balga6

Page 1

‫ﺧــ‪‬ــﻜـﯽ ﮔــ‪‬رﻣـﯿـﺎن ھــ‪‬ﻗــ‪ ‬ﻟــ‪ ‬ﻛــ‪ ‬ﺗــﻮڕە ﺑــﺒــﻦ؟!‬

‫‪BALGA‬‬ ‫ﺗ‪‬ﻧﮫﺎ ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬دەﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ راﺳﺘﯿ‪‬ﻛﺎن ﺑﺴ‪‬ﻟﻤ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‬

‫ﮔﯚﭬﺎر‪‬ﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ‪‬‬

‫ژﻣﺎرە ‪6‬‬

‫دووﺷ‪‬ﻣﻤ‪2009/8/31 ‬‬

‫ﻧﺮﺧﯽ ‪1500‬دﯾﻨﺎر‬

‫ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎری ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ی زﯾﺎﺗﺮ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬د ھ‪‬زار دۆﻻر دەداﺗ‪‬‬ ‫رۆژﻧﺎﻣ‪‬ی رۆژﻧﺎﻣ‪‬‬

‫ﻟ‪ ‬ﯾﺎدی‬

‫ﺑﯿﺴﺖ ﺳﺎ‪‬ی‬ ‫ﻛﺎرەﺳﺎﺗﯽ‬ ‫ﻛﯿﻤﯿﺎﺑﺎراﻧﯽ‬ ‫ھ‪‬ﺑﺠ‪‬دا‬ ‫ھ‪‬ﻧﺪ‪‬ﻚ‬ ‫ﭼﯚن‬ ‫ﺋ‪‬و ﯾﺎدە‬ ‫دەﻛ‪‬ﻧ‪‬وە؟‬

‫دوو ﺧﻮﺷﻜ‪‬زای ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺟ‪‬ﻻل ﺟ‪‬وھ‪‬ر دەﺑﻨ‪ ‬ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺖ‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/٨/٣١ - (٦‬‬

‫‪١‬‬


‫ﺟ‪‬ﻣﺎل ﻋ‪‬ﺑﺪو‪‬‬

‫ﺷ‬ ‫‪‬‬ ‫ڕ‬ ‫ﺗ‬ ‫‪‬‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫و‬ ‫ﺑ‪‬اﯾ‪‬وە‬ ‫ﻛ‬ ‫‪‬‬ ‫ﭼ‬ ‫‪‬‬ ‫ڵ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯚ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ﺋ‬ ‫‪‬ﺧﻮﻻﯾ‪‬وە!‬

‫• ﺋ‪‬و ھ‪‬ﺮش و ﭘ‪‬ﻻﻣﺎرەﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺋﯿﻌﻼﻣﯿﯿ‪‬ی‬ ‫ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺳـــ‪ ‬ﭼﻮار ﺳـــﺎ‪‬ﯽ راﺑـــﺮدوودا و ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن‬ ‫ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی وﺷـــ‪ ‬و دواﺗﺮ ﻟﯿﺴﺘ‪‬ﻛ‪‬ﯾﺎن ﻛﺮاوەﺗ‪‬‬ ‫ﺳ‪‬ر ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﭼﺎرەﻛﯽ ﺋ‪‬و‬ ‫ھ‪‬ﺮش و ﭘ‪‬ﻻﻣﺎرە ﺑﻜﺮاﯾ‪‬ﺗ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﺎن و‬ ‫دوژﻣﻨﺎن و ﻧﺎﺣ‪‬زاﻧﯽ ﺧ‪‬ﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻣﻮﻣﻜﯿﻦ‬ ‫ﺑﻮو ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ھ‪‬ﻟﻮﻣ‪‬رﺟﯽ ﺋ‪‬ﻣﻨﯽ و ﺳﯿﺎﺳﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻋ‪‬ﺮاﻗﯿﺶ ﭼ‪‬ﻧﺪ ھ‪‬ﻧﮕﺎو‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸﺘﺮ‬ ‫ﺑﻮاﯾ‪!‬‬ ‫• ﻣ‪‬ﺣﻤﻮد ﻣ‪‬ﺷـــﮫ‪‬داﻧﯽ و ﺳـــﺎ‪‬ﺢ ﻣﻮﺗ‪‬گ و‬ ‫ﺋﻮﺳـــﺎﻣ‪ ‬ﺋ‪‬ﻟﻨﻮﺟ‪‬ﻔﯽ ھ‪‬زار ﭘ‪‬ﻻﻣﺎر و ھ‪‬ﺮﺷـــﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳـــﯽ و ﺋﯿﻌﻼﻣﯽ ﻧﺎڕەواﯾﺎن ﺑﻜﺮداﯾ‪‬ﺗ‪ ‬ﺳـــ‪‬ر‬ ‫ھ‪‬ر‪‬ﻤـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺟ‪‬ﻣﺎﻋ‪‬ﺗـــﯽ ﮔﺮدەﻛ‪ ‬ﯾﺎن‬ ‫ﻓﺰەﯾﺎن ﻟ‪‬ـــﻮە ﻧ‪‬دەھﺎت ﯾﺎن ﺑ‪‬ﺷـــ‪‬رﻣ‪‬وە وەك‬ ‫ھ‪‬وا‪‬ﻚ ﺑ‪‬وﯾﺎن دەﻛﺮدەوە‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟ‪‬ﻧﻮوﺳـــﯿﻦ‬ ‫و ﺗ‪‬ﻋﻠﯿﻘﺎﺗ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺎﻧﺪا ﺑ‪‬رەو ﺳ‪‬ﻧﮕ‪‬ری ﻻی ﺋ‪‬وان‬ ‫دەڕۆﯾﺸﺘﻦ‪ ،‬واﺗ‪ ‬ﻟ‪‬ﺟﯿﺎﺗﯽ ﺋ‪‬وەی وە‪‬ﻣﯽ ﺋ‪‬وان‬ ‫ﺑﺪەﻧ‪‬وە دەھﺎﺗﻦ ﭘ‪‬ﻻﻣﺎری ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫و ﺳـــ‪‬رۆك و ﺟ‪‬ﮕـــﺮ و ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎﻧـــﯽ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯿﺎن دەدا! و ﺋﺎوﯾـــﺎن دەﻛﺮدە ﺋﺎﺷـــﯽ‬ ‫ﺋ‪‬وان!‬ ‫• ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻛﺎرا ﻧﯿﯿ‪ ،‬ﻣﺮدووە‪،‬‬ ‫ﻣﻮﻋـــﺎرەزەی ﺗﯿﺎ ﻧﯿﯿ‪ ،‬ﻗﺴـــ‪‬ی ﺟﺪﯾـــﺎن ﻧﯿﯿ‪،‬‬ ‫ﻛﻮا ﭼﯿﯿﺎن ﻛـــﺮدووە؟ ﭼﯽ دەﻛـــ‪‬ن؟ ﭼﯚن دەﺑ‪‬ﺖ‬ ‫ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣـــﺎن واﺑ‪‬ﺖ؟ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎن ﺋ‪‬ﮔـــ‪‬ر ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎن‬ ‫ﺑ‪‬ﺖ ﻋ‪‬رش د‪‬ﻨ‪‬ﺘ‪ ‬ﻟ‪‬رزە و ﺑﻮرﻛﺎﻧ‪‬ﻚ دروﺳـــﺖ‬ ‫دەﻛﺎت ﻛ‪ ‬ھ‪‬رﭼﯽ ﻣ‪‬ﻋﺪەﻧﯽ ژ‪‬ﺮ زەوﯾﯿ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧﺪ‬ ‫ﭼﺮﻛ‪‬ﯾ‪‬ك دەھ‪‬ﻨ‪‬ﺘ‪‬ﺳ‪‬ر زەوی و ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر زﯾﺎﺗﺮﯾﺶ‬ ‫ﻛﺎر ﺑﻜﺎت ﺋ‪‬وا ﺋ‪‬و ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧ‪ ‬دەﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ ﻋ‪‬رز و‬ ‫ﺋﺎﺳـــﻤﺎن ﺑ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬وە ﻛ‪‬ﭘﺲ ﺑﻜﺎت و ﻧ‪‬ﻓﺨﯽ ﺳﻮور‬ ‫ﻟ‪‬ﺒﺪات و ﺟ‪‬ﺟﺎڵ ھ‪‬ﺴ‪‬ﻨ‪ ‬ورۆژی ﺣ‪‬ﺷﺮ دروﺳﺖ‬ ‫ﺑﻜﺎت! ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮوی ﻗﺴ‪ ‬و ﯾﺎن راﺳﺘﺘﺮ ﺑ‪‬ﯿﻦ‬ ‫ﻣﻮزاﯾ‪‬دە و ﺑ‪‬ردی زل ھﺎوﯾﺸـــﺘﻨﯽ ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻜﯽ زۆر‬ ‫ﻟ‪‬ﺟ‪‬ﻣﺎﻋ‪‬ﺗـــﯽ ﮔﺮدەﻛ‪ ‬ﺑﻮون ﭘ‪‬ـــﺶ ﺋ‪‬وەی ﺑ‪‬ﻨ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎن وﭘ‪‬ﺶ ﺋ‪‬وەی ﺷﺎد ﺑﺒﻦ‬

‫ﺑ‪‬ھ‪‬ﻣﺎن ﻣﻮوﭼ‪ ‬و ﺋﯿﻤﺘﯿﺎزاﺗﯽ ھ‪‬ﻣﺎن ﺋ‪‬و ﺋ‪‬ﻧﺪام‬ ‫ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﺎﻧـــ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬وان ﭘ‪‬ﺸـــﺘﺮﭘ‪‬ﯿﺎن دەﮔﻮﺗﻦ‬ ‫ﮔ‪‬ﻧﺪەڵ و دەﯾﺎﻧﮕﻮت ﻣﻮوﭼ‪‬ی ﺋ‪‬ﻧﺪام ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬ﻚ‬ ‫ﺑ‪ ‬ﻗ‪‬دەر ﻣﻮوﭼ‪‬ی ‪ ٤٠‬ﻛﺎرﻣ‪‬ﻧﺪی ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﯾﺎن ‪٢٠‬‬ ‫وەرەﺳ‪‬ی ﺷ‪‬ھﯿﺪ و ﺋ‪‬ﻧﻔﺎل دەﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺋ‪‬وەﺗﺎ‬ ‫ﺋ‪‬ﻣ‪‬ۆ ﺧﯚﯾﺸـــﯿﺎن ر‪‬ﯿﺎن ﻛ‪‬وﺗـــ‪‬وە ﻧﺎو ھ‪‬ﻣﺎن‬ ‫ﺋ‪‬و ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧـــ‪ ‬ﮔ‪‬ﻧﺪە‪ !‬ﺑ‪‬ھ‪‬ﻣـــﺎن ﻣﻮوﭼ‪ ‬و‬ ‫ﺋﯿﻤﯿﺘﺎزاﺗ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﺑﯚ ﺋ‪‬واﻧﯽ ﺗﺮ ﻟ‪ ‬ﻟﯿﺴـــﺘ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺘﺮ‬ ‫داﺑﯿﻦ دەﻛﺮ‪‬ﺖ!‬ ‫• ھ‪‬ﻣﻮوﻣـــﺎن ﺟ‪‬ﻟﺴـــ‪‬ی ﻛﺮدﻧـــ‪‬وەی ﺋـــ‪‬م‬ ‫ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧ‪ ‬ﻧﻮ‪‬ﯿ‪‬ﻣﺎن ﺑﯿﻨﯽ وﺗﺎر و ﻗﺴ‪‬ی ﻟﯿﺴﺘﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯿﻤﺎن ﺑﯿﻨﯽ‪ ،‬دﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﺳـــ‪‬رۆك و‬ ‫ﺟ‪‬ﮕﺮ و ﺳـــﻜﺮﺗ‪‬ﺮی ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﻤﺎن ﺑﯿﻨﯽ ﺑ‪‬م ﻟ‪‬‬ ‫ھ‪‬ﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪا و ﻟ‪‬ﻧﺎو ھ‪‬ﻣﺎن ﺟ‪‬ﻟﺴ‪‬دا‪ ،‬ﺑ‪ ‬دەﻧﮕﯽ‬ ‫و ﻛﺶ و ﻣﺎﺗﯽ و ﻗﻮڕو ﻗ‪‬ﭘﯽ ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﻟﯿﺴـــﺘﯽ‬ ‫ﮔﺮدەﻛ‪‬ﺷﻤﺎن ﺑﯿﻨﯽ‪ ،‬ﺋ‪‬وەﺷﻤﺎن ﺑﯿﻨﯽ ﻛ‪ ‬ﺳ‪‬رۆﻛﯽ‬ ‫ﻟﯿﺴـــﺘ‪‬ﻛ‪‬ﯾﺎن و دوو ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﺗﺮﯾﺸﯿﺎن ﺋ‪‬ﺳ‪‬ن‬ ‫ﻧ‪‬ھﺎﺗﻨ‪ ‬ﺟ‪‬ﻟﺴـــ‪‬ﻛ‪ ‬و ﺋﺎﻣﺎدە ﻧ‪‬ﺑﻮون‪ ،‬ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی‬ ‫ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﮔﺮدەﻛ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬و ﺟ‪‬ﻟﺴ‪‬ﯾ‪‬دا ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮون‬ ‫ﻟ‪‬ﻧﺎو ﺟ‪‬ﻟﺴ‪‬ﻛ‪ ‬وﻟ‪‬ﻛﺎﺗﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﺳ‪‬رۆك و‬ ‫ﺟ‪‬ﮕﺮ وﺳﻜﺮﺗ‪‬ﺮی ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ھﯿﭽﯿﺎن‬ ‫ﻧ‪‬ﮔﻮت‪ .‬ﻛ‪‬ﭼﯽ دوای ﺗ‪‬واوﺑﻮوﻧﯽ ﺟ‪‬ﻟﺴـــ‪‬ﻛ‪ ‬و‬ ‫ﺑﯚ ﺋ‪‬ﻮارە و ﺷ‪‬وەﻛ‪‬ی و ﭼ‪‬ﻧﺪ رۆژ‪‬ﻚ دواﺗﺮﯾﺶ‬ ‫ھ‪‬ﻧﺪ‪‬ﻜﯿﺎن ھﺎﺗﻦ ﻟ‪‬رۆژﻧﺎﻣ‪‬و ﺳ‪‬رﺟﺎدە و ﻛ‪‬ﻧﺎ‪‬‬ ‫ﺟﯿﺎﺟﯿﺎﻛﺎﻧـــﯽ راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪﻧﺪا وەك ﭘﯿﺮ‪‬ﮋﻧﯽ دۆڕژاو‬ ‫داخ و زوﺧﺎوﯾﺎن ھ‪‬ﺷﺖ! واﺗ‪ ‬ﺋ‪‬وان ﻟ‪‬ﻛﺎت و‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺧﯚﯾﺪا ھﯿﭻ ﻧﺎ‪‬ﻦ و ﻧﺎﯾ‪‬ﻧ‪ ‬دەم و ﻧﺎﯾ‪‬ﻧ‪‬‬ ‫دەﺳـــﺖ ﻛ‪‬ﭼﯽ ﺋ‪‬و ﺋ‪‬ﻧﺪام ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﺎﻧ‪‬ی ﻟﯿﺴﺘﯽ‬ ‫ﮔﺮدەﻛـــ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﮔﻮاﯾ‪ ‬دەﯾﮕﯚڕن! ﻟ‪ ‬دواﯾﯿﺪا و ﻟ‪‬ﻛﺎت‬ ‫وﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺗﺮدا و دوای ﺋ‪‬وەی ھ‪‬ﻣﻮو ﺷﺘ‪‬ﻚ ﺗ‪‬واو‬ ‫ﺑﻮوە و ﺑ‪‬اوەﺗـــ‪‬وە ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺑﯚ دار ﺋ‪‬ﺧﻮﻟ‪‬ﻨ‪‬وە و‬ ‫ﺑـــﯚ دار ﺋ‪‬ﮔ‪‬ڕ‪‬ﻦ ﺑﯚ ﺋ‪‬وەی ﺷـــ‪‬ڕی ﭘ‪ ‬ﺑﻜ‪‬ن و‬ ‫ﺋﯿﻨﺠﺎ ﻗﺴـــ‪‬ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬رەﻛﺎﻧﯿﺎن دە‪‬ﻦ واﺗ‪ ‬ﺷ‪‬ڕ‬ ‫ﺗ‪‬واو ﺑﻮو ﺑ‪‬اﯾ‪‬وە ﻛ‪‬ﭼ‪‬ڵ ﺑﯚ دار ﺋ‪‬ﺧﻮﻻﯾ‪‬وە!(‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/٨/٣١ - (٦‬‬

‫‪٣‬‬


‫ﺧﯚری ﻧ‪‬ﺑ‪‬ز ﮔﯚ‬ ‫را‬ ‫ن‬ ‫ﻟ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺋﺎ‬ ‫و‬ ‫اﺑ‬ ‫ﻮ‬ ‫وﻧ‬ ‫ﺪ‬ ‫اﯾ‪‬‬

‫‪23‬‬

‫ﺑﯚﭼﯽ‬ ‫ﻧ‪‬ﯾﺎراﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫ﺣ‬ ‫‪‬ز‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ەﻛ‬ ‫ﺮ‬ ‫د‬ ‫ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳ‪‬رۆﻛﯽ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﺑ‬ ‫ﯚ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ‬

‫‪25‬‬

‫ھ‬ ‫‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘﯽ ﺳ‪‬رۆﻛﯽ‬ ‫ھ‬ ‫‪‬‬ ‫ر‪‬‬ ‫ﻢ‪،‬‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯚ‬ ‫ﺑ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺘﻨﯽ ﻛﯚﻧﮕﺮەی‬ ‫ﻧﯿ‬ ‫ﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﻧﮕﺎ‬ ‫و‪‬‬ ‫ﻜ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‪‬‬ ‫ﺮ‬ ‫اﻧ‬ ‫‪‬‬ ‫دەزاﻧﯿﻦ‬

‫‪31‬‬

‫راﺳﺘﻜﺮدﻧ‪‬وەی‬

‫)‬ ‫راﺳﺘﻜﺮدﻧ‪‬وەﯾ‪‬ك(‬

‫‪34‬‬

‫ﺗ‪‬ﻧﮫﺎ ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬دەﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ راﺳﺘﯿ‪‬ﻛﺎن ﺑﺴ‪‬ﻟﻤ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‬ ‫ﮔﯚﭬﺎر‪‬‬ ‫ﻜ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎﺳﯽ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮔﺸﺘﯿﯿ‪‬‬ ‫ﻧﮕﯽ دو‬ ‫و‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫دەر‬ ‫دەﭼ‪‬ﺖ‬

‫ﺧﺎوەﻧﯽ ﺋ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﺎ‬ ‫ز‬ ‫وﺳ‬ ‫ﺟ‪‬ﻣﺎل ﻋ‪‬ﺑﺪو ‪‬رﻧﻮوﺳ‪‬ر‬

‫‪‬‬ ‫‪٩٣١٩٧‬‬ ‫‪٠٧٥٠١١ ymail.com‬‬

‫ﻧ‬

‫@‪dullh‬‬

‫ﺎووﻧﯿﺸﺎن‬

‫‪lab‬‬ ‫‪Jama‬‬

‫ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮ‬ ‫‬‫ﮔ‬ ‫‪‬‬ ‫رەﻛﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻣﻮﻓﺘﯽ‬ ‫ﺰﯾﻚ ﻓﻮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫‪‬‬ ‫ی‬ ‫زراﻋ‪‬‬

‫‪E-mail‬‬

‫‪om‬‬ ‫‪ribalga.c om‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪v‬‬ ‫‪o‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫@‪info‬‬ ‫‪@yahoo m‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪r‬‬ ‫‪.co‬‬ ‫‪gova‬‬ ‫‪@gmail‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪r‬‬ ‫‪gova‬‬

‫ﻟ‪‬‬

‫‪٢‬‬

‫‪www.govaribalga.com‬‬

‫دەﺗﻮاﻧﻦ ﮔﯚﭬﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﺑﺨﻮ‪‬ﻨﻨ‪‬وە‬


‫ﻟ‪‬ﻧﺪەن ‪٢٠٠٨/٣/١٦‬‬

‫ﻣ‪‬رﯾﻮاﻧﯽ ورﯾﺎ ﻗﺎﻧﻊ‬

‫د‪ .‬ر‪‬‬ ‫ﺒﻮار ﻓ‪‬ﺗﺎح‬

‫ﺋﯿ‬

‫ﺣ‪‬ﻣ‪‬ی ﭘﻮرزای‬ ‫ﻣ‪‬رﯾﻮاﻧﯽ ورﯾﺎ ﻗﺎﻧﻊ‬

‫ﺒﺮا‬ ‫ھﯿﻢ ﻣ‪‬‬

‫ﻻ زادە‬

‫ﭘ‪‬ﻐ‪‬ﻣﺒ‪‬ری ﮔﯚڕان و ﭼﺎﻛﺴﺎزی دەزاﻧﻦ‪ ،‬ﺑ‪‬ﻜﻮ ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻚ ﻟ‪‬و‬ ‫رەﻓﺘﺎراﻧ‪‬ی ﭘ‪‬ﺸ‪‬وە ﺑ‪‬ﺷــــ‪‬ﻚ ﻟ‪‬و ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ش دەﮔﺮ‪‬ﺘ‪‬وە‬ ‫ﻛ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﺳــــﺎ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧﺎوی رۆﺷــــﻨﺒﯿﺮ ﺑﻮون و رەﺧﻨ‪‬ﮔﺮی‬ ‫ﺟﯿﺪی و دژاﯾ‪‬ﺗﯿﻜﺮدﻧﯽ دەﺳــــ‪‬ﺗ‪‬وە دەﯾﺎﻧ‪‬و‪‬ﺖ ﺑ‪‬ردەوام‬ ‫ﻟ‪‬ﺳــــ‪‬ر ﺷﺎﻧﯚ ﺑﻦ و ﻧﺎو و ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﺑﯚﺧﯚﯾﺎن ﭘ‪‬ﯾﺪا‬ ‫ﺑﻜ‪‬ن‪ ،‬ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻚ ﻟ‪‬و رەﻓﺘﺎراﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸ‪‬وە ﺋﺎﻣﺎژەﻣﺎن‬ ‫ﭘ‪‬ﺪا ﺑ‪‬ﺷــــ‪‬ﻚ ﻟ‪‬و ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ش دەﮔﺮ‪‬ﺘ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﺳﺎ‪‬‬ ‫ﻛﺎﺳﯿﺎن ﻛﺮدووﯾﻦ ﺑ‪ ‬وﺗﺎری دوور و در‪‬ﮋ و ﻛﯚڕ و ﺳﯿﻤﯿﻨﺎر‬ ‫ﻟ‪‬ﻧــــﺎوەوە و دەرەوەی ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن و ﺟ‪‬وھــــ‪‬ری ھ‪‬ﻣﻮو‬ ‫وﺗﺎر و ﻛﯚڕ و ﺳﯿﻤﻨﯿﺎرەﻛﺎﻧﯿﺸــــﯿﺎن ﻟ‪ ‬دەوری ﭼ‪‬ﻣﻜ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋﺎزادی و راﺳﺘﮕﯚﯾﯽ وﻋ‪‬داﻟ‪‬ت و ﺷ‪‬ﻓﺎﻓﯿﯿ‪‬ت و ﻣﯚد‪‬ﺮﻧ‪‬ﺘ‪‬‬ ‫و ﭼﺎﻛﺴﺎزی و ﺑ‪‬رەو ﭘ‪‬ﺸــــﭽﻮوﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻛﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯽ‬ ‫دەﺧﻮﻟ‪‬ﺘ‪‬وە ﺑ‪‬م ھ‪‬ر ﺟﺎرەو ﺑ‪‬ﺷــــ‪‬ﻮەﯾ‪‬ك ﻟ‪‬ﺷ‪‬ﻮەﻛﺎن‬ ‫داﯾﺪەڕ‪‬ﮋﻧــــ‪‬وە و ﺑ‪‬ﺧ‪‬ﻜــــﯽ ﺋ‪‬م وﻻﺗ‪‬ی دەﻓﺮۆﺷــــﻨ‪‬وە‪،‬‬ ‫ﺋــــ‪‬و ﭼ‪‬ﻣﻜﺎﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﺗ‪‬ﻣ‪‬ﻧﯿﺎن ﺑ‪ ‬ﻗ‪‬دەر ﺗ‪‬ﻣ‪‬ﻧﯽ ﺷﯚڕﺷــــ‪‬‬

‫دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــــﯿﯿ‪ ‬ﮔ‪‬ورەﻛﺎﻧــــﯽ دﻧﯿﺎﯾ‪ ،‬ﺋــــ‪‬و ﭼ‪‬ﻣﻜﺎﻧ‪‬ی ﻛ‪‬‬ ‫ﺗ‪‬ﻣ‪‬ﻧﯿﺎن ﺳــــ‪‬دان ﺳﺎ‪ ‬و ھ‪‬زاران ﺳــــ‪‬رﭼﺎوەی ﺟﯿﺎﺟﯿﺎ‬ ‫ﭘ‪‬ﺶ دەﯾﺎن و ﺳــــ‪‬دان ﺳــــﺎڵ ﻟ‪‬ﺳــــ‪‬رﯾﺎن ﻧﻮوﺳــــﯿﻮن و‬ ‫ﻟ‪‬ﻜﯚ‪‬ﯿﻨ‪‬وەﯾﺎن ﻟ‪‬ﺑﺎرەﯾﺎﻧ‪‬وە ﻛﺮدوون ﻛ‪‬ﭼﯽ ﺗﺎزە ﺑ‪ ‬ﺗﺎزە‬ ‫ھ‪‬ﻧﺪ‪‬ﻚ ﺑ‪ ‬ﻧﻮوﺳــــﯿﻦ و ﮔﯚﺷ‪ ‬و وﺗﺎر ﻟ‪‬م رۆژﻧﺎﻣ‪ ‬و ﺋ‪‬و‬ ‫ﮔﯚﭬﺎردا ﭘ‪‬ﻤﺎن دەﻓﺮۆﺷــــﻨ‪‬وە ﯾﺎن ﺑ‪ ‬ﺷﯿ‪‬ە ﺷﯿ‪ ‬و ﻧ‪‬ڕەﻧ‪‬ڕ‬ ‫ﺑﯚﻣﺎن دەﺧ‪‬ﻧ‪ ‬ﺳــــ‪‬ر ﺳﯽ دی و ھﺎوار دەﻛ‪‬ن ﺋﺎزادی ﺗﺎك!‬ ‫وەك ﺋــــ‪‬وەی ﺧﯚﯾﺎن داھ‪‬ﻨ‪‬ری ﺋ‪‬م ﭼ‪‬ﻣﻜﺎﻧ‪ ‬ﺑﻦ و ﺧ‪‬ﻚ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﮔﻮ‪‬ﯽ ﮔﺎدا ﺧ‪‬وﺗﺒﻦ!‬ ‫• ﺋ‪‬م ﺟﯚرەﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪ ‬ھ‪‬ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ دەﺳﺘﯿﺎن ﻧ‪‬ﭘﺎراﺳﺘﻮوە‬ ‫ﭼﯿﺎن ﭘ‪‬ﻜﺮاﺑــــ‪ ‬و ﭘ‪ ‬ﮔﻮﺗﺮاﺑ‪ ‬ﮔﻮﺗﻮﯾﺎﻧــــ‪ ‬و ﻛﺮدووﯾﺎﻧ‪،‬‬ ‫ﺳــــﻮﻛﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﻧ‪‬ﻣﺎ ﻧ‪‬ﯾﻜــــ‪‬ن‪ ،‬ﭼﻨﮕ‪‬ﻚ ﺧﯚڵ ﻧ‪‬ﻣﺎ دەﺳــــﺘﯽ‬ ‫ﻧ‪‬دەﻧــــ‪ ‬و ھ‪‬ﯽ ﻧــــ‪‬دەن ﺑﯚ ﭼﺎوی ﺧ‪‬ــــﻚ ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ﺋ‪‬وە‬ ‫ﮔﯚﭬﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﻟ‪‬ﻣ‪‬وﻻ ﺑ‪ ‬ھﯿﭻ ﺷــــ‪‬ﻮەﯾ‪‬ك دەﺳﺖ ﻟ‪‬واﻧ‪‬‬ ‫ﻧﺎﭘﺎر‪‬ﺰ‪‬ﺖ و ﺧﺎﺗﺮوﺧﯚﺗﺮی ھﯿﭻ ﻛ‪‬س وﻻﯾ‪‬ﻛﯿﺶ ﻧﺎﮔﺮ‪‬ﺖ‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/٨/٣١ - (٦‬‬

‫‪٥‬‬


‫ﻟ‪ ‬ﯾﺎدی ﺑﯿﺴﺖ ﺳﺎ‪‬ی ﻛﺎرەﺳﺎﺗﯽ‬

‫ﻛﯿﻤﯿﺎﺑﺎراﻧﻜﺮدﻧﯽ ھ‪‬ﺑﺠ‪‬دا‬ ‫ھ‪‬ﻧﺪ‪‬ﻚ ﭼﯚن ﺋ‪‬و ﯾﺎدە دەﻛ‪‬ﻧ‪‬وە؟‬ ‫ﺑ‪‬ﮕ‪ - ‬ﻟ‪‬ﻧﺪەن‬ ‫ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬وەك ﮔ‪‬ﻟﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯿﻤﺎن ﺑ‪ ‬دﻛﺘﯚر ﻋ‪‬ﻟﯽ‬ ‫وەردﯾ‪‬ﻛــــﯽ ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ﺑ‪‬ﺧﯚﻣﺎﻧ‪ !‬ﺑﯚ ﺋ‪‬وەی ﺑ‪‬ﺷــــ‪‬ﻮەﯾ‪‬ﻛﯽ‬ ‫زاﻧﺴــــﺘﯿﺎﻧ‪ ‬و ﻟ‪ ‬رواﻧﮕ‪‬ی زاﻧﺴــــﺘﯽ ﻛﯚﻣ‪‬ﻨﺎﺳﯿﯿ‪‬وە ﻧ‪‬ك‬ ‫ھ‪‬ر ﺑ‪‬ﺷــــ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﻛﯚﻣ‪‬ﮕــــ‪‬ی ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑ‪‬ﻜﻮ ھ‪‬ﻣﻮو‬ ‫ﻛﯚﻣ‪‬ﮕ‪ ‬و ﺋ‪‬و ﯾ‪‬ﻛ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻛﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪ ‬ﺟﯿﺎﺟﯿﺎﻧ‪‬ش‬ ‫ﺑﻨﺎﺳ‪‬ﺖ‪ ،‬ﻛ‪ ‬دەرھﺎوﯾﺸﺘ‪ ‬و ﻟ‪‬داﯾﻚ ﺑﻮوی ﻧﺎو ﻛﯚﻣ‪‬ﮕ‪‬ی‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ‪ ‬و ﺑﯿﺨﺎﺗ‪ ‬ﺑ‪‬رﭼﺎوی ھ‪‬ﻣﻮوان‪.‬‬ ‫* دوو رووﯾﯽ و ﻧﯿﻔﺎق‪ ،‬درۆ و ﺑﻮﺧﺘﺎن‪ ،‬ﺧﯚ دەرﺑﺎزﻛﺮدن‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯿﺎر‪‬ﺘﯽ‪ ،‬ﺷ‪‬ﺮی ﻣﺎ‪‬وە و ر‪‬ﻮی دەرەوە‪ ،‬ﺑ‪‬ﺧﺎڵ‬ ‫و ﺧﺰم و ﻛ‪‬ﺳﻮﻛﺎری ﺧﯚ ﻓ‪‬ﺮﺑﻮون‪ ،‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬ردەﻣﯽ ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﺪا‬ ‫ﭼــــﯚك دادەر و ﭼﯚك ﺷــــﻜﺎو‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟ‪ ‬ﭘﺸــــﺘ‪‬وە ﺟﻨ‪‬ﻮ و‬

‫‪٤‬‬

‫زەم و زەﻣﻜﺎری ﺑ‪‬ھ‪‬ﻣــــﺎن ﺑ‪‬رﭘﺮس‪ ،‬ﮔﺮﯾﺎن و ھﺎوارﻛﺮدن‬ ‫ﺑــــﯚ ﺧ‪‬ﻜﯽ ھــــ‪‬ژار ﻟ‪‬ﺳــــ‪‬رەوە‪ ،‬ﺑــــ‪‬م دزی ﻟ‪‬ﻜﺮدن و‬ ‫ھ‪‬ﺨ‪‬ﺗﺎﻧﺪﻧــــﯽ ھ‪‬ﻣﺎن ﺧ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ژ‪‬ــــﺮەوە ﺑ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ‬ ‫وەﺳــــﯿﻠ‪‬ی ﺟﯿﺎﺟﯿــــﺎ‪ ،‬ﺟﻨ‪‬ﻮدان ﺑ‪ ‬دەﺳــــ‪‬ت و ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ﺋ‪‬وەی ﻣﻮوﭼــــ‪‬ی ھ‪‬ﻧﺪ‪‬ﻚ زۆر زۆرە‪ ،‬ﻛ‪‬ﭼﯽ ﺧﯚی‬ ‫د‪‬ﺖ ﺑﯚ زﯾﺎدﻛﺮدﻧﯽ ﻣﻮوﭼ‪‬ی ﯾ‪‬ك ﻣﻠﯿﯚﻧﯽ ﺧﯚی‪ ،‬ﺟﻨ‪‬ﻮدان‬ ‫و ھ‪‬ﺮش و ﭘ‪‬ﻻﻣﺎر ﺑﯚ ﺳ‪‬ر دەﺳ‪‬ت ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﺋ‪‬م دەﺳ‪‬ﺗ‪‬‬ ‫ﻧﺎﻋﺎدﻟ‪ ‬ﻟ‪‬داﺑ‪‬ﺷــــﻜﺮدﻧﯽ زەوی ﻧﯿﺸــــﺘ‪‬ﺟ‪ ‬ﺑ‪‬م ﺧﯚی ﻟ‪‬‬ ‫ژ‪‬ﺮەوە د‪‬ﺖ ﺑﯚ ﺋ‪‬وەی زەوی دووەم و ﺳ‪‬ﯿ‪‬م وەرﺑﮕﺮ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﺧﯚی ﻣﻮوﭼــــ‪‬ی ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ‪‬ی دوو ﻣﻠﯿﯚن و ﺳــــ‪ ‬ﻣﻠﯿﯚن و‬ ‫زﯾﺎﺗﺮﯾﺸ‪ ،‬ﺧ‪‬ﺰاﻧ‪‬ﻛ‪‬ی ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﻣﺎن ﺷ‪‬ﻮە ﻛﻮڕەﻛ‪‬ی ھ‪‬ﺸﺘﺎ‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨــــﺪﻛﺎرە و ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﯽ ﺗ‪‬واو ﻧ‪‬ﻛﺮدووە‪ ،‬ﻣﻮﭼ‪‬ی ھ‪‬ﯾ‪،‬‬ ‫ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ھ‪‬ﯾ‪ ،‬ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠﯽ‬ ‫درﻋــــﯽ ﭘ‪‬ﯿــــ‪ ،‬ﻛﭽ‪‬ﻛــــ‪‬ی ﻟ‪‬‬ ‫ﺑﯚﻧ‪‬ﻛﺎﻧــــﺪا ﺑ‪ ‬ﻛﯿﻠﯚ ﭘﺸــــﺘ‪‬ﻨﯽ‬ ‫ﺋﺎ‪‬ﺘﻮن وﮔﯚﺑ‪‬رۆك و دوﮔﻤ‪ ‬و‬ ‫دۆ‪‬ب و ﻗــــﺎپ ﻗﻮرﺋﺎن و ﺋ‪‬‬ ‫و ﻣﺎﺷ‪ ‬و ﺑﺎزﻧﯽ ﻣﺎرەﻛ‪ ‬و‬ ‫ﻣﻠ‪ ‬ﻟﯿﺮە و ﻣﻠ‪ ‬ﺷــــﯿﻼن و ﺣ‪‬ﻞ‬ ‫وﻣ‪‬ﺨ‪‬ك و ﺋ‪‬ﻘــــ‪‬ی ﺧﻠﯿﺠﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﯿ‪ ‬و ﺑ‪‬ﺧﯚﯾ‪‬وە ھ‪‬ﻮاﺳﯿﻮە‬ ‫ﻛ‪‬ﭼــــﯽ د‪‬ﺖ ﺑــــ‪‬دەم ھ‪‬ﺪاﻧﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﻚ و ﺧﻮاردﻧﯽ ﮔﯚﺷﺘﯽ ﺑﺮژاو‬ ‫و ﺳــــﻮﭘﯽ ﺑ‪‬ردەﻣﯿ‪‬وە دە‪‬ﺖ‬ ‫ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﻛ‪‬ی ژﯾﺎﻧ‪ ‬ﺑﺎﺷــــ‪ ‬ﺋ‪‬وە‬ ‫ﭘﺎرە و ﺑﻮدﺟ‪‬ی ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﭼﯽ‬ ‫ﻟ‪ ‬د‪‬ﺖ و ﭼﯚن ﺧ‪‬رج دەﻛﺮ‪‬ﺖ‬ ‫و ﻻی ﻛ‪‬ﯿــــ‪‬؟! و دەﺳــــ‪‬ت‬ ‫ﺑﺎزاڕی ﻗﯚرخ ﻛﺮدووە!‬ ‫• ﺑ‪‬ﺷــــ‪‬ﻚ ﻟ‪‬و ﺣﺎ‪‬ﺗﺎﻧ‪‬ی‬ ‫ﭘ‪‬ﺸ‪‬وەو ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻚ ﻟ‪‬و دﯾﺎرداﻧ‪‬‬ ‫و ﺑ‪‬ﺷــــ‪‬ﻚ ﻟــــ‪‬و رەﻓﺘﺎراﻧ‪‬ی‬ ‫ﻛ‪ ‬ﻟــــ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸــــ‪‬وە ﺋﺎﻣﺎژەﻣﺎن‬ ‫ﭘ‪‬ــــﺪا ھ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﺑ‪‬ﺷــــ‪‬ﻚ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬رﭘﺮﺳــــ‪‬ﻛﺎن ﻧﺎﮔﺮ‪‬ﺘ‪‬وە‬ ‫ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻚ ﻟ‪‬واﻧ‪‬ی ﻛ‪‬‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن ﺑ‪ ‬ﻣ‪‬ﺳﯿﺤﯽ ﺳ‪‬ردەم و‬


‫ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺲ ﺑﯚ ھ‪‬ﺑﺠ‪ ‬وﻟ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧﺪەن ر‪‬ﻜﺪەﺧﺮ‪‬ﺖ ﺷــــ‪‬راﺑﯽ‬ ‫ﺳــــﻮوری ﺗ‪‬ﺪا ﻧﯚش دەﻛﺮ‪‬ﺖ و‪ ،‬ﺑ‪‬و ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪ ‬و ﻟ‪‬و ﻛ‪‬ش‬ ‫و ھ‪‬واﯾ‪‬ی ﻛــــ‪ ‬ﺑ‪‬ﭼﺎوی ﺧﯚﺗﺎن ﻟ‪‬و‪‬ﻨ‪‬ﻛ‪‬دا دەﯾﺒﯿﻨﻦ ﺋﯿﺘﺮ‬ ‫ﺑﺎﺳﻜﺮدن و ﺧﺴﺘﻨ‪‬رووی دەﺑ‪‬ﺘ‪ ‬ﺋ‪‬رﻛ‪‬ﻜﯽ رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﻧﻮوﺳﯽ‬ ‫و ﺑﯚ ﺋ‪‬وەی ﺧ‪‬ﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ‪‬ﮔﺸﺘﯽ و ﺧ‪‬ﻜﯽ ھ‪‬ﺑﺠ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗــــﯽ و ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﺘﺮﯾــــﺶ ﻛ‪‬س و ﻛﺎری ﺳــــ‪‬رﺑ‪‬رزی‬ ‫ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺎﻧــــﯽ ﻛﯿﻤﯿﺎﺑﺎراﻧــــﯽ ھ‪‬ﺑﺠ‪ ‬ﺑﺰاﻧــــﻦ‪ ،‬ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی‬ ‫ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﺳــــﺎ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳــــ‪‬ر ﻛ‪‬ﻣﺘ‪‬رﺧ‪‬ﻣﯽ دەﺳ‪‬ت ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ر‬ ‫ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﺑﺠ‪ ‬ﻗﺴ‪ ‬ﺑ‪‬دەﺳ‪‬ت دە‪‬ﻦ و رەﺧﻨ‪‬ی ﻟ‪‬ﺪەﮔﺮن‪،‬‬ ‫ﮔﻮاﯾــــ‪ ‬ھﯿﭻ ﺑﯚ ھ‪‬ﺑﺠــــ‪ ‬ﻧ‪‬ﻛﺮاوە‪ ،‬ﺋــــ‪‬م ﺧ‪‬ﻜ‪ ‬ھ‪‬ﻗﯽ‬ ‫ﺧﯚﯾﺎﻧ‪ ‬ﺑﺰاﻧﻦ و ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﮕ‪‬وە ﺑﯿﺒﯿﻨﻦ ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﮔﻮاﯾــــ‪ ‬رەﺧﻨ‪‬ﮔﺮ و ﻧﺎرازی و ﺧﯚ ﺑ‪ ‬ﺗﻮڕەزان و ﭼﺎﻛﺴــــﺎز‬ ‫ﻟــــ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧﺪەن و ﻟ‪‬و رۆژەدا و ﺑ‪ ‬ﭘﺎرە و ﻛﯚﻣ‪‬ﻛﯽ ﺋ‪‬م و ﺋ‪‬و‬

‫ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚی ﺋ‪‬واﻧ‪ ‬ﺷـــ‪‬راﺑﯽ ﺳـــﻮورﯾﺎن ﻓ‪‬ﻛﺮد‪ ،‬ﻛ‪‬‬ ‫ھ‪‬ﺑﺠ‪‬ﯾﺎن ﻛﯿﻤﯿﺎﺑﺎران ﻛﺮد‪ ،‬ﻛ‪‬ﭼﯽ ﺋ‪‬ﻣ‪‬ۆ ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻚ‬ ‫ﻟ‪‬واﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬رەﺧﻨ‪ ‬ﻟ‪ ‬دەﺳـــ‪‬ﺗﯽ ﺧﯚﻣﺎن دەﮔﺮن‬ ‫ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﺎن ﺑﯚﻧ‪‬دا ﺷ‪‬راﺑﯽ ﺳﻮور ﻓ‪‬دەﻛ‪‬ن!‬

