balga12

‫ﻣ‪‬ﺣﻤﻮد ﺳ‪‬ﻧﮕﺎوی‪:‬‬

‫ھ‪‬رﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬دوای ﭘﻠﯿﻨﯿﯚم ﺑ‪ ‬ﺑﯿﺎﻧﻮوی ﮔﯚڕان ﺋﯿﺠﺮاﺋﺎﺗﯽ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻛﺮاوە ﺑﺎﺑ‪‬ﺖ ﻣﻦ ﻣﺎﻓﯽ ﺑﯚ وەردەﮔﺮﻣ‪‬وە‬

‫‪BALGA‬‬ ‫ﺗ‪‬ﻧﮫﺎ ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬دەﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ راﺳﺘﯿ‪‬ﻛﺎن ﺑﺴ‪‬ﻟﻤ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‬

‫ﮔﯚﭬﺎر‪‬ﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ‪‬‬

‫ژﻣﺎرە‪12‬‬

‫دوو ﺷ‪‬ﻣﻤ‪2009/11/30 ‬‬

‫ﻧﺮﺧﯽ ‪1500‬دﯾﻨﺎر‬

‫ﺳ‪‬ﻓﯿﻨﯽ ﻣ‪‬ﻻ ﻗ‪‬رە‬

‫‪ 35‬ﭼ‪‬ﻛﯽ ﭘ‪‬ڕەﺷﻮوﺗﯽ ﺑ‪‬ﻧﺎوی ﻛﺎدراﻧﯽ ﻻی‬ ‫ﺧﯚی ﮔﻠﺪاوەﺗ‪‬وە‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬وەی داﺑ‪‬ﺘﯽ ﭘ‪‬ﯿﺎن‬

‫ﻋ‪‬داﻟ‪‬ﺗﯽ ﺋﺎوات!‬ ‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١١/٣٠ - (١٢‬‬

‫‪١‬‬

‫ﺟ‪‬ﻣﺎل ﻋ‪‬ﺑﺪو‪‬‬

‫ﺷ‪‬ل ﻧﯿ‪،‬‬ ‫ﭘﺎی ﺷﻜﺎوە!‬ ‫ﺳ‪‬روﺗﺎر‬

‫• ﭘﯿﺎوی ﺳﯿﺎﺳ‪‬ﺗﻤ‪‬دار ھ‪‬ر ﺑ‪‬ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﭼﺎوی ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ھﯿﭻ ﻣ‪‬ﺗﺮﺳـــﯿﯿ‪‬ك ﻧﯿﯿ‪ ‬و ﻛﻮا ﻣ‪‬ﺗﺮﺳـــﯽ؟ ھ‪‬ﺷﺒﻮو ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو‬ ‫داھﺎﺗـــﻮوە ﻛ‪ ‬ﺑﺰاﻧ‪‬ﺖ ﺋﺎﺧـــﯚ ﭼ‪‬ﻧﺪ دەﻧـــﮓ دەھ‪‬ﻨ‪‬ﺖ و ﭼ‪‬ﻧﺪ‬ ‫ﻋ‪‬ﻗ‪‬ﻜﯿ‪‬وە دەﯾﮕﻮت ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻣ‪‬ﺗﺮﺳﯿﻦ! ﻛ‪‬ﭼﯽ‬ ‫ﻛﻮرﺳﯽ و ﭘﻠ‪ ‬و ﭘﯚﺳﺘﯽ ﻟ‪ ‬داﻣﻮدەزﮔﺎ ﻛﺎﻧﺪا ﺑ‪‬ردەﻛ‪‬و‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑ‪‬م‬ ‫ﺋ‪‬وەﺗﺎ و ﺗﺎزە ﺑ‪‬ﺗﺎزەو ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬رﺧ‪‬ﺮ ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪‬ی رووﺑ‪‬ڕووی‬ ‫ﭘﯿﺎوی دەو‪‬ت‪ ،‬ﭘﯿﺎو‪‬ـــﻚ ﻛ‪ ‬دەو‪‬ﺗﺪاری ﺑﻜﺎت )رﺟﻞ اﻟﺪوﻟﺔ(‬ ‫ﻛ‪‬ﻧﺎ‪‬ﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ‪KNN‬دا ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﻣ‪‬ﺗﺮﺳﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی‬ ‫ﭼﺎوی ﻟ‪ ‬ژﯾﺎن و ﭘﺎﺷـــ‪‬رۆژی ﻧ‪‬وەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﯾﻨﺪەﯾ‪) ‬ﯾﺘﻄﻠﻊ رﺟﻞ‬ ‫ﺳـــ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪ ‬زﯾﺎدﻧ‪‬ﺑﻮوﻧﯽ ﻛﻮرﺳﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫اﻟﺴﯿﺎﺳـــﺔ اﻟﯽ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻤﻘﺒﻠﺔ و ﯾﺘﻄﻠـــﻊ رﺟﻞ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﯽ‬ ‫ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ر ﻛﻮرﺳﯽ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ‪‬ی ﻋ‪‬ﺮاق دەﺧﺎﺗ‪ ‬روو دەﻗﯽ‬ ‫اﻟﺠﯿﻞ اﻟﻤﻘﺒﻞ(‪.‬‬ ‫ﺋـــ‪‬م ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ش ﻟ‪ ‬ژﻣﺎرە ‪٥٥٦‬ی رۆژﻧﺎﻣ‪‬ی رۆژﻧﺎﻣ‪ ‬ﻟ‪/١٧ ‬‬ ‫• ﭘ‪‬ﺶ ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ‪ ٢٠٠٩/٧/٢٥‬و ﭘ‪‬ﺶ دروﺳـــﺘﺒﻮوﻧﯽ‬ ‫‪ ٢٠٠٩/١١‬دا ﺑ‪‬وﻛﺮاﯾ‪‬وە ﻟ‪ ‬وە‪‬ﻣﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎر‪‬ﻜﯽ ﺋ‪‬م ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬دا‬ ‫ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﮔﯚڕان ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ ﻛ‪‬‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ دەﯾﺎﻧﮕﻮت ھ‪‬ﺸـــﺘﺎ ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان دە‪‬ﺖ‪:‬‬ ‫ﻣ‪‬ﺗﺮﺳـــﯿﯿ‪‬ﻛﺎن ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻣﺎون و ھ‪‬ﺸﺘﺎ‬ ‫• ﺑ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ داھﺎﺗـــﻮودا ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ ﻟ‪‬و ﺧ‪‬ﺗ‪‬راﻧ‪‬ی‬ ‫ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺘﯿﻤﺎن ﺑ‪‬وە ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﻮاﻧﻤﺎن‬ ‫ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬راﺳـــﺘﯽ دەﺑ‪‬ﺖ ﺟ‪‬ﯽ ﻣ‪‬ﺗﺮﺳـــﯽ ھ‪‬ﻣـــﻮو ﻻﯾ‪‬ﻛﻤﺎن ﺑ‪‬ﺖ‬ ‫ﺑﭙﺎر‪‬ﺰﯾـــﻦ و ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ژﻣـــﺎرە و ﻗ‪‬ﺑﺎرەی ﺋ‪‬و ﻣ‪‬ﺗﺮﺳـــﯿﺎﻧ‪‬ی ﻛ‪‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﺪا و دەﺑ‪‬ـــﺖ ھ‪‬وڵ ﺑﺪەﯾﻦ ﺋ‪‬و ﺧ‪‬ﻟ‪‬ﻟ‪ ‬راﺳـــﺖ‬ ‫ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﻦ وەك ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻨﺎﺳﯿﻦ و ﺑﺰاﻧﯿﻦ‪،‬‬ ‫ﺑﻜ‪‬ﯾﻨـــ‪‬وە‪ ،‬ﺋ‪‬وﯾﺶ ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺗ‪‬ﻗﺪﯾﺮی ﻣـــﻦ ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋ‪‬وا ھـــ‪‬ق واﯾ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو ﻻﯾ‪‬ك وەك ﭘﯿﺎو‪‬ـــﮏ ﮐﻪ دەو‪‬ﺗﺪاری‬ ‫داھﺎﺗـــﻮودا ﻣ‪‬ﺑﺪەﺋﯽ ﺗ‪‬واﻓﻮق ﯾ‪‬ﻋﻨﯽ ﺳـــ‪‬رەﺗﺎی ﺳـــﺎزان ﻛ‪‬‬ ‫ﺑﮑﺎت واﺗ‪) ‬رﺟﻞ اﻟﺪوﻟﺔ( رەﻓﺘﺎر ﺑﻜ‪‬ن و ﭘﺎﺷـــ‪‬رۆژی ﻧ‪‬وەﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﻜﮫﺎﺗﻨ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﻛﯚﻣ‪‬ﻚ ﺷـــﺖ ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﭘ‪‬ﻤﻮاﯾ‪ ‬ﭘﺸـــﺖ ﮔﻮێ‬ ‫ﺋﺎﯾﻨﺪەی ﺋ‪‬م ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧ‪ ‬ﻧ‪‬ﻛ‪‬ن ﺑ‪ ‬ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﺟﯿﺎ و‬ ‫دەﺧﺮ‪‬ـــﺖ و ﻟ‪ ‬ﻣﻮﻗﺎﺑﯿﻠﯽ ﺋ‪‬وەدا ﺳـــ‪‬رەﺗﺎی ﻛ‪‬ﻣﯿﻨ‪ ‬و زۆرﯾﻨ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬دەﺳـــﺘﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﭼ‪‬ﻧﺪ ﻛﻮرﺳﯿﯿ‪‬ﻛﯽ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎن ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬ﯾﺎن ﺗﺎﻛ‪‬‬ ‫ﯾ‪‬ﻋﻨﯽ )ﺋ‪‬ﻗ‪‬ﻟﯿ‪‬ت و ﺋ‪‬ﻛﺴ‪‬رﯾ‪‬ت د‪‬ﺘ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸ‪‬وە( ھ‪‬ر ﻟ‪ ‬در‪‬ﮋەی‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ و ﺋﻮﻣ‪‬ﺪی ﭘﯿﺎوی ﺳﯿﺎﺳـــ‪‬ﺗﻤ‪‬دارە و ﺳﯿﺎﺳ‪‬ت ھ‪‬ر ﺑﯚ‬ ‫ﻗﺴ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺪا ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان دە‪‬ﺖ ﻟ‪‬م دەورەﯾ‪‬دا ﺋ‪‬ﻧﺠﻮﻣ‪‬ﻧﯽ‬ ‫ﺑﺮدﻧ‪‬وە ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬ﻛﺎﻧﺪا دەﻛﺎت ﺑ‪‬م‪..‬‬ ‫ﺳـــ‪‬رۆﻛﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﻧﺎﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺖ و دەﺑ‪‬ﺘ‪‬وە ﺑ‪‬ﺳ‪‬رۆك ﻛﯚﻣﺎر ﺑ‪ ‬ﺗﺎﻗﯽ‬ ‫• ﺑ‪‬داﺧ‪‬وە ﺋ‪‬وەی ﻣﻦ ﺗ‪‬ﯽ ﮔ‪‬ﯾﺸـــﺘﻢ ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﻟ‪‬و‬ ‫ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ‪ ،‬ﻛ‪‬ﺑﻮو ﺑ‪ ‬ﺳ‪‬رۆك ﻛﯚﻣﺎر ﺋﯿﺤﺘﯿﻤﺎﻟﯽ زۆری ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ر‬ ‫ﻣﻠﻤﻼﻧ‪‬ﯿ‪‬دا ﻛ‪ ‬دەﺑﻮاﯾ‪ ‬وەك رﺟﻞ اﻟﺪوﻟﺔ رەﻓﺘﺎری ﺑﻜﺮداﯾ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬ی‬ ‫ﻛﻮرد ﻧ‪‬ﻛ‪‬و‪‬ﺖ ﺋ‪‬ﻣﺠﺎرە ﯾ‪‬ﻋﻨﯽ ﻛﻮرد‪‬ﻚ ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺘ‪‬وە ﺑ‪‬ﺳ‪‬رۆك‬ ‫ﻧ‪‬ﻛﺮد و وەك رﺟﻞ اﻟﺴﯿﺎﺳـــﺔ رەﻓﺘﺎرﯾﻜﺮد و ﺑﯚ ﺑ‪‬دەﺳﺘﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛﯚﻣﺎری ﻋ‪‬ﺮاق ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ﺋ‪‬وە ﺋ‪‬و ﭬﯿﺘﯚﯾ‪‬ﻣﺎن ﻟ‪ ‬ﻛﯿﺲ ﭼﻮو ھ‪‬ﻗﯽ‬ ‫ھ‪‬ﻧﺪێ ﻛﻮرﺳﯽ ﭘ‪‬ر‬ ‫ﻟ‪‬ﻣﺎن ﻟ‪‬ﻛﺎﺗﯽ ﺑﺎﻧﮕ‪‬ﺷ‪‬ی ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﭬﯿﺘﯚﻣﺎن ﻧﺎﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫‪٧/٢٥‬دا دەﯾﮕﻮت ھ‪‬رﭼﯿﯿ‪‬ﻛﺘـــﺎن ﭘ‪ ‬ﺋ‪‬ﻛﺮ‪‬ﺖ ﺑﯿﻜ‪‬ن! ﺑ‪‬م ھﯿﭻ‬ ‫• ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺳ‪‬ﯾﺮﻛ‪‬ن ﺋ‪‬وەﺗﺎ ھ‪‬ر ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﻟ‪‬ﯾ‪‬ك ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪‬دا ﻛﺎك‬ ‫ﻟ‪‬ﺪواﻧ‪‬ﻜـــﯽ ﻟ‪‬م ﺟﯚرە و ھ‪‬ر ﻟ‪‬وﻛﺎﺗـــ‪‬دا ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ھﯿﭻ ﻛﺎم ﻟ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﺧﯚی ﺑ‪ ‬راﺷﻜﺎوی ﺋﺎﻣﺎژە ﺑﯚ دوو ﻣ‪‬ﺗﺮﺳﯽ دەﻛﺎت‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰان ﻣﺎم ﺟ‪‬ﻻل و ﻣ‪‬ﺳـــﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﯿﯿ‪‬وە ﻧ‪‬دران و ﺋ‪‬وەی‬ ‫ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺟﯿﺎوازﯾﯿ‪‬ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬دەﻣﺎﻧﮕﻮت‬ ‫ﺑ‪‬ﻻی ﺋ‪‬م دوو ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰەوە ﮔﺮﻧﮓ ﺑﻮو ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ و ﺋﺎراﻣﯽ‬ ‫ھ‪‬ڕەﺷـــ‪ ‬و ﻣ‪‬ﺗﺮﺳﯽ ﻟ‪‬ﺳ‪‬رﻣﺎن ﻣﺎوە ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان دە‪‬ﺖ‬ ‫و ﺑ‪‬ﺳـــ‪‬ﻻﻣ‪‬ﺗﯽ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﭼﻮوﻧﯽ ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬ﻛﺎن و ﺳ‪‬رﻛ‪‬وﺗﻨﯽ‬ ‫ﺧ‪‬ﺗ‪‬ر!)ﺷـــﻪل ﻧﯿﻪ‪ ،‬ﭘﺎی ﺷـــﮑﺎوه(! ﺑـــ‪‬م ﭘﺮﺳـــﯿﺎر ﺋ‪‬وەﯾ‪‬‬ ‫ﺳ‪‬رﺟ‪‬م ﭘﺮۆﺳ‪‬ﻛ‪‬ﺑﻮو ﻧ‪‬ك ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ﻚ ﯾﺎن ﻟﯿﺴﺘ‪‬ﻜﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮاو ﻛ‪‬‬ ‫ﺋﺎﯾﺎ ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷـــﯿﺮوان ﺧﯚی ﮔﻮﺗ‪‬ﻧـــﯽ ﺋ‪‬و ﺧ‪‬ﺗ‪‬راﻧ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻣ‪‬ﺷﯿﺎن ﺧﻮو ﻧ‪‬رﯾﺘﯽ ﺋﻪو ﭘﯿﺎواﻧﻪن ﮐﻪ دهو‪‬ﻪﺗﺪاری دهﮐﻪن‪،‬‬ ‫دەﺑﯿﻨ‪‬ـــﺖ‪ ،‬ﺋﺎﯾﺎ ھ‪‬ر وەك ﺳﯿﺎﺳـــ‪‬ﺗﻤ‪‬دار دەﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺘ‪‬وە و ﺋﺎﯾﺎ‬ ‫ﺋ‪‬و ﭘﯿﺎواﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﭼﺎوﯾﺎن ﻟ‪ ‬زاﻣﻨﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺎﺷـــ‪‬رۆژی ﺑﺎﺷ‪ ‬ﺑﯚ‬ ‫ھ‪‬روەك ﺳﯿﺎﺳـــ‪‬ﺗﻤ‪‬دار ﺑ‪ ‬ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺟﯿﺎ ﺷﻮ‪‬ﻦ ﺑ‪‬دەﺳﺘ‪‬ﮫﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧ‪‬وەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﯾﻨﺪە ﻧ‪‬ك ﺋﻪوهی ﮐﻪ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﭼ‪‬ﻧﺪ ﻛﻮرﺳﯽ ﺑ‪‬دەﺳﺖ‬ ‫ﻛﻮرﺳـــﯽ ﺑﯚ ﻟﯿﺴـــﺘ‪‬ﻛ‪‬ی ﻛ‪‬وﺗﻮوە ﯾﺎن ﮔﯚڕاﻧ‪‬ﻜﯽ ﭼﯚﻧﺎﯾ‪‬ﺗﯽ‬ ‫دەھ‪‬ﻨ‪‬ـــﺖ و ھ‪‬ﻣﯿﺸـــ‪ ‬و ﺑ‪‬ردەواﻣﯿﺶ ﺋﻪواﻧـــﻪی دەو‪‬ﺗﺪاری‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺧﯚﯾﺪا رووﭘ‪‬ـــﺪەدات و ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﻨﺎو ﻧ‪‬وەﻛﺎﻧـــﯽ ﺋﺎﯾﻨﺪەی ﺋ‪‬م‬ ‫دهﮐﻪن ﻟ‪ ‬ﭘﯿﺎوی ﺳﯿﺎﺳـــ‪‬ﺗﻤ‪‬دار ﮔ‪‬ورەﺗﺮن و زﯾﺎﺗﺮ ھ‪‬ﺳﺖ ﺑ‪‬‬ ‫و‪‬ﺗ‪ ‬و ﺑ‪‬رﮔﺮﺗﻦ ﺑ‪‬و ھ‪‬ڕەﺷـــﺎﻧ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛﺮﯾﺰی دەﭘﺎر‪‬ﺰ‪‬ﺖ و ﺋ‪‬و‬ ‫ﺑ‪‬رﭘﺮﺳـــﯿﺎر‪‬ﺘﯽ دەﻛﻪن و ھ‪‬ر ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﻨـــﺎوی ﻧ‪‬وەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﯾﻨﺪەدا‬ ‫ﻛﻮرﺳﯿﺎﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺗ‪‬ﻣﺎﯾ‪ ‬ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻋ‪‬ﺮاﻗﺪا‬ ‫ﺑ‪‬ﻻی ﺋ‪‬م ﺟﯚرە ﭘﯿﺎواﻧ‪‬وە زۆر ﺋﺎﺳﺎﻧ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﻧﺪێ‬ ‫ﺑ‪‬دەﺳﺘﯽ ﺑﮫ‪‬ﻨ‪ ‬دەﯾﻜﺎ ﺑ‪ ‬ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﻛ‪‬ﻣﻜﺮدﻧ‪‬وە و ﻟ‪‬ﻧﺎوﺑﺮدﻧﯽ‬ ‫ﭘﻠ‪‬وﭘﺎﯾ‪ ‬و ﻛﻮرﺳﯿﯿ‪‬ك ﻟ‪‬ﺮە و ﻛﻮرﺳﯿﯿ‪‬ك ﻟ‪‬وێ ﺑﺪەن!‬ ‫ﺋ‪‬و ھ‪‬ڕەﺷـــﺎﻧ‪ ‬و ﺑ‪‬م ﭘ‪‬ﯿـــ‪‬ش ﻟ‪ ‬رﺟﻞ اﻟﺴﯿﺎﺳـــﺔوە ﺧﯚی‬ ‫• ﻛ‪ ‬ﻟﯿﺴﺘﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ دەﯾﮕﻮت ﻣ‪‬ﺗﺮﺳﯽ ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﺑﺮادەراﻧﯽ‬ ‫دەﮔﯚڕ‪‬ﺖ ﺑﯚ رﺟﻞ اﻟﺪوﻟﺔ؟! ﺋ‪‬ﮔ‪‬رﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﺋ‪‬ﻣ‪‬ی ﻛﺮد‬ ‫ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﮔﯚڕان و ھ‪‬ﻧﺪ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮﯾﺶ ﻛ‪ ‬ﭼﻮوﺑﻮوﻧ‪ ‬ژ‪‬ﺮ ﻛﺎرﯾﮕ‪‬ری‬ ‫ﺑ‪‬وام واﯾ‪ ‬ﺑ‪‬راﺳـــﺘﯽ ﮔﯚڕاﻧ‪ ‬ﺋ‪‬ﮔـــ‪‬ر ﻧﺎ ﺋ‪‬وا ﮔﻮﻣﺎﻧﻢ ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﭘﺮوﭘﺎﮔ‪‬ﻧـــﺪەی ﺋ‪‬وﻟﯿ‬ ‫ﺴـــﺘ‪ ‬ﮔﺎ‪‬ﺘ‪‬ﯾﺎن ﻟ‪‬ﺪەھـــﺎت و دەﯾﺎﻧﮕﻮت ﺧﯚﯾﺸﯽ ﻛ‪ ‬ﮔﯚڕان ﺑ‪‬ﺖ!‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١١/٣٠ - (١٢‬‬

‫‪٣‬‬

‫ﻛﺎﻧﺪﯾ‬ ‫ﺪ‪‬ﻜﯽ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﯚ‬ ‫ڕا‬ ‫ن‬ ‫ﺋ‬ ‫ﯚﺗ‬ ‫ﯚﻣ‬ ‫ﺒ‪‬‬ ‫ﻠ‪‬‬ ‫ﻜ‬ ‫ﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬ی‬ ‫دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾ‬ ‫ﺨﺎن دەﻓﺮۆﺷ‪‬ﺘ‪‬وە‬

‫‪18‬‬

‫‪ 4‬ﻣﻠﯿ‬ ‫ﯚن و ‪ 400‬ھ‪‬زار‬ ‫دۆﻻر ﮔـﺮ‪‬ﺒ‪‬ﺳﺘﯽ‬ ‫ﻣﺎﺳﺘ‬ ‫‪‬ر ﭘﻼﻧﯽ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯿﯿ‪‬‬

‫‪20‬‬

‫ﻟ‬ ‫‪‬ھ‪‬ﺰی ﭘﺎﺳ‪‬واﻧﯽ‬ ‫ھ‬ ‫‪‬‬ ‫ر‪‬‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺪا‬ ‫ھﯿ‬ ‫ﭻ‬ ‫ﭘ‪‬‬ ‫ﺸﻤــ‪‬‬ ‫رﮔ‪‬ﯾ‪‬ك ﺑﯚی ﻧﯿﯿ‪‬‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎری ﺣﺰﺑﯽ ﺑﻜﺎت‬

‫‪22‬‬

‫ﻟ‪ ‬ﺗ‪‬ﻧﺪروﺳﺘﯽ را‬ ‫ﻧﯿ‬ ‫‪‬‬ ‫دا‬ ‫ﺳ‬ ‫‪‬ر‬ ‫ﭘ‪‬‬ ‫ﭽ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ردەواﻣ‪‬‬

‫‪30‬‬

‫ﺗ‪‬ﻧﮫﺎ ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬دەﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ راﺳﺘﯿ‪‬ﻛﺎن ﺑﺴ‪‬ﻟﻤ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‬ ‫ﮔﯚ‬ ‫ﭬﺎر‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳﯽ‬ ‫ﮔﺸﺘﯿﯿ‪‬‬ ‫ﻣﺎﻧﮕﯽ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎر دەر‬ ‫دەﭼ‪‬ﺖ‬

‫ﺧﺎ‬ ‫وەﻧﯽ ﺋﯿﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺟ‪‬ﻣﺎل ﻋ‪‬ﺑﺪو ‪‬رﻧﻮوﺳ‪‬ر‬

‫‪‬‬ ‫‪٩٣١٩٧‬‬ ‫‪٠٧٥٠١١ ymail.com‬‬

‫ﻧ‬

‫@‬

‫‪bdullh‬‬

‫ﺎووﻧﯿﺸﺎن‬

‫ھ‪‬‬ ‫وﻟ‪‬ﺮ ‪-‬‬ ‫ﮔ‬ ‫‪‬‬ ‫ر‬ ‫ە‬ ‫ﻛﯽ‬ ‫ﻣﻮﻓﺘﯽ‬ ‫ﻧﺰﯾﻚ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫‪‬‬ ‫ی زراﻋ‪‬‬

‫ھ‪‬ﻣﻮو‬

‫‪E-mail‬‬

‫ﻧﺎوەڕاﺳﺖ‬

‫‪om‬‬ ‫‪ribalga.c om‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪v‬‬ ‫‪o‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪o.c‬‬ ‫@‪info‬‬ ‫‪e@yaho om‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪r‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ail.c‬‬ ‫‪gov‬‬ ‫‪lge@gm‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪r‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪v‬‬ ‫‪go‬‬

‫و ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ‬ ‫ﻣﺎﻧﮕ‪‬ﻚ ﺑ‪‬ﮕ‪‬‬ ‫ﺑﺨﻮ‪‬ﻨ‪‬رەوە‬ ‫‪٢‬‬

‫‪la‬‬ ‫‪Jama‬‬

‫ﻟ‪‬‬

‫‪om‬‬

‫‪www.govaribalga.c‬‬

‫دەﺗﻮاﻧﻦ ﮔﯚﭬﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﺑﺨﻮ‪‬ﻨﻨ‪‬وە‬

‫اﻧﯽ ﻻی ﺧﯚی ﮔ‪‬اوەﺗ‪‬وە ﺑ‪‬م دەرﻛ‪‬وت ﻧ‪‬ﯾﺪاوە ﭘ‪‬ﯿﺎن‬ ‫ﺧﺴـــﺘﯚﺗ‪ ‬رﯾﺰی ﭘ‪‬ﺸـــ‪‬وە و ھﺎواری ﮔﯚڕان و ﺷـــ‪‬ڕ دژی‬ ‫ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯽ دەﻛ‪‬ن و ﺷـــ‪‬ڕﯾﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﺑ‪‬دەﺳﺘ‪‬وە ﮔﺮﺗﻨﯽ‬ ‫ﺋـــﺎ‪‬ی ﮔﯚڕان و ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﺋ‪‬وان ﺑﺎﺳـــﯽ ﮔﯚڕان و ﺷـــ‪‬ڕ دژی‬ ‫ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯽ ﺑ‪‬ر ﻛ‪‬ﺳﯽ ﺗﺮ ﻧﺎﻛ‪‬و‪‬ﺖ!‬ ‫* ﺋـــ‪‬وەی ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﭼﺎوداﯾ‪ ‬ﺟﮕ‪ ‬ﻟـــ‪ ‬دوو ﺑ‪‬ﮕ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬دەﺳﺖ و ﺧ‪‬ت و ﺋﯿﻤﺰای ﺳـــ‪‬ﻓﯿﻨﯽ ﻣ‪‬ﻻﻗ‪‬رە ﺑﯚ ﭘ‪‬ﺪاﻧﯽ‬

‫دوو ﭼﻪک ﻟﻪ ﻣﺎوهی ‪١٣‬‬

‫رۆژدا ﺑﻪﻧﺎوی ﯾﻪک ژﻧﻪوهو‬ ‫ﺟﺎر‪‬ﮑﯿﺶ ﭼﻪک ﮔﯚرﯾﻦ ﻟﻪ‬

‫ھﻪﻣﺎن ﻣﺎوهدا ھﻪر ﺑﯚ ﺋﻪو ژﻧﻪ‪،‬‬ ‫ﺋﻪﻣﻪ ﭼﯿﻪو ﺑﯚﭼﯽ؟‬

‫‪ ٣‬ﭼ‪‬ك ﻟ‪‬ﻣﺎوەی ‪ ١٣‬رۆژ ﺑ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ژﻧﺎن ﺑ‪‬م ھ‪‬ر ﺳـــ‪‬‬ ‫ﭼ‪‬ﻛ‪‬ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧﺎوی‪ ١‬ژن ﺑﻮوە) ﮔﯚﭬﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﻧﺎوی ﺋ‪‬و ژﻧ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﺑـــ‪‬ر ھ‪‬ﻧﺪێ ﺋﯿﻌﺘﺒﺎراﺗﯽ ﻛﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗـــﯽ ﺑ‪‬وﻧﺎﻛﺎﺗ‪‬وە(‪،‬‬ ‫ﺋـــ‪‬وی ﺗﺮی ﺑﺮﯾﺘﯿﯿ‪ ‬ﻟـــ‪ ‬راﭘﯚرﺗﯽ ﭼﯚﻧ‪‬ﺘـــﯽ وەرﮔﺮﺗﻦ و‬ ‫داﺑ‪‬ﺷـــﻜﺮدﻧﯽ ﭼ‪‬ك ﺋـــ‪‬و ﻛﺎﺗ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﺳـــ‪‬ﻓﯿﻨﯽ ﻣ‪‬ﻻﻗ‪‬رە‬ ‫ﺑ‪‬رﭘﺮﺳـــﯽ ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪی ر‪‬ﻜﺨﺴـــﺘﻨﯽ )‪(٨‬ی راﭘ‪‬ڕﯾﻦ ﺑﻮوە‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﺋ‪‬و ﺳـــ‪‬رﭼﺎوە ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗ‪‬ی ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬م ﺧﺸﺘ‪‬ﯾ‪‬ی‬ ‫ﻟ‪ ‬وەرﮔﺮﺗﻮە و ﻧ‪‬ﯾﻮﯾﺴـــﺖ ﻧﺎوی ﺑ‪‬وﺑﻜﺮ‪‬ﺘ‪‬وە‪ ،‬ﺳ‪‬ﻓﯿﻨﯽ‬ ‫ﻣ‪‬ﻻﻗ‪‬رە ‪ ٣٥‬ﭼ‪‬ﻛﯽ ﭘ‪‬رەﺷـــﻮوﺗﯽ ﻟـــ‪‬و ﭼ‪‬ﻛﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧﺎوی‬ ‫ﻛﺎدﯾﺮاﻧـــﯽ ﻻی ﺧﯚی ﮔ‪‬اوەﺗـــ‪‬وە و ﮔﻮاﯾـــ‪ ‬دەﯾﺪات ﺑ‪‬‬ ‫ﻛﺎدﯾﺮەﻛﺎﻧـــﯽ ﻻی ﺧﯚی! ﺑ‪‬م دواﺗﺮ ﻛـــ‪ ‬ﺑ‪‬دواداﭼﻮوﻧﯽ‬ ‫ﺑﯚ ﻛﺮاوە ﺳـــ‪‬ﻓﯿﻦ ﻧ‪ ‬ژﻣﺎرەی ﺋـــ‪‬و ﭼ‪‬ﻛﺎﻧ‪‬ی ﺑﺮدووە ﺑﯚ‬ ‫ﻻی ﻻﯾ‪‬ﻧﯽ ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﺪار و ﻧ‪ ‬داﺑﻮوﻧﯽ ﺑ‪‬وﻛﺎدﯾﺮاﻧ‪‬ش ﻛ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﺳ‪‬رەﺗﺎوە ﺑ‪‬ﻧﺎوی ﺋ‪‬واﻧ‪‬وە ﻻی ﺧﯚی ﮔﻠﯽ داﺑﻮوﻧ‪‬وە!‪،‬‬ ‫ھ‪‬روەك ﻟ‪ ‬ﻛﯚی‪٦٠‬ﭼ‪‬ك ﻟ‪‬و ﭼ‪‬ﻛﺎﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬داﺑ‪‬ش ﻛﺮاﺑﻮون‬ ‫زﯾﺎﺗﺮﻟ‪ ٣٠ ‬ﭼ‪‬ﻛﯽ ﺑﺎش ﺑﯚ ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺧﻮدی ﺳ‪‬ﻓﯿﻦ‬ ‫ﺑﻮون‪ ،‬ھ‪‬روەك ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺑ‪ ‬وردی ﺳ‪‬ﯾﺮی ھ‪‬ﻣﻮو ﺧﺸﺘ‪‬ﻛ‪‬‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١١/٣٠ - (١٢‬‬

‫‪٥‬‬

‫ﺋ‪‬و ﻛﺎﺗ‪‬ی ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯽ ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪی ر‪‬ـﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ‪٨‬ی راﭘ‪‬ڕﯾﻦ ﺑﻮوە‬

‫ﺳ‪‬ﻓﯿﻨﯽ ﻣ‪‬ﻻ ﻗ‪‬رە‪ 35 :‬ﭼ‪‬ﻛﯽ ﭘ‪‬رەﺷﻮوﺗﯽ ﺑ‪‬ﻧﺎوی ﻛﺎدﯾﺮا‬ ‫‪ ٣٥‬ﭼ‪‬ﻛﯽ ﭘ‪‬رەﺷـــﻮوﺗﯽ ﺑ‪‬ﻧـــﺎوی ﻛﺎدﯾﺮاﻧﯽ ﻻی ﺧﯚی‬ ‫ﮔ‪‬اوەﺗ‪‬وە ﺑ‪‬م دەرﻛ‪‬وت ﻧ‪‬ﯾﺪاوە ﺑ‪‬ﻛﺎدﯾﺮان‪ ٢٢ ،‬ﭼ‪‬ﻛﯽ‬ ‫ﭘ‪‬رەﺷﻮوت و ‪ ٨٤‬ﻛ‪‬ﺷـــﯿﻨﻜﯚﻓﯽ ﻟﯿﺒﯽ ﮔﯚڕدراوە ﺑ‪ ‬ﭼ‪‬ﻛﯽ‬ ‫ﻛﯚن ﺑﯚ ﺋ‪‬ﻧﺪام ﺑ‪‬ش و ﺋ‪‬ﻧﺪام ﻛﯚﻣﯿﺘ‪ ‬و ﻛﺎدرەﻛﺎن!‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻣﺎوەی ‪ ١٣‬رۆژدا دوو ﭼ‪‬ﻛﯽ ﺑﯚ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ژﻧﺎن و ﺑ‪‬م‬ ‫ﺑ‪‬ﻧﺎوی ﯾ‪‬ك ژﻧ‪‬وە ﻧﻮوﺳﯿﻮە! ﺟﺎر‪‬ﮑﯿﺶ ﻟﻪ ھﻪﻣﺎن ﻣﺎوهدا‬ ‫ﭼﻪﮐﯽ ﺑﯚ ھﻪﻣﺎن ژن ﮔﯚرﯾﻮه!‬ ‫* ﺳـــ‪‬ﻓﯿﻨﯽ ﻣـــ‪‬ﻻ ﻗ‪‬رە ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﻋﻮﺳـــﻤﺎن‬ ‫ﺑﺎﻧﯽ ﻣﺎراﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻛﺎدرە ھ‪‬ﺴـــﻮراوەﻛﺎﻧﯽ ﻟﯿﺴـــﺘﯽ‬ ‫ﮔﯚڕان ﻟ‪‬ھ‪‬وﻟ‪‬ـــﺮ و ﺋ‪‬ﻣﯿﺶ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜ‪ ‬ﻟ‪‬واﻧ‪‬ی دەوروﺑ‪‬ری‬ ‫ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷـــﯿﺮوان ﻛ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺣﺴـــﺎﺑﯽ ﺧﯚﯾﺎن داوای ﮔﯚڕان و‬ ‫ﭼﺎﻛﺴﺎزی دەﻛ‪‬ن ﻟ‪ ‬ﻛﯚﻣ‪‬ﮕ‪‬ی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا و دەﯾﺎﻧ‪‬و‪‬ﺖ‬ ‫ژ‪‬ﺮەو ژووری ﺑﻜ‪‬ن! ﺳـــ‪‬ردەﻣ‪‬ﻚ ﺋ‪‬ﻣﯿـــﺶ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ ﺑﻮوە‬ ‫ﻟ‪‬و ﺑ‪‬رﭘﺮﺳـــ‪ ‬ﺣﺰﺑﯿﺎﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪە ﮔﺮﻧﮓ‬ ‫وﻛﺎرﯾﮕ‪‬رەﻛﺎﻧـــﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﻟ‪‬‬ ‫ژ‪‬ﺮدەﺳـــﺘﺪا ﺑـــﻮوە‪ ،‬ﺋ‪‬وﯾﺶ ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪی ر‪‬ﻜﺨﺴـــﺘﻨﯽ ‪٨‬ی‬ ‫راﭘ‪‬ڕﯾﻦ ﺑﻮوە‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺷـــ‪‬ﻮەی ﺋﯿﺪارەی ﺳ‪‬ﻓﯿﻨﯽ ﻣ‪‬ﻻﻗ‪‬رە‬

‫ﺑـــﯚ ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪ و ﭼﯚﻧﯿﯿ‪‬ﺗﯽ ﺑ‪‬ﻛﺎرھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و دەﺳـــ‪‬ﺗ‪‬ی‬ ‫ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬وﻛﺎت ھ‪‬ﯾﺒﻮوە ﺑ‪‬ﺷـــ‪‬ﻮەﯾ‪‬ك ﺑـــﻮوە ﻛ‪ ‬ﭼﯚﺗ‪ ‬ﻧﺎو‬ ‫ﭼﻮارﭼ‪‬ﻮەی ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯽ‪.‬‬ ‫* ﻣ‪‬ﮔـــ‪‬ر ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ‪ ،‬ﺗﺎك و ﺗ‪‬را ﻛ‪‬م ﻛ‪‬س ھ‪‬ن ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬ۆ‬ ‫دەور وﺧﻮﻟﯽ ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷـــﯿﺮواﻧﯿﺎن داﺑ‪ ،‬ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚی ﯾﺎن‬ ‫ﻟ‪‬ﭙﺮﺳـــﺮاوی ﺣﻜﻮﻣﯽ ﯾﺎن ﺣﺰﺑﯽ ﻧ‪‬ﺑﻮوﺑﻦ و ﻣ‪‬ﮔ‪‬ر ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ‪،‬‬ ‫ﺗﺎك و ﺗ‪‬را ﻛ‪‬م ﻛ‪‬ﺳـــﯿﺶ ھ‪‬ن ﻟ‪‬وان ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭘﯿﺎدە ﻛﺮدﻧﯽ‬ ‫دەﺳ‪‬ﺗ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯿﯿ‪‬وە ﻧ‪‬ﮔ‪‬ﺑﻦ و ﭘﯚﺳﺖ‬ ‫و ﭘﻠـــ‪ ‬و ﭘﺎﯾ‪ ‬ﺣﺰﺑﯽ و ﺣﻜﻮﻣﯿﯿ‪‬ﻛ‪‬ﯾـــﺎن ﺑﯚ ﺑ‪‬رژەوەﻧﺪی‬ ‫ﺷ‪‬ﺧﺴـــﯽ ﯾﺎن ﺗ‪‬ﻛ‪‬ﺗﻮﻟ‪‬ﻛ‪‬ی ﺧﯚﯾﺎن ﺑ‪‬ﻛﺎر ﻧ‪‬ھ‪‬ﻨﺎﺑ‪‬ﺖ‪،‬‬ ‫دﯾﺴﺎن ﻣ‪‬ﮔ‪‬ر ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ‪ ،‬ﺗﺎك و ﺗ‪‬را ﻛ‪‬م ﻛ‪‬ﺳﯿﺶ ھ‪‬ن ﻟ‪‬وان‬ ‫ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬و ﻛﺎﺗ‪‬ی ﭘﯚﺳـــﺘﯽ ﺣﺰﺑﯿﺎن ھ‪‬ﺑﻮە ﺳـــ‪‬رەڕای ﺧﺮاپ‬ ‫ﺑ‪‬ﻛﺎرھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ دەﺳـــ‪‬ﺗ‪ ‬ﺣﺰﺑﯿ‪‬ﻛ‪‬ﯾﺎن ﻟـــ‪ ‬ﭼﻮارﭼ‪‬ﻮەی‬ ‫ر‪‬ﻜﺨﺴـــﺘﻨ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺣﺰﺑـــﺪا دەﺳﺘﯿﺸـــﯿﺎن وەرﻧ‪‬داﺑ‪‬ﺘـــ‪‬‬ ‫ﻧﺎوﻛﺎروﺑﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت و ﺋﯿـــﺪارە ﻟ‪‬و ﻧﺎوﭼﺎﻧ‪‬ی ﻛ‪‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺳﻨﻮوری ر‪‬ﻜﺨﺴﺘﻨ‪ ‬ﺣﺰﺑﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬واﻧﺪا ﺑﻮون‪ ،‬ﻛ‪‬ﭼﯽ‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﺳ‪‬ﯾﺮوﺳـــ‪‬ﻣ‪‬رەﯾ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬ۆ ھ‪‬ر ﺋ‪‬وان ﻛ‪ ‬ﺧﯚﯾﺎن‬

