Lenzburger Bezirks-Anzeiger by AZ-Anzeiger

LENZBURGER WOCHE

DONNERSTAG, 17. FEBRUAR 2022

Amtliches Publikationsorgan für den Bezirk Lenzburg und angrenzende Gemeinden.

PP 5600 Lenzburg · Nummer 7 · Post CH AG

Der Küchenrenovierer & Elektrogerätespezialist

Küchen – Bad – Böden 5504 Othmarsingen Tel. 062 896 20 20 www.wirz-kuechen.ch

Freut sich auf die Vorstellungen von «Ueli de Pächter 2022»: OK-Präsident Markus Moser vom Verein Freilichttheater Staufberg.

Foto: Ruth Steiner

Das Freilichttheater Staufberg 2022 findet statt Staufen Dank der guten aktuellen Lage hat das OK für die Durchführung vom Freilichttheater «Ueli de Pächter 2022» in diesem Sommer grünes Licht gegeben. Die Aufführungen finden vom 2. bis 25. Juni auf dem Staufberg statt. Susi Mario Für Ihren guten Schnitt! sind wir auch weiterhin nebenan bei Sigler für Sie da!

062062893 893 1313 81 81 Coiffeur

Damen und Herren Susi und Mario Birrer Lenzburgerstr. 2, 5103 Wildegg Rufen Sie uns an

as OK und alle Mitwirkenden freuen sich, dass in nächster Zeit wieder Vorstellungen möglich sind. Das Theater auf dem Staufberg soll den Menschen wieder ein Stück Lebensfreude zurückgeben, dies mit einer Welle der Begeisterung. Die Proben für das Theater sind bereits wieder am Laufen. Die künstlerische Leitung mit Peter Locher als Regisseur,

Urs Erdin als musikalischem Leiter, Angela Mannarino als Choreografin und Monika Eichenberger als Regieassistenz machen dort weiter, wo sie vor zwei Jahren aufgehört haben. Das Team der Mitwirkenden ist komplett und die offenen Rollen konnten hervorragend besetzt werden. Das Drehbuch für das Theater ist schon lange geschrieben und auf die noch unbekannte Geschichte mit dem Ueli als Pächter kann man sich freuen.

«Alle sind hoch motiviert»

Schon die erste erneute Theaterprobe war ein Höhepunkt. Die Freude, endlich wieder Theater spielen zu können, war riesig. Alle Mitwirkenden waren schon voll bei der Sache und textsicher, als hätte es nie einen Unterbruch gegeben. Auch die neuen Mitwirkenden wurden herzlich in die «Theaterfamilie» auf-

genommen. Die Motivation im Team ist riesengross. Auch Markus Moser, Präsident des Trägervereins und des Organisationskomitees, ist begeistert vom aktuellen Stand und freut sich auf die schönen und ereignisreichen Sommerabende auf dem Staufberg.

«Zu 70 Prozent ausverkauft»

OK-Präsident Markus Moser ist überzeugt, dass die Unterstützung der Öffentlichkeit für das Theater gross sein wird. Das Theater findet zum Zeitpunkt der Durchführung unter den dann geltenden Covid-Bestimmungen statt. Das Theater, mit 14 Vorstellungen und je 400 Sitzplätzen, ist bereits zu 70 Prozent ausverkauft. Der Vorverkauf startet wieder am 15. März, wo dann die letzten Tickets auf der Homepage www. theater-staufberg.ch noch erhältlich sind. (fts)