‫ﺧ‪‬رﯾﻜﯽ ﭼﯿﻦ‪ ،‬ھ‪‬ﻗﻮاﯾ‪ ‬ﺧ‪‬ﻚ ﺑﺰاﻧﻦ ﺋ‪‬ی ﺋ‪‬وان ﭼﯚن ر‪‬ﺰ‬ ‫ﻟــــ‪‬و رۆژە دەﮔﺮن و ﺧ‪‬ﻚ ھ‪‬ﻗــــﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧ‪ ‬ﺑﺰاﻧﻦ ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬و‬ ‫ﺟﯚرە ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪ ‬ﭼﯚن ﻟ‪‬ﻟ‪‬ﻧﺪەن و ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺳﺎزداﻧﯽ‬ ‫ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــــﯽ ھ‪‬ﺑﺠ‪ ‬و ﺑ‪ ‬ﻛﯚﻣ‪‬ﻛــــﯽ ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮ ﭼﯚن ﺑ‪‬‬ ‫ﺷ‪‬راﺑﯽ ﺳــــﻮورەوە ﻣﺎﺗ‪‬م دەﮔ‪‬ن وﺋ‪‬وەﺷﯽ ﺑﺎﺳﯽ ﻧﺎﻛ‪‬ن‬ ‫ھ‪‬ﺑﺠ‪ ‬و ﻛﺎرەﺳــــﺎﺗﯽ ھ‪‬ﺑﺠ‪ ‬ﻟ‪‬م داﻧﯿﺸــــﺘﻨﺎﻧ‪‬ﯾﺎﻧﺪا‪،‬‬ ‫ﺑــــﺎ ﺧ‪‬ﻚ ﺧﯚﯾــــﺎن ﺑ‪‬ﺑ‪‬ﮕــــ‪‬وە ﺑﺒﯿﻨﻦ و ھ‪‬ر ﺧﯚﺷــــﯿﺎن‬ ‫ﺑﺰاﻧﻦ ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷــــ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﮔﻮاﯾ‪ ‬رۆﺷﻨﺒﯿﺮ و رەﺧﻨ‪‬ﮔﺮە ﺟﯿﺪی‬ ‫و ﻧﺎرازﯾﯿ‪‬ﻛﺎن ﭼﯚن دەﯾﺎﻧ‪‬و‪‬ــــﺖ ﻧﻮ‪‬ﻨ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯿﺎن ﺑﻜ‪‬ن ﻟ‪‬‬ ‫دەرەوە و ﺑ‪‬ﻧﺎوی ﺋﺎزارەﻛﺎﻧﯽ ھ‪‬ﺑﺠ‪‬وە ﺧ‪‬رﯾﻜﯽ ﭼﯿﻦ!!‬ ‫ﺑﺎ ﺧ‪‬ﻚ ﺑﺰاﻧﻦ و ﺋ‪‬و ﭘﺮﺳــــﯿﺎرە ﻟ‪‬ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻜ‪‬ن ﻛ‪ ‬ﺋﺎﯾﺎ‬ ‫ﺋ‪‬وان ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﻧﺪێ ﻛﯚﻣ‪‬ك و ﺑ‪‬ﻧﺎوی ﺳﺎزداﻧﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺲ ﺑﯚ‬ ‫ھ‪‬ﺑﺠ‪ ‬ﺋﺎ ﺋ‪‬وەھﺎ ﺋ‪‬و ﻛﯚﻣ‪‬ﻛ‪ ‬ﺧ‪‬رج دەﻛ‪‬ن‪ ،‬ﺋ‪‬ی ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر‬ ‫ﺧﻮاﻧ‪‬ﺧﻮاﺳــــﺘ‪ ‬ﺑﻮدﺟ‪‬ی ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و‬ ‫ﭘﺎرە و ﺑﻮدﺟ‪‬ی ﮔﺸﺘﯽ ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺋ‪‬م و‪‬ﺗ‪‬ﯾﺎن ﻟ‪‬ﺑ‪‬ردەﺳﺘﺪا‬ ‫ﺑ‪‬ﺖ ﺋﺎﺧــــﯚ دەﺑ‪‬ﺖ ﭼﯽ ﻟ‪ ‬ﺑﻜ‪‬ن و ﺋﺎﺧﯚ دەﺑ‪‬ﺖ ﺷــــ‪‬راﺑ‪‬‬ ‫ﺳــــﻮورەﻛ‪‬ی ﺑ‪‬ردەﻣﯿﺎن ﺑﮕﯚڕن ﺑ‪ ‬چ ﺟﯚرە ﻣ‪‬ﺷﺮوﺑ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮ‬ ‫و ﺋﺎﺧــــﯚ دەﺑ‪‬ﺖ ﻟ‪‬ﻧﺪەﻧﯿﺶ ﺑﮕــــﯚڕن ﺑ‪ ‬ﻛﻮێ و ﺑﯚ چ ﺑﺎڕ و‬ ‫رﯾﺴــــﺘﻮراﻧ‪‬ﻚ ﺑﭽﻦ؟! ھ‪‬رﭼ‪‬ﻧﺪە ﺗﯿﺎﻧﺪا ھ‪‬ﺑﻮوە وﯾﺴﻜﯽ و‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜﯿﺸﯿﺎن ﻋ‪‬رەﻗﯽ ﺧﻮاردۆﺗ‪‬وە! ﺑ‪ ‬ھ‪‬رﺣﺎڵ‪:‬‬ ‫• ﺷ‪‬راﺑﯽ ﻟ‪‬ﻋﻠﯽ رۆﻣﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﻧﺎﻟﯽ‬ ‫• ﺣ‪‬راﻣ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﻣ‪‬زەی ﻣﺎﭼ‪‬ﻜﯽ ﻟ‪‬ﻮان!‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/٨/٣١ - (٦‬‬

‫‪٧‬‬


‫و ﺑــــ‪ ‬ﺑ‪‬ﮕ‪‬وە ﻧ‪‬ك ھ‪‬ر ﻟ‪‬ﻧﺎو ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﺪا‪ ،‬ﺑ‪‬ﻜﻮ ﺋ‪‬م‬ ‫ﮔﯚﭬــــﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪‬ﯾ‪ ‬ﺑ‪‬ﯾﺎری داوە ﺷــــﻮ‪‬ﻦ ﭘ‪‬ــــﯽ ﺋ‪‬و ﺟﯚرە‬ ‫ﻛ‪‬ﺳــــﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ھ‪‬ر ﺷــــﻮ‪‬ﻨ‪‬ﻜﯽ ﺋ‪‬م دﻧﯿﺎﯾ‪‬دا ﺑ‪‬ﺖ ھ‪‬ﺒﮕﺮ‪‬ﺖ‬ ‫و ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﮕ‪‬وە دەﺳــــﺖ ﻟــــ‪ ‬راﺑﺮدووﺷــــﯿﺎن ﻧ‪‬ﭘﺎر‪‬ﺰ‪‬ﺖ و‬ ‫ﺷ‪‬ڕ‪‬ﻜﯽ ﺑ‪‬ﮕ‪‬داری ﭘﺸﻮو در‪‬ﮋاﻧ‪ ‬و ﻣﺎﻧﺪوو ﻧ‪‬ﻧﺎﺳﺎﻧ‪‬ﯾﺎن‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﺪا دەﻛﺎت و دەﺷﺒ‪‬ﺖ ﺗ‪‬ﺣ‪‬ﻣﻮﻟﯽ ﺋ‪‬م ﺷ‪‬ڕە و ھ‪‬ﻣﻮو‬ ‫دەرھﺎوﯾﺸﺘ‪ ‬و ﺋﺎﺳــــ‪‬وارەﻛﺎﻧﯽ ﺑﻜ‪‬ن‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻛ‪‬ش و‬ ‫ھ‪‬وای ﺋﺎزادی و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﺪا ﻻﯾ‪‬ك ﻧﺎوەﺳﺘ‪‬ﺖ ﺑﯚ ﺋ‪‬وەی‬ ‫ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬رەﻛ‪‬ی ﺑ‪ ‬ﺋﺎرەزووی ﺧﯚی ﭼﯚﻧﯽ وﯾﺴﺖ ﺋﺎ ﺋ‪‬وەھﺎ‬ ‫ﭘﯿﺎی ﺑﻜ‪‬ﺸ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻻﻛ‪‬ی ﺗﺮ دەﺳﺘ‪ ‬و ﺋ‪‬ژﻧﯚ داﺑﻨﯿﺸ‪ ‬و‬ ‫دەﺳﺘﺨﯚﺷﯽ ﻟ‪ ‬ﺑﻜﺎت و ﺑ‪‬ﺖ ﺋﺎﻓ‪‬رﯾﻦ دەی زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻤﻜﻮﺗ‪!‬‬ ‫ﺋ‪‬و ﺋﺎزادە ﭼﯿﻢ ﭘ‪ ‬دە‪‬ﺖ ﺑ‪‬م ﻣﻨﯿﺶ ﺋﺎزادم ﭼﯚن وە‪‬ﻣﯽ‬ ‫دەدەﻣ‪‬وە‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ھ‪‬ﺮﺷﻜﺮدن و ﭘ‪‬ﻻﻣﺎردان رەواﯾﯽ‬ ‫و ﺷــــ‪‬رﻋﯿﯿ‪‬ﺗﯽ ﭘ‪ ‬ﺑﺪر‪‬ﺖ ﺋ‪‬وا ﺑ‪‬رﮔﺮی ﻛﺮدن ﺳــــ‪‬دﺟﺎر‬ ‫رەوا و ﺷــــ‪‬رﻋﯿﯿ‪ ‬و ﺋ‪‬ﺳــــ‪‬ن ﺑ‪‬رﮔﺮﯾﻜﺮدن ﻟ‪ ‬ﺧﯚ ﻣﺎﻓ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﻣﻮﻗ‪‬دەﺳ‪.‬‬ ‫• ﻛﺎرەﺳــــﺎﺗﯽ ﻛﯿﻤﯿﺎﺑﺎراﻧﯽ ھ‪‬ﺑﺠ‪ ‬ﻛﺎرەﺳــــﺎﺗ‪‬ﻜ‪ ‬ﻛ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺑﺎﺳــــﻜﺮدﻧﯿﺪا ﻧ‪‬ك ھــــ‪‬ر وﯾﮋداﻧﯽ‬ ‫ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺎﻧﯽ ‪ - ١٩٨٨/٣/١٦‬ھ‪‬ﺑﺠ‪‬‬

‫‪٦‬‬

‫ﻛــــﻮرد و ﺧ‪‬ﻜــــﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑ‪‬ﻜــــﻮ وﯾﮋداﻧــــﯽ ھ‪‬ﻣﻮو‬ ‫ﻣﺮۆﭬﺪۆﺳﺘ‪‬ﻜﯽ ﺳ‪‬رﺟ‪‬م ﻛﯚﻣ‪‬ﮕ‪‬ی ﻣﺮۆﭬﺎﯾ‪‬ﺗﯽ دەھ‪‬ژ‪‬ﻨ‪.‬‬ ‫ﻟ‪ ‬دوای ‪ ١٩٨٨/٣/١٦‬ﺷﺎزدەی ﺳ‪‬ﯽ ھ‪‬ﻣﻮو ﺳﺎ‪‬ﻚ ﺑﻮوە ﺑ‪‬‬ ‫رۆژ‪‬ﻜﯽ ﻣﺎﺗ‪‬ﻣﯿﻨﯽ ﻟ‪ ‬ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﺪا و ﻟ‪ ‬دوای داﻣ‪‬زراﻧﺪﻧﯽ‬ ‫ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣــــﺎن و ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗــــﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺸــــ‪‬وە ﻟ‪‬و‬ ‫رۆژەداو ﺑﯚ ﻣﺎوەی ﭼ‪‬ﻧﺪ دەﻗﯿﻘ‪‬ﯾ‪‬ك ﺟﻮ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا‬ ‫ﻧﺎﻣ‪‬ﻨ‪ ،‬ﻟ‪‬و رۆژەدا ھ‪‬ﺑﺠ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮوﻣﺎن رادەوەﺳــــﺘ‪‬ﻨ‪‬‬ ‫و ھ‪‬ﻣﻮوﻣﺎن ﺑــــﯚ ﭼ‪‬ﻧﺪ دەﻗﯿﻘ‪‬ﯾ‪‬ك وﺷــــﻚ و ﻛﭗ دەﻛﺎت‬ ‫و ﺋ‪‬واﻧ‪‬ﺷــــﯽ دەﯾﺎﻧ‪‬و‪‬ــــﺖ وەك ﻻﻧــــﯽ ﻛ‪‬ﻣــــﯽ ﺋ‪‬رك و‬ ‫وەﻓﺎﯾــــ‪‬ك ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ر ﺷــــ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ ﻛﯿﻤﯿﺎﺑﺎراﻧــــﯽ ھ‪‬ﺑﺠ‪‬‬ ‫ر‪‬ﺰی ﺳ‪‬راﻧﺴــــ‪‬ری ﺋ‪‬و رۆژە ﺑﮕﺮن‪ ،‬ھ‪‬ﻣــــﻮو ﺋ‪‬و رۆژە‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن ﻟ‪‬ھ‪‬ﻧﺪێ ﺣﺎ‪‬ت ﺑ‪ ‬دوور دەﮔﺮن ﻛ‪ ‬دژی ﺋﻮﺳﻮﻟﯽ‬ ‫ﻣﺎﺗ‪‬ﻣﯿﻨﯿﯿ‪ ،‬ﺋ‪‬م ﺣﺎ‪‬ﺗ‪ ‬ﻟ‪‬ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﺪا ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ‬ ‫ﺑﯚﺗ‪ ‬ﺗ‪‬ﻗﻠﯿﺪ‪‬ﻜــــﯽ ﻛﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯽ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺋ‪‬وەی ﺟ‪‬ﮕﺎی داﺧ‪‬‬ ‫ھ‪‬ر وەك ﻟ‪‬م و‪‬ﻨﺎﻧ‪‬دا دەﯾﺒﯿﻨﯿﻦ ﺋ‪‬وەﺗﺎ ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻚ ﻟ‪‬واﻧ‪‬ی‬ ‫ﻛــــ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﺳــــﺎ‪ ‬وەك رۆﺷــــﻨﺒﯿﺮ وﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯿﺶ وەك‬ ‫رۆﺷــــﻨﺒﯿﺮ و رەﺧﻨ‪‬ﮔﺮی ﺟﯿﺪی ﻟ‪ ‬دەﺳــــ‪‬ت و ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺧﯚﯾﺎن ﻧﺎﺳﺎﻧﺪووە‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟ‪‬و رۆژەدا‬ ‫و ﻟ‪ ٢٠٠٨/٣/١٦‬دا ﻟ‪‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﺪا ﭘﺎرەو ﻛﯚﻣ‪‬ك ﻛﯚﻛﺮاوەﺗ‪‬وە‬ ‫ﺑﯚ ﺋ‪‬وەی ﺑ‪ ‬ﺑﯚﻧ‪‬ی ﺋ‪‬م ﯾﺎدەوە ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴــــ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧﺪەن‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮە ﺑﭽ‪‬ﺖ‪ ،‬ﻛ‪‬ﭼﯽ ﺋ‪‬وەﺗــــﺎ ﻟ‪‬م ﺑﯚﻧ‪‬ی ﻣﺎﺗ‪‬ﻣﯿﻨﯿ‪‬دا و‬ ‫ﺑ‪‬ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﭘﺎرەی ﺋ‪‬و ﻛﯚﻣ‪‬ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬رﯾﺴﺘﯚراﻧﯿﺘ‪‬ﻜﯽ ﺋﯿﺘﺎﻟﯽ‬ ‫و ﻟ‪ ‬ﻛﯿﻨﮕﺴــــﺘﻦ‪-‬ی ﻟ‪‬ﻧﺪەن و ﻟ‪‬و ﻛ‪‬ش و ھ‪‬واﯾ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬‬ ‫ﭼﺎوی ﺧﯚﺗﺎن ﻟ‪ ‬و‪‬ﻨ‪‬ﻛﺎﻧﺪا دەﯾﺒﯿﻨﻦ ﻣ‪‬رﯾﻮاﻧﯽ ورﯾﺎ ﻗﺎﻧﻊ و‬ ‫ﺣ‪‬ﻣ‪‬ی ﺧﺰﻣﯽ و دﻛﺘﯚر ر‪‬ﺒﻮار ﻓ‪‬ﺗﺎﺣﯽ ﻣﺎ‪‬ﭙ‪‬ڕی ﻛﻮردﯾﺶ‬ ‫ﻣﯿﺪﯾﺎ ﻛ‪ ‬ھﯿﭻ ﻧ‪‬ﻣﺎ ﭘ‪‬ﻤﺎن ﻧ‪‬ﻦ ﺋ‪‬وەﺗﺎ ﺷــــ‪‬راﺑﯽ ﺳــــﻮور‬ ‫ﻧﯚش دەﻛ‪‬ن و ﻟ‪ ‬داﻧﯿﺸــــﺘﻨﯽ ﻧﺎو ﺋ‪‬م و‪‬ﻨﺎﻧ‪‬ﺷــــﺪا ﺋ‪‬وەی‬ ‫ﺑﺎﺳﯽ ﻧ‪‬ﻛﺮاوە دوورو ﻧﺰﯾﻚ‬ ‫ھ‪‬ﺑﺠ‪ ‬وھ‪‬ﺑﺠ‪‬ﯾﯿ‪‬ﻛﺎن‬ ‫ﺑﻮوە! ﺷــــﺘﯽ ﺗﺮﯾــــﺎن ﺑﺎس‬ ‫ﻛﺮدووە ﻛ‪‬ﻜﯽ ﺑ‪‬وﻛﺮدﻧ‪‬وەی‬ ‫ﻧﯿﯿــــ‪ !!‬ھ‪‬رﭼ‪‬ﻧــــﺪە رۆژی‬ ‫دواﺗﺮ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴ‪‬ﻛ‪ ‬ﻛﺮاوە‪،‬‬ ‫ﺑــــ‪‬م ﺋ‪‬ﻣ‪‬ی ﻛــــ‪ ‬دەﯾﺒﯿﻨﻦ‬ ‫وەزﻋﯽ ﺷ‪‬وی ﭘ‪‬ﺶ و ﭘﺎﺷﯽ‬ ‫ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴ‪‬ﻛ‪‬ﯾ‪.‬‬ ‫• ﺋ‪‬م داﻧﯿﺸــــﺘﻨ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﻣﻮﺟ‪‬ڕەدی‬ ‫و ﺋ‪‬ﮔــــ‪‬ر ﻟ‪ ‬رۆژ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮدا ﺑﻮاﯾ‪ ‬و‬ ‫ﺑ‪‬ﻧﺎوی ﺳــــﺎزداﻧﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺲ ﺑﯚ‬ ‫ھ‪‬ﺑﺠــــ‪ ‬ر‪‬ﻜﻨ‪‬ﺧﺮاﯾ‪ ،‬ﺋ‪‬وا ﻟ‪‬‬ ‫رووی ﻛﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬وە داﻧﯿﺸﺘﻨ‪‬ﻜﯽ‬ ‫زۆر ﺋﺎﺳﺎﯾﯿ‪ ‬و ھﯿﭻ ﻛ‪‬س وﻻﯾ‪‬ك‬ ‫ﺑ‪‬ﮔﯚﭬــــﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪‬ﺷــــ‪‬وە ﺣ‪‬ﻗﯽ‬ ‫ﻧ‪‬ﺑﻮو ﺑ‪‬ﺳ‪‬رﯾﺎﻧ‪‬وەو ﺣ‪‬ﻗﯽ‬ ‫ﺑﺎﺳﻜﺮدﻧﯿﺸﯽ ﻧ‪‬ﺑﻮو‪ ،‬ﺑ‪‬م‬ ‫ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ ﻟ‪‬رۆژ‪‬ﻜﯽ وەك ‪٣/١٦‬‬ ‫دا و ﺑ‪‬ﭘﺎرەی ﺑ‪‬ﺷــــ‪‬ﻚ ﻟ‪‬و‬ ‫ﻛﯚﻣ‪‬ﻛــــ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﺑﯚ ﺳــــﺎزداﻧﯽ‬


‫ــ‪‬ﻻل ﺟ‪‬وھ‪‬ری رﯾﻔﯚرﻣﺨﻮاز‬ ‫ـ‪‬ك دەﮔﺮﻧ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬رﯾﻜﯿﯿ‪‬ﻛﺎن!‬

‫ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺟ‪‬ﻻل ﺟ‪‬وھ‪‬ر‬ ‫ھ‪‬ڕەﺷ‪‬ی ﻟ‪‬واﻧ‪ ‬ﻛﺮدﺑﻮو ﻛ‪‬‬ ‫ﭼﻮوﺑﻮون ﺑﯚ دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ‬ ‫ﺧﻮﺷﻜ‪‬زا ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘ‪‬ﻛ‪‬ی‬ ‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/٨/٣١ - (٦‬‬

‫‪٩‬‬


‫دوو ﺧﻮﺷﻜـ‪‬زای ﻣﺎﻣﯚﺳـﺘﺎ ﺟــ‬ ‫دەﺑـﻨـ‪ ‬ﺗـﯿﺮۆرﯾـﺴـﺖ و ﻣﻮﺷـ‬ ‫ﺑ‪‬دواداﭼﻮون و ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ‪/‬‬ ‫ﻣﻮﺣﺴﯿﻦ ﺣﻮﺳ‪‬ﻦ‬ ‫ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺟ‪‬ﻻل ﺟ‪‬وھ‪‬ر زاواﯾ‪‬ﻛﯽ‬ ‫ھ‪‬ﯾــــ‪ ‬ﻋ‪‬رەﺑــــ‪ ‬ﻧــــﺎوی ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د‬ ‫ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟﺠ‪‬ﺑﺎر ﺋ‪‬ﻟﺮاوﯾﯿ‪ ،‬ﻣﺎ‪‬ﯿﺎن‬ ‫ﻟــــ‪ ‬ﮔ‪‬ڕەﻛﯽ ﻋﻮﻟ‪‬ﻣــــﺎی ﻛ‪‬رﻛﻮﻛ‪‬‬ ‫و ﺧﻮﺷــــﻜﯽ ﺑ‪‬ڕ‪‬ــــﺰی ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎ‬ ‫ﺟــــ‪‬ﻻل ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﺋ‪‬و ﺋﯿﺴــــﺘﯿﻤﺎرەی‬ ‫زاﻧﯿﺎرﯾﯿــــ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﺑــــ‪‬ر ﭼﺎوﺗﺎﻧ‪‬‬ ‫ﻧﺎوی ﻣﺮﯾــــ‪‬م ﺟ‪‬وھ‪‬ر ﻋ‪‬زﯾﺰە ﻛ‪‬‬ ‫ﺧ‪‬ﺰاﻧــــﯽ ﻣﺤ‪‬ﻣــــ‪‬د ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟﺠ‪‬ﺑﺎر‬ ‫ﺋ‪‬ﻟﺮاوﯾﯿــــ‪ ،‬ﺳــــ‪‬ﻋﺪ ﻣﺤ‪‬ﻣــــ‪‬د‬ ‫ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟﺠ‪‬ﺑﺎر و ﻣﻮھ‪‬ﻧ‪‬د ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د‬ ‫ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟﺠ‪‬ﺑﺎرﯾــــﺶ ھ‪‬ردووﻛﯿــــﺎن‬ ‫ﻛــــﻮڕی ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰ ﻣﺮﯾ‪‬ﻣﯽ ﺧﻮﺷــــﻜﯽ‬ ‫ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎ ﺟ‪‬ﻻل ﺟ‪‬وھ‪‬رن‪ ،‬ﺋ‪‬م‬ ‫دوو ﺧﻮﺷﻜ‪‬زاﯾ‪‬ی ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺟ‪‬ﻻل‬ ‫ﺟ‪‬وھ‪‬ر ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴــــﺘﺎ دﯾﺎر ﻧﯿﻦ ﻟ‪‬‬ ‫ﻛﻮ‪‬ﻦ! ﺑﻮوﻧ‪‬ﺗ‪ ‬ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺖ و ﻟ‪‬ﻧﺎو‬ ‫ﺟ‪‬ﻣﺎﻋ‪‬ﺗ‪‬ﻜــــﻦ ﻛ‪ ‬ﺑــــ‪ ‬ﺟ‪‬ﻣﺎﻋ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﻧ‪‬ﻗﺸــــﺒ‪‬ﻧﺪﯾﯿ‪‬ﻛﺎن ﻧﺎﺳــــﺮاون و‬ ‫ﻧﺎوﯾﺎن ﻟ‪ ‬ﺧﯚﯾﺎن ﻧﺎوە "ﺟﯿﺶ رﺟﺎل‬ ‫اﻟﻄﺮﯾﻘ‪ ‬اﻟﻨﻘﺸﺒﻨﺪﯾ‪ "‬ھ‪‬ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ‬ ‫ﺋ‪‬م دوو ﺧﻮﺷــــﻜ‪‬زاﯾ‪‬ی ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ‬ ‫ﺟــــ‪‬ﻻل ﺟ‪‬وھــــ‪‬ر ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﻛﺎری‬ ‫ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﯿﺎن دژ ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬رﯾﻜﯿﯿ‪‬ﻛﺎن‬ ‫ﻟ‪‬ﻧــــﺎو ﻛ‪‬رﻛــــﻮك ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣــــﺪاوە‪.‬‬ ‫ھ‪‬روەك ﺑ‪‬ﭘ‪‬ــــﯽ ﺋﯿﻔﺎدەی ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘ‪‬ﻛﺎن ﻛ‪ ‬ﻧﺎوی ﺑﺎﺳﻢ‬ ‫ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬دەﺳﺘﮕﯿﺮ‬ ‫ﻛﺮاوەو ﻟــــ‪ ‬دادﮔﺎی ﻟ‪‬ﻜﯚ‪‬ﯿﻨ‪‬وەی‬ ‫ﻛ‪‬رﻛﻮك ﺋﯿﻔــــﺎدەی ﻟ‪ ‬وەرﮔﯿﺮاوە‬ ‫داﻧﯽ ﺑ‪‬ﯾــــ‪‬ك ﺑ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ ھ‪‬ﻣﻮو ﺋ‪‬و‬ ‫ﻛﺮدەوە ﺗﯿﺮۆرﯾﺴــــﺘﺎﻧ‪‬دا ﻧﺎوە ﻛ‪‬‬ ‫دژ ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬رﯾﻜﯿﯿ‪‬ﻛﺎن ﻟ‪ ‬ﻛ‪‬رﻛﻮك‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣﯿﺎﻧــــﺪاوەو ﻟ‪‬ﻧﺎو ﺋﯿﻔﺎدەی‬ ‫ﺋــــ‪‬م ﺗﯿﺮۆرﯾﺴــــﺘ‪‬دا ﻛــــ‪ ‬ﺋ‪‬وەﺗﺎ‬

‫‪٨‬‬

‫ﻣﺎ‪‬ﯽ )ﺳ‪‬ﻋﺪ(ی ﺧﻮﺷﻜ‪‬زای ﺟ‪‬ﻻل‬ ‫ﺟ‪‬وھ‪‬ر ﻟ‪ ‬ﻛ‪‬رﻛﻮوك‬


‫ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ری ﺗ‪‬ﺣﻘﯿﻘﺎﺗﯽ ﺟﯿﻨﺎﺋﯽ‬ ‫ﻛﺮدووە و ﮔﻮﺗﻮﯾ‪‬ﺗﯽ ﺟﺎر‪‬ﻜﯽ ﺗﺮ ﻗﺒﻮڵ‬ ‫ﻧﺎﻛ‪‬م ﺑ‪‬ھﯿﭻ ﺷــــ‪‬ﻮەﯾ‪‬ك ﺑﭽﻨ‪ ‬ﺳ‪‬ر‬ ‫ﺋ‪‬و ﻣﺎ‪ ‬و ﭼﯿﺘﺎن داوە ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ﻋﺪ ﺋ‪‬و‬ ‫ﺑ‪‬رازﯾﻠﯿﯿ‪‬ﻛﯽ ﭘ‪‬ﯿ‪ ‬و ﻛﺎﺳــــﺒﯽ ﻣﺎ‪‬ﯽ‬ ‫ﺧﯚی دەﻛﺎت!! ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺋ‪‬ﺴــــﺘﺎ ﺳ‪‬ﻋﺪ‬ ‫ﻣﺤ‪‬ﻣــــ‪‬د ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﯽ دەﺳــــﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﻻﯾــــ‪‬ن دادﮔﺎی ﻟ‪‬ﻜﯚ‪‬ﯿﻨــــ‪‬وەی‬ ‫ﻛ‪‬رﻛﻮﻛ‪‬وە ﺑﯚ دەرﭼﻮوە‪ ،‬ﺑ‪‬م دﯾﺎر‬ ‫ﻧﯿﯿ‪ ،‬ﻓ‪‬رﻣــــﻮون ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش و‪‬ﻨ‪‬ﯾ‪‬ك‬ ‫ﻟــــ‪ ‬ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﯽ دەﺳــــﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧ‪‬ﻛ‪ ‬ﻛ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﭼﺎوﺗﺎﻧﺪاﯾــــ‪ ،‬ﺑــــ‪‬م ھ‪‬ﺗــــﺎ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ ﺋ‪‬م راﭘﯚرﺗ‪ ‬ﺳ‪‬ﻋﺪ دﯾﺎر‬ ‫ﻧﯿﯿ‪ !‬ﺋ‪‬ﺴــــﺘﺎ ھ‪‬ﻧﺪێ ﻟ‪ ‬ﭼﺎود‪‬ﺮان‬ ‫ﮔﻮﻣــــﺎن دەﻛ‪‬ن ﻟــــ‪‬وەی ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن‬ ‫ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎ ﺟ‪‬ﻻل ﺟ‪‬وھ‪‬رەوە دا‪‬ﺪە‬ ‫دراﺑ‪ ‬ﯾــــﺎن ھﯿﭻ ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ ﺋــــﺎﮔﺎداری‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﺳــــ‪‬ﻋﺪﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺋ‪‬م ﮔﻮﻣﺎﻧ‪‬ش‬ ‫ﻟ‪‬ﺳــــ‪‬ر ﺋ‪‬و ﺑﻨ‪‬ﻣﺎﯾ‪ ‬دروﺳﺖ ﺑﻮوە‬ ‫ﻛ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸــــﺘﺮ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺟ‪‬ﻻل ﺟ‪‬وھ‪‬ر‬ ‫ھ‪‬ڕەﺷــــ‪‬ی ﺗﻮﻧﺪی ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ری‬ ‫ﺗ‪‬ﺣﻘﯿﻘﺎﺗــــﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬راﯾ‪‬ﺗــــﯽ‬ ‫ﺟﯿﻨﺎﺋﯽ ﻛ‪‬رﻛﻮك ﻛﺮدووە ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ھﯿﭻ‬ ‫ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪‬ك ﻧ‪‬ﭼﻨ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺳ‪‬ﻋﺪی‬ ‫ﺧﻮﺷــــﻜ‪‬زای! ھ‪‬ر ﺋــــ‪‬و ﭼﺎود‪‬ﺮاﻧ‪‬‬ ‫ﺑ‪ ‬دوورﯾﺎن ﻧ‪‬زاﻧﯽ ﻛــــ‪ ‬ھ‪‬ﺰەﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﻣ‪‬رﯾﻜﺎ ﻟ‪‬ﻧﺎو ﭼﻮارﭼ‪‬ﻮەی ﮔ‪‬ڕان ﺑ‪‬‬ ‫ﺷﻮ‪‬ﻦ ﺳ‪‬ﻋﺪی ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﺪا ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯽ‬ ‫ﺑ‪ ‬ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎ ﺟ‪‬ﻻل ﺟ‪‬وھ‪‬ر ھ‪‬ﺑ‪‬ﺖ‬ ‫ﺑﯚ ﺋ‪‬وەی ﺑﺰاﻧﻦ ﺑ‪‬راﺳﺘﯽ ﺳ‪‬ﻋﺪ ﻟ‪‬‬ ‫ﻛﻮ‪‬ﯿ‪ ‬و ﺗﺎ ﭼ‪‬ﻧــــﺪ ﺋﺎﮔﺎدارﯾﯿ‪‬ﺗﯽ و‬ ‫ﺑﯚﭼﯽ ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﺋ‪‬وەﻧﺪە دﯾﻔﺎﻋﯽ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻛﺮدووە؟! ھــــ‪‬ر ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﺑﯿﺮوڕای‬ ‫ﺋ‪‬و ﭼﺎود‪‬ﺮاﻧــــ‪ ‬دوور ﻧﯿﯿ‪ ‬ﺑ‪‬ھﯚی‬ ‫ﻟ‪‬ﻜﯚ‪‬ﯿﻨ‪‬وە ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎ ﺟ‪‬ﻻل‬ ‫ﺟ‪‬وھ‪‬ر ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴــــﺘﺎ ﺧﯚی ﺑ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻛ‪‬ﺳــــﺎﻧﯽ رﯾﻔﯚرﻣﺨﻮاز دەزاﻧ‪‬ﺖ و‬ ‫ﻛﺎر ﺑــــﯚ ﮔﺮدەﻛ‪ ‬دەﻛﺎت ﺳــــ‪‬رەداوی‬ ‫ﮔﺮﻧﮓ ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺳ‪‬ﻋﺪ و ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗﺮﯾﺶ دەﺳــــﺖ ﺑﻜ‪‬و‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺋ‪‬ﻣ‪‬‬ ‫دەﮔ‪‬ڕ‪‬ﺘــــ‪‬وە ﺑﯚ ﻗ‪‬ﻧﺎﻋ‪‬ت و ﺑ‪‬ﯾﺎری‬ ‫ھ‪‬ﺰەﻛﺎﻧــــﯽ ﺋ‪‬ﻣ‪‬رﯾــــﻜﺎ و ﺷــــ‪‬ﻮازی‬ ‫ﻛﺎرﻛــــﺮدن و ﺑ‪‬دواداﭼﻮوﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﺋ‪‬م‬ ‫ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻻﻧ‪!‬‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/٨/٣١ - (٦‬‬

‫‪١١‬‬


‫دەﻗ‪‬ﻛــــ‪‬ی ﺑ‪ ‬ﺋﯿﻤــــﺰا و ﭘ‪‬ﻧﺠ‪‬ﻣﯚری‬ ‫ﺧﯚﯾ‪‬وە ﺑ‪ ‬ﻋ‪‬رەﺑﯽ ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﭼﺎوﺗﺎﻧﺪاﯾ‪‬‬ ‫ﻧﺎوی ﺳ‪‬ﻋﺪ ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟﺠ‪‬ﺑﺎری‬ ‫ﺧﻮﺷــــﻜ‪‬زای ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎ ﺟــــ‪‬ﻻل‬ ‫ﺟ‪‬وھ‪‬ری ﺗ‪‬ﺪاﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺑﺎﺳــــﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬م‬ ‫ﻛﺮدەوەی ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﯽ ﺧﯚﯾﺎن دەﻛﺎت‬ ‫و دە‪‬ﺖ ﺑ‪‬ر ﻟ‪ ‬دوو ﺳﺎڵ ﻣﻦ و ﺳ‪‬ﻋﺪ‬ ‫ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د ﻛــــ‪ ‬داﻧﯿﺸــــﺘﻮوی ﮔ‪‬ڕەﻛﯽ‬ ‫ﻋﻮﻟ‪‬ﻣﺎی ﻛ‪‬رﻛﻮﻛ‪ ،‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ ﺳ‪‬ﻋﺪم‬ ‫ﺑﯿﻨﯽ ﺑ‪ ‬ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ﻠــــ‪ ‬ﺑ‪‬رازﯾﻠﯿﯿ‪‬ﻛ‪‬ی‬ ‫ﺧﯚی ﭼﻮوﯾﻦ ﺑﯚ ﺋ‪‬وﺳ‪‬ری ﮔ‪‬ڕەﻛﯽ‬ ‫ﺷ‪‬ھﯿﺪاﻧﯽ ﻛ‪‬رﻛﻮك و ﻟ‪‬وێ ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺗﺮﻣﺎن ﺑ‪ ‬ﻧﺎوی ﻣﻮﺳــــﺎھﯿﺮ ﺑﯿﻨﯽ ﻛ‪‬‬ ‫زۆر ھﺎﻣﻮﺷﯚی ﺗ‪‬ﻛﯿ‪‬ی دەﻛﺮد ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ‬ ‫ﺋ‪‬و ﻣﻮﺳﺎھﯿﺮ ﻧﺎوە ﻟ‪‬ﻧﺎوﭼ‪‬ی ﯾﺎﯾﭽﯽ‬ ‫ﺳ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﺣ‪‬وﯾﺠ‪ ‬دادەﻧﯿﺸ‪ ‬و ﺋ‪‬وﯾﺶ‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﯿﻠ‪‬ﻛ‪‬ی ﺧﯚی ﻛ‪ ‬ﭘﯿﻜﺎﺑ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺳﭙﯽ ﺑﻮو ﻟ‪‬وێ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮو ﻛﺎﺗ‪‬ﻛ‪‬ش‬ ‫ﺳــــ‪‬ﻋﺎت ‪١١‬ی ﭘ‪‬ﺶ ﻧﯿﻮەڕۆ ﺑﻮو دوو‬ ‫ﻣﻮوﺷــــ‪‬ﻛﯽ ﻟ‪ ‬ﺟﯚری ‪ B‬ﻛﺎﺗﯿﯚﺷــــﺎ‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺧــــﯚی ھ‪‬ﻨﺎﺑــــﻮو ﺋﯿﺘﺮ ﻣﻦ و‬ ‫ﺳ‪‬ﻋﺪ ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟﺠ‪‬ﺑﺎر ھ‪‬ردوو‬ ‫ﻣﻮﺷ‪‬ﻛ‪‬ﻛ‪‬ﻣﺎن ﻟ‪‬ﻮەرﮔﺮت و ﭼﻮوﯾﻦ‬ ‫ﺑﯚ ﮔ‪‬ڕەﻛﯽ ﻧ‪‬ﺳــــﺮ ﻧﺰﯾــــﻚ ﺧ‪‬زاﻧﯽ‬ ‫ﺋﺎوەﻛــــ‪ ‬و ﻟــــ‪‬وێ ﺳــــ‪‬ﻋﺪ ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د‬ ‫ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟﺠ‪‬ﺑﺎر دەﺳﺘﯽ ﻛﺮدﺑ‪ ‬داﮔﺮﺗﻦ‬ ‫و ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ ﻣﻮﺷ‪‬ﻛ‪‬ﻛﺎن و ﻟ‪‬و‪‬ﺪا‬ ‫ﺳــــ‪‬ﻋﺪ ﺑﯚی دەرﻛ‪‬وت ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬وە ﯾ‪‬ك‬ ‫ﻣﻮﺷ‪‬ﻛ‪ ‬ﻧ‪‬ك دوان‪ ،‬ﺑ‪‬م دوای ﺋ‪‬وە‬ ‫ﺳ‪‬ﻋﺪ ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د ﺋ‪‬و ﻣﻮﺷ‪‬ﻛ‪‬ی ﺋﺎﻣﺎدە‬ ‫ﻛﺮد ﺑﯚ ﺗ‪‬ﻗﺎﻧــــﺪن ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﻟ‪‬م ﺑﻮارە‬ ‫ﺷــــﺎرەزاﯾﯿ‪‬ﻛﯽ ﺑﺎﺷﯽ ھ‪‬ﺑﻮو‪ ،‬دواﺗﺮ‬ ‫ﺑ‪‬ھﯚی ﻓﺘﯿﻠــــ‪‬وە ﺗ‪‬ﻗﺎﻧﺪی وﮔﺮﺗﯿﯿ‪‬‬ ‫ﺑﻨﻜ‪‬ی ﺋ‪‬ﻣ‪‬رﯾﻜﯿﯿ‪‬ﻛﺎن ﻟ‪ ‬ﻛ‪‬رﻛﻮك‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬م ﻧ‪‬ﻣﺰاﻧﯽ زەرەروزﯾﺎﻧ‪‬ﻛﺎن ﭼ‪‬ﻧﺪ‬ ‫ﺑﻮون وﻟ‪ ‬ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬رﯾﺸﺪا ﻣﻦ ھﯿﭻ ﺑ‪‬ە‬ ‫ﭘﺎرەﯾ‪‬ﻛﻢ وەرﻧ‪‬ﮔﺮت‪.‬‬ ‫* ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺳــــ‪‬ﯾﺮ ﻟــــ‪‬وە داﯾ‪ ‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯽ ﺗ‪‬ﺣﻘﯿﻘﺎﺗﯽ ﺟﯿﻨﺎﺋﯽ‬ ‫ﻟــــ‪ ‬ﻛ‪‬رﻛﻮك ﭼﻮوﻧ‪‬ﺗ‪ ‬ﺳــــ‪‬ر ﻣﺎ‪‬ﯽ‬ ‫ﺧﻮﺷــــﻜ‪‬زاﻛ‪‬ی ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎ ﺟــــ‪‬ﻻل‬ ‫ﺟ‪‬وھ‪‬ر ﺑ‪‬ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳــــﺘﯽ دۆزﯾﻨ‪‬وە و‬ ‫دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ھ‪‬ردوو ﺧﻮﺷﻜ‪‬زاﻛ‪‬ی‬ ‫واﺗــــ‪ ‬ﺳــــ‪‬ﻋﺪ و ﻣﻮھ‪‬ﻧــــ‪‬د‪ ،‬ﻛ‪‬ﭼﯽ‬ ‫ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺟ‪‬ﻻل ﺟ‪‬وھ‪‬ر ھ‪‬ڕەﺷ‪‬ی‬

‫‪١٠‬‬


‫ـ‪‬ك و ﻛﺎری ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ‬

‫ـﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻣﯽ ‪٢٠٠٨/‬‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/٨/٣١ - (٦‬‬

‫‪١٣‬‬


‫ﺧﺸﺘ‪‬ی ﻧﺎو و ﺟﯚری ﭼـــ‬

‫‪ -‬ﻛﺎﻧﻮوﻧــــ‬

‫ﺋ‪‬م ژﻣﺎرەﯾ‪‬‬ ‫ژﻣﺎرەی ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ‬ ‫ﻣﻮھ‪‬ﻧ‪‬دی‬ ‫ﺧﻮﺷﻜ‪‬زای‬ ‫ﺟ‪‬ﻻل‬ ‫ﺟ‪‬وھ‪‬رە ﻟ‪‬ﻧﺎو‬ ‫ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘ‪‬ﻛﺎﻧﺪا‬