‫دهﺳﺘﺨﻪت‬ ‫و ﺋﯿﻤﺰای‬ ‫ﺳﻪﻓﯿﻨﯽ‬ ‫ﻣﻪﻻ ﻗﻪره‬

‫‪٤‬‬

‫ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﻧﺎﻛ‪‬ن؟ ﺋ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﻣ‪‬دا راﺳـــﺘﮕﯚن ﺋﺎﯾﺎ ﺳ‪‬ﻓﯿﻨﯽ‬ ‫ﻣ‪‬ﻻﻗ‪‬رە ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﭙﺮﺳـــﺮاوی ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪ‪‬ﻜﯽ ﺣﺰﺑﯿ‪ ‬ھ‪‬ﻗﯽ ﭼﯿﯿ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﺳ‪‬ر ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﺷﺎرەواﻧﯽ راﻧﯿ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣﯿﯿ‪‬؟‬ ‫ﺋ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﺷـــﺎرەواﻧﯽ ﻻدەﺑﺮ‪‬ﺖ ﺑﯚﭼﯽ ﻟ‪‬ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ر‬ ‫ﺋ‪‬ﻣ‪‬دا ﺳ‪‬ﻓﯿﻨﯽ ﻣ‪‬ﻻﻗ‪‬رە ﻟ‪‬ﭙﺮﺳﺮاو‪‬ﺘﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘ‪ ‬ﻟ‪‬و ﺋ‪‬ﻧﺪام‬ ‫ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪە دەﺳـــﺘ‪‬ﻨ‪‬ﺘ‪‬وە؟ ﺋ‪‬ی ﺗ‪‬ﻜﮫ‪‬ﻜ‪‬ﺸﺎن و ﺗ‪‬دەﺧﻮﻟﯽ‬ ‫ﺣﺰب ﻟ‪ ‬ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﻟ‪‬ﻣـــ‪ ‬زﯾﺎﺗﺮ ﭼﯿﯿ‪‬و ﭼﯚن دەﺑ‪‬ﺖ؟ ﺋ‪‬ی‬ ‫ﻛـــ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬راﺑـــﺮدووی ﻛﺎری ﺣﺰﺑﯽ و ﺣﻜﻮﻣـــﯽ ﺋ‪‬وان ﺑ‪‬ﺖ‬ ‫ﺋﯿﺘﺮ ﭼﯚن ﺧ‪‬ﻚ ﺑ‪‬وا ﺑ‪ ‬دروﺷـــﻤﯽ ﺟﯿﺎﻛﺮدﻧ‪‬وەی ﺣﺰب‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﺋ‪‬واﻧ‪‬وە ﺑﮫ‪‬ﻨ‪‬ﺖ؟ ﺋ‪‬ی ﺑﺎﺷ‪ ‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬رﭘﺮﺳ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻣ‪‬ۆی ﺋ‪‬وان ﺋﺎ ﺋ‪‬وەھﺎ ﺋﯿﺪارەی‬ ‫ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪ‪‬ﻜـــﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘـــﯽ ﻛﺮدﺑ‪ ‬و ﺋﺎ ﺋ‪‬وەھـــﺎ ﺗ‪‬دەﺧﻮﻟﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﻛﺎروﺑﺎری ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﺪا ﻛﺮدﺑ‪‬ﺖ و ﺋﺎ ﺋ‪‬وەھﺎدەﺳ‪‬ﺗ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﯚی ﺑ‪‬ﻛﺎرھ‪‬ﻨﺎﺑ‪‬ﺖ و ﺋﺎ ﺋ‪‬وە راﺑﺮدووی ﻛﺎرو ﺷـــ‪‬ﻮازی‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑﺮدن و ﭘﯿﺎدەﻛﺮدﻧﯽ دەﺳ‪‬ﺗ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺑﻮوﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺋﺎﺧﯚ‬ ‫ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ھ‪‬ر ﺋ‪‬م ﺑ‪‬رﭘﺮﺳ‪ ‬و ﺋ‪‬واﻧﯽ ﺗﺮی ﻟ‪ ‬ﻧﻤﻮوﻧ‪‬ی ﺋ‪‬م‬ ‫ﺑ‪‬رﭘﺮﺳـــ‪‬ی ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎی ﮔﯚڕان ﺋﺎﺧﯚ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ھ‪‬ﻣﻮو ﭼ‪‬ك و‬ ‫ﻣ‪‬ﺷﺠ‪‬ب و ھ‪‬ﻣﻮو ﺑﻮدﺟ‪ ‬و ﭘﺎرە و ﺋﯿﻤﻜﺎﻧﯿﯿ‪‬ﺗﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬ردەﺳـــﺘﺪا ﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺋﺎﺧﯚ ﭼﯽ ﻟ‪‬ﺪەﻛ‪‬ن و ﺑﯚﭼﯽ و ﭼﯚن‬ ‫ﺋ‪‬م دەﺳـــ‪‬ت و ﺋﯿﻤﻜﺎﻧﯿﯿ‪‬ﺗ‪‬ی ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﺑ‪‬ﻛﺎر دەھ‪‬ﻨﻦ؟‬ ‫ﺋﺎﯾﺎ ﺑـــ‪‬م ﺣﺎ‪‬وەﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺪام ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻟﯿﺴـــﺘﯽ‬ ‫ﮔﯚڕان ھ‪‬ڕەﺷ‪‬ی ھ‪‬ﺪاﻧ‪‬وەی ﻓﺎﯾﻠﯽ ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯽ ﻛ‪‬ﺳﺎﻧﯽ ﺗﺮ‬ ‫دەﻛ‪‬ن؟ ﺑ‪‬ھﻢ!‬

‫ﮔﻪﻧﺪهﻟﯿﯽ ﺳﻪﻓﯿﻨﯽ‬ ‫ﻣﻪﻻ ﻗﻪره ھﻪر ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻪﻧﮫﺎ دﯾﺎر ﻧﻪﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﭼﻪک ﻧﻪﺑﻮو‬ ‫ﺑﻪ‪‬ﮑﻮ ﺑﻪرﮔﺮی ﻟﻪ‬ ‫ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﮔﻪﻧﺪهﻟﯽ‬ ‫ﻧﺎو ﺋﯿﺪارهش‬ ‫دهﮐﺮد‬ ‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١١/٣٠ - (١٢‬‬

‫‪٧‬‬

‫ﭼﻪﮐﯽ ﺗﺎزه ﺑﯚ ﺑﺮادهراﻧﯽ‬

‫ﺳﻪﻓﯿﻦ و ﭼﻪﮐﯽ ﮐﯚﻧﯿﺶ ﺑﯚ‬

‫ﺋﻪواﻧﯽ ﺗﺮ‪ ،‬ﺑﺎﺳﯽ ﺗﻪﮐﻪﺗﻮﻟﯿﺶ‬ ‫دهﮐﻪن!‬

‫ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ ﻟ‪ ‬ژ‪‬ﺮ ﺧﺸﺘ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯿﺎن دا ﻧﻮوﺳﺮاوە)ﭼ‪‬ﻛ‪ ‬ﻧﻮ‪‬ﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ڕەﺷـــﻮوت و ﻟﯿﺒﯽ ‪ ٢٢‬ﭘ‪‬ڕەﺷﻮوت و ‪ ٨٤‬ﻟﯿﺒﯽ ﮔﯚڕدراوە‬ ‫ﺑـــ‪ ‬ﭼ‪‬ﻛﯽ ﻛﯚن ﺑﯚ ھ‪‬ﭬﺎ‪‬ﻧﯽ ﺋ‪‬ﻧﺪام ﺑ‪‬ش‪ ،‬ﺋ‪‬ﻧﺪام ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬‬ ‫و ﻛﺎدﯾﺮەﻛﺎن!(‪.‬‬ ‫ﺋﺎﻟ‪‬ﺮەدا ھ‪‬ق واﯾ‪ ‬ھ‪‬ﻧﺪێ ﭘﺮﺳـــﯿﺎر ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ﻓﯿﻦ وھ‪‬ﻣﻮو‬ ‫ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی ﺋ‪‬ﻣ‪‬ۆ ﻻی ﮔﯚڕاﻧﻦ ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ ﻛ‪ ‬ﺑﺎﺳـــﯽ ﺗ‪‬ﻛ‪‬ﺗﻮل و‬ ‫ﺟﯿﺎوازی و ﺟﯿﺎﻛﺎری دەﻛ‪‬ن ﻟ‪‬ﻧﺎو ر‪‬ﻜﺨﺴﺘﻨ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯽ‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺋ‪‬وﯾﺶ ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬ﺑﺎﺷ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺳ‪‬ﻓﯿﻨﯽ‬ ‫ﻣ‪‬ﻻﻗ‪‬رە ﺋ‪‬و ﻛﺎﺗ‪‬ی ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯽ ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪی ر‪‬ﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ‪٨‬ی‬ ‫راﭘ‪‬ڕﯾﻦ ﺑﻮوە‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﺑﯚﭼﯽ ‪ ٣٥‬ﭼ‪‬ﻛﯽ ﭘ‪‬ڕەﺷـــﻮﺗﯽ ﻟ‪‬و ﭼ‪‬ﻛﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧﺎوی‬ ‫ﻛﺎدﯾﺮاﻧﯽ ﻻی ﺧﯚی ﮔﻞ داوەﺗ‪‬وە‪ ،‬ﺑ‪‬م دواﺗﺮ دەرﻛ‪‬وﺗﻮوە‬ ‫ﻧ‪‬ﯾﺪاوﻧ‪‬ﺗ‪‬؟‬

‫‪٦‬‬

‫‪ -٢‬ﺑﯚﭼﯽ ﻟ‪ ‬ﻛﯚی ‪ ٦٠‬ﭼـــ‪‬ك ﻟ‪‬و ﭼ‪‬ﻛﺎﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬داﺑ‪‬ش‬ ‫ﻛﺮاون زﯾﺎﺗﺮﻟ‪ ٣٠ ‬ﭼ‪‬ﻛﯽ ﺑﺎﺷﯿﺎن ﺑﯚ ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺧﻮدی‬ ‫ﺳ‪‬ﻓﯿﻦ ﺑﻮون؟‬ ‫‪ -٣‬ﺑﯚﭼﯽ ﻟ‪‬ﻧﺎو‪ ،‬ﭼ‪‬ﻛ‪ ‬ﻧﻮ‪‬ﯿ‪‬ﻛﺎﻧﺪا ‪ ٢٢‬ﭼ‪‬ﻛﯽ ﭘ‪‬ڕەﺷﻮوت‬ ‫و ‪ ٨٤‬ﭼ‪‬ﻛـــﯽ ﻟﯿﺒﯽ ﮔﯚڕدراوە ﺑـــ‪ ‬ﭼ‪‬ﻛﯽ ﻛﯚن و ﺋ‪‬م ﭼ‪‬ﻛ‪‬‬ ‫ﻛﯚﻧﺎﻧ‪ ‬دەدر‪‬ﺖ ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﭬﺎ‪‬ﻧﯽ ﺋ‪‬ﻧﺪام ﺑ‪‬ش و ﺋ‪‬ﻧﺪام ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬‬ ‫و ﻛﺎدﯾﺮەﻛﺎن؟ ﺋ‪‬م ھ‪‬ﻣﻮو ﺟﯿﺎوازی و ﺟﯿﺎﻛﺎری وھ‪‬واردﻧ‪‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮان ﭘ‪‬ﺸـــﻤ‪‬رﮔ‪ ‬و ر‪‬ﻜﺨﺴـــﺘﻨ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ك ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪدا‬ ‫ﺑﯚﭼﯽ؟ ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬رﭘﺮس ﺑﻮوە ﻟ‪ ‬دروﺳـــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺋ‪‬و ﺟﯿﺎوازی‬ ‫و ھ‪‬واردﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮان ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪ ‬و ھ‪‬ﭬﺎ‪‬ﻧﯽ ر‪‬ﻜﺨﺴﺘﻨﺪا؟‬ ‫ﺋ‪‬ی ﺳـــ‪‬ﻓﯿﻨﯽ ﻣ‪‬ﻻ ﻗ‪‬رە ﺧﯚی ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯽ ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪ ﻧ‪‬ﺑﻮو؟‬ ‫ﺑﺎﺷـــ‪ ‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﻟ‪‬و ﻛﺎﺗ‪‬دا ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﺋ‪‬ﻧﺪام ﺑ‪‬ش و ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬‬ ‫و ﻛﺎدری ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪو ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﭘ‪‬ﺸـــﻤ‪‬رﮔ‪ ‬ﮔﻠ‪‬ﯾﯽ ھ‪‬ﺑﻮوﺑ‪‬ﺖ‬ ‫و زوﯾﺮ ﺑﻮوﺑ‪‬ﺖ ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﺋ‪‬و ﺟﯿﺎوازی و ھ‪‬واردن و ﺋ‪‬و‬ ‫ﻧﺎﻋ‪‬داﻟ‪‬ﺗﯿﯿ‪ ‬ﻟ‪ ‬داﺑ‪‬ﺷـــﻜﺮدﻧﯽ ﭼ‪‬ﻛﯽ ﺣﺰﺑ‪‬ﻛ‪‬ی ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا‬ ‫ﻛ‪ ‬ﭘ‪‬ﻮەی ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮون ﺑﯚﭼﯽ ﻧﺎھ‪‬ﻗﯿﺎﻧ‪‬؟ ﺑ‪‬م ﭘﺮﺳـــﯿﺎرە‬ ‫ﮔﺮﻧـــﮓ و ﺟ‪‬وھ‪‬رﯾﯿ‪‬ﻛـــ‪ ‬ﺋ‪‬وەﯾـــ‪ ‬ﻛ‪ ‬ھـــﯚﻛﺎر ﺑﻮوەﺑﯚ‬ ‫دروﺳـــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺋ‪‬و ﮔﻠ‪‬ﯾﯽ و ﻧﺎرەﺣ‪‬ﺗﯽ و زوﯾﺮ ﺑﻮوﻧﺎﻧ‪‬ی‬ ‫ﺑ‪‬ﺷـــ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﭬﺎ‪‬ﻧـــﯽ ﺋ‪‬ﻧﺪام ﺑـــ‪‬ش و ﻛﯚﻣﯿﺘ‪ ‬و ﻛﺎدر؟!‬ ‫ﺋ‪‬ی ﺳـــ‪‬ﻓﯿﻨﯽ ﻣ‪‬ﻻﻗ‪‬رە ﺧﯚی ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯽ ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪ ﻧ‪‬ﺑﻮو؟‬ ‫ﺋـــ‪‬ی ﺑﯚﭼﯽ ﻟ‪‬ﻣﺎوەی ‪ ١٣‬رۆژدا ﺑ‪ ‬ﺋﯿﻤﺰای ﺧﯚی ﺳـــ‪‬ﻓﯿﻦ‬ ‫دەﺗﻮاﻧ‪‬ـــﺖ ‪ ٢‬ﭼ‪‬ك ﺑﺪات ﺑ‪‬ژﻧ‪‬ـــﻚ و ﺟﺎر‪‬ﮑﯿﺶ ﭼ‪‬ﻛﯽ ﺑﯚ‬ ‫ﺑﮕﯚڕ‪‬ﺖ ﺑـــ‪‬م ﻛﺎدری ﺗﺮ و ھ‪‬ﭬﺎ‪‬ﻧﯽ ﺗﺮی ﺋ‪‬ﻧﺪام ﺑ‪‬ش و‬ ‫ﻛﯚﻣﯿﺘ‪ ‬ﯾﺎن ﭼ‪‬ﻛﯿﺎن ﻧﺎدر‪‬ﺘ‪ ‬ﯾﺎن ﭼ‪‬ﻛﯽ ﻛﯚﻧﯿﺎن دەدر‪‬ﺘ‪‬؟‬ ‫ﺋ‪‬ی ﺋ‪‬ﻣ‪‬ﯾﺎن ﭼﯿﯿ‪‬و ﺑﯚﭼﯽ؟‬ ‫ﺳـــ‪‬رەڕای ھ‪‬ﻣﻮو ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬ش ھ‪‬ر ﺋ‪‬و ﺳـــ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪‬ی‬ ‫ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﺋﺎﺷـــﻜﺮای ﻛﺮد ﻛ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺪام ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋ‪‬و ﻛﺎﺗ‪‬ی ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪی ر‪‬ﻜﺨﺴـــﺘﻨﯽ ‪٨‬ی راﭘ‪‬ڕﯾﻦ ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﻛ‪ ‬راﺷـــﻜﺎواﻧ‪ ‬ﻻی د‪ .‬ﺑ‪‬رھ‪‬م ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ھ‪‬ر‪‬ﻢ )ﺋﯿﺪارەی ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ( ﺑﺎﺳـــﯽ ﺋ‪‬و ﻛ‪‬ﻣﻮﻛﻮڕﯾﺎﻧ‪‬ی‬ ‫ﺳ‪‬ﻓﯿﻦ و ﺟﻮﺗﯿﺎری ﺳـــ‪‬رۆﻛﯽ ﺷﺎرەواﻧﯽ راﻧﯿﯿ‪ ‬ﻛﺮدووە‪،‬‬ ‫ﺋ‪‬و ﺋ‪‬ﻧﺪام ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪە دواﺗﺮ ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﺳـــ‪‬ﻓﯿﻨﯽ ﻣ‪‬ﻻﻗ‪‬رە و‬ ‫ﻛﻮردەی ﺟ‪‬ﮕﺮی ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪ ﮔﻮاﺳﺘﺮاوەﺗ‪‬وە ﺑﯚ ﺳ‪‬ﻧﮕ‪‬ﺳ‪‬ر‪،‬‬ ‫ھ‪‬روەك ﻟ‪٢٠٠٣/١٠/٢٥ ‬دا ھ‪‬ر ﺋ‪‬و ﺋ‪‬ﻧﺪام ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪە ﻻی د‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬رھ‪‬م راﺷﻜﺎواﻧ‪ ‬و ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﮕ‪‬وە ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺟﻮﺗﯿﺎری‬ ‫ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﺷﺎرەواﻧﯽ راﻧﯿﯿ‪‬ی ﺧﺴﺘﯚﺗ‪ ‬روو ﻛ‪‬ﭼﯽ ﺳ‪‬ﻓﯿﻨﯽ‬ ‫ﻣ‪‬ﻻﻗ‪‬رە ﻟ‪‬و ﻛﺎﺗ‪‬دا وﯾﺴـــﺘﻮوﯾ‪‬ﺗﯽ ﺑ‪‬رﮔﺮی ﻟ‪ ‬ﺟﻮﺗﯿﺎری‬ ‫ﺳـــ‪‬رۆﻛﯽ ﺷـــﺎرەواﻧﯽ ﺑﻜﺎت ﺑ‪‬م ھ‪‬ر ﺋ‪‬وﻛﺎت د‪.‬ﺑ‪‬رھ‪‬م‬ ‫ﻣ‪‬ﺟﺎﻟﯽ ﺑ‪ ‬ﺳـــ‪‬ﻓﯿﻦ ﻧ‪‬داوە و دواﺗﺮ ﺳـــ‪‬رۆﻛﯽ ﺷﺎرەواﻧﯽ‬ ‫راﻧﯿ‪ ‬ﻻﺑﺮا! ﻟ‪‬ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬رﯾﺸﺪا ﺳ‪‬ﻓﯿﻨﯽ ﻣ‪‬ﻻﻗ‪‬رە ﺋ‪‬و ﺋ‪‬ﻧﺪام‬ ‫ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪەی ﻟ‪ ‬ﻟ‪‬ﭙﺮﺳـــﺮاوی ﻛﯚﻣﯿﺘ‪ ‬ﻻﺑﺮد! ﻟ‪‬ﺮەﺷﺪا ھ‪‬ق‬ ‫واﯾ‪ ‬دﯾﺴﺎن ھ‪‬ﻧﺪ‪‬ﻚ ﭘﺮﺳﯿﺎر ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ وەك‪:‬‬ ‫* ﻟ‪‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻜـــﺪا ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧـــﯽ ﺟﻮﺗﯿـــﺎری ﺳـــ‪‬رۆﻛﯽ‬ ‫ﺷـــﺎرەواﻧﯽ راﻧﯿ‪ ‬دەﺧﺮ‪‬ﺘ‪ ‬روو ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﮕ‪‬وە و ﺑ‪‬راﺷﻜﺎوی‬ ‫ﻻی ﺳـــ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﺑـــﺎس دەﻛﺮ‪‬ﺖ ﺑﯚﭼﯽ ﺳـــ‪‬ﻓﯿﻨﯽ‬ ‫ﻣ‪‬ﻻﻗ‪‬رە ﺑ‪‬رﮔﺮی ﻟ‪ ‬ﺟﻮﺗﯿﺎری ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﺷﺎرەواﻧﯽ راﻧﯿ‪‬‬ ‫دەﻛﺎت؟ ﺋ‪‬ی ﺋ‪‬وان ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ داوای ﺟﯿﺎﻛﺮدﻧ‪‬وەی ﺣﺰب ﻟ‪‬‬

‫ــﺎب ﺑﺎﺳﯽ ﻧﺎ ﻋ‪‬داﻟ‪‬ﺗﯽ و‬ ‫‪‬ون ﺋﺎﺳﺎ دەﻛﺎت!‬

‫ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬ﺑ‪‬ﺪەﻧﮓ ﺑﻦ و ﻗﺴــــ‪ ‬ﻧ‪‬ﻛ‪‬ن‬ ‫و ﺑﺎﺷــــﺘﺮﯾﻦ ھ‪‬ﻮ‪‬ﺴــــﺖ ﺑﯚ ﺋ‪‬وان‬ ‫ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬دەﺳــــﺖ ﺑــــ‪ ‬ﻛ‪‬وەﻛ‪‬ی‬ ‫ﺧﯚﯾﺎﻧــــ‪‬وە ﺑﮕــــﺮن ﺑﯚ ﺋــــ‪‬وەی ﺑﺎ‬ ‫ﻧ‪‬ﯾﺒﺎت ﺋــــ‪‬م ﺟﯚرە ﻛ‪‬ﺳــــﺎﻧ‪ ‬زۆر‬ ‫ﺑﺎش دەزاﻧﻦ ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﻣ‪‬ﺳــــ‪‬ﻟ‪‬ﻛ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﺘ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﺑﺎﺳــــﯽ ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯽ و ﺣ‪‬ق‬ ‫و ﺣﺴــــﺎب ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﺪا ﻛــــﺮدن ﺋ‪‬وەﻧﺪە‬ ‫ﻗــــ‪‬رزدار دەﺑﻨ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺣﺎڵ رووی‬ ‫ﻣ‪‬ﺟﻠﯿﺴﯿﺎن دەﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪ ،‬ھ‪‬رﺑﯚﯾ‪ ‬ﺑ‪‬‬ ‫دەﻧﮕﯽ و ﺧﯚﻣﺎﺗﻜﺮدﻧﯿﺎن ھ‪‬ﺒﮋاردووە‬ ‫و ﻟ‪ ‬راﺳﺘﯿﺸــــﺪا ھ‪‬ﻮ‪‬ﺴــــﺘﯽ ﺋ‪‬م‬ ‫ﺑ‪‬ﺷــــ‪‬ﻻی ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﻟ‪ ‬ﭼﺎو‬ ‫ھ‪‬ﻧﺪ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮدا ھ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘ‪‬ﻜﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮو‬ ‫ﺷ‪‬راﻓ‪‬ﺗﻤ‪‬ﻧﺪاﻧ‪‬ﺗﺮە! ﺑ‪‬م‪:‬‬ ‫‪ -٢‬ھ‪‬ﻧﺪێ ﻛ‪‬ﺳــــﯽ ﺗــــﺮ ھ‪‬ن ﻛ‪‬‬

‫دەوروﺑ‪‬ری ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮواﻧﯿﺎن داوە‬ ‫و ﻟ‪‬ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚﯾــــﺪا و ﻟ‪‬ﻧﺎو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫و ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﺪا‬ ‫ﺑ‪‬رﭘﺮس و ﻛﺎرﺑ‪‬دﺳﺖ ﺑﻮون‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬‬ ‫ﺟﮕ‪ ‬ﻟ‪‬وەی ﻛ‪ ‬ﺣﺰب و ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗ‪‬ﻛ‪‬‬ ‫و داﻣﻮدەزﮔﺎ ﺋﯿﺪارﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺸــــﯿﺎن ﺑ‪‬‬ ‫ﺧﯚﯾﺎﻧ‪‬وە ﻧﺎﺷﯿﺮﯾﻦ ﻛﺮدﺑﻮو ﺑﺒﻮوﻧ‪‬‬ ‫ھﯚی ﺋ‪‬وەی ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷــــ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﻚ‬ ‫رﻗﯽ ﻧ‪‬ك ﻟ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘــــﯽ و ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺑ‪‬ﻜﻮ ﺑﺒﻮوﻧ‪‬‬ ‫ھﯚی ﺋ‪‬وەی ﻛ‪‬ﺑ‪‬ﺷــــ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﻚ‬ ‫ﺋ‪‬ﺳــــ‪‬ن رﻗﯿﺎن ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣــــﻮو ﺣﺰب‬ ‫و ﺣﺰﺑﺎﯾ‪‬ﺗﯿﻜــــﺮدن و ﺣﻜﻮﻣــــ‪‬ت و‬ ‫ﻛﺎروﺑﺎر‪‬ﻜــــﯽ ﺣﻜﻮﻣﯽ ﺑ‪‬ــــﺖ و ھﯿﭻ‬ ‫ﻣﺘﻤﺎﻧ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯿــــﺎن ﺑ‪ ‬ھﯿﭻ ﺟﯚرە ﺣﺰب‬ ‫و ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗ‪‬ــــﻚ ﻧ‪‬ﻣ‪‬ﻨ‪‬ــــﺖ‪ ،‬ﺳــــ‪‬ﯾﺮ‬

‫ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬ھ‪‬ر ﺋ‪‬م ﺟﯚرە ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ن ﻛ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬وەﺗ‪‬ی ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﻟ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫ﭼﯚﺗ‪ ‬دەرەوە و ﻟﯿﺴــــﺘ‪‬ﻜﯽ ﺑﯚﺧﯚی‬ ‫دروﺳــــﺖ ﻛﺮدووە دەوروﺑ‪‬ری ﻛﺎك‬ ‫ﻧ‪‬وﺷــــﯿﺮواﻧﯿﺎن داوە و ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮوی‬ ‫ﻣ‪‬ﺧﺴ‪‬رەﺗﺮ و ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮوی ﻧﺎﺧﯚﺷﺘﺮ‬ ‫ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺟﯚرە ﻛ‪‬ﺳــــﺎﻧ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬ۆ‬ ‫د‪‬ﻦ ﺑﺎﺳﯽ دژاﯾ‪‬ﺗﯽ ﻛﺮدﻧﯽ ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯽ و‬ ‫رﯾﻔﯚرم و ﮔﯚڕاﻧﯽ ﺳﯿﺴﺘ‪‬م دەﻛ‪‬ن ﻟ‪‬‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا‪ ،‬ھ‪‬ر ﺋ‪‬م ﺟﯚرە ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬‬ ‫د‪‬ﻦ رووﭘ‪‬ڕی رۆژﻧﺎﻣ‪ ‬و ﮔﯚﭬﺎرەﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا دەردەﭼﻦ‬ ‫ﭘ‪ ‬دەﻛ‪‬ﻧــــ‪‬وە ﺑ‪‬وەی ﮐــــﻪ ﺧﯚﯾﺎن‬ ‫ﺋﺎ‪‬ھ‪‬ﮕﺮی ﻧ‪‬ھ‪‬ﺸــــﺘﻨﯽ ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯽ و‬ ‫ﺑﻨ‪‬ﺑ‪‬ﻛﺮدﻧﯽ ﺋــــ‪‬و ﻧﺎﻋ‪‬داﻟ‪‬ﺗﯿﯿﺎﻧ‪‬ن‬ ‫ﻛ‪ ‬ﻟــــ‪ ‬ژﯾﺎﻧــــﯽ ﺣﺰﺑــــﯽ و ﺣﻜﻮﻣﯽ‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١١/٣٠ - (١٢‬‬

‫‪٩‬‬

‫ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ ﺋﺎواﺗﯽ ﺷ‪‬ﺦ ﺟ‪‬ﻧـ‬ ‫ژﯾﺎﻧﯽ ﻓﯿﺮﻋـــ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﺷﯽ دووەم و ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ‬

‫) ﻛﺎدر‪‬ﻚ د‪‬ﺴﯚز ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ ﻛ‪ ‬دەﺑﯿﻨ‪‬‬ ‫ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ وەﻛــــﻮ ﻓﯿﺮﻋ‪‬ون‬ ‫دەژی و ﺋ‪‬وﯾــــﺶ ‪ ٤٠٠‬ھــــ‪‬زار دﯾﻨﺎر‬ ‫وەردەﮔﺮ‪‬ﺖ‪ ،‬ﻧﺎﺧﯚﺷــــﯽ ژﯾﺎن وا ﻟ‪‬‬ ‫ﻛﺎدﯾــــﺮەﻛﺎن دەﻛﺎت ﻛ‪ ‬د‪‬ﺴــــﯚزی و‬ ‫داھ‪‬ﻨﺎﻧﯿﺎن ﻧ‪‬ﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺖ(‬ ‫ﺋــــ‪‬وەی ﺳــــ‪‬رەوە ﺑ‪‬ﺷــــ‪‬ﻜ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﻗﺴــــ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎواﺗﯽ ﺷــــ‪‬ﺦ ﺟ‪‬ﻧﺎب‬ ‫ﻛــــ‪ ‬ﻟ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ــــﻚ ﻟــــ‪ ‬ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬‬ ‫رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﺪا ﻛﺮدووﯾ‪‬ﺗﯽ‪.‬‬

‫• ھ‪‬ﻧﺪێ ﻛ‪‬س ھ‪‬ن ﻟ‪ ‬دەوروﺑ‪‬ری‬ ‫ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ھ‪‬ﺗﺎ ﻟ‪‬ﻧﺎو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫و ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﺪا ﺑ‪‬رﭘﺮس و ﻛﺎرﺑ‪‬دەﺳﺖ‬ ‫ﺑــــﻮون ﻟ‪‬ﺳــــ‪‬رﭘ‪‬ﭽﯽ و ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯿﺪا‬ ‫ﻧﻐﺮۆ ﺑﺒــــﻮون و ﺑ‪‬م ﺳــــ‪‬رﭘ‪‬ﭽﯽ و‬ ‫ھ‪‬ﺴــــﻮﻛ‪‬وﺗﺎﻧ‪‬ی ﺧﯚﯾــــﺎن ﻧــــ‪‬ك‬ ‫ھــــ‪‬ر ﻻی ﺧ‪‬ﻚ ﺧﯚﯾﺎن ﻧﺎﺷــــﯿﺮﯾﻦ‬ ‫ﻛﺮدﺑﻮو ﺑ‪‬ﻜﻮ ﺑﺒﻮوﻧ‪ ‬ھﯚی ﺋ‪‬وەی‬ ‫ﻛ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ و ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت و داﻣﻮدەزﮔﺎ‬ ‫ﺋﯿﺪارﯾﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺶ ﻧﺎﺷــــﯿﺮﯾﻦ ﺑﻜ‪‬ن‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬م ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻛ‪ ‬ﻻی ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮواﻧﻦ‬ ‫ھ‪‬ﯾﺎﻧ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﺳ‪‬ری ﺧﯚی ﻛﺰ ﮔﺮﺗﻮوە و ﻗﺴ‪‬‬

‫ﻧﺎﻛﺎت و ﺑــــ‪ ‬دەﻧﮕ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﻛﺮدووە و‬ ‫ﻧﺎﯾ‪‬ت ﺑﺎﺳــــﯽ ﺣﻮﻛﻤ‪‬اﻧــــﯽ ﺑﺎش و‬ ‫دژاﯾ‪‬ﺗــــﯽ ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯽ ﺑــــﻜﺎت و ﻧﺎﯾ‪‬ت‬ ‫ﻣﻮزاﯾ‪‬دە ﺑﻜﺎت ﺑ‪‬ﺳ‪‬ر ﺑﺮادەرەﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﯚی ﻟ‪‬ﻧﺎوی ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘــــﯽ و ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت‬ ‫و داﻣــــﻮدەزﮔﺎ ﺋﯿﺪارﯾﯿ‪‬ﻛﺎن و ﻧﺎﯾ‪‬ت‬ ‫ﺧــــﯚی ﺑــــﻜﺎت ﺑــــ‪ ‬ﻋ‪‬داﻟ‪‬ﺗﺨﻮاز و‬ ‫رﯾﻔﯚرﻣﺨﻮاز و ﻧﺎﯾ‪‬ت ﭼﺎوﺑ‪‬ﺳﺘ‪‬ﻛ‪‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﻚ ﺑﻜﺎت و ﻧﺎﯾ‪‬ت دروﺷــــﻤﯽ‬ ‫ﺑﺮﯾﻘ‪‬دار و رﺳــــﺘ‪‬ی ﺷﯚڕﺷــــﮕ‪‬اﻧ‪‬‬ ‫ﺑﻔﺮۆﺷ‪‬ﺘ‪‬وە ﺑ‪‬ﺧ‪‬ﻚ و ﺑﺮادەرەﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﯚی‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣﺎﻧــــ‪ ‬زۆرﺑﺎش دەزاﻧﻦ ﻛ‪‬‬ ‫ﺑﺎﺷــــﺘﺮﯾﻦ ھ‪‬ﺴــــﻮﻛ‪‬وت ﺑﯚ ﺋ‪‬وان‬

‫ﺑﻪﺷ‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺑﺎﺧﻪﮐﻪی ﺋﺎواﺗﯽ ﺷ‪‬ﺦ ﺟﻪﻧﺎب ﮐﻪ دهﮐﻪو‪‬ﺘﻪ ﺧﻮار ﻣﻪﻋﺮهزی ﻋﻠﻮﺟﻪﮐﺎن ﻟﻪ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‬

‫‪٨‬‬

‫ھﻪﻣﻮو ﺋﻪم و‪‬ﻨﺎﻧﻪ ﺑﻪﺷ‪‬ﮑﻦ ﻟﻪ‬ ‫ﺑﺎخ و ﭘ‪‬ﮑﮫﺎﺗﻪی ﻧﺎو ﺑﺎﺧﻪﮐﻪی‬ ‫ﺋﺎواﺗﯽ ﺷ‪‬ﺦ ﺟﻪﻧﺎب ﮐﻪ‬ ‫ﺟﻪﻧﺎﺑﯿﺎن ده‪‬ﺖ ﻟﻪﻧﺎو ﯾﻪﮐ‪‬ﺘﯽ‬ ‫ﻧﺎﻋﻪداﻟﻪﺗﯽ ھﻪﯾﻪو ﻣﻪﮐﺘﻪب‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ وهک ﻓﯿﺮﻋﻪون دهژی!‬ ‫ﻛ‪‬ﺸ‪‬ی ﻛ‪‬ﻣﯽ ﯾﺎن ﻧ‪‬ﺑﻮوﻧﯽ ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ‬ ‫ﻧﯿﺸــــﺘ‪‬ﺟ‪‬ﺒﻮوﻧﯿﺎن ھ‪‬ﯾــــ‪ !‬ھ‪‬ﯾﺎﻧ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر دزی دەرﻛﺮاوە و ﻣﻮﺣﺎﺳ‪‬ﺑ‪‬‬ ‫ﻛــــﺮاوە ﻛ‪‬ﭼﯽ د‪‬ــــﺖ و دە‪‬ﺖ ﺣﺰب‬ ‫و ﺣﻜﻮﻣــــ‪‬ت دزن! ھ‪‬ﯾﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳــــ‪‬ر‬ ‫ﺑ‪‬درەوﺷﺘﯽ ﺳ‪‬ری ﺧﯚی ھ‪‬ﮕﺮﺗﻮوە‬ ‫و ﺑــــ‪‬رەو ﮔﺮدەﻛــــ‪ ‬وﯾﺴــــﺘﻮوﯾ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ھ‪‬رﭼﯚﻧ‪‬ﻜﺒ‪‬ﺖ ﻟ‪‬و دەوروﺑ‪‬رە ﺧﯚی‬ ‫ﭘ‪‬ﻧﺎﺑﺎت! ﻛ‪‬ﭼﯽ ﺋ‪‬وەﻧﺪە ﺑ‪ ‬ﺷــــ‪‬رم‬

‫و ﺋ‪‬وەﻧــــﺪە رووﻗﺎﯾﻤ‪ ‬د‪‬ﺖ ﺑﺎﺳــــﯽ‬ ‫ﻛﺎری ﺑ‪‬درەوﺷــــﺘﯽ و ﻟ‪‬ش ﻛ‪‬ﯾﻦ و‬ ‫ﻟ‪‬ﺷﻔﺮۆﺷﯽ دەﻛﺎت و ﺋﯿﺪاﻧ‪‬ی دەﻛﺎت!‬ ‫ﺧﯚی دەﯾﻜﺎت ﻛ‪‬ﭼﯽ ھ‪‬ر ﺧﯚﯾﺸــــﯽ‬ ‫ﺋﯿﺪاﻧــــ‪‬ی دەﻛﺎت! ھ‪‬ﯾﺎﻧ‪ ‬ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﯽ‬ ‫دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﺑ‪ ‬ﻗﺎﻧﻮن وﻻی دادﮔﺎ‬ ‫و ﺣﺎﻛﻤ‪‬وە ھ‪‬ﯾ‪ ،‬ﻛ‪‬ﭼﯽ ﻧ‪‬ك ھ‪‬ر‬ ‫ﻧﺎﭼ‪‬ﺘ‪ ‬ﺑ‪‬ردەم ﻗﺎﻧﻮن و دادﮔﺎ ﺑ‪‬ﻜﻮ‬ ‫ﺋ‪‬وەﻧﺪە ﺑ‪ ‬ﺷ‪‬رم و روو ھ‪‬ﻤﺎ‪‬ﺮاو‬

‫وﺋ‪‬وەﻧــــﺪە رووﻗﺎﯾﻤ‪ ‬د‪‬ﺖ ﺑﺎﺳــــﯽ‬ ‫ﺣﻮﻛﻤﯽ ﻗﺎﻧﻮن و ﺳــــ‪‬روەری ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫و ﺟﯿﺎﻛﺮدﻧــــ‪‬وەی دەﺳــــ‪‬ﺗ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫دەو‪‬ت ﻟ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛﺘــــﺮ دەﻛﺎت! ھ‪‬ﯾﺎﻧ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﺑ‪‬وای ﭘ‪‬ﯽ ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ داﻣ‪‬زراوە‬ ‫و ﺣﻮﻛﻤﯽ داﻣ‪‬زراوەﯾ‪ ‬و ھ‪‬ﺷــــﯿﺎﻧ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺳ‪‬ن ھ‪‬ر ﻧﺎﺷــــﺰاﻧ‪‬ﺖ داﻣ‪‬زراوە‬ ‫و ﺣﻮﻛﻤــــﯽ داﻣــــ‪‬زراوە ﭼﯿﯿ‪ ‬ﻛ‪‬ﭼﯽ‬ ‫د‪‬ﺖ ﺑﺎﺳــــﯽ داﻣــــ‪‬زراوە و ﺣﻮﻛﻤﯽ‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١١/٣٠ - (١٢‬‬

‫‪١١‬‬

‫ﺋ‪‬ﻣ‪‬ۆی ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ھ‪‬ن!‬ ‫ھ‪‬ر ﺋ‪‬م ﺟﯚرە ﻛ‪‬ﺳــــﺎﻧ‪‬ن ﻛ‪ ‬ﻣﺎﯾﻜﯽ‬ ‫رادﯾﯚ ﺟﯿﺎﺟﯿﺎﻛﺎن و ﺳ‪‬رﺷﺎﺷــــ‪‬ی‬ ‫ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﭬﺰﯾﯚﻧــــ‪ ‬ﺟﯿﺎﺟﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯿﺎن ﻗــــﯚرخ ﻛــــﺮدووە و‬ ‫ﻟ‪‬ﯿﺎﻧ‪‬وە ﺧﯚﯾﺎن ﺑ‪ ‬ﺷــــﺎرل ﻓﯚرﯾ‪‬‬ ‫و رۆﺑ‪‬رت ﺋﯚوﯾﻦ و ﺳــــﺎن ﺳــــﯿﻤﻮن‬ ‫و ﻟﯿﻨﯿــــﻦ و رۆزا ﻟﯚﻛﺴــــ‪‬ﻣﺒﯚرگ‬ ‫و ﺗ‪‬ﻧﺎﻧــــ‪‬ت ﻧﯿﺘﭽ‪ ‬دەﺷــــﻮﺑﮫ‪‬ﻨﻦ و‬ ‫دەﯾﺎﻧ‪‬و‪‬ﺖ ﺑ‪ ‬ﺧ‪‬ــــﻚ ﺑ‪‬ﻦ ﺋ‪‬وان‬ ‫ھ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﻣ‪‬ﻻﺋﯿﻜ‪‬ﺗــــﯽ ﻟ‪‬داﯾﻚ ﺑﻮون‬ ‫و ﻟ‪‬وەﺗــــ‪‬ی ھ‪‬ن ﻣ‪‬ﺳــــﯿﺢ ﺑﻮون و‬ ‫ﻟ‪‬وەﺗ‪‬ی ھ‪‬ن ﭘ‪‬ﯾﺎﻣ‪‬ﻛ‪‬ی ﻣ‪‬ﺳــــﯿﺢ‬ ‫و ﮔﺸــــﺖ ﭘ‪‬ﯾﺎﻣﺒ‪‬ر‪‬ﻜﯽ ﺣ‪‬ﻗﺨﻮاز و‬ ‫ﻋ‪‬داﻟ‪‬ﺗﺨﻮازﯾــــﺎن ﭘ‪‬ﺒــــﻮوە و ﭘ‪‬ﯿ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬وەﺷــــﯽ ﺷــــﻮ‪‬ﻦ ﺋ‪‬ﻣﺎن ﻧ‪‬ﻛ‪‬و‪‬ﺖ‬