SANITÄR-PROFI 062 896 15 10

Eine Züglete ist ein grosses Unterfangen. Dabei spielt es keine Rolle, ob ich nur vom West-Quartier auf die andere Seite vom Aabach zügle oder ans Ende Rolf Kromer der Welt. Kompliziert ist es sowieso aus vielen Gründen. Einer davon ist, dass wir einen neuen Internet/Telefon-Vertrag benötigen. Unser Anbieter macht es uns nicht einfach. Ich bin seit über zehn Jahren Kunde. Darum habe ich viele Rechnungen dieser Firma. Ich nehme eine hervor und suche darauf eine Telefonnummer. Weit gefehlt, der Telefonanbieter selbst hat keine Telefonnummer. Zumindest nicht auf der Rechnung. Man will nicht, dass jemand anruft. Jä, denn halt: Im Internet werde ich fündig. Es folgt eine zermürbende technische Triage. «Für Deutsch drücken sie die Taste eins» … Dann nimmt jemand ab, ich verstehe die Person kaum, da die Leitung mehr schlecht als recht ist. Der Telefonist fragt nach dem Geburtsdatum und sagt dann, dass ich weiterverbunden würde, ich solle einen Moment warten. 14 beruhigende Panflötenmusik-Minuten später hänge ich entnervt den Hörer auf und rufe nochmals die Hauptnummer an. Wieder drücke ich mich durch die Triage, deren Zahlenabfolge ich zwischenzeitlich auswendig weiss, wieder nimmt jemand ab, der mich nach meinem Geburtsdatum fragt. Ich werde verbunden, jetzt dauert es nur zwei Minuten, bis jemand anderes sich nach meinem Geburtsdatum erkundigt. Die Verbindung ist wieder schlecht. Der Telefonist erklärt, er arbeite aus Istanbul. Er sagt, jemand rufe noch diese Woche zurück. Niemand meldet sich. Drei Wochen später rufe ich selbst wieder an. Diesmal lande ich bei einer Telefonistin in Pristina. Die Leitung ist schlecht, genau wie meine Laune. Sie verspricht, dass alles klappt, wenn ich am Zügeltag nochmals anrufe. Ich frage sie nach der Nummer – sie hat keine Direktwahl. Zweifel sind angebracht. Rolf Kromer, Lenzburg

ERSTVERMIETUNG Oberdorfstrasse 40a in Seon

Winterschnittarbeiten – Bäume und Sträucher schneiden – Grüngutabfuhr

Ihre topmoderne Neubauwohnung!

Ich möchte Ihren Garten pﬂegen und zum Blühen bringen. Christoph Brunner, Eidg. Dipl. Obergärtner Kleemattweg 23, 5702 Niederlenz Tel. 079 263 29 62, brunnergaerten.ch

a sc h en d ü berr

vi e l s e i t i g ! 1947

eit

JA HR

5504 othmarsingen telefon 062 896 11 73 bossertag.ch

Mietzinse exkl. Nebenkosten 3.5 Zi-Wohnungen ab CHF 1‘490.Einstellplatz für CHF 130.- / p. Mt. Othmarsingen I Lenzburg I oppliger.com

Bezug: 1. April 2022 Attraktive Grundrisse, moderner Innenausbau, Reduits mit WA/TU sowie gemütliche, nach Süden ausgerichtete Loggien mit sehr guter Besonnung und Weitsicht. Zentrum mit Einkauf und Bahnhof in Fussdistanz. Besuchen Sie unsere Website

www.imoberdorf-seon.ch

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

REALIT TREUHAND AG | Lenzburg www.realit.ch | 062 885 88 31 isabella.fringer@realit.ch

AMTLICHES

Donnerstag, 17. Februar 2022

Baugesuche

Bauherrschaft:

Planverfasser:

RoSe Immobilien AG Ottenbergstrasse 20 8572 Berg Klein + Müller Architekten AG, Konstanzerstrasse 39 8280 Kreuzlingen

Bauobjekt:

Rückbau Wohnhaus Gebäude 1172, Neubau Mehrfamilienhaus

Bauplatz:

Sophie Hämmerli-Strasse 19 Parzelle 2202

Bauherrschaft Planverfasser:

Antonio und Maristella Mazzotta-Di Massimo Rennweg 2, 5600 Lenzburg

Bauobjekt:

Neubau Garage und Unterstand

Bauplatz:

Rennweg 2 Parzelle 3349, 2292

Bauherrschaft:

Seraina Bezzola und Niklaus Peterhans Moosweg 4, 5600 Lenzburg

Baugesuch

Bauherrschaft:

Eberhard Reto und Sandro, Moosstrasse 12, Ammerswil

Bauvorhaben:

Wärmepumpenanlage Split Gerät

Ortslage:

Parzelle Nr. 392, Moosstrasse 12

Öffentliche Auﬂage vom 18. Februar 2022 bis 21. März 2022 in der Gemeindekanzlei Ammerswil und auf der Bauverwaltung Seengen. Einwendungen sind während der Auﬂagefrist schriftlich und begründet im Doppel dem Gemeinderat Ammerswil, Lenzburgerstrasse 1, 5600 Ammerswil, einzureichen. Ammerswil, 15. Februar 2022 Gemeinderat Ammerswil

Bauobjekt:

Ortslage:

Steiner HTK GmbH, Gysulastrasse 13, 5000 Aarau

Bauobjekt:

Wärmepumpe Luft/Wasser mit Aussenaufstellgerät

Bauplatz:

Moosweg 4, Parzelle 3048

Öffentliche Auflage im Försterhaus am Kronenplatz 24 in Lenzburg vom 18. Februar bis 21. März 2022. Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Stadtrat schriftlich (mit Begehren und Begründung sowie mit vollständigen Adressangaben und möglichst mit E-Mail-Adresse) einzureichen. Der Stadtrat

Bauherrschaft, Planverfasser:

Hölzlisackerweg 15 Parzelle Nr. 856

Bauobjekt:

Bauplatz:

Einwendungen sind innert der Auﬂagefrist schriftlich mit Antrag und Begründung dem Gemeinderat Fahrwangen, Aescherstrasse 2, 5615 Fahrwangen einzureichen.