‫‪١٢‬‬


‫ﺑﯚﺗ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳ‪‬ﺗ‪‬ﻜﯽ ﭘ‪‬ﯾ‪‬ەوﻛﺮاوی ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی وﺷ‪ ‬و‬ ‫ھ‪‬واداراﻧﯿﺎن ﻟ‪‬ﻧﺎوەوەو دەرەوەی ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫و ﺑ‪‬داﺧ‪‬وە ھ‪‬ﻧﺪ‪‬ﻜﯿـــﺶ ﻟ‪‬م رووەوە ﻛ‪‬وﺗﻮوﻧ‪‬ﺗ‪‬‬ ‫ژ‪‬ﺮﻛﺎرﯾﮕ‪‬رﯾﯽ ﺋ‪‬و ﺳﯿﺎﺳ‪‬ﺗ‪ ‬ﭼ‪‬واﺷ‪‬ﻛﺎراﻧ‪‬ﯾ‪.‬‬ ‫• ﺋـــﺎزادی رادەﺑ‪‬ﯾـــﻦ ﻧﯿﯿ‪،‬ﻛـــﯚڕ و ﻛﯚﺑﻮوﻧ‪‬وە و‬ ‫ﺧﯚﻧﯿﺸـــﺎﻧﺪان و ﻣﺎﻣ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺧﯚﻧﯿﺸـــﺎﻧﺪەراﻧﺪا‬ ‫دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﺎﻧ‪ ‬ﻧﯿﯿ‪ ‬و دەﺳ‪‬ت دەﭼ‪‬ﺖ ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪‬ﻛﯽ‬ ‫ﻧﺎدﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﺎﻧ‪ ‬و ﻧﺎﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯿﺎﻧ‪ ‬ﻣﺎﻣ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬و‬ ‫ھﺎوو‪‬ﺗﯿﯿﺎﻧ‪‬دا دەﻛﺎت ﻛ‪ ‬ﻣﺎﻓ‪ ‬دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳـــﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن ﭘﯿﺎدە دەﻛ‪‬ن ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗـــﯽ ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی ﭘﯿﺎدەی‬ ‫ﻣﺎﻓﯽ ﺧﯚﻧﯿﺸﺎﻧﺪان دەﻛ‪‬ن‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬دەﺳ‪‬ت ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫ھ‪‬ر ﺧﯚﻧﯿﺸـــﺎﻧﺪاﻧ‪‬ﻜﺪا ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋی ﺑ‪‬ﻛﺎر دەھ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‬ ‫و ﺗ‪‬ﻗ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺧﯚﻧﯿﺸـــﺎﻧﺪەران دەﻛﺎت و ھ‪‬ﻧﺪ‪‬ﻜﯿﺸﯿﺎن‬ ‫راﭘ‪‬ﭽﯽ زﯾﻨﺪان دەﻛﺎت‬ ‫ﺋ‪‬م ﻗﺴ‪‬وﺑﺎﺳﺎﻧ‪‬ش ﻟ‪ ‬ﭼﻮار ﭘ‪‬ﻨﺞ ﺳﺎ‪‬ﯽ راﺑﺮدوودا‬ ‫ﺑ‪‬ردەوام ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﻛ‪‬ﺳﺎﻧﯽ ﺳ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﮔﺮدەﻛ‪ ‬و ﺷ‪‬رﯾﻚ‬ ‫ﺷﻌﻮرەﻛﺎﻧﯿﺎن ﻛﺮاون و ﻟ‪‬ﺪراون و ﻟ‪‬ﺪەدەدر‪‬ﻨ‪‬وە‪ ،‬ﺑ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬وەی ھ‪‬ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ك‪ ،‬رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﻧﻮوﺳ‪‬ﻚ‪،‬‬ ‫ﻛ‪‬ﻧﺎ‪‬ﻜﯽ راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪن‪ ،‬ﺑ‪‬واﻧ‪‬ﺷﯽ ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ﺧﯚﯾﺎن دە‪‬ﻦ‬ ‫ﺋ‪‬ھﻠﯽ وﺳـــ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚ ﺑ‪‬دواداﭼﻮوﻧ‪‬ﻜﯽ وردی ﻛﺮدﺑ‪‬ﺖ‬ ‫ﺑﯚ دۆزﯾﻨ‪‬وەی راﺳﺘﯽ و دروﺳﺘﯽ ﺋ‪‬م ﻗﺴ‪‬وﺑﺎﺳﺎﻧ‪‬‬ ‫و دۆزﯾﻨ‪‬وەی ﺑ‪‬ﮕ‪‬ی ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺣﺎﺷـــﺎ ھ‪‬ﻨ‪‬ﮔﺮ ﺑﯚ‬ ‫ﺳـــ‪‬ﻟﻤﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋ‪‬وەی ﻛ‪ ‬ﺋﺎﯾﺎ ﻛ‪ ‬ﺑﻮون ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی ﻛ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﻧﺎو ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ وداﻣﻮدەزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﺪا رەﻓﺘﺎری‬ ‫ﻧﺎﯾﺎﺳﺎﯾﯽ و ﻧﺎدﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﺎن ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ر ﺑ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﺋ‪‬و ھﺎوو‪‬ﺗﯿﯿﺎﻧ‪ ‬ﻛﺮدووە ﻛ‪ ‬وﯾﺴﺘﻮوﯾﺎﻧ‪ ‬ﭘﯿﺎدەی‬ ‫ﻣﺎﻓ‪ ‬دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳـــﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻜ‪‬ن ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﻣﺎﻓﯽ ﺧﯚﻧﯿﺸﺎﻧﺪان ﺑﯚ داﺧﻮازﯾﯿ‪ ‬رەواﻛﺎﻧﯿﺎن‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﺑ‪‬راﻣﺒـــ‪‬ر ﺑ‪‬و ھ‪‬ﭬﺎ‪ ‬ﺣﺰﺑﯿﺎﻧـــ‪‬ی ﺧﯚﯾﺎن ﻛ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺑﯿـــﺮوڕا و ﺗ‪‬وەﺟﻮھﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻧﺎﻛﯚك ﺑﻮون‬ ‫و ﻧ‪‬ﮔﻮﻧﺠـــﺎون و وەك ﺋ‪‬وان ﺑﯿﺮﯾﺎن ﻧ‪‬ﻛﺮدۆﺗ‪‬وە؟‬ ‫ﺑﺎﺷـــ‪ ‬ﺑﯚﭼﯽ ﺧ‪‬ﻚ و رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﻧﻮوﺳـــﺎن و ھ‪‬ﻣﻮو‬ ‫ﺋ‪‬واﻧـــ‪‬ی ﻛ‪‬ﺑﺎﯾـــ‪‬خ ﺑـــ‪ ‬ﻣ‪‬ﺳـــ‪‬ﻟ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯿﯿ‪‬‬ ‫ﻧﺎوﺧﯚﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن دەدەن زۆر ﺑ‪‬‬ ‫راﺷﻜﺎوی ﭘﺮﺳـــﯿﺎر‪‬ﻜﯽ زەق و ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﺎن ﻧ‪‬ﻛﺮد و‬ ‫ﺑﯚﭼـــﯽ ﻧ‪‬ﯾﺎﻧﮕﻮت ﻟ‪ ‬ﭼﻮار ﭘ‪‬ﻨﺞ ﺳـــﺎ‪‬ﯽ راﺑﺮدوودا‬ ‫چ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰ‪‬ـــﻚ وەزﯾﺮی ﻧﺎوﺧﯚ ﺑـــﻮو؟‪ ،‬چ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰ‪‬ﻚ‬ ‫ﺑﻮو ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬رﭘﺮس ﺑﻮو ﻟ‪ ‬ﻣﺎﻣ‪ ‬و ﭼﺎرەﺳ‪‬رﻛﺮدﻧﯽ‬ ‫دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳـــﯿﺎﻧ‪ ‬و ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯿﺎﻧ‪‬ی ﺋ‪‬و ﻛ‪‬ﺸﺎﻧ‪‬ی ﻛ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚﻧﯿﺸـــﺎﻧﺪاﻧ‪‬ﻛﺎﻧﺪا دروﺳﺖ دەﺑﻮو‪ ،‬ﺑﯚﭼﯽ‬ ‫ﭘﺮﺳـــﯿﺎرﯾﺎن ﻧ‪‬ﻛﺮد و ﻧ‪‬ﯾﺎﻧﮕﻮت ﻛ‪ ‬ﺋﺎﯾﺎ ﻛ‪ ‬ﺑﻮون‬ ‫ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﺧﯚﯾﺎن‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﺑ‪‬رﭘﺮﺳـــﯽ راﺳـــﺘ‪‬وﺧﯚی ﺋﯿـــﺪاری ﻧﺎوﭼ‪‬ﻛﺎن‬ ‫ﺑﻮون؟‬ ‫‪ -٢‬ﻛﺎرﺑ‪‬دەﺳـــﺘﯽ ﺑﺎ‪‬ی ﺋ‪‬ﻣﻨﯿﯽ ﻧﺎوﭼ‪ ‬ﺟﯿﺎﺟﯿﺎﻛﺎن‬ ‫ﺑﻮون؟‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/٨/٣١ - (٦‬‬

‫‪١٥‬‬


‫ﺧ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﮔ‪‬رﻣﯿﺎن‬ ‫ھ‪‬ﻗ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻛ‪‬‬ ‫ﺗﻮڕە ﺑﻦ؟!‬

‫ﺑ‪‬دواداﭼﻮون و ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ‪ :‬ر‪‬ﻨﺎس ﻋ‪‬ﻟﯽ‬ ‫• ﻓ‪‬ن ﻛ‪‬س ﺳـــﻮ‪‬ﻨﺪ دەدەن ﺑ‪ ‬ﻗﻮرﺋـــﺎن‪ ،‬ﺗ‪‬ﻗﯽ ﭘ‪‬‬ ‫دەﺧﯚن ﻛ‪ ‬ﺳـــ‪‬ر ﺑ‪‬و ﻻﻧﯿﻦ و دەﻧﮓ ﺑ‪‬ﺧﯚﻣﺎن دەدەن‪،‬‬ ‫ﻓ‪‬ن ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ﺋ‪‬وەی ﺳـــ‪‬ر ﺑ‪‬ﺧﯚﯾـــﺎن ﻧﯿﻦ و ﺑﯿﺮوڕاﯾﺎن‬ ‫وەك ﺋ‪‬وان ﻧﯿﯿـــ‪ ‬دەﮔﻮ‪‬ﺰر‪‬ﻨ‪‬وە وﺋﺎزادر دەدر‪‬ﻦ‪،‬ﻧﺎن‬ ‫ﺑ‪‬او دەﻛﺮ‪‬ﻦ و ﺗ‪‬ﺟﻤﯿﺪ دەﻛﺮ‪‬ﻦ‪ ،‬دەﺳﺘﺒ‪‬ﺳ‪‬ر دەﻛﺮ‪‬ﻦ‪،‬‬ ‫ﺋﯚﺗﯚﻣﺒ‪‬ـــﻞ و ﺋﯿﻤﺘﯿﺎزاﺗﯿـــﺎن ﻟـــ‪ ‬وەردەﮔﯿﺮدر‪‬ﺘ‪‬وە‪،‬‬ ‫ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺘﯿﺎن ﺑـــ‪ ‬راژەﯾﺎن ﻧﺎﻣ‪‬ﻨـــ‪ ‬و دەرﯾﺎن دەﻛ‪‬ن‪،‬‬ ‫ﻓﺸﺎرﯾﺎن دەﺧ‪‬ﻧ‪ ‬ﺳـــ‪‬ر‪ ،‬ھ‪‬ڕەﺷ‪‬ﯾﺎن ﻟ‪‬ﺪەﻛ‪‬ن‪ ،‬ﯾﺎن‬ ‫ﺑ‪‬ﺷـــ‪‬ﻮەﯾ‪‬ك ﻣﺎﻣ‪‬ﯾـــﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ دەﻛـــ‪‬ن ﻛ‪ ‬ﺧﯚﯾﺎن‬ ‫ﻧﺎﭼﺎر ﺑﺒﻦ واز ﻟ‪ ‬دەوام ﺑ‪‬ﻨﻦ و ﻟ‪ ‬ﺷـــﻮ‪‬ﻨﯿﺎن ﻛ‪‬ﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﺰم و دۆﺳـــﺖ و ﺑﺮادەر و ﻛ‪‬ﺳـــﺎﻧﯽ ﺳـــ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚﯾﺎن‬ ‫داﺑﻨ‪‬ﻦ‪ ،‬ﻟ‪‬وﻻﺷ‪‬وە ﺋ‪‬وەی ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚﯾﺎن ﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﮔﺮﻧﮕﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ـــﺪەدەن‪ ،‬ﺑ‪‬ﺑ‪ ‬رەﭼﺎوﻛﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳـــﺎ و ر‪‬ﻨﻤﺎﯾﯿ‪‬ﻛﺎن‬ ‫و ﺗ‪‬ﻧﯿـــﺎ ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ﺋ‪‬وەی ﺳـــ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚﯾﺎﻧ‪ ‬دادەﻣ‪‬زر‪‬ﻦ و‬ ‫ﭘﻠ‪‬وﭘﺎﯾ‪‬ﯾﺎن ﭘ‪ ‬دەﺑ‪‬ﺧﺸﻦ‪.‬‬ ‫ھ‪‬ﻣﻮو ﺋ‪‬و ﻗﺴـــ‪‬و ﺑﺎﺳﺎﻧ‪‬ی ﭘ‪‬ﺸـــ‪‬وە ھ‪‬ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش‬ ‫ﺑ‪‬ردەوام ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﻛ‪‬ﻧﺎ‪‬ﻛﺎﻧﯽ راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی‬ ‫وﺷـــ‪‬وە رۆژاﻧ‪ ‬وەك ﻗ‪‬واﻧﯽ ﺳـــﻮاو ﻟ‪‬ـــﺪەدەن و ﻟ‪‬‬ ‫دەدەﻧ‪‬وە وەك ﺋ‪‬وەی ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬وان ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯽ ﺳﯿﺎﺳ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﺣﺰﺑﯿﺎﻧـــ‪‬ی دﻛﺘﺎﺗﯚرﯾﺎﻧ‪ ‬و ﺷـــﻤﻮﻟﯿﺎﻧ‪ ‬ﺑﻮون و زۆر‬ ‫ﻣ‪‬ﻏﺪورن و ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮﯾﺶ زۆردار و ﻏ‪‬ددار! ﺋ‪‬م ﺟﯚرە‬ ‫ﭼ‪‬واﺷ‪‬ﻛﺎرﯾﯿ‪ ‬و ھ‪‬و‪‬ﺪان ﺑﯚ ﻟ‪ ‬ﺧﺸﺘ‪ ‬ﺑﺮدﻧﯽ ﺧ‪‬ﻚ‬

‫ﺧﺎﻧﻮوەﻛ‪‬ی ﻋ‪‬ﻣﯿﺪ ﭼ‪‬ﺗﯚ ﺳﺎ‪‬ﺢ‬ ‫ﺳ‪‬ﻋﯿﺪ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﻛﺮەﺟﯚ‬

‫‪١٤‬‬


‫ﺧ‪‬ﻚ ھ‪‬ﺑﻮو ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﺳﺎڵ‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﯽ ﺗ‪‬واو ﻛﺮدﺑﻮو‬

‫داﻧ‪‬دەﻣ‪‬زرا‪ ،‬ﻛ‪‬ﭼﯽ ﺋ‪‬وان‬ ‫دوو ﻛ‪‬ﺳﯿﺎن ﺑ‪ ‬ﭘﯚﻟﯿﺲ‬ ‫داﻣ‪‬زراﻧﺪ ﻛ‪ ‬ھ‪‬ﺸﺘﺎ‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻛﺎرﺑﻮون‬

‫ﯾﺎﺳـــﺎ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯽ ﭘﯚﻟﯿﺴـــﯽ‬ ‫ﮔ‪‬رﻣﯿﺎن و ﻟ‪‬ﺴ‪‬ﻧﺪﻧ‪‬وەی ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﯿﻠ‪‬ﻛ‪‬ی‬ ‫و ھ‪‬روەھﺎ دەﺳﺘﺒ‪‬ﺳ‪‬رﻛﺮدﻧﯽ ﻧ‪‬ﻗﯿﺐ ﺳ‪‬ﻻﺣ‪‬دﯾﻦ‬ ‫ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻟ‪ ‬ﻓ‪‬وﺟﯽ ﺑ‪‬ﻧﺪاوی دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎﻧ‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﺑ‪‬ﻛﺎرھ‪‬ﻨﺎﻧـــﯽ ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿـــﮋی ﻟ‪‬ﮔـــ‪‬ڵ‬ ‫دەرﺑـ‪‬ﻧـﺪﯾـﺨﺎﻧـــﺪا‬ ‫ﺧـﯚﻧـﯿـﺸـــــﺎﻧﺪەراﻧـــﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﺧﯚﻧﯿﺸـــﺎﻧﺪاﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ‪ ٢٠٠٧/٧/٨‬ﻛـــ‪ ‬ﺑـــﻮوە‬ ‫ھﯚی ﺑﺮﯾﻨﺪار ﺑﻮوﻧﯽ‪ ٤‬ﻛـــ‪‬س و زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﻛﺮدﻧﯽ‬ ‫‪ ٣٣‬ھﺎوو‪‬ﺗـــﯽ ﺗﺮ ﻛـــ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧﺎوﯾﺎﻧـــﺪا ﭘ‪‬ﯾﺎﻣﻨ‪‬ﺮی‬ ‫رۆژﻧﺎﻣ‪‬ی ﺷـــ‪‬ﻗﺎﻣﯽ ﺗ‪‬ﺪا ﺑﻮو‪ ١٥ ،‬رۆژ زﯾﻨﺪاﻧﯽ‬

‫ﻛﺮاو دواﺗﺮ ھ‪‬ﻣﻮوﯾﺎن ﺑ‪ ‬ﻛ‪‬ﻓﺎﻟ‪‬ت ﺋﺎزاد ﻛﺮان و‬ ‫دواﺗﺮ ژﻣﺎرەﯾ‪‬ك ﻟ‪‬و زﯾﻨﺪاﻧﯿﻜﺮاواﻧ‪ ‬ﺳـــﻜﺎ‪‬ﯾﺎن‬ ‫ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﻋ‪‬ﻣﯿﺪ ﭼ‪‬ﺗﯚ ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮد‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺋ‪‬ﺴﺘﺎﺷﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﺪاﺑ‪‬ـــﺖ ﻧﺎزاﻧﺮ‪‬ﺖ ﺋﺎﯾﺎ ﻋ‪‬ﻣﯿﺪ ﭼ‪‬ﺗﯚ ﭼﻮوە‬ ‫ﺑ‪‬ردەم دادﮔﺎ و ﯾﺎﺳـــﺎ و ﺋﺎﯾﺎ ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ‬ ‫ﺋ‪‬و ﺳـــﻜﺎ‪‬ﯾ‪‬ﭼﯽ ﻟ‪‬ﮫـــﺎت؟ ﺳـــ‪‬ﯾﺮ ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﺗﺎزەﺗﺮﯾـــﻦ ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨﯿـــﺪا ﻛﺎك ﺣ‪‬ﻣ‪ ‬ﺗﯚﻓﯿﻖ‬ ‫رەﺣﯿﻤﯽ ﻛ‪‬ﺳﯽ دووەﻣﯽ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﺮدەﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬ژﻣﺎرە‬ ‫‪٥٤٠‬ی رۆژﻧﺎﻣ‪‬ی رۆژﻧﺎﻣـــ‪ ‬ﻛ‪‬ﻟ‪ ٢٠٠٩/٨/٢٥ ‬دا‬ ‫دەرﭼﻮوە دە‪‬ﺖ دەﺑﻮاﯾ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬م ﺋﯿﺸﯽ ﻣﻮﻋﺎرەزە‬ ‫ﻟ‪‬ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣـــﺎن داواﻛﺮدﻧﯽ ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪‬ﻜﺮدﻧﯽ ﯾﺎﺳـــﺎ‬ ‫ﺑﻮاﯾ‪!‬‬ ‫‪ -٤‬داﻣ‪‬زراﻧﺪﻧﯽ ھ‪‬رﯾ‪‬ك ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬رﻛ‪‬وت ﺣ‪‬ﺳ‪‬ن‬ ‫ﻛﺎﻛ‪ ‬ﻋ‪‬ﺑﺪو‪ ‬و ﻛﺎوە ﻋ‪‬ﻟﯽ ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ‬ ‫ﺑ‪ ‬ﭘﯚﻟﯿﺲ ﻟ‪‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪٢٠٠٦‬دا ﻟ‪‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﺪا ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻣﯿﺎن‬ ‫ﺋـــ‪‬و ﻛﺎﺗـــ‪ ‬ﺧﻮ‪‬ﻨـــﺪﻛﺎری ﭘ‪‬ﯾﻤﺎﻧـــﮕﺎ ﺑﻮوە و‬ ‫دووەﻣﯿﺸﯿﺎن ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻛﺎری زاﻧﻜﯚ ﺑﻮوە‪ ،‬واﺗ‪ ‬ھ‪‬م‬ ‫ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻛﺎر ﺑـــﻮون و ھ‪‬م ﭘﯚﻟﯿﺲ و ﺑ‪‬ردەواﻣﯿﺶ‬ ‫ﻣﻮﭼـــ‪‬ی ﭘﯚﻟﯿﺴـــﯿﺎن وەرﮔﺮﺗـــﻮوە‪ ،‬ﻓ‪‬رﻣﻮون‬ ‫ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﻗﺎﻧﻮوﻧﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ داﻣ‪‬زراﻧﺪﻧﯽ ﺋ‪‬م دواﻧ‪‬ش‬ ‫ﺑ‪‬ﭼـــﺎوی ﺧﯚﺗﺎن ﺑﺒﯿﻨـــﻦ! ﺧﻮ‪‬ﻨـــﺪﻛﺎر ﺑﻮون و‬ ‫ﻣﻮوﭼ‪‬ی ﭘﯚﻟﯿﺴﯿﺸﯿﺎن وەرﮔﺮﺗﻮوە‪ ،‬ﺑﺎﺷ‪ ‬ﺋﯿﺘﺮ‬ ‫ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯽ ﭼﯿﯿ‪‬؟‬ ‫‪ -٥‬داﻧـــﺎ ﻣﺤ‪‬ﻣـــ‪‬د ﻣ‪‬ﺣﻤﻮد ﻛ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸـــﺘﺮ ﺋ‪‬ﻧﺪام‬ ‫ﻛ‪‬رت ﺑﻮو ﻟ‪ ‬ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬ی دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎن ﻟ‪‬ﻛ‪‬ﻧﺎ‪‬ﯽ‬ ‫‪ KNN‬ﺑ‪ ‬ﺋﺎﺷـــﻜﺮا وەك ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ھ‪‬واداراﻧﯽ‬ ‫ﺧﺎﻧﻮوە ﺗ‪‬ﺟﺎوزەﻛ‪‬ی ﻋ‪‬ﻣﯿﺪ ﭼ‪‬ﺗﯚ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻛ‪‬رﻛﻮوك ‪ -‬رەﺣﯿﻤﺎوا ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ر‬ ‫ﺑ‪‬ﻧﺰﯾﻨﺨﺎﻧ‪‬ی ﺗ‪‬ﭘ‪‬‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/٨/٣١ - (٦‬‬

‫‪١٧‬‬


‫‪-٣‬ﺧ‪‬ﻜﯿـــﺎن ھـــﺎن دەدا ﺑﯚ ﺧﯚﻧﯿﺸـــﺎﻧﺪان دژی‬ ‫دەﺳـــ‪‬ت و ﻛ‪‬ﭼﯽ ھ‪‬ر ﺧﯚﯾﺸﯿﺎن ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋﯾﯿﺎن‬ ‫دژی ﺧ‪‬ﻚ ﺋ‪‬ﻧﺠﺎم دەدا و دﯾﺴﺎﻧ‪‬وە ﺑ‪‬م ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪‬‬ ‫و ﺑـــ‪‬م رەﻓﺘﺎراﻧ‪‬ﯾـــﺎن رق و ﺑ‪‬ـــﺰاری و ﺗﻮڕەﯾﯽ‬ ‫ﺧ‪‬ﻜﯿﺎن ﻟ‪ ‬ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت و دەﺳ‪‬ﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن زﯾﺎﺗﺮ‬ ‫دەﻛﺮد و دواﯾﺶ ھـــ‪‬ر ﺧﯚﯾﺎن دەھﺎﺗﻦ ﻟ‪ ‬ﻛ‪‬ﻧﺎ‪‬‬ ‫ﺟﯿﺎﺟﯿﺎﻛﺎﻧﯽ راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪﻧ‪‬وە دەﻛ‪‬وﺗﻨ‪ ‬ﻛﻮﺗﺎﻧ‪‬وەی‬ ‫دەﺳـــ‪‬ﺗﯽ ﺣﻜﻮﻣﯽ و ﺣﺰﺑﯽ ﺋ‪‬و دەﺳ‪‬ﺗ‪‬ی ﻛ‪‬‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن ﭘﯚﺳﺖ و ﭘﻠ‪‬ی ﺑﺎ‪‬ﯾﺎن ﺗ‪‬ﺪا ھ‪‬ﺑﻮو؟!‬ ‫ﻋ‪‬ﻣﯿﺪ ﭼ‪‬ﺗﯚ ﺳﺎ‪‬ﺢ ﺳ‪‬ﻋﯿﺪ ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﭘﻠ‪‬ی ﻟﯿﻮای‬ ‫ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸـــﺘﺮ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ری ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﮔ‪‬رﻣﯿﺎن ﺑﻮو‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ـــﻚ ﺑـــﻮو ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ﻧﮕﺮاﻧﯽ ﮔﺮدەﻛ‪‬ی ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ و‬ ‫دۆﺳـــﺖ و ﻧﺰﯾﻜﯽ ﻛﺎك ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯽ ﺣﺎﺟﯽ ﻣ‪‬ﺣﻤﻮد‬ ‫ﺑﻮ ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰﯾﺸﯿﺎن ھ‪‬ر ﻟ‪‬و ﺳ‪‬ردەﻣ‪‬دا وەزﯾﺮی‬ ‫ﻧﺎوﺧﯚ ﺑﻮو‪ ،‬ھ‪‬ردووﻛﯿﺎن ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯽ راﺳﺘ‪‬وﺧﯚ و‬ ‫ﮔ‪‬ورەی ﻣﺎﻣ‪‬ﻛﺮدن ﺑﻮون ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺧﯚﻧﯿﺸﺎﻧﺪەران‬ ‫ﺑ‪‬ﮔﺸـــﺘﯽ و ﺧﯚﻧﯿﺸـــﺎﻧﺪەراﻧﯽ ﻧﺎوﭼ‪‬ی ﮔ‪‬رﻣﯿﺎن‬ ‫ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗـــﯽ و ھ‪‬ر ﻟ‪‬و ﺳ‪‬ردەﻣﺎﻧ‪‬ﺷـــﺪا ﺧ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ‪‬ﮔﺸﺘﯽ و ﮔ‪‬رﻣﯿﺎن ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ﮔﻠ‪‬ﯾﯽ‬ ‫زۆرﯾﺎن ﻟ‪ ‬ﭼﯚﻧﯿﯿ‪‬ﺗـــﯽ ﻣﺎﻣ‪‬ی داﻣﻮدەزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ھ‪‬ﺑﻮو ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺧﯚﻧﯿﺸﺎﻧﺪەراﻧﺪا و ﺟﯚری‬ ‫ﺋـــ‪‬و ﻣﺎﻣ‪ ‬ﻛﺮدﻧ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ ﻟ‪‬و ھﯚﻛﺎراﻧ‪ ‬ﺑﻮو ﻛ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬و دوورﻛ‪‬وﺗﻨ‪‬وە و درزەی دروﺳﺖ ﻛﺮد ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮان‬ ‫ﺑ‪‬ﺷـــ‪‬ﻚ ﻟ‪‬ﺧ‪‬ﻚ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘـــﯽ و ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺋ‪‬و دوورﻛ‪‬وﺗﻨ‪‬وەو درزەی‬ ‫ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ ﮔﺮدەﻛ‪ ‬و ھ‪‬واداراﻧﯿﺎن ﺑ‪ ‬ﺣﺴـــﺎﺑﯽ‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن ﺧ‪‬م و ﺧ‪‬ﻓ‪‬ﺗﯽ ﺑﯚ دەﺧﯚن و دە‪‬ﻦ دەﺑ‪‬ﺖ‬ ‫ﺧ‪‬ـــﻚ و ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت و ﺧ‪‬ﻚ و ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺋﺎﺷـــﺖ‬ ‫ﺑﻜﺮ‪‬ﻨـــ‪‬وە ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﯾ‪‬ﻛﺘﺮدا و ﺋ‪‬و درزە ﻧ‪‬ھ‪‬ﺮ‪‬ﺖ!‬ ‫ﺋ‪‬و درزەی ﻛ‪‬ﺧﯚﯾﺎن ھﯚﻛﺎری ﺳـــ‪‬رەﻛﯽ و ھ‪‬رە‬ ‫ﮔ‪‬ورەی دروﺳـــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺑﻮون‪ .‬ﻓ‪‬رﻣﻮون ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش‬ ‫ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻚ ﻟ‪‬ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻟﯿﻮا ﭼ‪‬ﺗﯚ ﺳﺎ‪‬ﺢ ﺳ‪‬ﻋﯿﺪ ﻟ‪‬‬ ‫ﮔ‪‬رﻣﯿﺎن‪.‬‬ ‫‪ -١‬ﻟ‪‬ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪەﻛﺎن وﻟ‪ ‬ﺳـــﺎ‪‬ﯽ ‪٢٠٠٦‬‬ ‫دا ﺷـــ‪‬و‪‬ﻚ ﭘ‪‬ﺶ ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﻛ‪‬رﺗﯽ ﭘﯚﻟﯿﺴـــﯽ‬ ‫ﻛﯚﻣﯿﺘـــ‪‬ی دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎن‪ ،‬ﻟ‪‬ﻣﺎ‪‬ـــﯽ ﺧﯚﯾﺎن و ﻟ‪‬‬ ‫ﻛ‪‬ﻣﭙﯽ ﺧﻮار ﻟ‪‬ﻧﺎو ﺑﺎﺧﭽ‪‬ی ﺷﺎرەواﻧﯿﺪا ﻧﺰﯾﻜ‪‬ی‬ ‫‪ ٦٠‬ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﻛﯚﻛﺮدﺑﯚوە و ﺳﻮ‪‬ﻨﺪی داﺑﻮون ﺑ‪‬ﺗ‪‬ق‬ ‫و ﺑ‪ ‬ﻗﻮرﺋﺎن ﻛ‪ ‬دەﻧﮓ ﺑﯚ ﻟﯿﺴﺘ‪‬ﻛ‪‬ﯾﺎن دەدەن!‬ ‫ﻛ‪‬ﭼﯽ ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ ﺋ‪‬وان ﺑ‪ ‬ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮ دە‪‬ﻦ ﺧ‪‬ﻚ‬ ‫ﺑ‪ ‬ﻗﻮرﺋﺎن و ﺗ‪‬ق ﺳﻮ‪‬ﻨﺪ دەدەن!‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﺑﯿﺎﻧﻮوﮔﺮﺗـــﻦ ﺑ‪‬واﻧـــ‪‬ی ﻛـــ‪ ‬وەك ﺧﯚﯾـــﺎن‬ ‫ﺑﯿﺮﻧﺎﻛ‪‬ﻧ‪‬وە‪ ،‬ﭘﯿﺎدەﻛﺮدﻧﯽ ھ‪‬ﻧﺪێ رێ و ﺷـــﻮ‪‬ﻦ‬ ‫ﻟـــ‪ ‬ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬رﯾﺎﻧﺪا ﺑ‪ ‬ﺑﯿﺎﻧـــﻮوی ﺟﯿﺎﺟﯿﺎوە وەك‬ ‫ﺗ‪‬ﺟﻤﯿﺪ ﻛﺮدﻧﯽ راﺋﯿﺪ ﺷـــﻮان ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ری ﺑ‪‬ﺷﯽ‬

‫‪١٦‬‬


‫ھ‪‬ر ﺋ‪‬وان دەﭼﻮون ﺑ‪‬‬

‫رەﻓﺘﺎری ﻧﺎدﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﺎﻧ‪‬ی‬

‫ﺧﯚﯾﺎن ﺧ‪‬ﻜﯽ ﮔ‪‬رﻣﯿﺎﻧﯿﺎن‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﺗﻮڕە دەﻛﺮد‬

‫دواﯾﺶ دەھﺎﺗﻦ دەﯾﺎﻧﮕﻮت‬

‫ﺧ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﺗﻮڕەﯾ‪‬و‬ ‫درز ﻛ‪‬وﺗﯚﺗ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮان ﺧ‪‬ﻚ‬ ‫و ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت!‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/٨/٣١ - (٦‬‬

‫‪١٩‬‬


‫ﮔﺮدەﻛ‪ ‬و ﻟﯿﺴـــﺘ‪‬ﻛ‪‬ﯾﺎن ﺧﯚی ﻧﺎﺳﺎﻧﺪ‪ ،‬دوای ﺋ‪‬وە‬ ‫ﻟ‪‬ﻧﺎو رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘـــﯽ دوورﺧﺮاوەﺗ‪‬وە‪ ،‬ﻛ‪‬ﭼﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﻟﯿﻮا ﭼ‪‬ﺗﯚ ﺳـــ‪‬ﻋﯿﺪ ﺳـــﺎ‪‬ﺤ‪‬وە ھ‪‬و‪‬ﯽ ﺑﯚ‬ ‫دراوە ﺑﯚ ﺋـــ‪‬وەی داﯾﺒﻤ‪‬زر‪‬ﻨﻦ و ﺋ‪‬وەﺗﺎ ﻟﯿﻮا ﭼ‪‬ﺗﯚ‬ ‫ﺑ‪‬ﻧﻮوﺳﺮاوی ژﻣﺎرە ‪ ٥٩٦١‬ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ٢٠٠٩/٨/٩‬واﺗ‪ ‬ھ‪‬ر‬ ‫ﻟ‪‬م ﻣﺎﻧﮕـــ‪‬دا و دوای ھ‪‬ﺒﮋاردﻧـــ‪‬ﻛﺎن دەرﭼﻮوە و‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺋﯿﻤﺰای ﺧﯚی ﻧﺎردووﯾ‪‬ﺗـــﯽ ﺑﯚ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﭘﯚﻟﯿـــﺲ دە‪‬ـــﺖ ھﺎوو‪‬ﺗﯽ داﻧﺎ ﻣﺤ‪‬ﻣـــ‪‬د ﻣ‪‬ﺣﻤﻮد‬ ‫داﻧﯿﺸﺘﻮوی دەرﺑ‪‬ﻧﺪﯾﺨﺎن داﻣ‪‬زراوە ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﻣﯿﻼﻛﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯿﻤـــﺎن‪ ،‬ﻓ‪‬رﻣﻮون ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش و‪‬ﻨ‪‬ی ﺋ‪‬و‬ ‫ﻧﻮوﺳـــﺮاوە رەﺳـــﻤﯿﯿ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﺋﯿﻤﺰای ﻟﯿـــﻮا ﭼ‪‬ﺗﯚی‬ ‫ﻟ‪‬ﺳ‪‬رە و ﺑ‪ ‬ﭼﺎوی ﺧﯚﺗﺎن ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش ﺑﺒﯿﻨﻦ‪.‬‬ ‫‪ -٦‬ﺑـــ‪‬م ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ﻛـــﯽ ﺗﺮەوە ر‪‬ﺒﻮار ﻋ‪‬ﻟﯽ ﺷـــﺎﻣﺎر‬ ‫ﻛـــ‪ ‬ﺋ‪‬ﻓﺴـــ‪‬ر ﺑـــﻮوە ﺑ‪‬ﭘﻠـــ‪‬ی ﻣﻮﻻزﻣـــﯽ دوو ﻟ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯽ ﭘﯚﻟﯿﺴـــﯽ ﮔ‪‬رﻣﯿﺎن ﻛ‪ ‬ﻟﯿﻮا ﭼ‪‬ﺗﯚ‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﺢ ﺳ‪‬ﻋﯿﺪ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ری ﺑﻮوە ﻧﻮوﺳﺮاوی ﻛﺮدووە‬ ‫ﺑﯚ وەزارەﺗﯽ ﻧﺎوﺧﯚ ودە‪‬ﺖ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﻤﺎن ﺑ‪ ‬راژەﻛ‪‬ی‬ ‫ﻧﯿﯿ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش ﺑﯚ ﺋ‪‬وەی ﻣﻮﻻزم ر‪‬ﺒﻮار ﺑﮕﻮ‪‬ﺰر‪‬ﺘ‪‬وە‬ ‫و ﻟـــ‪‬وێ ﻧ‪‬ﻣ‪‬ﻨ‪‬ـــﺖ و ﺋ‪‬وەﺗـــﺎ و‪‬ﻨـــ‪‬ی ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﮔﻮاﺳـــﺘﻨ‪‬وەی ﻣﻮﻻزﻣﯽ دوو ر‪‬ﺒﻮار ﻋ‪‬ﻟﯽ ﺷـــﺎﻣﺎر‬ ‫ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧﻮوﺳـــﺮاوی ژﻣﺎرە ‪ ٢٠٢٢١‬و ﻟـــ‪٢٠٠٧/١٠/٤‬دا‬ ‫دەرﭼﻮوە دە‪‬ﺖ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯽ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﮔ‪‬رﻣﯿﺎن‬ ‫ﺑ‪‬ﻧﻮوﺳﺮاوﯾﺎن ژﻣﺎرە ‪ ٨٣٠٩‬ﻟ‪ ٢٠٠٧/٩/١٦‬ﺋﺎﮔﺎدارﯾﺎن‬ ‫ﻛﺮدﯾﻦ ﻛ‪ ‬ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑ‪ ‬راژەی ﻣﻮﻻزﻣﯽ دوو ر‪‬ﺒﻮار‬ ‫ﻋ‪‬ﻟﯽ ﺷـــﺎﻣﺎر ﺋ‪‬ﻣﯿﻦ ﻧﯿﯿ‪ ‬ﻓ‪‬رﻣﻮون ﺋ‪‬وەش و‪‬ﻨ‪‬ی‬ ‫ﺋ‪‬و ﻧﻮوﺳـــﺮاوە و ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش ﺑ‪‬ﭼﺎوی ﺧﯚﺗﺎن ﺑﺒﯿﻨﻦ و‬ ‫ﻓﯿﻌﻠ‪‬ن ﻣﻮﻻزم ر‪‬ﺒﻮار ﺋﺎﺧﺮﯾ‪‬ﻛ‪‬ی ھ‪‬ر ﮔﻮ‪‬ﺰراﯾ‪‬وە‬ ‫و ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻟ‪‬ﺳـــﻜﺮﺗﺎرﯾ‪‬ﺗﯽ ﺟ‪‬ﻧﺎﺑﯽ ﻣﺎم ﺟ‪‬ﻻﻟ‪ ،‬ﺧﯚ‬ ‫ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺋﯿﺘﺮ ﻻی ﺧﻮ‪‬ﻨ‪‬راﻧﯽ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰ دەزاﻧﺮ‪‬ﺖ ﻛ‪ ‬ﺑﯚﭼﯽ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬رﻣﯿﺎن ﺋ‪‬م ﺋ‪‬ﻓﺴ‪‬رەﯾﺎن ﮔﻮاﺳﺘ‪‬وە! ﻟﯿﻮا ﭼ‪‬ﺗﯚ‬ ‫ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ﻛ‪‬وە ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺘﯽ ﺑ‪ ‬داﻧـــﺎ ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د ﻣ‪‬ﺣﻤﻮدی‬ ‫ﺳ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﮔﺮدەﻛ‪ ‬ھ‪‬ﯾ‪ ‬داﯾﻤ‪‬زر‪‬ﻨ‪ ‬و ﺑﯿﻜﺎت‬ ‫ﺑـــ‪ ‬ﭘﯚﻟﯿﺲ‪ ،‬ﻛ‪‬ﭼﯽ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺘﯽ ﺑ‪ ‬ﻣـــﻮﻻزم ر‪‬ﺒﻮار‬ ‫ﻋ‪‬ﻟﯽ ﺷـــﺎﻣﺎر ﻧﯿﯿ‪ ،‬ﻟ‪‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﺪا ﺋ‪‬ﻣﯿﺎن ﺋ‪‬ﻓﺴ‪‬رە و‬ ‫ﺧ‪‬ﻜـــﯽ ﮔ‪‬رﻣﯿﺎﻧ‪ ‬و ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯽ ﭘﯚﻟﯿﺴـــﯽ‬ ‫ﮔ‪‬رﻣﯿﺎﻧﯿﺶ ﺑﻮوە‪ ،‬واﺗ‪ ‬ﻟﯿﻮا ﭼ‪‬ﺗﯚ ﺧ‪‬ﻜﯽ ﺳ‪‬ر ﺑ‪‬‬ ‫ﮔﺮدەﻛ‪ ‬دادەﻣ‪‬زر‪‬ﻨ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺋ‪‬واﻧﯽ ﺗﺮ دەﮔﻮ‪‬ﺰ‪‬ﺘ‪‬وە‬ ‫ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ‪ ‬راژەﻛ‪‬ﯾﺎن ﻧﯿﯿ‪ ‬ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر‬ ‫ﺋ‪‬ﻓﺴـــ‪‬رﯾﺶ ﺑﻦ!‪ ،‬ﻟﯿﻮا ﭼ‪‬ﺗﯚ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺘﯽ ﺑ‪ ‬راژەی‬ ‫ﺧ‪‬ﻜـــﯽ ﻻی ﮔﺮدەﻛ‪ ‬و ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﮔﺮدەﻛـــ‪ ‬ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻛ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺳـــ‪‬ن داﻧ‪‬ﻣ‪‬زراون‪ ،‬ﺑ‪‬م ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ‪ ‬ﻏ‪‬ﯾﺮی‬ ‫ﺋ‪‬ﻣﺎن ﻧﯿﯿ‪ ،‬ﺳـــ‪‬ﯾﺮ ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬ھ‪‬ﺸﺘﺎ ﺋ‪‬واﻧﯿﺶ ﺑﺎﺳﯽ‬ ‫ﻧﺎڕەواﯾـــﯽ ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﺋﯿﺠﺮاﺋﺎت دەﻛ‪‬ن ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر‬ ‫ﺑﯿﺮوڕای ﺟﯿﺎ و ﻣ‪‬ﯾﻞ و ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺟﯿﺎ!!‬ ‫ﻓ‪‬رﻣـــﻮون ﺑ‪‬ﮕـــ‪‬ﻛﺎن ﺑﺒﯿﻨـــﻦ و ﺑﺰاﻧﻦ ﻛـــ‪ ‬ﺑﻮون‬ ‫ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی ﺧ‪‬رﯾﻜﯽ ﻓﺸـــﺎر ﺧﺴﺘﻨ‪ ‬ﺳـــ‪‬ر ﻛﺎرﻣ‪‬ﻧﺪان‬

‫‪١٨‬‬

‫و ھﯿـــﻼك ﻛﺮدﻧﯿﺎن ﺑﻮون ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﺋـــ‪‬وەی ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫رووی ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯿ‪‬وە ﻛ‪‬ﯾﻔﯿﺎن ﭘ‪ ‬ﻧ‪‬ھﺎﺗﻮوە و ﭼﯚن‬ ‫ﭼﯚﻧﯿﺶ ﺧ‪‬ﻜﯿﺎن داﻣ‪‬زراﻧـــﺪووە ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ﺋ‪‬وەی ﻟ‪‬‬ ‫رووی ﺗ‪‬وەﺟﻮھﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯿ‪‬وە ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻮون‬ ‫و ﻟ‪‬ﺧﯚﯾﺎﻧـــ‪‬وە ﻧﺰﯾﻚ ﺑـــﻮون! ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ھﯿﭻ ﻧﺎ‪‬ﯿﻦ ﺑﺎ‬ ‫ﺑ‪‬ﮕـــ‪ ‬ﻗﺎﻧﻮﻧﯿﯿ‪‬ﻛﺎن ﺣ‪‬ﻛ‪‬م ﺑـــﻦ و ﺑ‪‬ﯾﺎری ﺧﯚﯾﺎن‬ ‫ﺑﺪەن و ﻓ‪‬رﻣﻮون ﺟﺎر‪‬ﻜﯽ ﺗﺮﯾﺶ ﺑ‪‬ﮕ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﺋ‪‬م‬ ‫راﭘﯚرﺗ‪ ‬ﺳ‪‬ﯾﺮ ﺑﻜ‪‬ن! ﺋ‪‬وە ﻟ‪‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﺪا ﻛ‪‬ﻟﯿﻮا ﭼ‪‬ﺗﯚی‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ری ﭘﯚﻟﯿﺴـــﯽ ﮔ‪‬رﻣﯿﺎن ﺧـــﯚی ﺑ‪‬ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ‪٢٩‬‬ ‫ﺣﯿﻤﺎﯾ‪‬ی ھ‪‬ﺑﻮوە ﻛ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﻣﻮﭼ‪‬ی ﺧﯚﯾ‪‬وە ﺗ‪‬ﻧﮫﺎ ﻛﯚی‬ ‫ﻣﻮوﭼ‪‬ی ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ‪‬ﯾﺎن ‪ ٩,٥٩٥,٠٠٠‬ﻧﯚ ﻣﻠﯿﯚن و ﭘ‪‬ﻨﺞ ﺳ‪‬د‬ ‫و ﻧ‪‬وەدوﭘ‪‬ﻨﺞ ھ‪‬زار دﯾﻨﺎر ﺑﻮوە! ﻓ‪‬رﻣﻮون ﺋ‪‬وەش‬ ‫ﻟﯿﺴﺘﯽ ﻧﺎو و ﻣﻮوﭼ‪‬ی ﻟﯿﻮا ﭼ‪‬ﺗﯚ و ﭘﺎﺳ‪‬واﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫و ﺋ‪‬ﻣﯿﺶ ﺑ‪ ‬ﭼﺎوی ﺧﯚﺗﺎن ﺑﺒﯿﻨﻦ!!‬ ‫ﺑﺎﺷ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺋﯿﺘﺮ ھ‪‬ﻗ‪ ‬ﺧ‪‬ﻜﯽ ﮔ‪‬رﻣﯿﺎﻧﯽ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷ‪‬ر‪،‬‬ ‫ﺋ‪‬و ﺧ‪‬ﻜـــ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ردەوام ﺑﺎری ﻗﻮرﺳـــﯽ رۆژاﻧﯽ‬ ‫ﺳـــ‪‬ﺧﺘﯽ ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯿﺎن ﻟ‪‬ﺳ‪‬رﺷـــﺎن ﺑﻮوە و ﺑ‪‬ﺷـــﯽ‬ ‫ﺷـــ‪‬ﺮﯾﺎن ﻟ‪ ‬ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﮔﯿﺎﻧﯽ و ﻣﺎ‪‬ـــﯽ ﺑ‪‬رﻛ‪‬وﺗﻮوە‬ ‫ﺋﺎﯾﺎ ھ‪‬ﻗ‪ ‬ﺋـــ‪‬م ﺧ‪‬ﻜ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺗـــﻮڕە ﺑﺒﻦ و رووی‬ ‫ﮔﻠ‪‬ﯾﯽ و ﻧﺎڕەزاﯾﯿ‪‬ﺗﯿﺎن ﺑﻜ‪‬ﻧ‪ ‬ﻛ‪ ‬و رووە و ﻛﻮێ ﺋ‪‬م‬ ‫ﺗﻮڕەﺑﻮون و ﻧﺎڕەزاﯾﯿ‪‬ی ﺧﯚﯾﺎن ﺋﺎراﺳﺘ‪ ‬ﺑﻜ‪‬ن؟‬