‫ﺧﻪﻟﮏ ھﻪﯾﻪ ﻻی ﮐﺎک‬ ‫ﻧﻪوﺷﯿﺮواﻧﻪ ﻣﻮوﭼﻪی‬ ‫وهزﯾﺮی ﺧﺎﻧﻪﻧﯿﺸﯿﻨﯽ‬

‫ھﻪﺑﻮوه ﺑ‪ ‬ﺋﻪوهی ﯾﻪک‬

‫رۆژ وهزﯾﺮ ﺑﻮﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﮐﻪﭼﯽ‬ ‫دهﻟ‪‬ﺖ ﮔﻪﻧﺪه‪‬ﯽ ھﻪﯾﻪ!‬

‫‪١٠‬‬

‫و ﮔــــﻮێ ﻟ‪‬ﻣﺎن ﻧ‪‬ﮔﺮ‪‬ــــﺖ ﻟ‪‬دﻧﯿﺎ و‬ ‫ﻗﯿﺎﻣ‪‬ت ﺧ‪‬ﺮ ﻧﺎﯾ‪‬ﺗ‪ ‬ر‪‬ﯿﺎن!!‬ ‫• ﺑ‪‬ﺷــــ‪‬ﻚ ﻟ‪‬واﻧ‪‬ی ﻛــــ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬ۆ‬ ‫ﭼــــﻮاردەوری ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷــــﯿﺮواﻧﯿﺎن‬ ‫داوە‪ ،‬ھ‪‬ﺗﺎ ﺋ‪‬و ﻛﺎﺗــــ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧﺎو‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ و ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﺪا ﺑ‪‬رﭘﺮس ﺑﻮون‬ ‫ﺳ‪‬ری ﮔ‪‬ورەی ﺳ‪‬رﭘ‪‬ﭽﯽ و ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯽ‬ ‫ﺑﻮون‪ ،‬ھ‪‬ﯾﺎﻧ‪ ‬دوو ﺟﺎر و ﺳ‪ ‬ﺟﺎر‬ ‫زەوی ﻧﯿﺸﺘ‪‬ﺟ‪‬ﯽ وەرﮔﺮﺗﻮوە ﻛ‪‬ﭼﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﭼﺎوی ﺧ‪‬ﻚ دەﻧﻮوﺳ‪ ‬و دە‪‬ﺖ‬ ‫ﻧﺎﻋ‪‬داﻟ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪ ‬داﺑ‪‬ﺷــــﻜﺮدﻧﯽ‬ ‫زەوﯾــــﺪا! ھ‪‬ﯾﺎﻧ‪ ‬ﺧــــﯚی ﻣﻮوﭼ‪‬ی‬ ‫ﺧﺎﻧ‪‬ﻧﺸــــﯿﻨﯽ وەزﯾــــﺮ وەردەﮔﺮ‪‬ﺖ‪،‬‬ ‫ﺧ‪‬ﺰاﻧ‪‬ﻛ‪‬ی ﻣﻮوﭼــــ‪‬ی راو‪‬ﮋﻛﺎری‬ ‫ﺧﺎﻧ‪‬ﻧﺸﯿﻦ وەردەﮔﺮ‪‬ﺖ ‪ ٢٠‬ﺣﯿﻤﺎﯾ‪‬ی‬ ‫ھ‪‬ﺑﻮوە ﻟ‪‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﺪا ﭘ‪‬ﻮﺳــــﺘﯽ ﺑ‪ ‬دوو‬ ‫ﺳــــ‪ ‬ﺣﯿﻤﺎﯾ‪ ‬ھ‪‬ﺑﻮوە ﯾﺎن ﻧﺎ ﻛ‪‬ﭼﯽ‬ ‫ﻟــــ‪‬وﻻوە د‪‬ﺖ و ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﭼﺎوی ﺧ‪‬ﻚ‬ ‫دە‪‬ﺖ ﻧﺎﻋ‪‬داﻟ‪‬ﺗﯽ ﻟ‪ ‬داﺑ‪‬ﺷﻜﺮدﻧﯽ‬ ‫داھﺎت و ﻣﻮوﭼ‪‬دا ھ‪‬ﯾ‪ ‬و ﺟﯿﺎوازی‬ ‫زۆر ھ‪‬ﯾــــ‪ ‬ﻟــــ‪ ‬ﻧ‪‬ــــﻮان ﻣﻮوﭼ‪‬ی‬ ‫ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﺒ‪‬ر و ﻛﺎرﺑ‪‬دەﺳﺘﺎﻧﯽ و‪‬ﺗﺪا‪،‬‬ ‫ھ‪‬ﯾﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺗﺎﻗــــﯽ ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ‪ ٣‬ﺧﺎﻧﻮوی‬ ‫ھ‪‬ﯾ‪ ،‬ﻛ‪‬ﭼﯽ د‪‬ﺘ‪ ‬ﺳــــ‪‬ر ﺷﺎﺷــــ‪‬ی‬ ‫ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﭬﺰﯾــــﯚن ﯾــــﺎن ﻟــــ‪ ‬رۆژﻧﺎﻣ‪‬و‬ ‫ﮔﯚﭬﺎرەﻛﺎﻧــــﺪا ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻦ دەﻛﺎت و‬ ‫دە‪‬ﺖ‪ ،‬ﮔ‪‬ﻧﺠﺎن و ﻻواﻧﯽ ﺋ‪‬م و‪‬ﺗ‪‬‬

‫ﭘﻪﯾﺎﻣﻨ‪‬ﺮی‬ ‫ﺑﻪ‪‬ﮕﻪ ﻟﻪﮐﺎﺗﯽ‬ ‫راھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗﺎﻧﺠﯿﻪﮐﻪی ﻧﺎو‬ ‫ﺑﺎﺧﻪﮐﻪی ﺋﺎوات‬

‫ﻛ‪‬ﺸ‪‬ی ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﻧﯿﺸــــﺘ‪‬ﺟ‪‬ﺒﻮوﻧﯿﺎن‬ ‫ھ‪‬ﯾ‪ ‬و دەﺑ‪‬ﺖ ھ‪‬رﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻚ ﺧﺎوەﻧﯽ‬ ‫ﺷﻮﻗ‪ ‬و ﺷــــﻮ‪‬ﻨﯽ ﻧﯿﺸﺘ‪‬ﺟ‪‬ﯽ ﺧﯚی‬ ‫ﺑ‪‬ــــﺖ! ﺧﯚی ﺳــــ‪ ‬ﺧﺎﻧــــﻮوی ھ‪‬ﯾ‪‬‬ ‫ﺑــــ‪‬ردەوام دواﻧﯿﺎن ﯾــــﺎن ﭼﯚ‪ ‬ﯾﺎن‬ ‫داوﯾ‪‬ﺗــــﯽ ﺑ‪ ‬ﻛــــﺮێ ﯾــــﺎن داﯾﻨﺎوە‪،‬‬ ‫ﻣ‪‬ﮔ‪‬ر ﺧﯚی و ﺧــــﻮا ﺑﺰاﻧ‪ ‬ﺑﯚﭼﯽ؟‬ ‫ﻛ‪‬ﭼﯽ ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ﭼﺎوی ﺧ‪‬ﻚ ﺑﯚ ﮔ‪‬ﻧﺞ‬ ‫و ﻻوی ﺋــــ‪‬م و‪‬ﺗ‪ ‬دەﮔــــﺮێ ﭼﻮﻧﻜ‪‬‬

‫ﺑ‪‬ﺷــــﯽ دووەﻣﯽ ﺋ‪‬و ﺑﺎﺧ‪ ‬و ﺑ‪‬ﺷﯽ‬ ‫دووەﻣﯽ ﭘ‪‬ﻜﮫﺎﺗــــ‪‬ی ﺋ‪‬و ﺑﺎﺧ‪‬ﯾ‪ ‬ﻛ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﺑﺎﺧ‪‬ﻛ‪‬ی ﺋﺎواﺗﯽ ﺷــــ‪‬ﺦ ﺟ‪‬ﻧﺎب‬ ‫ﻧﺎﺳﺮاوەو دەﻛ‪‬و‪‬ﺘ‪ ‬ﺧﻮار ﻣ‪‬ﻋﺮەزی‬ ‫ﻋﻠﻮﺟــــ‪‬ﻛﺎن ﻟــــ‪ ‬ﺳــــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬‬ ‫ھﯽ ﺋــــ‪‬و ﻛﺎك ﺋﺎواﺗ‪‬ﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺑﺎﺳــــﯽ‬ ‫ﻧﺎﻋ‪‬داﻟ‪‬ﺗﯽ دەﻛﺎﺗﻮ ﺑﺎﺳﯽ ﺟﯿﺎوازی‬ ‫ﻧ‪‬ﻮان ﺋﺎﺳــــﺘﯽ ژﯾــــﺎن و ﮔﻮزەراﻧﯽ‬ ‫ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑــــﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ و ﻛﺎدرەﻛﺎﻧــــﯽ‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ دەﻛﺎت‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬وەی ﺋ‪‬م‬ ‫ﻛﺎك ﺋﺎواﺗ‪ ‬ھ‪‬ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﭘ‪‬ﯽ ﮔﻮﺗﺒﯿﻦ‬ ‫و ﭘ‪‬ﻤﺎن ﺑ‪‬ﺖ ﺋــــ‪‬ی ﺋﺎﯾﺎ ﺟﯿﺎوازی‬ ‫ﻧ‪‬ﻮان ﺋﺎﺳــــﺘﯽ ﮔــــﻮزەران و ژﯾﺎﻧﯽ‬ ‫ﺟ‪‬ﻧﺎﺑﯿــــﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ژﯾﺎن و ﺋﺎﺳــــﺘﯽ‬ ‫ﮔﻮزەراﻧﯽ ﺣ‪‬رەﺳــــ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺧ‪‬ﻛ‪‬ی‬ ‫ﺧﯚی ﭼ‪‬ﻧﺪە؟ ﺋﺎﯾﺎ ھ‪‬ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻛﺎك‬ ‫ﺋﺎوات ﺋــــ‪‬وەی ﺑ‪‬ﺧ‪‬ﻚ ﮔﻮﺗﻮوە ﻛ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬وی ﮔــــﯚڕان و ﮔﯚڕاﻧﺨﻮاز و ﺋ‪‬وی‬ ‫ﻋــــﺎدل و ﻋ‪‬داﻟ‪‬ﺗﺨﻮاز ﻣﻮﭼ‪‬ی ﯾ‪‬ك‬ ‫ﻣﺎﻧﮕﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﺣ‪‬رەﺳ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو‬

‫ﺋ‪‬م ﺑﺎﺧ‪ ‬ﻧﺎﻛﺎﺗ‪ ‬ﭘﺎرەی ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ‪ ٣‬ﻗ‪‬ل‬ ‫ﻟــــ‪ ‬ﻗ‪‬ﻟ‪‬ﻣﻮوﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺑﺎﺧ‪‬ﻛ‪‬ی؟!‬ ‫ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﭘ‪‬ﺶ ﺋــــ‪‬وەی ﺋ‪‬م ﻛﺎك ﺋﺎواﺗ‪‬‬ ‫ﺑﺎﺳــــﯽ ﻧﺎﻋ‪‬داﻟ‪‬ﺗﯽ و ﺟﯿــــﺎواڕزی‬ ‫ﺋﺎﺳــــﺘﯽ ژﯾﺎن و ﮔﻮزەراﻧــــﯽ ﻧ‪‬ﻮان‬ ‫ﺑ‪‬رﭘﺮس و ﻛﺎدر ﺑﻜﺎت ﺋ‪‬م ﺑﺎﺳ‪‬ﻣﺎن‬ ‫ﻧ‪‬ﺧﺴــــﺘ‪‬روو ھ‪‬ﻗﻤﺎن ﺑ‪‬ﺳ‪‬ر ﺑﺎخ و‬ ‫ﺑﺎﺧﺎت و ﺋ‪‬ﺳــــﭗ و ﻗﺎز و ﺗﺎﻧﺠﯽ و‬ ‫ﻗ‪‬ﻟ‪‬ﻣﻮﻧ‪‬ﻛﺎﻧــــﯽ ﺑﺎﺧ‪‬ﻛ‪‬وە ﻧ‪‬ﺑﻮو‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬م ﻛ‪ ‬ﺟ‪‬ﻧﺎﺑﯿﺎن ﺋ‪‬م ﻣ‪‬وزوﻋﺎﻧ‪‬‬ ‫ﺑــــﺎس دەﻛﺎت و ﻟــــ‪ ‬دەرﮔﺎی ﺋــــ‪‬م‬ ‫ﺑﺎﺑ‪‬ﺗﺎﻧ‪ ‬ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺧﻪﻟﮑــــﯽ ﺗﺮهوهو‬ ‫ﻟــــﻪوهر ﺧﯚی دەدات ھــــ‪‬ق واﯾ‪ ‬ﺑ‪‬‬ ‫وە‪‬ﻣﺪاﻧــــ‪‬وە و ﺧﺴــــﺘﻨ‪‬رووی ﺋ‪‬م‬ ‫ﺑﺎﺑ‪‬ﺗﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺗﺎﻗ‪‬ت و ﺗﻮڕە ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ!‬ ‫ﭼﻮﻧﻜــــ‪ ‬ھ‪‬روەك ﭼــــﯚن ﺧﯚی ﭘ‪‬ﯽ‬ ‫ﻧﺎﺧﯚﺷــــ‪ ‬ﺑ‪‬ر دەرﮔﺎ و ﺑ‪‬رﺑﺎﺧﯽ ﭘ‪‬‬ ‫ﺑﮕﺮن و ﻓﯿﻠﻌ‪‬ن ﺣﺎ‪‬ﺗ‪‬ﻜﯽ ﺧﯚﺷﯿﺶ‬ ‫ﻧﯿﯿ‪ ‬ﺋﺎ ﺋ‪‬وەھﺎش ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮ ھ‪‬ﻣﺎن‬ ‫ﺷــــﺘﯽ ﭘ‪ ‬ﻧﺎﺧﯚﺷ‪ !!‬ﻧﺎﻛﺮ‪‬ﺖ ھ‪‬ﺮش‬

‫ﻛﺮدﻧ‪ ‬ﺳــــ‪‬ر ﺧ‪‬ﻚ ﺑــــ‪ ‬ھ‪‬ق و ﺑ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ ﺑﺰاﻧﯿﺖ ﺑ‪‬م وە‪‬ﻣﺪاﻧ‪‬وەی‬ ‫ﺋــــ‪‬و ھ‪‬ــــﺮش و ﭘ‪‬ﻻﻣﺎراﻧــــ‪ ‬و‬ ‫ﺑ‪‬رﮔﺮﯾﻜــــﺮدن ﻟــــ‪ ‬ﺧــــﯚ ﻛ‪‬ﻣﺎﻓ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﻣﻮﻗ‪‬دەﺳــــ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺗﺎوان ﺑﺰاﻧﺮ‪‬ﺖ ﺑﺎس‬ ‫و ﺧﻮاس ﻛﺮدن ﻟــــ‪‬م ﺑﺎﺑ‪‬ﺗﺎﻧ‪ ‬ﯾﺎن‬ ‫ﺑﯚ ھ‪‬ﻣﻮان ﺑﭭ‪‬ﯾ‪ ‬و ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ ﺑﺒ‪‬ﺖ ﯾﺎن‬ ‫دەﺑ‪‬ﺖ ﺑﯚ ھ‪‬ﻣﻮاﻧﯿﺶ رەواو ﻛﺎر‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ و ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ ﺑ‪‬ﺖ و ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ ھﯿﭻ‬ ‫ﻛ‪‬س ﭘ‪‬ﯽ ھ‪‬ﭽ‪ ‬و ﭘ‪‬ﯽ ﺗﻮڕە ﺑ‪‬ﺖ‪،‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ژﻣــــﺎرەی ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻣﯽ ﺋــــ‪‬م ﮔﯚﭬﺎری‬ ‫ﺑ‪‬ﮕ‪‬ﯾ‪‬وە ﺋ‪‬م ﻗﺴ‪‬ﯾ‪‬ﻣﺎن ﺧﺴﺘ‪‬روو‬ ‫ﻛﺮدﻣﺎن ﺑ‪‬ﻣﺎﻧﺸــــ‪‬ﺖ!! ﻧﺎزاﻧﯿﻦ ﻛﺎك‬ ‫ﺋﺎواﺗــــﻮ ﺋ‪‬واﻧﯽ ﺗــــﺮی دەوروﺑ‪‬ری‬ ‫ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﺋﺎﮔﺎدارن ﯾﺎن ﻧﺎ؟!‬ ‫ﺑﯚﭼــــﯽ ﻣ‪‬ﮔ‪‬ر ﻛﺎك ﺋﺎوات و ﺋ‪‬واﻧﯽ‬ ‫ﺗﺮی دەوروﺑ‪‬ری ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷــــﯿﺮوان‬ ‫ﻧ‪‬ﯾﺎﻧﺒﯿﺴﺘﻮە ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬وەی ﻟ‪ ‬دەرﮔﺎی‬ ‫ﺧ‪‬ﻜــــﯽ ﺑــــﺪات دواﺗﺮ ﻟــــ‪ ‬دەرﮔﺎی‬ ‫دەدەﻧ‪‬وە؟!‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١١/٣٠ - (١٢‬‬

‫‪١٣‬‬

‫داﻣ‪‬زراوەﯾــــﯽ ﻟــــ‪ ‬و‪‬ﺗــــﺪا دەﻛﺎت!‬ ‫ھ‪‬ﯾﺎﻧ‪ ‬ھــــ‪‬ر ﻛ‪ ‬ﻓﺎﻣــــﯽ ﻛﺮدۆﺗ‪‬وە‬ ‫ﺑ‪‬رﭘﺮس ﺑﻮوە و دەﺷــــﯿ‪‬و‪‬ﺖ ھ‪‬ﺗﺎ‬ ‫ھ‪‬ﺗﺎﯾ‪ ‬ھ‪‬ر ﻟ‪‬ﻧﺎو ﭘﻠ‪ ‬و ﭘﯚﺳﺘﺪا ﺑ‪‬ﺖ‬ ‫و ﺑﮕﺮە ﺑ‪ ‬ﭘﻠ‪ ‬و ﭘﯚﺳﺘﯿﺸ‪‬وە ﺑﯿﺒ‪‬ﻧ‪‬‬ ‫ﮔﯚڕ و ﮔﯚڕەو ﺷــــﺎری ﺑﺪەن‪ ،‬ﻛ‪‬ﭼﯽ‬ ‫ﺋ‪‬وەﻧﺪە ﺑ‪ ‬ﺷــــ‪‬رم و ﺋ‪‬وەﻧﺪە روو‬ ‫ﻗﺎﯾﻤ‪ ‬وﺋ‪‬وەﻧــــﺪە روو ھ‪‬ﻤﺎ‪‬ﺮاوە‬ ‫د‪‬ﺖ ﺑﺎﺳــــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ و ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯽ‬ ‫دەﺳﺘﺎودەﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ دەﺳ‪‬ت دەﻛﺎت‬ ‫ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺋ‪‬م ﺟﯚرە ﻛ‪‬ﺳــــﺎﻧ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬وە‬ ‫ﺣﺎ‪‬ــــﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑــــ‪‬م ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫ﺋ‪‬وەﺷﺪا ﺳــــ‪‬ری ﺧﯚﯾﺎن ﻛﺰ ﻧﺎﮔﺮن‬ ‫و ﻧــــ‪‬ك ھ‪‬ر ﺑ‪‬ﺪەﻧــــﮓ ﻧﺎﺑﻦ ﺑ‪‬ﻜﻮ‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﭼــــﺎوی ﺧ‪‬ﻜﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﺪا‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن ﻛﺮدووە ﺑ‪ ‬ﻓﺲ ﻓﺲ ﭘﺎ‪‬واﻧﯽ‬ ‫ﮔﯚڕان و ﭼﺎﻛﺴــــﺎزی ﻟ‪ ‬ﻛﯚﻣ‪‬ﮕ‪‬دا‬ ‫ﺋﻪﻣﺎﻧــــﻪ ﻣﻮﺳــــﺘ‪‬ﺣ‪‬ﻗﯽ ﻧــــ‪‬ك ھ‪‬ر‬ ‫وە‪‬ﻣﺪاﻧــــ‪‬وە ﺑ‪‬ﻜﻮ ﻣﻮﺳــــﺘ‪‬ﺣ‪‬ﻗﯽ‬ ‫ﺋ‪‬وەن ﻛــــ‪ ‬ﺣ‪‬ﻗﯿﻘ‪‬ﺗﯿﺎن وەك ﺧﯚی‬

‫‪١٢‬‬

‫و ﺑ‪‬ﺑ‪‬ﮕــــ‪‬وە ﺑﯚ ﺧ‪‬ــــﻚ ﺑﺨﺮ‪‬ﺘ‪‬‬ ‫روو دواﯾﯿﺶ ﺑﺎ ھ‪‬ر ﺧ‪‬ﻚ ﺧﯚﯾﺎن‬ ‫ﺣ‪‬ﻛــــ‪‬م ﺑﻦ و ﺑﺎ ھ‪‬ر ﺧ‪‬ﻚ ﺧﯚﯾﺎن‬ ‫ﺣﺎﻛﻤﺒﻦ و ﻗ‪‬زاوەت ﺑﻜ‪‬ن و ﺑﺰاﻧﻦ ﻛ‪‬ﻦ‬ ‫ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی ﺑﺎﺳﯽ ﮔﯚڕان و ﻋ‪‬داﻟ‪‬ت و‬ ‫ﻋ‪‬داﻟ‪‬ﺗﺨﻮازی و ﭼﺎﻛﺴﺎزی و ﻧﺎزاﻧﻢ‬ ‫ﭼﯽ وﭼﯽ ﺗﺮ دەﻛ‪‬ن و ﺑﺎ ھ‪‬ر ﺧ‪‬ﻚ‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن ﺋ‪‬و ﺣﻮﻛﻤ‪ ‬ﺑــــﺪەن ﻛ‪ ‬ﺋﺎﯾﺎ‬ ‫ﺑ‪‬راﺳﺘﯽ ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪ ‬ﻛ‪ ‬دەﯾﺎﻧ‪‬و‪‬ﺖ ﺑ‪‬م‬ ‫ﺷــــ‪‬ﻮەﯾ‪ ‬ﺧ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﺧﺸﺘ‪ ‬ﺑ‪‬رن و‬ ‫ﺧ‪‬ﻚ ھ‪‬ﺨ‪‬ﺗ‪‬ﻨﻦ ﺋﺎﯾﺎ ﺑ‪‬راﺳﺘﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪ ‬ﻣﻮﺳــــﺘ‪‬ﺣ‪‬ﻗﯽ ﭼﯿﻦ و ھ‪‬ﻗ‪‬‬ ‫ﭼﯿﺎن ﭘ‪ ‬ﺑﮕﻮﺗﺮ‪‬ﺖ و ھ‪‬ﻗ‪ ‬ﭼﯿﺎن ﻟ‪‬‬ ‫ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ و ﭼﯚن ﻣﻮﺣﺎﺳــــ‪‬ﺑ‪ ‬ﺑﻜﺮ‪‬ﻦ!‬ ‫ﺑﯚﭼﯽ ﻣ‪‬ﮔ‪‬ر ﻟ‪‬ﻧﺎو وﯾﮋداﻧﯽ ﺧ‪‬ﻜﺪا‬ ‫چ ﺗﺎواﻧ‪‬ﻚ ھ‪‬ﯾــــ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﻗ‪‬دەر ﺗﺎواﻧﯽ‬ ‫ھ‪‬ﺨ‪‬ﺗﺎﻧﺪن و ﻟ‪ ‬ﺧﺸــــﺘ‪‬ﺑﺮدﻧﯽ‬ ‫ﺧ‪‬ﻚ ﮔ‪‬ورە ﺑ‪‬ﺖ؟ ﺑ‪ ‬ھ‪‬رﺣﺎڵ‪..‬‬ ‫• ﺋ‪‬وەی ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴــــﺘﺎ ﺑــــ‪ ‬و‪‬ﻨ‪ ‬و‬ ‫ﺑ‪‬ﮕ‪‬وە دەﯾﺒﯿﻨﻦ و ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﭼﺎوﺗﺎﻧﺪاﯾ‪‬‬

‫ﻟ‪‬ﻧﺎو وﯾﮋداﻧﯽ‬ ‫ﺧ‪‬ﻜﺪا چ‬ ‫ﺗﺎواﻧ‪‬ﻚ ھ‪‬ﯾ‪‬‬ ‫ﺑ‪ ‬ﻗ‪‬دەر ﺗﺎواﻧﯽ‬ ‫ھ‪‬ﺨ‪‬ﺗﺎﻧﺪن و‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺧﺸﺘ‪‬ﺑﺮدﻧﯽ‬ ‫ﺧ‪‬ﻚ ﮔ‪‬ورە‬ ‫ﺑ‪‬ﺖ؟‬

‫ــﯚﻣ‪‬وە ﺑ‪ ‬ﺑﯿﺎﻧﻮوی ﮔﯚڕان‬ ‫ـﺖ ﻣﻦ ﻣﺎﻓﯽ ﺑﯚ وەردەﮔﺮﻣ‪‬وە‬ ‫ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺑ‪‬ردەوام ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰ ﻛﺎك ﻋﻮﻣ‪‬ر ﻓ‪‬ﺗﺎح‪-‬ە‬ ‫ﻟ‪‬ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن وە‪‬ﻣﯽ‬ ‫ھ‪‬ﻣﻮو ﺋ‪‬و ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪ ‬ﺑﺪاﺗ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﺋﯿﺸﯿﺎن ھ‪‬ﺑ‪‬ﺖ ﻟ‪‬ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯽ‪ ،‬ھ‪‬روەھﺎ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﭘ‪‬ﺸـــﺘﺮ ھ‪‬رﻛ‪‬ﺳـــ‪‬ﻚ دەھﺎت‬ ‫ﺑ‪‬داﺧ‪‬وە ﻧ‪‬ﻣﺎﻧﺪەزاﻧﯽ ﺑﯿﻨ‪‬ﺮﯾـــﻦ ﺑﯚﻛﻮێ؟ ﻣﺎ‪‬ﻛﺎن ﺑﺒﻮوﻧ‪‬‬ ‫ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟ‪‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎدا ھ‪‬ر ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻚ ﻛ‪‬ﺸ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ‬ ‫ھ‪‬ﺑ‪‬ﺖ ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﻓﯚن ﺑﯚ ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ دەﻛ‪‬ﯾﻦ و ﻛﺎك ﻋﻮﻣ‪‬ر‬ ‫ﻓ‪‬ﺗﺎح‪-‬ﯾـــﺶ ﺑ‪‬دەم ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﻓﯚﻧ‪‬ﻛﺎﻧ‪‬وە د‪‬ﺖ و ﺋ‪‬و ﻛ‪‬ﺳـــﺎﻧ‪‬‬ ‫دەﻧ‪‬ﺮﯾﻨ‪ ‬ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯽ و ﺋﯿﺸـــ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﯚ دەﻛﺎت‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬م ﻣ‪‬رﺟﯿﺶ ﻧﯿﯿ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو ﺋﯿﺸـــ‪‬ﻚ ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺳـــ‪‬ﺑﺎرەت‬ ‫ﺑ‪‬ﻟﯿﮋﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ‪‬ش ﻛ‪ ‬ﺑﺎﺳﻜﺮاون ﻟ‪‬ﭘﻠﯿﻨﯚم ﺑﻮوﻧ‪‬ﺗ‪ ‬ﺑ‪‬ﯾﺎرو‬ ‫ﻟﯿﮋﻧ‪ ‬دروﺳﺘﻜﺮاوە‪ ،‬ﺑ‪‬ڕاﺳـــﺘﯽ ﻟ‪‬ﺷﺘ‪‬ﻜﺪا زۆر د‪‬ﺨﯚﺷﻢ ﻛ‪‬‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﺧﺎوەﻧﯽ ﻛﺎدری ﺑﺎﺷ‪‬و ﺣﺰﺑ‪‬ﻜﯽ زﯾﻨﺪووە‬

‫زۆرﯾﯽ ﺣﯿﻤﺎﯾ‪‬ی‬ ‫ﺑ‪‬رﭘﺮﺳ‪‬ﻛﺎن ﺑﻮوەﺗ‪ ‬ھﯚی‬ ‫ھ‪‬راﺳﺎﻧﻜﺮدﻧﯽ ﺧ‪‬ﻚ‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﺋ‪‬وەﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎﻧﯽﭘﻠﯿﻨﯚمﺗﻮاﻧﯿﺎنھ‪‬ﻣﻮوﻛ‪‬ﻣﻮﻛﻮڕﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯽ و ﺳـــ‪‬رﻛﺮداﯾ‪‬ﺗﯽ رووﺑـــ‪‬ڕوی ﺧﯚﻣﺎن‬ ‫ﺑﻜ‪‬ﻧ‪‬وە‪ ،‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺣﺰﺑ‪‬ﻜﯽ زﯾﻨﺪووەو‬ ‫ﻛﺎدرو ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ دەﺗﻮاﻧﻦ ﻛ‪‬ﻣﻮﻛﻮڕﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺳ‪‬رەوە‬ ‫ﻟ‪‬ﺷﻮ‪‬ﻨ‪‬ﻜﯽ ﺧﯚﯾﺪا رووﺑ‪‬ڕووی ﺳ‪‬رﻛﺮدەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﻜ‪‬ﻧ‪‬وە‪.‬‬ ‫*ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ ﻟ‪‬و ﭘ‪‬ﺸـــﻨﯿﺎزاﻧ‪‬ی ﻛﺮاﺑـــﻮو ﭘ‪‬ﺪاﭼﻮوﻧ‪‬وەﺑﻮو‬ ‫ﺑ‪‬ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑ‪‬ﻛﺎﻧﺪا‪ ،‬ﻗﺴـــ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﺋ‪‬وەﻛﺮاﺑﻮو ﻛ‪ ‬ھ‪‬ﻧﺪ‪‬ﻚ‬ ‫ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ب داﺧﺮ‪‬ﻦ و ﻧ‪‬ﻣ‪‬ﻨﻦ‪ ،‬ﺗﯚ ﭘ‪‬ﺘﻮاﯾ‪ ‬ﻟ‪‬ﻣﻜﺎت و ﺑﺎرودۆﺧ‪‬دا‬ ‫دەﺗﻮاﻧﺮ‪‬ﺖ ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪ ‬ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪‬ﺒﻜﺮ‪‬ـــﻦ؟ ﯾﺎﺧﻮد ﻛﯚﻧﮕﺮە ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬‬ ‫ﯾ‪‬ﻛﻼﯾﯽ دەﻛﺎﺗ‪‬وە؟‪.‬‬ ‫ﺧﯚﺗﺎن دەزاﻧﻦ ﻛﺮدﻧ‪‬وەی ھ‪‬ﻣﻮو ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑ‪‬ﻛﺎن ﻟ‪‬ﻛﯚﻧﮕﺮەدا‬‫ﺑ‪‬ﯾﺎرﯾﺎن ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ردراوە‪ ،‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﺋ‪‬وە ﺋ‪‬وە ھ‪‬ﺪەﮔﯿﺮ‪‬ﺖ ﺑﯚ‬ ‫ﻛﺮﻧﮕﺮەو ﻛﯚﻧﮕﺮە دەﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ ﺋ‪‬و ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﺎﻧ‪ ‬ھ‪‬ﺒﻮەﺷ‪‬ﻨ‪‬ﺘ‪‬وە‬ ‫ﯾﺎن واﺑﻜﺎت ﺋ‪‬و ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﺎﻧ‪ ‬ﭼﺎﻻﻛﺘﺮﺑﻜﺮ‪‬ﻦ و ﺋﯿﺸﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮﺑﻜ‪‬ن‬ ‫و ھ‪‬ﺰی ﺑﺎﺷـــﺘﺮ ﺑﺪۆزﻧ‪‬وە ﺑﯚ ﺋﯿـــﺶ و ﻛﺎری ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑ‪‬ﻛﺎن‪،‬‬

‫ﺑﯚﯾ‪ ‬ﭘ‪‬ﻤﻮاﻧﯿﯿ‪ ‬ھ‪‬ﺗﺎ ﻛﯚﻧﮕﺮە دەﺳﺘﻜﺎری ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑ‪‬ﻛﺎن ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬ﻜﻮ ﻛﯚﻣ‪‬ﻚ ﺷـــﺘﯽ ﺗﺮ ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺘ‪ ‬دەﺳـــﺘﻜﺎرﯾﺎن‬ ‫ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﺷ‪‬ﻮەی ﯾﺎﺳـــﺎﯾﯽ دەرﭼﻮون ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ‪ ‬زۆرﯾﯽ‬ ‫ﺣﯿﻤﺎﯾ‪‬ی ﺑ‪‬رﭘﺮﺳ‪‬ﻛﺎن ﺑﻮوەﺗ‪ ‬ھﯚی ھ‪‬راﺳﺎﻧﻜﺮدﻧﯽ ﺧ‪‬ﻚ‪،‬‬ ‫ﺳـــ‪‬دان ﻛﺎدر ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﭼﻮوەﺗ‪ ‬ﻣﺎ‪‬وە داﻧﯿﺸﺘﻮوە و ﻟ‪‬واﻧ‪‬ﯾ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ‪‬ﺣﯿﻤﺎﯾ‪ ‬ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ دەﯾﺎن ﺣﯿﻤﺎﯾ‪‬ی ﻟ‪‬دەوری ﺧﯚی‬ ‫ﻛﯚﻛﺮدووەﺗـــ‪‬وە‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﻟﯿﮋﻧ‪‬ﯾ‪‬ك دروﺳـــﺘﺒﻮوەو ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ‬ ‫ﺑ‪‬واﻧ‪‬دا دەﭼ‪‬ﺘـــ‪‬وەو ھ‪‬و‪‬ﺪەدەﯾـــﻦ ﻟ‪‬ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ر‪‬ﺘﯿﯿ‪‬ك دروﺳـــﺘﺒﻜ‪‬ﯾﻦ ﺑﯚ ﺣﯿﻤﺎﯾ‪،‬‬ ‫ﺑﯚﺋ‪‬وەی ھ‪‬م ﭘﯚﻟﯿﺲ و ھ‪‬م ﺳـــﻮﭘﺎو ﺋـــ‪‬و داﻣﻮدەزﮔﺎﯾﺎﻧ‪‬‬ ‫ﺟﯿﺎﺑﻜ‪‬ﯾﻨ‪‬وە ﻟ‪‬ﺣﯿﻤﺎﯾ‪ ،‬ﺗﺎ ﭘﯚﻟﯿﺲ ﺋﯿﺸﻮﻛﺎری ﺧﯚی ﺑﻜﺎت‬ ‫و ﺳﻮﭘﺎ ﺋﯿﺸﻮﻛﺎری ﺧﯚی ﺑﻜﺎت و ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ر‪‬ﺘﯿﯽ ﭘﺎﺳ‪‬واﻧﯿﺶ‬ ‫ﺋﯿﺶ و ﻛﺎری ﺧﯚی ﺑﻜﺎت ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﺋﺎﯾﻨﺪەدا دەﻛﺮ‪‬ﺘ‪‬وە‪.‬‬ ‫*ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ر‪‬ﺘﯿﯿـــ‪‬ك ھ‪‬ﺑـــﻮو ﺑ‪‬ﻧـــﺎوی ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ر‪‬ﺘﯿﯽ‬ ‫ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﺑ‪‬رﮔﺮی و ﻓﺮﯾﺎﻛ‪‬وﺗﻦ ﻛ‪ ‬ﺣﯿﻤﺎﯾ‪‬ی ﺑ‪‬رﭘﺮﺳ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗ‪‬ﺪا ﻛﯚﻛﺮاﺑﻮوەوە‪ ،‬ﺋ‪‬ی ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ ﺋ‪‬و ﺑ‪‬ﭼﯽ دەﮔﺎت؟‬ ‫ﺗﺎﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬واﻧﺪا ﻛﯚﻧ‪‬ﺑﻮوﯾﻨ‪‬ﺗ‪‬وە‪ ،‬ﭘ‪‬ﺸﺘﺮﯾﺶ‬‫ﻟﯿﮋﻧ‪‬ﯾ‪‬ك ھ‪‬ﺑﻮو ﺑﯚﺋ‪‬وەی ﺑ‪‬ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪‬ی ﭘﺎﺳ‪‬واﻧﺪا ﺑﭽ‪‬ﺘ‪‬وە‬ ‫ﺑ‪‬م ﺑ‪‬داﺧ‪‬وە ﻟﯿﮋﻧ‪‬ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧﯿـــﻮەی رێ ﭘ‪‬ﻛﯿﻜ‪‬وﺗﻮوە ھ‪‬ر‬ ‫ﺑ‪‬ھﯚی ﺋ‪‬و ﻛ‪‬ﺸﺎﻧ‪‬ی ﻟ‪‬ﻧﺎو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا‬ ‫ھ‪‬ﺑﻮون‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟ‪‬ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎدا ﻟﯿﮋﻧ‪‬ﻛ‪ ‬ﻛﺎرا ﻛﺮاوەو ﺧ‪‬رﯾﻜﯽ‬ ‫ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪‬ﻜﺮدﻧـــﯽ ﺑ‪‬ﯾﺎرەﻛﺎﻧﯿﯿ‪‬ﺗـــﯽ‪ ،‬ھ‪‬روەھـــﺎ ﺣﯿﻤﺎﯾ‪‬ی‬ ‫ﺑ‪‬رﭘﺮﺳ‪‬ﻛﺎن ﺳ‪‬ر ﺑ‪‬ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﻧﺎوﺧﯚو ﺑ‪‬رﮔﺮی و ﻓﺮﯾﺎﻛ‪‬وﺗﻦ‬ ‫و ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﺪەﯾﯽ ﮔﺸـــﺘﯽ ﺑﻮون‪ ،‬واﺗ‪ ‬ھ‪‬ﻣ‪‬ﺟﯚر ﺑﻮون‪ ،‬ﺑ‪‬م‬ ‫ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ ھ‪‬ﻣﻮو ﺣﯿﻤﺎﯾ‪‬ﻛﺎن رووﺑ‪‬ڕوی ﺋ‪‬و ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ر‪‬ﺘﯿﯿ‪‬‬ ‫دەﻛ‪‬ﯾﻨ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ﯾﺎرە دروﺳﺘﺒﻜﺮ‪‬ﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﺧ‪‬ﻜﯽ وا ھ‪‬ﯾ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ‪‬ﺣﯿﻤﺎﯾ‪‬ی زۆر ﻧﯿﯿ‪‬و ﺑﯚی دادەﻧﺮ‪‬ﺖ ﯾﺎن ﺧ‪‬ﻚ‬ ‫ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ‪‬ﺣﯿﻤﺎﯾ‪ ‬و ﺑﯚی داﻧﺎﻧﺮ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺋ‪‬و ﻟﯿﮋﻧ‪‬ﯾ‪‬‬ ‫زۆر ﺑ‪‬وردی ﺑ‪‬و ﺣﯿﻤﺎﯾﺎﻧ‪‬دا دەﭼ‪‬ﺘ‪‬وەو ر‪‬ﻜﯿﺪەﺧﺎﺗ‪‬وە‪.‬‬ ‫*ﻟﯿﮋﻧ‪‬ﯾ‪‬ك ھ‪‬ﺑﻮو ﺑﯚ ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪‬ی ﻛ‪‬رﻛﻮك ﻟ‪‬ﭘﻠﯿﻨ‪‬ﯚﻣﺪا ﻟ‪‬و‬ ‫ﭘ‪‬ﺸـــﻨﯿﺎزاﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﻛﺮاﺑﻮو ﮔﻮاﯾ‪ ‬ﻣﻠﻤﻼﻧ‪‬ﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯿﯿ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﻛ‪‬رﻛﻮك زﯾﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ﻛ‪‬رﻛﻮك و ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺷﺎرەﻛ‪ ‬ﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪووەو‬ ‫ﺧ‪‬ﻜﯽ ﻟ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ ﺗﯚراﻧﺪووە‪ ،‬ﺋﺎﯾﺎ دەﺗﻮاﻧﯿﺖ ﻟ‪‬و‬ ‫ﺑﺎرەﯾ‪‬وە ﭼﯽ ﺑ‪‬ﯿﺖ؟‬ ‫ﺑ‪‬داﺧـــ‪‬وە ﺋـــ‪‬و ﺑﺮادەراﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬ھـــ‪‬م ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ و ھ‪‬م‬‫ﭘﺎرﺗﯽ داﯾﻨﺎون ﻟ‪‬واﻧ‪‬ﯾ‪ ‬ﻧ‪‬ﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﺒ‪‬ﺖ ﺋ‪‬رﻛ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن‬ ‫ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪‬ﺒﻜـــ‪‬ن‪ ،‬ﺑ‪‬ڕای ﻣﻦ ﺋ‪‬وﯾﺶ دەﮔ‪‬ڕ‪‬ﺘ‪‬وە ﺑﯚﺋ‪‬وەی ﻛ‪‬‬ ‫ﻛﯚﺑﻮوﻧ‪‬وەی ﺑ‪‬ردەواﻣﯽ ﻧ‪‬ـــﻮان ھ‪‬ﭬﺎ‪‬ﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ‬ ‫ھ‪‬ﺑ‪‬ﺖ ﺗﺎ ﺑﯚ ﻛﻮرد و ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ‪ ‬ﺋﯿﺶ ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑ‪‬م‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١١/٣٠ - (١٢‬‬

