motor para conseguir la presencia equilibrada de hombres y mujeres en los puestos de trabajo, y fomentar ambientes libres de violencia y discriminación al interior de la Institución, así como para sensibilizar y formar en perspectiva de género a las personas encargadas de impartir justicia. Hemos recibido visitas de académicos e investigadores del Centro de Investigación y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS) para conocer el trabajo realizado por el Poder Judicial del Estado de Yucatán en materia de equidad de género, así como los expedientes de la jurisdicción penal relacionados con violencia doméstica. El Pleno del Consejo de la Judicatura del Estado emitió el Acuerdo General por medio del cual se crea en los juzgados en materia familiar, mixta de lo civil y familiar, penal y especializada en justicia para adolescentes el Registro Estatal de las Personas Condenadas por Sentencia Ejecutoriada como Autoras de Violencia Familiar y el Banco de Datos sobre las Órdenes de Protección y de las Personas que se Encuentran Sujetas a ellas. El Acuerdo se funda en la obligación del Poder Judicial del Estado de Yucatán como integrante del Sistema Estatal para Prevenir, Atender, Sancionar y Erradicar la Violencia Contra las Mujeres, así como de ajustar el trabajo sustantivo de las personas encargadas de la impartición de justicia a los requerimientos de los instrumentos internacionales de protección de los derechos de las mujeres y de los niños que en la materia ha sido establecida por una reforma constitucional y legal profunda.
C. Protección a menores Uno de los objetivos transversales del Poder Judicial del Estado de Yucatán en los últimos años ha sido fomentar una justicia que tienda a construir puentes para la reconciliación familiar. En noviembre del año pasado, el Poder Judicial del Estado suscribió un convenio de colaboración con el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF Yucatán) y la Secretaría de Salud del Gobierno del Estado para el funcionamiento del
32
Centro de Convivencia Familiar para Visitas Supervisadas. La firma de este Convenio permite al Centro de Convivencia Familiar ofrecer un espacio neutral e idóneo para el encuentro de los niños, niñas y adolescentes con sus familiares, previa autorización judicial, en procedimientos de divorcio o en casos de violencia doméstica. Como resultado de la firma de este Convenio, el Centro también supervisa los procedimientos de entrega-recepción de niños, niñas y adolescentes con la persona autorizada, lo que asegura que la convivencia se dé en los términos marcados por los jueces. De igual modo, la firma de este Convenio tiene como fundamento el compromiso del Poder Judicial del Estado para consolidar la transversalización de una Justicia que tienda puentes para la reconciliación familiar como una política institucional permanente y coordinada. Como consecuencia de todo lo anterior, el Poder Judicial del Estado de Yucatán contribuye a generar mayor certeza jurídica a los niños, niñas y adolescentes, así como a procurar el sano desarrollo psico-emocional de los miembros de las familias.
D. Comunidad maya En el Estado social y democrático de Derecho, se toma en cuenta las características culturales de las personas, estableciendo la igualdad de todos los individuos ante la ley como dogmática jurídica para la realización de la justicia. Sin embargo, en una entidad federativa como la nuestra, conformada por una población heterogénea compuesta en más del 50% por personas con descendencia maya, los jueces y tribunales del estado de Yucatán operan bajo el principio in dubio pro indígena a favor de la comunidad maya, en el que la igualdad jurídica reconoce no sólo desigualdades socio-económicas, sino también diferencias de tipo cultural a favor de quien no habla la lengua española ni conoce el derecho estatal, garantizando de esta manera el derecho fundamental a una tutela judicial efectiva en igualdad de condiciones.
INFORME ANUAL DE ACTIVIDADES DEL PODER JUDICIAL DEL ESTADO