‫ـﺎﺗﺮ ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬د ھ‪‬زار دۆﻻر دەداﺗ‪ ‬رۆژﻧﺎﻣ‪‬ی رۆژﻧﺎﻣ‪‬‬ ‫ﺳـــ‪‬د ھ‪‬زار دﯾﻨﺎری ﺑﯚ ﺳـــ‪‬رﻓﻜﺮدوون‪ ،‬ﻛ‪ ‬ﻛﯚی ﮔﺸﺘﯿﯽ‬ ‫دەﻛﺎﺗ‪ (١٢٣,٣٠٠,٠٠٠) ‬و ﻧﺰﯾﻜ‪‬ی ‪ ١٠٠,٠٠٠‬ﺳ‪‬د ھ‪‬زار دۆﻻر!‬ ‫ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش ﺑ‪‬ردەواﻣ‪.‬‬ ‫رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ھﺎو‪‬ﺗﯽ و ﺋﺎو‪‬ﻨـــ‪‬ش ﻟ‪‬م ھﺎوﻛﺎرﯾﻜﺮدﻧ‪‬ی‬ ‫ﺑ‪‬ﺒ‪‬ش ﻧ‪‬ﻛﺮاوون‪ .‬دﯾﺎرە ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﯾﺎﺳـــﺎ ﺋ‪‬وە دەﺳـــ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﭘﺎر‪‬ـــﺰﮔﺎرە ﺑ‪‬وﻛﺮدﻧـــ‪‬وەی ﺑﺎﻧﮕـــ‪‬وازەﻛﺎن دەداﺗـــ‪ ‬چ‬ ‫رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ك و ﺑ‪‬وﻛﺮاوەﯾ‪‬ك‪ .‬ﺑ‪‬م ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺑﭙﺮﺳـــﯿﻦ ﺑﯚ‬

‫ﺑ‪‬ﺗ‪‬ﻧﮫـــﺎ ﺋ‪‬م رۆژﻧﺎﻣﺎﻧ‪ ‬ﺧﯚ ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ رۆژﻧﺎﻣ‪‬ی رۆژاﻧ‪ ‬و‬ ‫ھ‪‬ﻓﺘﺎﻧ‪ ‬ﺗﺮ دەردەﭼﻦ و ﺑ‪‬م ﺋﺎﯾﺎ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎری ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ھ‪‬ﻣﺎن ﻣﺎﻣ‪‬ی ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﻛﺮدووە ﯾﺎن ﻧﺎ؟‬ ‫ﭘ‪‬ﺪەﭼ‪‬ـــﺖ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎر ﺑﯿ‪‬و‪‬ـــﺖ ﺑ‪‬م ﻛﺎرەی دوو ﻧﯿﺸـــﺎن‬ ‫ﺑﭙ‪‬ﻜ‪‬ﺖ‪ .‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻣﯿـــﺎن ھﺎوﻛﺎرﯾﯿﻜﺮدﻧﯽ ﻣﺎدی ﺋ‪‬و رۆژﻧﺎﻣ‪ ‬و‬ ‫ﺑ‪‬وﻛﺮاواﻧ‪‬ﯾ‪ ‬و ﻧ‪‬رﻣﻜﺮدﻧﯽ زﻣﺎﻧﯿﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﺧﻮدی‬ ‫ﺧﯚی و ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎو ﭘﺮۆژەﻛ‪‬ی‪..‬‬ ‫ژﻣﺎرەی‬ ‫رۆژﻧﺎﻣ‪‬‬

‫‪١٩١‬‬ ‫‪١٩٢‬‬ ‫‪٢٠٢‬‬ ‫‪٢٠٣‬‬ ‫‪٢٠٨‬‬ ‫‪٢٠٩‬‬ ‫‪٢١٠‬‬ ‫‪٢١١‬‬ ‫‪٢١٣‬‬ ‫‪٢١٤‬‬ ‫‪٢١٦‬‬ ‫‪٢١٧‬‬ ‫‪٢١٨‬‬ ‫‪٢١٩‬‬ ‫‪٢٢٠‬‬ ‫‪٢٢١‬‬ ‫‪٢٢٣‬‬ ‫‪٢٢٤‬‬ ‫‪٢٢٥‬‬ ‫‪٢٢٧‬‬ ‫‪٢٢٨‬‬ ‫‪٢٢٩‬‬ ‫‪٢٣٠‬‬ ‫‪٢٣٢‬‬ ‫‪٢٣٣‬‬ ‫‪٢٣٤‬‬ ‫‪٢٣٦‬‬ ‫‪٢٣٧‬‬ ‫‪٢٣٩‬‬

‫ژﻣﺎرەی‬ ‫ڕﯾﻜﻼم‬

‫‪٤‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٧‬‬

‫ژﻣﺎرەی‬ ‫رۆژﻧﺎﻣ‪‬‬

‫‪٢٤٠‬‬ ‫‪٢٤١‬‬ ‫‪٢٤٤‬‬ ‫‪٢٤٦‬‬ ‫‪٢٤٧‬‬ ‫‪٢٤٩‬‬ ‫‪٢٥٠‬‬ ‫‪٢٥١‬‬ ‫‪٢٥٢‬‬ ‫‪٢٥٣‬‬ ‫‪٢٥٦‬‬ ‫‪٢٥٧‬‬ ‫‪٢٥٨‬‬ ‫‪٢٥٨‬‬ ‫‪٢٥٩‬‬ ‫‪٢٦٠‬‬ ‫‪٢٦٢‬‬ ‫‪٢٦٣‬‬ ‫‪٢٦٥‬‬ ‫‪٢٦٦‬‬ ‫‪٢٦٧‬‬ ‫‪٢٦٨‬‬ ‫‪٢٦٩‬‬ ‫‪٢٧٠‬‬ ‫‪٢٧٢‬‬ ‫‪٢٧٤‬‬ ‫‪٢٧٦‬‬ ‫‪٢٧٩‬‬ ‫‪٢٨٠‬‬

‫ژﻣﺎرەی‬ ‫ڕﯾﻜﻼم‬

‫‪٥‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/٨/٣١ - (٦‬‬

‫‪٢١‬‬


‫داﻧﺎی ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د ﻣ‪‬ﺟﯿﺪ‪ ،‬ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎری ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ی زﯾــ‬ ‫ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ‪ :‬ﭼﺎ‪‬ك ﺋ‪‬ﻣﯿﻦ‬ ‫ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎری ﺳـــﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺑـــ‪‬ی ‪ ١٢٣,٣٠٠,٠٠٠‬دەداﺗ‪ ‬رۆژﻧﺎﻣ‪‬ی‬ ‫رۆژﻧﺎﻣ‪ .‬ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬راﻣﺒـــ‪‬ر ﺑ‪‬وﻛﺮدﻧ‪‬وەی ﺑﺎﻧﮕ‪‬وازی ﺗ‪‬ﻧﺪەری‬ ‫ﭘـــﺮۆژەﻛﺎن‪ .‬ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻜـــﺪا داﻧﺎی ﺋ‪‬ﺣﻤـــ‪‬د ﻣ‪‬ﺟﯿﺪ ﺑﯚ‬ ‫ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر ڕەﺗـــﯽ ﺋ‪‬وەی ﻛﺮدۆﺗ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﭘﯚﺳـــﺘ‪‬ﻛ‪‬ی ﺑﯚ‬ ‫ﺑ‪‬رژەوەﻧﺪی ﻧ‪‬وﺷﯿﺮوان ﻣﺴﺘ‪‬ﻓﺎو ﭘﺮۆژەﻛ‪‬ی ﺑ‪‬ﻛﺎر ﺑﮫ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪،‬‬ ‫ﺑـــ‪‬م ھ‪‬ر ﻟ‪ ‬ڕ‪‬ﯽ ﺋ‪‬م ﮔﯚﭬﺎرەوە ﺑﯚ ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر ﺑﺎس ﻟ‪‬و‬ ‫ژﻣﺎرەی‬ ‫رۆژﻧﺎﻣ‪‬‬

‫‪٢٩‬‬ ‫‪٣٢‬‬ ‫‪٣٤‬‬ ‫‪٣٥‬‬ ‫‪٣٦‬‬ ‫‪٣٧‬‬ ‫‪٤٣‬‬ ‫‪٤٥‬‬ ‫‪٤٦‬‬ ‫‪٤٧‬‬ ‫‪٤٨‬‬ ‫‪٥٠‬‬ ‫‪٥٢‬‬ ‫‪٥٤‬‬ ‫‪٥٦‬‬ ‫‪٥٨‬‬ ‫‪٦٥‬‬ ‫‪٦٦‬‬ ‫‪٦٨‬‬ ‫‪٧١‬‬ ‫‪٧٧‬‬ ‫‪٨٠‬‬ ‫‪٨١‬‬ ‫‪٨٣‬‬ ‫‪٨٥‬‬ ‫‪٨٩‬‬ ‫‪٩٥‬‬ ‫‪١٠٢‬‬ ‫‪١٠٦‬‬ ‫‪٢٠‬‬

‫ژﻣﺎرەی‬ ‫ڕﯾﻜﻼم‬

‫‪٤‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١٥‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬

‫ژﻣﺎرەی‬ ‫رۆژﻧﺎﻣ‪‬‬

‫‪١٠٩‬‬ ‫‪١١٠‬‬ ‫‪١١٥‬‬ ‫‪١١٦‬‬ ‫‪١١٨‬‬ ‫‪١١٩‬‬ ‫‪١٢٧‬‬ ‫‪١٢٩‬‬ ‫‪١٣٠‬‬ ‫‪١٣٥‬‬ ‫‪١٤٠‬‬ ‫‪١٤٧‬‬ ‫‪١٥٠‬‬ ‫‪١٥٥‬‬ ‫‪١٥٦‬‬ ‫‪١٥٧‬‬ ‫‪١٥٨‬‬ ‫‪١٦١‬‬ ‫‪١٦٢‬‬ ‫‪١٧٠‬‬ ‫‪١٧١‬‬ ‫‪١٧٢‬‬ ‫‪١٧٤‬‬ ‫‪١٧٥‬‬ ‫‪١٨١‬‬ ‫‪١٨٢‬‬ ‫‪١٨٥‬‬ ‫‪١٨٧‬‬ ‫‪١٨٨‬‬

‫ژﻣﺎرەی‬ ‫ڕﯾﻜﻼم‬

‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢‬‬

‫ھﺎوﻛﺎرﯾﺎﻧ‪ ‬ﻛﺮاوە ﻛ‪ ‬داﻧﺎ ﭼﯚن و ﺑ‪‬چ ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪‬ك ﭘﯚﺳﺘ‪‬ﻛ‪‬ی‬ ‫ﺑﯚ ﺑ‪‬رژەوەﻧﺪی ﻧ‪‬وﺷـــﯿﺮوان ﻣﺴـــﺘ‪‬ﻓﺎو ﭘﺮۆژەﻛ‪‬ی ﺑ‪ ‬ﻛﺎر‬ ‫ھ‪‬ﻨﺎوە ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ھ‪‬و‪‬ﺪەدەﯾﻦ ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﯽ ﺗﻮاﻧﺎ ﺑ‪‬ردەواﻣﺒﯿﻦ ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ر‬ ‫ﺑ‪‬وﻛﺮدﻧ‪‬وەﯾﺎن‪.‬‬ ‫داﻧـــﺎی ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د ﻣ‪‬ﺟﯿﺪ ﻟـــ‪ ‬ژﻣﺎرە ‪ ٢٩‬ﺗﺎﻛـــﻮ ‪(١٢٣٣) ،٥٣٠‬‬ ‫ﺑﺎﻧﮕـــ‪‬وازی دروﺳـــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺮۆژەﻛﺎﻧﯽ داوەﺗـــ‪ ‬رۆژﻧﺎﻣ‪‬ی‬ ‫رۆژﻧﺎﻣ‪ .‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ر ﺑ‪‬وﻛﺮدﻧ‪‬وەی ﯾ‪‬ك داﻧ‪ ‬ﺑ‪‬ی )‪(١٠٠,٠٠٠‬‬


‫ﺧﯚری ﻧ‪‬ﺑ‪‬ز ﮔﯚران‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺋﺎواﺑﻮوﻧﺪاﯾ‪‬‬ ‫ﺧﺰﻣ‪‬ﻛ‪‬ی ﻧ‪‬ﺑ‪‬ز‬ ‫ﺋ‪‬وەی دەﻣ‪‬و‪‬ﺖ ﻟ‪‬م ﺑﺎﺑ‪‬ﺗ‪‬دا ﺋﺎﻣﺎژەی ﭘ‪‬ﺒﻜ‪‬م‪ ،‬ﻧ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷﯽ‬ ‫دووەﻣ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺑﺎﺑ‪‬ﺗﯽ "ﻧ‪‬ﺑ‪‬ز ﮔﯚران ﺑﻨﺎﺳـــ‪ "‬ﻛ‪ ‬ﻣﺎوەﯾ‪‬ك‬ ‫ﻟ‪‬ﻣ‪‬وﺑـــ‪‬ر ﺑ‪‬وﻣﻜﺮدﺑﯚوە‪ ،‬ﻧ‪ ‬ﭘﺸـــﺘﮕﯿﺮﯾ‪ ‬ﺑـــﯚ ﺟ‪‬ﻣﺎل‬ ‫ﻋ‪‬ﺑـــﺪو‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﺋـــ‪‬و ﺑﺎﺑ‪‬ﺗ‪ ‬ﺑﺎﺑ‪‬ﺗ‪‬ﻜﯽ ﺳـــ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚﯾ‪‬‬ ‫و ﺑ‪‬وردی ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﻧ‪‬ﺑ‪‬ز ﮔﯚران دەدو‪‬ـــﺖ‪ .‬ھﺎوﻛﺎت ﻣﻦ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻧﺰﯾﻜ‪‬وە ﺟ‪‬ﻣﺎل ﻋ‪‬ﺑﺪو‪ ‬ﻧﺎﻧﺎﺳـــﻢ‪ .‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬وەﺷـــﺪا‬ ‫ﻧﺎﯾﺸـــﺎرﻣ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﺑﺎﺑ‪‬ﺗﯽ ﺑ‪‬واﻧﺎﻣـــ‪ ‬ﺗ‪‬زوﯾﺮەﻛﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﺑ‪‬ز‬ ‫ﮔﯚران ﻟ‪ ‬ژﻣﺎرە )‪(٥‬ی ﮔﯚﭬﺎری )ﺑ‪‬ﮕ‪ (‬زۆرﺷـــﺘﯽ ﺷﺎراوە‬ ‫و ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ ﻧ‪‬ﺑ‪‬ز ﮔﯚران‪-‬ی ﺋﺎﺷـــﻜﺮاﻛﺮد و ﭘ‪‬ﯾﺎﻣ‪‬ﻜﯽ روون‬ ‫و ﺋﺎﺷـــﻜﺮا ﺑﻮون ﺑﯚ ﮔ‪‬ﻧﺠﺎن‪ ،‬ﻛ‪ ‬ﺋـــ‪‬م زاﺗ‪ ‬ﺗ‪‬زوﯾﺮﭼﯿ‪‬‬ ‫ھ‪‬رﮔﯿﺰ ﺧ‪‬ﻣﺨﯚری ﮔ‪‬ﻧﺠﺎن ﻧ‪‬ﺑﻮوە‪ ،‬ﺑ‪‬ﻜ‪ ‬ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻜ‪‬وت و‬ ‫ﻟ‪ ‬ر‪‬ﮕ‪‬ی ﭼ‪‬ﻧـــﺪ ﺑﺮادەر‪‬ﻜﯿ‪‬وە ر‪‬ﯽ ﻛ‪‬وﺗ‪ ‬ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧ‪‬وە‪،‬‬ ‫ﻛ‪ ‬ﺑﯚ ﺋ‪‬م ﺑﺎﺑ‪‬ﺗ‪‬ش ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻛﺎﻧﯽ دواﺗﺮی "ﻧ‪‬ﺑ‪‬ز ﮔﯚران‬ ‫ﺑﻨﺎﺳ‪"‬دا ﺑ‪ ‬وردی ﺑ‪‬ودەﻛ‪‬ﯾﻨ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﻧ‪‬ﺑ‪‬زی ﻻﻟﯚ ﺋﯿﻘﺒﺎڵ ﺗ‪‬واوی ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺗ‪‬زوﯾﺮﻛﺮد‪ ،‬ﺑ‪‬و‬ ‫ﺋﯚﻣ‪‬ﺪەی راﺑﺮدووی ﭘ‪‬ﻣ‪‬رﮔ‪‬ﺳﺎت و ﺣ‪‬ﯾﺎﺑ‪‬رەﻛ‪‬ی ﺧﯚی‬ ‫ﺑﺸـــﺎر‪‬ﺘ‪‬وە‪ ،‬وەك‬ ‫ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻜﯽ ﻣﯚد‪‬ﺮن و‬ ‫ﭘ‪‬ﺸـــﻜ‪‬وﺗﻮوﺧﻮاز‬ ‫ﺑﻜ‪‬و‪‬ﺘـــ‪ ‬ﺑ‪‬ردﯾﺪی‬ ‫ھﺎ و و ‪ ‬ﺗﯿـــﺎ ن ‪،‬‬ ‫ﺗﺎوەك ﻛ‪‬ﺳـــ‪‬ﻜﯽ‬

‫ﻟﯿﺒﺮاڵ و ﭘﺮۆﻓﯿﺸﻨﺎڵ ﻟ‪ ‬ﻛﺎرەﻛ‪‬ی ﺧﯚﯾﺪا ﭘ‪‬ﻨﺎﺳ‪ ‬ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﻧ‪‬ﺑ‪‬ز ﺑ‪‬ﺗ‪‬زوﯾﺮی ﺋ‪‬ﻣﺠﺎرەی‪ ،‬ﺋ‪‬وەی ﺑ‪‬ﺑﯿﺮ ھ‪‬ﻨﺎﻣ‪‬وە‪،‬‬ ‫ﻛ‪ ‬ﺟﺎر‪‬ﻜﯿﺎن ﻻی ﺑﺮادەر‪‬ﻚ ﺑﺎﺳﯽ ﻟ‪‬وەﻛﺮدﺑﻮو‪ ،‬ﻛ‪ ‬ﮔﻮاﯾ‪‬‬ ‫ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ ﺑﯿﻨﯿﻮوە‪ ،‬ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯿﺶ ﺑ‪‬ﻨﯽ‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﭘ‪‬ﺪاوە‪ ،‬ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺑ‪‬ﺷﺪاری ﻟ‪ ‬ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧ‪‬وەﻛﺎﻧﯽ‬ ‫دەرەﻛﯽ ﺑﻜﺎت‪ ،‬ﺋﯚﺗﯚﻣﺎﺗﯿﻜﯿ‪‬ن ﻟ‪ ‬ﻛﯚی ﮔﺸـــﺘﯽ ﻧﻤﺮەﻛﺎن‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬رووی )‪(٪٧٠‬ی ﺑﯚ ﺣﯿﺴـــﺎب دەﻛﺮ‪‬ﺖ‪ .‬ﺋ‪‬و ﺑﺮادەرە‬ ‫ﺑ‪‬ﺌﺎﮔﺎ ﻟ‪‬وەی‪ ،‬ﻛ‪ ‬ﻛﺎك ﻧ‪‬ﺑ‪‬ز ﺳـــ‪‬راﭘﺎی ﺑ‪‬واﻧﺎﻣ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗ‪‬زوﯾـــﺮ ﺑﻮوە و ﺑ‪ ‬ﭘﺸﺘﺒ‪‬ﺳـــﺘﻦ ﺑـــ‪‬و ﺑ‪‬واﻧﺎﻣﺎﻧ‪ ،‬ﺋ‪‬و‬ ‫ﻗﺴـــﺎﻧ‪‬ی ﻛﺮدووە‪ ،‬ﻧ‪‬ك ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧـــ‪‬وە دەرەﻛﯿ‪‬ﻛﺎن‪ .‬ﻟ‪‬‬ ‫ﻻﯾ‪‬ﻛـــﯽ ﺗﺮەوە ﻧ‪‬ﺑـــ‪‬ز ﮔﯚران ﺑﯚ ﭘﯚزﻟ‪‬ـــﺪان‪ ،‬رۆژ‪‬ﻜﯿﺎن‬ ‫ﺳ‪‬رداﻧﯽ ﻛﯚﻟ‪‬ﮋی ﺋﺎداﺑﯽ ﻟ‪ ‬زاﻧﻜﯚی ﺳ‪‬ﻻﺣ‪‬دﯾﻦ ﻛﺮدﺑﻮو‪،‬‬ ‫ﺑ‪ ‬ﻟ‪‬ﺧﯚﺑﺎﯾﺒﻮوﻧ‪‬ﻜ‪‬وە ﮔﻮﺗﺒﻮوی"ﺋ‪‬ﻣﺴـــﺎڵ د‪‬ﻤ‪ ‬ﻛﻮﻟﯿ‪‬ی‬ ‫ﻓ‪‬ﻟﺴ‪‬ﻓ‪،"‬ﻟ‪‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﺪا ﻟ‪ ‬ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺷﺘ‪‬ﻚ ﻧﯿﯿ‪‬‬ ‫ﺑ‪ ‬ﻧﺎوی ﻛﻮﻟﯿ‪‬ی ﻓ‪‬ﻟﺴ‪‬ﻓ‪‬وە‪.‬‬

‫ﭼﺎوﺧﺸﺎﻧﺪﻧ‪‬ﻜﯽ ﺧ‪‬ﺮا ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬واﻧﺎﻣ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﺑ‪‬ز ﮔﯚراﻧﺪا‪:‬‬

‫‪ .١‬ﻛﺎك ﻧ‪‬ﺑ‪‬ز ﻧﺎوەﻛ‪‬ی ﺑ‪ ‬ر‪‬ﻨﻮوﺳـــﯽ ﻛﻮردی ﻧﻮﺳﯿﻮە‪،‬‬ ‫ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺮاﻧﺪا)ە(ﺑﺰو‪‬ﻨﯽ ﻛﻮرت ﻟ‪ ‬ر‪‬ﺰﻣﺎﻧﯽ ﻓﺎرﺳﯿﺪا ﺑ‪) ‬ه(‬ ‫دەﺧﻮ‪‬ﻨﺮ‪‬ﺘ‪‬وە وەك)ﻣﺎە‪ ،‬ﻣ‪( ‬ﻟ‪ ‬ﻓﺎرﺳـــﯿﺪا ﺑﯚ )ە(ﺑﺰو‪‬ﻨﯽ‬ ‫ﻛﻮرت ﻓ‪‬ﺗﺤ‪‬ی ﻋ‪‬رەﺑﯽ ﺑ‪‬ﻛﺎرد‪‬ﺖ وەك )ﺑﮫﺮام"ﺑ‪‬ھﺮام"‪،‬‬ ‫ادم"ﺋﺎدەم"‪ (....‬ﻛ‪‬واﺗ‪ ‬ﻧﺎوە دروﺳـــﺘ‪‬ﻛ‪‬ی ﻛﺎك ﻧ‪‬ﺑ‪‬ز ﺑ‪‬‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ )ﻧﺒﺰ اﻗﺒﺎل ﻣﺤﻤﺪ(ە ﻧ‪‬ك ﻧ‪‬ﺑ‪‬ز اﻗﺒﺎل ﻣﺤﻤﺪ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻧـــﺎوی ﺧﺎﻧ‪‬وادەﮔﯽ)ﻧـــﺎم ﺧﺎﻧﻮادﮔﯽ( ﻟـــ‪ ‬ﺋ‪‬ﺮاﻧﺪا ﺑ‪‬‬ ‫ﻧﺎوی ﮔـــ‪‬ورە ﯾﺎن ﺷـــﻮھﺮەت‬ ‫ﻧﺎﺳﺮاوە و ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش ﻣ‪‬ﮋووﯾ‪‬ﻛﯽ‬ ‫دوور و در‪‬ـــﮋی ھ‪‬ﯾ‪ ‬و زﯾﺎﺗﺮ‬ ‫ﺑـــﯚ ﺑﻨ‪‬ﻣﺎ‪‬ﯾـــ‪‬ك‪ ،‬ﻛـــ‪ ‬ﻟ‪‬‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/٨/٣١ - (٦‬‬

‫‪٢٣‬‬


‫ژﻣﺎرەی‬ ‫رۆژﻧﺎﻣ‪‬‬

‫‪٢٨١‬‬ ‫‪٢٨٢‬‬ ‫‪٢٨٤‬‬ ‫‪٢٨٥‬‬ ‫‪٢٨٦‬‬ ‫‪٢٨٧‬‬ ‫‪٢٨٨‬‬ ‫‪٢٨٩‬‬ ‫‪٢٩٠‬‬ ‫‪٢٩١‬‬ ‫‪٢٩٢‬‬ ‫‪٢٩٣‬‬ ‫‪٢٩٤‬‬ ‫‪٢٩٦‬‬ ‫‪٢٩٧‬‬ ‫‪٢٩٨‬‬ ‫‪٢٩٩‬‬ ‫‪٣٠٠‬‬ ‫‪٣٠١‬‬ ‫‪٣٠٢‬‬ ‫‪٣٠٤‬‬ ‫‪٣٠٥‬‬ ‫‪٣٠٩‬‬ ‫‪٣١١‬‬ ‫‪٣١٤‬‬ ‫‪٣١٥‬‬ ‫‪٣١٩‬‬ ‫‪٣٢٠‬‬ ‫‪٣٢١‬‬ ‫‪٣٢٢‬‬ ‫‪٣٢٣‬‬ ‫‪٣٢٤‬‬ ‫‪٣٢٦‬‬ ‫‪٣٢٧‬‬ ‫‪٣٢٨‬‬

‫‪٢٢‬‬

‫ژﻣﺎرەی‬ ‫ڕﯾﻜﻼم‬

‫‪٢‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪١١‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬

‫ژﻣﺎرەی‬ ‫رۆژﻧﺎﻣ‪‬‬

‫‪٣٢٩‬‬ ‫‪٣٣٠‬‬ ‫‪٣٣١‬‬ ‫‪٣٣٤‬‬ ‫‪٣٣٥‬‬ ‫‪٣٣٦‬‬ ‫‪٣٣٧‬‬ ‫‪٣٣٨‬‬ ‫‪٣٣٩‬‬ ‫‪٣٤١‬‬ ‫‪٣٤٢‬‬ ‫‪٣٤٣‬‬ ‫‪٣٤٤‬‬ ‫‪٣٤٥‬‬ ‫‪٣٤٨‬‬ ‫‪٣٥١‬‬ ‫‪٣٥٣‬‬ ‫‪٣٥٤‬‬ ‫‪٣٥٥‬‬ ‫‪٣٦٤‬‬ ‫‪٣٦٦‬‬ ‫‪٣٦٧‬‬ ‫‪٣٦٨‬‬ ‫‪٣٦٩‬‬ ‫‪٣٧٠‬‬ ‫‪٣٧١‬‬ ‫‪٣٨١‬‬ ‫‪٣٨٢‬‬ ‫‪٣٨٤‬‬ ‫‪٣٨٥‬‬ ‫‪٣٨٦‬‬ ‫‪٣٨٧‬‬ ‫‪٣٨٨‬‬ ‫‪٣٨٩‬‬ ‫‪٣٩٠‬‬

‫ژﻣﺎرەی‬ ‫ڕﯾﻜﻼم‬

‫‪٣‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٦‬‬

‫ژﻣﺎرەی‬ ‫رۆژﻧﺎﻣ‪‬‬

‫‪٣٩١‬‬ ‫‪٣٩٦‬‬ ‫‪٣٩٧‬‬ ‫‪٣٩٨‬‬ ‫‪٣٩٩‬‬ ‫‪٤٠٠‬‬ ‫‪٤٠١‬‬ ‫‪٤٠٤‬‬ ‫‪٤٠٥‬‬ ‫‪٤٠٦‬‬ ‫‪٤٠٧‬‬ ‫‪٤٠٨‬‬ ‫‪٤٠٩‬‬ ‫‪٤١١‬‬ ‫‪٤١٦‬‬ ‫‪٤١٧‬‬ ‫‪٤١٨‬‬ ‫‪٤١٩‬‬ ‫‪٤٢١‬‬ ‫‪٤٢٣‬‬ ‫‪٤٢٧‬‬ ‫‪٤٢٨‬‬ ‫‪٤٢٩‬‬ ‫‪٤٣٢‬‬ ‫‪٤٣٣‬‬ ‫‪٤٣٥‬‬ ‫‪٤٣٦‬‬ ‫‪٤٣٨‬‬ ‫‪٤٣٩‬‬ ‫‪٤٤٠‬‬ ‫‪٤٤٢‬‬ ‫‪٤٤٧‬‬ ‫‪٤٤٨‬‬ ‫‪٤٤٩‬‬ ‫‪٤٥٠‬‬

‫ژﻣﺎرەی‬ ‫ڕﯾﻜﻼم‬

‫‪٢‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٤‬‬

‫ژﻣﺎرەی‬ ‫رۆژﻧﺎﻣ‪‬‬

‫ژﻣﺎرەی‬ ‫ڕﯾﻜﻼم‬

‫‪٤٥١‬‬ ‫‪٤٥٢‬‬ ‫‪٤٥٤‬‬ ‫‪٤٥٥‬‬ ‫‪٤٥٩‬‬ ‫‪٤٦٠‬‬ ‫‪٤٦١‬‬ ‫‪٤٦٢‬‬ ‫‪٤٦٤‬‬ ‫‪٤٦٦‬‬ ‫‪٤٦٧‬‬ ‫‪٤٦٨‬‬ ‫‪٤٧١‬‬ ‫‪٤٧٣‬‬ ‫‪٤٧٥‬‬ ‫‪٤٧٨‬‬ ‫‪٤٧٩‬‬ ‫‪٤٨٤‬‬ ‫‪٤٨٧‬‬ ‫‪٤٩٤‬‬ ‫‪٤٩٥‬‬ ‫‪٤٩٧‬‬ ‫‪٤٩٨‬‬ ‫‪٥٠١‬‬ ‫‪٥٠٢‬‬ ‫‪٥٠٣‬‬ ‫‪٥٠٤‬‬ ‫‪٥٠٩‬‬ ‫‪٥١١‬‬ ‫‪٥١٢‬‬ ‫‪٥١٥‬‬ ‫‪٥٢٣‬‬ ‫‪٥٢٧‬‬ ‫‪٥٢٨‬‬ ‫‪٥٣٠‬‬ ‫ﻛﯚ‬

‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪١٤‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪١٠‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١٢‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٧‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٥‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١٢٣٣‬‬


‫ﺋ‪‬و ﺧ‪‬وﻧ‪‬ﯾﺎن ﻧ‪‬ھﺎﺗ‪‬دی‬

‫؟‬

‫ﺑﯚﭼﯽ ﻧ‪‬ﯾﺎراﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺣ‪‬زﯾﺎن‬ ‫دەﻛﺮد ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت‬ ‫ﺑﯚ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ‬

‫ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﺋﺎﻣﺎدەﯾﻜﺮدووە‬ ‫ﻟ‪‬رۆژی ‪٥/٥‬ەوە ﻛ‪ ‬ﺋﯿــــﺪی ﺑ‪‬ﯾﺎری ﺋ‪‬وە ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ھﺎت‬ ‫ﻛ‪ ‬ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی وﺷــــ‪ ‬ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ﺧﯚی ھ‪‬ﯾ‪ ،‬ھ‪‬ر‬ ‫ﯾــــ‪‬ك ﻟ‪‬رۆژﻧﺎﻣ‪‬ی ھﺎوو‪‬ﺗــــﯽ و ﺋﺎو‪‬ﻨ‪‬و رۆژﻧﺎﻣ‪ ‬ﺋ‪‬و‬ ‫رﺳﺘ‪‬ﯾ‪ ‬ﯾﺎﺧﻮد ﺋ‪‬و ﺑﺎﺳ‪‬ی ﻛ‪ ‬ھ‪‬ﻣﯿﺸ‪ ‬ﺑ‪‬ڕووی ھ‪‬واڵ و‬ ‫راﭘﯚرت و ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺎﻧ‪‬وە دﯾﺎر ﺑﻮو ﺋ‪‬وە ﺑﻮو ﻛ‪‬‬ ‫دەﯾﺎﻧﻮﯾﺴﺖ ﺑ‪‬ﻻﯾ‪‬ﻧﮕﺮاﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯽ ﺑ‪‬ﻦ ﻛ‪ ‬ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﻨﯽ‬ ‫ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋی ھﯿﭻ ﺑﻮوﻧ‪‬ﻜﯽ ﻧﯿﯿ‪ ‬و ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻟ‪‬ژ‪‬ﺮ ھ‪‬ﯾﻤ‪‬ﻧ‪‬ی‬ ‫ﭘﺎرﺗﯿﺪاﯾ‪‬و ﭼﯚﻧﯿﺎن ﺑﻮ‪‬ﺖ وادەﻛ‪‬ن‪ ،‬ﺋﯿﺘﺮ ﺑ‪‬ﺌ‪‬وەی ﺑﯿﺮ‬ ‫ﻟــــ‪‬وە ﺑﻜ‪‬ﻧ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﺋــــ‪‬م درۆﯾ‪ ‬ﭘ‪‬ﺗﯽ ﻛــــﻮرت دەﺑ‪‬ﺖ و‬ ‫راﺳﺘﯿﯿ‪‬ﻛﺎن دوای ‪ ٧/٢٥‬رووﻧﺘﺮدەﺑ‪‬ﺘ‪‬وە‪.‬‬

‫ھ‪‬واداراﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺗﻮوڕە ﻧﺎﺑﻦ‬

‫ﻣﺎﻧﺸ‪‬ﺘﯽ ﺳ‪‬رەﻛﯽ ژﻣﺎرە ‪١٧١‬ی رۆژی ‪٥/٥‬ی ڕۆژﻧﺎﻣ‪‬ی‬ ‫ﺋﺎو‪‬ﻨ‪ ،‬ھ‪‬ﻣﺎن ﺋ‪‬و ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚﯾﺎﻧ‪‬ﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﻧ‪‬ﯾﺎراﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫دژی ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﮔ‪‬اوﯾﺎﻧ‪ ‬و وﯾﺴﺘﻮوﯾﺎﻧ‪ ‬ھ‪‬واداراﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬

‫ﻟ‪‬و ھ‪‬ﻮ‪‬ﺴــــﺘﺎﻧ‪ ‬ﺗﻮڕە ﺑﻜ‪‬ن‪ ،‬ﺋ‪‬ﮔﯿﻨﺎ ﺑﯚ ﺑ‪‬ﻣﺎﻧﺸ‪‬ﺘ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﮔ‪‬ورە دەﻧﻮﺳ‪‬ﺖ‪) :‬ﻧ‪‬ﭽﯿﺮﭬﺎن ﺑﯚ ﭼﻮار ﺳﺎ‪‬ﯽ ﺗﺮ ﺳ‪‬رۆﻛﯽ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗ‪ ،(‬ﻛ‪‬س ﮔﻠ‪‬ﯾﯽ ﻟ‪‬ﺋ‪‬دای ﺳــــ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻮو ﻧ‪‬ﺑﻮوە ﻛ‪ ‬ﻧ‪‬ﭽﺮﭬﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﺑﻮوە‪ ،‬ﺑ‪‬م‬ ‫ﺋ‪‬م ﻣﺎﻧﺸ‪‬ﺘ‪ ‬ﻣ‪‬ﻏﺰاﯾ‪‬ﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ دﯾﻜ‪‬ی ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻛ‪‬ﺋ‪‬وﯾﺶ‬ ‫ﭘ‪‬ﻤﺎﻧﺪە‪‬ﺖ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﻧﺎﺑﯿﻨﯿﺖ‪ ،‬ﺋ‪‬وەﺗﺎ‬ ‫ﺑﯚ راﺳﺘﯽ ﻗﺴــــ‪‬ﻛﺎﻧﻤﺎن وەك ﭘﯿﺸ‪‬ی ھ‪‬ﻣﻮو ﺟﺎر‪‬ﻜﯿﺎن‬ ‫ﺑ‪‬ﻧﺎوی ﺳ‪‬رﭼﺎوەی ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗ‪‬وە ﻗﺴ‪‬دەﻛ‪‬ن‪ ،‬ﻟ‪‬ﭘ‪‬ﺸ‪‬ﻛﯽ‬ ‫ھ‪‬وا‪‬ﻛــــ‪‬دا ھﺎﺗﻮوە‪ :‬ھ‪‬رﭼ‪‬ﻧﺪە دەﻧﮕــــﯚی ﺋ‪‬وە ھ‪‬ﯾ‪‬‬ ‫ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﻛﯚﺑﻮوﻧ‪‬وەی ‪٥/٣‬ی ﻧ‪‬ــــﻮان ﺑﺎرزاﻧﯽ و ﺗﺎ‪‬ﺑﺎﻧﯽ‬ ‫و ھ‪‬ردوو ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﻟ‪‬ھﺎوﯾﻨ‪‬ھ‪‬واری دوﻛﺎن‪،‬‬ ‫ﭘﺎرﺗﯽ داوای ﺳــــ‪‬رۆﻛﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻢ و ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت‬ ‫و ھ‪‬ردوو وەزارەﺗﯽ داراﯾﯽ و ﺳــــﺎﻣﺎﻧ‪ ‬ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﻛﺮدووە و وەك ﻣ‪‬رﺟ‪‬ﻚ داﯾﻨﺎوە ﺑﯚ ﭘ‪‬ﻜﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﻟﯿﺴــــﺘﯽ‬ ‫ھﺎوﺑــــ‪‬ش ﻟ‪‬ﮔــــ‪‬ڵ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﺪا‪ .‬ﻋﺎرف روﺷــــﺪی ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ‬ ‫ﺳ‪‬رﻛﺮداﯾ‪‬ﺗﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬دەرﺑﺎرەی‬

‫ﻛﺎری ﺋ‪‬م رۆژﻧﺎﻣﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻛﺎﺗﯽ ھ‪‬ﻤ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﺪا‬

‫ﺑ‪ ‬ﭘﺎ‪‬ﭙﺸﺘﯽ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﯚڕان دەﻛﺮا و ﺑﯚ ﻓﺸﺎر ﺧﺴﺘ‪‬ﺳ‪‬ر‬

‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ و دوو دڵ ﻛﺮدﻧﯽ ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺎن ﺑﻮو‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/٨/٣١ - (٦‬‬

‫‪٢٥‬‬


‫ﯾـــ‪‬ك ﺑ‪‬رەﺑﺎب ﺑﻦ واﺗـــ‪ ‬ﺋﺎﻣـــﯚزاﻛﺎن و ﺧﺰﻣﺎﻧﯽ ﺑﺎوك‬ ‫ﺑ‪‬ﻛﺎرد‪‬ﺖ‪ .‬وەك )ﻣﺤﻤﺪی‪ ،‬ﺟﻌﻔـــﺮی‪ ،‬اﺣﻤﺪی‪(.....‬ﻛﺎك‬ ‫ﻧ‪‬ﺑ‪‬ز و‪‬ای ﺋ‪‬و ھ‪‬ﻣﻮوە ﭘﯚزەی ﻛ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯿ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﺧﯚی و د‪‬ﺴـــﯚزﯾﯿ‪‬ﻛ‪‬ﯾ‪‬وە ﻟ‪‬ﺪەدات‪ ،‬ﺧﯚی ﺑ‪) ‬ﻋ‪‬ﺮاﻗﯽ(‬ ‫ﻧﺎﺳﺎﻧﺪووە‪ ،‬واﺗ‪ ‬ﻧﺎوی ﺧﺎﻧ‪‬وادەﮔﯿ‪‬ﻛ‪‬ی ﻛﺮدۆﺗ‪)‬ﻋﺮاﻗﯽ(‪.‬‬ ‫ﻟـــ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ﻛﯽ ﺗـــﺮەوە ﺋ‪‬ﮔـــ‪‬ر ھ‪‬ﻣﻮو )ﻋﺮاﻗﯽ(ــــ‪‬ك ﻧﺎوی‬ ‫ﺧﺎﻧ‪‬وادەﮔـــﯽ ﻋ‪‬ﺮاﻗﯽ ﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺋ‪‬وا دەﺑـــﻮو ھ‪‬ﻣﻮو ﺋﺎوارە‬ ‫ﻛﻮردەﻛﺎن ﻟ‪ ‬ﺳـــﺎ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ـــﺶ ‪ ١٩٧٥‬و ﺗﺎ ﻛﯚڕەوە ﯾ‪‬ك‬ ‫ﻣﯿﻠﯚﻧﯿ‪‬ﻛ‪‬ی ﺳـــﺎ‪‬ﯽ ‪١٩٩١‬ی ﻛﻮردان ﺑﯚ ﺋ‪‬ﺮان‪ ،‬ھ‪‬ﻣﻮوﻣﺎن‬ ‫)ﻋﺮاﻗﯽ( ﺑﻮوﻧﺎﯾ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﭘ‪‬ﯿ‪‬ش ﻛ‪‬س ﻟ‪‬ﻛ‪‬س ﺟﯿﺎ‬