‫‪١٥‬‬

‫ﻣ‪‬ﺣﻤﻮود ﺳ‪‬ﻧﮕﺎوی‪:‬‬

‫ھ‪‬ر ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬دوای ﭘﻠﯿﻨـ‬ ‫ﺋﯿﺠﺮاﺋﺎﺗﯽ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻛﺮاوە ﺑـﺎﺑـ‪‬ــ‬ ‫ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﺋﺎﻣﺎدەﯾﻜﺮدووە‬ ‫ﻣ‪‬ﺣﻤﻮد ﺳ‪‬ﻧﮕﺎوی ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﺳ‪‬رﻛﺮداﯾ‪‬ﺗﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟ‪‬ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬ﻜـــﯽ ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ﮔﯚﭬـــﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪‬دا‬ ‫ﻛﺎرداﻧ‪‬وەی ﺑ‪‬ﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﭘﻠﯿﻨﯚم و ﭼﺎرەﻧﻮوﺳـــﯽ ﮔﯚڕان و ﺋ‪‬و‬ ‫ﺑ‪‬رەو ﭘ‪‬ﺸﭽﻮوﻧ‪‬وەﯾ‪‬ی ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺑ‪‬وردی دەﺧﺎﺗ‪‬ڕوو‪.‬‬ ‫* ﻟ‪‬ﭘﻠﯿﻨﯚﻣـــﺪا ﺋـــ‪‬وەی ﻛـــ‪ ‬ﺑﯿﺴـــﺘﻤﺎن و ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻣﺎﻧ‪‬وە‪،‬‬ ‫ﺳ‪‬رﻛﺮداﯾ‪‬ﺗﯽ و ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ دەﯾﺎﻧﻮﯾﺴﺖ ﺧﯚﯾﺎن‬ ‫دەرﺑﺎز ﺑﻜ‪‬ن و ﺋﯚﺑﺎ‪‬ﯽ ﺋ‪‬و ﺑﺎرودۆﺧ‪‬ی ﭘ‪‬ﺸﻮوی ﻧ‪‬ﺧ‪‬ﻧ‪ ‬ﺳ‪‬ر‬ ‫ﺋ‪‬ﺳﺘﯚی ﺧﯚﯾﺎن و ﺑﯿﺨ‪‬ﻧ‪ ‬ﺳ‪‬رﺷـــﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺧﻮارەوە‪،‬‬ ‫ھ‪‬رﭼ‪‬ﻧﺪە ﺟ‪‬ﻧﺎﺑﯽ ﻣﺎم ﺟ‪‬ﻻل ﺧﯚی ﻟ‪‬ﭘﻠﯿﻨﯚﻣﺪا ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑ‪‬وەدا‬ ‫ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﻣﻨ‪‬وە ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﻢ ﻟ‪‬م ﺑﺎرودۆﺧ‪ ‬ﺗﺎ دواھ‪‬ﻣﯿﻦ ﻛ‪‬س‪ ،‬ﺑ‪‬م‬ ‫ﺗﯚ ﺋ‪‬وەی ﻟ‪‬و ﭼ‪‬ﻧـــﺪ رۆژەی ﭘﻠﯿﻨﯚﻣﺪا ﺗ‪‬ﺒﯿﻨﯿﺖ ﻛﺮد ﺋﺎﯾﺎ ﺋ‪‬و‬ ‫ﺑﺎرودۆﺧ‪‬ی ﻧﺎو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ دەﺧﺮ‪‬ﺘ‪ ‬ﺋ‪‬ﺳﺘﯚی ﺳ‪‬رﻛﺮداﯾ‪‬ﺗﯽ ﯾﺎن‬ ‫ﻧﺎ؟‬ ‫ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﭽ‪‬واﻧـــ‪‬ی ﺋـــ‪‬و ﺑﺮادەراﻧ‪‬وە دەﯾ‪‬ﻢ ﻟـــ‪٪٨٠-٧٥ ‬ی‬‫ﺋﯚﺑﺎ‪‬ﯽ ھ‪‬ر ﻛ‪‬ﻣﻮﻛﻮڕﯾﯿ‪‬ك دەﻛ‪‬و‪‬ﺘ‪ ‬ﺳـــ‪‬ر ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺳـــ‪‬رﻛﺮداﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬ﻛ‪‬ی ﺑ‪‬و‬ ‫ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ﺷـــ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﭼﻮوﻧ‪‬ﺗـــ‪ ‬دەرەوە‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر‬ ‫ﺋ‪‬و ﺋﯚﺑﺎ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ردﻧﯽ ﺧﯚﻣـــﺎن ھ‪‬ﻤﺎ‪‬ﯿﻦ و ﺑﯿﺨ‪‬ﯾﻨ‪ ‬ﮔ‪‬ردﻧﯽ‬ ‫ﺧﻮار ﺧﯚﻣﺎﻧ‪‬وە ﺋ‪‬ی ﺑﯚ ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯿﻦ؟ ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯿﻦ ﻟ‪‬ھ‪‬ﻣﻮو‬ ‫ﻛ‪‬ﻣﻮﻛﻮرﯾﯿ‪‬ﻛﺎن ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻚ ﺑ‪‬ﻗﺴ‪‬ی ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﻧﺎﻛﺎت و ﺋﯿﻠﺘﯿﺰام‬ ‫ﺑ‪‬ﺑ‪‬ﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻤ‪‬وە ﻧﺎﻛﺎت ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺋ‪‬و ﻛ‪‬ﺳ‪ ‬ﺑ‪‬ﻻوە‬ ‫ﺑﻨ‪‬ﯿﻦ و ﺑ‪‬رﭘﺮﺳـــﯿﺎر‪‬ﺘﯿﯽ ﻧ‪‬دەﯾﻨـــ‪ ‬و دەرﯾﺒﻜ‪‬ﯾﻦ ﻟ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ـﺘﯽ‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﯾﺎن وای ﻟ‪‬ﺒﻜ‪‬ﯾﻦ دەﺳﺘﺒ‪‬ﻛﺎرﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ و‬ ‫ر‪‬ﮕ‪‬ی ﻟ‪‬ﺒﮕﺮﯾﻦ ﻟ‪‬دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺋ‪‬و ﻛ‪‬ﻣﻮﻛﻮڕﯾﯿﺎﻧ‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺋ‪‬وە‬ ‫واﻧﯿﯿ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺋﯚﺑﺎ‪‬ﯽ ﻛ‪‬ﻣﻮﻛﻮڕﯾﯿ‪‬ﻛﺎن ﺑﺨ‪‬ﯾﻨ‪ ‬ﺳ‪‬رﺷﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﻮارەوە‪ ،‬ﺑ‪‬ﻜﻮ ﺋﯚﺑﺎ‪‬ﯽ ھ‪‬ر ﻛ‪‬ﻣﻮﻛﻮڕﯾﯿ‪‬ك دەﻛ‪‬و‪‬ﺘ‪ ‬ﺳـــ‪‬ر‬ ‫ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ و ﺳـــ‪‬رﻛﺮداﯾ‪‬ﺗﯽ و ﻛﺎدﯾﺮە ﻧﺎوەﻧﺪﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ و ھ‪‬ﻣﻮو ﻻﯾ‪‬ك ﺑ‪‬م ﻟ‪‬ﺳ‪‬رەوە دەﺳﺖ ﭘ‪‬ﺪەﻛﺎت‪.‬‬ ‫*ﻟ‪‬ﭘﻠﯿﻨﯚﻣـــﺪا ﺑﺎس ﻟ‪‬وەﻛﺮاوە ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬و وەزﻋ‪‬ی دروﺳـــﺘﺒﻮو‬ ‫ﺑ‪‬ھـــﯚی ﻧ‪‬ﺑﻮوﻧﯽ ﻟﯿﮋﻧ‪‬ی ﺳـــﻜﺎ‪‬وە ﺑـــﻮو‪ ،‬ھ‪‬روەھﺎ ﺑﺎس‬ ‫ﻟ‪‬وەﻛـــﺮاوە دەﺑﻮو ژﻧﺎن ﻟ‪‬ﻧﺎو ر‪‬ﻜﺨﺮاو‪‬ﻜـــﺪا ﺑﻮوﻧﺎﯾ‪ ،‬ﺑﺎس‬ ‫ﻟ‪‬وەﻛﺮاوە ﻛ‪ ‬ﻛﺎرﮔ‪‬اﻧﯽ ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯽ وەك ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺖ‬ ‫دەواﻣﯿﺎن ﻧ‪‬ﻛﺮدووە ﺗﺎ ﺧ‪‬ﻜﺎﻧﯽ ﺧﻮار ﺧﯚﯾﺎن ﺑﭽﻦ ﺳ‪‬رداﻧﯿﺎن‬ ‫ﺑﻜ‪‬ن؟ ﺗﯚ ﺑﯚ ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬دە‪‬ﯽ ﭼﯽ ﺋﺎﯾﺎ ﺑ‪‬ﯾﺎرو راﺳﭙﺎردەﻛﺎﻧﯽ ﭘﻠﯿﻨﯚم‬ ‫دەﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ ﺋ‪‬م ﻛ‪‬ﺸﺎﻧ‪ ‬ﭼﺎرەﺳ‪‬ر ﺑﻜﺎت؟‬ ‫دﯾﺎرە دەﺳـــﺘﻜﺮاوە ﺑ‪‬دروﺳـــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺋـــ‪‬و ﻟﯿﮋﻧﺎﻧ‪‬ی ﻛ‪‬‬‫ﻟ‪‬ﭘﻠﯿﻨﯚﻣﺪا ﺑ‪‬ﯾﺎرﯾﺎن ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر دراوە‪ ،‬ھ‪‬ر ﻟ‪‬دوای ﭘﻠﯿﻨﯚم‪-‬ﯾﺶ‬ ‫ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﻛﯚﺑﻮوﻧ‪‬وەی ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣﺪاو ﺑ‪‬ﯾﺎردرا ﻛﺎرﮔ‪‬ﻜﯽ‬

‫‪١٤‬‬

‫ﺧﺴﺘﯿﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪‬ردەﺳـــﺘﯽ ﺧ‪‬ﻚ‪ ،‬ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺋ‪‬وان ﺑﺒﻨ‪ ‬ﺣﺎﻛﻢ‬ ‫ﯾﺎن ھ‪‬ر ﻛ‪‬ﺳـــ‪‬ﻚ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬واﻧﺪا ﺑ‪‬ﺖ ﺋ‪‬وا ﻛﻠﯿﻠﯽ ﺑ‪‬ھ‪‬ﺷﺘﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺪەدەن و ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻛ‪‬ﻧ‪ ‬ﺑ‪‬ھ‪‬ﺷﺖ‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻚ ﻟ‪‬و‬ ‫ﺧ‪‬ﻜ‪‬ی ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬واﻧﺪا ﺑﻮون ﺑ‪‬ﺋﻮﻣ‪‬ﺪی ﺑ‪‬رﭘﺮﺳـــﯿﺎر‪‬ﺘﯿﯽ‬ ‫و دەﺳـــ‪‬ت ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﯿﺎن ﺑﻮ و ﺑ‪‬ﺷـــ‪‬ﻜﯿﺶ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﯿﺎﻧﺪاﺑﻮون‬ ‫ﺑﯚﺋ‪‬وەی ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺳـــ‪‬رﻛ‪‬وﺗﻦ ﺑ‪‬دەﺳﺘﺒ‪‬ﻨﻦ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬‬ ‫د‪‬ﺮﯾﻨـــ‪‬ﻛﺎن و ﺑ‪‬رﭘﺮﺳـــ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺗـــﺎ‪‬ن ﺑﻜ‪‬ن‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪‬‬ ‫ﻣـــﻦ ﭘ‪‬ﻤﻮاﯾ‪ ‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﭘ‪‬ﺶ ھ‪‬ﺒـــﮋاردن ﭘﻠﯿﻨﯚم‪-‬ﻣﺎن ﺑﺒ‪‬ﺗﺎﯾ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬واﻧ‪‬ﺑﻮو ﺑ‪‬ﺑﺎرﺳﺘﺎﯾﯽ‪ ،‬ﭘﻠﯿﻨﯚﻣﯽ دوای ھ‪‬ﺒﮋاردن ﻛﺎرﯾﮕ‪‬ری‬ ‫ﻧ‪‬دەﺑـــﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﻟ‪‬دوای ھ‪‬ﺒـــﮋاردن ﺧ‪‬ﻜﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﺑﯚی‬ ‫رووﻧﺒﯚوە ﻛ‪ ‬ھ‪‬ر ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯿﯿ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺧﺎوەﻧﯽ ھ‪‬زاران‬ ‫ﺷ‪‬ھﯿﺪەو رۆ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟ‪‬ﭘ‪‬ﻨﺎو ﺋ‪‬و ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿ‪‬دا ﺷ‪‬ھﯿﺪﻛﺮاون و‬ ‫ھ‪‬ر ﺋ‪‬و ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯿ‪‬ﯾ‪‬و دەﺑ‪‬ﺖ ﺑﯚی ﺑﮕ‪‬ڕ‪‬ﻨ‪‬وەو ﺑ‪‬ھ‪‬ﺰی ﺑﻜ‪‬ن‬ ‫و ﻟ‪‬دەوری ﻛﯚﺑﺒﻨ‪‬وە‪.‬‬ ‫* ﺗـــﺎ ﭼ‪‬ﻧـــﺪ ﭘ‪‬ﯾﻤﺎﻧـــﯽ ﺋـــﺎﻛﺎر دەﺗﻮاﻧ‪‬ـــﺖ ﺗ‪‬ﻛ‪‬ﺗﻮل و‬ ‫دەﺳﺘ‪‬ﮔ‪‬ر‪‬ﺘﯿﯽ ﻟ‪‬ﻧﺎو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﺪا ﭼﺎرەﺳ‪‬رﺑﻜﺎت؟‬ ‫ﭘ‪‬ﯾﻤﺎﻧﯽ ﺋـــﺎﻛﺎر ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮان ھ‪‬ﭬﺎ‪‬ﻧﯽ ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ‬‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﺪا ﺋﯿﻤﺰاﻛﺮا ﺗﺎ ﺑ‪‬ﮔﯿﺎﻧ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺑﺮاﯾﺎﻧ‪‬و ﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴـــﺘﺎﻧ‪ ‬ﻛﺎرﺑﻜ‪‬ن ﺑﯚ ﺑ‪‬رژەوەﻧﺪﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﮔ‪‬ﻟﯽ ﻛﻮردو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺗﺎﺗ‪‬ﻛ‪‬ﺗﻮل‬ ‫و دەﺳﺘ‪‬ﮔ‪‬رﯾﯽ و دەﺳﺘﻠ‪‬ﭘﺸـــﺘﺪان ﻧ‪‬ﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺖ ﻟ‪‬ﻧﺎو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا‪ ،‬ھ‪‬روەھﺎ ﺳ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪‬ﭼﺎرەﺳ‪‬ری‬ ‫ﮔ‪‬ڕاﻧـــ‪‬وەی ﻛﺎدﯾـــﺮان و ﻻﯾ‪‬ﻧﮕﺮاﻧـــﯽ ﻧﺎو ﮔـــﯚڕان ﺑﯚ ﻧﺎو‬ ‫ر‪‬ﻜﺨﺴﺘﻨ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ‪ ،‬ﻟ‪‬ﭘﻠﯿﻨﯚﻣﺪا ﺑ‪‬ﯾﺎرﻣﺎﻧﺪا‬ ‫ﺟﮕ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬رﻛﺮداﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺎن دەرﮔﺎی ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻛﺮاوەﯾ‪ ‬ﺑﯚ ھ‪‬ر ﻛﺎدر و ھ‪‬ر ﺋ‪‬ﻧﺪام و ﻻﯾ‪‬ﻧﮕﺮ و‬ ‫دۆﺳﺖ و ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬ﯾ‪‬ك ﻛ‪ ‬ﭼﻮوﺑ‪‬ﺘ‪ ‬ﻧﺎو ﮔﯚڕاﻧ‪‬وە‪.‬‬ ‫*ھ‪‬ﻧـــﺪێ ﻛـــ‪‬س و ﻻﯾـــ‪‬ن و ﻛ‪‬ﻧﺎ‪‬ﯽ راﮔ‪‬ﯾﺎﻧـــﺪن ﺑﺎس‬ ‫ﻟ‪‬وەدەﻛ‪‬ن ﻛ‪ ‬ﮔﻮاﯾ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش دەرﻛﺮدﻧﯽ ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ﺑﯿﺎﻧﻮوی ﻛﺎرﻛﺮدن ﺑﯚ ﮔﯚڕان ﻟ‪‬ﻧﺎو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯿﺪا ﺑ‪‬ردەواﻣ‪‬و‬ ‫ﻟ‪‬ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﺪەﯾﯽ ﮔﺸـــﺘﯽ‪-‬ش دەﻣﺎﻧﭽ‪ ‬ﻧ‪‬دراوە ﺑ‪‬و ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ی‬ ‫ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﻧﺎوەﻛﺎﻧﯿـــﺎن ﻧﻮوﺳـــﺮاوە ﮔﯚڕان‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣـــ‪ ‬ﺗﺎﭼ‪‬ﻧﺪ‬ ‫ﻟ‪‬راﺳﺘﯿﯿ‪‬وە ﻧﺰﯾﻜ‪‬؟‬ ‫ﺋ‪‬ﻤ‪ ٧٤٣ ‬ﺋ‪‬ﻓﺴ‪‬رﻣﺎن ﻟ‪‬ﺳ‪‬رۆﻛﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬رﻛﺎن ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻛ‪‬‬‫رۆژی ‪ ٧٤٣ ،٢٠٠٩/١١/١٩‬دەﻣﺎﻧﭽ‪‬م ﺗ‪‬ﺳﻠﯿﻢ ﻛﺮدوون ﺑ‪‬ﺌ‪‬وەی‬ ‫ﺟﯿﺎوازی ﺑﻜ‪‬ﯾﻦ ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮان ﻛ‪‬ﺳـــ‪‬ﻚ ﺑﯚ ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻜﯽ دﯾﻜ‪ ،‬ﺑ‪‬م‬ ‫ﺋ‪‬و ﺋ‪‬ﻓﺴـــ‪‬رەی ﻻی ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬دەﮔﻮازر‪‬ﺘـــ‪‬وە ﺋ‪‬و ﭼ‪‬ﻛﺎﻧ‪ ‬ھﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻛ‪‬ی ﺧﯚﯾ‪‬ﺗﯽ و ھ‪‬ر ﺋ‪‬ﻓﺴـــ‪‬ر‪‬ﻚ ﻟ‪‬ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻛ‪‬ی ﺧﯚی‬ ‫دەڕوات دەﺑ‪‬ﺖ ﭼ‪‬ﻛ‪‬ﻛ‪‬ی ﺟ‪‬ﺒﮫ‪‬ﺖ و ﺋ‪‬و ﺑ‪‬ﺷـــ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﺑﯚی‬ ‫دەﭼ‪‬ﺖ ﭼ‪‬ك ﯾﺎن دەﻣﺎﻧﭽ‪‬ی ﭘ‪‬ﺪەدەن‪ ،‬ھ‪‬ر ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻚ ﻟ‪‬دوای‬ ‫ﭘﻠﯿﻨ‪‬ﯚﻣ‪ ‬ﺑ‪‬ﺑﯿﺎﻧﻮوی ﮔﯚڕان ﺋﯿﺠﺮاﺋﺎﺗﯽ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻛﺮاوە ﺑﺎﺑ‪‬ﺖ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺎﻓﯽ ﺑﯚ وەرﮔﺮﻣ‪‬وە‪.‬‬ ‫*وەك ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣ‪‬ﻜﯽ ﺳ‪‬رﻛﺮداﯾ‪‬ﺗﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‪ ،‬ﭘ‪‬ﺘﻮاﯾ‪ ‬ﻟ‪‬دوای‬ ‫ھ‪‬ﺒﮋاردﻧـــﯽ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاﻗ‪‬وە ﭼﺎرەﻧﻮوﺳـــﯿﯽ ﮔﯚڕان‬ ‫ﭼـــﯚن دەﺑﯿﻨﯿﺖ‪ ،‬ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗـــﯽ دواﯾﺌ‪‬وەی ﺳـــ‪‬رﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﮔـــﯚڕان راﯾﺎﻧﮕ‪‬ﯾﺎﻧﺪووە ﻛ‪‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺑ‪‬ﻨ‪‬ﻛﺎن ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪‬ﺒﻜ‪‬ن‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﺋ‪‬وەی ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯿﺎن ﻧ‪‬ﺑﺮدووەﺗ‪‬وە؟‬ ‫ﮔﯚڕان ﻛ‪‬ﺸـــ‪‬ی زۆرﯾﺎن ھ‪‬ﯾ‪‬و ﻛ‪‬ﺸ‪‬ی زۆرﺗﺮﯾﺸﯿﺎن ﺑﯚ‬‫دروﺳﺘﺪەﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﺋ‪‬وەی ﮔﯚڕان ﺗﺎﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺑﺰوﺗﻨ‪‬وەﯾ‪‬ﻛﻦ‬

‫ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻚ ﻟ‪‬و ﺧ‪‬ﻜ‪‬ی‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬واﻧﺪا ﺑﻮون ﺑ‪‬ﺋﻮﻣ‪‬ﺪی‬ ‫ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯿﺎر‪‬ﺘﯿﯽ و دەﺳ‪‬ت‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﯿﺎن ﺑﻮو‬ ‫و دەﺳ‪‬ﺗ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺎن دﯾﺎری ﻧﯿﯿ‪ ،‬ﺑﺎﺑﺒﻦ ﺑ‪‬ﺣﺰب ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪‬ك‬ ‫ﻛ‪ ‬ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﺑﺎﺳـــﯽ ﻛﺮد‪ ،‬ﻛﯚﻣﯿﺘ‪ ‬دروﺳﺖ دەﻛ‪‬ن و‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺠﻮﻣ‪‬ن ﻟ‪‬ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎﻛﺎن دروﺳـــﺘﺪەﻛ‪‬ن و ﻟ‪‬ھ‪‬ﻣﺎﻧﻜﺎﺗﯿﺸﺪا‬ ‫‪٪٩٠‬ی ﺋ‪‬واﻧـــ‪‬ی ﻟ‪‬ﻧﺎو ﮔﯚڕاﻧﺪان ﺑ‪‬ﺗ‪‬ﻣﺎی ﻣ‪‬ﺳـــﺌﻮﻟﯿ‪‬ﺗﻦ‪،‬‬ ‫ﺑﯚﯾـــ‪ ‬ﻟ‪‬واﻧ‪‬ﯾ‪ ‬ھ‪‬ﻧﺪ‪‬ﻜﯿـــﺎن ﺑ‪‬رﯾﺎن ﻧ‪‬ﻛ‪‬و‪‬ـــﺖ و ﺗﻮاﻧﺎی‬ ‫داراﯾﯽ‪-‬ﺷـــﯿﺎن ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ و ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺑﮕ‪‬ﻧ‪ ‬دەﺳ‪‬ﺗﯿﺶ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ‬ ‫ﺋ‪‬و ھ‪‬ﻣﻮو ﺧ‪‬ﻜ‪ ‬دەرﺑﻜ‪‬ن‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﻟ‪‬دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت‬ ‫و داﺑ‪‬ﺷـــﻜﺮدﻧﯽ دەﺳ‪‬ت و ﻟ‪‬ھ‪‬ﻣﻮو ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬دا ﻛ‪‬ﺸ‪‬ﯾﺎن ﺑﯚ‬ ‫دروﺳﺖ دەﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫*وەكﺧﯚتﺗ‪‬ﺋﻜﯿﺪتﻟ‪‬ﻜﺮدەوە ﻛﺎكﻧ‪‬وﺷﯿﺮواندە‪‬ﺖﺋ‪‬ﻤ‪‬‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﻦ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺑﯚﭼﯽ ﺋ‪‬وان ﻛ‪ ‬وەك ﮔﺮوﭘ‪‬ﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ‬ ‫ﺟﯿﺎ ﺋﯿﺶ دەﻛ‪‬ن ﻟ‪‬ﺋﯿﺶ و ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن و ﭘ‪‬وﭘﺎﮔ‪‬ﻧﺪەﻛﺎﻧﯿﺎﻧﺪا‬ ‫زﯾﺎﺗﺮ ﺗ‪‬رﻛﯿﺰ دەﻛ‪‬ﻧ‪ ‬ﺳ‪‬ر دژاﯾ‪‬ﺗﯿﻜﺮدﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ؟‬ ‫ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷـــﯿﺮوان دەﻣ‪‬ﻜـــ‪ ‬ﺑ‪‬رﻧﺎﻣـــ‪‬ی ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬‫ھ‪‬ﺒﻮەﺷ‪‬ﻨ‪‬ﺘ‪‬وە‪ ،‬دووەم ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی ﻟ‪‬ﻧﺎو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﭘ‪‬ﯿﺎﻧﻮاﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان دەﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫ھ‪‬ﺒﻮەﺷ‪‬ﻨ‪‬ﺘ‪‬وەو ﻟ‪‬ﻻی ﺋ‪‬و ﺧﯚﯾﺎن ﮔﺮﺗﻮوەﺗ‪‬وە‪ ،‬ﺗ‪‬ﺋﻜﯿﺪ‬ ‫ﻟ‪‬وەدەﻛ‪‬ﻧـــ‪‬وە ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻻواز ﺑﻜ‪‬ن و ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻛ‪‬م ھ‪‬ﺰ ﺑﻜ‪‬ن‬ ‫ﺑﯚﺋـــ‪‬وەی ﺋ‪‬و ھ‪‬ﺰە ﻧﺎوﭼ‪‬ﯾ‪‬ﯾﯽ ﻛ‪ ‬ﻻی ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷـــﯿﺮوان‬ ‫ھ‪‬ﯾ‪ ‬دروﺳﺖ ﺑ‪‬ﺖ و ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷـــﯿﺮوان ﺑﺒ‪‬ﺘ‪ ‬ھ‪‬ﺰی دووەم‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ر ھ‪‬ﺰەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻧ‪‬ك‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬ ‫*ﮔﯚڕان راﺳﺖ دەﻛ‪‬ن ﻛ‪ ‬دە‪‬ﻦ ھ‪‬ﺰی ﭼ‪‬ﻛﺪارﻣﺎن ﻧﯿﯿ‪‬؟‬ ‫ﺋـــ‪‬وان ﺧ‪‬ﻜﯿـــﺎن ھ‪‬ﯾـــ‪ ‬ﭼ‪‬ﻛـــﺪارەو ﻟ‪‬ﻧـــﺎو ھ‪‬ﺰی‬‫ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬ﺷﺪا ﭼ‪‬ﻛﺪارﯾﺎن ھ‪‬ﯾ‪ ،‬ﺑ‪‬م وەك ھ‪‬ﺰ‪‬ﻜﯽ ﻧﯿﺰاﻣﯽ‬ ‫و ر‪‬ﻜﺨﺮاو ﻟ‪‬ﻛ‪‬رت و ﺗﯿﭗ و ﻓ‪‬وج و ﻟﯿﻮادا ﻧ‪‬ﺧ‪‬ﺮ ﻧﯿﯿﺎﻧ‪.‬‬ ‫*وەك ﺳـــ‪‬رﻧﺞ دەدر‪‬ﺖ زۆرﺑ‪‬ی ﺋ‪‬و ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ی ﮔ‪‬ﻧﺪەڵ و‬ ‫ﺳ‪‬رﭘ‪‬ﭽﯽ ﻛﺎرﺑﻮون ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻟ‪‬ﮔﯚڕاﻧﺪا ﻛﺎردەﻛ‪‬ن‪ ،‬ﺗﯚ ﭘ‪‬ﺖ واﯾ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎ ﺋ‪‬و ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ی ﺑﯚﭼﯿﯿ‪‬؟ ﯾﺎﺧﻮد دەﯾ‪‬و‪‬ﺖ‬ ‫ﭼﯽ ﺑ‪‬و ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪ ‬ﺑﻜﺎت؟‬ ‫ﺋـــ‪‬و ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﻧ‪‬ی ﻟـــ‪‬وێ ﻛﯚﺑﻮوﻧ‪‬ﺗـــ‪‬وە زﯾﺎن ﻟ‪‬ﻛﺎك‬‫ﻧ‪‬وﺷﯿﺮواﻧﯿﺶ دەدەن‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ھ‪‬ر دەﯾ‪‬و‪‬ﺖ‬ ‫ﻛ‪‬ﺸـــ‪‬و ﺳ‪‬رﺋ‪‬ﺸـــ‪ ‬ﺑﯚ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﯿﻤﺎﻧﯽ و ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ھ‪‬ر‪‬ﻢ دروﺳـــﺖ ﺑﻜﺎت‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺗﺎ ﺳـــ‪‬ر ر‪‬ﮕ‪ ‬ﻧﺎدەﯾﻦ ﺋ‪‬واﻧ‪‬‬ ‫ﻛ‪‬ﺸ‪ ‬دروﺳـــﺖ ﺑﻜ‪‬ن‪ ،‬ﻣﺎوەﯾ‪‬ﻛﯽ دﯾﻜ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎن و‬ ‫ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻢ دادەﻧﯿﺸﯿﻦ و ھ‪‬ﺰ‪‬ﻜﯽ ﺋﺎﻣﺎدە ﺗ‪‬ﺷﻜﯿﻞ دەﻛ‪‬ﯾﻦ‬ ‫و ﻟ‪‬ھ‪‬رﺷﻮ‪‬ﻨ‪‬ﻚ ھ‪‬ر ﻛ‪‬ﺳـــ‪‬ﻚ ﺋﯿﻠﺘﯿﺰام ﺑ‪‬ﯾﺎﺳﺎوە ﻧ‪‬ﻛﺎت‬ ‫دەﺳﺘﮕﯿﺮی دەﻛ‪‬ﯾﻦ و رادەﺳﺘﯽ ﯾﺎﺳﺎی دەﻛ‪‬ﯾﻦ‪.‬‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١١/٣٠ - (١٢‬‬

‫‪١٧‬‬

‫ﻟ‪‬واﻧ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪‬وێ ﺋﯿﺸـــﯽ ﺣﺰﺑﯽ ﻛﺮاﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﭘ‪‬ﻤﻮاﯾ‪ ‬ﻟ‪‬ﻛ‪‬رﻛﻮك‬ ‫ﻛﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﺣﺰﺑـــﯽ زﯾﺎﻧـــﯽ داوە ﻟ‪‬ﻣ‪‬ﺳـــ‪‬ﻟ‪‬ی ﻛ‪‬رﻛﻮك‪،‬‬ ‫ﻟ‪‬ﻛ‪‬رﻛﻮك دەﺑ‪‬ﺖ ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﺗ‪‬واﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬ﻛ‪‬ﻣﺎن ﻟ‪‬ﺳ‪‬رووی‬ ‫ھ‪‬ﻣﻮو ﺷﺘ‪‬ﻜ‪‬وە ﺑ‪‬ﺖ و ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪‬ی ﺣﺰب ﻟ‪‬ﺧﻮار ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪‬ی‬ ‫ﻧ‪‬ﺗ‪‬واﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬وە داﺑﻨ‪‬ﯿﻦ‪ ،‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﺋ‪‬وەی ﺣﺰب وەﺳﯿﻠ‪‬ﯾ‪ ‬ﺑﯚ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ‪ ،‬و ﺣﺰب ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﻧﯿﯿ‪.‬‬ ‫*ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ھ‪‬ﻣﺎن ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚی رۆژی ‪٢٥‬ی ﺗ‪‬ﻣﻤﻮز ﻟ‪‬ﻛ‪‬رﻛﻮك‬ ‫واﺗ‪ ‬ﻟ‪‬ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧـــﯽ ﻋﯿﺮاﻗﺪا دووﺑﺎرە ﺑﻮوەوە‪،‬‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ ﻧ‪‬ﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ دەﻧﮓ ﺑﮫ‪‬ﻨﻦ ﺑ‪‬و ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪‬ی ﻛ‪‬‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن داﯾﺎﻧﻨﺎوە ﺋ‪‬وە دەﺧﺮ‪‬ﺘ‪ ‬ﺋ‪‬ﺳﺘﯚی ﻛ‪‬؟ ﯾﺎن ھﯚﻛﺎرەﻛ‪‬ی‬ ‫ﺑﯚﭼﯽ دەﮔ‪‬ڕ‪‬ﺘ‪‬وە؟‬ ‫ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬رەﺗﺎدا ﭘ‪‬ﻤﻮاﻧﯿﯿ‪ ‬ﺷﺘﯽ وا رووﺑﺪات‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر‬‫رووﺷـــﺒﺪات ﺋ‪‬وا ھﯚﻛﺎرەﻛـــ‪‬ی دەﮔ‪‬ڕ‪‬ﺘ‪‬وە ﺑـــﯚ ﭘﺎرﺗﯽ و‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺑ‪‬رﭘﺮﺳـــﻦ ﻟ‪‬و ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ی‬ ‫ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬وﺷﺎرەدا داﯾﺎﻧﻨﺎون‪ ،‬ھ‪‬روەھﺎ ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﻦ ﻟ‪‬ﻧﺎوﭼ‪‬ﻛ‪‬و‬ ‫ﻟ‪‬ﺳﯿﺎﺳـــ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ردوو ﺣﺰﺑ‪‬ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧﺎوﭼ‪‬ﻛ‪ ،‬راﺳـــﺘ‪ ‬ﺋ‪‬و‬ ‫ﺑﺮادەراﻧ‪‬ی داﻧﺮاون ﻟ‪‬ﻛ‪‬رﻛﻮك ﻣﻠﻤﻼﻧ‪ ‬و ﻛ‪‬ﺸـــ‪‬ی زۆرﯾﺎن‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ﻛﺎﻧﺪا ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ﺑ‪‬ﻋﺴﯽ و ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﺎن‬ ‫و ﻗﺎﻋﯿـــﺪەو ﻧﺎﺣ‪‬زاﻧﯽ ﻣﯿﻠﻠ‪‬ﺗ‪‬ﻛ‪‬ﻣﺎن و ﺷـــﯚﭬ‪‬ﻨﯽ ﻋ‪‬رەب‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬م ﻟ‪‬ﺳ‪‬رووی ﺋ‪‬وەﺷ‪‬وە ﻣﻠﻤﻼﻧ‪-‬ش ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮان ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا‬ ‫ھ‪‬ﺑﻮوەو ﻧ‪‬ﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە ﺑ‪‬ﺑﺎﺷﯽ ﺋ‪‬رﻛ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺎن ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪‬ﺒﻜ‪‬ن‪،‬‬ ‫ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺧ‪‬ﻚ ﻟ‪‬ﻤﺎن ﺗﯚراوە‪ ،‬ﺑ‪‬م ﭼﻮوﻧﯽ ھ‪‬ﭬﺎڵ ﻣﺎم ﺟ‪‬ﻻل‬ ‫ﻟ‪‬دوای ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ‪٢٥‬ی ﺗ‪‬ﻣﻤﻮز رۆ‪‬ﯽ ﺧﯚی ھ‪‬ﺑﻮوەو‬ ‫دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﭼ‪‬ﻧﺪ ﻟﯿﮋﻧ‪‬ﯾ‪‬ك ﻟ‪‬ﻛ‪‬رﻛﻮك ﻛﺎرﯾﮕ‪‬ری زۆری‬ ‫ھ‪‬ﺑﻮوە و ﺋﻮﻣ‪‬ـــﺪ دەﻛ‪‬ﯾﻦ ﺑﺘﻮاﻧﯿﻦ ﺑ‪‬ﺷـــ‪‬ﻚ ﻟ‪‬و ﮔﻠ‪‬ﯾﯽ و‬ ‫ﮔﺎزﻧﺪاﻧ‪‬ی ﺧ‪‬ﻚ ﭼﺎرەﺳ‪‬رﺑﻜ‪‬ﯾﻦ و ھ‪‬و‪‬ﺒﺪەﯾﻦ د‪‬ﯽ ﺧ‪‬ﻚ‬ ‫ﺋﺎﺷﺘﺒﻜ‪‬ﯾﻨ‪‬وە‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬دەﺑ‪‬ﺖ ﻟ‪‬ﻛ‪‬رﻛﻮﻛﺪا زۆر ﻟ‪‬وەی ﻛ‪‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ‬ ‫ھ‪‬ﯾ‪ ‬زﯾﺎﺗﺮ ﺑﭽﯿﻦ ﺑـــ‪‬دەم ﺧ‪‬ﻜ‪‬ﻛ‪‬ﯾ‪‬وەو د‪‬ﯽ ﺧ‪‬ﻜ‪‬ﻛ‪‬ی‬ ‫ﺑﺪەﯾﻨ‪‬وە ھ‪‬رﭼ‪‬ﻧﺪە ھ‪‬ﻣﻮو ﺷﺘ‪‬ﻜﯿﺶ ﻧﺎﻛﺮ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑ‪‬م دەﻛﺮا‬ ‫ﻟ‪‬ﻛ‪‬رﻛﻮك ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬زۆرﺗﺮ ﺋﯿﺶ ﺑﻜ‪‬ﯾﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ھ‪‬ﺗﺎ ﻣﺎم ﺟ‪‬ﻻل‬ ‫ﻧ‪‬ﭼﻮوە ﻛ‪‬رﻛـــﻮك ژﻣﺎرەﯾ‪‬ﻛﯽ زۆر ﻟ‪‬ﺧ‪‬ﺰاﻧـــ‪ ‬ﻛﻮردەﻛﺎن‬ ‫ﻟ‪‬ﯾﺎرﯾﮕﺎﻛ‪‬ﯾ‪‬ﻛﺪا دەژﯾﺎن ﻛ‪ ‬ﻧﺎﺧﯚﺷﺘﺮﯾﻦ ژﯾﺎﻧﯿﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﺑ‪‬م‬ ‫ﻛ‪‬ﺸ‪‬ﻛ‪‬ﯾﺎن ھ‪‬رزوو ﭼﺎرەﺳ‪‬رﻛﺮا‪.‬‬ ‫*ﻟ‪‬ﭘﻠﯿﻨﯚﻣﺪا ﺑﺎس ﻟ‪‬وەﻛﺮا ھﺎﻧﯽ ر‪‬ﻜﺨﺴـــﺘﻨ‪‬ﻛﺎن ﺑﺪر‪‬ﺖ‬ ‫ﺑﭽﻨ‪ ‬ﻧﺎو ﺧ‪‬ﻜ‪‬وە ﺑﯚﺋ‪‬وەی ﺟﯚﺷـــﯽ ﺟ‪‬ﻣﺎوەر ﺑﺪەن‪ ،‬ﺗﺎ‬ ‫دوور ﻣ‪‬وداﯾﯽ ﺳﯿﺎﺳـــ‪‬ﺗﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﭘﯿﺸـــﺎﻧﯽ ﺧ‪‬ﻚ ﺑﺪەن‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬م ﺋ‪‬وەی ﺗ‪‬ﺒﯿﻨﯽ دەﻛﺮ‪‬ﺖ ﻟ‪‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎدا ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ﻟ‪‬م ﭼ‪‬ﻧﺪ‬ ‫ﺳﺎ‪‬ی دواﯾﯿﺪا ﺋ‪‬وەﻧﺪەی ﻛﺎدراﻧﯽ ﻧﺎو ر‪‬ﻜﺨﺴﺘﻦ ﺑﯚ‪ ‬ﺑﯚ‪‬ﯿﺎن‬ ‫ھ‪‬ﯾ‪‬و ﺋ‪‬وەﻧـــﺪەی ﻛﺎدﯾﺮاﻧﯽ ﻧﺎو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘـــﯽ ﮔﻠ‪‬ﯾﯿﺎن ھ‪‬ﯾ‪‬و‬ ‫ﺋ‪‬وەﻧﺪەی ﻛﺎدﯾﺮاﻧﯽ ﻧﺎو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺧ‪‬ﻚ ﺳـــﺎرد دەﻛ‪‬ﻧ‪‬وە‪،‬‬ ‫ﺧ‪‬ﻚ ﺋ‪‬وەﻧﺪە ﮔﻠ‪‬ﯾﯽ و ﮔﺎزﻧﺪەی ﻧﯿﯿ‪‬؟‬ ‫ ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﭘﺮﺳﯿﺎر‪‬ﻜﯽ زۆر ﺑ‪‬ﺟ‪‬ﯿ‪ ،‬ﺑ‪‬داﺧ‪‬وە ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ‬‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪٢٠٠٦‬ی ﻧﺎو ر‪‬ﻜﺨﺴﺘﻨ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‪ ،‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ ﻟ‪‬ﻟ‪‬ﺪاﻧ‪‬‬ ‫ﮔ‪‬ورەﻛﺎن ﺑﻮو ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن درا‪،‬‬ ‫ﻣﻦ ﭘ‪‬ﻤﻮاﯾ‪ ‬ھ‪‬ر ﺋ‪‬وﻛﺎﺗ‪‬ش ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷـــﯿﺮوان ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎ ﺋ‪‬و‬ ‫ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪‬ﯾـــ‪‬ی داﯾﻨﺎ ﺑﯚ ﺋ‪‬و ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪ ،‬ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪‬ی ﺗ‪‬ﻜﺪاﻧﯽ‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﻟ‪‬ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣﯽ‬ ‫دروﺳـــﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺋ‪‬و ھ‪‬ﻣﻮو ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪە ﺧ‪‬ﻜﯽ زۆر ﺋﺎﺳﺖ ﻧﺰم‬ ‫ھﺎﺗ‪ ‬ﻧﺎو ر‪‬ﻜﺨﺴـــﺘﻨ‪‬ﻛﺎن و ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬ﻛﺎن و ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪەﻛﺎﻧ‪‬وە‪،‬‬

