Начальнику органа досудебного расследования Шевченковского ОМ Приморского РО ОГУ УМВД в Одесской области 65039, город Одесса, улица Канатная , 101 а, тел (48) 722-40-79 Заявитель (потерпевший, гражданский истец): Петров Анатолий Константинович, проживающий и зарегистрированный по адресу, Одесса, ул. , корп квартире , участник боевых действий, ветеран Вооружённых сил СССР, инвалид по болезни глаз, в связи с чем имеющий противопоказания к любым физическим перегрузкам, награждённый правительственными наградами, в прошлом:- подполковник ВС СССР безупречно отслужившего 27 календарных лет; кандидат в народные депутаты Верховного Совет Украины;- кандидат в депутаты Одесского городского совета, ныне правозащитник русскоязычных граждан с опытом работы, журналист, года, рождения, беспартийного, паспорт , выдан Приморским РО УМВД в Одесской области русскоязы чного, по национальности и происхож дению русского, российского соотечественника, разговариваю щ его, читаю щ его и дум аю щ его, восприним аю щ его речь порусски, не ум ею щ его ни читать, ни писать, ни осм ы сливать, ни восприним ать на слух речь, ни д ум ать по-украински, в связи с чем ж елаю щ его переписку и общ ение, а такж е д елопроизводство (производство) всех видов связанны х с м оим участием (по моим обстоятельствам ) осущ ествлять на русском язы ке в соответствии и на осн о ван ии: - ч. 2, 3, 4, 6 статьи 14 «В пределах территории, на которой согласно условиям части третьей статьи 8 настоящего Закона Отметки о получении и регистрации: штамп (печать), распространен региональный дата, номера, роспись язык, государство гарантирует возможность осуществлять судебное производство на этом региональном языке (языках)» а «Следственные и судебные документы в соответствии с установленным процесс-суальным законодательством порядке вручаются лицам, участвующим в деле (обвиняемому в уголовном деле), государственном языке, или в переводе на их родной язык или другой язык, которым они владеют». Закона Украины «Об основах государственной языковой политики» № 5029-VI от 03.07.2012 (Далее «Закон Украины о языках»); - 1статьи 6 Закона Украины «Об обращениях граждан»(Далее «закон Об обращениях»; - Части 2. Пункта 11 Стр. 9 комментария к статье 1 УПК-Украины комментария к УПКУ (далее «КУПКУ»); Примечание 1. Согласно статьи 6 закона Украины «Об обращениях граждан» Граждане имеют право обращаться в органы государственной власти, местного самоуправления, на предприятия, учреждения, организации независимо от форм собственности, объединения граждан, на предприятия, к должностным лицам на украинском или другом языке, приемлемом для сторон. Решения по обращениям граждан и ответы на них оформляются в соответствии с требованиями законодательства о языках. Такие решения и ответы могут быть изложены в переводе на языке общения заявителя. 2Примечание2. Согласно Части 2. Пункта 11 Стр. 9 комментария к статье 1 УПК У третьего, переработанного и дополненного научно практического комментария УПК Украины под общей редакцией Председателя Верховного Суда Украины в отставке, профессора, доктора юридических наук,члена~корреслондента Академии правовых наук Украины В.Т. МАЛЯРЕНКО; профессора, доктора юридических наук Ю.П. АЛЕНИНА, далее комментарий к УПКУ, - « Если международным договором Украины, который вступил в силу в установленном порядке, установлены другие правила, чем те, что предусмотрены в соответствующем акте законодательства Украины, то применяются правила международного договора (ч. 2 ст. 19 Закона Украины «О международных договорах Украины»от 29.06.2004 г. №1906).»