‫ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﯽ ﺑ‪‬واﻧﺎﻣ‪ ‬ﺗ‪‬زوﯾﺮەﻛﺎﻧﯽ‪،‬‬ ‫ﻧ‪‬ﺑ‪‬ز ﮔﯚران ﻟ‪ ‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٩٩٧‬‬ ‫‪ ١٩٩٨‬ﻟ‪ ‬ﭘﯚ‪‬ﯽ ﭼﻮارەﻣﯽ‬‫دەﺑﯿﺮﺳﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﭘﺎوەی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﺮان ﺧﻮ‪‬ﻨﺪووﯾ‪‬ﺗﯽ‪ ،‬ﻛ‪‬ﭼﯽ ھ‪‬ر‬ ‫ﻟ‪‬و ﺳﺎ‪‬دا ﻧ‪‬ﺑ‪‬ز ﻟ‪ ‬د‪‬ﮕ‪‬و ﻻی‬ ‫ﻟﻮﻗﻤﺎن ﺗ‪‬ﯾﻤﻮر ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬ی ﭘﺎرﺗﯽ‬ ‫ﺑﻮو‪ ،‬ﺋﺎﻓ‪‬رﯾﻦ ﻛﻮڕ ﻟ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛﺎﺗﺪا‬ ‫ﻟ‪ ‬د‪‬ﮕ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪ ‬ﺑﯿﺖ و ﻟ‪‬‬ ‫ﭘﺎوەش ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻛﺎرﺑﯿﺖ!‬ ‫ﻧ‪‬دەﻛﺮاﯾ‪‬وە‪.‬‬ ‫‪ .٣‬و‪‬ﻨ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎك ﻧ‪‬ﺑ‪‬ز‪ :‬ﺋـــ‪‬و و‪‬ﻨﺎﻧ‪‬ی ﻛﺎك ﻧ‪‬ﺑ‪‬ز ﺑﯚ‬ ‫ﺑ‪‬واﻧﺎﻣ‪‬ﻛﺎن ﺑ‪‬ﻛﺎری ھ‪‬ﻨﺎون‪ ،‬ھ‪‬ﻣﻮوﯾﺎن ﯾ‪‬ك و‪‬ﻨ‪‬ﻧ‪ ‬و ﻟ‪‬‬ ‫ﯾ‪‬ك ﻛﺎﺗﺪا و‪‬ﻨ‪‬ﯾﺎن ﮔﯿﺮاوە‪ .‬ﺑ‪‬ﮕﻮﻣﺎن ھﯿﭻ ﻋ‪‬ﻗ‪‬ﻜﯽ ژﯾﺮ‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬ﺠﮕ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺑﻠﯿﻤ‪‬ﺗـــﯽ ﻧ‪‬ﺑ‪‬ز ﮔﯚران ﻗﺒﻮ‪‬ﯽ ﻧﺎﻛﺎت‪ .‬ھﺎوﻛﺎت‬ ‫ھﯿﭻ ﺟ‪‬ﮕﺎی ﻗﺒﻮڵ ﻧﯿ‪ ‬ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﺗ‪‬ﻣ‪‬ﻧﯽ ‪ ١٢‬ﺳﺎ‪‬ﯿ‪‬وە ﺗﺎ‬ ‫ﺗ‪‬ﻣ‪‬ﻧﯽ ‪ ١٨‬ﺳﺎ‪‬ﯽ وەك ﺧﯚی ﺑ‪‬ﺖ و ھﯿﭻ ﮔﯚڕاﻧ‪‬ﻜﯽ ﺑ‪‬ﺳ‪‬ردا‬ ‫ﻧ‪‬ﯾ‪‬ت‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﺪا ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺗ‪‬ﻣ‪‬ﻧ‪ ‬ھ‪‬ﺳﺘﯿﺎرﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﺗ‪‬ﻣ‪‬ﻧ‪ ‬ﺑﯚ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿ‪ ‬ﻓﺴﯿﯚﻟﯚژﯾ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺟ‪‬ﺳﺘ‪‬ی ﻣﺮۆڤ‬ ‫ﺑ‪ ‬ھﯚی ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﭘ‪‬ﮕ‪‬ﯾﺸﺘﻦ و ﮔ‪‬ﺷ‪‬ﻛﺮدﻧﯽ ﺟ‪‬ﺳﺘ‪‬ﯾﯿ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬و و‪‬ﻨ‪‬ﯾ‪‬ش ھ‪‬ﻣﺎن و‪‬ﻨ‪‬ﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﻛﺎك ﻧ‪‬ﺑ‪‬ز ﻟ‪ ‬رۆژﻧﺎﻣ‪‬ی‬ ‫ھﺎو‪‬ﺗﯽ ﻟ‪ ‬ﺳـــﺎ‪‬ﯽ ‪ ٢٠٠٥- ٢٠٠٤‬ﺑﺎﺑ‪‬ﺗﯽ دژ ﺑ‪ ‬ﺗ‪‬زوﯾﺮ و‬ ‫ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯽ و ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت و دەﺳـــ‪‬ت‪ ،‬ﺧﯚی ﮔﻮﺗ‪‬ﻧﯽ ﻣﺎﻓﯿﺎی‬ ‫ﻛﻮردی دەﻧﻮوﺳﯽ!!!!!!!!!!!‬ ‫‪ .٤‬ﺋﯿﻤﺰاﻛﺎن)واژو(ﻟ‪ ‬ﺳـــ‪ ‬ﺳـــﺎ‪‬ﯽ ﻧﺎوەﻧﺪﯾﺪا ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن‬

‫‪٢٤‬‬

‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬ری ﭘ‪‬روەردەﯾﯽ ﺷﺎری ﭘﺎوە)ﻋ‪‬ﺑﺪو‪ ‬وەﯾﺴﯽ(ﯾ‪‬وە‬ ‫ﻛﺮاوە‪ ،‬وەك ﯾ‪‬ك ﻧﯿﻦ و ﺑ‪ ‬ﺋﺎﺳﺎﻧﯽ ھ‪‬ﺳﺖ ﺑ‪ ‬ﺟﯿﺎوازﯾﺎن‬ ‫دەﻛﺮ‪‬ﺖ‪ .‬ﺑ‪ ‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ﻟ‪ ‬ﭼ‪‬ﻣﺎوەﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﻤﺰاﻛﺎﻧﺪا‪.‬‬ ‫‪ .٥‬ﺳـــﺎ‪‬ﯽ دەرﭼﻮوﻧـــﯽ ﻧ‪‬ﺑـــ‪‬ز ﻟـــ‪ ‬ﭼﻮارەﻣـــﯽ‬ ‫دەﺑﯿﺮﺳﺘﺎن)ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯽ( ھﺎوﻛﺎﺗ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺳﺎ‪‬ﯽ ‪١٩٩٨-١٩٩٧‬‬ ‫ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ر‪‬ﺰﯾﺎن ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪ ‬ﺑﻮوە ﻟ‪ ‬ﻓ‪‬وﺟﯽ ﻟﻮﻗﻤﺎن ﺗ‪‬ﯾﻤﻮور‬ ‫ﻟ‪ ‬د‪‬ﮕ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻛﯚﺗﺎﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺷ‪‬ڕی ﻧﺎوﺧﯚدا‪ ،‬ﻧﺎزاﻧﻢ ﻛﺎك‬ ‫ﻧ‪‬ﺑ‪‬ز ﭼﯚن ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾ‪‬ﺗﯽ ﻟ‪ ‬ﯾ‪‬ك ﻛﺎﺗﺪا ھ‪‬م ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪ ‬ﺑ‪‬ﺖ‬ ‫ﻟ‪ ‬د‪‬ﮕ‪ ‬و ھ‪‬م )داﻧﺶ اﻣﻮز(ﯾﺶ ﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﻟ‪) ‬دﺑﯿﺮﺳـــﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﻓﺎرق اﻋﭭﻢ( ﻟ‪ ‬ﭘﺎوەی رۆژھ‪‬ﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪.‬‬ ‫‪ .٦‬ﻧ‪‬ﺑ‪‬ز ﻟ‪ ‬ﻛﺎرەﺳـــﺎﺗﯽ ﻛﯿﻤﯿﺎﺑﺎراﻧﯽ ھ‪‬ﺑﺠ‪‬ی ﺷ‪‬ھﯿﺪ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺳـــﺎ‪‬ﯽ ‪ ١٩٨٨‬ﺋـــﺎوارەی ﺋ‪‬ﺮان ﺑـــﻮوە و ﻟ‪ ‬ﺋﯚردوﮔﺎی‬ ‫ﺳـــ‪‬رﯾﺎس و ﭘﺎﺷﺎن ﻟ‪ ‬ﻛ‪‬ﻧﮕﺎوەر ﻧﯿﺸـــﺘ‪‬ﺟ‪ ‬ﺑﻮوە‪ ،‬ﻟ‪‬‬ ‫ﺳـــ‪‬رەﺗﺎی راﭘ‪‬رﯾﻨﯿﺶ ﮔ‪‬ڕاوەﺗ‪‬وە ﺑﯿﺎرە‪ .‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر واﻧﯿﯿ‪‬‬ ‫ﺑﺎ ﺑ‪ ‬ﺟﻮرﺋ‪‬ﺗ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﻓﺰﯾﯚﻧﯽ )‪ (knn‬وەك ﭘ‪‬ﺸﺘﺮ ﺑ‪‬‬ ‫ﺟﻮرﺋ‪‬ﺗ‪‬وە رەﺧﻨ‪‬ی دەﮔﺮت‪ ،‬ﺑﯚﻣﺎن رووﻧﺒﻜﺎﺗ‪‬وە‪ ،‬ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫چ ﮔ‪‬ڕەﻛ‪‬ﻚ و ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ ﺷﺎری ﭘﺎوە ﺧﻮ‪‬ﻨﺪوﯾ‪‬ﺗﯽ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر دە‪‬ـــﺖ ﻟ‪ ‬ﺑﯿﺮم ﻧ‪‬ﻣﺎوە‪ ،‬ﺋ‪‬وا ﻧﺎﻛﺮ‪‬ﺖ ﻛ‪‬ﺳـــ‪‬ﻚ‬ ‫ﻛـــ‪ ‬ﻣ‪‬ﮋووی و‪‬ﺗ‪‬ﻚ و ﺷﯚڕﺷـــ‪‬ﻛﺎﻧﯽ و ﺳـــ‪‬رﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ‬ ‫دەﮔ‪‬ﺮ‪‬ﺘ‪‬وە‪ ،‬ﻣ‪‬ﮋووی ژﯾﺎﻧﯽ ﺳـــﯽ ﺳﺎ‪‬ی ﺧﯚی ﻟ‪ ‬ﺑﯿﺮ‬ ‫ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ و ﻧ‪‬زاﻧ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫‪ .٧‬ﻧ‪‬ﺑـــ‪‬ز ﺑـــ‪‬ردەوام ﻟـــ‪ ‬ﮔﯚڕاﻧـــﺪا ﺑﻮوە‪ ،‬ﺑـــ‪‬م ﺑﯚ‬ ‫ﺑ‪‬دﺑ‪‬ﺧﺘﯽ ﻟ‪ ‬ﻣﺎوەی ‪ ٧‬ﺳﺎ‪‬ﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪن ﻧ‪‬ﮔﯚڕاوە و ﺳ‪‬رو‬ ‫ﺳـــﯿﻤﺎی ﮔ‪‬ﻧﺠ‪‬ﻜﯽ ‪ ١٩ – ١٨‬ﺳﺎ‪‬ن ھ‪‬ﻣﺎن ﺳ‪‬روﺳ‪‬ﻛﻮﺗﯽ‬ ‫ﻣ‪‬ﺮدﻣﻨﺪا‪‬ﻜﯽ ‪ ١٢‬ﺳـــﺎ‪‬ﻧ‪ .‬ﻧ‪‬ﺑ‪‬زی ﺑﻠﯿﻤ‪‬ت‪ ،‬ﭼﯚن ﺑﯿﺮت‬ ‫ﻟ‪‬و ھ‪ ‬ﻛﻮﺷﻨﺪەﯾ‪ ‬ﻧ‪‬ﻛﺮدۆﺗ‪‬وە‪.‬‬ ‫‪ .٨‬ﻧﻤﺮەی ﻧ‪‬ﻮ ﺑ‪‬واﻧﺎﻣ‪‬ﻛﺎن‪ ،‬ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﺟ‪‬ﮕﯚڕﻛ‪‬ﯿﺎن ﭘ‪‬ﻜﺮاوە‪،‬‬ ‫ﻧﻮﻣﺮەی ھ‪‬ر ‪ ٧‬ﺳﺎ‪‬ﻛ‪ ‬زۆر ﻟ‪‬ﯾ‪‬ﻛﺘﺮﯾﯿ‪‬وە ﻧﺰﯾﻜﻦ‪.‬‬ ‫‪ .٩‬ﻧﻮﻣﺮەی)ﺋﯿﻨﺰﯾﺒـــﺎت( واﺗ‪ ‬رەوﺷـــﺖ ﻟـــ‪ ‬ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ردەوام ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮان)‪ ١٩‬و ‪(٢٠‬دا دەﺳـــﻮوڕ‪‬ﺘ‪‬وە‪ ،‬ﻛ‪ ‬دەﺑﻮو‬ ‫ﻧ‪‬ﺑ‪‬ز ﻟ‪‬و ﺑﺎﺑ‪‬ﺗ‪‬دا ﺋﯿﻜﻤﺎل ﺑﻮاﯾ‪ ،‬ﺑ‪‬ھﯚی ﺋ‪‬و رەوﺷـــﺖ‬ ‫و ﺋﺎﻛﺎرەی ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧﺪ ﺳﺎ‪‬ﯽ راﺑﺮدوودا ﻧ‪‬ﺑ‪‬ز ﭘ‪‬ﺸﻜ‪‬ﺷﯽ‬ ‫ﻛﺮدووﯾﻦ‪.‬‬ ‫‪ .١٠‬ﻧ‪‬ﺑ‪‬ز ﮔﯚران ﺑ‪‬واﻧﺎﻣ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬ر‪‬ﮕ‪‬ی ﻛﺎك ھ‪‬ﻜ‪‬وت‬ ‫زاھﯿﺮەوە ﺑـــﯚ ﺳـــ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﺑـــ‪‬رز ﻛﺮدوەﺗ‪‬وە‪،‬‬ ‫واﺳـــﯿﺘ‪‬ی ﭘ‪‬ﻜﺮدوە‪ .‬ﮔ‪‬رﭼﯽ ﺋ‪‬و ﺑ‪‬ردەوام ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﻛﺎر‬ ‫ﺑ‪‬دەﺳﺘﺎن و راو‪‬ﮋﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ و واﺳﯿﺘ‪‬ﻛﺎری دەﻧﻮﺳﯽ‪.‬‬ ‫ﻧ‪‬ﺑ‪‬زی ﻻﻟـــﯚ ﺋﯿﻘﺒﺎڵ ﺑﺎش ﺑﺰاﻧ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺧـــﯚری ﺑ‪‬ﺧﺘﺖ ﻟ‪‬‬ ‫ﺋﺎواﺑﻮوﻧﺪاﯾ‪ ،‬ﺗﻜﺎﯾ‪ ‬ﺗﺎ زووە ﺑ‪‬ﻨ‪‬ﻛ‪‬ی ﺧﯚت ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪‬‬ ‫ﺑﻜ‪ ‬و ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ‪‬ﺟ‪‬ﺒﮫ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﺷ‪‬رﻣ‪‬زارﯾ‪ ‬ﺑﯚ ﺗﯚ‬ ‫ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬م ﺣﺎ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑﮋﯾﺖ‪.‬‬ ‫ﺗ‪‬ﺒﯿﻨﯽ‪//‬‬ ‫ﺗ‪‬واوی ﺑ‪‬ﮕ‪‬ﻛﺎن و ﺑ‪‬واﻧﺎﻣ‪ ‬ﺗ‪‬زوﯾﺮەﻛﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﺑ‪‬ز ﮔﯚران‬ ‫ﻟ‪ ‬ژﻣﺎرە )‪(٥‬ی ﮔﯚﭬﺎری )ﺑ‪‬ﮕ‪(‬دا ﺑ‪‬و ﻛﺮاوﻧ‪‬ﺗ‪‬وە‬


‫ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾ‪‬ﻛﯽ ﻛﯚﻟ‪‬ﮋی زاﻧﺴﺘ‪ ‬ﻣﺮۆﭬﺎﯾﯿ‪‬ﻛﺎن ﻟ‪‬زاﻧﻜﯚی‬ ‫ﺳﻠ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﻛ‪ ‬ﻧ‪‬ﯾﻮﯾﺴﺖ ﻧﺎوی ﺑﮫ‪‬ﻨﺮ‪‬ﺖ ﺋ‪‬وەی رووﻧﻜﺮدەوە‬ ‫ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚﺷــــﯽ ﻛﺎﺗ‪‬ــــﻚ ﺋ‪‬و ھ‪‬وا‪‬ــــ‪‬ی ﺧﻮ‪‬ﻨﺪووەﺗ‪‬وە‬ ‫ﻟ‪‬رواﻧﮕ‪‬ی ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ‪‬وە ﻧ‪‬ك ھ‪‬ر ﺑ‪‬درۆی زاﻧﯿﻮە‪ ،‬ﺑ‪‬ﻜﻮ‬ ‫ﺑ‪‬ﻻﺷــــﯿﯿ‪‬وە ﺳــــ‪‬ﯾﺮ ﺑﻮوە ﻛ‪‬ھ‪‬ﻧﺪ‪‬ﻚ ﻟ‪‬ﺳﯿﺎﺳﯿﯿ‪‬ﻛﺎن‬ ‫ﻟ‪‬ھ‪‬ﻧﺪ‪‬ﻚ ﻛ‪‬ﻧﺎ‪‬وە راﭬ‪‬ی ﺋ‪‬و ھ‪‬وا‪‬ﯾﺎن ﻛﺮدووە‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬و ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾ‪‬ی زاﻧﻜﯚ وردﺗﺮ ﺑﯚ ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪‬ﻛ‪ ‬دەڕواﻧ‪‬ﺖ‪،‬‬ ‫وﺗﯿﺸــــﯽ‪ :‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ھﺎوو‪‬ﺗﯽ ﭘﺎﺷــــﻜﯚی ﺋــــ‪‬و ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬‬ ‫ﺳــــﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯿ‪‬ی ﻻﺑﻮوە ﻛ‪ ‬ﺑ‪١٢‬ﺧﺎڵ ﺋﺎﻣــــﺎژەی ﭘ‪‬ﺪاﺑﻮو‬ ‫ﺑﯚ ﻛﯚﭘﯽ ﺋــــ‪‬و ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﻨﺎﻣ‪‬ی ﺑ‪‬وﻧ‪‬ﻛــــﺮدەوە‪ ،‬ﺑ‪‬ﻜﻮ‬ ‫ﻟ‪‬ﻧﺎو ﺑﯚﻛﺴــــ‪‬ﻜﺪا ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﭗ و ﻓﯚﻧﺘﯽ رۆژﻧﺎﻣ‪‬ی ھﺎوو‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﻧﻮوﺳﺮاوەﺗ‪‬وە‪ ،‬ﻧﺎوی ھ‪‬رﯾ‪‬ك ﻟ‪‬ﻋ‪‬دﻧﺎن ﻣﻮﻓﺘﯽ و ﻓﺎزﯾﻞ‬ ‫ﻣﯿﺮاﻧــــﯽ ﺗ‪‬ﺪاھﺎﺗﻮوە‪ ،‬ﺋﯿﺘﺮ ﺑ‪‬ﺌــــ‪‬وەی ﺋﯿﻤﺰای ھ‪‬رﯾ‪‬ك‬ ‫ﻟ‪‬و دوو ﻛ‪‬ﺳــــ‪ ‬ﺑ‪‬ﻧﻮوﺳــــﺮاوەﻛ‪‬وە ﺑ‪‬ــــﺖ‪ ،‬ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ﻛﯽ‬ ‫دﯾﻜــــ‪‬وە ﻟ‪‬ﺗ‪‬ﻣ‪‬ﻧﯽ ﺋ‪‬و دوو ﺣﯿﺰﺑ‪‬دا ھﯿﭻ ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬ﻚ‬ ‫ﻧ‪‬ك ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﻨﯽ ﺳــــﺘﺮاﺗﯿﮋی ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮان ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺋﯿﻤﺰای ﺗﺎ‪‬ﺑﺎﻧﯽ و ﺑﺎرزاﻧﯽ ﻧ‪‬ﻛﺮاوە‪.‬‬ ‫ﺋــــ‪‬وەش رووﻧﺪەﻛﺎﺗ‪‬وە ﻛ‪ ‬ڕاﺳــــﺘ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣــــ‪ ‬ﻛﺎرﯾﮕ‪‬رﯾﯽ‬ ‫ﺳﻠﺒﯽ ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮ ﻛﺎدﯾﺮاﻧﯽ ﺧﻮارەوەدا‪ ،‬ﺑ‪‬م ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘ‪‬‬ ‫ر‪‬ﻜﺨﺴــــﺘﻨ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و دوو ﺣﯿﺰﺑ‪‬ش ﺋ‪‬وەﻧﺪە ﻟ‪‬ﻣﺎﻧﺎی‬ ‫ﺳﯿﺎﺳ‪‬ت ﮔ‪‬ﯾﺸﺘﺒﻦ ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧﺰﯾﻚ ﺑﺎﻧﮕﮫ‪‬ﺸﺘﯽ ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﺪا‬ ‫ﺋ‪‬و ﺟﯚرە ﭘﺮوﭘﺎﮔ‪‬ﻧﺪاﻧ‪ ‬زۆر ﺋﺎﺳﺎﯾﻦ‪.‬‬

‫ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر وﺗﺮا ﻛﺎك ﺑ‪‬رھ‪‬ﻣ‪‬‬

‫ﻟ‪‬ژﻣــــﺎرە ‪٥٣٣‬ی رۆژی ‪٦/١٤‬دا رۆژﻧﺎﻣــــ‪‬ی ھﺎو‪‬ﺗــــﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬ﻜﯽ د‪ .‬ﻓﻮاد ﻣ‪‬ﻋﺼﻮم‪-‬دا ﺑ‪‬ھ‪‬ﻣﺎن ﺷ‪‬ﻮە‬ ‫ﺋ‪‬و ﭘﺮﺳﯿﺎرە ﺋﺎراﺳﺘ‪‬ی ﺋ‪‬و ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣ‪‬ی ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ‬ ‫دەﻛﺮ‪‬ﺘ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﺋﺎﯾﺎ ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﺑﯚ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯿ‪‬‬ ‫ﯾﺎن ﻧﺎ‪ ،‬ﻟ‪‬ﭘﺮﺳﯿﺎر‪‬ﻜﺪا دە‪‬ﺖ‪ :‬ﺋ‪‬ﻮە ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﻨﺘﺎن ﭼﯚﻧ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﭘﺎرﺗﯽ‪ ،‬ﺳ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪‬وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳ‪‬رۆﻛﯽ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﺑﯚ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯿ‪‬؟ د‪ .‬ﻓــــﻮاد ﻟ‪‬وە‪‬ﻣﺪا دە‪‬ﺖ‪ :‬ھ‪‬ر‬ ‫وەك ﭘ‪‬ﺸــــﻮو ر‪‬ﻜ‪‬وﺗﻮوﯾﻦ و ھ‪‬ﻣﻮو ﺷــــﺘ‪‬ﻛﺎﻧﻤﺎن ﻧﯿﻮە‬ ‫ﺑ‪‬ﻧﯿﻮەﯾ‪ ،‬ﻛﺎك ﻧ‪‬ﭽﯿﺮﭬﺎن ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻨﺠﺎر راﯾﮕ‪‬ﯾﺎﻧﺪووە‪،‬‬ ‫ﻛــــ‪ ‬ﺋ‪‬و ﭘﯚﺳــــﺘ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣﺠــــﺎرە ﻣﺎﻓــــﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯿــــ‪ ،‬ھﯿﭻ‬ ‫ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬ﻚ ﻧﯿﯿ‪ ‬و ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻜﯽ ﺋ‪‬و ﺷﺘﺎﻧ‪‬ی ﻟ‪‬رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﻛﺎن‬ ‫ﺑ‪‬ودەﻛﺮ‪‬ﻨ‪‬وە ﺋ‪‬ﺳ‪ ‬و ﺋ‪‬ﺳﺎﺳﯽ ﻧﯿﯿ‪.‬‬ ‫دواﺗﺮ دەﭘﺮﺳ‪‬ﺖ‪ :‬ﺋ‪‬ﻮە د‪‬ﻨﯿﺎن ﺋ‪‬و ﭘﯚﺳﺘ‪ ‬وەردەﮔﺮﻧ‪‬وە؟‬ ‫د‪.‬ﻓﻮاد ﻟ‪‬وە‪‬ﻣﺪا دە‪‬ﺖ‪ :‬ﺑ‪.‬‬ ‫دواﺗﺮ دەﭘﺮﺳــــ‪‬ﺖ‪ :‬ﻛﺎﻧﺪﯾﺪی ﺋ‪‬ﻮە ﺑﯚ ﺋ‪‬و ﭘﯚﺳــــﺘ‪ ‬ﻛ‪‬ﯿ‪‬؟‬ ‫ﻟ‪‬وە‪‬ﻣﺪا دە‪‬ﺖ‪ :‬ﻛﺎك ﺑ‪‬رھ‪‬ﻣ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬م ﺟ‪‬ﺧﺘﻜﺮدﻧ‪‬وەﯾ‪‬ی رۆژﻧﺎﻣ‪‬ی ھﺎو‪‬ﺗﯽ ﻟ‪ ٦/١٤‬داو‬ ‫ﻟ‪‬ﭘ‪‬ﺶ ﺑﺎﻧﮕ‪‬ﺷ‪‬ی ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﺪا ﺑ‪‬ﮫﯚ ﻧﯿﯿ‪‬و دەﯾﺎﻧ‪‬و‪‬ﺖ‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑ‪‬ﺟﯚر‪‬ﻚ ﻗﺴ‪‬ﯾ‪‬ك ﺑﻜ‪‬ن و‬ ‫ﺑ‪‬ﺟ‪‬ﻣﺎوەر ﺑ‪‬ﻦ ﺧ‪‬ﻜﯿﻨ‪ ‬ھﺎ ﺋ‪‬وە ﭘﺎرﺗﯿﯿ‪ ‬ﺋ‪‬و ﻣﺎﻓ‪‬ی‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن ﭘ‪‬ﯽ رەواﻧﺎﺑﯿﻨ‪‬ﺖ و ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﻨﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋی ﺑﻮوﻧﯽ‬ ‫ﻧﯿﯿ‪ ،‬ﺑ‪‬ﻜﻮ ھ‪‬ردوو ﺑﻨ‪‬ﻣﺎ‪ ‬ﺑ‪‬ﯾﺎر ﺑ‪‬دەﺳﺘﻦ‪.‬‬

‫ژﻣــــﺎرە ‪ ١٧٩‬ی رۆژی ‪ ٢٠٠٩/٦/٣٠‬رۆژﻧﺎﻣــــ‪‬ی ﺋﺎو‪‬ﻨــــ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ھ‪‬ﻣﺎن ﻧ‪‬ﻓ‪‬س و ﺑ‪‬ھ‪‬ﻣﺎن ﺋﺎوازەوە ﻛ‪ ‬ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﺎﻧﯽ‬ ‫دژ و ﻧ‪‬ﯾﺎراﻧــــﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘــــﯽ داﯾﺎﻧ‪‬ﺷــــﺘﻮوە‪ ،‬ﻟ‪‬ھ‪‬وا‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺳــــ‪‬رەﻛﯽ ﻻﭘ‪‬ڕە‪٢‬ی ﺋ‪‬و رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬دا ﻧﻮوﺳــــﯿﻮﯾ‪‬ﺗﯽ‪:‬‬ ‫)ﺗﺎﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﯾ‪‬ﻛﻼﯾﯽ ﻧ‪‬ﺑﻮوەﺗ‪‬وە ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﺑﺪر‪‬ﺖ‬ ‫ﺑ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ(‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﺪا ﻟ‪‬ﭘ‪‬ﺸ‪‬ﻛﯽ ھ‪‬وا‪‬ﻛ‪‬دا ﻛ‪ ‬ﭘﺸﺘﯽ ﺑ‪‬راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪﻧﯽ‬ ‫دواﻛﯚﺑﻮوﻧــــ‪‬وەی ﻛﯚﻣﯿﺘــــ‪‬ی ﺳــــ‪‬رﻛﺮداﯾ‪‬ﺗﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ﺳﺘﻮوە‪ ،‬ﺗ‪‬ﯿﺪا ھﺎﺗﻮوە‪ :‬ﻟ‪‬راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪﻧﯽ دوا ﻛﯚﺑﻮوﻧ‪‬وەی‬ ‫ﻛﯚﻣﯿﺘــــ‪‬ی ﺳــــ‪‬رﻛﺮداﯾ‪‬ﺗﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘــــﯽ ﻛــــ‪ ‬رۆژی ‪٦/٢٨‬‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﭼﻮو‪ ،‬ﺗ‪‬ﯿﺪا ھﺎﺗﻮوە)) ﺗ‪‬واوی ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫و دۆﺳــــﺖ و ﻻﯾ‪‬ﻧﮕﺮاﻧﯽ‪ ،‬ﻛﺘﻮﻣﺖ ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﻨﺎﻣ‪‬ی‬ ‫ﺳــــﺘﺮاﺗﯿﮋی ﻧ‪‬ﻮان ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ ھ‪‬ﺒﺴــــﻮڕ‪‬ﻦ‪ ،‬ھ‪‬ر‬ ‫ﻟ‪‬داﺑ‪‬ﺷﻜﺮدﻧﯽ ﭘﯚﺳﺘ‪ ‬ﺑﺎ‪‬ﻛﺎن‪ ،‬ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻢ ﺟ‪‬ﻧﺎﺑﯽ‬ ‫ﻣ‪‬ﺳﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﯽ و ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﭘﺎرﻟ‪‬ﻣﺎن ﻧﻮ‪‬ﻨ‪‬ری ﭘﺎرﺗﯽ‬ ‫و ﺳــــ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﻧﻮ‪‬ﻨ‪‬ری ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‪ ،‬ھ‪‬ﺗﺎ دەﮔﺎﺗ‪‬‬ ‫رەﻧﮕﺪاﻧ‪‬وەی وردەﻛﺎری ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی ﻧ‪‬ﻮاﻧﻤﺎن((‬ ‫ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸــــ‪‬ﻛﯽ ﺋ‪‬م ھ‪‬وا‪‬دا ﻛﺎﻣ‪‬ﯾ‪ ‬ﺑﺎﺳﻜﺮدﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛﻼﯾﯽ‬ ‫ﻧ‪‬ﻛﺮدﻧ‪‬وەی ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﺑﯚ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‪ ،‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺗﺎﻛ‪‬‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﺗ‪‬ﻜﺪاﻧﯽ ﻣ‪‬زاﺟــــﯽ ﻻﯾ‪‬ﻧﮕﺮاﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ و‬ ‫ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ﻟ‪‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﺪا ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮ ﺑﺎﻧﮕ‪‬ﺷ‪‬ی‬ ‫ھ‪‬ﻤ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﺪا ﺑﻮون‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬ژﻣــــﺎرە‪٥٣٧‬ی رۆژی ‪٦/٢٨‬ی رۆژﻧﺎﻣــــ‪‬ی ھﺎوو‪‬ﺗــــﯽ‬ ‫ﻛــــ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮوی ﭼ‪‬ﻧﺪ رۆژ‪‬ﻚ ﺑﻮو ھ‪‬ﻤ‪‬ﺗﯽ ﺑﺎﻧﮕﮫ‪‬ﺸــــﺘﯽ‬ ‫ھ‪‬ﺒــــﮋاردن دەﺳــــﺘﯽ ﭘ‪‬ﻜﺮدﺑﻮو ﻣﺎﻧﺸــــ‪‬ﺘﯽ ﺳــــ‪‬رەﻛﯽ‬ ‫رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﻛــــ‪ ‬دژاﯾ‪‬ﺗﯿﻜﺮدﻧ‪‬ﻜﯽ ﺋﺎﺷــــﻜﺮا ﺑﻮوە‬

‫ﺗﺎﻛ‪ ‬ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﻟ‪ ‬درۆ و‬

‫دەﻟ‪‬ﺳ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ھ‪‬ردوو‬ ‫رۆژﻧﺎﻣ‪‬ی ھﺎو‪‬ﺗﯽ و‬

‫ﺋﺎو‪‬ﻨ‪ ‬ﻟ‪‬ﻛﺎﺗﯽ ﺑﺎﻧﮕ‪‬ﺷ‪‬ی‬ ‫ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﺪا ﺗ‪‬ﻜﺪاﻧﯽ‬ ‫ﻣ‪‬زاﺟﯽ ﻻﯾ‪‬ﻧﮕﺮاﻧﯽ‬

‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺑﻮو ھﯿﭽﯽ ﺗﺮ‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/٨/٣١ - (٦‬‬

‫‪٢٧‬‬


‫رۆژﻧﺎﻣ‪‬ی ھﺎو‪‬ﺗﯽ ﻟ‪ ‬ژﻣﺎرە‬ ‫‪525‬ی ‪ 2009/5/15‬دا‬

‫درۆﯾ‪‬ﻛﯽ ﺷﺎﺧﺪاری ﻛﺮدوەو‬ ‫ھ‪‬ر ﻟ‪ ‬ﺧﯚﯾ‪‬وە ﻧﻮوﺳﯿﺒﻮوی‬

‫ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﯽ ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬ﻜﯽ ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ‬ ‫ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻢ و ﺳ‪‬رۆﻛﯽ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت و وەزارەﺗ‪‬‬

‫ﺳﯿﺎدﯾ‪‬ﻛﺎن ﺑﯚ ﭘﺎرﺗﯽ دەﺑ‪‬ﺖ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸ‪‬ﻛﯽ ﺋ‪‬م ھ‪‬وا‪ ‬ﺑﯚ ﺑ‪‬ﮕ‪‬ی رووﻧﻜﺮدەوە‬ ‫ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬و ﭘﺮوﭘﺎﮔ‪‬ﻧﺪاﻧــــ‪‬ی ﻟ‪‬ﻣﺎوەی ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﺪا‬ ‫دروﺳــــﺘﯿﺎﻧﺪەﻛﺮد دەرﺑــــﺎرەی ﭘ‪‬ﻨ‪‬داﻧ‪‬وەی ﺳــــ‪‬رۆﻛﯽ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﺑ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯽ و ﭘ‪‬ﺪاﻧﯽ وەزارەﺗ‪ ‬ﺳــــﯿﺎدﯾﯿ‪‬ﻛﺎن‬ ‫ﺑ‪‬ﭘﺎرﺗﯽ ﺑﯚ دوو ھﯚﻛﺎر دەﮔ‪‬ڕ‪‬ﺘ‪‬وە‪ ،‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻣﯿﺎن ﺋ‪‬و رﻗ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺳﺘﻮرەﯾ‪ ‬دژ ﺑ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ و دووەﻣﯿﺸﯿﺎن ﻟ‪‬ﻛ‪‬دارﻛﺮدﻧﯽ‬ ‫ﺋ‪‬و ﻛ‪‬ﺷ‪ ‬ﺗ‪‬ﻧﺪروﺳﺘ‪‬ی ﻛ‪ ‬ھ‪‬ﯾ‪ ‬دەرﺑﺎرەی ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت و‬ ‫ﺑ‪‬رزﻛﺮدﻧ‪‬وەی ﮔﻠ‪‬ﯾﯽ ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺎن و ﻓﺸﺎرﺧﺴــــﺘﻨ‪ ‬ﺳ‪‬ر‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯽ و دوودڵ ﻛﺮدﻧﯽ ھﺎوو‪‬ﺗﯿﯿﺎن‪.‬‬ ‫روﺷﺪی ﺑﺎﺳــــﯽ ﻟ‪‬وەﻛﺮد ﺋ‪‬و رۆژﻧﺎﻣﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪‬ﺑﺎ‪‬ﭙﺸﺘ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻛ‪ ‬ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﯚڕاﻧ‪ ‬ﺋ‪‬و ﻛﺎراﻧ‪‬ی دەﻛﺮد و ھﺎﻧﯿﺎﻧﯽ‬ ‫دەدا‪ ،‬وﺗﯿﺸﯽ‪ :‬ﺋ‪‬م ﺑ‪‬ﯾﺎرەی ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ و ﺑﻮوﻧﯽ د‪ .‬ﺑ‪‬رھ‪‬م‬ ‫ﺑ‪‬ﺳــــ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت رەﺗﺪاﻧ‪‬وەﯾ‪‬ﻛــــﯽ ﺑﺎﺑ‪‬ﺗﯿﺎﻧ‪‬ی ﭘ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﺴــــﺘﯽ ﺧﯚﯾ‪‬ﺗﯽ‪ ،‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺎن ﺑ‪‬وﺷﯿﺎرﯾﯿ‪‬وە‬ ‫ﺋ‪‬و ھ‪‬وا‪‬ﻧ‪ ‬ﻟ‪‬ﻜﺒﺪەﻧ‪‬وە ﺋ‪‬وا دەزاﻧﻦ ﻛ‪ ‬ﻧ‪‬ﻓ‪‬ﺳــــﯽ ﺋ‪‬و‬ ‫رۆژﻧﺎﻣﺎﻧ‪ ‬ﭼﯚن ﺑﻮوە‪.‬‬

‫ﭼﺎﻧﺪﻧﯽ ﺗﯚوی ﺑ‪‬ﺌﻮﻣ‪‬ﺪی‬

‫رۆژﻧﺎﻣــــ‪‬ی رۆژﻧﺎﻣــــ‪ ‬ﻛــــ‪ ‬دەﺳﺘ‪‬ﺧﻮﺷــــﻜﯽ ھﺎوو‪‬ﺗﯽ‬ ‫و ﺋﺎو‪‬ﻨ‪‬ﯾــــ‪ ‬ھ‪‬ﻣــــﺎن ﻧ‪‬ﻓ‪‬س ﺑــــﯚ دژاﯾ‪‬ﺗــــﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ﻛﺎردەھ‪‬ﻨ‪‬ﺖ و ﺗﯚوی ﺑ‪‬ﺌﻮﻣ‪‬ﺪی دەﭼ‪‬ﻨ‪‬ﺖ ﻟ‪‬ﻣﺎﻧﺸ‪‬ﺘﯽ‬ ‫ژﻣﺎرە‪٤٦١‬ی رۆژی ‪٥/٥‬دا‪ ،‬ﻣﺎﻧﺸ‪‬ﺘﯽ ﺳ‪‬رەﻛﯽ رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﻛ‪‬‬ ‫ﺑﺮﯾﺘﯿﯿ‪ ‬ﻟ‪)‬ﭘﺎرﺗﯽ ﻣ‪‬رﺟﯽ ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﺑﯚ ﭘ‪‬ﻜﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﻟﯿﺴــــﺘﯽ‬ ‫ھﺎوﺑــــ‪‬ش ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ( ﻟ‪‬ﻧﺎوەڕۆﻛــــﯽ ﺋ‪‬و ھ‪‬وا‪‬دا‬ ‫ھﺎﺗﻮوە‪ :‬ﺳــــ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪‬ك ﺑ‪‬ڕۆژﻧﺎﻣ‪‬ی راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪ‪ :‬ﭘﺎرﺗﯽ‬ ‫ﭼ‪‬ﻧﺪ ﻣ‪‬رﺟ‪‬ﻚ ﺑﯚ ﻟﯿﺴﺘ‪ ‬ھﺎوﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻛ‪‬ﯾﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫دادەﻧ‪‬ﺖ و ﺳــــﺒ‪‬ﯾﻨ‪‬ﺶ ﻟﯿﮋﻧ‪‬ی ﺑﺎ‪‬ی ھ‪‬ردووﻻ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ‬

‫‪٢٦‬‬

‫دەﻛ‪‬ن ﺑﯚ ﯾ‪‬ﻛﻼﯾﯿﻜﺮدﻧ‪‬وەی ﻟﯿﺴﺘﯽ ھﺎوﺑ‪‬ش‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬وﺗ‪‬ی ﺋ‪‬و ﺳــــ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪ ‬ﭘﺎرﺗﯽ ﺑﯚ ﭘ‪‬ﻜﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﻟﯿﺴﺘﯽ‬ ‫ھﺎوﺑــــ‪‬ش ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘــــﯽ ﻟ‪‬ﭼ‪‬ﻧــــﺪ رۆژی راﺑﺮدوودا‬ ‫ﺑ‪‬ﻧﺎڕەﺳــــﻤﯽ ﻣ‪‬رﺟﯽ ﺋ‪‬وەی ﺧﺴــــﺘﻮوەﺗ‪ ‬ﺑ‪‬ردەﺳــــﺘﯽ‬ ‫ﺳ‪‬رﻛﺮداﯾ‪‬ﺗﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‪ ،‬ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﺣﺎ‪‬ﺗﯽ ﭘ‪‬ﻜﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﻟﯿﺴﺘﯽ‬ ‫ھﺎوﺑ‪‬ﺷــــﺪا ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳ‪‬رۆﻛﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻢ و ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ ﺑﯚ‬ ‫ﭼﻮار ﺳــــﺎ‪‬ﯽ داھﺎﺗﻮو ﭘ‪‬ﺒﺪر‪‬ﺘ‪‬وە‪ ،‬ھ‪‬ر ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ زاﻧﯿﺎری‬ ‫ﺋ‪‬و ﺳ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪ ‬ﻟ‪‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﺪا ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﺪاﻧﯽ ﺋ‪‬و‬ ‫ﭘﯚﺳــــﺘﺎﻧ‪ ‬رازی ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ ﭘﺎرﺗﯽ ﻣ‪‬رﺟ‪‬ﻜﯽ دﯾﻜ‪‬ی ﺋ‪‬وەﯾ‪‬‬ ‫ﻛ‪ ‬دەﺳــــﺘﻜﺎری ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﻨ‪ ‬ﺳــــﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯿ‪‬ﻛ‪ ‬ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ و ﻟ‪‬‬ ‫ژﻣﺎرەی ﻛﻮرﺳــــﯿﯿ‪ ‬ﺑ‪‬دەﺳــــﺘﮫﺎﺗﻮوەﻛﺎن ﺑ‪‬ﺷــــﯽ ﭘﺎرﺗﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬م ﻟــــ‪ ‬دەرﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣ‪‬ﻛﺎﻧﯽ دوای ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﺪا دەرﻛ‪‬وت‬ ‫ﭘﺎرﺗﯽ ھﯿــــﭻ ﻣ‪‬رﺟ‪‬ﻜﯽ ﻧ‪‬ﺑﻮو‪ ،‬ﺳــــ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯿﺶ‬ ‫دراﯾ‪‬وە ﺑ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ و ژﻣﺎرەی ﻛﻮرﺳﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺶ وەك ﯾ‪‬ك‬ ‫ﺑ‪‬ﺷﻜﺮا‪ ،‬ﺋﯿﺘﺮ ﻧﺎزاﻧﯿﻦ ﺋ‪‬و ﺳ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺑﻮوە ﺋ‪‬وەﻧﺪە‬ ‫د‪‬ﺴﯚزاﻧ‪ ‬ﺋ‪‬و ھ‪‬وا‪ ‬ﻧﺎڕاﺳﺘ‪‬ی داوە ﺑ‪‬رۆژﻧﺎﻣ‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬وەش ﺳ‪‬ﯾﺮﺗﺮ دروﺳــــﺘﻜﺮدﻧﯽ ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬ﻜﯽ وەھﻤﯿﯿ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن رۆژﻧﺎﻣ‪‬ی ھﺎوو‪‬ﺗﯽ و ﺋ‪‬و درۆﯾ‪‬ﺷﯽ ھ‪‬ر زوو‬ ‫ﺷﻜﺴــــﺘﯽ ھ‪‬ﻨﺎ‪ ،‬ﺋ‪‬وەﺗﺎ ﻟ‪‬ژﻣــــﺎرە ‪٥٢٥‬ی رۆژی ‪٥/١٧‬دا‬ ‫ﺑ‪‬ﻣﺎﻧﺸ‪‬ﺘ‪‬ﻜﯽ ﮔ‪‬ورە دەﯾﻨﻮﺳــــ‪‬ﺖ)ھﺎوو‪‬ﺗﯽ ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﻨﯽ‬ ‫ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ ﻧ‪‬ﻮان ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺑ‪‬ودەﻛﺎﺗ‪‬وە‪ ،‬ﺳــــ‪‬رۆﻛﯽ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت و ھ‪‬ر‪‬ﻢ و وەزارەﺗ‪ ‬ﺳــــﯿﺎدﯾﯿ‪‬ﻛﺎن ﺑﯚ ﭘﺎرﺗﯽ‬ ‫دەﺑ‪‬ــــﺖ(‪ ،‬ﻟ‪‬و ھ‪‬وا‪ ‬ﺳــــ‪‬ﯾﺮەدا ﻛــــ‪ ‬ھﺎوو‪‬ﺗﯽ وەك‬ ‫ﺧﻮو ﻧ‪‬رﯾﺘ‪‬ﻜــــﯽ ﺑ‪‬ردەواﻣﯿﺎن ﺧﯚی داﯾﺘﺎﺷــــﯿﻮە ﺗ‪‬ﯿﺪا‬ ‫ھﺎﺗﻮوە‪ :‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﻨﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋی ﻧ‪‬ﻮان‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن ﺗﺎ ﺳــــﺎ‪‬ﯽ ‪ ٢٠١٣‬ﻧﻮ‪‬ﺪەﻛ‪‬ﻧ‪‬وە و ﭘﺎﺷﻜﯚﯾ‪‬ك ﺑﯚ‬ ‫ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﻨﻨﺎﻣ‪‬ﻛ‪ ‬زﯾﺎددەﻛ‪‬ن‪ ،‬ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﺋ‪‬و ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﻨﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺟﺎر‪‬ﻜﯽ ﺗﺮ ﺗ‪‬ﻧﺎزول ﻟ‪‬ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت‬ ‫دەﻛﺎت ﺑﯚ ﭘﺎرﺗﯽ و ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﭘ‪‬ﺪاﻧﯽ ﺳــــ‪ ‬وەزارەﺗﯽ ﮔﺮﻧﮓ‬ ‫و ﺳــــﯿﺎدی ﻟ‪‬ﻛﺎﺑﯿﻨــــ‪‬ی داھﺎﺗﻮوی ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗــــﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻢ‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﺋ‪‬و ﭘﺎﺷﻜﯚﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺑﯚ ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﻨﻨﺎﻣ‪ ‬ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯿ‪‬ﻛ‪‬‬ ‫زﯾﺎدﻛــــﺮاوە و ﻛﯚﭘﯿﯿ‪‬ﻛﯽ دەﺳــــﺖ ھﺎوو‪‬ﺗﯽ ﻛ‪‬وﺗﻮوە‪،‬‬ ‫ﭘﺎرﺗــــﯽ و ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘــــﯽ‪ ،‬ﺗــــ‪‬واوی ﭘﯚﺳــــﺘ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎﺑﯿﻨ‪‬ی‬ ‫داھﺎﺗﻮوی ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗــــﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯿﺎن ﺑ‪‬ﺑ‪‬ﯾــــﺎری ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ھ‪‬ردووﻻ ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮان ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا داﺑ‪‬ﺷــــﻜﺮدووە‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬ﺑ‪‬ﺌــــ‪‬وەی ﭼﺎوەڕواﻧــــﯽ ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣ‪‬ﻛﺎﻧــــﯽ ھ‪‬ﺒﮋاردن‬ ‫ﺑﻜ‪‬ن‪ ،‬ﺟﮕ‪ ‬ﻟ‪‬وەش ﺑ‪‬ﯾﺎرﯾﺎﻧﺪاوە ﻟ‪‬ﻛﺎﺑﯿﻨ‪‬ی داھﺎﺗﻮودا‬ ‫ھﯿﭻ ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﻚ ﻟ‪‬دەرەوەی ﻟﯿﺴــــﺘﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ‪ ،‬ھﯿﭻ‬ ‫وەزارەﺗ‪‬ﻜﯽ ﭘ‪‬ﻨ‪‬در‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﻨﺎﻣ‪‬ﻛ‪‬ﯾﺎن‪ ،‬ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫و ﺳــــ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﺑﯚ ﭘﺎرﺗــــﯽ دەﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ردا‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﭘﯚﺳــــﺘﯽ ﺳــــ‪‬رۆﻛﯽ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن و‬ ‫ﭘﯚﺳﺘ‪‬ﻜﯽ ﺳــــﯿﺎدی ﻟ‪‬ﺑ‪‬ﻏﺪا ﺑ‪‬ردەﻛ‪‬و‪‬ﺖ‪ ،‬ھﺎوﻛﺎت ﺳ‪‬‬ ‫وەزارەﺗﯽ ﮔﺮﻧﮓ ﺑﯚ ﭘﺎرﺗﯽ دەﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﻟ‪‬واﻧ‪ ‬وەزارەﺗ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫داراﯾﯽ و ﻧﺎوﺧﯚ و ﺳ‪‬رﭼﺎوە ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿ‪‬ﻛﺎن‪.‬‬