‫‪١٦‬‬

‫ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬واﻧ‪ ‬ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﺧ‪‬ﻜﯽ ﻣﺸ‪‬ﺧﯚرﺑﻮون و ﻧ‪‬ﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﺑﭽﻨ‪‬‬ ‫ﻧﺎو ﺟ‪‬ﻣﺎوەری ﻣﯿﻠﻠ‪‬ﺗ‪‬ﻛ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬وە‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟ‪‬دوای ﭘﻠﯿﻨﯚﻣ‪‬وە‬ ‫ﻣﻦ ﭘ‪‬ﻤﻮاﯾ‪ ‬ھ‪‬ﭬﺎ‪‬ن ﻛ‪‬وﺗﻮوﻧ‪‬ﺗ‪ ‬ﺧﯚﯾﺎن و ﭼﻮوﻧ‪‬ﺗ‪‬وە ﻧﺎو‬ ‫ﺟ‪‬ﻣﺎوەر‪ ،‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻛﯚڕو ﻛﯚﺑﻮوﻧ‪‬وە ﻟ‪‬زۆر ﺷﻮ‪‬ﻦ ﺑ‪‬ردەواﻣ‪‬و‬ ‫ﮔ‪‬ڕاﻧـــ‪‬وەی ھ‪‬ﭬﺎ‪ ‬ﺗﯚراوەﻛﺎﻧﯿﺸـــﻤﺎن ﻛـــ‪ ‬ﭼﻮوﻧ‪‬ﺗ‪ ‬ﻧﺎو‬ ‫رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ ﮔﯚڕاﻧ‪‬وە‪ ،‬ﮔ‪‬ڕاﻧ‪‬وەﯾـــﺎن ﺑ‪‬ردەواﻣ‪ ‬ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ‬ ‫دوای ﺋ‪‬وەی ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷـــﯿﺮوان ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎ راﯾﮕ‪‬ﯾﺎﻧﺪ ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬وان‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘـــﯽ ﻧﯿﻦ و ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن‪-‬ﯾﺎن ﺑﯚ‬ ‫ﺧﺎوەﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑ‪‬ﺟ‪‬ﮫ‪‬ﺸـــﺘﻮوە‪ ،‬ھ‪‬روەھﺎ ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان‬ ‫ﻣﺴـــﺘ‪‬ﻓﺎ ﺑ‪‬ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوﻧﯽ ﻛﺎك رزﮔﺎر ﻋ‪‬ﻟﯽ و ﻛﺎك ﺣﺎﻣﯿﺪی‬ ‫ﺣﺎﺟﯽ ﻏﺎﻟﯽ ﭘ‪‬ﯽ وﺗﺒﻮون ﻛ‪ ‬ﺷـــﺎﻧﺎزی ﺑ‪‬ﺳ‪‬روەرﯾﯿ‪‬ﻛﺎن و‬ ‫راﺑﺮدووی ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯿ‪‬وە ﻧﺎﻛ‪‬ن‪ ،‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﺋ‪‬وە ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﻦ‬ ‫و ﺗﺎرۆژی ‪٧/٢٥‬ﯾﺶ ﺧ‪‬ﻚ وەك ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻚ ﻟ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ دەﻧﮕﯿﺪا‬ ‫ﺑ‪‬ﮔﯚڕان‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟـــ‪‬دوای ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺗ‪‬ﻣﻤﻮزەوە ﻛ‪ ‬راﯾﺎﻧﮕ‪‬ﯾﺎﻧﺪ‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸﯿﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻧﯿﻦ و ﻛﯚﻣ‪‬ﻜﻦ ﺷ‪‬ڕی ﮔﯚڕان‬ ‫ﻧﺎﻛ‪‬ن‪ ،‬ﺑ‪‬ﻜﻮ ﺷ‪‬ڕی دەﺳـــ‪‬ت دەﻛ‪‬ن‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﮔ‪‬ڕاﻧ‪‬وەی‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣ‪ ‬ﺗﯚراوەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﮔﯚڕان ﺑ‪‬ﺑﺎﺷـــﯽ دەﺳﺘﯿﭙ‪‬ﻜﺮدووە‪،‬‬ ‫ھ‪‬روەھﺎ ﻟ‪‬ﻧﺎو ﮔﯚڕاﻧﯿﺸـــﺪا ﭼ‪‬ﻧﺪ ﺋﺎراﺳـــﺘ‪‬ﯾ‪‬ك ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻛ‪‬‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ ﻟ‪‬ﺋﺎراﺳﺘ‪‬ﻛﺎن ﮔ‪‬ﻧﺠ‪‬ﻛﺎﻧﻦ ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬واﯾﺎن ﺑ‪‬و ﻛﺎدﯾﺮاﻧ‪‬‬ ‫ﻧﯿﯿ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧﺎو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ‪‬وە رۆﯾﺸﺘﻮون‪،‬‬ ‫ھ‪‬روەھﺎ ﺋ‪‬و ﻛﺎدﯾﺮاﻧ‪‬ش ﺑ‪‬ﮔ‪‬ﻧﺪەڵ دەزاﻧﻦ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟ‪‬راﺳﺘﯿﺪا‬ ‫ﺋ‪‬و ﻛﺎدﯾﺮاﻧ‪‬ی ﻧﺎو ﮔﯚڕان ﻛﯚﻣ‪‬ﻜﯿﺎن ﭘﯿﺎوی ﺗ‪‬ﻜﯚﺷـــ‪‬رن‬ ‫و ﭘﯿﺎوی ﻣ‪‬ﯾﺪاﻧﯽ ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ﺑﻮون و ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯿﺎن زۆر ﻛﺮدووەو ﺗ‪‬ﻣ‪‬ﻧﯿﺎن ﻟ‪‬ﭘ‪‬ﻨﺎو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎدا داﻧﺎوەو ﺋ‪‬واﻧ‪ ‬ﺧﯚﯾﺎن ﺑ‪‬ﺧﺎوەﻧﯽ‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەزاﻧﯽ و ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﻛ‪ ‬ﭼﻮوﻧ‪‬ﺗ‪‬‬ ‫ﻧﺎو ﺑﺰووﺗﻨ‪‬وەﻛ‪‬وە ﺧﯚﯾﺎن ﺑ‪‬ﺧﺎوەﻧﯽ ﮔﯚڕان دەزاﻧﻦ‪ ،‬ﺑ‪‬م‬ ‫ﺋ‪‬و ﮔ‪‬ﻧﺠﺎﻧ‪‬ی ﺋﯿﺶ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﮔﯚڕان دەﻛ‪‬ن ﺑ‪‬واﯾﺎﻧﻮاﯾ‪ ‬دەﺑ‪‬ﺖ‬ ‫رۆژ‪‬ﻚ ﻟ‪‬رۆژان ﺋ‪‬واﻧ‪ ‬ﻟ‪‬رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ ﮔﯚڕان وەدەرﻧﺮ‪‬ﻦ‪.‬‬ ‫*وەك ﺗ‪‬ﺒﯿﻨـــﯽ دەﻛﺮ‪‬ـــﺖ‪ ،‬ﻟ‪‬دوای ﺑ‪‬ﺳـــﺘﻨﯽ ﭘﻠﯿﻨﯚﻣ‪‬وە‬ ‫ﮔ‪‬ڕاﻧ‪‬وەی ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣ‪ ‬ﺗﯚراوەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﮔﯚڕان ﺑ‪‬ﺷـــ‪‬ﻮەﯾ‪‬ﻛﯽ‬ ‫ﺑ‪‬رﭼﺎو دەﺳﺘﯿﭙ‪‬ﻜﺮدووە‪ ،‬ﺑ‪‬رای ﺗﯚ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﭘ‪‬ﺶ ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ‬ ‫‪٢٥‬ی ﺗ‪‬ﻣﻤﻮوز‪ ،‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﭘﻠﯿﻨﯚﻣﯽ ﺑﺒ‪‬ﺳﺘﺎﯾ‪ ‬ﭼﺎﻧﺴﯽ ھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ‬ ‫دەﻧﮕﯽ زﯾﺎﺗﺮی ﻧ‪‬دەﺑﻮو؟‬ ‫ﭘ‪‬ﻤﻮاﻧﯿﯿ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬دە‪‬ﻦ ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬دەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوەڕاﺳـــﺘﺪا‬‫ﻣ‪‬ﺳـــﯿﺤﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬وروﭘﺎ ﻗ‪‬ﺷـــ‪‬ی ﻣ‪‬ﺳـــﯿﺤﯿﯿ‪‬ﻛﺎن ﻛﻠﯿﻠﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ھ‪‬ﺷـــﺘﯿﺎن دەداﯾ‪ ‬ﺧ‪‬ﻜﯽ و ﺧ‪‬ﻜﯿﺶ ﻛﻠﯿﻠﯽ دەﻛ‪‬ی‪ ،‬ﺋ‪‬و‬ ‫ﺑﺮادەراﻧ‪‬ی ﮔﯚڕاﻧﯿﺶ ﺋ‪‬و ﺑ‪‬ھ‪‬ﺷﺘ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﻛﻠﯿﻠ‪‬ﻛ‪‬ی دەﻓﺮۆﺷﺮا‪،‬‬

‫ﮐﺎک ﻧﻪوﺷﯿﺮوان وﺗﻮﯾﻪﺗﯽ‬ ‫ﺷﺎﻧﺎزی ﺑﻪ ﺳﻪروهرﯾﻪﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﯾﻪﮐ‪‬ﺘﯿﻪوه ﻧﺎﮐﻪن و‬ ‫ﯾﻪﮐ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﻦ!‬

‫ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠﻪ ﻓﺮۆﺷﺮاوهﮐﻪ ﮐﻪ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺑﻪ ﮐﺮێ دراوهﺗﻪ ﻓﻪرﻣﺎﻧﮕﻪی‬ ‫ﮐﺎرهﺑﺎی دهرﺑﻪﻧﺪﯾﺨﺎن‬ ‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١١/٣٠ - (١٢‬‬

‫‪١٩‬‬

‫ﻛﺎﻧﺪﯾﺪ‪‬ﻜﯽ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﯚڕان‬ ‫ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠ‪‬ﻜﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬ی‬

‫دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎن دەﻓﺮۆﺷ‪‬ﺘ‪‬وە‬ ‫ﻛﺎﻣ‪‬ران ﺳﻠ‪‬ﻤﺎن ﺋﺎﻣﺎدەﯾﻜﺮدووە‬ ‫د‪‬ﺸـــﺎد ﺣﺴـــ‪‬ﻦ ﻛﺎﻧﺪﯾـــﺪی ژﻣـــﺎرە ‪٣٠‬ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﮔﯚڕان‬ ‫ﻟ‪‬ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺗ‪‬ﻣﻤﻮزی ‪٢٠٠٧‬ی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا‪ ،‬دەﺳﺖ‬ ‫ﺑ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠ‪‬ﻜﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬ی دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎﻧﺪا دەﮔﺮ‪‬ﺖ و‬ ‫دواﺗﺮ دەﯾﻔﺮۆﺷ‪‬ﺘ‪‬وەو دەﮔ‪‬ڕ‪‬ﺘ‪‬وە ﺋ‪‬وروﭘﺎ‪.‬‬ ‫ﺳـــ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪‬ك ﻟ‪‬ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪی ر‪‬ﻜﺨﺴﺘﻨﯽ دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎن‬ ‫ﭘ‪‬ﯽ راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪﯾـــﻦ‪ :‬ﻛ‪ ‬ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠﯽ ﭘﯿـــﻜﺎپ‪– ٢٠٠١‬ی ژﻣﺎرە‬ ‫‪ ،٢٠٩١٠‬ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠـــﯽ ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ر‪‬ﻜﺨﺴـــﺘﻨﯽ دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎن‬ ‫ﺑﻮوەو ﻟ‪‬ﺳـــﺎ‪‬ﯽ ‪ ٢٠٠٦‬ﻟ‪‬ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬وەی ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪەﻛﺎﻧﺪا‬ ‫ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ د‪‬ﺸـــﺎد ﺣﺴـــ‪‬ﻦ دەرﻧ‪‬ﭼﻮوەﺗ‪‬وە ﺑ‪‬ﻟ‪‬ﭙﺮﺳـــﺮاوی‬ ‫ﻛﯚﻣﯿﺘ‪ ،‬ﻓﺮۆﺷﺘﻮﯾ‪‬ﺗﯽ ﺑ‪١١٤٠٠‬دۆﻻر‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬وەﺷﯽ رووﻧﻜﺮدەوە ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠ‪ ،‬ﻣﻮ‪‬ﻜﯽ ﺋﯿﺪارەی‬

‫د‪‬ﺸﺎد ﺣﺴ‪‬ﻦ‪،‬‬ ‫ﺋﻪو ﮐﺎﻧﺪﯾﺪهی ﻟﯿﺴﺘﯽ‬ ‫ﮔﯚڕان ﮐﻪ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠﻪﮐﻪی‬ ‫ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﻓﺮۆﺷﺘﻮوه ‪،‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ‬ ‫ﻟﻪ ﺳﻮﯾﺴﺮاﯾﻪو ﻟﻪوێ ﺟﻪﻧﺎﺑﯽ‬ ‫ﺑﺎﺳﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺳﯽ و‬ ‫ﺷﻪﻓﺎﻓﯿﻪت و ﺣﻮﮐﻤ‪‬اﻧﯽ ﭘﺎک‬ ‫و ﺑ‪‬ﮕﻪرد دهﮐﺎت!‬

‫‪١٨‬‬

‫ﮔﺸﺘﯿﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮو‪ ،‬د‪‬ﺸﺎد ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳﻮﯾﺪ‬ ‫ﮔ‪‬ڕاﯾ‪‬وە ﻛﺮدﯾﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪‬ﭙﺮﺳـــﺮاوی ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬ی دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎن و‬ ‫ﺋ‪‬و ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠ‪‬ی ﻻﺑﻮو‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟ‪‬ھ‪‬ﻟﺒﮋاردﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺳـــﺎ‪‬ﯽ‬ ‫‪٢٠٠٦‬دا دەرﻧ‪‬ﭼﻮوەو ﺋ‪‬و ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠ‪‬ی ﻻﻣﺎﯾ‪‬وە‪ ،‬وﺗﯿﺸﯽ‪:‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﺘﺮ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠ‪‬ﻛ‪ ،‬ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠﯽ ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪی ‪١١‬ی ﮔ‪‬رﻣﯿﺎن‬ ‫ﺑﻮو‪ ،‬ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬ی دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎﻧﯿﺶ ﺳـــ‪‬ر ﺑ‪‬ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪی ‪١١‬ی‬ ‫ﮔ‪‬رﻣﯿﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﺑـــ‪‬م دوای ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ‪ ٢٠٠٦‬دەﺑﻮو‬ ‫ﺑﯿﮕ‪‬ﺘـــ‪‬وە ﯾﺎن ﺑﯚ ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪی ﻛ‪‬ﻻر ﯾـــﺎن ﺑﯚ ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪی‬ ‫دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎن‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺑﯚ ھﯿﭽﯿﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﮔ‪‬اﯾ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬وەﺷﯽ ﻧ‪‬ﺷﺎردەوە ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬دوای دروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪی‬ ‫دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨـــﺎن داواﯾـــﺎن ﻟ‪‬ﺋﯿﺪارەی ﮔﺸـــﺘﯿﯽ ﻛﺮدووە ﻛ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬و ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠ‪ ‬وەرﮔﺮ‪‬ﺘـــ‪‬وە‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﻣﻮ‪‬ﻜﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯽ و‬ ‫ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬ﯾـــ‪ ،‬ﺑﯚﺋ‪‬وەی ﺑﺪر‪‬ﺘ‪ ‬ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬ی دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎن ﯾﺎن‬ ‫ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ﺑﺎوەﺧﯚﺷ‪‬ﻦ ﯾﺎن ﻧﺎو ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪی دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎن‪،‬‬ ‫ﺑـــ‪‬م دوای دوو ھ‪‬ﻓﺘ‪ ‬ﻟ‪‬وەرﮔﺮﺗﻨـــ‪‬وەی ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠ‪‬ﻛ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﺑ‪‬ﯾﺎری ﺋﺎواﺗﯽ ﺷ‪‬ﺦ ﺟ‪‬ﻧﺎب دراﯾ‪‬وە ﺑ‪‬د‪‬ﺸﺎد‪ ،‬ﺑ‪‬ﻧﺎوی‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﻛـــ‪ ‬ﻛﺎدری ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯿ‪‬و ﺋﯿﺶ ﺑـــﯚ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ دەﻛﺎت‪،‬‬ ‫ﺑـــ‪‬م دوای ‪٣‬ﻣﺎﻧﮓ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠ‪‬ﻛ‪‬ی ﻓﺮۆﺷـــﺖ و ﮔ‪‬ڕاﯾ‪‬وە‬ ‫ﺋ‪‬وروﭘﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺳـــﯽ ﻟ‪‬وەﻛﺮد ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧـــﺪ و ﻛﯚﻣﯿﺘـــ‪‬ی دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎن‬ ‫ﻧ‪‬ﯾﺎﻧﺘﻮاﻧـــﯽ ﭘ‪‬ﻧﺎ ﺑـــﯚ ﭘﯚﻟﯿﺲ ﺑ‪‬رن ﺗﺎ ﺋـــ‪‬و ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠ‪‬‬ ‫وەرﮔﺮ‪‬ﺘ‪‬وە‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠ‪‬ﻛ‪ ‬ھﯽ ﺋﯿﺪارەی ﮔﺸـــﺘﯿﯽ‬ ‫ﺑﻮوە‪ ،‬وﺗﯿﺸﯽ‪ :‬ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠ‪‬ﻛ‪‬ی ﻓﺮۆﺷﺖ ﺑ‪‬ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻚ ﺑ‪‬ﻧﺎوی‬ ‫ﻋﺎدل ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د ﻋ‪‬زﯾﺰ‪ ،‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﺋ‪‬وەی ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠ‪‬ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧﺎوی‬ ‫ﻛﻮڕ‪‬ﻜ‪‬وە ﺑﻮو ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺑﻮو‪ ،‬رۆﯾﺸﺖ ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻛ‪‬ی‬ ‫دۆزﯾﯿ‪‬وە و د‪‬ﺸـــﺎد ﻛﺮدی ﺑ‪‬ﻧﺎوی ﻋﺎدﻟ‪‬وە‪ ،‬ﺑ‪‬ﻣﺸـــ‪‬ﻮە‬ ‫ﺗﻮاﻧﯽ ﺑﯿﻔﺮۆﺷ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ھ‪‬رﭼ‪‬ﻧﺪە ﻋﺎدل دەﯾﺰاﻧﯽ ﺋ‪‬و ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠ‪ ‬ﻣﻮ‪‬ﻜﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯿ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬م د‪‬ﺸـــﺎد واﯾﺘ‪‬ﮕ‪‬ﯾﺎﻧﺪﺑﻮو ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧﺎوی ﺧﯚﯾ‪‬وەﯾ‪‬ﺗﯽ‪،‬‬ ‫وﺗﯿﺸﯽ‪ :‬ﻋﺎدﻟﯿﺶ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠ‪‬ﻛ‪‬ی داوەﺗ‪ ‬دەﺳﺖ ﺑﺮاﯾ‪‬ﻛﯽ و‬ ‫ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﮕ‪‬ی ﻛﺎرەﺑﺎی دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎن ﺑ‪‬ﻛﺮ‪‬ﯽ ﮔﯿﺮاوە‬ ‫ﺑﯚ ﻛﺎری ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﮕ‪‬ﻛ‪.‬‬

‫ـﺮ‪‬ﺒ‪‬ﺳﺘﯽ ﻣﺎﺳﺘ‪‬ر ﭘﻼﻧﯽ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯿﯿ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﺋﺎﻣﺎدەی ﻛﺮدووە‬ ‫ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﺋ‪‬و زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎﻧ‪‬ی دەﺳﺖ ﮔﯚﭬﺎری‬ ‫ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﻛ‪‬وﺗﻮون ﻣﺎﺳـــﺘ‪‬ر ﭘﻼﻧﯽ ﺷـــﺎری‬ ‫ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﺋ‪‬و ﮔﺮ‪‬ﺒ‪‬ﺳﺘ‪‬ی ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛ‪‬دا ﻛـــﺮاوە دەﺑﻮاﯾ‪ ‬ﻟ‪‬ﻣﺎوەی‬ ‫ﺳـــﺎ‪‬ﻜﺪا ﺗ‪‬واوﺑﻜﺮ‪‬ـــﺖ ﺑ‪‬م ‪ ٢‬ﺳـــﺎڵ‬ ‫ﻟ‪‬ﻛﺎﺗﯽ ﯾﺎﺳـــﺎﯾﯽ دواﻛ‪‬وﺗﻮوەو ‪ ٤‬ﻣﻠﯿﯚن‬ ‫و ‪ ٤٠٠‬ھ‪‬زار دۆﻻرﯾﺶ ﭘﺎرەی ﮔﺮ‪‬ﺒ‪‬ﺳـــﺘﯽ‬ ‫ﭘﺮۆژەﻛ‪‬ﯾ‪.‬‬ ‫ﻧﯿـــﺎز ﺳـــ‪‬ﻋﯿﺪ ﺳـــ‪‬رۆﻛﯽ ﻟﯿﮋﻧـــ‪‬ی‬ ‫ﻣﺎﺳﺘ‪‬رﭘﻼﻧﯽ ﺷﺎری ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﻟ‪‬ﺷﺎرەواﻧﯽ‬ ‫ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﮔﯚﭬﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪‬ی رووﻧﻜﺮدەوە‬ ‫ﻛـــ‪ ‬ﭘـــﺮۆژەی ﻣﺎﺳـــﺘ‪‬ر ﭘﻼﻧﯽ ﺷـــﺎری‬ ‫ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ‪٪٨٠‬ی ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺗ‪‬واوﺑﻮوەو‬ ‫ﻣﺎوەی ‪ ٣‬ﺳﺎ‪ ‬دەﺳـــﺘﯿﭙ‪‬ﻜﺮدووەو دراوە‬ ‫ﺑ‪‬ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾ‪‬ﻛﯽ ﺋ‪‬ﻤﺎﻧـــﯽ – ﻋ‪‬ﺮاﻗﯽ و‬ ‫ﻟ‪‬وﻛﺎﺗ‪‬ﺷﺪا ھﯿﭻ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾ‪‬ﻛﯽ ﭘﺴﭙﯚری‬ ‫ﺟﯿﮫﺎﻧـــﯽ ﻧ‪‬دەھﺎﺗﻨـــ‪ ‬ﻋ‪‬ﺮاﻗـــ‪‬وە‪ ،‬ﻧﯿﺎز‬ ‫ھﯚﻛﺎری ﺋ‪‬وەﺷﯽ ﮔ‪‬ڕاﻧﺪەوە ﺑﯚ ﻧ‪‬ﺑﻮوﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎﻧﻚ ﻟ‪‬وﻛﺎﺗ‪‬دا و ﺑﻮوﻧﯽ ﺷـــ‪‬ڕو ﮔﺮﻓﺘﯽ‬ ‫داراﯾﯽ ﻟ‪‬ﻋ‪‬ﺮاﻗـــﺪا ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧﺎﭼﺎری دراوە‬ ‫ﺑ‪‬و ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺳﯽ ﺋ‪‬وەﺷﯽ ﺑﯚ ﻛﺮدﯾﻦ ﻛ‪ ‬ﻛ‪‬ﺸ‪‬ﯾﺎن‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛـــ‪‬دا ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﮔﺮﻓﺘﯽ‬ ‫زۆرەو ﺗﻮاﻧـــﺎی ﻛ‪‬ﻣـــ‪ ،‬ھ‪‬روەھﺎ ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ‬ ‫ﺋـــ‪‬و ﮔﺮ‪‬ﺒ‪‬ﺳـــﺘ‪ ‬ﻛﺎرەﻛﺎن ﻧـــﺎﻛﺎت ﻛ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﯿﺪا ﺋﯿﻤﺰاﻛﺮاوەو ﻣﺎوەی ﯾﺎﺳـــﺎﯾﯽ‬ ‫ﻛﺎرﻛﺮدﻧ‪‬ﻛ‪ ‬ﺳـــﺎ‪‬ﻚ ﺑـــﻮو ھ‪‬رﭼ‪‬ﻧﺪە‬ ‫ﺋ‪‬ﻤـــ‪ ‬زۆر ھﺎوﻛﺎرﯾﻤﺎﻧﻜﺮدوون ﺑﯚ ﻣﺎوەی‬ ‫‪ ٢‬ﺳـــﺎڵ ﺑ‪‬م ﻧ‪‬ﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿـــﻮە ﻛﺎرەﻛ‪‬ﯾﺎن‬ ‫ﺑ‪‬ﺑﺎﺷـــﯽ ﺗ‪‬واوﺑﻜ‪‬ن‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﺑ‪‬راﺳﺘﯽ‬ ‫ﺋ‪‬و ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾ‪ ‬ﺗﻮاﻧﺎی ﻛﺎرﻛﺮدﻧﯿﺎن زۆر‬ ‫ﺑﺎش ﻧﯿﯿ‪ ،‬ھ‪‬روەھﺎ ﻟ‪‬رووی ﯾﺎﺳﺎﯾﯿ‪‬وە‬ ‫ﺳـــ‪‬رﭘ‪‬ﭽﯿﯿﺎن ﻛﺮدووە‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺗﺎﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ‬ ‫ﻏ‪‬راﻣ‪‬ﻧ‪‬ﻛﺮاون و ﻟ‪‬ﭙ‪‬ﭽﯿﻨ‪‬وەﯾﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﺪا‬ ‫ﻧ‪‬ﻛـــﺮاوەو ﭘﺮۆژەﻛـــ‪‬ش دﯾﺰاﯾﻨ‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎﺷـــﺪا ﻣﺎوەی ﭼ‪‬ﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕ‪‬ﻜﯿﺎن ﺑﯚ‬ ‫در‪‬ﮋﻛﺮاﯾ‪‬وە‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻧ‪‬ﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە ﻛﺎرەﻛ‪‬‬ ‫ﺗ‪‬واوﺑﻜـــ‪‬ن و ﺟﺎر‪‬ﻜﯽ دﯾﻜ‪ ‬ﺳـــ‪‬رۆﻛﯽ‬

‫ﺷﺎرەواﻧﯽ ﻣﺎوەی ‪ ٢‬ھ‪‬ﻓﺘ‪‬ی دﯾﻜ‪ ‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻛ‪‬ی‬ ‫ﺑﯚ در‪‬ﮋﻛﺮدووﻧ‪‬ﺗ‪‬وەو ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﻟ‪‬م ﻣﺎوەﯾ‪‬دا‬ ‫ﻧ‪‬ﺗﻮاﻧﻦ ﺗ‪‬واوی ﺑﻜ‪‬ن ﺋ‪‬وا ﻏ‪‬راﻣ‪‬دەﻛﺮ‪‬ﻦ‬ ‫و ﻛﺎرەﻛ‪‬ﯾﺎن ﻟ‪‬ﺪەﺳ‪‬ﻧﺮ‪‬ﻨ‪‬وەو ﻟ‪‬ر‪‬ﮕ‪‬ی‬ ‫ﻛ‪‬ﺳـــﺎﻧﯽ ﺷـــﺎرەزاو ﭘﺴـــﭙﯚری ﺑـــﻮاری‬ ‫ﻧ‪‬ﺧﺸ‪‬ﺳﺎزی ﺧﯚﻣﺎﻧ‪‬وە ﺗ‪‬واوی دەﻛ‪‬ﯾﻦ‬ ‫ﭼﻮﻧﻜـــ‪ ‬ﺗﯿﻤﻤـــﺎن راھ‪‬ﻨـــﺎوەو دەﺗﻮاﻧﻦ‬ ‫ﺋﯿﺸـــ‪‬ﻛ‪ ‬ﺑﻜ‪‬ن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﭼ‪‬ﻧﺪ ﻧﻮوﺳﯿﻨﮕ‪‬و‬ ‫ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾ‪‬ﻛـــﺪا‪ ،‬ھ‪‬روەھـــﺎ ﻟ‪‬ﺑ‪‬ﺷـــﯽ‬ ‫دووەﻣـــﯽ ﻣﺎﺳـــﺘ‪‬رﭘﻼﻧ‪‬ﻛ‪‬دا ھ‪‬ﻧﺪێ ﻛﺎر‬ ‫ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔﺮ‪‬ﺒ‪‬ﺳـــﺘ‪‬ﻛ‪‬دا ﺑﺎس ﻧ‪‬ﻛﺮاون و‬ ‫دەﺑ‪‬ﺖ ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪‬ﺒﻜﺮ‪‬ﻦ‪.‬‬ ‫ﺋـــ‪‬وەش ﺑـــﯚ ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬دەﺧﺎﺗـــ‪‬روو ﻛ‪‬‬ ‫ﺋـــ‪‬و ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾـــ‪‬ی ﻣﺎﺳـــﺘ‪‬رﭘﻼﻧ‪‬ﻛ‪‬‬ ‫ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪‬ـــﺪەﻛﺎت ﻧـــﺎوی ‪– IGCO‬ەو‬ ‫ﻋ‪‬ﺮاﻗﯿـــ‪ ،‬ﻛـــ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔـــ‪‬ڵ ﺋ‪‬ﻤﺎﻧﯿـــ‪‬ﻛﺎن‬ ‫دروﺳـــﺘﯿﺎﻧﻜﺮدووەو زۆر ﺑ‪‬ﻧﺎوﺑﺎﻧـــﮓ‬ ‫ﻧﯿﯿـــ‪ ،‬وﺗﯿﺸـــﯽ‪ :‬ﮔﺮ‪‬ﺒ‪‬ﺳـــﺘ‪‬ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ﺑ‪‬ی‬ ‫‪ ٤‬ﻣﻠﯿـــﯚن و ‪ ٤٠٠‬ھـــ‪‬زار دۆﻻر ﻟ‪‬ﮔـــ‪‬ڵ‬ ‫ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛ‪‬دا ﻛﺮاوە ﺑ‪‬م ﺑ‪‬ی ‪ ٢٠٠‬ھ‪‬زار‬ ‫دۆﻻرﯾﺎن ﮔ‪‬ڕاﻧـــﺪەوە ﺑـــﯚ ﺑ‪‬ﻛﺮ‪‬ﮕﺮﺗﻨﯽ‬ ‫ﭘﺴـــﭙﯚرو ﻟﯿﮋﻧ‪‬ی ﺳ‪‬رﭘ‪‬رﺷـــﺘﯿﺎرﯾﯽ و‬ ‫ﭘ‪‬ﺪاوﯾﺴـــﺘﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜـــ‪‬و ﻛ‪‬ﯾﻨﯽ ﭼ‪‬ﻧﺪ‬ ‫ﭘ‪‬ﺪاوﯾﺴﺘﯿﯿ‪‬ﻛﯽ دﯾﻜ‪.‬‬ ‫ﻧﯿﺎز ﺳ‪‬ﻋﯿﺪ زاﻧﯿﺎری زﯾﺎﺗﺮی ﺧﺴﺘ‪‬ڕوو‬ ‫و رووﻧﯿﻜﺮدەوە ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﻣﺎﺳـــﺘ‪‬رﭘﻼﻧ‪‬ﻛ‪‬‬ ‫ﺗ‪‬واوﺑﻜﺮ‪‬ﺖ ﺋ‪‬وا ﮔﺮﻧﮕﯿﺸ‪ ‬ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪‬ﻜﺮ‪‬ﺖ‬ ‫و ﺋـــ‪‬و ﻛﺎﺗ‪‬ش دەﮔ‪‬ڕ‪‬ﺘـــ‪‬وە ﺑﯚ ﺑ‪‬ﯾﺎری‬ ‫ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯽ ﭼﻮﻧﻜـــ‪ ‬ﺑﻮدﺟـــ‪‬ی ﺑﺎﺷـــﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘ‪.‬‬ ‫ﺋﺎﺗﻤﺎژەی ﺑﯚ ﺋ‪‬وەﺷـــﻜﺮد ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﺋ‪‬وەی‬ ‫ﺑـــﻮاری ﻣﺎﺳـــﺘ‪‬رﭘﻼن ﻟ‪‬ھ‪‬رس�ﻣـــﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺗﺎزەﯾ‪‬و ﺟـــﺎران ﻟ‪‬ﺑ‪‬ﻏﺪاوە‬ ‫ﻣﺎﺳـــﺘ‪‬رﭘﻼن ﺑ‪‬ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮاوﯾـــﯽ ھ‪‬ﻨﺮاوە‬ ‫ﺑـــ‪‬م ﻟ‪‬ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎدا ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﯚﺧﯚی‬ ‫ﻣﺎﺳﺘ‪‬رﭘﻼن ﺑﯚ ﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی دادەﻧ‪‬ﺖ‬ ‫ﺑﯚﯾ‪ ‬ﻛﺎر‪‬ﻜﯽ ﻧﻮێ و ﻗﻮرﺳ‪ ‬ﺗﺎرادەﯾ‪‬ﻛﯿﺶ‬ ‫ﺑ‪‬ﺋﺎﺳـــﺎﯾﯽ دادەﻧﺮ‪‬ـــﺖ ﺋ‪‬ﮔـــ‪‬ر ھ‪‬ﻧﺪێ‬ ‫ﻛ‪‬ﻣﻮﻛﻮڕﯾﺸﯽ ﺗ‪‬ﺪا دەرﻛ‪‬و‪‬ﺖ‪.‬‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١١/٣٠ - (١٢‬‬

‫‪٢١‬‬

‫‪ ٢‬ﺳﺎڵ دواﻛ‪‬وﺗﻮوەو ﻟ‪‬ﭙ‪‬ﭽﯿﻨ‪‬وەش ﻧ‪‬ﻛﺮاوە‬

‫‪ 4‬ﻣﻠﯿﯚن و ‪ 400‬ھ‪‬زار دۆﻻر ﮔـــ‬

‫ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﮐﻪی ﻣﺎﺳﺘﻪر ﭘﻼﻧﻪﮐﻪی ﺗﻪواو دهﺑ‪‬ﺖ؟‬ ‫‪٢٠‬‬

‫ـ‪‬رﮔ‪‬ﯾ‪‬ك ﺑﯚی ﻧﯿﯿ‪ ‬ﻛﺎری ﺣﺰﺑﯽ ﺑﻜﺎت‬ ‫ﺗ‪‬ﻜ‪‬ﻜﺮدﻧ‪‬وەی ھ‪‬ﺰی ﭘ‪‬ﺸـــﻤ‪‬رﮔ‪ ‬ﺑـــ‪‬وە ﻟ‪‬ﻗ‪‬م دەدات‬ ‫ﻛ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﻟ‪‬ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ و ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ‬ ‫دھﯚك ﻟ‪‬دھﯚك دەوام ﺑﻜﺎت‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﺧ‪‬ﻚ ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﺧ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯿ‪‬و ﭘﺎرﺗﯿﯿ‪ ‬ﯾﺎن ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯿﯿ‪‬و ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯿ‪‬و‬ ‫ﻟ‪‬ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸـــﻤ‪‬رﮔ‪‬ﯾ‪‬‬ ‫ﯾـــﺎن ﺧ‪‬ﻜـــﯽ ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯿ‪‬و‬ ‫ﺳﯚﺳﯿﺎﻟﯿﺴﺘ‪‬و ﻟ‪‬ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸـــﻤ‪‬رﮔ‪‬ﯾ‪ ‬ﯾﺎن ﺧ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯿ‪‬و ﮔﯚڕاﻧـــ‪‬و‬ ‫ﻟ‪‬ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬ﯾ‪،‬‬ ‫ﺑـــ‪‬م ﺋـــ‪‬و ﻛ‪‬ﺳـــﺎﻧ‪‬‬ ‫ﺋﯿﻠﺘﯿﺰاﻣﺎﺗﯽ ﺳ‪‬رﺑﺎزی‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪‬ﺪەﻛ‪‬ن‬ ‫و ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧـــﺪی ﻧﯿﯿ‪‬‬ ‫ﺑـــ‪‬وەی ﺋـــ‪‬و‬

‫ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪ ‬ﺑﯚ چ ﺣﺰب و ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ﻚ ﺋﯿﺶ دەﻛ‪‬ن‪.‬‬ ‫ﻣﺴـــﺘ‪‬ﻓﺎ ﭼﺎوڕەش ﻟ‪‬ﭙﺮﺳـــﺮاوی ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪی ر‪‬ﻜﺨﺴﺘﻨﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸـــﻤ‪‬رﮔ‪‬و ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﺳـــ‪‬رﻛﺮداﯾ‪‬ﺗﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﯚ ﮔﯚﭬﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪‬ی رووﻧﻜﺮدەوە ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ھ‪‬ﻣﻮو‬ ‫دﻧﯿﺎدا ﺳـــﻮﭘﺎو ھ‪‬ر ھ‪‬ﺰ‪‬ﻜﯽ ﭼ‪‬ﻛﺪار ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺘ‪ ‬ﻛ‪‬ھ‪‬ﺰی‬ ‫ھ‪‬ﻣﻮو ﻣﯿﻠﻠ‪‬ت و ﺧ‪‬ﻚ ﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺑ‪‬ﯾﺎرﻣﺎﻧﺪا ﻟ‪‬ﻧﺎو ﺋ‪‬و‬ ‫ﺳﻮﭘﺎﯾ‪‬ی ﻛ‪‬دروﺳـــﺘﺪەﻛﺮ‪‬ﺖ و ﯾ‪‬ﻛﺪەﮔﺮ‪‬ﺘ‪‬وە ر‪‬ﻜﺨﺴﺘﻨﯽ‬ ‫ﺣﺰﺑﯽ ﺗ‪‬ﺪاﻧ‪‬ﻛﺮ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺧ‪‬ﻜﯿﺶ ﺋﺎزادە ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﺧ‪‬ﻚ‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺑﯿﺮوﺑﺎوەڕ ﻧﯿﯿـــ‪‬و ﺑﯿﺮوﺑﺎوەڕ‪‬ﻚ ھﺎﻧﯿﺪاوە ﺑﭽ‪‬ﺘ‪ ‬ﻧﺎو‬ ‫ھ‪‬ﺰ‪‬ﻜﯽ ﭼ‪‬ﻛﺪارەوە‪ ،‬وﺗﯿﺸـــﯽ‪ :‬ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﻟ‪‬ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎدا‬ ‫ھ‪‬و‪‬ﻤﺎﻧﺪاوە ﺋ‪‬وە ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪‬ﯿﺒﻜ‪‬ﯾﻦ و ﺋﯿﻨﺘﯿﻤﺎو ﺋﯿﺸﯽ ﺣﺰﺑﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﻧﺎو ھ‪‬ﺰەﻛ‪‬دا ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ ﺑﯚﺋ‪‬وەی ﻛ‪‬ﺸ‪ ‬دروﺳﺖ ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬وەﺷﯽ ﺑﯚ ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﺧﺴﺘ‪‬ڕوو ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬و ھ‪‬ﺰە ﻟ‪‬ژ‪‬ﺮ ﻓﻪرﻣﺎﻧﯽ‬ ‫وەزارەﺗﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬دا دەﺑ‪‬ﺖ و ﻟ‪‬ھ‪‬ﻣﻮو دﻧﯿﺎﺷﺪا ﺳﻮﭘﺎ ﺑ‪‬‬ ‫ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬و ﺋ‪‬و ھ‪‬ﺰەی ﻛ‪ ‬دروﺳﺘﺪەﻛﺮ‪‬ﺖ ر‪‬ﻨﻤﺎﯾﯽ ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯿﺎن‬ ‫ﭘ‪‬ﺪەدر‪‬ﺖ و ﺳـــﻮﭘﺎش ﻣﻮ‪‬ﻜﯽ ھﯿﭻ ﺣﺰب و ﺗﺎﻗﻤ‪‬ﻚ ﻧﯿﯿ‪‬و‬ ‫ﻣﻮ‪‬ﻜﯽ ﻣﯿﻠﻠ‪‬ﺗ‪.‬‬ ‫ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑﯚ ﺋ‪‬وەﺷـــﻜﺮد ﻛـــ‪ ‬ﻛﯚﺑﻮوﻧ‪‬وەﯾـــﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫د‪.‬ﺑ‪‬رھ‪‬م ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺳـــﺎ‪‬ﺢ ﺳـــ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻢ و‬ ‫ﺷـــ‪‬ﺦ ﺟ‪‬ﻋﻔ‪‬ر وەزﯾﺮی ﭘ‪‬ﺸـــﻤ‪‬رﮔ‪‬ی ھ‪‬ر‪‬ـــﻢ ﻛﺮدووە‪،‬‬ ‫ﺑﯚﺋ‪‬وەی ﺑ‪‬و ﺋﺎراﺳﺘ‪‬ﯾ‪‬دا ﺋﯿﺶ ﺑﻜ‪‬ﯾﻦ ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬و ھ‪‬ﺰە ھ‪‬ﺰی‬ ‫ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑ‪‬ﺖ و ﻣﻮ‪‬ﻜﯽ ھﯿﭻ ﺣﺰﺑ‪‬ﻚ‬ ‫ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١١/٣٠ - (١٢‬‬