Исх. SHEVCH ОМ № 12051301
от 12 мая 2013 года
Страница 1 из 6
Статья 9. «Действующие международные договоры, согласие на обязательность которых дано Верховной Радой Украины, являются частью национального законодательства Украины», -ч.З статьи 10, статей 11,19, 21, 22, 24, 28, 32, 55 Конституции Украины; - статьи 11 «Административные органы и государственные службы» Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств (Далее «Хартия языков» - статьи б «Право на справедливое судебное разбирательство», - статьи 14 «О запрещении дискриминации», - статьи 17 «Запрещение злоупотреблений правами» «Ничто в настоящей Конвенции не может толковаться как означающее, что какое-либо государство, какая - либо группа лиц или какое-либо лицо имеет право заниматься какой бы то ни было деятельностью или совершать какие бы то ни было действия, направленные на упразднение прав и свобод, признанных в настоящей Конвенции, или на их ограничение в большей мере, чем это предусматривается в Конвенции», -протокола № 7 1984 г. «О праве на обжалование» конвенции о защите прав человека и основных свобод (Далее «Конвенция о правах человека»); -п.1 статьи 2 «Об обязанности государств, участниц пакта, не допускать на своих территориях каких либо различий на основе расы, цвета кожи, пола, языка, религии, политических и иных убеждений, национального или социального происхождения, имущественного положения, рождения или иного обстоятельства», -п.1 статьи 5 «О запрете какому-либо государству, какой-либо группе или какому-либо лицу заниматься какой бы то ни было деятельностью или совершать какие бы то ни было действия, направленные на уничтожение любых прав или свобод». -статей 27, 28 «О праве меньшинств пользоваться родным языком и культурой» Международного пакта о гражданских и политических правах (Далее «Пакт о гражданских правах»); -статьи 2 «О запрещение расизма, дискриминации», -статьи 8 «О праве на эффективное восстановление в правах компетентными национальными судами», статьи 30 «О запрете какому-либо государству, группе лиц или отдельным лицам заниматься какой-либо деятельностью или совершать действия, направленные к уничтожению прав и свобод, изложенных в настоящей Декларации» Всеобщей декларации прав человека(Далее «Декларация прав»); Тел. для связи 8 Исх. SHEVCH ОМ №
12051301
от 12 мая 2013
года
Заявление о совершённом уголовном правонарушении готовящемся преступлении Установлении неравенства, неравноправия, расового превосходства и исключительности над другими, расизма, разжигание розни и ненависти, глумления над праздником Победы памятью советских воинов освободителей, в том числе, моих родителей, раздавивших фашистскую гадину, над моей памятью участника боевых действий, над моими традициями офицера ВС СССР, применение пыток, мучений и издевательств по признакам имущественного и социального положения, а также воспрепятствование в праздновании 'Примечание 1. Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств от 05.11.1992 года ратифицирована Верховной Радой Украины законом № 802-IV от 15.05.2003 Примечание 2. Европейская конвенция о защите прав человека и основных свобод от 04.11.1950 ратифицирована Законом Украины N 475/97-ВР от 17.07.97 Примечание 3. Международный пакт о гражданских и политических правах от 16.12.1966 года ратифицирован Указом Президиума Верховной Рады Украинской ССР N 2148-VIII от 19.10.73
Исх. SHEVCH ОМ № 12051301
от
12 мая 2013 года
Страница 2 из 6