‫ﺑ‪‬ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﻨﻨﺎﻣــــ‪‬ﻛﺎن دووﭘﺎﺗﻜﺮدووەﺗ‪‬وە‪ ،‬ﺟ‪‬ﻧﺎﺑﯽ ﻣﺎم‬ ‫ﺟ‪‬ﻻل ﭘ‪‬ﺸﻨﯿﺎزی ﻛﺮدووم ﺑﯚ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت‪ ،‬ھ‪‬روەھﺎ ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن‬ ‫ﻛﺎك ﻛﯚﺳﺮەت و ﻛﯚﻣ‪‬ﻚ ھ‪‬ﭬﺎ‪‬ﯽ دﯾﻜ‪‬ش ﻟ‪‬ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺋ‪‬م ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪‬ﯾ‪ ‬دوﭘﺎﺗﻜﺮاوەﺗ‪‬وە‪.‬‬ ‫ھ‪‬رﭼﯽ ﻛ‪‬ﻣ‪‬ــــﻚ ﻟ‪‬ﺑﻮاری راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪﻧــــﺪا ﻛﺎری ﻛﺮدﺑ‪‬ﺖ‬ ‫ﺗ‪‬ــــﺪەﮔﺎت ﻟــــ‪‬رۆژی ‪ ٧/١‬و ﻟ‪‬ﮔ‪‬رﻣــــ‪‬ی ﺑﺎﻧﮕﮫ‪‬ﺸــــﺘﯽ‬ ‫ھ‪‬ﺒﮋاردﻧــــﺪا ﺑﯚ ﺑ‪‬و ﻣﺎﻧﺸــــ‪‬ﺘ‪‬وە ﺋــــ‪‬و ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬‬ ‫داﻧﺮاوەو ﺑ‪‬د‪‬ﻨﯿﺎﯾﺶ دوای ﺳــــﯚراغ ﭘﺮﺳــــﯿﻦ ﺑﺮادەراﻧﯽ‬

‫ھﺎوو‪‬ﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺋ‪‬وەﯾﺎن ﺋﺎﺷﻜﺮاﻛﺮد ﻛ‪ ‬ﺗﺎﻛ‪ ‬ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳﺖ‬ ‫ﺋ‪‬و ﭘﺮﺳــــﯿﺎرە ﺑﻮوە ﻻی ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﻛــــ‪ ‬ﺧ‪‬ﻚ و ﻻﯾ‪‬ﻧﮕﺮاﻧﯽ‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ د‪‬ﻨﯿﺎﺑﻜ‪‬ﯾﻨ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﺑﯚ‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬ژﻣﺎرە ‪١٣‬ی ﭘﺎﺷﻜﯚی دەﻧﮕﺪان‪-‬ی رۆژﻧﺎﻣ‪‬ی ھﺎوو‪‬ﺗﯽ‬ ‫ژﻣﺎرە ‪ ٥٤٣‬ی رۆژی ‪ ٧/١٩‬ﺑ‪ ‬دوو ﻣﺎﻧﺸـــ‪‬ﺘﯽ دژ ﺑ‪‬ﯾ‪‬ك‬ ‫ﻧﻮوﺳﺮاوە‪ ):‬ﻛﺎﻧﺪﯾﺪ‪‬ﻜﯽ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﮔﯚڕان‪ :‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﭘﯚﺳﺘﯽ‬ ‫ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﻧﺎﺑﯿﻨ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑ‪‬رزان ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د ﻛﻮردە‪ :‬د‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬رھ‪‬م ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت وەردەﮔﺮ‪‬ﺖ(‬ ‫ﺋ‪‬ﮔـــ‪‬ر ﭘ‪‬ﺸـــ‪‬ﻛﯽ ھ‪‬وا‪‬ﻛـــ‪‬و ﺑ‪‬ﺷـــ‪‬ﻜﯽ ھ‪‬وا‪‬ﻛ‪‬‬ ‫ﺑﺨﻮ‪‬ﻨﯿﯿﺘ‪‬وە ھ‪‬ﻧﺪێ ﺗ‪‬ﺒﯿﻨﯽ ﺳـــ‪‬ﯾﺮو ﺳـــ‪‬ﻣ‪‬رەت ﺑﯚ‬ ‫دەردەﻛ‪‬و‪‬ﺖ ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬وﺗ‪‬ی ﻛ‪‬ﺳـــ‪‬ﻚ ﻧﺎﭼ‪‬ﺖ ﻛ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺋ‪‬وەﺗﺎ ﻋ‪‬دﻧﺎن ﻋﻮﺳـــﻤﺎن ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬وﻛﺎت ﻛﺎﻧﺪﯾﺪی‬ ‫ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﮔﯚڕان ﺑﻮو ﻟ‪‬ﭘ‪‬ﺸـــ‪‬ﻛﯽ ﺋ‪‬و ھ‪‬وا‪‬دا دە‪‬ﺖ‪:‬‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘـــﯽ و ﭘﺎرﺗـــﯽ ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﻨﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿـــﺎن ﻟ‪‬ژوورە‬ ‫ﺗﺎرﯾﻜ‪‬ﻛﺎﻧﺪا ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺋ‪‬وە ﻛﺮدووە ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬و ﭘﯚﺳﺘ‪ ‬دەدر‪‬ﺖ‬ ‫ﺑ‪‬ﭘﺎرﺗﯽ‪ ،‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ر ﺑ‪‬وەی ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﻨﯽ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯿﺎن‬ ‫ﺑ‪‬ردەواﻣﺒ‪‬ﺖ ﻟ‪‬ﭘ‪‬ﻨﺎو ﻟﯿﺴﺘﯽ ھﺎوﺑ‪‬ﺷﺪا‪ ،‬ﺋ‪‬وە ھ‪‬ﻣﻮو‬ ‫ﺧ‪‬ﻣﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺑﻮو‪ .‬ﺣ‪‬ﺗﻤ‪‬ن ﺳـــ‪‬رۆﻛﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت‬ ‫دەدر‪‬ﺘ‪ ‬ﭘﺎرﺗﯽ و ھﯿﭻ ﻛ‪‬ﺳـــ‪‬ﻜﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺋ‪‬و ﭘﯚﺳـــﺘ‪‬‬ ‫ﻧﺎﺑﯿﻨ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﻣ‪‬ﮔ‪‬ر ﺋ‪‬و ﻛ‪‬ﺳ‪ ‬ﺑﺒ‪‬ﺖ ﺑ‪‬ﭘﺎرﺗﯽ‪.‬‬ ‫ﻛ‪‬واﺗ‪ ‬ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﻓ‪‬ﻟﺴـــ‪‬ﻓ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯿ‪ ‬ﻧﺎڕۆﺷـــﻨ‪‬ﻛ‪‬ی‬ ‫ﺑﺮادەراﻧﯽ ھﺎو‪‬ﺗﯽ و ﻗﺴ‪‬ی ﻋ‪‬دﻧﺎن ﻋﻮﺳﻤﺎن ﺑ‪‬ﺖ ﺋ‪‬وا‬ ‫د‪ .‬ﺑ‪‬رھ‪‬م ﺑﻮوە ﺑ‪‬ﭘﺎرﺗﯽ‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬رۆژﻧﺎﻣـــ‪‬ی ھﺎوو‪‬ﺗﯽ ژﻣـــﺎرە ‪٥٤٤‬ی رۆژی ‪،٧/٢٢‬‬ ‫ﻟ‪‬ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬ﻜـــﯽ ﻓﺎزﯾﻞ ﻋﻮﻣ‪‬ر وﺗ‪‬ﺑ‪‬ﮋی ﻟﯿﺴـــﺘﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ھ‪‬ﻣﺎن ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﺑﯚ‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ دەﻛﺮ‪‬ﺘ‪‬وە ﺑ‪‬ﭘﺮﺳﯿﺎر و ﺑﯚﺋ‪‬وەی ﺋ‪‬و وﺗ‪‬ﺑ‪‬ﮋە‬ ‫ﻗﺴ‪‬ﯾ‪‬ك ﺑ‪‬ﺖ ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬د‪‬ﯽ ﺋ‪‬وان ﺑ‪‬ـﺖ و ﺑﯿﻜ‪‬ﻧ‪ ‬ﻣﺎﻧﺸ‪‬ﺘﯽ‬ ‫ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬ﻛ‪‬ﯾﺎن ﺋ‪‬وەﺗﺎ ﻟ‪‬ﭘﺮﺳـــﯿﺎر‪‬ﻜﺪا ھﺎوو‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﯽ دەﭘﺮﺳـــ‪‬ﺖ‪ :‬ﭘ‪‬ﺘﻮاﯾ‪ ‬ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳـــ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ‬ ‫داھﺎﺗﻮو ﺑﯚ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯿ‪‬؟ ﺋ‪‬وﯾﺶ ﻟ‪‬وە‪‬ﻣﺪا دە‪‬ﺖ‪ :‬ﭘﯚﺳﺘﯽ‬ ‫ﺳ‪‬رۆﻛﯽ داھﺎﺗﻮوی ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻢ د‪ .‬ﺑ‪‬رھ‪‬ﻣ‪.‬‬ ‫ﺑﯚﺋ‪‬وەی ﺧﻮ‪‬ﻨ‪‬ر وردﺗﺮ ﻟ‪‬ﺳﯿﺎﺳ‪‬ﺗﯽ ﻧ‪‬ﯾﺎراﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫ﺑﮕﺎت دەﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ ﺑﭽ‪‬ﺘ‪‬وە ﺳـــ‪‬ر ھ‪‬ﻣـــﺎن ژﻣﺎرەی ﺋ‪‬و‬ ‫رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪ ،‬ﺗﺎﺑﺰاﻧ‪‬ﺖ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺋ‪‬و ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨ‪ ‬ﭼﯽ‬ ‫ﺑﻮوە‪ ،‬ﻛﯿﺮﺗﺲ ﻣﺎﻛﺪوﮔﻞ و ﺳﯿﺮﺟﯽ ﻟﻮﻛﺎچ و ﻛﯚﻣ‪‬ﻜﯽ‬ ‫دﯾﻜـــ‪ ‬ﻟ‪‬ﺷـــﺎرەزاﯾﺎﻧﯽ رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﮔ‪‬رﯾـــﯽ‪ ،‬ﻟ‪‬رواﻧﮕ‪‬ی‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ‪‬وە دەڕواﻧﻨ‪ ‬ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨﯽ رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﻧﻮوﺳـــﯽ‪،‬‬ ‫ﻟ‪‬و ﺑﺎوەڕەدان ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨﯽ رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﻧﻮوﺳﯽ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ‬ ‫ﻛﯚﻛﺮدﻧ‪‬وەی زاﻧﯿﺎری و راﺳـــﺘﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧ‪‬و ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨﯽ‬ ‫رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﻧﻮوﺳـــﯿﺶ ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ زاﻧﯿﻨﯽ ھ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺖ‬ ‫و راﯾ‪‬ﻛﺎﻧ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟ‪‬ھ‪‬ردوو ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ‪‬ﻛ‪‬دا ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺘ‪‬‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺑﺎﺑـــ‪‬ت ھ‪‬ﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟـــ‪‬و ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬ی‬ ‫وﺗ‪‬ﺑ‪‬ﮋی ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯿﺪا ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺑﺎﺑ‪‬ت ﻧﯿﯿ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻜﯽ زۆری ﭘﺮﺳﯿﺎرەﻛﺎن ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺷ‪‬ﻮازی ھ‪‬ﻤ‪‬ﺗﯽ‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/٨/٣١ - (٦‬‬

‫‪٢٩‬‬


‫ﻛ‪‬ﻧﻮوﺳﯿﻮﯾ‪‬ﺗﯽ)ﺳــــ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﻧﺎدر‪‬ﺖ ﺑ‪‬ﺑ‪‬رھ‪‬م‬ ‫ﺳــــﺎﻟﺢ‪ ،‬ﺋ‪‬رﺳــــ‪‬ﻻن ﺑﺎﯾﺰ ﻛﺎﻧﺪﯾﺪ ﻛﺮاوە ﺑﯚ ﺳــــ‪‬رۆﻛﯽ‬ ‫ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣــــﺎن(‪ ،‬ﻟ‪‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻜــــﺪا ﺳــــ‪‬رﻟ‪‬ﺑ‪‬ری ﺋــــ‪‬و ھ‪‬وا‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﺳ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪‬ﻛﯽ وەھﻤﯽ رووﭘﯚﺷﻜﺮاوە‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬دە‪‬ﺖ‬ ‫ﺳ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪‬ﻛﯽ ﺋﺎﮔﺎدار ﺑ‪‬ھﺎوو‪‬ﺗﯽ راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪ‪ :‬ﺳ‪‬رۆﻛﯽ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﻧﺎدر‪‬ﺘ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ و ﺋ‪‬رﺳ‪‬ﻻن ﺑﺎﯾﺰﯾﺶ ﻛﺎﻧﺪﯾﺪی‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ دەﺑ‪‬ﺖ ﺑﯚ ﺳــــ‪‬رۆﻛﯽ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣــــﺎن‪ ،‬ﺗﺎﻟ‪‬ﺑﺎﻧﯿﺶ‬ ‫ﺑ‪‬ﻧﺎڕاﺳــــﺘ‪‬وﺧﯚ ھ‪‬رﯾ‪‬ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬رھ‪‬م ﺳﺎﻟﺢ و ﺋ‪‬رﺳ‪‬ﻻن‬ ‫ﺑﺎﯾــــﺰی ﻟــــ‪‬وە ﺋﺎﮔﺎدارﻛﺮدووەﺗ‪‬وە‪ ،‬ﺑ‪‬و ھﯚﯾ‪‬ﺷــــ‪‬وە‬ ‫ﻛﯚﺳﺮەت رەﺳــــﻮڵ ﻟ‪‬ﺑ‪‬ﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺎ‪‬ﺑﺎﻧﯽ ﻧﯿﮕ‪‬راﻧ‪ ‬و‬ ‫ﭘ‪‬ﺪەﭼ‪‬ﺖ ﺑ‪‬م ﻧﺰﯾﻜﺎﻧ‪ ‬ھ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘﯽ ﺧﯚی راﺑﮕ‪‬ﯾ‪‬ﻧ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ھ‪‬روەھــــﺎ ﻟ‪‬ھ‪‬وا‪‬ﻛــــ‪‬دا ھﺎﺗــــﻮوە ﺳــــ‪‬رﭼﺎوەﯾ‪‬ﻛﯽ‬ ‫ﺋﺎﮔﺎدار ﺑ‪‬ھﺎوو‪‬ﺗﯽ راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪ ﻛ‪ ‬زۆرﺑ‪‬ی ﺑ‪‬رﭘﺮﺳــــﺎﻧﯽ‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺑ‪‬ھ‪‬ردوو ﺟ‪‬ﮕﺮەﻛــــ‪‬ی ﺗﺎ‪‬ﺑﺎﻧﯿﯿ‪‬وە ﺋﺎﮔﺎداری‬ ‫ھﯿــــﭻ ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬ــــﻚ ﻧ‪‬ﺑﻮون ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﭘﺎرﺗﯽ ﺳــــ‪‬ﺑﺎرەت‬ ‫ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﺪاﻧ‪‬وەی ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﺑ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬م ھ‪‬وا‪ ‬ﭘ‪‬ﻨﺞ رۆژ دوای ھ‪‬ﻤ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬و ﺟﮕ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬وەی ﺑﯚ ﺗ‪‬ﻜﺸــــﺎﻧﺪﻧﯽ ﺳﺎﯾﻜﯚﻟﯚژی ﻻﯾ‪‬ﻧﮕﺮاﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ ھﯿﭽﯽ دﯾﻜــــ‪ ‬ﻧ‪‬ﺑــــﻮوە و دژاﯾ‪‬ﺗﯿﻜﺮدﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ ھﯿﭽﯽ ﺑ‪‬دواوە ﻧ‪‬ﺑﻮوە‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬ﻋﺪی ﺋ‪‬ﺣﻤ‪‬د ﭘﯿﺮە ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯽ‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﻟ‪‬ﺪواﻧ‪‬ﻜﯿﺪا ﺑﯚ ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﮔﻮﺗﯽ ﻛ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬و رۆژﻧﺎﻣﺎﻧ‪ ‬ﻛﺎرﯾﮕ‪‬رﯾﯽ ﺧﺮاﭘﯿﺎن ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺎن‬ ‫ھ‪‬ﺑــــﻮوە و وا ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ﻧﮕﺮاﻧــــﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘــــﯽ دەﮔ‪‬ﯾ‪‬ﻧﺪرا ﻛ‪‬‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻣﯿــــﺎن ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺧﯚی ﺗ‪‬ﺳــــﻠﯿﻢ ﺑ‪‬ﭘﺎرﺗﯽ ﻛﺮدووە و‬ ‫دووەﻣﯿﺎن ﺳــــ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﻧﺎدر‪‬ﺘــــ‪‬وە ﺑ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‪،‬‬ ‫وﺗﯿﺸــــﯽ‪ :‬ﺑ‪‬م ﺧ‪‬ﻚ ﻟ‪‬ﺮەدا ھ‪‬ﻮەﺳﺘ‪‬ﯾ‪‬ك دەﻛﺎت و‬ ‫ﻟ‪‬ﻧﺎﺧﯽ ﺧﯚﯾﺪا دە‪‬ﺖ ﺋ‪‬م ھ‪‬ﻣﻮو درۆﯾ‪ ‬ﺑﯚ؟‬ ‫ﺋ‪‬وەﺷﯽ ﻧ‪‬ﺷﺎردەوە ﺑ‪‬داﺧ‪‬وە ﻟ‪‬ﻧﺎو ﻛﺎدراﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ و‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﺶ ھ‪‬ن ﻛ‪ ‬ﺗ‪‬روﯾﺠﯿﺎن ﺑﯚ ﺋ‪‬و ھ‪‬وا‪‬ﻧ‪ ‬دەﻛﺮد‪.‬‬

‫‪٢٨‬‬

‫رووﻧﯿﺸــــﯿﻜﺮدەوە ﻛ‪‬ﭘ‪‬ﺪاﮔــــﺮی ﺋ‪‬و‬ ‫رۆژﻧﺎﻣــــ‪ ‬ﺋ‪‬ھﻠﯿﺎﻧــــ‪ ‬ﻛــــ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷــــ‪‬ﻚ‬ ‫ﺑﻮون ﻟ‪ ‬ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴــــﯿﯚن‪ ،‬ﭘ‪‬ﻮﯾﺴــــﺘﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ھ‪‬ﻮەﺳــــﺘ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳــــ‪‬رﻛﺮدن ھ‪‬ﯾ‪،‬‬ ‫وﺗﯿﺸﯽ‪ :‬ﺋﺎﻟ‪‬ﺮەوە ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘ‪ ‬ﻛﺎدرەﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﯚﻣﺎن ھﯚﺷــــﯿﺎرﻛ‪‬ﯾﻨ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬رﻛﯽ‬ ‫ﺗ‪‬واوی ر‪‬ﻜﺨﺴﺘﻨ‪‬ﻛﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪‬ﻟ‪‬ﭙﺮﺳﺮاوی‬ ‫ﭘﯚل و ﻛ‪‬رت و ﻛﯚﻣﯿﺘ‪‬و ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪەوە‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪‬ك ﯾ‪‬ك ﺑ‪‬وی دﯾﻜ‪ ‬ﺑ‪‬ﺖ ﻛ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬ﯾﺎراﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺳــــﺘﺮاﺗﯿﮋی ﺧﯚﯾﺎن‬ ‫ﻟ‪‬ﺳــــ‪‬ر ﺋ‪‬و دژاﯾ‪‬ﺗﯿﯿــــ‪ ‬ﺑﻨﯿﺎﺗﻨﺎﺑﻮو‬ ‫ﺋ‪‬ﺴــــﺘﺎش ﺋ‪‬و ھ‪‬وا‪‬ﻧــــ‪‬ی رۆژاﻧﯽ‬ ‫ھ‪‬ﺒﮋاردن وەھﺎ دەرﻧ‪‬ﭼﻮو‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺳــــﯽ ﻟــــ‪‬وەش ﻛــــﺮد ﺑ‪‬ﺷــــ‪‬ﻚ‬ ‫ﻟ‪‬ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺎن ﻟ‪‬ﺳــــ‪‬ر ﺋ‪‬و ﺑﻨ‪‬ﻣﺎﯾ‪‬‬ ‫دەﻧﮕﯿــــﺎن داوە ﺑ‪‬ﻟﯿﺴــــﺘﯽ ﮔــــﯚڕان‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬م ﺋــــ‪‬وە ﻣﺎﻧﺎی ﺋ‪‬وە ﻧﯿﯿ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو‬ ‫ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی دەﻧﮕﯿﺎن ﻧ‪‬داوە ﺑ‪‬ﻟﯿﺴــــﺘﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﺑ‪‬و‬ ‫ھﯚﯾ‪‬وە ﺑﻮوە‪ ،‬ﺑ‪‬ﻜﻮ ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ھﯚﻛﺎری دﯾﻜ‪‬ش ھ‪‬ﺑﻮو‪،‬‬ ‫وﺗﯿﺸــــﯽ‪ :‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ھ‪‬ر ھ‪‬ﻤ‪‬ﺗ‪‬ﻜﯽ دﯾﻜــــ‪‬ی ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﻤﺎن‬ ‫ھﺎﺗ‪ ‬ﺑ‪‬ردەم ﭘ‪‬ﻮﯾﺴــــﺘ‪ ‬ورد ﺣﯿﺴــــﺎب ﺑــــﯚ ﺋ‪‬و ﺟﯚرە‬ ‫ﭘﺮوﭘﺎﮔ‪‬ﻧﺪاﻧ‪ ‬ﺑﻜ‪‬ﯾﻦ‪.‬‬

‫ﺟ‪‬ﻧﺎﺑﯽ ﻣﺎم ﺟ‪‬ﻻل ﭘ‪‬ﺸﻨﯿﺎزی ﻛﺮدووم‬

‫ژﻣــــﺎرە ‪٥٣٨‬ی رۆژی ‪ ٧/١‬ﻟ‪‬ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬ﻜــــﺪا ﻟ‪‬ﮔــــ‪‬ڵ‬ ‫رۆژﻧﺎﻣ‪‬ی ھﺎوو‪‬ﺗﯽ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺸــــ‪‬ﺘﯽ ﺋ‪‬و ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬ﯾﺎن‬ ‫واداﻧﺎوە)ﻣﻦ داوای ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﻢ ﻧ‪‬ﻛﺮدووە(‪،‬‬ ‫ﻟ‪‬ﭘ‪‬ﺸــــ‪‬ﻛﯽ ﺋ‪‬و ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬دا ھﺎوو‪‬ﺗﯽ دەﻧﻮوﺳ‪‬ﺖ‪:‬‬ ‫د‪ .‬ﺑ‪‬رھ‪‬م ﺟ‪‬ﮕﺮی ﺳــــﻜﺮﺗ‪‬ﺮی ﮔﺸﺘﯿﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ و ﺟ‪‬ﮕﺮی‬ ‫ﺳ‪‬رۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﯿﺮاق ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺳ‪‬رۆﻛﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﻟﯿﺴﺘﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ دەﻛﺎت ﻟ‪‬ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨﯽ ھﺎوو‪‬ﺗﯿﺪا ﺟ‪‬ﺧﺖ‬ ‫ﻟ‪‬ﮔﺮﻧﮕﯽ ھ‪‬ﺒﮋاردن و ﺋﺎراﻣﯽ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﭼﻮوﻧﯽ ﭘﺮۆﺳ‪‬ﻛ‪‬‬ ‫دەﻛﺎت‪ ،‬د‪‬ﻨﯿﺎﺷــــ‪ ‬ﻟ‪‬وەی ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣﺠﺎرە ﺳــــﺎﺧﺘ‪‬ﻛﺎری‬ ‫ﻧﺎﻛﺮ‪‬ــــﺖ‪ ،‬ﭘ‪‬ﺸــــﯿﻮاﯾ‪ ‬ﺋــــ‪‬و ﺗﯚﻣ‪‬ﺗﺎﻧــــ‪ ‬ﺑ‪‬ﺒﻨ‪‬ﻣﺎن ﻛ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻮەﺧﺖ ﺑﺎﺳﻠ‪‬وەدەﻛ‪‬ن ﺳﺎﺧﺘ‪‬ﻛﺎری دەﻛﺮ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬رھ‪‬م ﺳﺎﻟﺢ ﺋﺎﻣﺎژە ﺑﯚ ﺋ‪‬وە دەﻛﺎت ﻛ‪ ‬ﭘﺎ‪‬وﺗﻮوﯾﺎﻧ‪ ‬ﺑﯚ‬ ‫ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﺑ‪‬م د‪‬ﻨﯿﺎﯾﯽ ﻧ‪‬دا ﺳ‪‬ﺑﺎرەت‬ ‫ﺑ‪‬ﯾ‪‬ﻛﻼﺑﻮوﻧ‪‬وەی وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋ‪‬و ﭘﯚﺳﺘ‪. ‬‬ ‫ﺋــــ‪‬م د‪‬ەی رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﻛــــ‪ ‬ﻟ‪‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﺪاﯾ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ وە‪‬ﻣﯽ‬ ‫روون و ﺋﺎﺷــــﻜﺮای د‪ .‬ﺑ‪‬رھ‪‬م ﻟ‪‬و ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬دا ھ‪‬ﯾ‪‬‬ ‫و ﻟ‪‬ﺧﻮدی وە‪‬ﻣﯽ ﺋ‪‬و ﭘﺮﺳﯿﺎرەﺷــــﺪا ﻛــــ‪ ‬رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﻛ‪‬‬ ‫ﻛﺮدووﯾ‪‬ﺗﯽ و دە‪‬ﺖ‪ :‬ﺳــــ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪‬ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت‬ ‫ﻧﺎڕۆﺷــــﻨﯿﯿ‪‬ك ھ‪‬ﯾ‪ ،‬رەﺋ‪‬ﻚ ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺗ‪‬ﻧﺎزول‬ ‫ﻟ‪‬و ﻣﺎﻓ‪‬ی ﺧﯚی دەﻛﺎت ﺑﯚ ﭘﺎرﺗﯽ‪.......‬؟ ﻟ‪‬وە‪‬ﻣﺪا د‪.‬‬ ‫ﺑ‪‬رھ‪‬م دە‪‬ﺖ‪ :‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ھ‪‬ﻮ‪‬ﺴــــﺘﯽ ﺧﯚی راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪووە‬ ‫و ﺑﺮاﯾﺎﻧــــﯽ ﭘﺎرﺗﯿﺶ ﺑ‪‬ھ‪‬ﻣﺎن ﺷــــ‪‬ﻮە ﭘﺎﺑ‪‬ﻧﺪی ﺧﯚﯾﺎن‬


‫ﺑ‪‬ﯾﺎر ﮔﺎﺑﺎری‪:‬‬

‫ھ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘﯽ ﺳ‪‬رۆﻛﯽ‬

‫ھ‪‬ر‪‬ﻢ‪ ،‬ﺑﯚ ﺑ‪‬ﺳﺘﻨﯽ‬

‫ﻛﯚﻧﮕﺮەی ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﻧﮕﺎو‪‬ﻜﯽ‬

‫ﺑﻮ‪‬ﺮاﻧ‪ ‬دەزاﻧﯿﻦ‬ ‫ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨﯽ‪ :‬ﺣ‪‬ﻣﯿﺪ ﻗ‪‬دزەﯾﯽ‪-‬ﻗ‪‬ﻧﺪﯾﻞ‪ -‬ﺳ‪‬رﺳﻨﻮور‬ ‫* ﺗﺎﻛﻮێ ﺷﻜﺴﺘﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫‪ ٧/٢٥‬ﻟ‪ ‬ﺑﺎﺷـــﻮور ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی ﺑ‪ ‬ﺷﻜﺴـــﺘﯽ )‪ (a.k.p‬وە‬ ‫ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺗﻮرﻛﯿﺎ؟‬ ‫ ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾ‪‬ﻛﯽ راﺳـــﺘ‪‬وﺧﯚی ﭘ‪‬ﻮە ھ‪‬ﯾ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﺋ‪‬و‬‫ﻣﯚد‪‬ﻠ‪ ‬ﺋﯿﺴﻼﻣﯿ‪‬ی ﻟ‪‬ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﺪا ﻛﻮرد ھ‪‬ﯿﺒﮋ‪‬ﺮێ ﻟ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺴﺘﺎدا ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ‪ a.k.p‬ﺑ‪‬ر‪‬ﻮەی دەﺑﺎت‪ ،‬ﺑ‪‬م‬ ‫ﻟ‪‬ژ‪‬ﺮ ﭼ‪‬ﺗﺮی ﺋ‪‬و ﻣﯚد‪‬ﻠ‪‬ﺷـــﺪا زۆر‪‬ﻚ ﻟ‪ ‬ﺋﯿﺴﺘﺮاﺗﯿﮋی‬ ‫و ﻧﻜﯚ‪‬ﯽ ﻛﺎرەﻛﺎﻧـــﯽ دەو‪‬ﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑ‪‬ر‪‬ﻮە ﺋ‪‬ﭼ‪‬ﺖ‪،‬‬ ‫ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺑﺎوەری ﮔ‪‬ل ﻟ‪ ‬ﭼﻮارﭼ‪‬ﻮەی ﺋﺎﺑﻮرﯾﺪا ﺋ‪‬ﻛ‪‬درێ‪،‬‬ ‫ﻟ‪‬ﭼﻮارﭼ‪‬ﻮەی ﺳﯿﺎﺳـــﯿﺪا ﭼ‪‬واﺷـــ‪‬دەﻛﺮێ‪ ،‬ﺗﺎدەﮔﺎﺗ‪‬‬ ‫ھ‪‬ﻣﻮو ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮﯾﺶ‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺷﻜﺴﺘﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳ‪‬ﺗﯽ‬ ‫دەو‪‬ﺗـــﯽ ﺗﻮرك ﻟ‪‬م ﺋﺎﺳـــﺘ‪‬دا‪ ،‬ﻟ‪‬ر‪‬ﮕﺎی ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﻧ‪‬رﻣ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﺑﺎﻛﻮری ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر‪‬ﺘ‪‬وە‬ ‫ﺑﯚ ﺑﻨ‪‬ﻣﺎی وﺷـــﯿﺎری و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳـــﯿﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮ ﻛﯚﻣ‪‬ﯽ‬ ‫ﺑﺎﻛﻮری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ‪‬ﻧﯿﺴـــﺒ‪‬ت دەو‪‬ﺗﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ و‬ ‫ﮔ‪‬وھ‪‬ری دﯾﻨﯽ ﺋﯿﺴـــﻼم‪ ،‬ﺋ‪‬م ﺗ‪‬ﮕ‪‬ﯾﺸـــﺘﻨ‪ ‬راﺳﺘ‪‬وﺧﯚ‬ ‫ﻛﺎرﯾﮕـــ‪‬ری ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﺑﺎﺷـــﻮوری ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ھ‪‬ﺑﻮو‪،‬‬ ‫ﺑﯚﯾ‪ ‬ﻟ‪‬ﺮەش راﺳـــﺘ‪‬وﺧﯚ ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی ﺑ‪‬و ﺗ‪‬ﮕ‪‬ﯾﺸﺘﻦ و‬ ‫وﺷﯿﺎرﯾ‪‬وە ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﺧ‪‬ﻚ ھ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯽ ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ر ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ‪.‬‬ ‫* ﻛ‪‬واﺗ‪ ‬ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﻧﺎﺗﻮاﻧ‪ ‬ﺟ‪‬وی دەﺳ‪‬ت‬ ‫ﻟ‪‬ﻧﺎو ﻛﯚﻣ‪‬ﯽ ﻛﻮردﯾﺪا ﺑﮕﺮ‪‬ﺘ‪‬دەﺳﺖ ؟‬

‫ﺑ‪‬ﺷﯽ دووەم و ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ‬ ‫ ﮔ‪‬ﻟﯽ ﻛﻮرد ﺑ‪‬ھﯚی ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿ‪‬وە ﭼ‪‬ﻧﺪ ﺳ‪‬د‬‫ﺳﺎ‪ ‬دەﭼ‪‬وﺳ‪‬ﺘ‪‬وە‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣﺮۆ ﻟ‪‬ﻧﺎو ﺧﯚﯾﺪا ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ‬ ‫وەك ﺑـــﺎوەڕ و دﯾﻨﯽ وەك ﻛﻠﺘﻮرو ﺑ‪‬ﺷـــ‪‬ﻜﯽ ﻣ‪‬ﻋﻨ‪‬وی‬ ‫ﻗﺒﻮ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﮔ‪‬ﻟﯽ ﻛﻮرد ﻣﻮﺳـــﻮ‪‬ﻤﺎﻧ‪ ،‬ﺑ‪‬م ھ‪‬ﻣﺎن‬ ‫ﻣﯚد‪‬ﻠ‪‬ﻚ ﻛ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧﺪﺳـــ‪‬د ﺳـــﺎ‪ ‬ﭘ‪‬ﯽ دەﭼ‪‬وﺳ‪‬ﻨﺮ‪‬ﺘ‪‬وە‬ ‫و ﺋ‪‬ﻣـــﺮۆ ﺑ‪‬ﺖ و ﺑﺒ‪‬ﺘـــ‪ ‬ﻣﯚد‪‬ﻠ‪‬ﻜﯽ ﺋﯚرﮔﺎﻧﯿﺰاﺳـــﯿﯚﻧﯽ‬ ‫ﻛﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯽ ﻟ‪ ‬ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﻗﺒﻮڵ ﻧﺎﻛﺮێ ‪.‬‬ ‫* ﺗﺎﻛﻮێ ﮔ‪‬ﺷـــﺒﯿﻨﻦ ﻟ‪ ‬ﺳـــ‪‬رﻛ‪‬وﺗﻨﯽ ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫‪ ٧/٢٥‬ی ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن؟‬ ‫ دەﺗﻮاﻧـــﻢ ﺑ‪‬ـــﻢ ﺑ‪‬و ﺷـــ‪‬ﻮازە دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳـــﯿﺎﻧ‪‬ﯾ‪‬ی‬‫ﻧﯿﺸﺎﻧﺪرا ﺋ‪‬زﻣﻮﻧ‪‬ﻜﯽ ﺗﺎزەﯾ‪ ،‬ﺋ‪‬و ﭘ‪‬ﻜﮫﺎﺗﺎﻧ‪‬ی ﺑ‪‬ﺷﺪاری‬ ‫ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺎﻧﻜﺮد ﻟ‪ ‬ﺟﺎران زﯾﺎﺗﺮﺑﻮون‪ ،‬ھ‪‬رﭼ‪‬ﻧﺪە‬ ‫ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪‬ﻛﺎﻧﯿـــﺎن ﻟ‪ ‬ﻧﺎوەرۆﻛـــﺪا زۆر دەو‪‬ﻣ‪‬ﻧﺪ ﻧﯿﻦ‪،‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش ﺟ‪‬ﮕﺎی رەﺧﻨ‪‬ﯾ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺳـــ‪‬رﻛ‪‬وﺗﻨ‪‬ﻜﯽ ﺑﺎش‬ ‫ﺑﻮو وەﻛﻮ ھ‪‬ﻧﮕﺎو‪‬ﻜﯽ ﺳـــ‪‬رﻛ‪‬وﺗﻮو دەﯾﺒﯿﻨﻢ‪ ،‬وەدەﺑ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬و راﺳـــﺘﯿ‪‬ش ﺑﺰاﻧﯿﻦ ھﺎﺗﻨ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸـــﯽ ھ‪‬ر ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ﻚ ﺑ‪‬‬ ‫ﺳﺮوﺷـــﺘﯽ وەرﺑﮕﯿﺮێ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬رەﺧﻨ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺧ‪‬ﻚ‬ ‫دەرﻓ‪‬ﺗـــﯽ ﺑﯚ ﻛﺮدوﻧ‪‬ﺗـــ‪‬وە‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺘ‪ ‬ﺑ‪‬ﺟﺪی‬ ‫رەﺧﻨ‪‬ی ﺧ‪‬ـــﻚ وەرﺑﮕﯿﺮێ و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳـــﯿ‪‬ت و ﺑ‪‬ھﺎ‬ ‫ﺟﻮاﻧ‪‬ﻛﺎن ھ‪‬ﻣﯿﺸـــ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ﺷ‪‬ﺳ‪‬ﻧﺪﻧﺪا ﺑﻦ‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر‬ ‫ﺑ‪‬م ﺷـــ‪‬ﻮەﯾ‪ ‬ﺳـــ‪‬ﯾﺮ ﺑﻜـــﺮێ ھ‪‬ﻣﻮوﻣـــﺎن ﭼﺎوەرواﻧﯽ‬ ‫ﺋ‪‬زﻣﻮوﻧ‪‬ﻜـــﯽ ﺳـــ‪‬رﻛ‪‬وﺗﻮوﺗﺮﯾﻦ و ﺋﻮﻣ‪‬ﺪﻣـــﺎن زۆرە‪،‬‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/٨/٣١ - (٦‬‬

‫‪٣١‬‬


‫ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿ‪ ،‬ﻛ‪‬ﭼﯽ ﻟ‪‬ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺪا‬ ‫ﭘ‪‬ﯾﺎﻣﻨ‪‬ﺮەﻛ‪‬ی ھﺎوو‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬و ﭘﺮﺳـــﯿﺎرە ﻓ‪‬ﺪەداﺗ‪ ‬ﻧﺎو‬ ‫ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬ﻛ‪‬وە‪ ،‬ﺑـــ‪‬م ﺋ‪‬وەی ھﺎوو‪‬ﺗﯽ ﺑ‪‬ﺗ‪‬ﻣﺎی‬ ‫ﺑﻮوە ﺑـــﯚی ﻧ‪‬ھﺎﺗﻮوەﺗ‪‬دی و زﯾﺮەﻛـــﯽ وﺗ‪‬ﺑ‪‬ﮋەﻛ‪‬ی‬ ‫ﻟﯿﺴﺘﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺷﻜﺴﺘﯽ ﺑ‪‬ھﺎوو‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ﻨﺎوە‪.‬‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜﯽ دﯾﻜ‪ ‬ﻟ‪‬و ﺧﺎ‪‬ﻧ‪‬ی ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨﯽ رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﻧﻮوﺳﯽ‬ ‫ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬ﺋ‪‬وەی ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬ﻛ‪‬ی ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ دەﻛ‪‬ی ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮ‬ ‫ﺋ‪‬و رووداواﻧـــ‪‬دا ﺑﻮوﺑ‪‬ﺖ ﯾﺎن ﻟ‪‬ﻧ‪‬ـــﻮ رووداوەﻛﺎﻧﺪا‬ ‫ﺑ‪‬ـــﺖ و ﭘ‪‬ﯾﻮەﺳـــﺖ ﺑ‪‬ـــﺖ ﺑـــ‪‬و رووداوەوە‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪‬‬ ‫ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨﯽ رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﻧﻮوﺳﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻚ ﻟ‪‬ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﻜ‪‬ﺷﻜﺮدﻧﯽ زاﻧﯿﺎری ﻧﻮ‪‬ﯿ‪ ‬ﻛ‪‬ﺳ‪‬رﭼﺎوەﻛ‪‬ی رەﺳ‪‬ن‬ ‫و ﻣﺘﻤﺎﻧ‪ ‬ﭘ‪‬ﻜﺮاوﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ھ‪‬رﭼ‪‬ﻧﺪە ﻛ‪‬ﺳـــ‪‬ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬رووداوو‬ ‫ﯾـــﺎن دﯾﺎردەﻛـــ‪‬وە ﻧﺰﯾﻜﺘﺮﺑ‪‬ﺖ ﺋ‪‬وا ﺑـــﯚ ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ‬ ‫ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻨـــ‪ ‬رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﻧﻮوﺳـــﯿﯿ‪‬ﻛ‪ ‬ﮔﻮﻧﺠﺎوﺗـــﺮو‬ ‫ﺑﺎﺷـــﺘﺮدەﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑ‪‬رەﭼﺎوﻛﺮدﻧﯽ ﭘﻠ‪‬و ﭘﺎﯾ‪ ‬ﯾﺎن ﭘﯿﺸـــ‪‬‬ ‫ﯾﺎن ﺋﺎﺳﺘﯽ رۆﺷﻨﺒﯿﺮی ﯾﺎن ﺗﻮﺧﻤ‪‬ﻛ‪‬ی و‪...‬ھﺘﺪ‪ .‬ﺑ‪‬م‬ ‫ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر وردﺑﯿﻨ‪‬وە وﺗ‪‬ﺑ‪‬ﮋەﻛ‪‬ی ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧـــ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ھﯿﭻ ﯾ‪‬ﻛـــ‪ ‬ﻟ‪‬و دوو‬ ‫ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﯾ‪ ‬ﻧ‪ ‬ﺳـــ‪‬رﻛﺮداﯾ‪‬ﺗﯽ‪ ،‬ﺋﯿﺘﺮ ﺑﯚ ﺋ‪‬و ﭘﺮﺳﯿﺎرەی‬ ‫ﺋﺎراﺳـــﺘ‪‬دەﻛﺮ‪‬ﺖ‪ ،‬ﮔـــ‪‬ر ﻧ‪‬ﯾﺎﻧ‪‬و‪‬ﺖ ﺋـــﺎژاوە ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮ‬ ‫ﻟﯿﺴﺘ‪‬ﻛ‪‬دا دروﺳﺖ ﺑﻜ‪‬ن‪.‬‬