‫‪٢٣‬‬

‫ﻟ‪‬ھ‪‬ﺰی ﭘﺎﺳ‪‬واﻧﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﺪا ھﯿﭻ ﭘ‪‬ﺸﻤــ‬ ‫ﺧ‪‬ﻧﺪە ﻣ‪‬ﺟﯿﺪ‬ ‫ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﺋ‪‬و زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎﻧ‪‬ی دەﺳﺖ ﮔﯚﭬﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﻛ‪‬وﺗﻮون‬ ‫ﻟﯿﮋﻧ‪ ‬دروﺳـــﺘﻜﺮاوە ﺑﯚ ﯾ‪‬ﻛﮕﺮﺗﻨ‪‬وەی ھ‪‬ﺰی ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬ی‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎن و دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ھ‪‬ﺰی ﭘﺎﺳ‪‬واﻧﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻢ ﻛ‪‬ﺳ‪‬ر‬ ‫ﺑ‪‬وەزارەﺗﯽ ﭘ‪‬ﺸـــﻤ‪‬رﮔ‪ ‬دەﺑ‪‬ﺖ و دوور دەﺑ‪‬ﺖ ﻟ‪‬ﺋﯿﻨﺘﯿﻤﺎی‬ ‫ﺣﺰﺑـــﯽ و ﻛ‪‬س ﺑﯚی ﻧﯿﯿـــ‪ ‬ﻛﺎری ﺣﯿﺰﺑﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﻟ‪‬و ھ‪‬ﺰەدا‬ ‫ﺑﻜﺎت‪.‬‬ ‫ﻣ‪‬ﺣﻤـــﻮد ﺳـــ‪‬ﻧﮕﺎوی ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﺳـــ‪‬رﻛﺮداﯾ‪‬ﺗﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟ‪‬ﻟ‪‬ﺪواﻧ‪‬ﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﺪا ﺑﯚ ﮔﯚﭬﺎری‬ ‫ﺑ‪‬ﮕـــ‪‬ی رووﻧﻜـــﺮدەوە ﻛ‪ ‬راﺳـــﺘ‪ ‬ھ‪‬ﺰی ﭘ‪‬ﺸـــﻤ‪‬رﮔ‪‬ی‬ ‫ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن‪ ،‬ھ‪‬ﺰی ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺑـــﻮوەو ﺣﺰﺑ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫دﯾﻜ‪‬ش ھ‪‬ـــﺰی دﯾﻜ‪‬ﯾﺎن ھ‪‬ﺑـــﻮوە‪ ،‬ﺑـــ‪‬م ﻟ‪‬ھ‪‬و‪‬ﺪاﯾﻦ‬ ‫ﺑﯚﺋـــ‪‬وەی ﺑ‪‬ﯾ‪‬ﻛﺠـــﺎری ھ‪‬ﺰەﻛﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﯿﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ‪‬ژ‪‬ﺮ ﭼ‪‬ﺗﺮی‬ ‫وەزارەﺗﯽ ﭘ‪‬ﺸـــﻤ‪‬رﮔ‪‬ی ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﺪا‬ ‫ﻛﯚﺑﻜﺮ‪‬ﺘ‪‬وەو ﻣ‪‬ﺷـــﻘﯽ ﭘ‪‬ﺒﻜﺮ‪‬ﺖ و ﺑ‪‬ﺷـــ‪‬ﻜﯽ ﺧﺎﻧ‪‬ﻧﺸﯿﻦ‬ ‫ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ و ﺋﯿﺘﺮ ﻻوان و ﮔ‪‬ﻧﺠﺎن ﻟ‪‬و ھ‪‬ﺰاﻧ‪‬دا ﺑﻦ‪ ،‬ﺑ‪‬ﮕﻮ‪‬ﺪاﻧ‪‬‬ ‫ﺋﯿﻨﺘﯿﻤـــﺎی ﺣﺰﺑﯽ ھ‪‬ﺰ‪‬ﻚ دروﺳـــﺘﺒﻜﺮ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑـــ‪‬م دەﺑ‪‬ﺖ‬ ‫ﺋﺎﮔﺎداری ﺋ‪‬وەش ﺑﯿﻦ ﺋ‪‬و ھ‪‬ﺰە دوورﺑ‪‬ﺖ ﻟ‪‬ﻛ‪‬ﺳﯽ ﺗﯿﺮۆرو‬ ‫ﺗﯿﺮۆرﯾﺴـــﺘﺎن و ﻧ‪‬ﯾﺎراﻧـــﯽ ﻛﻮردو ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬ھ‪‬ﺳـــﺘﯽ‬ ‫ﻧﯿﺸـــﺘﯿﻤﺎن ﭘ‪‬روەرﯾﺎن ﺑ‪‬ﮫ‪‬ﺰە ﻧ‪‬ﭼﻨ‪ ‬ﻧﺎو ھ‪‬ﺰەﻛ‪‬وە و‬ ‫ﺋ‪‬و ھ‪‬ﺰەش وەك ﭘﺎﺳـــ‪‬واﻧﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻢ دەﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬وﺗﯿﺸﯽ‪:‬‬ ‫ﻟ‪‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎدا ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺷ‪‬ﻮازی ھ‪‬ﯾﻜ‪‬ﻟﯽ ﺋ‪‬و ھ‪‬ﺰە‬ ‫دەﻛﺮ‪‬ﺖ‪ ،‬ھ‪‬روەھﺎ ﻟﯿﮋﻧ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﻤ‪‬ﻧﺪی ﺳ‪‬رﺑﺎزی‬ ‫ﻟ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘـــﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ ﻟ‪‬وەزارەﺗﯽ ﭘ‪‬ﺸـــﻤ‪‬رﮔ‪‬‬ ‫دروﺳـــﺘﻜﺮاوە ﺑﯚ ﺗ‪‬ﻜ‪‬ﻜﺮدﻧ‪‬وەی ھ‪‬ﺰەﻛﺎن و‬ ‫ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﺰﻣ‪‬ﻚ دادەﻧﺮ‪‬ﺖ و ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﺋ‪‬و ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﺰﻣ‪‬‬ ‫ھ‪‬ﻮاش ھ‪‬ﻮاش ھ‪‬ﺰەﻛﺎن ﺗ‪‬ﻜ‪‬ڵ دەﻛ‪‬ﯾﻨ‪‬وە‪،‬‬ ‫ﺑﺘ‪ ‬و ‪‬ـــﺖ‬ ‫ﺑ‪‬م ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر‬

‫‪٢٢‬‬

‫ﻟ‪‬ﻣﺎوەی ﯾ‪‬ك ﺳـــ‪‬ﻋﺎﺗﺪا ﺟﯿﺒ‪‬ﺟ‪‬ﯽ ﺑﻜ‪‬ﯾﺖ ﺋ‪‬وا ﻧﺎﻛﺮ‪‬ﺖ و‬ ‫ﺑ‪‬ﻜﻮ دەﺑ‪‬ﺖ ھ‪‬ﻧﮕﺎو ﺑ‪‬ھ‪‬ﻧﮕﺎوﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬وەﺷﯽ رووﻧﻜﺮدەوە ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧﺎو ﺋ‪‬و ھ‪‬ﺰە ﺳ‪‬رﺑﺎزﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﺪا‬ ‫ﺧ‪‬ﻚ دەﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ‬ ‫ر‪‬ﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ﺣﺰﺑﯽ ﻧﺎﻣ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪‬‬ ‫ھ‪‬ـــﺰە‬ ‫ﻟـــ‪‬دەرەوەی‬ ‫ﺳـــ‪‬رﺑﺎزﯾﯿ‪‬ﻛ‪‬ﯾﺪا ﺋﯿﺸﯽ‬ ‫ﺣﺰﺑﯽ ﺑﻜﺎت‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟ‪‬ﻧﺎو‬ ‫ھ‪‬ﺰە ﺳ‪‬رﺑﺎزﯾﯿ‪‬ﻛ‪‬دا ﺑﯚی‬ ‫ﻧﯿﯿ‪‬و ﻗﺒﻮ‪‬ﻨﺎﻛﺮ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﺟ‪‬ﺧﺘـــﯽ ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر‬ ‫ﺋ‪‬وەﺷـــﻜﺮدەوە ﻛ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬و ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧ‪‬وەﯾ‪‬‬ ‫ھ‪  ‬ﯾـــ‪، ‬‬ ‫ﻛـــ‪ ‬ﺧ‪‬ـــﻚ‬

‫ﭘ‪‬ﯾﺎﻣﻨ‪‬ﺮی ھﺎو‪‬ﺗﯽ‪ ،‬ﺑ‪‬ﺑ‪ ‬ﻣﯚ‪‬ﺗﯽ ﺷﯚﻓ‪‬ﺮی‪ ،‬ﺧ‪‬ﺰاﻧ‪‬ﻚ دەﻛﺎت ﺑ‪‬ژ‪‬ﺮەوە‬ ‫ﺋﺎرام ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د‬ ‫ﭘ‪‬ﯾﺎﻣﻨ‪‬ﺮی ﮔ‪‬رﻣﯿﺎﻧﯽ ھﺎو‪‬ﺗﯽ ﺗﺎ دو‪‬ﻨ‪ ‬دەﯾﻮت‪) :‬ﻣﻦ دەرو‪‬ﺸﯽ ﯾﺎﺳﺎم و ھ‪‬رﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻚ ﯾﺎﺳﺎ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸـــ‪‬ﻞ ﺑﻜﺎت ﺋ‪‬وە ﺑ‪‬ﺪەﻧﮓ ﻧﺎﺑﻢ( ﺑ‪‬م رۆژی ‪ ٩/٢٨‬ﯾﺎﺳﺎ ﭘﯿﺸ‪‬ﻞ دەﻛﺎت و ﮔﯿﺎﻧﯽ ژن و دوو‬ ‫ﻣﻨﺪاڵ دەﺧﺎﺗ‪ ‬ﻣ‪‬ﺗﺮﺳﯿﯿ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪‬كﻟ‪‬ﺑ‪‬ر‪‬ﻮەﺑ‪‬ر‪‬ﺘﯽ ھﺎﺗﻮﭼﻮۆیﮔ‪‬رﻣﯿﺎنﺗﺎﯾﺒ‪‬تﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﮕ‪‬یراﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪ‪:‬ھﺎوو‪‬ﺗﯽ‬ ‫د‪‬ﺸﺎد ﺋ‪‬ﻧﻮەر ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﭽ‪‬واﻧ‪‬ی ﯾﺎﺳﺎﻛﺎﻧﯽ ھﺎﺗﻮوﭼﯚوە ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﯿﻠﯽ ﻟ‪‬ﺨﻮرﯾ‪‬و‪ ،‬ﻟ‪‬ژﻧ‪‬ﻜﯽ ﺗ‪‬ﻣ‪‬ن‬ ‫‪ ٣٨‬ﺳﺎڵ و دووﻣﻨﺪا‪‬ﯽ ﺗ‪‬ﻣ‪‬ن ‪ ٦‬ﺳﺎڵ و ‪ ١٤‬ﺳﺎ‪‬ﯽ داوەو ﺟﯚری ﺋ‪‬و ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﯿﻠ‪‬ش ﺋﯚﭘﺘﺮاﯾ‪‬ﻛﯽ‬ ‫ﺳـــﭙﯽ ﺑﻮوە‪ ،‬ﻟ‪‬ﻧﺎو ﺑﺎزاری ﻛ‪‬ﻻردا‪ ،‬وﺗﯿﺸـــﯽ‪ :‬ﺟﮕ‪ ‬ﻟ‪‬وەی ﻣﯚ‪‬ﺗﯽ ﺷـــﯚﻓ‪‬ﺮی ﭘ‪‬ﻨ‪‬ﺑﻮوە‪،‬‬ ‫ﺳ‪‬رﭘ‪‬ﭽﯽ ﯾﺎﺳﺎﺷﯽ ﻛﺮدووە‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪‬ﻛﯽ ﻟ‪‬رادەﺑ‪‬دەرﯾﺶ ﻟ‪‬ﯽ ﺧﻮڕﯾﯿﻮەو ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش‬ ‫دوور ﻧﯿﯿ‪ ‬ﻟ‪‬ﭘ‪‬ﺸ‪‬ﻠﻜﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎﻛﺎﻧﯽ ھﺎﺗﻮوﭼﯚ‪.‬‬ ‫ﺳـــ‪‬رﭼﺎوەﻛ‪ ‬ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑﯚ ﺋ‪‬وەﺷﻜﺮد ﺷﯚﻓ‪‬ﺮەﻛ‪ ‬دەﺳـــﺘﺒ‪‬ﺟ‪ ‬دەﺳﺘﮕﯿﺮﮔﯿﺮاوەو ﻣﺎوەی ‪٢‬‬ ‫ھ‪‬ﻓﺘ‪ ‬ﻟ‪‬زﯾﻨﺪان ﻣﺎوەﺗ‪‬وە‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺑ‪‬ھﯚی ﺋ‪‬وەی ﻛ‪ ‬ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾ‪ ،‬ﺑ‪‬ﻛ‪‬ﻓﺎﻟ‪‬ت ﺋﺎزادﻛﺮاوە‪.‬‬ ‫ﺳـــ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪‬ﻛﯽ دﯾﻜ‪ ‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬ﺷـــﯽ ﻓﺮﯾﺎﻛ‪‬وﺗﻨﯽ ﻧ‪‬ﺧﯚﺷﺨﺎﻧ‪‬ی ﮔﺸـــﺘﯽ ﻛ‪‬ﻻر ﺑﯚ ﺑ‪‬ﮕ‪‬ی‬ ‫رووﻧﻜﺮدەوە ﻛ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺑﺎرﯾﯽ ﺗ‪‬ﻧﺪروﺳـــﺘﯽ ژﻧ‪ ٣٨ ‬ﺳـــﺎ‪‬ﻛ‪ ‬ﻛ‪ ‬داﯾﻜﯽ دووﻣﻨﺪا‪‬ﻛ‪ ‬ﺑﻮوە‪ ،‬زۆر‬ ‫ﻣ‪‬ﺗﺮﺳﯿﺪارﺑﻮوەوﺑ‪‬ﭘ‪‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﯾ‪‬ﻧﺪراوەﺗ‪‬ﻧ‪‬ﺧﯚﺷﺨﺎﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽﺑﯚﭼﺎرەﺳ‪‬رﻛﺮدن‪،‬ﭼﻮﻧﻜ‪‬‬ ‫زۆر‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴﻜ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺷﻜﺎون‪ ،‬وﺗﯿﺸﯽ‪ :‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ری ﮔﯿﺎﻧﻠ‪‬دەﺳﺘﺪاﻧﯽ ژﻧ‪‬ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﺋﺎراداﺑﻮوە‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬م ﺧﯚﺷﺒ‪‬ﺧﺘﺎﻧ‪ ‬ﺗﺎﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻟ‪‬ژﯾﺎﻧﺪاﯾ‪ ‬و ﺑﺎری ﺗ‪‬ﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺑ‪‬رەو ﺑﺎﺷﺒﻮون دەروات‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ر‪‬ﻮەﺑـــ‪‬ری ھﺎﺗﻮوﭼـــﯚی ﮔ‪‬رﻣﯿﺎن ﻟ‪‬ﻟ‪‬ﺪواﻧ‪‬ﻜـــﺪا رووﻧﯿﻜـــﺮدەوە رووداوی ﻟ‪‬و ﺟﯚرە‬ ‫ﺳـــ‪‬رﭘ‪‬ﭽﯿﻜﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳـــﺎﯾ‪ ‬و ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﯾﺎﺳﺎش ﺋ‪‬و ﻛ‪‬ﺳـــ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﻣﯚ‪‬ﺗﯽ ﺷﯚﻓ‪‬ﺮی ﻧﯿﯿ‪ ‬ﺋ‪‬وە‬ ‫دەﺳـــﺘﺒ‪‬ﺟ‪ ‬دەدر‪‬ﺘ‪ ‬دادﮔﺎو ﺑ‪‬ﻻی ﻛ‪‬ﻣ‪‬وە ‪ ١‬ﺗﺎ ‪ ٦‬ﻣﺎﻧﮓ زﯾﻨﺪاﻧﯽ دەﻛﺮ‪‬ﺖ‪ ،‬وﺗﯿﺸـــﯽ‪ :‬ﺑ‪‬م‬ ‫ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺋ‪‬و ژﻧ‪ ‬ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟ‪‬دەﺳـــﺘﺒﺎﯾ‪ ‬ﺋ‪‬وە ‪ ١‬ﺑﯚ ‪ ٦‬ﺳـــﺎڵ ﺣﻮﻛﻢ دەدرا و ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﻣﺎﻓﯽ ﮔﺸـــﺘﯿ‪‬‬ ‫و ھ‪‬ﻗﯽ ﺑ‪‬ﻟ‪‬ﺨﯚﺷـــﺒﻮوﻧﯽ ﻋ‪‬ﺷـــﺎﯾ‪‬رﯾﯿ‪‬وە ﻧﯿﯿ‪ .‬ﺑ‪‬ﭘ‪ ‬ﺋ‪‬و زاﻧﯿﺎرﯾﺎﻧ‪‬ش ﻛ‪‬دەﺳﺖ ﺑ‪‬ﮕ‪‬‬ ‫ﻛ‪‬وﺗﻮون د‪‬ﺸﺎد ﺋ‪‬ﻧﻮەر ﻛ‪ ‬ﭘ‪‬ﯾﺎﻣﻨ‪‬ﺮی ھ‪‬ﻓﺘ‪‬ﻧﺎﻣ‪‬ی ھﺎو‪‬ﺗﯽ‪-‬ﯾ‪‬و ھ‪‬روەھﺎ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﺷ‪ ‬ﻟ‪‬و‬ ‫روداوەدا ﺑ‪‬ﺗﯚﻣ‪‬ﺗﺒﺎر ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ر ﺑ‪‬ﯾﺎﺳﺎ داﻧﺮاوە‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺑ‪‬ھﯚی ھ‪‬و‪‬ﯽ ﻛ‪‬ﺳﻮﻛﺎرﯾﯿ‪‬وە ﻟ‪‬ر‪‬ﮕ‪‬ی‬ ‫ﻋ‪‬ﺷﺎﯾ‪‬رﯾﯿ‪‬وە د‪‬ﺸﺎد ﺋ‪‬ﻧﻮەر ﺋﺎزاد ﻛﺮا‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻛ‪‬ﺸ‪‬ی دادﮔﺎو ﻟ‪‬ﭙﺮﺳﯿﻨ‪‬وەی دادﮔﺎی ﺗﺎﺋ‪‬ﺴﺘﺎ‬ ‫ﻣﺎوەو ﺑ‪‬ھﯚی ﺳ‪‬رﭘ‪‬ﭽﯽ ﯾﺎﺳﺎوە ﺗﺎﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﯿﻠ‪‬ﻛ‪‬ی د‪‬ﺸﺎد ﺋ‪‬ﻧﻮەر ﻛ‪‬ﻟ‪‬و ﺳ‪ ‬ﻛ‪‬ﺳ‪‬ی‬ ‫ﭘ‪‬ﺪاوە ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﭘﯚﻟﯿﺴ‪‬وە دەﺳﺘﯽ ﺑ‪‬ﺳ‪‬ردا ﮔﯿﺮاوە‪.‬‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١١/٣٠ - (١٢‬‬

‫‪٢٥‬‬

‫ﻟ‪ ‬ﺗ‪‬ﻧﺪروﺳﺘﯽ راﻧﯿ‪‬دا‬ ‫ﺳ‪‬رﭘ‪‬ﭽﯽ ﺑ‪‬ردەواﻣ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﭘ‪‬ـــﯽ ﮔﺮ‪‬ﺒ‪‬ﺳـــﺘ‪‬ﻚ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺘ‪ ‬ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿـــﺎی ﻟـــﯚك‬ ‫ﺑ‪‬ﺋﺎﻣ‪‬ﺮەﻛﺎﻧـــﯽ ﺧـــﯚی ﻧ‪‬ﺧﯚﺷـــﺨﺎﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ راﻧﯿ‪ ‬ﺧﺎو‪‬ﻦ‬ ‫ﺑﻜﺎﺗـــ‪‬وە‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺷـــﺎرەواﻧﯽ راﻧﯿ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر‪‬ﻜ‪‬وە داوای‬ ‫داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ ﺋﺎﻣ‪‬ـــﺮ دەﻛﺎت و ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر‪‬ﻜﯿﺸـــ‪‬وە ﺋﺎﻣ‪‬ﺮ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺧﺴﺘﺒﻮوەﺗ‪ ‬ﺧﺰﻣ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬و ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﻛ‪‬رﺗﯽ ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗ‪‬و‬ ‫ﮔ‪‬ڕەﻛ‪ ‬دوورە دەﺳﺘ‪‬ﻛﺎﻧﯽ راﻧﯿ‪‬ش ﭘﺎﻛﻨﺎﻛﺮ‪‬ﻨ‪‬وە‪.‬‬ ‫دوای ﺑ‪‬وﺑﻮوﻧـــ‪‬وەی راﭘﯚرﺗ‪‬ـــﻚ ﻟ‪‬ژﻣﺎرە ‪٨‬ی ﮔﯚﭬﺎری‬

‫ﻟ‪‬ﺑﺮی ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠﯽ ﻛ‪‬ﺑﺲ‬ ‫ﺗ‪‬ﻧﺪروﺳﺘﯽ راﻧﯿ‪ ‬رازی ﺑﻮوە‬ ‫ﺑ‪‬وەی ﻋ‪‬رەﺑﺎﻧ‪‬ی ﺗﺮاﻛﺘﯚر‪‬ﻚ‬ ‫داﺑﻨﺮ‪‬ﺖ‬ ‫ﺑ‪‬ﮕ‪ ،‬ﻛ‪ ‬ﺗ‪‬ﯿﺪا ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯿﯿ‪ ‬ھﺎوﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﻮان ﺷﺎرەواﻧﯽ‬ ‫و ﺗ‪‬ﻧﺪروﺳﺘﯽ راﻧﯿ‪‬ی ﺧﺴﺘﺒﻮوەڕوو ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﮔﺮ‪‬ﺒ‪‬ﺳﺘﯽ‬ ‫ژﻣﺎرە ‪٦٩٠٤‬ی ﺳـــﺎ‪‬ﯽ ‪٢٠٠٩‬ی ﺑ‪‬ﺷﯽ ﯾﺎﺳﺎی ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ر‪‬ﺘﯽ‬ ‫ﺗ‪‬ﻧﺪروﺳـــﺘﯽ راﻧﯿ‪ ‬و ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻟـــﯚك‪ ،‬دەﺑ‪‬ﺖ رۆژاﻧ‪‬‬

‫‪٢٤‬‬

‫ھ‪‬رﭼﯽ ﭘﺎﺷـــ‪‬ڕۆی ﻧ‪‬ﺧﯚﺷﺨﺎﻧ‪‬ﻛﺎن ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻛﯚی ﺑﻜﺎﺗ‪‬وەو‬ ‫ﺑ‪‬ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠﯽ ﺧﯚی ﺑﯿﺒﺎﺗ‪ ‬دەرەوەی ﺷـــﺎر و ﺑﯿﺴﻮﺗ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬م ﺷـــﺎرەواﻧﯽ راﻧﯿـــ‪ ‬ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠﯽ ﺣﻜﻮﻣﯽ ﺑ‪‬ﺷـــﯚﻓ‪‬ﺮو‬ ‫ﮔﺎزەوە ﺑﯚ داﺑﯿﻨﻜﺮدﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺑـــ‪‬م دوای ﺋﺎﺷـــﻜﺮاﻛﺮدﻧﯽ ﺋ‪‬م ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯿﯿـــ‪ ‬ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن‬ ‫ﮔﯚﭬﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪‬وە ﺷﺎرەواﻧﯽ راﻧﯿ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠﯽ ﻛ‪‬ﭘﺴ‪‬ی‬ ‫ﻛ‪ ‬ﺧﺴﺘﺒﻮوەﯾ‪ ‬ﺧﺰﻣ‪‬ﺗﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛ‪ ‬ﮔ‪‬اﯾ‪‬وە ﺷﺎرەواﻧﯽ‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬م ﺋ‪‬و ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯿﯿ‪‬ی ﻧ‪‬ﻮان ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛ‪‬و ﺗ‪‬ﻧﺪروﺳـــﺘﯽ‬ ‫راﻧﯿ‪ ‬ﺑ‪‬ردەواﻣـــ‪ ‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﺑ‪‬ﮔ‪‬ی ھ‪‬ﺷـــﺘﯽ‬ ‫ﮔﺮ‪‬ﺒ‪‬ﺳـــﺘ‪‬ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ﺖ دەﺑ‪‬ﺖ ﭘﺎﺷـــ‪‬رۆی ﻧ‪‬ﺧﯚﺷـــﺨﺎﻧ‪‬ﻛﺎن‬ ‫رۆژاﻧـــ‪ ‬ﺑ‪‬ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠﯽ ﻛ‪‬ﭘﺲ و ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗـــﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾ‪‬ﻛ‪‬‬ ‫ﺑﺒﺮ‪‬ﺘ‪ ‬دەرەوەی ﺷـــﺎرو ﺑﺮﮔ‪‬ی ‪٩‬ی ﮔﺮ‪‬ﺒ‪‬ﺳـــﺘ‪‬ﻛ‪ ‬ﺋﺎﻣﺎژە‬ ‫ﺑ‪‬وەﺷﺪەﻛﺎت ﻛ‪ ‬دەﺑ‪‬ﺖ ﭘﺎﺷ‪‬رۆﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛ‪‬وە‬ ‫ﺑﺒﺮ‪‬ﺘ‪ ‬دەرەوەو ﺑ‪‬ﺷـــ‪‬ﻮەﯾ‪‬ﻛﯽ ﺗ‪‬ﻧﺪروﺳـــﺖ ﺑﺴﻮﺗ‪‬ﻨﺮ‪‬ﺖ‬ ‫ﺑﯚﺋ‪‬وەی ژﯾﻨﮕ‪ ‬ﭘﯿﺴـــﻨ‪‬ﻛﺎت و ﻛﺎرﯾﮕ‪‬ری ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ ﺑﯚﺳـــ‪‬ر‬ ‫ﺗ‪‬ﻧﺪروﺳـــﺘﯽ ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺎن‪ ،‬ﺑـــ‪‬م ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﭽ‪‬واﻧ‪‬وە ﺋ‪‬وەﺗﺎ‬ ‫ﻟ‪‬ﺑـــﺮی ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠـــﯽ ﻛ‪‬ﺑﺲ ﺗ‪‬ﻧﺪروﺳـــﺘﯽ راﻧﯿـــ‪ ‬رازی‬ ‫ﺑﻮوە ﺑـــ‪‬وەی ﻋ‪‬رەﺑﺎﻧ‪‬ی ﺗﺮاﻛﺘﯚر‪‬ـــﻚ داﺑﻨﺮ‪‬ﺖ ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن‬ ‫ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛـــ‪‬وە ﻛ‪‬واﺗ‪ ‬ھ‪‬ﺸـــﺘﺎ ﻟ‪ ‬ﺗ‪‬ﻧﺪروﺳـــﺘﯽ راﻧﯿ‪‬دا‬ ‫و ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮان ﺧـــﯚی و ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪‬ﻜﺎر ﺳـــ‪‬رﭘ‪‬ﭽﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ردەواﻣ‪.‬‬

‫‪٢٠٠٦‬ی ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪەﻛﺎﻧـــﺪا دەرﻧ‪‬ﭼﻮو ژﯾﻠﻮاﻧﯽ ﻛﻮڕی ھ‪‬ر ﺑ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻓﺴ‪‬ری ﮔﻮاﺳـــﺘﺮاوەﺗ‪‬وە ﺑﯚ ﺳ‪‬ری ﺳﺮﯾ‪‬ی ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪی‬ ‫ﻛﻔﺮی و ﺑ‪ ‬ﺋـــ‪‬وەی ﻟ‪‬و‪‬ﺶ دەوام ﺑﻜﺎت ھ‪‬ﺗﺎ ﻣﺎﻧﮕﯽ ‪٥‬ی‬ ‫‪ ٢٠٠٩‬ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ‪ ٦٥٧٠٠٠ ‬ﺷ‪‬ش ﺳ‪‬د و ﭘ‪‬ﻧﺠﺎ و ﺣ‪‬وت ھ‪‬زار‬ ‫دﯾﻨـــﺎر ﻣﻮوﭼ‪‬ی وەرﮔﺮﺗﻮوە‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﺋ‪‬و ﻛﺎك ﻋﺎدﻟ‪‬ﯾ‪ ‬ﻛ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺑﺮادەرەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮﯾﺪا و ﻻی ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷـــﯿﺮوان ﺑﺎﺳﯽ‬ ‫ﻧﺎﻋ‪‬داﻟ‪‬ﺗﯽ و ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯽ و ﺗ‪‬ﺧﺸـــﺎن و ﭘ‪‬ﺧﺸـــﺎﻧﯽ ﭘﺎرەو‬ ‫ﺋﯿﻨﺠﺎ ﮔﯚڕان و ﭼﺎﻛﺴﺎزی دەﻛ‪‬ن!‬

‫ﯾﻪﮐ‪‬ﺘﯽ ﺋﻪم ﮐﯚﺷﮑﻪ ﺳﭙﯿﻪی‬ ‫ﺑﯚ ﻋﺎدل ﺷﻮﮐﺮ ﮐ‪‬ﯾﻮه‪ ،‬ﮐﻪ‬ ‫ﭼﯽ ھﻪر ﺧﯚﯾﺎن دهﻟ‪‬ﻦ ﮐﻪس‬ ‫ﻧﺎزاﻧ‪‬ﺖ ﯾﻪﮐ‪‬ﺘﯽ ﭘﺎرهﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﭼﯽ ﻟ‪ ‬دهﮐﺎت!‬

‫ﺧﺎﻧﻮهﮐﻪی ﻋﺎدل ﺷﻮﮐﺮ ﻟﻪ‬ ‫ﮔﻪرهﮐﯽ ﺑﻪﺧﺘﯿﺎری ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١١/٣٠ - (١٢‬‬

‫‪٢٧‬‬

‫ﺧﺎﻧﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﻋﺎدل ﺷﻮﻛﺮ‬ ‫ﺋ‪‬و دوو ﺧﺎﻧـــﻮوەی ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﺶ ﭼﺎوﺗﺎﻧـــ‪ ‬ھ‪‬ردووﻛﯿﺎن‬ ‫ﺧﺎﻧـــﻮوی ﻋﺎدل ﺷـــﻮﻛﺮی ﻛﺎدری ﮔﯚڕاﻧـــ‪ ‬ﺧﺎﻧﻮوﯾ‪‬ﻛﯿﺎن‬ ‫ﻟ‪‬دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎن ﻛـــ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧﺎوی ژﯾﻠﻮاﻧـــﯽ ﻛﻮڕﯾﯿ‪‬وە ﺑﻮوە‬ ‫ﻓﺮۆﺷـــﺘﻮوﯾ‪‬ﺗﯽ ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ی ‪ ٥٥٠٠٠‬ﭘ‪‬ﻧﺠﺎ و ﭘ‪‬ﻨﺞ ھ‪‬زار دۆﻻر‬ ‫ﺑ‪ ‬دﻛﺘﯚر‪‬ﻚ و ﺋ‪‬و ﻛﯚﺷـــﻜ‪ ‬ﺳـــﭙﯿﯿ‪‬ش ﺧﺎﻧﻮوﯾ‪‬ﻛﯽ ﺗﺮی‬ ‫ﻋﺎدل ﺷـــﻮﻛﺮە ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڕەﻛﯽ ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎری ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﻛ‪ ‬ﻛﺎﺗﯽ‬ ‫ﺧـــﯚی ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺑﯚی ﻛ‪‬ﯾـــﻮە ﺋ‪‬و ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯿ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ‬ ‫ﺋ‪‬م ﻛﺎك ﻋﺎدﻟـــ‪ ‬و ﺑﺮادەرەﻛﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ـــﯽ دە‪‬ﻦ ﮔ‪‬ﻧﺪەڵ و‬

‫ﺧﺎﻧﻮهﮐﻪی ﻋﺎدل ﺷﻮﮐﺮ ﻟﻪ‬ ‫دهرﺑﻪﻧﺪﯾﺨﺎن ﮐﻪ ﻓﺮۆﺷﺘﻮﯾﻪﺗﯽ ﺑﻪ‬ ‫‪ 55000‬دۆﻻر‬ ‫‪٢٦‬‬

‫ﻛـــ‪‬س ﻧﺎزاﻧ‪‬ﺖ ﭘﺎرەی ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﭼﯽ ﻟـــ‪ ‬د‪‬ﺖ! ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﺟﮕ‪‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺧﺎﻧﻮوەﻛـــ‪‬ی دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎن ﻛ‪ ‬داﺑـــﻮوی ﺑ‪ ‬ﻛﺮێ ﺑ‪‬‬ ‫ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬ی ر‪‬ﻜﺨﺴـــﺘﻨﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻟ‪ ‬دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎن ﺳ‪‬رەڕای‬ ‫ھ‪‬ﻣﻮو ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬ش‪ ،‬ژﯾﻠﻮاﻧﯽ ﻛﻮڕی ﻋﺎدل ﺷﻮﻛﺮ ﺋ‪‬و ﻛﺎﺗ‪‬ی‬ ‫ﻛ‪ ‬ﻛﺎك ﻋﺎدﻟـــﯽ ﺑﺎوﻛﯽ ﺟ‪‬ﮕﺮی ﻟ‪‬ﭙﺮﺳـــﺮاوی ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪی‬ ‫ﻛ‪‬ﻻر ﺑﻮوە‪ ،‬ﺋـــ‪‬م ﻛﺎك ژﯾﻠﻮاﻧ‪‬ی ﻛـــﻮڕی ﻟ‪‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﺪا ﻛ‪‬‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻛﺎری زاﻧﻜﯚ ﺑﻮوە ﺋ‪‬ﻓﺴـــ‪‬رﯾﺶ ﺑﻮوە ﻟ‪ ‬ﺳـــﺮﯾ‪‬ی‬ ‫ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪی ﻛ‪‬ﻻر و دواﺗﺮ ﻛ‪ ‬ﻛﺎك ﻋﺎدل ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬

‫ــﺎﻣﺎن ﺳﺎﺑﻮﻧﭽﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﺧﯚی ﺷﺎرەزاﺗﺮ ﺑﻮون ﯾﺎن ﻟ‪‬ﻧﺎوﺧ‪‬ﻜﺪاﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴﺖ‬ ‫ﺑﻮون ‪..‬ﺳـــﺎﻣﺎن ﺑﺎﺳﯽ ﺧﺰم داﻣ‪‬زراﻧﺪن دەﻛﺎت ﮔﻮاﯾ‪‬‬ ‫ﻣﻦ ﻛ‪‬ﺳـــ‪‬ﻜﯽ ﻧﺰﯾﻜﯽ ﺧﯚم داﻧﺎوە ووﺗﻮﻣ‪ ‬ﺑﺎﻧ‪‬زاﻧﻦ ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﻣﺎن ﻟ‪‬ﻣ‪‬ﺷﯿﺎﻧﺪا ﻛﻮرﺗﺖ ھ‪‬ﻨﺎ ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﻛﺎك) ﺷﯚرش‬ ‫ﻋ‪‬ﻟـــﯽ (ﺑ‪‬ر‪‬ﻮەﺑـــ‪‬ری ﻛﺎرﮔ‪‬ﺮی ﺋ‪‬وﺳـــﺎ ھ‪‬ﻨﺎﺑﻮوی‬ ‫ﺑﯚ ﺗﺎﯾﭙ‪‬ﺴـــﺖ ﺑﯚﻛﺘﺎﺑﯽ ﺋﯿﺪارە وﻛـــ‪ ‬ﺑ‪‬ر‪‬ﺰت زا ﻧﯿﺖ‬ ‫ﻧﺎﺳـــﯿﺎوی ﻣﻨ‪ ‬ھ‪‬رزوو ﭼﺎ‪‬ﺖ ﺑﯚ ھ‪‬ﻜ‪‬ﻧﺪوو ووﺗﺖ‬ ‫ھﯿﭻ ﻧﺎزاﻧـــ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺗﺎ ﯾﭙﺪا ودەرﺗﺎﻧﭙ‪‬راﻧﺪ وھ‪‬رﺑﯚرۆژی‬ ‫دوا ﺗﺮ ﻟ‪‬ﺳﺎﯾﺘﯽ ﺳﺒ‪‬ی دەﺳﺖ ﺑ‪‬ﻛﺎرﺑﻮوەدەﺳﺘﯽ ﻛﺮد‬ ‫ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﭗ ﻛﺮدن وﻧﻮوﺳـــﯿﻦ ﺑﺎﺷ‪ ‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺷﺎرەزا ﻧ‪‬ﺑﻮو‬ ‫ﭼﯚن ﺗﻮاﻧﯽ ﻟ‪‬وﺳـــﺎﯾﺘ‪‬دا ﻛ‪‬ﻛﺎرەﻛ‪‬ی ﻗﻮرﺳـــﺘﺮﯾﺶ‬ ‫ﺑﻮوﻛﺎرﺑﻜﺎت وﺳـــ‪‬رﻛ‪‬وﺗﻮوﺑﻮو؟‪ .‬ﺳ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪‬ﭼﻮﻧﯽ‬ ‫ﻣﻦ ﺑﯚ ﻧﺎوﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی وﻛﺎت ﺑ‪‬ﺳ‪‬رﺑﺮدﻧﻢ ﺋ‪‬وە ﺣ‪‬ﻗ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ھ‪‬ﻣﻮاﻧ‪ ‬ﻛ‪‬ﺑﭽﯿﻨـــ‪ ‬ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ وﻣﻨﯿﺶ ھ‪‬ﻣﻮو ﺑﺮادەرە‬ ‫ﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴﺘ‪‬ﻛﺎﻧﻢ ﻟ‪‬ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﺑﻮون ورۆژاﻧ‪ ‬ﺳ‪‬رداﻧﻢ‬ ‫دەﻛﺮدن ﭼﻮﻧﻜـــ‪ ‬ﺑ‪‬ھﯚی ﺟ‪‬ﻧﺎﺑﺘ‪‬وە ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﻓﺰﯾﯚن ﺑﺒﻮە‬ ‫دۆزەخ وﻛﺎﺗ‪‬ﻛﺎﻧـــﯽ ﮔﺮﺗـــﻦ وﺋ‪‬ﺑـــﻮو ﻏﺮ‪‬ﺒـــﻢ وەﺑﯿﺮ‬ ‫دەھﺎﺗ‪‬وەﻛ‪ ‬ﭼﯚن ﻧﺎﻋ‪‬داﻟ‪‬ﺗﯽ وﺋﺎزارﻣﺎن دەﭼ‪‬ﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ر‪‬ﺰﺗﺎن ﺷﻜﺘﺎن ﻟ‪‬ھ‪‬ﻣﻮو ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻚ ﺑﻮو ھ‪‬رچ ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻚ‬ ‫ﺑﭽـــﻮا ﯾ‪ ‬ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ﺗـــﯚ ﺋﺎﮔﺮت ﺗـــ‪ ‬ﺑ‪‬ردەﺑﻮو وات‬ ‫دەزاﻧﯽ ﺷـــﻜﺎﺗﺖ ﻟ‪ ‬دەﻛ‪‬ن وﺑﺎﺳﺖ دەﻛ‪‬ن )دووﭘﺸﻜ‪‬‬ ‫رەﺷ‪ ‬ﻟ‪‬ﺧﯚی ﺑ‪‬ﺷﻜ‪ (‬وﺑ‪‬ﻧﺎوی ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ ﺑﺮدﻧ‪‬دەرەوە‬ ‫ﻣﺤﺎﺳ‪‬ﺑ‪‬ی ﻛﺎرﻣ‪‬ﻧﺪت دەﻛﺮد ﻟ‪‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﺪا ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ھﯿﭻ‬ ‫ﻧﮫ‪‬ﻨﯿ‪‬ﻛﯽ ﻧ‪‬ﺑﻮو ﺑ‪‬س ﺗﯚ ﻟ‪‬ﺧـــﯚت وﻟ‪‬ﻛﺮدارەﻛﺎﻧﺖ‬ ‫دەﺗﺮﺳﺎﯾﺖ‬ ‫ﺳ‪‬ﺑﺎرت ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﺪاﻧﯽ وﻧﺎﭼﺎرﻛﺮدﻧﺘﺎن‬ ‫ﺑﯚ ﭘ‪‬ﺪاﻧﯽ ﻟ‪‬ﭙﺮﺳﺮاوی‬