'Примечание 4. Всеобщая декларация прав человека от 10.12.1948 вступила в силу для Украины 15.12.2008 («Официальный вестник Украины», официальное издание от 15.12.2008, 2008 р., № 93, стр. 89, статья 3103, код акта 45085/2008)
мной православного ритуального обряда светлого праздника Пасхи, по составу преступления, предусмотренного ст.ст. 127, 161, 180 УК Украины организованной преступной группой лиц в составе - владельца кв.106 Александра Малютенко, соседа со второго этажа, жителя квартиры № 109 Петрова Э., начальника ГАСКа Рябоконя П.М., , начальника Управления градостроительства Колокольникова, начальника Одесского городского Управления земельных ресурсов Гресь-Соборовой, начальника Одесского городского Гос.земельного агентства Лесик Оксаны Анатольевны и других неустановленных лиц в ходе приготовлении и покушении на массовое убийство мирного населения по признакам статей 15, 16, 115 (покушение на умышленное убийство, приготовлению к убийству, путём разрушения жилого дома. В соответствии с п. 1 4.4 ст. 24 Закона Украины "Об обеспечении санитарного и эпидемического благополучия населения" - жилые дома и придомовая территория относятся к защищенным объектам; а в соответствии с ч.7 ст.24 Закона Украины "Об обеспечении санитарного и эпидемического благополучия населения" - Проведение на защищенных объектах ремонтных работ, сопровождающихся шумом, запрещается в рабочие дни с двадцати одного часа до восьми часов, а в праздничные и нерабочие дни круглосуточно. В период с 1 по 12 мая 2013 года прошли три праздника 1 и 2 мая День Победы 9 и 10 мая, а также религиозного обряда светлого православного праздника Пасхи, который православные, в том числе я и мои близкие, отмечаем целую неделю с 5 по 12 мая. Кабмин Украины в 2013 году установил выходные и праздничные дни с 1 мая по 6 мая включительно и затем с 9 по 12 включительно. Моим соседом Малютенко Александром, владельцем квартиры № 106, по адресу дом № (корп I по улице производится незаконное строительство лоджии (пристройки) с перфорацией несущей стены нашего 3-этажного жилого дома. В период с 19 июня 2012 года, организованной преступной группой лиц в составе-владельца квартиры № 106 Александра Малютенко, жильца из квартиры № 109 Петрова Э. и других неустановленных лиц, далее ОПГ Малютенко, несмотря на мои многочисленные обращения в правоохранительные органы, совершались уголовные правонарушения, по признакам статей 15, 16, 115 (покушение на умышленное убийство, приготовлению к убийству, путём разрушения разрушения жилого дома), 30 апреля 2013 года осуществление преступления по подготовке смертоубийства вступило в завершающую фазу. В настоящий момент по адресу дом № (корп. ) по улице подрывается фундамент, разрушается несущая стена здания, что несёт в себе риск и разрушения дома и массовое смертоубийство. Сущность данного преступления состоит в том, что при совершении вышеуказанных действий будет разрушено жилой дом, что неизбежно повлечёт гибель людей и массовое смертоубийство к вышеуказанным действиям по организации смертоубийства. По указанным обстоятельствам вызывалась милиция, однако на момент составления заявления не было известно о причастности ГАСКа к этому преступлению. Таким образом ОПГ Малютенко пополнилась начальником ГАСКа Рябоконь П.М., начальником Управления градостроительства Колокольниковым, начальником Одесского городского Управления земельных ресурсов Гресь-Соборовой, начальником Одесского городского Гос.земельного агентства Лесик Оксаны Анатольевны. Я не давал Малютенко А.Ю. согласия на строительство этой лоджии(пристройки), моей подписи в проекте ГАСКа нет.