Verlängerung Sperrung Fussweg Leutwilerstrasse – Seetalstrasse

Aufgrund von Tiefbauarbeiten der Arealüberbauung «Mühle-Ochsen» musste die Fusswegverbindung von der Leutwilerstrasse bis zur Seetalstrasse ab dem 21. Juni 2021 bis voraussichtlich Ende Januar 2022 gesperrt werden. Die Baugrubensicherung stellte sich infolge veränderter Geologie aufwändiger dar als geplant. Es mussten entsprechende Zusatzmassnahmen ausgeführt werden, die u.a. mehr Zeit beansprucht haben. Für die Fussgängersicherheit ist es leider unmöglich, den Fussweg im heutigen Zustand wieder freizugeben. Die Fusswegverbindung bleibt deshalb noch bis spätestens 31. Juli 2022 gesperrt.

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Ammerswil, Auenstein, Bettwil, Boniswil, Brunegg, Dintikon, Dürrenäsch, Egliswil, Fahrwangen, Hallwil, Hendschiken, Holderbank, Hunzenschwil, Lenzburg, Meisterschwanden, Möriken-Wildegg, Niederlenz, Othmarsingen, Rupperswil, Sarmenstorf, Schafisheim, Seengen, Seon und Staufen. Zusatzverteilung: Beinwil am See, Leutwil und Veltheim.

Stadelmann+Stutz AG Bruggmattweg 12 5615 Fahrwangen

Bauobjekt:

Strassenreklametafeln R1 und R2

Ortslage:

Sarmenstorferstrasse (K252) Parzelle Nr. 693

Zus. Bewilligung: Departement Bau, Verkehr und Umwelt,Abteilung für Baubewilligungen, Aarau Die öffentliche Auflage findet elektronisch statt. Das Baugesuch kann gemäss §60 Abs. 2 BauG vom 18. Februar bis 21. März 2022 unter dem Link www.fahrwagen.ch/ amtlichepublikationen öffentlich eingesehen werden. Einwendungen sind innert der Auflagefrist schriftlich mit Antrag und Begründung dem Gemeinderat Fahrwangen, Aescherstrasse 2, 5615 Fahrwangen einzureichen.

(Projektänderung zu BG 2019-15 «Überbauung Seeblick»: Neubau 2 Terrassenhäuser mit Einstellhalle) Grundmann Bau AG Wynenfeld 10, 5034 Suhr

Projektverfasser: Architektengruppe Bircher Roth von Arx AG, Stritengässli 24, 5000 Aarau Bauvorhaben:

Ebene B.4 Sichtschutzwand

Ortslage:

Parzelle 1354 Seetalstrasse 57b

Adresse Kronenplatz 12, 5600 Lenzburg Erscheinungsweise 1 x wöchentlich, jeweils Donnerstag

Boniswil, 17. Februar 2022 Gemeinderat Boniswil

Lenzburger Bezirks-Anzeiger / Der Seetaler / Lindenberg www.lba.chmedia.ch

Auflage 37 768 Ex. (Wemf-beglaubigt 2021) Verlagsleitung Stefan Biedermann stefan.biedermann@chmedia.ch Telefon 058 200 58 10 Redaktion E-Mail: redaktionLBA@chmedia.ch Telefon 058 200 58 12 Redaktionsleitung: Fritz Thut (tf) fritz.thut@chmedia.ch Redaktorin: Carolin Frei (cfr) carolin.frei@chmedia.ch Freie Mitarbeiter: Ruedi Burkart (rubu), Alfred Gassmann (AG), Larissa Hunziker (LH), Stefanie Osswald (StO), Alexander Studer (ASt), Pia Weber (PW), Peter Winkelmann (PWi) Redaktionsschluss: Montag, 12 Uhr Eingesandtes: Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung für eingesandte Unterlagen und Beiträge Inserateabteilung E-Mail: inseratLBA@chmedia.ch Telefon 058 200 58 28 Telefax 058 200 58 21 Verkaufsleitung: Michael Kraft michael.kraft@chmedia.ch Telefon 058 200 58 67

Baugesuch

Bauherrschaft:

Swisscom (Schweiz) AG, Binzring 17, 8045 Zürich

Amtliche Publikation der Gemeinde Hallwil

Verkehrsanordnung: Gestützt auf das Bundesgesetz über den Strassenverkehr vom 19. Dezember 1958, Art. 3 Abs. 2 - 4 SVG und die dazugehörige Verordnung über die Strassensignalisation vom 5. September 1979 sowie § 1 des Gesetzes über den Vollzug des Strassenverkehrsrechtes vom 6. März 1984 wird folgende Verkehrsanordnung verfügt. Hallwil: Verbindungsstrasse Aabachbrücke Haldenweg bis Ortsgrenze Seon, «Verbot für Motorwagen und Motorräder», Signal 2.13 mit Zusatztext: Ausgenommen Land- und Forstwirtschaft sowie öffentliche Dienste. Einsprachen: Gegen diese Verkehrsanordnung kann jeder Betroffene innert 30 Tagen nach der Veröffentlichung im kantonalen, digitalen Amtsblatt vom 15. Februar 2022 beim Gemeinderat Hallwil schriftlich Einsprache erheben. Die Einsprache muss einen Antrag und eine Begründung enthalten. Hallwil, 7. Februar 2022 Gemeinderat Hallwil

Projektverfasser: Cablex AG, Freilagerstrasse 40, 8047 Zürich Bauobjekt:

Neubau Mobilfunkanlage Bettwil

Bauplatz:

Niesenbergstrasse, 5618 Bettwil

Zone:

Zone für öffentliche Bauten und Anlagen

Parzelle:

198

Weitere Bewilligungen:

Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung für Baubewilligungen, Aarau

Öffentliche Auﬂage auf der Gemeindekanzlei Bettwil vom 18. Februar bis 21. März 2022 Einwendungen sind innert der Auﬂagefrist schriftlich mit Begründung und Antrag dem Gemeinderat Bettwil einzureichen. Auf eine Einwendung, die den Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden. Der Gemeinderat Bettwil

Bauherr:

Fast Drive Invest AG Hauptstrasse 2 5737 Menziken

Bauobjekt:

Abbruch Einfamilienhaus und Garage

Objektadresse:

Weitere Bewilligung:

Hendschikerstrasse 2 Parzelle 1006 Gebäude Nr. 216 und 481 Keine

Öffentliche Auﬂage des Baugesuchs vom Freitag, 18. Februar 2022 bis Montag, 21. März 2022 bei der Gemeindeverwaltung. Einwendungen sind schriftlich, mit Antrag und Begründung, innert der Auﬂagefrist, zu richten an den Gemeinderat, 5604 Hendschiken.

Objektadresse:

Oberackerstrasse 1c und Schümelweg 7, Parzellen Nr. 57 und 882

Weitere Bewilligung:

Dürrmattstrasse 16 Parzelle 927 Gebäude Nr. 504

Bauherrschaft, Planverfasser:

Stephan Leunig Hofacherstrasse 25 5426 Lengnau

Bauobjekt:

Einbau Dachfenster, Schwedenofen mit Kamin und Erstellung Aussenparkplatz

Bauplatz:

Eichhaldenweg 7 Parzelle Nr. 764

Öffentliche Auflage auf der Gemeindekanzlei vom 18. Februar bis 21. März 2022 Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat schriftlich (mit Begehren und Begründung) einzureichen. Der Gemeinderat

Amtliche Publikation der Gemeinde Holderbank

keine

Öffentliche Auﬂage des Baugesuchs vom Freitag, 18. Februar bis Montag, 21. März 2022 bei der Gemeindeverwaltung Niederlenz. Einwendungen sind schriftlich, mit Antrag und Begründung, innert der Auﬂagefrist, zu richten an den Gemeinderat, 5702 Niederlenz.

Baugesuch

Gestützt auf das Bundesgesetz über den Strassenverkehr vom 19. Dezember 1958, Art. 3 Abs. 2 - 4 SVG, § 1 des Gesetzes über den Vollzug des Strassenverkehrsrechts vom 6. März 1984 und die dazugehörige Verordnung über die Strassensignalisation vom 5. September 1979 wird folgende Verkehrsanordnung neu verfügt. Holderbank: Lilienweg, Parkplatz Lilienweg (Parzelle 970), Parkieren verboten, Signal 2.50 mit Zusatztext: Ausgenommen mit Parkbewilligung der Gemeinde. Einsprachen Gegen diese Verkehrsanordnung kann jeder Betroffene innert 30 Tagen nach der Veröffentlichung im kantonalen Amtsblatt vom 16. Februar 2022 beim Gemeinderat Holderbank schriftlich Einsprache erheben. Die Einsprache muss einen Antrag und eine Begründung enthalten. Holderbank, 14. Februar 2022 Gemeinderat Holderbank Geht an die CH Regionalmedien AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau, mit dem Ersuchen um Aufnahme des vorstehenden Textes im «Lenzburger Bezirksanzeiger», in der Ausgabe vom 17. Februar 2022 (Rubrik Verkehrsanordnungen).