‫)ﺳـــﺘﯚد‪‬ﻮی ﮔ‪‬رۆك( ﺋ‪‬وە ﺧﯚت ﺑ‪‬ﻧﺎﭼﺎری وﺑ‪‬ﭘﻼن‬ ‫داﻧﺎن وﻟ‪‬ﺴ‪‬ﻧﺪﻧ‪‬وەی ﭘﯚﺳﺘﯽ ﻟ‪‬ﭙﺮﺳﺮاوی ﺑ‪‬ﺷﯽ ﻛﺎﻣ‪‬ﺮا‬ ‫ﺋ‪‬و ﺑ‪‬ﺷ‪‬ت دروﺳﺖ ﻛﺮد ﺑﯚ ﺋ‪‬وەی ﻣﻦ ﻟ‪‬ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﻓﺰ‪‬ﻮن‬ ‫ەﻛ‪‬دوورﺑﺨ‪‬ﯾﺘ‪‬وە و ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ﭼﺎوت ﻧ‪‬ﺑﻢ ودەﺗﺮﺳﺎﯾﺖ‬ ‫ﻧﮫ‪‬ﻨﯿ‪‬ﻛﺎﻧﺖ ﻧ‪‬زاﻧﻢ ﯾﺎن راﺳﺘﺘﺮﺣ‪‬زت ﺑ‪‬ﺳ‪‬روﭼﺎوی‬ ‫ﻛﯚﻧ‪ ‬ﻛﺎرﻣ‪‬ﻧﺪەﻛﺎن ﻧ‪‬ﺑﻮو وەﺣ‪‬زت دەﻛﺮد ﻟ‪‬ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬‬ ‫ﻧﺰﯾﻚ ﺑﺒﯿﺘ‪‬وە ﻟ‪‬ﭙﺮﺳﺮاوﯾﺎن ﺑﯿﺖ ﻛ‪‬ﺗﺎزەن وﺑ‪‬ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﭘﺮۆﻓﯿﺸـــﻨﺎ‪‬ﺖ ﺑﺰاﻧﻦ ودواﺗﺮ دەرﻛـــ‪‬وت ﺗﯚش ﺑ‪‬س‬ ‫ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻜﯽ ﺳﺎدەﯾﺖ وﻟ‪‬ﺋ‪‬ﻤ‪‬ﺑﺎﺷﺘﺮ ﻧﺎزاﻧﯿﺖ ﭼﻮﻧﻜ‪) ‬ﻟ‪‬م‬ ‫ﻣ‪‬ﻣﻠ‪‬ﻛ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﻤ‪‬دا ﻛ‪‬س ﭘﺮۆﻓﯿﺸﻨﺎڵ ﻧﯽ ﯾ‪ (‬وﺋ‪‬وەی‬ ‫ﻛ‪‬ﺋ‪‬ﻤ‪‬ش ﻓ‪‬ـــﺮی ﺑﻮوﯾﻦ ﻟ‪‬ﺑﻮاری ﻛﺎری ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﻓﺰ‪‬ﻮﻧﺪا‬ ‫ﺧﻮﻣﺎن ﺑ‪‬ﻗ‪‬زاو ﻗ‪‬دەر ﻓ‪‬ﺮﺑﻮوﯾﻦ وﺗﺎﺣ‪‬د‪‬ﻜﯽ ﻛ‪‬ﻣﯿﺶ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﻮاﻣﺎﻧ‪ ‬ھ‪‬ﻧﺪێ ﻛﺎری ﺑﺎش ﺑﻜ‪‬ﯾﻦ ﻛ‪‬ﺗﯚ ﻧ‪‬ﺗﻜﺮدوە‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬ﻛﯚﺗﺎﯾـــﺪا ﺑـــ‪‬ﻛﺎك ﺳـــﺎﻣﺎن دەﻟ‪‬ﻢ ﻣـــﻦ ﻟ‪‬ژﯾﺎﻧﻤﺪا‬ ‫ﻣﺎﺳـــﺘﺎوﭼﯽ ﻧ‪‬ﺑﻮوم وﺑ‪‬وەش ﻧ‪‬ﻧﺎﺳﺮاوم ﻛ‪‬ﻣﺎﺳﺘﺎو‬ ‫ﭼﯽ ﺑـــﻢ ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﻛﺎﺗـــ‪ ‬ﺑ‪‬ر‪‬ﻮەﺑـــ‪‬ری ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﻓﺰ‪‬ﻮﻧﯽ‬ ‫ﭘ‪‬روەردەﺑﻮوم وﺑ‪‬زۆر ووﯾﺴﺘﯿﺎن ﺧﺎﻧ‪ ‬ﻧﺸﯿﻨﻢ ﺑﻜ‪‬ن‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺎﺳـــﺘﺎوم ﻧ‪‬ﻛﺮد ﺑﯚﻣﺎﻧ‪‬وەﻟ‪ ‬ﺷﻮ‪‬ﻨ‪‬ﻛ‪‬م وﻧﺎﭼﺎر‬ ‫ﺟ‪‬ﮕ‪‬ﻛ‪‬م ﺟ‪ ‬ھ‪‬ﺸﺖ وﺋ‪‬وﺧﺰﻣ‪‬ﺗ‪‬ی ﻛ‪‬ﻟ‪ ‬ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﺪا‬ ‫ھ‪‬ﻣﺒﻮو ﺑ‪‬ﻣﻮوﭼ‪‬ﺷـــ‪‬وە ھ‪‬ﻣﻮوﯾﻢ ﺟ‪ ‬ھ‪‬ﺸﺖ‪ .‬ﮔ‪‬ر‬ ‫ﺑ‪‬ر‪‬ﺰﺗﺎن ﺑﻮﻧﺎﯾ‪ ‬ﻧ‪‬ك ﻣﺎﺳـــﺘﺎو )ﻣ‪‬ﺷﻜ‪‬ی‬ ‫دۆﺷﺖ دەﻛﺮد(‪.‬‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١١/٣٠ - (١٢‬‬

‫‪٢٩‬‬

‫وە‪‬ﻣ‪‬ﻚ ﺑﯚ ﺳـ‬ ‫ﺋﺎﺳﯚ ﺟ‪‬ﻣﺎل ﻣﻮﺧﺘﺎر‬ ‫ﻧﺎﻣ‪‬و‪‬ﺖ زۆر ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺑﺎﺑ‪‬ﺗ‪‬ﻛ‪‬ی ﺳﺎﻣﺎن ﺑﻨﻮﺳﻢ ﺑ‪‬س‬ ‫ﭼ‪‬ﻧﺪ روﻧﻜﺮدﻧ‪‬وەﯾ‪‬ك دەﺧ‪‬ﻣ‪ ‬ﺑ‪‬ردەم ﺧﻮ‪‬ﻨ‪‬ر‬ ‫دﯾﺎرە ﺳﺎﻣﺎن ﺑ‪‬وﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪ ‬ﻛ‪‬ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﮕ‪‬دا ﺑ‪‬وﻛﺮاﯾ‪‬وە‬ ‫ھ‪‬ﺰو ﺣ‪‬وﺳـــ‪‬ی ﺑﺮا ﻛ‪ ‬دەﺳـــﺘ‪‬ﻛ‪‬ی ﻛ‪‬ﺷﻒ ﺑﻮوە‬ ‫ﻛ‪‬ﭼﯚن ﻛﺎﺗـــﯽ ﺧﯚی ﻏ‪‬دری ﻟـــ‪ ‬ﺑﺮادەراﻧﯽ ﻛﺮدووە‬ ‫وﭼ‪‬ﻧﺪ ﺳـــﻮودﻣ‪‬ﻧﺪ ﺑﻮوە ﻟ‪‬م ﺷﻮ‪‬ﻨ‪ ‬ﭘﯿﺮۆزەی ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬‬ ‫ﺋـــ‪‬و ﺣ‪‬رام ﺑﻮو‪.‬ﺋ‪‬و ﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺑﺎس ﻟ‪‬ﻛ‪‬ﺸـــ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﻓﺰ‪‬ﻮن دەﻛﺎت ﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯿ‪ ‬ﻛ‪ ‬رەﻧﮕ‪ ‬ﺧﯚت‬ ‫ﻟ‪‬ﺮە رۆژاﻧ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﻧﺎﻣ‪‬ی وەھﺎت ﻧﻮوﺳﯿﺒ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر‬ ‫ﺑـــﺮادەران‪ .‬ﺋ‪‬و ﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ی ﻣﻦ ﺑ‪‬ﺗ‪‬ﻧﮫﺎ ﻧ‪‬ﻧﻮوﺳـــﺮاوە‬ ‫ﺑ‪‬ﻜﻮ)‪ ١٤‬ﻛﺎرﻣ‪‬ﻧﺪ( ﺋﺎﮔﺎدارن ورەزاﻣ‪‬ﻧﯿﯿﺎن دەرﺑﺮﯾﻮوە‬ ‫ﺑﯚ ﻧﺎردﻧﯽ ﺑﯚ ﻛﺎك ﻧ‪‬وﺷـــﯿﺮوان‪ .‬ﺋ‪‬و) ‪ ١٤‬ﻛﺎرﻣ‪‬ﻧﺪە(‬ ‫ھ‪‬ﻧﺪ‪‬ﻜﯿﺎن دەﺗﺮﺳﺎن ﻗﺴ‪ ‬ﺑﻜ‪‬ن ﯾﺎن ﻧﺎوﯾﺎن ﺑﻨﻮوﺳﻦ‬ ‫ﻟ‪‬ﺗﺮﺳـــﯽ دەرﻛﺮدن وﻧﺎن ﺑﺮﯾﻦ ‪.‬وەك ﭼﯚن ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ‬ ‫ﻛ‪‬س ﺑ‪‬ھﯚی ﻧﺎﻋ‪‬داﻟ‪‬ﺗﯽ ﺗـــﯚ ﻧﺎن ﺑﺮاوت ﻛﺮدن ﯾﺎن‬ ‫وازﯾﺎن ھ‪‬ﻨﺎ‪،‬ﻣﻨﯿﺶ ﻣﻨ‪‬ﺗﻢ ﺑ‪‬ھﯿﭻ ﺷﺘ‪‬ﻚ ﻧ‪‬ﺑﻮو ﺑﯚﯾ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﻧﺎوی ﺧﯚﻣ‪‬وە ﻧﻮوﺳـــﯿﻢ‪.‬وﻧﺎوەرۆﻛﯽ ﻧﺎﻣ‪‬ﻛ‪‬ﺷـــﻢ‬ ‫ﻟ‪‬ﻛﯚﺑﻮﻧ‪‬وەﯾ‪‬ﻛـــﯽ ﮔﺸـــﺘﯿﺪا ﭘ‪‬ﻢ ووﺗﯿـــﺖ ﻛ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو‬ ‫ﺷـــﺘ‪‬ﻜﺖ ﻗﯚرغ ﻛﺮدووە ﺑﯚ ﺧﯚت وﻟ‪‬ﭙﺮﺳﺮاوی ھ‪‬ﻣﻮو‬ ‫ﺑ‪‬ﺷـــ‪‬ﻜﯿﺖ ھ‪‬ﺗﺎ ﮔ‪‬رﺑﯿﺮت ﺑ‪‬ﺖ ووﺗﻢ )ﻟ‪ ‬ﺑﺴـــﻢ اﻟﻠ‪‬‬ ‫ھ‪‬ﺗﺎ ﺻﺪق اﻟﻠ‪ ‬ﻻی ﺗﯚﯾ‪(‬‬ ‫ﺳﺎﻣﺎن ﺳﺎﺑﻮوﻧﭽﯽ ﺑﺎﺳﯽ )ﺑﺮواﻧﺎﻣ‪ ( ‬دەﻛﺎت ﻛ‪‬ﮔﻮاﯾ‪‬‬ ‫ﻣﻦ ﺑﺮواﻧﺎﻣ‪‬م ﻧﯽ ﯾ‪ ‬ودەرﭼﻮوی ﻧﺎوەﻧﺪﯾﻢ‪ ،‬ﻟ‪‬م ﺑﺎﺳ‪‬دا‬ ‫ﻧ‪‬ك ھ‪ ‬ﺑﻮوﯾـــﺖ ﺑ‪‬ﻜﻮ)درۆت ﻓ‪‬رﻣﻮو( ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﻣﻦ‬ ‫دەرﭼﻮوی ﭘ‪‬ﯾﻤﺎﻧﮕﺎی ھﻮﻧ‪‬رەﺟﻮاﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯿﻢ‬ ‫‪ .‬ﺳـــﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٨٥‬ﻛﯚﻣ‪‬ـــﻚ ﺧﻮ‪‬ﻨـــﺪﻛﺎری ﭘ‪‬ﯾﻤﺎﻧﮕﺎی‬ ‫ھﻮﻧ‪‬رە ﺟﻮاﻧ‪‬ﻛﺎن ﻛ‪‬ﻛﺎرﻣﺎن ﺑﯚ ر‪‬ﻜﺨﺴـــﺘﻨ‪‬ﻛﺎﻧﯽ )ی‬ ‫ن ك( دەﻛﺮد ودواﺗﺮ ﮔﯿﺮاﯾﻦ وﺣﻮﻛﻢ دراﯾﻦ وﺑﺮاﯾﻨ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺑﻮوﻏﺮ‪‬ﺐ وﺑ‪‬ﻟ‪‬ﺒﻮوردﻧﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﺳﺎ‪‬ﯽ‬ ‫‪ ١٩٨٨‬ﺋﺎزادﻛﺮاﯾﻦ ودوای‬

‫‪٢٨‬‬

‫راﭘ‪‬رﯾﻨﯿﺶ ﺑ‪‬ﺑﺮﯾﺎر‪‬ﻜﯽ ھ‪‬ﻓﺎڵ ﻣﺎم ﺟ‪‬ﻻل دەﺳـــﺘﻤﺎن‬ ‫ﺑ‪‬ﺧﻮ‪‬ﻨـــﺪن ﻛـــﺮدەوە وﺑﺮواﻧﺎﻣ‪‬ﻣـــﺎن وەرﮔﺮت‪..‬ﺋ‪‬و‬ ‫ﻛﺎﺗ‪ ‬ﺟ‪‬ﻧﺎﺑﺖ ﻟ‪‬ﺋ‪‬وروﭘﺎ ﺗـــﯚزت دەﻛﺮد وﻧ‪‬ﺗﺪەزاﻧﯽ‬ ‫ﻟ‪‬م و‪‬ﺗ‪ ‬چ ﺑﺎﺳـــ‪ ‬وھﺎﺗﯿﺘ‪‬وە ﺳ‪‬رﺣﺎزری وﺑﻮوﯾﺘ‪‬‬ ‫ﻛﺎﺑـــﻮوس ﺑﯚﺳـــ‪‬ر ﺋﺎزارەﻛﺎﻧـــﯽ ﺋ‪‬ﻤ‪..‬وﻟ‪‬ﺋ‪‬ﻤ‪‬ش‬ ‫ﺷـــﺎرەزاﺗﺮ ﻧ‪‬ﺑﻮوﯾﺖ ﺑﺎﺷ‪ ‬ﺳـــﺎﻣﺎن ﺧﯚت دەرﭼﻮوی‬ ‫ﻛﯚﻟ‪‬ﮋی ﺋ‪‬ﻧﺪازﯾﺎرﯾﺖ وﺑ‪‬ﺣﺴـــﺎب ﺑﺮواﻧﺎﻣ‪‬ی ﺑ‪‬رزت‬ ‫ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﺑ‪‬س ﻧ‪‬ﻣﺎن ﺑﯿﻨﯽ ﺑ‪‬ﺑﺮواﻧﺎﻣ‪‬ﻛ‪‬ت وﭘﺴﭙﯚرﯾ‪‬ﻛ‪‬ت‬ ‫ﻟ‪‬ﺑﻮارەﻛ‪‬ی ﺧﯚﺗﺪا ﺑ‪‬رد‪‬ﻜﺖ ﺧﺴـــﺘﺒ‪‬ﺘ‪ ‬ﺳ‪‬رﺑ‪‬رد‪‬ﻚ‬ ‫وﺗ‪‬ﻧﮫـــﺎ )ﻛﻮﻻﻧ‪‬ﯾ‪‬ﻛﺖ( ﻟ‪‬ﻛﻮردوﺳـــﺘﺎﻧﺪا دروﺳـــﺖ‬ ‫ﻛﺮدﺑ‪‬ﺖ‪.‬؟‪.‬ﻣﻦ ﻛ‪‬ﺑﺎﺳﯽ ﻛﺎﻣ‪‬ران ﺷ‪‬وﻗﯽ دەﻛ‪‬م ﻛ‪‬ﮔﺎ‪‬ﺘ‪‬‬ ‫ت ﭘ‪ ‬ﻛـــﺮدووە وﻣﻮﭼـــ‪‬ی )‪( ٥٠٠‬ھ‪‬زارﯾﺖ ﺑﯚ داﻧﺎوە‬ ‫ﺋـــ‪‬وەم ﺑ‪‬ﻏ‪‬در‪‬ﻜﯽ ﮔ‪‬ورە زاﻧﯽ ﻛ‪‬ﺑ‪‬ر‪‬ﺰی دەرﭼﻮوی‬ ‫زاﻧﻜﯚﯾ‪‬و ﻟ‪‬رووﺳﯿﺎ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﯽ ﺑ‪‬ﺷﯽ ﺳﯿﻨ‪‬ﻣﺎی ﺗ‪‬واو‬ ‫ﻛﺮدووە و ﺧـــﺎوەن ﺋ‪‬زﻣﻮوﻧ‪‬ﻜﯽ زۆرە ﻟ‪‬ﺑﻮاری ﻛﺎری‬ ‫دﯾﻜﯚﻣ‪‬ﻨﺘﺎرﯾﺪا وﻧﺎﺑ‪‬ﺖ ﺑ‪‬راورد ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜﺪا‬ ‫ﻛ‪‬ﺗﺎزە دا ﺑﻤ‪‬زر‪‬ﺖ وﺷـــﺎرەزاﯾﯽ ﺗ‪‬واوﯾﺸﯽ ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﭼﯚن ﭘ‪‬ﺖ ﻗﺒﻮوڵ ﺑﻮو ﺧﯚت ﻣﺎﻧﮕﯽ) ‪٣٠‬ﮔ‪ (‬وەرﺑﮕﺮﯾﺖ‬ ‫وﺑﺮادەرەﻛ‪‬ت ھ‪‬ﻣﺎن ﺑﺮواﻧﺎﻣ‪‬ی ھ‪‬ﯾ‪ ‬و ﻟ‪‬ﺧﯚﺷـــﺖ‬ ‫ﺷـــﺎرەزاﺗﺮﺑﻮو )‪ ٥٠٠‬ھ‪‬زار(وەرﺑﮕﺮ‪‬ـــﺖ وﮔﺎ‪‬ﺘ‪‬ﺷـــﯽ‬ ‫ﭘ‪ ‬ﺑﻜ‪‬ﯾـــﺖ ﺗﺎﺋ‪‬ـــﺮە ﺟ‪ ‬ﺑﮫ‪‬ـــ‪ ‬وﺧﯚﺷـــﺒ‪‬ﺧﺘﺎﻧ‪‬‬ ‫ﭼﻮوە ﻛ‪‬ﻧﺎ‪‬ﯽ ﺋﺎﺳـــﻤﺎﻧﯽ ﮔ‪‬ﻟﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﻟ‪‬وێ‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﻟ‪‬ﮫﺎﺗﻮوی وﺷـــﺎرەزاﯾﯽ دەﺳﺘﯽ ﺑ‪‬ﻛﺎرﻛﺮد‪ ،‬ﺑ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﭽ‪‬واﻧ‪‬ی ﺟ‪‬ﻧﺎﺑﺘ‪‬وە ﻛ‪‬ﻟ‪‬ﺮە ﻧﺰﯾﻜ‪‬ی )‪ (١٨‬ﭘﯚﺳﺘﺖ‬ ‫داﮔﯿﺮﻛﺮدﺑﻮو وﻛ‪‬دەرﯾﺸﻜﺮاﯾﺖ ﭼﻮﯾﺘ‪‬وە ﻛ‪‬ﻧﺎ‪‬ﯽ )ﻛ‪‬ی‬ ‫ﺗـــﯽ ﭬﯽ( وﻟ‪‬وێ ﺗ‪‬ﻧﮫﺎ ﺑ‪‬راﭘـــﯚرت ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧ‪‬وە رازی‬ ‫ﺑﯿﺖ؟؟ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻚ ھ‪‬ﻨﺪە ﺷﺎرەزاﺑ‪‬ﺖ وﻟ‪‬ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﻛ‪‬ﻧﺎ‪‬ﯽ‬ ‫ﮔ‪‬ورە ﮔ‪‬ورە ﻛ‪‬ﺧﯚت ﺑﺎﺳـــﯽ دەﻛ‪‬ﯾﺖ ﻛﺎرت ﻛﺮدووە‬ ‫ﭼﯚن ﺑ‪‬راﭘﯚرت ﺧﻮ‪‬ﻨ‪‬ﻚ رازی ﺑﻮوﯾﺖ؟؟‬ ‫ﺳـــﺎﻣﺎن ھ‪‬ﻣﯿﺸ‪ ‬ﻟ‪‬ﺷﻚ وﺗﺮﺳـــﺎ ﺋ‪‬ژﯾﺎ ودژی ﺋ‪‬و‬ ‫ﻛ‪‬ﺳـــﺎﻧ‪ ‬ﻛﺎری دەﻛﺮد ﻛ‪‬‬

‫ـ‪‬ـﻦ ﭼـﯚن ﺑﻮو ﺑ‪‬‬ ‫ــﺎرەواﻧﯽ راﻧﯿ‪‬‬ ‫‪٨‬ی راﭘ‪‬ڕﯾـــﻦ‪ ،‬ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧـــﺪی ﭘ‪‬ـــﻮە ﻛـــﺮدم‪ ،‬ﭼﻮم ﺑﯚ‬ ‫ﻣﯿﻮاﻧﺨﺎﻧ‪‬ﻛ‪‬ی ﺋ‪‬و ﺑﯚ ﭘ‪‬ﺸﻨﯿﺎزەﻛ‪‬ی ﺧﯚﯾﺎن و ﻣﻨﯿﺶ‬ ‫ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺋ‪‬وەی ﺧﯚﻣﺎن زۆرﻣﺎن ﻗﺴ‪ ‬ﻛﺮد‪ ،‬ﻟ‪‬ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣﺪا‬ ‫ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﭘ‪‬ﺸﻨﯿﺎزی دەﺳﺘ‪ ‬ﺳﺎغ ﺑﯚوە و ﮔﻮوﺗﯽ‪ :‬ﺑ‪‬ﯾﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻛﯚﺑﻮوﻧ‪‬وەی ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪا ﺑ‪‬ﻻﯾﺪا دەﺧ‪‬م‪ .‬ﺋ‪‬و ﺷ‪‬وە‬ ‫زۆر ﺑ‪‬د‪‬ـــﯽ ﺧـــﯚش ﻛﺎك) ﻋﺎرف(م ﺑ‪‬ﺟ‪ ‬ھ‪‬ﺸـــﺘﻮو‬ ‫ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﻢ ﺑ‪) ‬ﺑ‪‬ﺧﺘﯿـــﺎر(ەوە ﻛﺮد و ﮔﻮوﺗﻢ "ﭘﯿﺮۆزە‬ ‫ﺑﻮوی ﺑ‪ ‬ﺳـــ‪‬رۆﻛﯽ ﺷـــﺎرەواﻧﯽ راﻧﯿـــ‪ ،"‬ﺑﯚ ڕۆژی‬ ‫دواﯾـــﯽ ﻛﺎت ژﻣ‪‬ﺮ‪١١:١٥‬ﺧﻮﻟـــ‪‬ك ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﻢ ﭘ‪‬ﻮەﻛﺮا‬ ‫و ﮔﻮوﺗﯿﺎن ﻣ‪‬ﺳـــ‪‬ﻟ‪‬ی ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎر ﺗـــ‪‬واو ﺑﻮو ﺑﺮﯾﺎری‬ ‫ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر درا‪ .‬زۆر ﺑ‪‬ﺑﺎﺷﯽ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎر ھﺎﺗﯿﻨ‪ ‬ﺳ‪‬ر‬ ‫ﺧ‪‬ت و ﻟ‪‬ھ‪‬ر ﻛﻮ‪‬ﯿ‪‬ك و ﻟ‪‬ھ‪‬رﻛﺎﺗ‪‬ﻜﺪا ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ھ‪‬ﺑﺎ ﻛﺎرو ﻛ‪‬ﺳـــﺎﺑ‪‬ت و ﻣﺎ‪‬و ﻣﻨﺪا‪‬ﻣﺎن ﺑ‪‬ﺟ‪‬‬ ‫دەھ‪‬ﺸـــﺖ و ﺑ‪‬دەﻧﮕﯿ‪‬وە دەﭼﻮوﯾﻦ‪ ،‬ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯿﺸـــﻤﺎن‬ ‫ﻟ‪‬و ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﯿ‪ ‬دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻛﺎدﯾﺮ‪‬ﻜﯽ ﺑﺎش ﺑﻮو ﺑﯚ‬ ‫ﺷﺎرەواﻧﯽ ﻛ‪ ‬ﺑﺘﻮاﻧﯿﺖ ﺧﺰﻣ‪‬ﺗ‪‬ﻚ ﺑ‪‬راﻧﯿ‪ ‬ﺑﻜﺎت‪.‬‬

‫ڕۆژان ھﺎﺗـــﻦ و ﭼـــﻮون دوای ﺳـــ‪ ‬ﺑـــﯚ ﭼﻮار‬ ‫ﻣﺎﻧﮓ ﻛﺎك ﺑ‪‬ﺧﺘﯿـــﺎر ﻣﯚﻧﯿﻜﺎی ﻛ‪‬ی‪ ،‬ھ‪‬ﻧﺪﯾﻚ‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺎرﻣﺎن ﻻ دروﺳﺖ ﺑﻮو ھ‪‬و‪‬ﻤﺎن دا وە‪‬ﻣﻤﺎن‬ ‫ﭼﻨﮓ ﻧ‪‬ﻛ‪‬وت‬

‫ﭘﺎﯾﺰی)‪ (٢٠٠٧‬ﺑﺎراﻧ‪‬ﻜﯽ زۆر ﻟ‪‬راﻧﯿ‪ ‬ﺑﺎری ﻟ‪‬ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣﺪا‬ ‫ﺑﻮو ﺑ‪ ‬ھﯚی دروﺳﺖ ﺑﻮوﻧﯽ ﻻﻓﺎو‪ ،‬ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎر ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی‬ ‫ﭘ‪‬ﻮەﻛﺮدم ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺑﺮادەراﻧﯽ دەﺳﺘ‪ ‬ﺋﺎﮔﺎدار ﺑﻜ‪‬ﯾﺘ‪‬وە‬ ‫ﻓﺮﯾﺎی ﺋ‪‬و ﮔ‪‬رەﻛﺎﻧ‪ ‬ﺑﻜ‪‬وﯾﻦ‪ ،‬ﺗﺎ ﻛﺎت ژﻣ‪‬ﺮ)‪ (٢:٣٠‬ی‬ ‫ﺷ‪‬و ﻣﺎﯾﻨ‪‬وە وﻻﻓﺎوەﻛ‪ ‬ﻧﯿﺸﺘ‪‬وە‪ ،‬ﺑ‪‬ﯾﺎﻧﯿ‪‬ﻛ‪‬ی ﻛﺎك‬ ‫ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎر ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی ﭘ‪‬ﻮەﻛﺮدم و ھ‪‬وا‪‬ﻜﯽ ﻧﺎﺧﯚﺷـــﯽ‬

‫؟‬

‫داﻣ‪ ‬ﮔﻮوﺗﯽ‪ :‬دز ﺋ‪‬م ﺷـــ‪‬و ﺑﻮارﯾﺎن ﺑﯚ ڕەﺧﺴﺎوە و‬ ‫ﻣﺎ‪‬ﻛ‪‬ﯾﺎن ﺑ‪‬ﯾـــﻮوم زۆرﯾﺎن زەرەر ﻟ‪‬ﺪاوم و ﮔﻮوﺗﯽ‪:‬‬ ‫‪ (٤‬دەﻓﺘ‪‬ر دۆﻻرم داﻧﺎ ﺑﻮو ﻣﯚﻧﯿﻜﺎی ﭘ‪‬ﺒﻜﺮم ﺑﺮدووﯾﺎﻧ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﮔـــ‪‬ڵ ﻛﯚﻣ‪‬ـــﻚ ز‪‬ـــﺮ‪ ،‬زۆرم ﭘ‪ ‬ﻧﺎﺧـــﯚش ﺑﻮو‬ ‫ﺳ‪‬رداﻧﯽ ﻣﺎ‪‬ﯿﺎﻧﻤﺎن ﻛﺮد‪ ،‬ڕۆژان ھﺎﺗﻦ و ﭼﻮون دوای‬ ‫ﺳـــ‪ ‬ﺑﯚ ﭼﻮار ﻣﺎﻧﮓ ﻛﺎك ﺑ‪‬ﺧﺘﯿـــﺎر ﻣﯚﻧﯿﻜﺎی ﻛ‪‬ی‪،‬‬ ‫ھ‪‬ﻧﺪﯾﻚ ﭘﺮﺳـــﯿﺎرﻣﺎن ﻻ دروﺳـــﺖ ﺑـــﻮو ھ‪‬و‪‬ﻤﺎن دا‬ ‫وە‪‬ﻣﻤﺎن ﭼﻨﮓ ﻧ‪‬ﻛ‪‬وت‪ ،‬ﺋ‪‬و ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﻛﺮدﻧ‪‬ی ﺋ‪‬ﻤ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬وﺳ‪‬رﺳ‪‬ﺧﺘﯿ‪ ‬ﺑﯚ ﭼﻮﻧ‪‬ﻜﯽ ﻻی ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺎن دروﺳﺖ‬ ‫ﻛﺮد ﺑﻮو ﻛ‪ ‬ﮔﻮاﯾ‪ ‬ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎر دەﺳـــﺘ‪‬ﯾ‪ ‬و دەﺳﺘ‪‬ﺷـــﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎرە! ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﺋ‪‬وﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧ‪‬وەﯾ‪ ‬وﭘﺸـــﺘﮕﯿﺮﯾﯿ‪‬‬ ‫ﭼ‪‬ﻧﺪ ﻛ‪‬ﺳـــﺎﯾ‪‬ﺗﯿ‪‬ك و ھ‪‬ﻧﺪ‪‬ـــﻚ ھﺎوو‪‬ﺗﯽ و ﭼ‪‬ﻧﺪ‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪازﯾﺎر‪‬ﻚ‪ ،‬ﺑ‪‬ﭼﺎوی ﻏ‪‬زەب ﺗ‪‬ﻣﺎﺷﺎﯾﺎن دەﻛﺮدﯾﻦ‪،‬‬ ‫ڕۆژاﻧ‪ ‬ﻟ‪‬ﭼ‪‬ﻧﺪ ﺷﻮ‪‬ﻨ‪‬ﻜﯽ ﺑ‪‬دەﺳ‪‬ت ﭘﯿﻼﻧﯽ ﻻﺑﺮدﻧﯽ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎر دەﮔ‪‬ﺮدرا‪ ،‬ھ‪‬ﻣﻮو ﺟﺎر ﺋﺎ‪‬ﯚزﯾﻤﺎن دروﺳﺖ‬ ‫دەﻛﺮد و ﻧ‪‬ﻣﺎن دەھ‪‬ﺸـــﺖ‪ ،‬ﺟـــﺎری وا ھ‪‬ﺑﻮو ھ‪‬ﻣﻮو‬ ‫ﺑ‪‬دەﻧﯽ) ی ن ك (ی دەﮔﺮﺗ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ٢٠٠٧/١١/١٩ ‬ﺑﺮﯾﺎر‪‬ﻜﯽ ﻛﺖ و ﭘ‪ ‬ﻓﺮﻣﺎﻧﯽ داﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰﯾـــﻚ دراو و ﻛﺎك ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎرﯾـــﺶ ﺑﯚ ﻣﺎ‪ ،‬زۆر‬ ‫ﺑـــ‪‬و ﺑﺮﯾﺎرە ﻧﯿﮕـــ‪‬ران ﺑﻮوﯾـــﻦ وﻛﯚﺑﻮوﻧ‪‬وەﯾ‪‬ﻛﻤﺎن‬ ‫ﻛـــﺮد‪ ،‬ﻟ‪‬ﻛﯚﺑﻮوﻧ‪‬وەﻛ‪‬دا ﺳـــﺎغ ﺑﻮوﯾﻨ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ھﯿﭻ‬ ‫ﺷـــ‪‬ﻮەﯾ‪‬ك ﻧ‪‬ھ‪‬ﯿﻦ ﺋ‪‬و ﺑﺮﯾﺎرە ﺟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺟ‪ ‬ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ‪،‬‬ ‫ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺎﻧﯽ ﻧﺎو راﻧﯿ‪‬ﻣﺎن ﻟ‪ ‬زۆر ﻛ‪‬ﻧﺎ‪‬وە ﺗ‪‬ﮕ‪‬ﯾﺎﻧﺪ‬ ‫ﺋﺎ‪‬ﯚزی ﻟ‪‬راﻧﯿ‪‬دا دروﺳﺖ ﺑﻮو‪ ،‬زۆر‪‬ﻚ ﻟ‪‬ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﺪە‬ ‫وﻛ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯽ و ﺟ‪‬ﻣﺎوەر ھﺎﺗﻨ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﺧ‪‬ت ﺑﯚ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی‬ ‫ﻛﺮدﻣﺎن‪ ،‬ﻟ‪‬ﭙﺮﺳﺮاوی ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪ و ﻗﺎﺋﯿﻤﻘﺎم ﺳﻮور ﺑﻮون‬ ‫ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﺟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺟ‪ ‬ﻛﺮدﻧﯽ ﺑﺮﯾﺎرەﻛ‪ ،‬ھ‪‬ﺳﺘﻤﺎن ﻛﺮد‬ ‫ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺑـــ‪ ‬ژﯾﺮاﻧ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﭘﯿﻞ ﺋ‪‬و ڕەوش و دۆﺧ‪ ‬ﻧ‪‬ﭼﯿﻦ‬ ‫ﻛﺎرەﺳﺎﺗ‪‬ﻚ ﻟ‪‬راﻧﯿ‪ ‬دا روو دەدات‪.‬‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١١/٣٠ - (١٢‬‬

‫‪٣١‬‬

‫زۆر ﺑ‪‬ﻛﻮرﺗﯽ و ﺗ‪‬ﻧﮫﺎ ﺑ‪‬ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳﺘﯽ ﺑ‪‬ﺑﯿﺮ ھ‪‬ﻨﺎﻧ‪‬وە‬

‫ﻛﺎك ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎر ﺣﺴــ‬ ‫ﺑـ‪‬ﺳـ‪‬رۆﻛـﯽ ﺷـ‬ ‫ﻋﻮﻣ‪‬ری ز‪‬ەﻧﮕ‪‬ر*‬ ‫دوای ﭘ‪‬ﯾﺪاﺑﻮوﻧـــﯽ ﺑﻮوﻧﯽ دەﻧﮕـــﯚی ﻻﺑﺮدﻧﯽ ﻛﺎك)‬ ‫د‪‬ﺸﺎد ﺑ‪‬ﻛﺮ( وەﻛﻮ ﺳ‪‬رۆﻛ‪ ‬ﺷﺎرەواﻧﯽ راﻧﯿ‪ ،‬دەﺳﺘ‪‬ی‬ ‫ھﺎوﻛﺎری ﺑﺮﯾﺎری دا ﻛﯚﺑﻮﻧ‪‬وەﯾ‪‬ك ﺑﻜﺎت وﺑﺎﺑ‪‬ﺗ‪ ‬ﻛ‪‬‬ ‫ھ‪‬ﺒﺴ‪‬ﻧﮕ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣﯽ ﻛﯚﺑﻮﻧ‪‬وەﻛ‪ ‬ﺑﺮﯾﺎرﻣﺎﻧﺪا ﺑ‪‬‬ ‫ڕاو‪‬ﮋ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺎن وﺑ‪‬رﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺣﺰﺑﯽ وﺣﻜﻮﻣﯽ‬ ‫وﭼ‪‬ﻧﺪ ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﺪەﯾ‪‬ﻛﯽ ﺑ‪‬ﺋﺎﮔﺎ‪ ،‬ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻜﯽ ﺷﯿﺎو ﺑﯚ ﺋ‪‬و‬ ‫ﭘﯚﺳﺘ‪ ‬دەﺳﺘﻨﯿﺸـــﺎن ﺑﻜ‪‬ﯾﻦ‪ ،‬ﭼ‪‬ﻧﺪ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰ‪‬ﻚ ﻧﺎوﯾﺎن‬ ‫ھﺎت ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ ﻟ‪‬و ﻧﺎواﻧ‪ ‬ﻧـــﺎوی )ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎر( ﺑﻮو‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫ﻟ‪‬ﮔـــ‪‬ڵ )ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎر( ﺗ‪‬ﻜ‪‬وﯾﻢ ﻧ‪‬ﺑﻮو ﺑ‪‬م ﯾ‪‬ﻛﺘﺮﯾﻤﺎن‬ ‫دەﻧﺎﺳﯽ‪ ،‬ڕۆژ‪‬ﻚ ﻟ‪‬دووﻛﺎﻧ‪‬ﻛ‪‬م ﺳ‪‬رﮔ‪‬ﻣﯽ ﻛ‪‬ﺳﺎﺑ‪‬ت‬ ‫ﺑـــﻮوم‪ ،‬ﻛﺎك )ﻣﺤﻤﺪ ﺟـــﺎف( ھﺎت ﺑﯚ ﻻم وﺑﺎﺳـــﯽ )‬ ‫ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎر(ی ﻛﺮد و ﮔﻮوﺗﯽ‪ :‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ ﺑﺎ ﺑ‪‬ھ‪‬ﻣﻮو‬ ‫ﻻﯾ‪‬ﻛﻤﺎن ﭘﺸـــﺘﮕﯿﺮی ﻟ‪‬ﺒﻜ‪‬ﯾﻦ‪ ،‬ﮔﻮوﺗﯽ ﻛﻮر‪‬ﻜﯽ ﺑﺎﺷ‪‬‬ ‫و ﻟ‪‬ﺧ‪‬ﺰاﻧ‪‬ﻜـــﯽ ﺑ‪‬ر‪‬ﺰو و ﺑ‪‬ﺪەﻧﮕﯽ ﺋ‪‬و ﺷـــﺎرەن ﺑﺎ‬ ‫ھ‪‬ﻣﻮوﻣـــﺎن ﺑ‪‬ﺧﺘ‪‬ﻜﯽ ﺑﺪەﯾﻨـــ‪ ‬ﺑﺰاﻧﯿﻦ ﭼﯚن دەﺑ‪‬ﺖ‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬ﻛﺎك ﻣﺤﻤﺪ ﺟﺎﻓﻢ ﮔﻮوت‪ :‬ﭘ‪‬ﺸﻨﯿﺎزەﻛ‪‬ت دەﮔ‪‬ﯾ‪‬ﻧﻤ‪‬‬ ‫دەﺳـــﺘ‪‬ی ھـــﺎوﻛﺎری‪ ،‬ﺋ‪‬وەﺑـــﻮو ﻛﯚﺑﻮﻧ‪‬وەﯾ‪‬ﻛﻤﺎن‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺳـــ‪‬ﻧﺘ‪‬ری ڕۆﺷـــﻨﺒﯿﺮﯾﯽ ﺋﺎﺳـــﯚس ﻛـــﺮد‪ ،‬دوای‬ ‫ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﯾ‪‬ﻛـــﯽ زۆر ﺳـــﺎغ ﺑﻮوﯾﻨ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﭘﺸـــﺘﮕﯿﺮی‬ ‫ﻟ‪‬ﺒﻜ‪‬ﯾـــﻦ و ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﻤﺎن ﺑ‪ ‬ﻛﺎك )ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎر(ەوە ﻛﺮد‬ ‫ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ﺖ ﺑﯚ ﻛﯚﺑﻮﻧ‪‬وەﻛ‪‬ﻣﺎن‪ ،‬دوای دە ﺧﻮﻟ‪‬ﻛ‪‬ﻚ ﻛﺎك‬ ‫ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎر ھﺎت وﺳ‪‬رەﻧﺠﯿﻤﺎن ﺑﯚ زۆر ﺑﺎﺑ‪‬ت ڕاﻛ‪‬ﺸﺎ‪،‬‬ ‫دەرﺋ‪‬ﻧﺠﺎم ﻛﺎك ﺑ‪‬ﺧﺘﯿـــﺎر ﺑ‪‬ھ‪‬ﻣﻮوﯾﺎن ڕازی ﺑﻮو‪،‬‬ ‫ﻛﯚﻣ‪‬ﻚ ﻗﺴـــ‪‬ی ﻛﺮدو ﮔﻮوﺗـــﯽ‪ :‬ﺑﺎﺑﻢ زۆر ﺧﺰﻣ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﺑـــﻮاری ﭘـــ‪‬روەردەی ﻛـــﺮدووە ﻟ‪‬و ﺷـــﺎرەدا ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر‬ ‫ﺧ‪‬رﻣﺎﻧﯽ ﻛﺎرەﺑﺎﺷ‪‬ﻛﺎﻧﯽ زﯾﺎد ﻧ‪‬ﻛ‪‬م د‪‬ﻨﯿﺎﺗﺎن دەﻛ‪‬م‬ ‫ﻧﺎھ‪‬ﻢ ﻛ‪‬ﻣﺒﺒ‪‬ﺘ‪‬وە ووەزۆر‪‬ﻚ دەﺳـــﺘ‪‬واژەی دی ﻛ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﺷﯿﺎوی ﺋ‪‬و ﻧﻮﺳﯿﻨ‪‬ی ﻧﺎزاﻧﻢ‪...‬‬ ‫‪٣٠‬‬