Исх. SHEVCH ОМ № 12051301
от 12 мая 2013 года
Страница 3 из 6
01.05.2013 года, т.е. в праздничный день, учредитель организованной преступной группы по осуществлению незаконных действий связанную с разрушением несущей стены дома № (корп ) по улице и подготовки таким образом массовых убийств, владелец соседней квартиры № 106 Малютенко А.Ю. и владелец квартиры № 109 Петров Э. вновь развернул строительные работы. По этому поводу, втом числе, для пресечения незаконных действий 30.04.2013 года и 01.05.2013 года вызывалась милиция. 01.05.2013 майором милиции Цуркан, прибывшим из Шевченковского ОМ был составлен протокол и зарегистрировано заявление о совершённом уголовном правонарушении, готовящемся преступлении по подготовке массовых убийств. В этот день ОПГ Малютенко была предупреждена о том, что во время праздников и в не рабочие дни работы запрещены. Однако, 07 и 08 несмотря на Пасху, 09.05.2013 года, в день Победы в Великой Отечественной , и далее 10,11 и сегодня 12 мая 2013 года, несмотря на Пасху и выходные, на моё конституционное право предоставляемое мне статьёй 35 Конституции Украины беспрепятственно отправлять единолично религиозные культы и ритуальные обряды, в порядке глумления над памятью погибших воинов в борьбе с фашизмом, над памятью о моих заслуженных родителях сражавшихся за нашу Родину, над историей, над моей честью и достоинством участника боевых действий, демонстративно, попирая законы Украины, и таким образом посягая на Конституцию Украины, имея целью доставить мне максимальную боль, унижение и горечь в моей беспомощности нанести мне максимальные пытки и страдания, придавить всех окружающих жильцов своей безнаказанностью перед правоохранительными органами, утверждая неравноправие и своё превосходство по имущественному и социальному признаку, владелец соседней квартиры № 106 Малютенко А.Ю. силами ОПГ в составе неизвестных мне лиц возобновил незаконные строительные работы по реконструкции и разрушению несущей стены дома № (корп. ) по улице и таким образом по подготовке массовых убийств. Вплоть до 12.05.2013 года бухали отбойные инструменты, визжали пилы, и скрежетали неизвестные мне, строительные инструменты, возводились стены пристройки, тряслись стены дома, продолжалась ущербная реконструкция несущей стены. Вышеуказанные действия по утверждению неравноправия, превосходства, неуважения к правам человека, воспрепятствования религиозным обрядам, посягательств на конституционные устои, омрачают праздники, вызывают унижение чести и достоинства, несут оскорбление, нестерпимую боль и страдания, пытки, невероятно сильно давят на эмоционально волевую сферу, вызывают отчаяние и беспомощность и делают возможными психологические срывы, что в свою очередь формируют отрицательные эмоции ненависть сеют отчаяние рознь. Кроме того планы и замыслы ОПГ МАлютенко неизбежно влекут гибель мою и моих членов семьи, а также неопределённого числа лиц. я нахожусь под гнётом страха и ужаса от неизбежности смерти меня и моих членов семьи. Вышеуказанными противоправными действиями мне нанесен материальный ущерб в размере 10 000 000 гривен, а моральный ущерб 10 000 000 гривен. Вышеуказанные действия несут признаки состава преступления, предусмотренные статей ст.ст. 127 «Пытки», 161 «Нарушение равноправия граждан в зависимости от их расовой, национальной принадлежности или отношения к религии», 180 «Воспрепятствование осуществлению религиозного обряда» УК Украины уголовного кодекса Украины. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 1-41, 55-58, 60-63, 65-72, 84-102, 103-110, 111-116, 127-130, 131-279, 283-293 УПК Украины, ПРОШУ: 1.ПРОИЗВЕСТИ осмотр места происшествия по адресу , корп квартира 106 согласно заявления Петрова А.К. о совершенном правонарушении, по признакам статей 127, 161, 180 (пытки, Нарушение равноправия граждан в зависимости от их расовой, национальной принадлежности или отношения к религии, воспрепятствование осуществлению религиозного обряда посредством с помощью утверждения неравенства, неравноправия, расового превосходства и исключительности над другими, расизма, разжигание розни и ненависти по материальным и социальным признакам), организованной Исх. SHEVCH ОМ № 12051301