Verkehrsanordnungen:

Gestützt auf das Bundesgesetz über den Strassenverkehr vom 19. Dezember 1958, Art. 3 Abs. 2 – 4 SVG und die dazugehörige Verordnung über die Strassensignalisation vom 5. September 1979 sowie § 1 des Gesetzes über den Vollzug des Strassenverkehrsrechtes vom 6. März 1984 werden folgende Verkehrsanordnungen verfügt. Meisterschwanden: Seeuferfussweg, ab Seengen bis Fahrwangen, «Verbot für Tiere», Signal 2.12 Seehaldenstrasse, «Allgemeines Fahrverbot in beide Richtungen», Signal 2.01 mit Zusatztext: Ausgenommen Anstösserverkehr. Unterer Erlenhölzliweg, Revokation der Publikation vom 25.08.1979. Neu: «Allgemeines Fahrverbot in beide Richtungen», Signal 2.01 mit Zusatztext: Ausgenommen Zubringerdienst.

schafisheim und u m g e b u n g

Druck CH Media Print AG, 5001 Aarau

Beteiligungen der CH Media AG auf www.chmedia.ch

Gartenumgestaltung, Erstellung Sichtschutz und Stützmauern

Ersatz Ölheizung durch Luft-Wasser Wärmepumpe mit Aussenaufstellung

Publikation von Gesuchen um ordentliche Einbürgerung

Folgende Personen haben bei unserer Gemeinde ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung gestellt: • Ramanathan, Pascal, 1999, männlich, aus Sri Lanka, in Niederlenz, Jurastrasse 9a • Ramanathan, Pavidiran, 2001, männlich, aus Sri Lanka, in Niederlenz, Jurastrasse 9a • Ramanathan, Hishor, 2004, männlich, aus Sri Lanka, in Niederlenz, Jurastrasse 9a • Klemm, Leonhard Martin, 1975, männlich und Klemm-Bolz, Veronika, 1976, weiblich, mit den Töchtern Caroline, 2007 und Partizia, 2011, alle deutsche Staatsangehörige, in Niederlenz, Steinlerweg 9 Jede Person kann innert 30 Tagen seit der amtlichen Publikation dem Gemeinderat eine schriftliche Eingabe zu den Gesuchen einreichen. Diese Eingaben können sowohl positive wie negative Aspekte enthalten. Der Gemeinderat wird die Eingaben prüfen und in seine Beurteilung einﬂiessen lassen. Gemeinderat Niederlenz

bedachungen

fassadenbau

gebäudespezialist

Baugesuch

Bauherrschaft:

LANDI Maiengrün Othmarsingerstrasse 50 5604 Hendschiken

Bauvorhaben:

Anbau Kühlzelle beim Volgladen

Baugrundstück: Parzelle 267, Dorfstrasse 12 Öffentl. Auflage: 18. Februar 2022 bis 21. März 2022 Das Baugesuch kann bei der Bauverwaltung Rupperswil im Stapfenackerhaus (Obergeschoss), Poststrasse 9, während den Büroöffnungszeiten eingesehen werden. Einwendungen sind dem Gemeinderat Rupperswil während der Auﬂagefrist schriftlich und begründet im Doppel einzureichen. Gemeinderat Rupperswil

Baugesuch

Bauherrschaft:

Berner Susanna Mitteldorf 13 5102 Rupperswil

Bauvorhaben:

Abbruch Gebäude Nr. 1073 und Teilabbruch Gebäude Nr. 120 Anbau Mehrfamilien- und Gewerbehaus an Gebäude Nr. 120 Neubau Mehrfamilienhaus mit Tiefgarage (Erleichterung Proﬁlierung nach § 53 BauV)

Baugesuch

Inserateannahmeschluss: Dienstag, 16 Uhr (Todesanzeigen: Mittwoch, 11 Uhr)

Ein Produkt der Verleger: Peter Wanner www.chmedia.ch

Bauobjekt:

Lenzburg, 15. Dezember 2020 REGIONALPOLIZEI LENZBURG Fw M. Basler, Abt. Verkehr & Strasse

Verkaufsmitarbeiterin: Susanne Basler susanne.basler@chmedia.ch Telefon 058 200 58 28

Abo-Service und Zustellung E-Mail: abo@chmedia.ch / Stichwort LBA Telefon 058 200 55 55 Telefax 058 200 55 56 Zustellung: Die Post

Alain und Tanja Joho Dürrmattstrasse 16 5702 Niederlenz

Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat schriftlich (mit Begehren und Begründung) einzureichen.