‫دواﺗـــﺮ ﺑﺮﯾﺎرﻣﺎﻧـــﺪا ﻛﯚدەﻧﮕـــﯽ ﺑﯚ ﭘ‪‬ﯾـــﺪا ﺑﻜ‪‬ﯾﻦ‬ ‫وﺑ‪‬رﻧﺎﻣـــ‪‬ی ﻛﺎرﻣﺎن داﺑ‪‬ﺷـــﻜﺮد‪ ،‬وەﻓﺪ‪‬ﻜﻤﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫)ﺣﺎﺟـــﯽ ﺑ‪‬ﻛﺮ ﭘﯿـــﺮۆت( ﻧـــﺎرد ﺑـــﯚ ﻻی ) وەزﯾﺮی‬ ‫ﺷﺎرەواﻧﯽ(ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣﯽ ﺑﺎﺷﯽ ھ‪‬ﺑﻮو‪ .‬ﺑ‪‬م ﺗ‪‬ﻛ‪‬ﺗﻮﻟ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪ دژی ﺋ‪‬و ﭘ‪‬ﺸﻨﯿﺎزە ﺑﻮو ﺋ‪‬واﻧﯿﺶ دوو ﻛ‪‬س‬ ‫دﯾﻜ‪‬ﯾـــﺎن ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪‬دا ھ‪‬ﺑﻮوە‪ ،‬وە ﺑ‪‬ﺷـــ‪‬ﻜﯿﺶ ﻟ‪‬‬ ‫ﻛﺎدﯾﺮەﻛﺎﻧﯽ ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪ ھﺎﺗﻨ‪ ‬ﭘﺸـــﺖ ﺋ‪‬ﻤ‪ ،‬ﻣﻠﻤﻼﻧ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺳ‪‬ﺧﺖ دروﺳـــﺖ ﺑﻮو‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣﺪا ﺷﺎرەواﻧﯽ راﻧﯿ‪‬‬ ‫دوو ﻣﺎﻧـــﮓ ﺑﯽ ﺳـــ‪‬رۆك ﺑﻮو‪ .‬ڕۆژاﻧـــ‪ ‬ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺎن‬ ‫ﺳ‪‬رداﻧﯿﺎن دەﻛﺮدﯾﻦ و دەﯾﺎﻧﮕﻮوت‪ .‬ﭼﯚن ڕ‪‬ﮕ‪ ‬دەدەن‬ ‫ﺑ‪‬و ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪ ‬ﯾﺎری ﺑ‪ ‬ﭘﯿﺮۆزﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ راﻧﯿ‪‬وە ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ‪،‬‬ ‫ﻟ‪‬ﻛﯚﺑﻮوﻧ‪‬وەﯾ‪‬ﻛﺪا ﺑﺮﯾﺎرﻣﺎﻧﺪا ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺋ‪‬و ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪‬ﯾ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﻻﯾ‪‬ﻛﺪا ﻧ‪‬ﺧﺮ‪‬ﺖ ﺑ‪‬ﯾﺎﻧﻨﺎﻣ‪ ‬دەردەﻛ‪‬ﯾﻦ و ﮔﻮﺷﺎری‬ ‫ﺟ‪‬ﻣﺎوەری ﺑ‪‬ﻛﺎر دەھ‪‬ﻨﯿﻦ‪ ،‬ﺳـــﺮوەی ﻗﺴـــ‪‬ﻛﺎﻧﻤﺎن‬ ‫ﮔ‪‬ﯾﺸـــﺘ‪ ‬ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪو ﺷـــ‪‬وەﻛ‪‬ی ﻛﺎت ژﻣ‪‬ـــﺮ)‪(١٢:٠٥‬‬ ‫ﻛﺎك) ﻋﺎرف ڕوﺷـــﺪی( ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯽ ﺋ‪‬وﺳﺎی ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪی‬

‫ﺷﺎرەواﻧﯽ راﻧﯿ‪ ‬دوو ﻣﺎﻧﮓ‬ ‫ﺑﯽ ﺳ‪‬رۆك ﺑﻮو‪ .‬ڕۆژاﻧ‪‬‬

‫ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺎن ﺳ‪‬رداﻧﯿﺎن دەﻛﺮدﯾﻦ‬

‫و دەﯾﺎﻧﮕﻮوت‪ .‬ﭼﯚن ڕ‪‬ﮕ‪ ‬دەدەن‬

‫ﺑ‪‬و ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪ ‬ﯾﺎری ﺑ‪ ‬ﭘﯿﺮۆزﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫راﻧﯿ‪‬وە ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ؟‬

‫رووﻧﻜﺮدﻧ‪‬وەﯾﻪک ﻟﻪ ﻣﻮﻻزم ﻋﻮﻣﻪرهوه‬

‫ﺑﺮای ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰم ﻛﺎك ﺟ‪‬ﻣﺎل ﻋ‪‬ﺑﺪو‪ ‬ﺧﺎوەﻧﯽ ﺋﯿﻤﺘﯿﺎز و ﺳ‪‬رﻧﻮوﺳ‪‬ری ﮔﯚﭬﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪‬‬ ‫ﺳ‪‬و‪‬ﻜﯽ ﮔ‪‬رم‬ ‫ﺳـــ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪‬و ﻧﻮوﺳـــﯿﻨ‪‬ی ﻟـــ‪ ‬ژﻣـــﺎرە ‪١٠‬ی رۆژی‬ ‫‪٢٠٠٩/١٠/٣١‬ی ﮔﯚﭬﺎرەﻛ‪‬ﺗﺎﻧـــﺪا ﺑ‪‬وﻛﺮاوەﺗـــ‪‬وە‪ ،‬ﺋـــ‪‬م‬ ‫رووﻧﻜﺮدﻧ‪‬وەﯾ‪‬م ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﺗﻜﺎﯾ‪ ‬وەﻛﻮ ﺧﯚی ﺑ‪‬وی ﺑﻜ‪‬ﻧ‪‬وە‪،‬‬ ‫رووﻧﻜﺮدﻧ‪‬وەﯾـــ‪‬ك ﻟ‪‬ﻣـــﻼزم ﻋﻮﻣ‪‬رەوە ﺳـــ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬وﻛﺮدﻧ‪‬وەﯾ‪‬ﻛﯽ ﮔﯚﭬﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪‬‬ ‫ﻟـــ‪ ‬ژﻣـــﺎرە ‪١٠‬ی ﮔﯚﭬـــﺎری ﺑ‪‬ﮕـــ‪ ‬رۆژی ‪٢٠٠٩/١٠/٣١‬‬ ‫ﻧﻮوﺳـــﯿﻨ‪‬ﻚ ﺑ‪‬وﻛﺮاوەﺗ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﺳـــ‪‬ر ﻛﺎك ﻗﺎدری ﺣﺎﺟﯽ‬ ‫ﻋ‪‬ﻟﯽ ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ﺋ‪‬وەی ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪‬ك ﻟ‪ ‬ﺷ‪‬ﻮەﻛﺎن ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی‬ ‫ﺑ‪‬ﻣﻨ‪‬وە ھ‪‬ﯾ‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺘﻢ زاﻧﯽ ﺋـــ‪‬م رووﻧﻜﺮدﻧ‪‬وەﯾ‪‬‬ ‫ﺑﺪەم‪:‬‬ ‫ﺳ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪ ‬وەرﮔﺮﺗﻨﯽ زەوی ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﻛ‪ ‬ﻧﻮوﺳﺮاو‪‬ﻜﯽ‬ ‫رەﺳـــﻤﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﺘﺎن ﺑ‪‬وﻛﺮدۆﺗ‪‬وە وﻧﺎوی دوو ﻛ‪‬ﺳـــﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﺳ‪‬رە ﻛ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜﺘﺎن وەك ﺧﯚی ﻧﻮوﺳﯿﻮە ﻛ‪ ‬ﻧﺎوی ﻛﺎك‬ ‫ﻗﺎدرەو ﺋ‪‬وی ﺗﺮﺗﺎن ﻛﻮژاﻧﺪۆﺗ‪‬وە‪ ،‬ﻟ‪ ‬راﺳـــﺘﯿﺪا ﺋ‪‬وەﯾﺎن‬ ‫ﻧـــﺎوی ﻣﻨ‪ ،‬واﺗ‪ ‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ھ‪‬ر ﺳـــ‪‬رﭘ‪‬ﭽﯿﯿ‪‬ك ﻛﺮاﺑ‪ ‬ﺋ‪‬وە‬ ‫ﻣﻨﯿﺶ ﺗﯿﺎ ﺑ‪‬ﺷـــﺪارم‪ ،‬ﺑـــ‪‬م وەك ﻋﻮرﻓﯽ رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﮔ‪‬ری‬ ‫دەﺑـــﻮو ﻣ‪‬ﺳـــ‪‬ﻟ‪‬ﻛ‪‬ﺗﺎن وەك ﺧﯚی ﺑﻨﻮوﺳـــﯿﺎﯾ‪ ‬ﭼﻮﻧﻜ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﺋ‪‬ـــﻮە ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﺑ‪‬ﺷـــﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻣ‪ ‬واﺗ‪ ‬ﭘﺎﺷـــﺘﺮ ﻣﻦ و‬ ‫ﻛﺎك ﻗـــﺎدر ﺑ‪‬دەﺳـــﺘﻮﺧ‪‬ﺗﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﻧﺎﻣ‪‬ﻣـــﺎن ﺑﯚ ﻻﯾ‪‬ﻧﯽ‬ ‫ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯿﺎر ﻧﻮوﺳـــﯿﻮە ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬و ﻣ‪‬رﺟﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪‬‬ ‫ﻧﺎﻛﺮێ و ﻟ‪‬و زەوﯾﺎﻧ‪ ‬ﺗ‪‬ﻧﺎزوﻟﻤﺎن ﻛﺮدووە )ھ‪‬روەك ﻟ‪‬و‬ ‫ﺑ‪ ‬ﮕ‪‬ﻧﺎﻣﺎﻧ‪‬ی ﺑﯚﺗﺎن دەﻧ‪‬ﺮم ﻧﻮوﺳـــﺮاوە( ھ‪‬روەھﺎ ﺋ‪‬و‬ ‫ﻧﻮوﺳﺮاوەی ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯿﺸﺘﺎن ﺑﯚ دەﻧ‪‬ﺮم ﻛ‪ ‬ﻓﯿﻌﻠ‪‬ن ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﻤ‪‬‬ ‫وەرﮔﯿﺮاوەﺗـــ‪‬وە‪ ،‬ھ‪‬ر ﺑﯚ زاﻧﯿﺎری ﺧﯚﺗﺎن ﺟﺎر‪‬ﻜﯽ ﺗﺮﯾﺶ‬ ‫ﺋ‪‬م ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪ ‬رۆژﻧﺎﻣ‪‬ی ﺋﺎو‪‬ﻨ‪‬دا ﺑ‪‬وﻛﺮاﺑﯚوە‪ ،‬ﺑ‪‬م‬ ‫دەﺳﺘﺨ‪‬ت و ﺗﻨﺎزوﻟ‪‬ﻛ‪‬ی ﺋ‪‬ﻤ‪‬ی ﺗ‪‬ﺪا ﺑﻮو‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺳـــﯽ ﭘﺮۆژەی ﺑﯚﻟﯿﻨﮓ ﻛﺮاوە ﻛ‪‬رەﻧﮕ‪ ‬ﺳـــ‪‬ھﻤﯽ ﻛﺎك‬ ‫ﻗﺎدری ﺗﯿﺎ ﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑ‪‬م راﺳـــﺘﯿﯿ‪‬ﻛ‪‬ی ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﭘﺮۆژەی‬ ‫ﺑﯚﻟﯿﻨﮓ ﺑﯿﺮۆﻛ‪‬ی ﻛﺎك ﻗﺎدر ﺑﻮو ھ‪‬ر ﺧﯚﺷﯽ ﺳ‪‬رﭘ‪‬رﺷﺘﯽ‬

‫دروﺳـــﺘﻜﺮدن و داﻧﺎﻧﯽ ﻛﺮد ﭘ‪‬ﺸﻢ واﯾ‪ ‬ﻛﺎر‪‬ﻜﯽ ﺑﺎش ﺑﻮوە‬ ‫ھ‪‬روەﻛﻮ ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ دەﯾﺒﯿﻨﯿـــﻦ ﺑﯚﺗـــ‪ ‬ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪ‪‬ﻜﯽ ﻻواﻧﯽ‬ ‫ﺷﺎرەﻛ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺑ‪ ‬د‪‬ﻨﯿﺎﯾﯿ‪‬وە ﺋ‪‬و ﭘﺮۆژەﯾ‪ ‬ﺟﮕ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧﺪ‬ ‫ﭘﺸـــﻜ‪‬ﻜﯽ ﻛ‪‬ﻣﯽ ﻣﻦ ﺋ‪‬وی ﺗﺮی ھـــﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﻧﯚﻛﺎﻧ‪‬و‬ ‫ﭘﺸﻜﯽ ھﯿﭻ ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮی ﺗﯿﺎ ﻧﯿﯿ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﻛﺎك ﻗﺎدرﯾﺸ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ‬راﺳﺘﯿﺪا ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﻮﯾﮋداﻧﯽ دەزاﻧﻢ ﻟ‪ ‬ﻛ‪‬ﺸ‪‬ﯾ‪‬ﻛﺪا ﻧ‪‬ﯾ‪‬ﻣ‪‬‬ ‫ﺟـــﻮاب و ﻗﺴـــ‪ ‬ﻧ‪‬ﻛ‪‬م ﻛ‪ ‬ﺋـــﺎﮔﺎداری ﺗ‪‬ﻓﺎﺳـــﯿﻠ‪‬ﻛ‪‬ﯾﻢ و‬ ‫راﺳﺘ‪‬وﺧﯚش ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی ﺑ‪‬ﻣﻨ‪‬وە ھ‪‬ﯾ‪ ،‬ﻻﺷﻢ ﺳ‪‬ﯾﺮە ﻛ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ھ‪‬ردووﻛﻤﺎن ﻧﺰﯾﻜ‪‬ی ‪ ١٠‬ﺳﺎڵ دەﺑ‪ ‬وازﻣﺎن ﻟ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳ‪‬ت‬ ‫ھ‪‬ﻨـــﺎوەو ﺧ‪‬رﯾﻜﯽ ژﯾﺎﻧـــﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑﻮوﯾﻦ ﺑ‪‬و ﺷـــ‪‬ﻮەﯾ‪‬‬ ‫ﺑﻜ‪‬وﯾﻨـــ‪ ‬ﺑ‪‬رﺗﺎﻧ‪ ‬وﺗ‪‬ﺷـــ‪‬ر ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺷﺘ‪‬ﻜﯿﺸـــﻤﺎن‬ ‫ھ‪‬ﺑ‪ ‬ﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺣﺰب و ﻟ‪ ‬ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت دەﺳـــﺘﻤﺎن ﻧ‪‬ﻛ‪‬وﺗﻮوە‪،‬‬ ‫ھ‪‬ﺗﺎ ﺋ‪‬ﻤ‪‬ش ﺑ‪‬رﭘﺮﺳـــﯿﺎر ﺑﻮوﯾﻦ ﺋﯿﻤﺘﯿـــﺎزات ﻧ‪‬ﺑﻮوە ﻟ‪‬‬ ‫ﺣﺰب و ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﺪا د‪‬ﻨﯿﺎﺷﺘﺎن دەﻛ‪‬ﻣ‪‬وە ﻛ‪ ‬ھﯿﭽﻤﺎن ﯾ‪‬ك‬ ‫ﭘﺮۆژەﻣﺎن ﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺣﺰب و ﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت وەرﻧ‪‬ﮔﺮﺗﻮوە‪ ،‬ﻟ‪‬‬ ‫ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﺪا دەﯾﺎن و ﺳـــ‪‬دان ﭘﺮۆژە دراوە ﺑ‪ ‬ﺧ‪‬ﻜﯽ ﻟ‪ ‬ﺑﺎش‬ ‫و ﺧﺮاپ ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت ھ‪‬ردووﻛﻤﺎن زەوی ﻧﯿﺸـــﺘ‪‬ﺟ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﻧﺎوی‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪ ‬و ﻣ‪‬ﺳـــﺌﻮل و وەزﯾﺮﯾﺸ‪‬وە وەرﻣﺎن ﻧ‪‬ﮔﺮﺗﻮوە‬ ‫ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ھ‪‬ر ﺋ‪‬و ﻛﺎﺗ‪‬ش ﺧﯚﻣﺎن ﻧ‪‬ﻣﺎﻧﻮﯾﺴـــﺘﻮوە وﺗﻮﻣﺎﻧ‪‬‬ ‫ﺧﯚﻣﺎن زەوﯾﻤﺎن ھ‪‬ﯾ‪ ‬و ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺘﻤﺎن ﻧﯿﯿ‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﭼﺎﻛﺘﺮ‬ ‫واﯾ‪ ‬ﻣ‪‬ﺳﺎﺋﯿﻠﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﺗ‪‬ﻜ‪‬ڵ ﺷﺘﯽ ﺷ‪‬ﺧﺴﯽ ﻧ‪‬ﻛﺮ‪‬ﺖ‪،‬‬ ‫ﺑﯚ ﺋﺎﮔﺎدارﯾﺘﺎن ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﻣ‪‬ﺳـــ‪‬ﻟ‪‬ﻛ‪ ‬ﻛﺎك ﻗﺎدرﯾﺶ ﻧ‪‬ﺑﻮاﯾ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﻜﻮ ھ‪‬ر ﻛ‪‬ﺳـــ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮ و ﻟ‪ ‬ھ‪‬ر ﻻﯾ‪‬ﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﺗﺮدا‬ ‫ﺑﻮاﯾـــ‪ ‬ھ‪‬ﻣﺎن ﺑ‪‬رﮔﺮﯾـــﻢ ﻟ‪‬ﺪەﻛﺮد ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﻣ‪‬ﺳـــ‪‬ﻟ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ‬ ‫وﯾﮋداﻧﯿﯿ‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ر‪‬ﺰﻣﺪا‬ ‫ھﺎوﭘ‪‬ﭻ‪:‬‬ ‫دوو ﻧﻮوﺳﺮاوی دەزﮔﺎی وەﺑ‪‬رھ‪‬ﻨﺎن‬ ‫‬‫ﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ دەﺳﺘﺨ‪‬ﺗﯽ ﻛﺎك ﻗﺎدر‪ ،‬ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬داﺧ‪‬وەوە‬ ‫‬‫ﺋ‪‬وەی ﻣﻦ ﻟ‪‬دەزﮔﺎ ﻧ‪‬دزۆراﯾ‪‬وە‪.‬‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١١/٣٠ - (١٢‬‬

‫‪٣٣‬‬

‫وەﻛﻮ دەﺳﺘ‪‬ی ﺳ‪‬رﭘ‪‬رﺷﺘﯿﺎری ﻛﯚﺑﻮوﻧ‪‬وەﯾ‪‬ﻛﻤﺎن‬ ‫ﻛـــﺮد ﺑﺮﯾﺎرﻣﺎﻧـــﺪا ﻟ‪‬ﮔـــ‪‬ڵ ﻟ‪‬ﭙﺮﺳـــﺮاوی ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪ و‬ ‫ﻗﺎﺋﯿﻤﻘﺎم داﻧﯿﺸـــﺘﻦ ﺑﻜ‪‬ﯾـــﻦ‪ ،‬ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﻤﺎن ﺑ‪ ‬ﻛﺎك)‬ ‫ﺣﯿﺪەر(ی ﺋﺎﺳﺎﯾﺸـــ‪‬وە ﻛﺮد زۆری ﭘ‪‬ﺨﯚش ﺑﻮو ‘ﻛﺎك‬ ‫ﺣ‪‬ﯾﺪەر ھ‪‬ﺳـــﺘﯽ ﺑ‪ ‬ﺑﻮوﻧﯽ ﻣ‪‬ﺗﺮﺳﯿ‪‬ﻛ‪ ‬دەﻛﺮد وﭘ‪‬‬ ‫ﮔﻮوﺗﯿﻦ ﺋﯿﺴـــﺘﺎ وە‪‬ﻣﺘﺎن دەدەﻣـــ‪‬وە دوو ﺧﻮﻟ‪‬ﻛﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ﺳ‪‬ردا ڕۆﯾﺸـــﺖ ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی ﻛﺮدەوە‪ ،‬ﮔﻮوﺗﯽ "ﻛﺎك‬ ‫ﺧ‪‬ﺳـــ‪‬رەو و ﻣﺎﻣﻮﺳـــﺘﺎ ﻋﻠﯽ ﭘ‪‬ﯿﺎن ﺑﺎش ﺑﻮوە ﻣﺎ‪‬ﯽ‬ ‫ﻛﺎك ﺧ‪‬ﺳﺮەوﻣﺎن داﻧﺎوە ﺑﯚ داﻧﯿﺸﺘﻨ‪‬ﻛ‪ ،‬ﻣﻦ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر‬ ‫ﮔ‪‬ورەﯾﯽ ﺗﺮﺳﯽ ﭘ‪‬ﺸـــﮫﺎﺗ‪‬ﻛ‪ ‬ﻧ‪‬ﺑﻮاﯾ‪ ‬ﻧ‪‬دەﭼﻮوم ﺑﯚ‬ ‫ﻣﺎ‪‬ﯽ ﻛﺎك ﺧ‪‬ﺳﺮەو ﻟ‪‬ﺳﯚﻧﮕ‪‬ی ﻧ‪‬ﺑﻮوﻧﯽ ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی‬ ‫ﻧ‪‬ﻮاﻧﻤﺎن‪ .‬ﭼﻮوﯾﻦ ﺑﯚ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﻛﺎك ﺧ‪‬ﺳﺮەو ﻟ‪‬ﭙﺮﺳﺮاوی‬ ‫ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻣﺎﻣﻮﺳـــﺘﺎ ﻋﻠﯽ ﻗﺎﺋﯿﻤﻘﺎم ﺑ‪‬ڕووﯾ‪‬ﻛﯽ‬ ‫ﺧﯚش ﺑ‪‬ﺧ‪‬ﺮﯾـــﺎن ھ‪‬ﻨﺎﯾﻦ‪ ،‬ﻛﺎت ژﻣ‪‬ﺮ )‪ (٨‬ی ﺷـــ‪‬و‬

‫ﻛ‪ ‬ﮔ‪‬ﯾﺸﺘﻤ‪ ‬ﺋ‪‬و ﻧﻮﺳﯿﻨ‪‬ی ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﻛﺎك‬ ‫ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎر ﻧﻮﺳﺮا ﺑﻮو‪ ،‬ﺗﻮﺷﯽ ﻧﯿﮕ‪‬راﻧﯽ ﺑﻮوم و‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ وﺷ‪ ‬ﺑ‪ ‬وﺷ‪‬دا ھ‪‬ﻣﻮو راﺑﺮدووی ﺋ‪‬و‬ ‫ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﺎﻧ‪ ‬و ﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾﺎﻧ‪‬م وەﻛﻮ ﻓﯿﻠﻤ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺳﯿﻨ‪‬ﻣﺎﯾﯽ ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ﭼﺎوی ﺋ‪‬ﻧﺪ‪‬ﺸ‪‬ﻣﺪا دەھﺎﺗﻦ‬ ‫و دەﭼﻮون و ﺑ‪‬زەﯾﯿﻢ ﺑ‪‬ﺧﯚم وﺑ‪‬دەﺳﺘ‪‬ی‬ ‫ھﺎوﻛﺎرﯾﺸﺪا دەھﺎﺗ‪‬وە‬ ‫ﻛﯚﺑﻮوﻧ‪‬وەﻛ‪ ‬دەﺳـــﺘﯽ ﭘ‪‬ﻜﺮد‪ ،‬زۆرﻣﺎن ﺷﻠ‪ ‬و ﺗﻮﻧﺪی‬ ‫وﺑ‪‬رزی و ﻧﺰﻣﯽ ﻟ‪‬ﻗﺴـــ‪‬ﻛﺎﻧﺪا ﻛﺮد ﺗﺎ ﻛﺎت ژﻣ‪‬ﺮ ‪٢:٣٠‬‬ ‫ی ﺷ‪‬و ﻧ‪‬ﮔ‪‬ﯾﺸﺘﯿﻨ‪ ‬ھﯿﭻ ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣ‪‬ﻚ ﺧﻮاﺣﺎﻓﯿﺰﯾﻤﺎن‬ ‫ﻛﺮد‪ ،‬ﻧ‪‬ﺷﻤﺎن ھ‪‬ﺸﺖ ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎر ﺑﮕﯚردر‪‬ﺖ‪.‬‬

‫ﺧﺎ‪‬ﯽ ﻧﺎﻛﯚﻛﯽ ﻣﻦ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎر‬

‫د‪‬ﺴـــﯚز و ﭘ‪‬رۆﺷـــﯿﺒﻮوە‪ ،‬وەھﯿﭻ ﺑ‪‬رژەوەﻧﺪﯾ‪‬ﻛﯽ‬ ‫ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ﻟ‪‬ﺑﻦ ﺗﻮای ﺋ‪‬وﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﯿ‪‬ی ﻧ‪‬ﻮاﻧﻤﺎن ﺧﯚی‬ ‫ﻣ‪‬ﻻﺳـــ‪‬ﻧ‪‬داﺑﻮو‪ ،‬وە ﺗﺎﻛﺎﺗﯽ ﻧﻮﺳﯿﻨﯽ ﺋ‪‬و ﺑﺎﺑ‪‬ﺗ‪ ‬ﺑﯚ‬ ‫ﯾ‪‬ﻛﺠﺎرﯾﺶ ﺑﭽﻮﻛﺘﺮﯾـــﻦ داواﻛﺎرﯾﻤﺎن ﺑ‪‬ھﯿﭻ ﺟﯚر‪‬ﻚ‬ ‫ﻟ‪‬ﺷﺎرەواﻧﯽ و ﺧﻮدی ﻛﺎك ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎر ﻧ‪‬ﺑﻮوە‪ ،‬ﺧ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺷـــﺎرەﻛ‪ ‬و ﺑﺮادەراﻧﯽ ﺷـــﺎرەواﻧﯽ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺑ‪‬ﻮﯾﮋداﻧﯽ‬ ‫ﻧ‪‬ﻛ‪‬ن ﮔ‪‬واھﯽ ﺋ‪‬و راﺳـــﺘﯿﺎﻧ‪ ‬دەدەن‪ ،‬ﺋﯿﺪی ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر‬ ‫ﺑﻤ‪‬و‪‬ﺖ ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺋـــ‪‬و ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧ‪‬ﻮاﻧﻤﺎن ﺑﻨﻮﺳﻢ ﺋ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬د ﻻﭘ‪‬رە ﺟ‪ ‬ﻧﺎﺑ‪‬ﺘ‪‬وە‪،‬‬ ‫ھﺎﺗﻮوم ﻧﻮﺳﯿﻨﯽ ﺑﺎﺑ‪‬ﺗ‪‬ﻛ‪‬م ﻟ‪‬ھ‪‬ﺗﯿﺘ‪ ‬داوە ﺑﯚ ﺋ‪‬وی‬ ‫ﺷﯿﺎوی ﺑ‪‬ﻛﺮدﻧ‪‬وە ﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﭼ‪‬ﻧﺪ ڕۆژ‪‬ﻚ ﭘ‪‬ﺶ ﺋ‪‬و ﻧﻮﺳﯿﻨ‪ ‬ژﻣﺎرە ‪٣‬ی ﮔﯚﭬﺎری‬ ‫ﺑ‪‬ﮕ‪ (‬ﻛ‪‬وﺗ‪ ‬ﺑﺎزاری راﻧﯿ‪ ‬ﻟ‪‬ﻣﺎوەﯾ‪‬ﻛﯽ ﻛ‪‬ﻣﺪا ﭼﯚڕ‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺑﻮو داﻧ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ ﻧ‪‬ﻣﺎﯾـــ‪‬وە وەﯾ‪‬ك داﻧ‪‬ش ﺑ‪‬ر ﻣﻦ‬ ‫ﻛ‪‬وت‪ ،‬ﻛ‪ ‬ﮔ‪‬ﯾﺸـــﺘﻤ‪ ‬ﺋ‪‬و ﻧﻮﺳـــﯿﻨ‪‬ی ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﻛﺎك‬ ‫ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎر ﻧﻮﺳﺮا ﺑﻮو‪ ،‬ﺗﻮﺷﯽ ﻧﯿﮕ‪‬راﻧﯽ ﺑﻮوم و ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫وﺷ‪ ‬ﺑ‪ ‬وﺷـــ‪‬دا ھ‪‬ﻣﻮو راﺑﺮدووی ﺋ‪‬و ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﺎﻧ‪‬‬ ‫و ﭘﺸـــﺘﮕﯿﺮﯾﺎﻧ‪‬م وەﻛـــﻮ ﻓﯿﻠﻤ‪‬ﻜﯽ ﺳـــﯿﻨ‪‬ﻣﺎﯾﯽ ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر‬ ‫ﭼﺎوی ﺋ‪‬ﻧﺪ‪‬ﺸـــ‪‬ﻣﺪا دەھﺎﺗﻦ و دەﭼـــﻮون و ﺑ‪‬زەﯾﯿﻢ‬ ‫ﺑ‪‬ﺧﯚم وﺑ‪‬دەﺳﺘ‪‬ی ھﺎوﻛﺎرﯾﺸـــﺪا دەھﺎﺗ‪‬وە‪ ،‬ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬‬ ‫چ ﻧﯿ‪‬ﺗ‪‬ﻜﯽ ڕەواﯾﺎﻧ‪ ‬ﭘﺸـــﺘﮕﯿﺮﯾﻤﺎن ﻛﺮدووە و ﺋ‪‬ﻧﺠﺎم‬ ‫ﭼـــﯽ ڕووی دا‪ !..‬ﺑﺎوەڕﻧﺎﻛـــ‪‬م ﺋ‪‬وەﻧﺪەی ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی‬ ‫ﺑ‪‬ﻣﻦ وﺑﺮادەراﻧﯽ دەﺳﺘ‪‬وە ﻛﺮاوە ﺋ‪‬وەﻧﺪە ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺧـــﻮدی ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎرەوە ﻛﺮاﺑ‪‬ـــﺖ‪ ،‬ھ‪‬ﻣﻮو ھ‪‬ر ﺗﺎﻧ‪‬‬ ‫وﺗ‪‬ﺷ‪‬رەی ﻧﺎخ ھ‪‬ژ‪‬ﻨﯽ دەدا وﺑﺰەی ﮔﺎ‪‬ﺘ‪ ‬ﺋﺎﻣ‪‬ﺰﯾﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﺪەھـــﺎت‪ ،‬ﺋﯿﺪی زۆران ﺑﯚﻛ‪‬ﻣﺎن ﻧ‪‬ﻦ ﺑ‪‬ﻤ‪ ‬ﺳـــ‪‬ر‬ ‫دروﺳﺘﯽ ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳﺖ‪ ،‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺋ‪‬و ﺑﺎﺑ‪‬ﺗ‪‬ی ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﻛﺎك‬ ‫ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎر ﻧﻮﺳـــﺮاوە ﻛ‪ ‬ﻏ‪‬رﻗﯽ ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯽ ﺑﻮوە‪ ،‬ﺋ‪‬وا‬ ‫ﺷ‪‬رﻣ‪‬ﻜﯽ ﯾ‪‬ﻛﺠﺎر ﮔ‪‬ورەﯾ‪ ‬ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻢ و ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی دارەﻛﺎن‪ ،‬ﻧ‪‬ﯾ‪‬ﻧ‪ ‬ﺳـــ‪‬ر ﺧ‪‬ت وﺑ‪ ‬ﺑﺎﺷﯽ و‬ ‫ﺑ‪ ‬ووردی ﺑ‪‬دوا داﭼﻮوﻧﯽ ﺑـــﯚ ﺑﻜ‪‬ن و ھ‪‬وڵ ﺑﺪر‪‬ﺖ‬ ‫ﯾﺎﺳﺎ ﺳ‪‬روەر ﺑ‪‬ﺖ و ﺋﺎراﺳﺘ‪‬ی ﺧﯚی وەرﺑﮕﺮ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑ‪‬‬ ‫ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﻣﻦ ﻧ‪‬ك ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﺑﯚ ﻛﺎك ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎر ﺑ‪‬ﻜﻮ ﺑﯚ‬ ‫ﺋ‪‬واﻧ‪‬ش ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬راﺑﺮدوو ﺋﺎﯾﻨﺪەدا دەﺳـــﺘﯿﺎن ﭼﯚت و‬ ‫دەﭼ‪‬ﺘ‪ ‬وﯾﮋدان وﺳـــ‪‬روەت و ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ ﻣﯿﻠﻠ‪‬ﺗ‪‬ﻛ‪‬ﻣﺎن‬ ‫ﯾﺎن ﯾﺎری ﺑ‪ ‬ﭘﯿﺮۆزﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ دەﻛ‪‬ن‪.‬‬ ‫*ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ دەﺳﺘ‪‬ی ھﺎوﻛﺎری راﻧﯿ‪‬‬

‫ﻧﺰﯾﻜـــ‪‬ی ‪٨٥‬ﭘﺎرﭼـــ‪ ‬زەوی ھﺎﺗ‪ ‬ﺑـــﻮاری ﻣﺰاﯾ‪‬دە‬ ‫ﻟ‪‬ﺷـــﺎرەواﻧﯽ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤـــ‪ ‬وەﻛﻮ دەﺳـــﺘ‪ ،‬داواﻛﺎر ﺑﻮﯾﻦ‬ ‫زەوﯾﯿ‪‬ﻛﺎن ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪‬ﻛﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ و ﺑ‪‬ﻧﺮﺧ‪‬ﻜﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎو‬ ‫ﺑ‪‬ﺳـــ‪‬ر ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺎﻧﯽ ھ‪‬ژار و ﻛ‪‬م دەراﻣ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﺻﻠﯽ‬ ‫راﻧﯿ‪ ‬دا داﺑ‪‬ش ﺑﻜﺮ‪‬ﻦ‪ ،‬ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎر ﺳـــ‪‬رەﺗﺎ زۆری ﭘ‪‬‬ ‫ﺑﺎش ﺑﻮو ﺑ‪‬م ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣﯽ ﻣﺰاﯾ‪‬دەﻛ‪ ‬وادەرﻧ‪‬ﭼﻮو و ﺑﯚ‬ ‫ﻛﯚﻣ‪‬ﻚ ﺧ‪‬ﻜﯽ زۆر ﻧﺎﻣﻮﺳﺘ‪‬ھ‪‬ق دەرﭼﻮون‪ ،‬ﺋ‪‬و‬ ‫ﺗ‪‬ﺒﯿﻨﯽ‪ :‬داوای ﻟ‪‬ﺒﻮردن ﻟ‪‬ﻛﺎك ﻋﻮﻣ‪‬ری ز‪‬ەﻧﮕ‪‬ر‬ ‫ﻧﺎڕەواﯾﯿ‪ ‬ﻣﻨﯽ وەﻛﻮ ﻋﻤﺮ ﺑـــﯚ ﯾ‪‬ﻛﺠﺎری ﻟ‪‬ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎر‬ ‫دەﻛ‪‬ﯾـــﻦ ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬وﻛﺮدﻧ‪‬وەی ﺑﺎﺑ‪‬ﺗ‪‬ﻛـــ‪‬ی دواﻛ‪‬وت و‬ ‫داﺑ‪‬ێ‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ـــﺰان‪ .‬ﺋ‪‬و ﻧﻮﺳـــﯿﻨ‪‬م ﺗ‪‬ﻧﮫـــﺎ ﺑ‪‬رﻛﻮ‪‬ﻜ‪ ‬ﺑﯚ ﺋـــ‪‬م دواﻛ‪‬وﺗﻨ‪ ‬ھﯿﭻ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ھﺎی ﻧﻮوﺳـــﯿﻨ‪‬ﻛ‪‬ی ﻛ‪‬م‬ ‫ڕاﻛ‪‬ﺸـــﺎﻧﯽ ﺑﺎری ﺳـــ‪‬رﻧﺠﺘﺎن ﺑﯚ ﺋ‪‬وەی ﻻﺗﺎن ڕوون ﻧﺎﻛﺎﺗ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ﮕ‪‬‬ ‫ﺑ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﭘﺸﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﻤﺎن ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺧﺘﯿﺎر ﺗ‪‬ﻧﮫﺎ و ﺗ‪‬ﻧﮫﺎ‬

‫‪٣٢‬‬

‫ﭘﯿﮑﺎﺑﯽ ژﻣﺎره ‪ /80‬ﻧﺎوﺧﯚ ﮐﻪ ﺳﻪﻋﺎت ‪ 4:30‬ی ‪/9/24‬‬

‫‪ 2009‬ﻟﻪﮐﻪﻻر ﺑﻪرﻣﯿﻠﻪ ﻧﻪوت ﺑﯚ ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺑﻪر‪‬ﻮﺑﻪری ﻧﺎﺣﯿﻪی‬ ‫ﺻﻤﻮد دهﮔﻮ‪‬ﺰ‪‬ﺘﻪوه‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/١١/٣٠ - (١٢‬‬

‫‪٣٥‬‬

‫ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ و‪‬ﻨﻪی ھﻪر ﺳ‪‬‬ ‫ﺑﻪ‪‬ﮕﻪﻧﺎﻣﻪی ھﺎوﭘ‪‬ﭽﯽ‬ ‫روﻧﮑﺮدﻧﻪوهﮐﻪی ﺑﺮای‬ ‫ﺑﻪر‪‬ﺰﻣﺎن ﮐﺎک ﻣﻮﻻزم‬ ‫ﻋﻮﻣﻪر‪ -‬ن‬

‫‪٣٤‬‬

‫ﺧﺎﻧﻮهﮐﻪی ﻋﺎدل ﺷﻮﮐﺮی ﮔﯚڕان ﻟﻪ ﮔﻪرهﮐﯽ ﺑﻪﺧﺘﯿﺎری ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‬

‫ﺋﻪو ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠﻪی‬ ‫ﮐﯚﻣﯿﺘﻪ ﮐﻪ ﻟﻪﻻﯾﻪن‬ ‫د‪‬ﺸﺎد ﺣﺴ‪‬ﻨﯽ‬ ‫ﮐﺎدری ﮔﯚڕاﻧﻪوه‬ ‫ﻓﺮۆﺷﺮاوه‬ ‫‪٣٦‬‬