‫دواﺟﺎر ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن وﺗﯽ‪ :‬درۆ ﺑ‪‬ﺳ‪‬‬

‫رۆژﻧﺎﻣ‪‬ی ھﺎوو‪‬ﺗﯽ ﻟ‪‬ژﻣﺎرەی ‪٥٤٦‬ی رۆژی ‪٧/٢٩‬دا و‬ ‫ﭼﻮار رۆژ دوای ھ‪‬ﺒﮋاردن و ﻧﺰﯾﻚ ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣ‪ ‬ﺑ‪‬راﯾﯿ‪‬ﻛﺎن‬ ‫وەرەﻗ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ دﯾﻜ‪ ‬ﻓ‪‬ﺪەداﺗ‪ ‬ﺑ‪‬ردەﻣﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨ‪‬ری ﻛﻮرد‬ ‫و ﻟ‪‬ڕ‪‬ﯽ ﭘ‪‬ﯾﺎﻣ‪‬ﻜ‪‬وە دەﯾ‪‬و‪‬ﺖ ھ‪‬واداراﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﺗﻮڕە‬ ‫ﺑﻜﺎت‪ ،‬ﺑ‪‬م ھ‪‬واداراﻧﯽ ﺋ‪‬و دوو ﺣﺰﺑ‪ ‬ﺑﺎش ﻟ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‬ ‫رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ ﮔ‪‬ﻟﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﮔ‪‬ﯾﺸـــﺘﻮون و ﺑ‪‬و ﺟﯚرە‬ ‫ھ‪‬وا‪‬ﻧ‪ ‬ھ‪‬ﻨﺎﺧ‪‬ﺗ‪‬ﻦ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺸـــ‪‬ﺘﯽ ﺳ‪‬رەﻛﯽ دە‪‬ﺖ‪:‬‬ ‫)ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﻧ‪‬در‪‬ﺘ‪‬وە ﺑ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‪ ،‬ﻧﺎﭼﺎر‬ ‫دەﺑ‪‬ﺖ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﮔﯚڕاﻧﺪا ﯾ‪‬ﻛﺒﮕﺮ‪‬ﺖ(‪.‬‬ ‫ﺑﯚ راﭬ‪‬ی ﺋـــ‪‬م ھ‪‬وا‪‬ﯾﺎن ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﺋ‪‬وەﻧـــﺪە دە‪‬ﯿﻦ‪،‬‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ و ﮔﯚڕان ﻛﻮﺟﺎ ﻣ‪‬رﺣ‪‬ﺑﺎ‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬ژﻣـــﺎرە‪٥٢٢‬ی رۆژی‪٧/٣٠‬ی ڕۆژﻧﺎﻣـــ‪‬ی رۆژﻧﺎﻣـــ‪‬دا‬ ‫ﻟـــ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ـــﻚ ﻟ‪‬ھ‪‬وا‪‬ﻛﺎﻧـــﺪاو دوای ﺋـــ‪‬وەی ﻛـــ‪‬‬ ‫ﭘﺮۆﺳـــ‪‬ی ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﯿﺶ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ھﺎﺗـــﻮوەو ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬راﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺶ راﮔ‪‬ﯾ‪‬ﻧﺪرا‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ھ‪‬ﻣﺎن ﺋﺎواز‬ ‫و رﯾﺘﻤﯽ ﻛﺎرﻛﺮدن وەك ﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧ‪‬ﻚ ﺑ‪ ‬ﻋ‪‬ﻗ‪‬ﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨ‪‬ر‬ ‫و ﻻﯾ‪‬ﻧﮕﺮاﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ‪ ،‬ﻧﻮوﺳﯿﻮﯾ‪‬ﺗﯽ‪) :‬ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳ‪‬رۆﻛﯽ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت ﺑﯚ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﻣﺴـــﯚﮔ‪‬ر ﻧﯿﯿـــ‪ ،(‬ﻟ‪‬و ھ‪‬وا‪‬دا‬ ‫ھﺎﺗﻮوە‪ :‬ﻓ‪‬ﻻح ﻣﺴـــﺘ‪‬ﻓﺎ ﻟ‪‬ﭙﺮﺳﺮاوی ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫دەرەوەی ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن‪ ،‬ﺋﺎﻣﺎژە ﺑ‪‬وەدەﻛﺎت ﻛ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣﯽ ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬ﻛﺎن ﭘﯚﺳـــﺘﯽ ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت‬ ‫ﯾ‪‬ﻛﻼدەﻛﺎﺗ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬ودوو دەﺳﺘ‪‬واژەﯾ‪‬دا زۆر ﺟﯿﺎوازی ھ‪‬ﯾ‪ ،‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻣﯿﺎن‬

‫‪٣٠‬‬

‫ﻣﺴﯚﮔ‪‬ر ﻧﯿﯿ‪ ‬و ﯾ‪‬ﻛﻼﯾﯽ ﻧ‪‬ﻛﺮاوەﺗ‪‬وە‪ ،‬ﺋ‪‬وەی ﻛ‪‬ﻣ‪‬ﻚ‬ ‫ﺷﺎرەزای ﺳﯿﺎﺳ‪‬ت ﺑ‪‬ﺖ ھ‪‬ﺳـــﺘﺪەﻛﺎت ﺳ‪‬رد‪‬ی ﺋ‪‬و‬ ‫ھ‪‬وا‪‬ـــ‪ ‬ﺋﺎرەزووﻣ‪‬ﻧﺪاﻧ‪ ‬و ﺑ‪‬ﺧﻮاﺳـــﺖ داﻧﺮاوە ﻧ‪‬ك‬ ‫ﻟ‪‬ﻧﺎو ھ‪‬وا‪‬ﻛ‪‬وە ھ‪‬ﮫ‪‬ﻨﺠﺮاﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣﯿﺸـــﯿﺎن‬ ‫ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی ﺑ‪‬ﻣ‪‬زاج و ﺑ‪‬رژەوەﻧﺪی ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯿﯿ‪‬وە ھ‪‬ﯾ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣ‪‬ﻜـــﯽ ﻧﻮێ‪-‬ی ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎن ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﻓﺮاﻛﺴـــﯿﯚﻧﯽ‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋ‪‬وەی ﺧﺴﺘ‪‬ﺑ‪‬ردەم ﺧﻮ‪‬ﻨ‪‬راﻧﯽ ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﻛ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺑﯿﺎﻧﻮﯾﺴﺘﺎﯾ‪ ‬ﺋ‪‬و ھ‪‬وا‪ ‬زوﺗﺮ ﺑ‪‬درۆ ﺑﺨ‪‬ﻧ‪‬وە‬ ‫دەﺑـــﻮو ھ‪‬ردووﻻ)ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘـــﯽ و ﭘﺎرﺗـــﯽ(‪ ،‬ﺋﯿﺮادەﯾ‪‬ﻛﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ھ‪‬ﺰﺗﺮﯾـــﺎن ھ‪‬ﺑﻮاﯾـــ‪‬و ھـــ‪‬ر ﻟ‪‬ﯾ‪‬ﻛـــ‪‬م ھ‪‬وا‪‬وە‬ ‫ﻟ‪‬ﻛﯚﻧﮕﺮەﯾ‪‬ﻛﯽ رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﻧﻮوﺳـــﯿﺪا ھـــ‪‬ردوو ﻣ‪‬ﻛﺘ‪‬ﺑﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺋ‪‬و ھ‪‬وا‪‬ﯾﺎن ﺑ‪‬درۆ ﺑﺨﺴﺘﺎﯾ‪‬ﺗ‪‬وە‪ ،‬وﺗﯿﺸﯽ‪:‬‬ ‫د‪‬ﻨﯿﺎم ﺋ‪‬و ﻛﺎﺗ‪ ‬ﻛﺎرﯾﮕ‪‬ری ﻧ‪‬دەﺑﻮو ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر دەﻧﮕﺪەری‬ ‫ﻟﯿﺴﺘﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ‪.‬‬ ‫دواھ‪‬ﻣﯿـــﻦ ھ‪‬و‪‬ﯽ ﺷﻜﺴـــﺘﺨﻮاردووی ﺋـــ‪‬و رۆژﻧﺎﻣ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﻧﺎو ﺳـــ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚﯾﺎﻧ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬م ھ‪‬ر‪‬ﻤ‪‬دا دەردەﭼﻦ و‬ ‫ﻟ‪‬ﺑﻨ‪‬ﻣﺎدا ﺑﯚ دژاﯾ‪‬ﺗﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫و ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن دروﺳﺘﺒﻮون‪ ،‬ﺑﺮﯾﺘﯿﯿ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﻣﺎﻧﺸـــ‪‬ﺘﯽ ژﻣﺎرە ‪٥٤٧‬ی رۆژﻧﺎﻣ‪‬ی ھﺎوو‪‬ﺗﯽ رۆژی‬ ‫‪ ٨/٢‬ﻛ‪ ‬دە‪‬ﺖ‪) :‬ﺑﺎ‪‬ﯽ ﻧ‪‬ﭽﯿﺮﭬﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ ﻟ‪‬ﻧﺎو ﭘﺎرﺗﯿﺪا‬ ‫داوای ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣ‪‬ت و ھ‪‬ﻮەﺷﺎﻧﺪﻧ‪‬وەی ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﻨ‪‬‬ ‫ﺳـــﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯿ‪‬ﻛ‪ ‬دەﻛﺎت(‪ ،‬ﻧﺎﻣﺎﻧ‪‬و‪‬ﺖ ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬راﭬ‪‬ی ﺋ‪‬و‬ ‫ﻣﺎﻧﺸـــ‪‬ﺘ‪ ‬ﺑﻜ‪‬ﯾﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ھـــ‪‬ر ژﻣﺎرەﯾ‪‬ك دوای ﺋ‪‬وە‬ ‫ﻧﻮوﺳـــﯿﻨﮕ‪‬ی ﻧ‪‬ﭽﯿﺮﭬﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ وە‪‬ﻣﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎو و ﭘ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﺴـــﺘﯽ ﺋ‪‬و ھ‪‬وا‪ ‬دەداﺗ‪‬وەو ﻟ‪ ٢‬ﺧﺎ‪‬ﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﺪا‬ ‫دە‪‬ﺖ‪ :‬دووﭘﺎﺗﯽ دەﻛ‪‬ﯾﻨ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﺳـــ‪‬رﻛﺮداﯾ‪‬ﺗﯽ ﭘﺎرﺗﯽ‬ ‫ﭘﺎﺑ‪‬ﻧـــﺪە ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﻨﺎﻣ‪‬ی ﺳـــﺘﺮاﺗﯿﮋی ﻧ‪‬ﻮان ﭘﺎرﺗﯽ‬ ‫دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‪،‬‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﺋ‪‬وەی ﺋ‪‬م ﺑﺎﺑ‪‬ﺗ‪ ‬ﺷـــﺘ‪‬ﻜﯽ ﺑ‪‬ﯾﺎر ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر دراوە‬ ‫و ھـــ‪‬ردووﻻش ﭘ‪‬ﺪاﮔﺮی و ﭘﺎﺑ‪‬ﻧﺪی ﺧﯚﯾﺎن ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر‬ ‫ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪‬ﻜﺮدﻧﯽ ر‪‬ﻜﻜ‪‬وﺗﻨﺎﻣ‪‬ﻛ‪ ‬دووﭘﺎﺗﺪەﻛ‪‬ﻧ‪‬وە‪.‬‬ ‫ھ‪‬روەھﺎ ﻟ‪‬ﻛﯚﺗﺎﯾـــﺪا راﯾﺪەﮔ‪‬ﯾ‪‬ﻧﯿﻦ ﻛـــ‪ ‬ﺋ‪‬م ھ‪‬وا‪‬‬ ‫ﺷﺘ‪‬ﻜﯽ ﻧﺎڕاﺳﺖ و ﺑ‪‬ﺒﻨ‪‬ﻣﺎﯾ‪‬و ھ‪‬ﻧﮕﺎوەﻛﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮوی‬ ‫ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ وە‪‬ﻣﯽ ھ‪‬ﻣﻮو ﺋ‪‬و ﻻﯾ‪‬ن و ﻛ‪‬ﺳـــﺎﻧ‪‬‬ ‫دەدەﻧ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﺳ‪‬رﭼﺎوەی ﺋ‪‬م ﺟﯚرە ھ‪‬وا‪ ‬ﻧﺎڕاﺳﺖ و‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺑﻨ‪‬ﻣﺎﯾ‪‬ن‪.‬‬

‫ﻟ‪‬ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺪا‬

‫ﺋ‪‬وەی ﻛ‪‬ﻟ‪‬و ﻣﺎﻧﺸـــ‪‬ﺖ و ھ‪‬وا‪‬ﻧ‪‬وە دەﺑﯿﻨﺮ‪‬ﺖ ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ‬ ‫ھ‪‬و‪‬ﯽ ﻣﺎﻧﮓ و ﻧﯿﻮ‪‬ﻜﯽ ‪ ٢‬رۆژﻧﺎﻣ‪‬ی ﺑ‪‬ﻧﺎو ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚ و‬ ‫ﺑ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ن و رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ ﺳ‪‬ر ﺑ‪‬ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی وﺷ‪ ‬ﺑﻮو‪،‬‬ ‫ﺧﯚ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺑ‪‬ﻧﺎو ﺋ‪‬و ﻟ‪‬ﺸﺎوە ﮔﯚﭬﺎرەدا ﺑﮕ‪‬ڕ‪‬ﯿﻦ ﻛ‪ ‬ﺑﯚ‬ ‫دژاﯾ‪‬ﺗﯿﻜﺮدﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ دروﺳـــﺘﻜﺮاون‪ ،‬ﭼ‪‬ﻧﺪ‬ ‫ﻗﺎﺗﯽ ﺋ‪‬و ‪ ٣‬رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪ ‬ﻧﻮوﺳﯿﻮﯾﺎﻧ‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﻟ‪‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﯽ‬ ‫دﯾﻜ‪‬دا راﭬ‪‬ی وردی ﺋ‪‬و ﮔﯚﭬﺎراﻧ‪‬ش دەﻛ‪‬ﯾﻦ و راﺳﺘﮕﯚﯾﯽ‬ ‫ﺋ‪‬واﻧﯿﺶ ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﮕ‪‬وە ﺑ‪‬ﺧﻮ‪‬ﻨ‪‬ر دەﻧﺎﺳ‪‬ﻨﯿﻦ‪.‬‬


‫‪ ٩/١‬در‪‬ﮋەی ھ‪‬ﯾ‪ ،‬ﺳ‪‬ﯾﺮدەﻛ‪‬ی ﺑ‪‬ﭼﺎﻻﻛﯽ ﺟ‪‬ﻣﺎوەری‬ ‫و ھ‪‬ﻣﻮو ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی ھﺎﺗﻮوﻧ‪‬ﺗ‪ ‬ﭘ‪‬ﺶ ﺑﯚﯾﺎن دەرﻛ‪‬وﺗﻮوە‬ ‫ﻛ‪ ‬ھ‪‬ﺰی ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﺋﺎﺷـــﺘﯽ ﺧﻮازە‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﻟ‪ ١٩٩٣ ‬ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ‬ ‫ﺋ‪‬وە ﺷ‪‬ﺷ‪‬ﻣﯿﻦ ﺋﺎﮔﺮﺑ‪‬ﺳﺘ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷـــ‪‬ﻮەﯾ‪‬ﻛﯽ ﯾ‪‬ﻛﻼﯾ‪‬ﻧ‪‬‬ ‫راﯾﺪەﮔ‪‬ﯾ‪‬ﻧﯿـــﻦ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﺋ‪‬م ﺋﺎﮔﺮﺑ‪‬ﺳـــﺘ‪‬ی ﺋ‪‬ﻣﺠﺎرەﯾﺎن‬ ‫رەﻧﮕﺪاﻧـــ‪‬وەی ﻧ‪‬ﻮﺧﯚﯾـــﯽ و ﻧ‪‬ﻮﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ زۆر ھ‪‬ﺑﻮو‬ ‫ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗـــﯽ ﻟ‪‬ﻧـــﺎو ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ﻛﺎﻧـــﯽ ﺧـــﻮدی ﺗﻮرﻛﯿـــﺎدا‬ ‫ﻟ‪‬ھ‪‬ﻣﻮوﯾـــﺎن ﺟﯿﺎوازﺗﺮو ﺑ‪ ‬ﻛﺎرﯾﮕـــ‪‬ر ﺗﺮﺑﻮو‪ ،‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﻟ‪ ٢٠٠٩/٢٠٠٧ ‬ﺗﻮاﻧﯿﻤﺎن ﺑﯿﺴـــ‪‬ﻟﻤ‪‬ﻨﯿﻦ ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﻤ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬رواﻧﮕ‪‬ی ھ‪‬ﺰی ﭼ‪‬ﻛﺪارەوە ﭘ‪‬ﮕ‪‬ﻣﺎن ﺑ‪‬ھ‪‬ﺰە‪ ،‬ھ‪‬روەھﺎ‬ ‫ﻟـــ‪ ‬ھ‪‬ﺒﮋاردﻧﯽ ‪ ٣/٢٩‬ﺳـــ‪‬ﻟﻤﺎﻧﺪﻣﺎن ﻛـــ‪ ‬ﻟ‪‬رواﻧﮕ‪‬ی‬ ‫ﺟ‪‬ﻣﺎوەرﯾﺪا ﭘ‪‬ﮕ‪‬ﻣﺎن ﺑ‪‬ھ‪‬ﺰە‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬واﻧ‪‬ﺷﺪا‬ ‫ھ‪‬ﻣﯿﺸـــ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋﺎﺷـــﺘﯿﺪاﯾﻦ‪ ،‬ھ‪‬ﻣـــﻮو ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪‬ﻻی‬ ‫ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ دەرەوە ﺋﺎﺷـــﻜﺮاﯾ‪‬و ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯿﻨﯿﺎن‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﻟ‪‬و‬ ‫ﭼﻮارﭼ‪‬ﻮەﯾ‪‬دا رەﻧﮕﺪاﻧ‪‬وەی ﭘﯚزەﺗﯿﻔﯽ ﺋ‪‬م ﺋﺎﮔﺮﺑ‪‬ﺳﺘ‪‬ی‬ ‫ﻛ‪ ‬ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪‬ﺟﺎران زۆر ﺑ‪‬ھ‪‬ﺰﺗﺮە‪) ،‬ﻧ‪‬ﺧﺸـــ‪‬ی ر‪‬ﮕﺎ(ش‬ ‫ﺑﺮﯾﺘﯿ‪ ‬ﻟ‪‬و ﭘﺮۆﺳـــ‪‬ﯾ‪ ‬دورودر‪‬ﮋەی وەﻛﻮ دوا ﻗﺴ‪‬ﻣﺎن‬ ‫ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﻨﺎو ﭼﺎرەﺳـــ‪‬ر‪‬ﻜﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳـــﯿﺎﻧ‪‬و ﺋﺎﺷﺘﯿﺎﻧ‪‬ی‬ ‫ﻛ‪‬ﺸ‪‬ﻛﺎن ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ر‪‬ﺒ‪‬ر )ﺋﺎﭘﯚ(ە ﭘ‪‬ﺸﻜ‪‬ﺷﺪەﻛﺮێ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻤ‪‬‬ ‫ﺗ‪‬ﻧﮫﺎ ﺑ‪‬وەﺷ‪‬وە ﻧﺎوەﺳـــﺘﯿﻦ‪ ،‬ھ‪‬ﻣﯿﺸ‪ ‬ﺋ‪‬ﯿﻦ ﭘ‪‬ﮕ‪‬ی‬ ‫ھ‪‬ﺰ ﻟ‪‬ھ‪‬ﻣـــﻮو ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻟ‪‬ﺷـــﻜﺮی و ﺟ‪‬ﻣﺎوەری و‬ ‫ﺋﺎﯾﺪۆﻟـــﯚژی و ﻓﻜﺮی و ﭘ‪‬روەردەﯾـــﯽ و ﻛﺎدﯾﺮ ﭼ‪‬ﻧﺪە‬ ‫ﺑ‪ ،‬ژ‪‬ﺮﺧﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﻜ‪‬ﺷـــﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺮۆژەﯾ‪‬ﻛﯽ وا ﭼ‪‬ﻧﺪە‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧـــ‪ ‬ﺋـــ‪‬و ﭘﺮۆژەﯾ‪ ‬ﺑ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﻻﯾ‪‬ﻧـــﯽ ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ردا‬ ‫ﺑﺴـــ‪‬ﭘ‪‬ﻨ‪ ،‬ﭼ‪‬ﻧﺪە ھ‪‬ﺰی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ ﺧﻮاز ﺑ‪ ‬ﺗﻮرك و‬ ‫ﻓﺎرس و ﻛﻮردو ﻋ‪‬رەﺑ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬دەرەوەی ﭼﻮارﭼ‪‬ﻮەی‬ ‫‪p.k.k‬دان ﭼ‪‬ﻧﺪە ھﺎوﻛﺎرﺑﻦ ﺑﯚ ﺋ‪‬م ﻣ‪‬ﺳ‪‬ﻟ‪‬ﯾ‪ ،‬وەزﻋﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧ‪‬ﻮﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ و ﺋ‪‬و ﮔﺮژی و ﺋﺎ‪‬ﯚزﯾﺎﻧ‪‬ی ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮ‬ ‫ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ﺳﯿﺎﺳﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ دەو‪‬ﺗﯽ ﺗﻮرﻛﯿﺎدا ھ‪‬ﯾ‪،‬دەرﻓ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﺋ‪‬وەﻣـــﺎن ﭘ‪‬ﺪەدا ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬م ﭘﺮۆژەﯾ‪ ‬ﺟ‪‬ﮕﯿﺮ ﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬وە ﺋ‪‬ﻤ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﺪاﮔﺮﯾﻦ ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺋ‪‬وەی ﭼﯿﺘﺮ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻧﺎﺗﻮاﻧ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻮەی‬ ‫ﻛـــﯚن ﻣﺎﻣ‪ ‬ﺑﻜﺎت‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬دەﺑ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳـــ‪‬ﺗ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی‬ ‫ﺑﮕﯚڕێ‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺋ‪‬ﻤ‪‬ش ﺑـــ‪‬ردەوام ھ‪‬و‪‬ﯽ ﺑ‪‬ھ‪‬ﺰﺑﻮوﻧﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﮕ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎﻧـــﺪاوە ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﯿﻦ ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳـــﺘﯽ ﺧﯚﻣﺎن‬ ‫ﺑﮫ‪‬ﻨﯿﻨ‪ ‬دی ‪.‬‬ ‫* ﺳ‪‬رۆﻛﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭼ‪‬ﻧﺪ ﺟﺎر‪‬ﻚ راﯾﮕ‪‬ﯾﺎﻧﺪووە‬ ‫ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘ‪ ‬ﻛﯚﻧﮕﺮەﯾ‪‬ﻛﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﺒ‪‬ﺳﺘﺮێ‬ ‫و ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺧﯚﺷﯽ دوﭘﺎﺗﻜﺮدۆﺗ‪‬وە ﺑﯚ ﺋ‪‬م ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳﺘ‪،‬‬ ‫ﺋ‪‬ـــﻮە ﺗﺎﻛﻮێ ﮔ‪‬ﺷـــﺒﯿﻨﯿﺘﺎن ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ر ﺋ‪‬م ھ‪‬ﻮ‪‬ﺴـــﺘ‪‬‬ ‫ھ‪‬ﯾ‪.‬‬ ‫ ﺑ‪‬ﺳﺘﻨﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺲ ﯾﺎﺧﻮد ﻛﯚﻧﮕﺮە ﺑﯚ ﻧﺰﯾﻜﺒﻮوﻧ‪‬وەی‬‫ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ﺳﯿﺎﺳـــﯿ‪‬ﻛﺎن و دﯾﺎری ﯾﻜﺮدﻧـــﯽ ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﺧﺎ‪‬ﯽ‬ ‫ھﺎوﺑ‪‬ش ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬رژەوەﻧﺪی ﮔﺸﺘﯽ ﺑﺎ‪‬ی ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەدا ﺑ‪‬ﺖ‬

‫ھ‪‬ﻣﯿﺸـــ‪ ‬داﺧﻮازی ﺋ‪‬ﻤ‪‬ش ﺑﻮوە‪ ،‬ﺑـــ‪‬م دەﺑ‪ ‬ﺑﺰاﻧﯿﻦ‬ ‫ﻟـــ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎدا ﺋـــ‪‬و ﻛﺎرە زۆر ﻟ‪ ‬ﻧﺎن و ﺋـــﺎو ﺑﯚ ﻛﻮرد‬ ‫ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺖ ﺗﺮە‪،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﺑﺎﺷـــﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺧﺎوەﻧﯽ‬ ‫دەﺳﻜ‪‬وﺗ‪‬ﻜ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﻣ‪‬ﺗﺮﺳـــﯽ ﻟ‪‬ﺳ‪‬رە‪ ،‬ﻟ‪‬ﺑﺎﻛﻮوری‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎن دوای ھ‪‬ﺷﺘﺎ ﺳﺎڵ ﺟﺎری ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻣ‪ ‬ﺗﻮرﻛﯿﺎ دان‬ ‫ﺑ‪ ‬وەدا ﺑﻨ‪ ‬ﺳﯿﺎﺳـــ‪‬ﺗﯽ ﺋﯿﻨﻜﺎری ﺗ‪‬ﻜﺸﻜﺎوە‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﺋﺎﺳﺘﯽ‬ ‫ﻧ‪‬ﻮﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾـــﺪا ھ‪‬ﻟﻮﻣ‪‬رﺟﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ دەرﻓ‪‬ت ﺋ‪‬دا ﻛ‪‬‬ ‫ﻛﻮرد ﻛﺎر ﺑﯚ دەرﻛ‪‬وﺗﻨ‪‬ﻜﯽ ﻧـــﻮێ ﺑﻜﺎت‪ ،‬ﻟ‪‬رۆژ ھ‪‬ت‬ ‫و رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯿﺶ ﺷـــ‪‬ﻮە ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎﻧ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮ ﻟ‪‬‬ ‫ﺋﺎرادا ھ‪‬ﯾ‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ھ‪‬ﻟ‪‬ﻜﯽ ز‪‬ﯾﻨ‪ ‬ﺑﯚ ﻛﻮرد‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪‬‬ ‫د‪‬ﻨﯿﺎم ﺋ‪‬م ﻛﺎرە ﻛﺎرﯾﮕ‪‬ری زۆر ﺑﺎﺷـــﯽ دەﺑ‪ ‬ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ر‬ ‫ﭼﺎرەﺳ‪‬رﻛﺮدﻧﯽ ﻛ‪‬ﺸ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی‬ ‫ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو ھ‪‬و‪‬ﻜﯽ ﻟ‪‬م ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪ ‬دەﻛ‪‬ﯾﻦ و ﺑ‪ ‬ﭘﯿﺮۆزﯾﺸﯽ‬ ‫دەزاﻧﯿﻦ‪ ،‬وە د‪‬ﻨﯿﺎﺷـــﯿﻦ ﺳـــ‪‬رۆﻛﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ﺑـــ‪ ‬ﺑﺎﯾ‪‬ﺧ‪‬وە ﻛﺎر ﺑﯚ ﺑ‪‬ﺳـــﺘﻨﯽ ﻛﯚﻧﮕﺮەی ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ و‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ دەﻛﺎت‪ ،‬وە ﺋ‪‬ﻣ‪‬ش ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﻧﮕﺎو‪‬ﻜﯽ ﺑﻮ‪‬ﺮاﻧ‪‬‬ ‫دەزاﻧﯿﻦ و د‪‬ﻨﯿﺎﺷﯿﻦ ﻟ‪‬وەی ﺑ‪‬ر‪‬ﺰﯾﺎن دەﺗﻮاﻧﻦ رۆ‪‬ﻜﯽ‬ ‫زۆر ﮔﺮﯾﻨﮓ ﺑﮕ‪‬ن و ﺋ‪‬و ﭼﺎوەرواﻧﯿ‪‬ﺷﻤﺎن ﻟ‪‬ﯽ ھ‪‬ﯾ‪.‬‬

‫ﺑﺎﺷﻮوری‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎن‬ ‫ﺧﺎوەﻧﯽ‬ ‫دەﺳﺘﻜ‪‬وﺗ‪‬ﻜ‪ ‬ﻛ‪‬‬ ‫ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﻣ‪‬ﺗﺮﺳﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﺳ‪‬رە‬ ‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/٨/٣١ - (٦‬‬

‫‪٣٣‬‬


‫دەﺑ‪ ‬ﺋ‪‬و راﺳـــﺘﯿ‪‬ش ﺑﺰاﻧﯿﻦ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎﻧﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﺎﻧ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬وەﻧﯿ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧﺪ ﻛﻮرﺳـــﯿﺖ ﻣﺴـــﯚﮔ‪‬رﻛﺮدوە و ﻛ‪‬ﻣﻦ ﯾﺎن‬ ‫زۆرن‪ ،‬ﻧ‪‬ﺧ‪‬ﺮ ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎﻧﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﺷ‪‬ﻮازی‬ ‫ﻗـــﻮڵ و دەو‪‬ﻣ‪‬ﻧﺪی ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻛـــ‪ ‬زۆرﯾﻨ‪‬ی ھ‪‬رە زۆرﯾﺎن‬ ‫ﻟ‪‬دەرەوەی ﺳﯿﺴﺘ‪‬ﻣﯽ دەﺳ‪‬ت و ﺣﯿﺰﺑﺪان‪ ،‬ﻧﻮ‪‬ﮕ‪‬ری‬ ‫و ﭘ‪‬روەردە ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯿ‪‬وە و ﮔ‪‬ﺷ‪‬ﺳـــ‪‬ﻧﺪﻧﯽ‬ ‫ﻛﻠﺘﻮوری و ﻓ‪‬رھ‪‬ﻧﮕﯽ و ﺗ‪‬ﮕ‪‬ﯾﺸـــﺘﻨﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ‪ ‬ﭼ‪‬ﻣﻜﯽ‬ ‫دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳـــﯽ و زۆراﻧ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮ ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﻦ و‬ ‫ﺑ‪‬ر ﻟ‪‬ھ‪‬ﻣﻮوﻛ‪‬س ﺋ‪‬رﻛﯽ رووﻧﺎﻛﺒﯿﺮاﻧﯽ ﻛﻮردە‪ ،‬دەﺑ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬وش ﺑﺰاﻧﯿﻦ ﭼ‪‬ﻧﺪ ﺳ‪‬رﻛ‪‬وﺗﻨ‪‬ﻛ‪ ‬ﮔ‪‬ورەﯾ‪ ‬و ﺷﺎﻧﺎزی‬ ‫ﭘ‪‬ـــﻮە دەﻛ‪‬ﯾﻦ‪ ،‬ﻟ‪‬وە ﮔﺮﯾﻨﮕﺘـــﺮ دەو‪‬ﻣ‪‬ﻧﺪ ﻛﺮدﻧﯿ‪‬ﺗﯽ‬ ‫دەﻧـــﺎ وەك ﺋ‪‬وە واﯾـــ‪ ‬ھ‪‬ر ﻟ‪‬ﺷـــﻮ‪‬ﻨﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑﯿﻦ‪،‬‬ ‫ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﺗﺎﻛ‪ ‬ﮔﺮەﻧﺘﯽ ﺑﯚ ﺳ‪‬رﻛ‪‬وﺗﻨﯽ زﯾﺎﺗﺮی ﺋ‪‬زﻣﻮﻧ‪‬ﻛ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬ﮔ‪‬ﺷ‪‬ی ﭘ‪‬ﺒﻜ‪‬ﯾﻦ‪ ،‬وە ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳﺘﯿﺸﺖ ﺗ‪‬ﻧﮫﺎ‬ ‫ﺑﯚﭼﻮﻧﯽ ﺋ‪‬ﻤ‪‬ﯾ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﮔ‪‬ﺷـــﺒﯿﻨﯿﻦ ﺑ‪ ‬ﺳ‪‬رﻛ‪‬وﺗﻨﯽ‬ ‫ﺋ‪‬زﻣﻮﻧﯽ ﺑﺎﺷﻮور‪.‬‬ ‫* ﭘ‪‬ﺖ واﯾ‪ ‬ﺗﺎﭼ‪‬ﻧﺪ ﻛﺎری ﺟﺪی ﻛﺮاوە ﺑﯚ ﺑﻨﯿﺎدﻧﺎﻧ‪‬وەی‬ ‫ﻛ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺗﺎﻛﯽ ﻛﻮرد ﻟ‪ ‬ﺑﺎﺷﻮری ﻛﻮردﺳﺘﺎن؟‬ ‫ ﻧﺎﻛـــﺮێ ﺑ‪‬ﯿـــﻦ ﻛﺎر ﻧ‪‬ﻛـــﺮاوە ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﺋﺎﺳـــﺘ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬‫ﭘ‪‬ﺸـــﻜ‪‬وﺗﻨﯽ ﺋ‪‬ﻣﺮۆ زۆر ﺟﯿﺎوازە ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﭼ‪‬ﻧﺪ ﺳـــﺎ‪‬ﯽ‬ ‫راﺑﺮدوو‪ ،‬ﺑ‪‬م دەﻛﺮا ﻛﺎری زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻜﺮدﺑﺎﯾ‪ ،‬ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾ‪‬‬ ‫ﻛﻮرد ﺑ‪‬ﺳ‪‬دان ﺳـــﺎ‪ ‬دەﭼ‪‬وﺳـــ‪‬ﻨﺮ‪‬ﺘ‪‬وە و ھ‪‬ﻣﯿﺸ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬رواﻧﮕ‪‬ی ﺳـــﺎﯾﻜﯚﻟﯚژﯾ‪‬وە ﺗ‪‬ﻜﺸﻜ‪‬ﻨﺮاوە‪ ،‬ﺗﯚ ﺳ‪‬ﯾﺮﻛ‪‬‬ ‫ھ‪‬ﻣـــﻮو ﺋ‪‬و دﯾﻤ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ی دەﯾﺎﻧﺒﯿﻨﯿـــﻦ ﻟ‪ ‬ﺑﻮوﻧﯽ ﮔﻮﻣﺎن‬ ‫و ﺑ‪‬ﺒـــﺎوەری و ﭘ‪‬رﺗ‪‬وازەﺑـــﻮون و ﯾ‪‬ﻛﺘﺮﻧ‪‬ﮔﺮﺗـــﻦ و‬ ‫ﺗ‪‬ﻗﻠﯿﺪﻛﺮدﻧ‪‬وەی رۆژﺋﺎوا و ﺑ‪‬ﺒﺎﯾ‪‬ﺧﺒﻮﻧﯽ ر‪‬ﻜﺨﺴـــﺘﻨﯽ‬ ‫ﻛﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗـــﯽ و زۆراﻧ‪‬ﻜـــﯽ ﺗـــﺮ‪ ،‬دﯾـــﺎرە ﻟ‪‬ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣﯽ‬ ‫ﭘﯿﺎدەﻛﺮدﻧـــﯽ ﺳﯿﺎﺳـــ‪‬ﺗﯽ دوژﻣﻨﺎﻧـــ‪‬وە دەرﻛ‪‬وﺗﻮون‪،‬‬ ‫ﺑﯚﯾ‪ ‬ﻛﺎر ﺑﯚ ﺑﻨﯿﺎدﻧﺎﻧ‪‬وەی ﻛ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺗﺎك و ﻛﯚﻣ‪‬ﮕﺎ‬ ‫ﻛ‪‬ﻣﻜـــﺮاوە‪ ،‬ﭘ‪‬روەردەﻛﺮدن و ﺑﺎرھ‪‬ﻨـــﺎن و راھ‪‬ﻨﺎن و‬ ‫رەﺧﻨ‪‬ﻛـــﺮدن زۆر ﻻوازە‪ ،‬ﺗ‪‬ﻧﺎﻧـــ‪‬ت رەﺧﻨ‪‬ﻛﺮدﻧﯽ ﺋ‪‬و‬ ‫ﻛﺎﺗﻮورەی ﺳ‪‬دان ﺳﺎ‪ ‬ﺑ‪‬ﺳ‪‬ر ﺗﺎك و ﻛﯚﻣ‪‬ﺪا ﻓ‪‬رزﻛﺮاوە‬ ‫ﻟ‪‬ﭼﻮارﭼ‪‬ﻮەﯾ‪‬ﻛﯽ ﻓ‪‬ﻟﺴ‪‬ﻓﯿﺎﻧ‪‬و ﺋﺎﯾﺪۆﻟﯚژﯾﺎﻧ‪ ‬ﻛﺎری ﺑﯚ‬ ‫ﻧ‪‬ﻛﺮاوە‪ ،‬ﺋ‪‬وەﻧﺪەی ﻛﺮاوﯾﺸ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷـــ‪‬ﻮەﯾ‪‬ﻛﯽ ﺑ‪‬رﺑ‪‬و‬ ‫ﺑﻮوە‪ ،‬ﺗﯚﺳ‪‬ﯾﺮﻛ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻟ‪ ‬ﺑﺎﺷﻮور ﻛﯿﺎﻧ‪‬ﻚ و ﺋ‪‬زﻣﻮون‬ ‫و دەﺳـــ‪‬ت و ﺋﺎﺑﻮوری و ﺷﺘﯽ ﺗﺮﯾﺸﻤﺎن ھ‪‬ﯾ‪ ،‬ﺑ‪‬م‬ ‫ﻛ‪ ‬ﺳـــ‪‬رﻧﺞ دەدەی ﺗﺎﻛﯽ ﻛﺎرﻛ‪‬رو ﺑ‪‬رھ‪‬ﻣﮫ‪‬ﻦ و ﻗﺎﻧﻊ و‬ ‫ڕازی زۆر ﻛ‪‬ﻣﻦ و وەﻛﻮ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺖ ﻧﯿ‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬دەﺑ‪ ‬ﻛﺎر‬ ‫ﺑﯚ ﮔﯚرﯾﻨ‪‬ﻜﯽ ﺑﻨ‪‬رەﺗﯽ ﺑﻜﺮێ ﻟ‪ ‬ﺳﯿﺴـــﺘ‪‬ﻣﯽ ﭘ‪‬روەردەدا‬ ‫ﺑ‪‬ﮔﺸـــﺘﯽ‪ ،‬ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت ﻟ‪‬ﻧـــﺎو ﭘ‪‬ﻜﮫﺎﺗـــ‪ ‬ﺣﯿﺰﺑﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺶ‬ ‫ﭘ‪‬روەردە ﻻوازە‪ ،‬ﺗﯚ ﺳـــ‪‬ﯾﺮﻛ‪ ‬ﻛ‪‬ﺳـــﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﻛﺎدﯾﺮ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺟﯿﺎوازﯾ‪‬ﻛﯽ ﻧﯿ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻛﺎﺳﺒﻜﺎر‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺑﺎزاڕ ﻟ‪‬رواﻧﮕ‪‬ی ﻛ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯽ و ﻻﯾ‪‬ﻧﯽ ﭘ‪‬روەردەﯾﯿ‪‬وە‪،‬‬

‫‪٣٢‬‬

‫ﺑﯚﯾ‪ ‬ﻧﺎﻛـــﺮێ ﭘ‪‬ﺪاﭼﻮﻧـــ‪‬وەی ﺟﺪی ﺑﯚ ﭘـــ‪‬روەردە ﺑ‪‬‬ ‫ھ‪‬ﻣﻮو ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯿ‪‬وە ﻧ‪‬ﻛـــﺮێ‪ ،‬ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت ﻟ‪‬ﻧﺎو ﭘﺎرﺗ‪‬‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯿﺸـــﺪا ﺗﺎ دەﮔﺎﺗ‪ ‬دوورﺗﺮﯾﻦ ﮔﻮﻧﺪ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘ‪‬‬ ‫ﮔﺮﯾﻨﮕﯽ ﺑـــ‪ ‬داﻣ‪‬زراوەی ﻣ‪‬دەﻧﯽ و ﭘـــ‪‬روەردە ﺑﺪرێ‪،‬‬ ‫ﻣ‪‬رﺟﯿﺶ ﻧﯿ‪ ‬ﺑﯚ ھ‪‬ﻣﻮوﺷﺘ‪‬ﻚ ﺳ‪‬ﯾﺮی رۆژﺋﺎوا ﺑﻜ‪‬ﯾﻦ‪،‬‬ ‫ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﺳـــ‪‬ﻟﻤ‪‬ﻨﺮاوە ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﺟﯚری ژﯾﻨﮕ‪ ‬ﮔ‪‬ﺷـــ‪‬ﻛﺮدن‬ ‫دەﮔـــﯚرێ‪ ،‬ﻧﺎﻛﺮێ ﭘ‪‬ﻤﺎن واﺑ‪ ‬ﺋ‪‬وەی ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬وروﭘﺎ ھ‪‬ﯾ‪‬‬ ‫ﺑﺎﺷ‪ ‬رەﻧﮕ‪ ‬ﺑﯚ ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬زۆر ﺧﺮاپ ﺑ‪‬ﺖ‪،‬‬

‫ﮔ‪‬ﻟﯽ ﻛﻮرد دﯾﻨﯽ‬

‫ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ وەك ﺑﺎوڕ و‬

‫ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻜﯽ ﻣ‪‬ﻋﻨ‪‬وی ﻗﺒﻮ‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬م وەك ﻣﯚدﯾﻠﯽ‬