от 12 мая 2013 года
Страница 4 из 6
преступной группой лиц в составе - начальника ГАСКа Рябоконя П.М., владельца квартиры № 106 Александра Малютенко, жильца из квартиры № 109 Петрова Э., начальника Управления градостроительства Колокольникова, начальника Одесского городского Управления земельных ресурсов Гресь-Соборовой, начальника Одесского городского Гос.земельного агентства Лесик Оксаны Анатольевны и других неустановленных лиц.; 2.СОСТАВИТЬ протокол места происшествия; согласно заявления Петрова А.К. о совершенном правонарушении, по признакам статей 127, 161, 180 (пытки, Нарушение равноправия граждан в зависимости от их расовой, национальной принадлежности или отношения к религии, воспрепятствование осуществлению религиозного обряда посредством с помощью утверждения неравенства, неравноправия, расового превосходства и исключительности над другими, расизма, разжигание розни и ненависти по материальным и социальным признакам), организованной преступной группой лиц в составе начальника ГАСКа Рябоконя П.М., владельца квартиры № 106 Александра Малютенко, жильца из квартиры № 109 Петрова Э., начальника Управления градостроительства Колокольникова, начальника Одесского городского Управления земельных ресурсов Гресь-Соборовой, начальника Одесского городского Гос.земельного агентства Лесик Оксаны Анатольевны и других неустановленных лиц; 3.ПРОИЗВЕСТИ опрос очевидцев происшествия; согласно заявления Петрова А.К. о совершенном правонарушении, по признакам статей 127, 161, 180 (пытки, Нарушение равноправия граждан в зависимости от их расовой, национальной принадлежности или отношения к религии, воспрепятствование осуществлению религиозного обряда посредством с помощью утверждения неравенства, неравноправия, расового превосходства и исключительности над другими, расизма, разжигание розни и ненависти по материальным и социальным признакам), организованной преступной группой лиц в составе - начальника ГАСКа Рябоконя П.М., владельца квартиры № 106 Александра Малютенко, жильца из квартиры № 109 Петрова Э., начальника Управления градостроительства Колокольникова, начальника Одесского городского Управления земельных ресурсов Гресь-Соборовой, начальника Одесского городского Гос.земельного агентства Лесик Оксаны Анатольевны и других неустановленных лиц.; 4.СОСТАВИТЬ протокол опроса очевидцев происшествия; согласно заявления Петрова А.К. о совершенном правонарушении, по признакам статей 127, 161, 180 (пытки, Нарушение равноправия граждан в зависимости от их расовой, национальной принадлежности или отношения к религии, воспрепятствование осуществлению религиозного обряда посредством с помощью утверждения неравенства, неравноправия, расового превосходства и исключительности над другими, расизма, разжигание розни и ненависти по материальным и социальным признакам), организованной преступной группой лиц в составе - начальника ГАСКа Рябоконя П.М., владельца квартиры N° 106 Александра Малютенко, жильца из квартиры № 109 Петрова Э., начальника Управления градостроительства Колокольникова, начальника Одесского городского Управления земельных ресурсов Гресь-Соборовой, начальника Одесского городского Гос.земельного агентства Лесик Оксаны Анатольевны и других неустановленных лиц; 5.ВНЕСТИ сведения о совершенном уголовном правонарушении в Единый реестр досудебных расследований; согласно заявления Петрова А.К. о совершенном правонарушении, по признакам статей 127, 161, 180 (пытки, Нарушение равноправия граждан в зависимости от их расовой, национальной принадлежности или отношения к религии, воспрепятствование осуществлению религиозного обряда посредством с помощью утверждения неравенства, неравноправия, расового превосходства и исключительности над другими, расизма, разжигание розни и ненависти по материальным и социальным признакам), организованной преступной группой лиц в составе - начальника ГАСКа Рябоконя П.М., владельца квартиры № 106 Александра Малютенко, жильца из квартиры № 109 Петрова Э., начальника Управления градостроительства Колокольникова, начальника Одесского городского Управления земельных ресурсов Гресь-Соборовой, начальника Одесского городского Гос.земельного агентства Лесик Оксаны Анатольевны и других неустановленных лиц.; 6.ОПРЕДЕЛИТЬ следователя, по обстоятельствам заявления Петрова А.К. о совершенном правонарушении, по признакам статей 127, 161, 180 (пытки, Нарушение равноправия граждан в