Baugesuch

Verkehrsanordnung

Baugesuch

Bauherrschaft:

■

Bauherrschaft:

Hans und Anna Rosa Gütiger-Hunziker Oberackerstrasse 1c 5113 Holderbank

Öffentliche Auflage auf der Gemeindekanzlei vom 18. Februar bis 21. März 2022

Öffentliche Auflage des Baugesuchs auf der Gemeindekanzlei Boniswil vom 18. Februar 2022 bis 21. März 2022. Einwendungen sind während der Auﬂagefrist dem Gemeinderat Boniswil, 5706 Boniswil, schriftlich einzureichen, versehen mit einem Antrag und einer Begründung.

Herausgeberin: CH Regionalmedien AG

Baugesuch

Bauherrschaft:

Gegründet 1901

Gegründet 1922

Baugesuch

Nachträgliches Baugesuch Stützmauer mit Sichtschutzelementen entlang Grenze / zusätzliche Parkﬂäche

Boniswil, 17. Februar 2022 Gemeinderat Boniswil

Gegründet 1866

Der Gemeinderat

Der Gemeinderat und die Bauherrschaft bitten die Bevölkerung weiterhin um Nachsicht und danken für das Verständnis.

Impressum

Jozef Kqira Hölzlisackerweg 15 5615 Fahrwangen

Die öffentliche Auﬂage ﬁndet elektronisch statt. Das Baugesuch kann gemäss § 60 Abs. 2 BauG vom 18. Februar bis 21. März 2022 unter dem Link www.fahrwangen.ch/ amtlichepublikationen öffentlich eingesehen werden.

Planverfasser:

■

Baugesuch

Bauherrschaft: n

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg

dachfenster

kranarbeiten

kilian-friederich.ch

Einsprachen: Gegen diese Verkehrsanordnungen kann jeder Betroffene innert 30 Tagen nach der Veröffentlichung im kantonalen, digitalen Amtsblatt vom 17. Februar 2022 beim Gemeinderat Meisterschwanden schriftlich Einsprache erheben. Die Einsprache muss einen Antrag und eine Begründung enthalten. Meisterschwanden, 7. Februar 2022 Gemeinderat Meisterschwanden

Baugrundstück: Parzelle 353, Seetalstrasse 18 und Käterlistrasse 2 Zus. Bewillig.:

Departement Bau, Verkehr und Umwelt

Öffentl. Auflage: 18. Februar 2022 bis 21. März 2022 Das Baugesuch kann bei der Bauverwaltung Rupperswil im Stapfenackerhaus (Obergeschoss), Poststrasse 9, während den Büroöffnungszeiten eingesehen werden. Einwendungen sind dem Gemeinderat Rupperswil während der Auﬂagefrist schriftlich und begründet im Doppel einzureichen. Gemeinderat Rupperswil

AMTLICHES

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

■

Publikation von Gesuchen um ordentliche Einbürgerung

Folgende Person hat bei der Gemeinde Sarmenstorf ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung gestellt: VASKOVIC Slavoljub, 1973, männlich serbischer Staatsangehöriger wohnhaft in 5614 Sarmenstorf, Jurastrasse 28 Jede Person kann innert 30 Tagen seit der amtlichen Publikation dem Gemeinderat Sarmenstorf, Schilligasse 1, 5614 Sarmenstorf, eine schriftliche Eingabe zu den Gesuchen einreichen. Diese Eingaben können sowohl positive wie negative Aspekte enthalten. Der Gemeinderat wird die Eingaben prüfen und in seine Beurteilung einfliessen lassen. Gemeinderat Sarmenstorf

Gesuch um ordentliche Einbürgerung

Swisscom (Schweiz) AG, Binzring 17, 8045 Zürich

Baugesuch

Folgende Person hat bei der Einwohnergemeinde Schafisheim ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung gestellt:

Bauherrschaft:

Lüem Thomas und Daniela Agnes, Roosweg 16, 5707 Seengen

– Grund, Janet, 1979, weiblich, von Deutschland, wohnhaft in 5503 Schafisheim, Lenzburgerstrasse 5

– Bimek, Clemens Rainer, 1967, männlich, von Deutschland, wohnhaft in 5503 Schafisheim, Lenzburgerstrasse 5

Vorhaben:

Neubau Dreifamilienhaus

Ortslage:

Parzelle Nr. 3077, Roosweg

Jede Person kann innert 30 Tagen seit der amtlichen Publikation dem Gemeinderat eine schriftliche Eingabe zum Gesuch einreichen. Diese Eingaben können sowohl positive wie negative Aspekte enthalten. Der Gemeinderat wird die Eingaben prüfen und in seine Beurteilung einfliessen lassen.

