski trg 1, radno vrijeme: 9-13 i 16-20 sati, kontakt: 091/783-9536
zoo ZOOLOŠKI VRT, Sjevernodravska obala 1, radno vrijeme 9-18 sati, 285-234, www.zoo-osijek.hr, (Kompa prometuje od travnja do listopada, sukladno radnom vremenu Zoo vrta)
Izdavač: Turistička zajednica grada Osijeka Direktor: Saša Uranjek ▪ Kontakt osoba: Branka Ostojić E-mail: tzosijek@tzosijek.hr ▪ Web: www.tzosijek.hr Izvršna produkcija: Kulen vizija
• metalna podloga • važe do 5kg
Kuhinjska digitalna vaga Simpex kn
79,99kn
5999 25%
59,99kn
16%
kn/kom
7999
11%
kn
89,99kn
Klasični crni kaput je poput male crne haljine.
Ponuda vrijedi od 19.10.2016. do 08.01.2017. ili do prodaje zaliha
37% 22%
Jeftinije
24,99kn 34,99kn
Akcija
1099,99kn
kn/set
2499
300kn
kn
79999
39,99kn 44,99kn
Red. cijena
već od
Artikl
Razni iskrojivači za kekse 5/1 ili 25/1, 1 set
Iskrojivači 25/1 Iskrojivači 5/1
Svoj crni kaput pronađite u prodavaonici Tom Tailor!
Miris kolača i pečenja... • snaga: max.1200 W • 8 postavki brzine rada (0/1/2/3/4/5/6 + Puls) • posuda kapaciteta 6,2L od finog nehrđajućeg čelika za pripremu do 3-3,5kg tijesta, 3 nastavka (za miješanje, za teška tijesta, za tučene sastojke), jednostavno čišćenje • višenamjenska preklopna ruka (35˚) s mehanizmom za zaključavanje
12 0 0 W Mikser za tijesto Clatronic KM3630
• za prenošenje i čuvanje kolača i ostale hrane • dvostruka, dimenzija 40x30x18cm
Moderna kutija za hranu s poklopcem i ručkom, 1 komad
www.kubo.hr
4999
Provjerite dnevne ponude na
1 komad
Porculanski etažer na tri nivoa, 1 komad
UGOSTITELJSTVO
- Galija - Karaka - El Paso - Club -
Pažnja! Roštilj na drveni ugalj.
KUBO
Preporučujemo! Jela od divljači i riječne ribe.
CineStar je najveće regionalno kino s 9 vrhunski opremljenih dvorana. Najsuvremenija tehnologija za projekciju filmova.
24. – 27. 11. 2 noćenja s doručkom
Veliki izbor piva proučavajte u grandioznom prigodnom Katalogu piva na internetu.
PREPORUKE U STUDENOME
Advent u Pragu studeni