Исх. SHEVCH ОМ № 12051301
от 12 мая 2013 года
Страница 5 из 6
зависимости от их расовой, национальной принадлежности или отношения к религии, воспрепятствование осуществлению религиозного обряда посредством с помощью утверждения неравенства, неравноправия, расового превосходства и исключительности над другими, расизма, разжигание розни и ненависти по материальным и социальным признакам), организованной преступной группой лиц в составе - начальника ГАСКа Рябоконя П.М., владельца квартиры N° 106 Александра Малютенко, жильца из квартиры № 109 Петрова Э., начальника Управления градостроительства Колокольникова, начальника Одесского городского Управления земельных ресурсов Гресь-Соборовой, начальника Одесского городского Гос.земельного агентства Лесик Оксаны Анатольевны и других неустановленных лиц; 7. ВЫНЕСТИ постановление о признании меня потерпевшим и гражданским истцом согласно заявления Петрова А.К. о совершенном правонарушении, по признакам статей 127, 161, 180 (пытки, Нарушение равноправия граждан в зависимости от их расовой, национальной принадлежности или отношения к религии, воспрепятствование осуществлению религиозного обряда посредством с помощью утверждения неравенства, неравноправия, расового превосходства и исключительности над другими, расизма, разжигание розни и ненависти по материальным и социальным признакам), организованной преступной группой лиц в составе - начальника ГАСКа Рябоконя П.М., владельца квартиры № 106 Александра Малютенко, жильца из квартиры № 109 Петрова Э., начальника Управления градостроительства Колокольникова, начальника Одесского городского Управления земельных ресурсов Гресь-Соборовой, начальника Одесского городского Гос.земельного агентства Лесик Оксаны Анатольевны и других неустановленных лиц; 8. ПРИНЯТЬ меры к обеспечению уголовного производства по согласно заявления Петрова А.К. о совершенном правонарушении, по признакам статей 127, 161, 180 (пытки, Нарушение равноправия граждан в зависимости от их расовой, национальной принадлежности или отношения к религии, воспрепятствование осуществлению религиозного обряда посредством с помощью утверждения неравенства, неравноправия, расового превосходства и исключительности над другими, расизма, разжигание розни и ненависти по материальным и социальным признакам), организованной преступной группой лиц в составе - начальника ГАСКа Рябоконя П.М., владельца квартиры № 106 Александра Малютенко, жильца из квартиры № 109 Петрова Э., начальника Управления градостроительства Колокольникова, начальника Одесского городского Управления земельных ресурсов Гресь-Соборовой, начальника Одесского городского Гос.земельного агентства Лесик Оксаны Анатольевны и других неустановленных лиц, а именно: 1) вызвать следователя, прокурора, и осуществить привод; 2) наложить денежное взыскание; 3) временно ограничить в пользовании специальным правом; 4) отстранить от должности; 5) временный доступ к вещей и документов; 6) временно изъять документы и имущество;
„
7) арестовать имущество; 8) задержать лиц; 9) принять меры пресечения. 9. ПРИНЯТЬ меры безопасности моей и моих близких жизни и здоровью; 10. ОТВЕЧАТЬ и осуществлять производство по моим обстоятельствам на русском языке «12» мая 1913г.
Исх. SHEVCH ОМ № 12051301
Петров А.К.
от 12 мая 2013 года
Страница 6 из 6
ТАЛОН-ПОВІДОМЛЕННЯ № 0 0 1 0 9 7 Заяву прийнято
(прізвище, ініціали, посада, звання особи, яка^прийняла заяву)
Реєстр.№
за ЄО
(якщо заяву прийнято в черговій частині ОВС)
£ (найменування органу внутрішніх справ, службовий телефон)
Підпис оперативнрго^ргового або працівника, / зазначеного в п. 3.6.Діде