Schafisheim, 14. Februar 2022 Gemeinderat

Planverfasser:

Projektverfasser: Cablex AG, Freilagerstrasse 40, 8047 Zürich

Coop Genossenschaft Direktion Immobilien Kasparstrasse 7 3027 Bern-Bethlehem

Gemeinderat Seengen

Baumann Waser Partner AG Architekten und Planer Waschhausgraben 4 5600 Lenzburg

Baugesuch

Bauherrschaft:

Böhmerle Frank Michael, Krummatt 6, 5707 Seengen

Vorhaben:

Ersatz Lichtband durch 2 Dachfenster

Ortslage:

Parzelle Nr. 1037, Krummatt 6

Baugesuch

Bauherrschaft:

Meva-Schalungssysteme AG Birren 24, 5703 Seon

Träumerei? Nein – unsere digitale Zukunft. Gerne laden wir Sie ein, am

Bauobjekt:

Klimagerät Aussenaufstellung

17. März 2022, 19.00 Uhr, in der Halle 5 (Kulturhalle, Oberdorfstrasse 11), in Seon

Ortslage:

Birren 24 Parz. Nr. 3680

mit uns an diversen Fragestellungen zu arbeiten und uns u. A. darin zu unterstützen, herauszufinden, bei welchen Verwaltungsleistungen Ihr Nutzen einer digitalisierten Abwicklung besonders hoch ist. Gestalten Sie mit uns gemeinsam die digitale Zukunft und wirken Sie mit. Der Workshop dauert ca. 2 Stunden und es werden eine Verpflegung und Getränke angeboten.

Neubau Mobilfunkanlage Bettwil

Bauobjekt:

Lärmschutzwand Umschlagplatz Süd-West

Bauplatz:

Niesenbergstrasse, 5618 Bettwil

Bauplatz:

Rupperswilerstrasse 5 Parzelle 930

Zone:

Zone für öffentliche Bauten und Anlagen

Bauherrschaft:

Parzelle:

198

Caroline und Reinhard Schlatter-Wernli Kornweg 4, 5707 Seengen

Planverfasser:

Walther Architektur + Formgebung Rathausgasse 24 5000 Aarau

Bauobjekt:

Anbau Balkon

Bauherrschaft:

Bauplatz:

Lenzburgerstrasse 13/15 Parzelle 29

Bauherrschaft:

Steiner Walter, Egliswilerstrasse 26, 5707 Seengen

Caroline und Timo Burkart Gartenweg 9, 5703 Seon

Zus. Bewillig.:

Departement Bau, Verkehr und Umwelt des Kantons Aargau

Bauobjekt:

Vorhaben:

Ersatz Ölheizung durch Luft-Wasser Wärmepumpe

Anbau EFH und Wärmepumpe aussen

Ortslage:

Parzelle Nr. 3010, Egliswilerstrasse 26

Gartenweg 9 Parz. Nr. 2577

Weitere Bewilligungen:

Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung für Baubewilligungen

Öffentliche Auflage vom 18. Februar bis 21. März 2022 auf der Gemeindekanzlei Bettwil. Einwendungen sind innert dieser Frist schriftlich mit Begründung und Antrag dem Gemeinderat Bettwil einzureichen. Auf eine Einwendung, die den Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden. Der Gemeinderat

Öffentliche Auflage auf der Gemeindekanzlei vom 18. Februar bis 21. März 2022.

Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon vom 18. Februar 2022 bis 21. März 2022. Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen.

Am Workshop können nebst den Einwohnerinnen und Einwohnern der Gemeinde Seon auch gerne Personen aus Nachbargemeinden teilnehmen. Sie sind herzlich willkommen.

Der Gemeinderat

Gemeinderat Seengen n n

Baugesuch

Smart Services Portal – Phänomenal digital, Einladung zum öffentlichen Workshop am 17. März 2022, 19.00 Uhr, in der Halle 5, in Seon

Zahlreiche Anliegen wie beispielsweise Bestellung von Bescheinigungen, Ratenzahlung der Steuerrechnung oder Ihre Adressänderung können im Smart Services Portal unkompliziert, mobil und speditiv gemeldet, geregelt oder erledigt werden und das inklusive Zahlungsvorgang im Falle kostenpflichtiger Leistungen.