‫ﺣﻮﻛﻢ ﻛ‪ ‬ﺳ‪‬دان ﺳﺎڵ‬

‫ﭘ‪‬ﯽ ﭼ‪‬وﺳ‪‬ﻨﺪراوەﺗ‪‬وە‬ ‫ﻗﺒﻮڵ ﻧﯿﯿ‪‬‬

‫* ﭘـــﺮۆژەی ر‪‬ﮕﺎ دەﺳﺘﭙ‪‬ﺸـــﺨ‪‬رﯾ‪‬ﻛﯽ ﮔﺮﻧﻚ‬ ‫ﺑـــﻮو ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﺋ‪‬ـــﻮەوە ﺑﯚ ﺑ‪‬رﻗ‪‬رار ﺑﻮوﻧﯽ ﺋﺎﺷـــﺘﯽ و‬ ‫داﻧﻮﺳـــﺘﺎن‪ ،‬ﻟ‪‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻜﺪا رۆژﺋﺎوا ﺋ‪‬ﻮە وەﻛﻮ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺖ‬ ‫ﻧﺎودەﺑـــﺎ‪ ،‬ﺗﺎﻛﻮێ ﺗﻮاﻧﯿﻮﺗﺎﻧ‪ ‬وەﻛـــﻮ وە‪‬ﻣﺪاﻧ‪‬وەﯾ‪‬ك‬ ‫ﻛﯚﻣ‪‬ﮕﺎی ﻧ‪‬ﻮدەو‪‬ﺗﯽ ﺋﺎﮔﺎدارﺑ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﯾﺎﻣﯽ ﺋ‪‬ﻮە ؟‬ ‫ ھ‪‬ﻣﻮو ﺗ‪‬ﻜﯚﺷﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﻟ‪‬و ﭼﻮارﭼ‪‬ﻮەﯾ‪‬دا ﻧ‪‬ﺑﻮوە‪،‬‬‫داواﻛﺎری ﭘ‪‬ﺸﻜ‪‬ش ﺑﻜ‪‬ﯾﻦ ﺑﯚﺋ‪‬وەی ﺋ‪‬وەی ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳﺘﻤﺎﻧ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﻤﺎن ﺑﺪرێ‪ ،‬ھ‪‬ﻣﯿﺸـــ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺑﺎوەڕە ھ‪‬ﺑﻮوە ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ھ‪‬ﺰﺑﯽ و ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﭘ‪‬ﯽ ﺧﯚت راوەﺳﺘﯽ‪ ،‬دەوروﺑ‪‬ری‬ ‫ﺧـــﯚت ﺑ‪‬ﺋﺎﮔﺎ ﺑ‪‬ﻨـــ‪ ‬و ﺑﯿﻜ‪ ‬ﺑ‪‬ھ‪‬ﺰو ﺋﯿـــﺮادە ﺋ‪‬وﻛﺎﺗ‪‬‬ ‫دەﺗﻮاﻧﯽ ھ‪‬ﻣﻮوﺷـــﺘ‪‬ﻚ ﺑ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬رەﻛ‪‬ﺗﺪا ﻓ‪‬رز‬ ‫ﺑﻜ‪‬ی‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ورۆزی ‪ ٢٠٠٩‬زۆر ﻻﯾ‪‬ن ھ‪‬ﺑﻮون ﺑﺎﺳـــﯿﺎن‬ ‫ﻟ‪‬وە دەﻛﺮد ‪ p.k.k‬ھ‪‬ﺰ‪‬ﻜﯽ ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘ‪ ‬ﻻﯾ‪‬ﻧﯽ ﻛﻮردﯾﺶ‬ ‫ھ‪‬ﺑﻮوە ﮔﻮﺗﻮوﯾ‪‬ﺗـــﯽ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟ‪‬دوای ﺋ‪‬وەی ﺧ‪‬ﻚ ﻟ‪‬‬ ‫ھ‪‬ﺒﮋاردﻧ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ‪ ٣/٢٩‬ھ‪‬ﻮ‪‬ﺴﺘﯽ ﻧﯿﺸﺎﻧﺪا ﻟ‪ ‬ﺑﺎﻛﻮری‬ ‫ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻗﯚﻧﺎﻏ‪‬ﻛﺎﻧﯽ دواﺗﺮ و ﺋ‪‬و ﺋﺎﮔﺮﺑ‪‬ﺳﺘ‪‬ی ﺗﺎ‬


‫رووﻧﻜﺮدﻧ‪‬وە‬ ‫ﯾ‪‬‬ ‫ك‬ ‫ﻟ‪‬‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯚﭬ‬ ‫ﺎر‬ ‫ی‬ ‫ﺑ‬ ‫‪‬‬ ‫ﮕ‪‬‬ ‫وە‬ ‫ﺑﯚ‬ ‫ھ‬ ‫‪‬ﻣ‬ ‫ﻮو‬ ‫ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی رو‬ ‫وﻧﻜﺮدﻧ‪‬وەﯾﺎن ھ‪‬ﺑﻮوە ﯾﺎن دەﯾﺎﻧﺒ‪‬ﺖ‬ ‫ﮔﯚﭬﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ھ‪‬ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ھ‪‬و‪‬ﯽ داوە ﻛ‪ ‬راﺳﺘﯿﯿ‪‬ﻛﺎن ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﮕ‪‬ی ﻗﺎﻧﻮﻧﯿﯿ‪‬وە‬ ‫ﺑﺨﺎﺗ‪‬روو‪ ،‬ﺗﻜﺎ ﻟ‪‬ھ‪‬ﻣﻮو ﺋ‪‬واﻧ‪ ‬دەﻛ‪‬ﯾﻦ ﻛ‪ ‬ﺑﺎﺑ‪‬ﺗ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬دەﯾﺎﻧﮕﺮ‪‬ﺘ‪‬وە‬ ‫ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر رووﻧﻜﺮدﻧ‪‬وەﯾﺎن ھ‪‬ﺑﻮو رەﭼﺎوی ﺋ‪‬م ﺧﺎ‪‬ﻧ‪ ‬ﺑﻜ‪‬ن‪.‬‬ ‫‪ -١‬ﺑﺎ رووﻧﻜﺮدﻧ‪‬وەﻛﺎن ﻛﻮرت و ﭘﻮﺧﺖ ﺑﻦ‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺧﻮدی ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﻗﺎﻧﻮﻧﯿﯿ‪‬ﻛﺎن ﺑﻜ‪‬ن و ﻟ‪ ‬ﺑﺎﺑ‪‬ﺗ‪‬ﻛ‪ ‬دەرﻧ‪‬ﭼﻦ‪،‬‬ ‫ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ‪ ‬ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﺋﯿﻤﺰا و ﭘ‪‬ﻧﺠ‪‬ﻣﯚری ﻛ‪‬ﺳـــ‪‬ﻚ دادەﻧ‪‬ﺖ ﻛ‪ ‬داﻧﯽ ﺑ‪ ‬ﺷـــﺘ‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺧﯚﯾﺪا ﻧﺎوە ﻛ‪‬س و ﻛﺎرەﻛ‪‬ی ﭘ‪‬ﺳﺖ ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ و ﻧ‪‬ﭼ‪‬ﺖ ﺑ‪‬ﺖ ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﺑﻨ‪‬ﻣﺎ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ‬ ‫ﺗ‪‬ﻜﯚﺷ‪‬رﯾﻦ و ﻟ‪ ‬ﺷـــﺎﻣ‪‬وە ﺑﯿﺒﺎت ﺑﯚ ﺷﯿﺮاز‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﺑﺎس ﺑﺎﺳﯽ ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻜ‪ ‬ﺑ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﻧﺠ‪ ‬ﻣﯚر و ﺋﯿﻤﺰای ﺧﯚﯾ‪‬وە ﻧ‪‬ك ﺑﻨ‪‬ﻣﺎ‪ ‬و ﻛ‪‬ﺳﻮﻛﺎر و ﺷﺎم و ﺷﯿﺮاز!‬ ‫‪ -٣‬ﺧﯚی ﻟ‪ ‬ﺟﻨ‪‬ﻮدان و ﻗﺴ‪‬ی ﺑﺎزاڕی و ﺑ‪ ‬ﺳ‪‬روﺑ‪‬ر ﺑ‪ ‬دوور ﺑﮕﺮ‪‬ﺖ ﭼﻮﻧﻜ‪‬‬ ‫ﺟﻨ‪‬ﻮدان و ﻗﺴـــ‪‬ی ﺑﺎزاڕی دەﺑﻨ‪‬وە ﺑ‪‬ﮕ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ ﺗﺮ ﻛ‪ ‬ﻧﺰﻣﯽ ﺋﺎﺳﺘﯽ ھﯚﺷﯿﺎری‬ ‫و ﻧﺰﻣﯽ ﺋﺎﺳﺘﯽ رەوﺷﺘﯽ ﺋ‪‬و ﻛ‪‬س و ﻻﯾ‪‬ﻧ‪ ‬دەﺳ‪‬ﻟﻤ‪‬ﻨ‪‬ﺖ ﻛ‪ ‬رووﻧﻜﺮدﻧ‪‬وەﻛ‪‬ی‬ ‫ﻧﻮوﺳﯿﻮە! ﮔﯚﭬﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬م ﺟﯚرە ﻛ‪‬س و رووﻧﻜﺮدﻧ‪‬واﻧ‪‬دا ﻣﺎﻣ‪‬‬ ‫ﻧﺎﻛﺎت و ﮔﯚﭬﺎرەﻛ‪‬ی ﭘ‪ ‬ﺳـــﻮوك ﻧﺎﻛﺎت! ﻛﻮرت و ﭘﻮﺧﺖ ﺋ‪‬وەی دەﯾ‪‬و‪‬ﺖ ﻟ‪‬‬ ‫ﮔﯚﭬـــﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪‬دا ﺟ‪‬ـــﮕﺎ ﺑﯚﺧﯚی ﺑﻜﺎﺗ‪‬وە ﺑ‪‬ﺠﮕ‪ ‬ﻟ‪‬وەی ﻛـــ‪ ‬دەﺑ‪‬ﺖ ﺑ‪‬ﮕ‪‬ی‬ ‫ﭘ‪‬ﺒ‪‬ـــﺖ و رووﻧﻜﺮدﻧ‪‬وەﻛ‪‬ی ﺑ‪‬ﮕ‪‬دار ﺑ‪‬ﺖ‪ ،‬دەﺷـــﺒ‪‬ﺖ ﺋ‪‬م د‪‬ە ھﯚﻧﺮاوەﯾ‪‬ی‬ ‫ﺑ‪‬ﺑ‪‬ردەواﻣﯽ ﻻﺑ‪‬ﺖ و ﺑﯿﺮ ﻧ‪‬ﭼ‪‬ﺖ ﻛ‪ ‬دە‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺣ‪‬ﯾﺎ ﺑ‪‬ﺮە ﺣﻮزورو ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬دەب ﺳﻮﺟﺪە ﺑ‪‬رە‬ ‫ﺧ‪‬ﻮەﺗﯽ دوﻟﺒ‪‬رە ﺳﺎﻟﻢ ﺋ‪‬ﺮە ﻣ‪‬ﯾﺨﺎﻧ‪ ‬ﻧﯿﯿ‪!‬‬ ‫‪ -٤‬ھﯿﭻ ﻛ‪‬س و ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ﻚ ھ‪‬وڵ ﻧ‪‬دات ﺑ‪‬ھﯚی ﭘﻠ‪ ‬و ﭘﯚﺳـــﺖ و ﺷﻮ‪‬ﻨﯽ ﻛﺎری‬ ‫ﺣ‪‬ﺳـــﺎس و ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯽ و ﭼﯿﯿ‪‬وە ﺑ‪ ‬ﺣﺴـــﺎﺑﯽ ﺧﯚی ﺑﻤﺎﻧﺘﺮﺳـــ‪‬ﻨ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﮔﯚﭬﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﻟ‪‬ﯽ دەﺗﺮﺳـــ‪‬ﺖ ھ‪‬ﺗﺎ ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ ﻧ‪ ‬ﻟ‪‬داﯾﻚ ﺑﻮوە و ﻧ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫داﯾﻜﯿﺶ دەﺑ‪‬ﺖ!‬

‫ﻟ‪ ‬ژﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ر‬ ‫ە‬ ‫ﻛ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺋﺎﯾﻨﺪەدا‬

‫ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾ‪ ‬ﻧﮫ‪‬ﻨﯿﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟ‪ ‬ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ‪ ‬زﻧﺠﯿﺮەو ﺑ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ﮕ‪‬وە ﺑﺨﻮ‪‬ﻨﻨ‪‬وە‬

‫ژﻣﺎرە)‪٢٠٠٩/٨/٣١ - (٦‬‬

‫‪٣٥‬‬


‫راﺳﺘﻜﺮدﻧ‪‬وەی )راﺳﺘﻜﺮدﻧ‪‬وەﯾ‪‬ك(‬ ‫ﯾﻮﺳﻒ ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟﻘﺎدر‬ ‫ﻟ‪ ‬دوا ﻻﭘ‪‬ڕەﻛﺎﻧﯽ ژﻣﺎرە‪٥‬ی ﮔﯚﭬﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﮔﻮاﯾ‪ ‬راﺳـــﺘﻜﺮدﻧ‪‬وەﯾ‪‬ك ﺑﯚ‬ ‫وە‪‬ﻣ‪‬ﻛـــ‪‬ی ﻣﻦ ﺑﯚ د‪ .‬ﺷـــ‪‬ﻓﯿﻖ ﻗ‪‬زاز ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬ژﻣـــﺎرە ‪٣‬ی ھ‪‬ﻣﺎن ﮔﯚﭬﺎردا‬ ‫ﺑ‪‬وﻛﺮاوەﺗ‪‬وە‪ ،‬ﻧﻮوﺳﺮاوە‪ ،‬ﻣﻦ ﻻی ﺧﯚﻣ‪‬وە ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﻢ ﺑ‪‬و ﺑﺎﺑ‪‬ﺗ‪ ‬ھ‪‬ﻨﺎﺑﻮو‬ ‫ﺑ‪‬م وادﯾﺎرە ﺋ‪‬و ﺑﺮادەرەی ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن دﻛﺘﯚر ﺷـــ‪‬ﻓﯿﻘ‪‬وە ﺗ‪‬ﻛﻠﯿﻒ ﻛﺮاوە‬ ‫ﺑ‪ ‬وەﻛﺎﻟ‪‬ت وە‪‬ﻣﯽ ﻣﻦ ﺑﺪاﺗ‪‬وە ﻟ‪ ‬زۆر ﺷﺖ ﺑ‪ ‬ﺋﺎﮔﺎﯾ‪ ‬و زاﻧﯿﺎرﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑ‪ ‬ھ‪ ‬وەرﮔﺮﺗﻮوە‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺑﺎﺷـــﻢ زاﻧﯽ ھ‪‬ﻧﺪێ ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻛﺎﻧﯽ راﺳـــﺖ‬ ‫ﺑﻜ‪‬ﻣ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﻣـــﻦ ﻧﺎزاﻧﻢ ﺋ‪‬و ﺑﺮادەرە ﻟ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧﺪەن ژﯾﺎوە ﯾـــﺎن ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ زاﻧﯿﺎرﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺑ‪‬‬ ‫ھ‪ ‬وەرﮔﺮﺗﻮوە و ﺧﯚی ﻛﺮدۆﺗ‪ ‬ﺗ‪‬رەف ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ﺳـــ‪‬ﻟ‪‬ﻛ‪ ،‬ﺧﯚ ﻣﻦ ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰ دﻛﺘﯚر ﺷـــ‪‬ﻓﯿﻖ دەﻧﺎﺳﻢ و ﺋ‪‬و ﺑﺮادەرە ﻧﺎﻧﺎﺳﻢ ﺗﺎ ﺑﻜ‪‬وﯾﻨ‪ ‬ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ‬ ‫و ﻣﻮﻧـــﺎزەرە‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻛـــ‪ ‬دﻛﺘﯚری ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰ وای ﭘ‪ ‬ﺑـــﺎش ﺑﻮوە ﻣﻦ وە‪‬ﻣﯽ‬ ‫دﻛﺘﯚر دەدەﻣ‪‬وە‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬دﻛﺘﯚر ﺧﯚﺷﯽ ﻗ‪‬ﻧﺎﻋ‪‬ﺗﯽ ﺑ‪ ‬وە‪‬ﻣﯽ ﺋ‪‬و ﺑﺮادەرە‬ ‫ﻧﯿﯿ‪.‬‬ ‫وا دﯾـــﺎرە ﺋ‪‬و ﺑـــﺮادەرە ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی ﺑ‪ ‬دﻛﺘﯚر ﻛﺮدووە ﺑـــ‪ ‬وەﻛﺎﻟ‪‬ت ﭘ‪‬ﯽ‬ ‫راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪووە ﻛ‪‬وا )ﻗﺴ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬و ﻛﺎﺑﺮاﯾ‪) ‬ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳﺘﯽ ﻣﻦ ﺑﻮوە( ﻟ‪ ‬ﺋﺎﺳﺘﯽ‬ ‫ﭼ‪‬واﺷ‪‬ﻛﺎرﯾﺪاﯾ‪ ‬و ﻟ‪ ‬ﭘﻠ‪‬ی ﻣﻦ دا ﻧﯿﯿ‪ ‬و )ﮔﻮاﯾ‪ ‬ﻣﻦ( وە‪‬ﻣﯽ ﺑﺪەﻣ‪‬وە(‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬ﺮەدا ﻣﻦ ﻟ‪ ‬دﻛﺘﯚری ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰ دەﭘﺮﺳﻢ ﺋﺎﯾﺎ ﻛﺎﻣﯿﺎن ﻟ‪ ‬ﻗﺴ‪‬ﻛﺎﻧﻢ ﭼ‪‬واﺷ‪‬ﻛﺎری‬ ‫ﺑﻮوە‪ ،‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺣ‪‬ز دەﻛﺎت دەﭼﻢ ﻟ‪ ‬داﻣﻮدەزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪار ﻟ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧﺪەن‬ ‫دﯾﻜﯚﻣ‪‬ﻨﺖ ھ‪‬ﯾ‪ ‬دەرﯾﺎﻧﺪەھ‪‬ﻨﻢ و ﺑ‪‬وﯾﺎن دەﻛ‪‬ﻣ‪‬وە وەﻛﻮ ﺑ‪‬ﮕ‪ ،‬ھ‪‬روەھﺎ‬ ‫ﮔﻮاﯾ‪ ‬ﻣﻦ ﻟ‪‬ﭘﻠ‪‬ی دﻛﺘﯚردا ﻧﯿﻤ‪ ،‬ﺋ‪‬وەﯾﺎن زۆر راﺳﺘ‪ ‬ﻣﻦ ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ دﻛﺘﯚر‬ ‫دەﻛ‪‬م ﻛـــ‪‬وا ﻣﻦ ھ‪‬ﻣﻮو ژﯾﺎﻧـــﻢ ﺧ‪‬ﺑﺎت و ﭘ‪‬ﺸـــﻤ‪‬رﮔﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺑﻮوە دﻛﺘﯚر‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﻗﺒﻮڵ ﻛﺮد ﻟ‪‬ﺳ‪‬رﺷـــﺎﻧﯽ ﻣﻨ‪‬وە ﺑﺒ‪‬ﺖ ﺑ‪‬وەزﯾـــﺮ ﺗﺎ ﺋ‪‬وڕۆ ﻣﻦ ﻟ‪‬‬ ‫ﺋﺎﺳﺘﯽ ﭘﻠ‪‬ی ﺧﯚﯾﺪا ﻧ‪‬ﺑﯿﻨﯽ ھ‪‬رﭼ‪‬ﻧﺪە ﺑ‪ ‬وردﯾﺶ ﻧﺎزاﻧﻢ ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳﺘﯽ دﻛﺘﯚر‬ ‫چ ﭘﻠ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪ ‬ﺋﺎﯾﺎ ﭘﻠ‪‬ی رۆﺷـــﻨﺒﯿﺮﯾﯿ‪ ‬ﯾﺎن ﺧ‪‬ﺑﺎت و ﺗ‪‬ﻜﯚﺷـــﺎن ﯾﺎن ﭘﻠ‪‬ی‬ ‫ﺋﯿﺪاری ﯾﺎن ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯽ ﻛ‪ ‬ﻣﻦ ﻟ‪‬ﻣ‪‬ﯾﺎﻧﺪا ﭘﻠ‪‬ﻛ‪‬م ﻟ‪‬ﺧﻮار ﺳﻔﺮە‪ ،‬ﻣﻦ ﺷﺎﻧﺎزی‬ ‫ﺑ‪‬وەدەﻛ‪‬م‪ ،‬ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﺷ‪‬رەﻓﯽ ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔﺎﯾ‪‬ﺗﯿﻢ ھ‪‬ﺑﻮوە و ﻟ‪ ‬رۆژاﻧﯽ ﺳ‪‬ﺧﺘﺪا‬ ‫ﻟ‪‬ﺷـــﺎخ ﺑﻮوﻣ‪ ‬ﺋ‪‬وڕۆ ﺣﺰﺑ‪‬ﻛ‪‬ی ﻣﻦ ر‪‬ﮕ‪‬ی ﺑ‪‬ﻣﻦ ﻧ‪‬دا ﺑﮕ‪‬ﻣ‪ ‬ﭘﻠ‪‬ی دﻛﺘﯚر‬ ‫ﺗﺎ دﻛﺘﯚر ﺑ‪‬ﺖ ﻟ‪ ‬ﭘﻠـــ‪‬ی ﻣﻨﺪا ﻧﯿﯿ‪ ،‬دﻧﯿﺎی ﺋ‪‬ﻤ‪‬ش ھ‪‬ر واﺑﻮوە ھ‪‬ﻧﺪ‪‬ﻚ‬ ‫دەﯾﻜﺎ و ھ‪‬ﻧﺪ‪‬ﻜﯿﺶ دەﯾﺨـــﻮا‪ ،‬ﺧ‪‬ﻜﺎﻧ‪‬ﻚ رەﻧﺞ دەدا و ﺧ‪‬ﺑﺎت دەﻛﺎت و‬ ‫ﻣﺎڵ و‪‬ﺮان دەﺑ‪‬ﺖ ﺧ‪‬ﻜ‪‬ﻜﯿﺶ د‪‬ﺘ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﺣﺎزری و ھﺎی ﻻﯾﻒ دەژی ﺑ‪‬ﺑ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﮔ‪‬رﻣﯽ و ﺳﺎردی ﭼ‪‬ﺷﺘﺒ‪ ،‬ﺑ‪‬داﺧ‪‬وە دﻛﺘﯚر ﺷ‪‬ﻓﯿﻖ ھ‪‬ﻣﻮو ژﯾﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﺋ‪‬وروﭘﺎ ﺑﻮوە ﺋ‪‬وڕۆ ﺑ‪‬و ﭘﻠ‪‬ﯾ‪ ‬ﺷـــﺎﻧﺎزی دەﻛﺎ و ﺧﯚی ﻟ‪ ‬ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻣﻨﺪا‬ ‫ﻧﺎﺑﯿﻨ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺧﻮ‪‬ﻦ و ﺋﺎرەﻗ‪ ‬و ﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻮوﻧﯽ ﺧ‪‬ﻜﯽ وەك‬ ‫ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬وەرﯾﮕﺮﺗﻮوە‪ ،‬ھ‪‬روەھﺎ دەﻣ‪‬و‪‬ﺖ ﺋ‪‬وەش ﺑ‪ ‬ﺑﯿﺮی دﻛﺘﯚر ﺑﮫ‪‬ﻨﻤ‪‬وە‬ ‫ﻛـــ‪ ‬ﭘ‪‬ﺶ ﺋ‪‬وەی دﻛﺘﯚر ﭘﻠ‪‬ی ﺑ‪‬رز ﺑ‪‬ﺘـــ‪‬وە و ﺑﺒ‪‬ﺖ ﺑ‪‬وەزﯾﺮ وا دﯾﺎرە ﻟ‪‬‬ ‫ﭘﻠ‪‬ی ھ‪‬ژاری وەﻛـــﻮ ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬داﺑﻮوە‪ ،‬ﺑﯚ ﺋـــﺎﮔﺎداری ﺧﻮ‪‬ﻨ‪‬راﻧﯽ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰ ﻣﻦ‬ ‫ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﺑ‪‬ﯾ‪‬ك ﺗ‪‬ﻟ‪‬ﻓﯚن ﻗ‪‬ﻧﺎﻋ‪‬ﺗﻢ ﺑ‪ ‬دﻛﺘﯚر ھ‪‬ﻨﺎ ﻛ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺳ‪‬ردان ﺑﮕ‪‬ڕ‪‬ﺘ‪‬وە‬ ‫ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﻟ‪‬ﻧﺰﯾﻜ‪‬وە وەزﻋ‪‬ﻛ‪ ‬ﺑﺒﯿﻨـــ‪ ‬و ﺑ‪‬ﯾﺎری ﺧﯚی ﺑﺪا ﻟ‪ ‬ﯾﺎدﻣ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﻤﮕﻮت ﻟ‪‬واﻧ‪‬ﯾ‪ ‬ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴ‪‬ﻚ ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ و ﻟ‪ ‬دوات دەﻧ‪‬ﺮﯾﻦ وە‪‬ﻣﯽ دﻛﺘﯚر‬ ‫ﺑﯚ ﻣﻦ ﺋـــ‪‬وە ﺑﻮو ﻛ‪) ‬ﺗﻜﺎم واﯾـــ‪ ‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﻧﯿﺎزﺗﺎن ھ‪‬ﺑـــﻮو داوەﺗﻢ ﺑﻜ‪‬ن‬ ‫ﯾ‪‬ك ھ‪‬ﻓﺘ‪ ‬زووﺗﺮ ﺋﺎﮔﺎدارم ﺑﻜ‪‬ﻧ‪‬وە ﺗﺎ ﺧﯚم ﺋﺎﻣﺎدە ﺑﻜ‪‬م ﺑﯚ ﺳـــ‪‬ﻓ‪‬ر(‪،‬‬ ‫ﺋـــ‪‬وڕۆش ﻣﻦ ھ‪‬ﻣﺎن ﻛ‪‬ﺳـــﻢ ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭘﻠ‪‬ی دﻛﺘﯚردا ﻧﯿـــﻢ‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﻣﻦ دە‪‬ﻢ‬ ‫ﺋـــ‪‬و ﻛﺎﺗ‪‬ی ﻛ‪ ‬دﻛﺘﯚر ﮔﻮ‪‬ﯽ ﻟ‪ ‬ﻣﻦ ﮔـــﺮت و رازی ﺑﻮو ﭘﻠ‪‬ی ﻣﻦ ﻟ‪ ‬ﭘﻠ‪‬ی‬ ‫دﻛﺘـــﯚر ﺑ‪‬رزﺗﺮ ﺑﻮو‪ ،‬ﺑ‪‬م ﭼﯿﺒﻜ‪‬م ﻗـــ‪‬دەر ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰﯾﺎﻧﯽ ﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪە ﻟﻮﺗﻜ‪ ‬و‬ ‫ﻣﻨﯿﺶ وەﻛـــﻮ ﺧﯚﻣﻢ‪ ،‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬وەش ﻣﻦ ر‪‬ﺰم ﺑـــﯚ ﺧ‪‬ﺑﺎﺗﯽ دﻛﺘﯚر ھ‪‬ﯾ‪‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺷﯚڕﺷـــﯽ ﺋ‪‬ﯾﻠﻮل ﻣﻦ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻮوﻣ‪ ‬ﺋﺎﮔﺎم ﻟ‪ ‬دﻧﯿﺎی ﺳﯿﺎﺳ‪‬ت ﻧ‪‬ﺑﻮوە‪،‬‬

‫‪٣٤‬‬

‫ﺑ‪‬م ﻟ‪ ‬دوای ﻧﺴﻜﯚوە دﻛﺘﯚر داﺑ‪‬او ﺗﺎ ﺳ‪‬ﻧﮕ‪‬ری ﮔﯚڕی و ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺳﺎ‪‬ﯽ‬ ‫‪ ١٩٩٦‬و ﮔ‪‬ڕاﯾـــ‪‬وە ﺑﻮو ﺑ‪ ‬وەزﯾﺮ‪ .‬ﻛﺎﻛﯽ ﻧﻮوﺳـــ‪‬ر ﻣﻦ ھﯿﭻ ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳـــﺘ‪‬ﻜﻢ‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻧﻮوﺳـــﯿﻨﯽ ﭘﯚﺳﺘ‪‬ﻛ‪‬م ﻧ‪‬ﺑﻮوە ﻟ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧﺪەن‪ ،‬ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر داوای ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰ‬ ‫ﺧﺎوەن ﺋﯿﻤﺘﯿﺎز و ﺳ‪‬رﻧﻮوﺳـــ‪‬ری ﮔﯚﭬﺎری ﺑ‪‬ﮕ‪‬ی ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰ و وەﻛﻮ ﺑ‪‬ﮕ‪‬‬ ‫ﭘﯚﺳﺘ‪‬ﻛ‪‬ی ﭘ‪‬ﺸـــﻮوی ﻣﻨﯽ ﺑ‪‬ﻛﺎرھ‪‬ﻨﺎوە‪ ،‬ﭘ‪‬ﻤﻮاﯾ‪ ‬ﻣﺎﻓﯽ ﺧﯚﯾ‪‬ﺗﯽ‪ ،‬ﺑ‪‬م‬ ‫ﻣﻦ ﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻛ‪‬ﺳـــ‪‬ﻜ‪‬وە ﺗ‪‬ﻛﻠﯿﻒ ﻛﺮاوم‪ ،‬ﻧ‪ ‬راﺳـــﭙﺎردراوم ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ‬ ‫ﺧﯚﻣ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر دﻛﺘﯚر ﺷـــ‪‬ﻓﯿﻖ‪ ،‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳـــﺖ ﺗ‪‬ﻛﻠﯿﻒ و راﺳﭙﺎردﻧﯽ‬ ‫ﺑ‪‬ﺖ داﻣﻮدەزﮔﺎﯾ‪‬ﻛﯽ زەﺑ‪‬ﻻﺣﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ھ‪‬ﯾ‪ ‬و دەﯾﺎن ﻧﻮوﺳـــ‪‬ری ﺧﺎوەن‬ ‫ﺋ‪‬زﻣﻮون و ﺑ‪‬ﺗﻮاﻧﺎﯾﺎن ھ‪‬ﯾ‪ ‬دەﺗﻮاﻧﻦ ﺋ‪‬و ﻛﺎرە ﺑﻜ‪‬ن‪ ،‬ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺖ ﺑ‪ ‬ﻣﻦ‬ ‫ﻧﺎﻛﺎت ﻣﻦ ﻟ‪ ‬ﻧﻮوﺳﯿﻨ‪‬ﻛ‪‬ﺷﻤﺪا ﺋﺎﻣﺎژەم ﭘ‪ ‬داﺑﻮو وە‪‬ﻣﺪاﻧ‪‬وەو ﻧﺎوھ‪‬ﻨﺎن‬ ‫ﺋﯿﺸـــﯽ ﻣﻦ ﻧﯿﯿ‪ ‬و ھ‪‬رﻛ‪‬ﺳـــ‪‬ﻜﯿﺶ ﺋﺎزادە ﭼﯚن ﻗﺴ‪ ‬دەﻛﺎ و ﭼﺎوﭘ‪‬ﻜ‪‬وﺗﻦ‬ ‫دەﻛﺎ‪ ،‬داﻣـــﻮدەزﮔﺎی ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯿﺶ ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﺑﯚ وە‪‬ﻣﺪاﻧ‪‬وە‪ ،‬ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﺋ‪‬وەی ﻣﻨﯽ‬ ‫ﻧﺎﭼﺎر ﻛﺮد ﻛ‪‬ﺳﺎﻧ‪‬ﻚ ﻛ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺣﺴﺎﺑﯽ ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮون و ﺋﺎزاری ﺧ‪‬ﻜ‪‬وە‬ ‫دەرﮔﺎﯾﺎن ﺑﯚ وا‪ ‬دەﺑ‪‬ﺖ ﭘ‪‬ﯾﮋەﻛﺎن دەﺑ‪‬ن و ﺳ‪‬ردەﻛ‪‬ون ﺣ‪‬ق واﯾ‪ ‬ﺗﯚزێ‬ ‫ر‪‬ﺰی ھ‪‬ﺳـــﺘﯽ ﺋ‪‬و ﻣﺮۆﭬﺎﻧ‪ ‬ﺑﮕﺮن ﻛ‪ ‬زەﺣﻤ‪‬ﺗﯿﺎن ﻛ‪‬ﺸـــﺎوەو ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺎن‬ ‫داوەو ھ‪‬ر وا ﺑ‪ ‬ﺋﺎﺳـــﺎﻧﯽ ﻟ‪‬ﯿﺎن ھ‪‬ﻨ‪‬ﮔ‪‬ڕ‪‬ﻨ‪‬وە و ھ‪‬ﺳـــﺘﯿﺎن ﺑﺮﯾﻨﺪارﺗﺮ‬ ‫ﺑﻜ‪‬ن‪ ،‬ﺗ‪‬ﻧﯿﺎ ﻣﻦ ﻟ‪‬و رواﻧﮕ‪‬ﯾ‪‬وە ﭘ‪‬ﯾﺎﻣ‪‬ﻛ‪‬ﺷـــﻢ ﺋﺎراﺳـــﺘ‪‬ی ﺑﺮای ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰ‬ ‫دﻛﺘﯚر ﺷ‪‬ﻓﯿﻖ ﻛﺮدووە‪.‬‬ ‫راﺳﺘ‪ ‬ﻣﻦ دەﺑﻮاﯾ‪ ‬ﺗﯚزێ وردﺗﺮ ﺷﺘ‪‬ﻛﺎﻧﻢ ﺑﺎس ﺑﻜﺮدﺑﻮاﯾ‪ ،‬ﺋ‪‬و ﻛﺎﺗ‪‬ی ﻣﻦ‬ ‫ﺋ‪‬ﻧﺪاﻣﯽ ﻣ‪‬ﺒ‪‬ﻧﺪی رۆﺷﻨﺒﯿﺮی ﺑﻮوم ﺳ‪‬رەﺗﺎی ﻧ‪‬وەدەﻛﺎن ﺑﻮو‪ ،‬ﻟ‪‬ﻛﺎﺗﯽ‬ ‫ﻛﺎﺑﯿﻨـــ‪‬ی ﯾ‪‬ﻛ‪‬م ﺑﻮوە ﻛ‪ ‬ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ ﺑ‪‬ﯾ‪‬ﻛ‪‬وە ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗﯿﺎن ﭘ‪‬ﻜﮫ‪‬ﻨﺎ‬ ‫و ﺗ‪‬ﺑـــﺎ ﺑﻮون واﺗ‪ ‬ھ‪‬روەﻛﻮ ﺋ‪‬و ﺑﺮادەرە وا ﺗ‪‬ﮕ‪‬ﯾﺸـــﺘﻮوە ﺳـــ‪‬ردەﻣﯽ‬ ‫ﺑﺮاﻛـــﻮژی ﻧ‪‬ﺑﻮوە‪ ،‬ﺧﯚ ﺋ‪‬وﻛﺎﺗ‪ ‬ﻛﺎك ﻣﺤ‪‬ﻣ‪‬د ﻗ‪‬رەداﻏﯿﺸـــﻤﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﺪا‬ ‫ﺑﻮوە ﻟ‪‬ﺗ‪‬رەﻓﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن‪ ،‬ﺧﯚ ﺋ‪‬و ﻗﺴﺎﻧ‪‬ی ﻛ‪‬‬ ‫ﻣﻦ ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر دﻛﺘﯚر ﺑﺎﺳـــﻢ ﻛﺮدوون ﺑﺮادەراﻧﯽ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯿﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ ھ‪‬ﻣﻮوی‬ ‫ﺋﺎﮔﺎدارن‪ ،‬ھﯿﭽﯽ دروﺳـــﺘﻜﺮاو و ﭼ‪‬واﺷـــ‪‬ﻛﺎری ﻧﯿﯿ‪ ،‬ﺑ‪‬ﻜﻮ راﺳﺘﯿﯿ‪.‬‬ ‫ھ‪‬روەھـــﺎ ﻣﻦ ﻧ‪‬ﻣﮕﻮﺗﻮوە ﺋـــ‪‬وەی ﺑ‪ ‬دوای ﻛﺎری ﺷـــ‪‬رەﻓﻤ‪‬ﻧﺪا ﺑﮕ‪‬ڕ‪‬ﺖ‬ ‫ﻋ‪‬ﯾﺒ‪ ‬ﺑ‪‬ﻜﻮ ﺑﯚ ھ‪‬ﻣﻮوﻣﺎن ﺷﺎﻧﺎزﯾﯿ‪ ،‬ﺑ‪‬م دﻛﺘﯚرﯾﺶ وەﻛﻮ ﺋ‪‬و ﺧ‪‬ﻜ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر داﺋﯿﺮەی ﺳﻮﺷـــﯿﺎل ﺑﻮوە‪ ،‬ﻛﺎﺗ‪‬ﻚ ھ‪‬ﻧﺪێ ﺋﯿﺶ و ﻛﺎری ﺳ‪‬رﭼﻞ‬ ‫ﻗـــ‪‬زازی ﺑﺮای رادەﭘ‪‬ڕاﻧﺪ ﻟ‪ ‬ﭘﺎﺷـــﺎن ﺋ‪‬وﯾﺶ ﺑ‪ ‬ﺋﯿﺶ ﺑﻮو ﭼﻮوە ﺳـــ‪‬ر‬ ‫ﺳﻮﺷـــﯿﺎل وﻟ‪ ‬دوای ﺋﯿﺶ دەﮔ‪‬ڕاو ﺗ‪‬ﻗﺪﯾﻤﯽ ﺑﻨﻜ‪‬ی رۆﺷﻨﺒﯿﺮی ‪ PKK‬ﻛﺮد‬ ‫)‪ (KWA‬ﺑ‪ ‬ﻧﺎوﻧﯿﺸـــﺎﻧﯽ ﻣﻨﺴﻖ و دواﯾﯽ ﮔ‪‬ڕاﯾ‪‬وە ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺧ‪‬ﺮ‬ ‫ﺑـــﻮو ﺑ‪ ‬وەزﯾﺮ و ﭘﻠ‪‬ﻛ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﺑ‪‬رزﺗﺮ ﺑـــﯚوە‪ ،‬ﺋ‪‬وەش ﺑﯚ ﻣﻦ ﻋ‪‬ﯾﺐ‬ ‫ﻧﯿﯿ‪ ‬ﺑ‪‬ﻜﻮ ﺷﺎﻧﺎزﯾﯿ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﻣﻦ ﺧ‪‬ﺑﺎت ﺑﻜ‪‬م ﺧ‪‬ﻜ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮ ﺑﺒ‪‬ﺖ ﺑ‪ ‬وەزﯾﺮ و‬ ‫ﺳ‪‬رزەﻧﺸﺘﯽ ﻣﻨﯿﺶ ﺑﻜﺎت ﮔﻮاﯾ‪ ‬ﭘﻠ‪‬ی ﻟ‪‬ﻣﻦ ﺑ‪‬رزﺗﺮە‪.‬‬ ‫ھ‪‬روەھﺎ ﻣﻦ ﺑ‪‬و ﺷ‪‬ﻮەﯾ‪ ‬ﻧ‪‬ﻣﮕﻮﺗﻮوە دﻛﺘﯚر ﺷ‪‬ﻓﯿﻖ ﻟ‪‬ﻛﺎﺑﯿﻨ‪‬ﻛﺎن ﻓ‪‬ﺷ‪‬ﻟﯽ‬ ‫ھ‪‬ﻨﺎوەو ﮔﻮﺗﻮوﻣ‪) ‬وادﯾﺎرە دﻛﺘﯚر ﻟ‪‬و دوو ﻛﺎﺑﯿﻨ‪‬ﯾ‪‬ش ﻓ‪‬ﺷ‪‬ﻟﯽ ھ‪‬ﻨﺎوە(‪.‬‬ ‫ﺧﯚ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر دەﯾﺰاﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﺘﯽ وەﻛﻮ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴـــﺖ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺣﻮﻛﻤ‪‬اﻧﯽ‬ ‫ﺑﻜ‪‬ن و ﻟ‪‬و ﺋﺎﺳﺘ‪‬دا ﻧﯿﻦ دەﺑﻮاﯾ‪ ‬دەﺳﺖ ﻟ‪‬ﻛﺎر ﺑﻜ‪‬ﺸ‪‬ﺘ‪‬وە‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬واﻧ‪‬ﯾ‪ ‬ھ‪‬ﯾ‪‬ك رووﯾﺪاﺑ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻣ‪‬ﺳـــ‪‬ﻟ‪‬ی ﺳـــﺎ‪‬ﺢ ﺟ‪‬ﺑﺮ ﻣﻦ ﻣ‪‬ﺑ‪‬ﺳﺘﻢ‬ ‫ﺳـــ‪‬ﻋﺪ ﺳـــﺎ‪‬ﺢ ﺟ‪‬ﺑﺮە‪ ،‬ھ‪‬ﻣﻮوﻣﺎن دەﻣﺎﻧﺰاﻧﯽ د‪ .‬ﺷ‪‬ﻓﯿﻖ دەور‪‬ﻜﯽ ﺑﺎﺷﯽ‬ ‫ھ‪‬ﺑﻮو ﻟ‪ ‬ﺣﺰﺑ‪‬ﻛ‪‬ی ﺳـــ‪‬ﻋﺪ ﺳـــﺎ‪‬ﺢ ﺟ‪‬ﺑﺮ ﻟ‪ ‬ﻟ‪‬ﻧﺪەن‪ .‬ﻣﻦ ھ‪‬ﻧﺪێ ﺷـــﺘﻢ‬ ‫زۆر ﺑ‪ ‬ﺳﺎدەﯾﯽ وروژاﻧﺪووە ﻟ‪‬ﺑﺎرەی ﺑﺎ‪‬ﺧﺎﻧ‪‬ی ﺧﺎﺗﻮوزﯾﻦ و وەزارەﺗﯽ‬ ‫ﻣﺮۆﭬﺎﯾ‪‬ﺗﯽ‪ ،‬ﻧ‪‬ﻣﻮﯾﺴـــﺘﻮە ﺑﻤﭽ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮ وردەﻛﺎرﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧ‪‬وە و ﺣ‪‬زﯾﺶ ﻧﺎﻛ‪‬م‬ ‫ﺋﻮﻣ‪‬ﺪەوارم ﻧ‪‬ﮔﺎﺗ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺋﺎﺳﺘ‪ ،‬ﻣﻦ ﻟ‪‬ﺮەدا ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ر‪‬ﺰم ﺑﯚ ھ‪‬ﻣﻮو ﻻﯾ‪‬ك‬ ‫ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑ‪‬م ﺑﺎﺑ‪‬ﺗ‪ ‬دەھ‪‬ﻨﻢ‪.‬‬


‫ﺧﺎﻧﻮوەﻛ‪‬ی ﻋ‪‬ﻣﯿﺪ ﭼ‪‬ﺗﯚ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﻛﺮەﺟﯚ‬ ‫‪Reklam‬‬

‫رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ‬ ‫ﺋ‪‬ﻟﻜﺘﺮۆﻧﯽ‬ ‫ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚﯾﯽ‬ ‫رۆژاﻧ‪‬ﯾﯿ‪ ،‬ﮔﺮﻧﮕﯽ‬ ‫و ﺑﺎﯾ‪‬خ دەدات ﺑ‪‬‬ ‫ﺑﻮارەﻛﺎﻧﯽ رۆﺷﻨﺒﯿﺮی‬ ‫ﮔﺸﺘﯽ ھﻮﻧ‪‬ری‬ ‫و ﺑ‪‬دواداﭼﻮوﻧﯽ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺷﺮۆﭬ‪ ‬و‬ ‫ﻟ‪‬ﻜﯚ‪‬ﯿﻨ‪‬وە و ﭘﺮﺳ‪‬‬ ‫ھ‪‬ﻧﻮوﻛ‪‬ﯾﯿ‪‬ﻛﺎن‪..‬‬ ‫رۆژاﻧ‪ ‬ﻧﻮ‪‬ﺪەﻛﺮ‪‬ﺘ‪‬وە‬

‫‪www.peivnet.com‬‬ ‫‪٣٦‬‬


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.