Bauobjekt:

Öffentliche Auflage vom 18. Februar 2022 bis 21. März 2022 bei der Bauverwaltung Seengen. Einwendungen sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat, 5707 Seengen zu richten.

Die Ergebnisse des Workshops werden selbstverständlich dokumentiert, zusammengefasst und im Nachgang allen Teilnehmenden zur Verfügung gestellt.

Baugesuch

Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon vom 18. Februar 2022 bis 21. März 2022.

Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat schriftlich (mit Begehren und Begründung sowie mit vollständigen Adressangaben und möglichst mit E-Mail-Adresse) einzureichen.

Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen.

Der Gemeinderat

Gemeinderat Seengen

Der Gemeinderat

Wir freuen uns auf Ihr aktives Mitwirken für einen digitalen Kanton Aargau und danken Ihnen für Ihre Anmeldung mit Name, Vorname, Adresse und Telefonnummer bis zum 28. Februar 2022, per E-Mail an: kanzlei@ seon.ch; Stichwort Fit4Digital.

Technische Kommission

Wir suchen Sie! Der Gemeinderat Schafisheim hat sich zum Ziel gesetzt, die Fachkompetenz und Kontinuität in der Gemeinde in den nachfolgenden Fachbereichen zu erhöhen. Dadurch sollen auch die Finanzplanung und Budgetqualität verbessert werden. In den Fachbereichen Strom (Stromeinkauf, Tariffestlegung), Wasser (Frisch- und Abwasser), Gemeindestrassen und Nachhaltigkeit geht es darum aktuelle Projekte zu begleiten, im Rahmen der Investitionsplanung Prioritäten zu setzen und die bestehenden Partnerschaften zu begleiten. Die Kommission hilft mit, Entscheide des Gemeinderates vorzubereiten. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Mehr erfahren Sie auf der Website der Gemeinde Schafisheim. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Schafisheim, 17. Februar 2022 Gemeinderat

Ihr regionaler Partner für Elektroinstallationen

Auf unserer Homepage sowie im Lenzburger Bezirksanzeiger vom 20. Januar 2022 haben wir Sie bereits auf den obigen öffentlichen Workshop aufmerksam gemacht. Mit diesem Event laden wir Sie herzlich ein, sich über die Vorhaben «Smart Aargau» und «Fit4Digital» sowie den Aufbau des Smart Services Portal Aargau zu informieren und danach informell in kleineren, moderierten Gruppen bestimmte Themen zu diskutieren.

Baugesuche

Baugesuch

Bauherrschaft:

Gesuch um ordentliche Einbürgerung

Folgende Person hat bei der Einwohnergemeinde Schafisheim ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung gestellt:

Bauherrschaft: n

Donnerstag, 17. Februar 2022

N!! ren O I T K A austü Alu-H Fenster · Türen · Zimmerei · Schreinerei · Velux · Dachsanierung Schafisheim 062 891 34 32 | www.rueetschi-holzbau.ch

Massgeschneidert, persönlich, in Ihrer Nähe www.swl.ch/elektro Tel. +41 62 885 75 60

Wir planen und bauen Ihre neue Küche...

KÜCHEN

MOSER Küchen-Schreinerei TÜREN Staufen / Lenzburg SCHRÄNKE Tel. 026 891 91 91 moser-schreinerei.ch SCHREINEREI

KIRCHENZETTEL

Donnerstag, 17. Februar 2022

Ref. Kirchgemeinde Lenzburg Hendschiken Bereitschaftsdienst vom 19. bis 25. Februar 2022: Pfrn. Susanne Ziegler

Lenzburg

Freitag, 18. Februar 2022 6.45–7.15 Uhr Morgengebet im Kirchgemeindehaus Sonntag, 20. Februar 2022 10.00 Uhr Gottesdienst in der Stadtkirche Pfrn. Susanne Ziegler Predigt: Matth 5,6 Thema «Überfluss» Lieder: 581, 835, 543, 834, 828 Musik: Anastasia Stahl, Orgel Kollekte: CFD-Christlicher Friedensdienst mit Kinderhüte Dienstag, 22. Februar 2022 18.30 Uhr Kontemplation in der Stadtkirche Freitag, 25. Februar 2022 6.45 – 7.15 Uhr Morgengebet im Kirchgemeindehaus 18.00 Uhr Jugendgottesdienst in der ref. Kirche Schafisheim, Pfr. Martin Domann und Team

Hendschiken

Samstag, 19. Februar 2022 10.00 Uhr ökumenischer KiK-Treff im Kirchenzentrum Sonntag, 20. Februar 2022 9.00 Uhr Gottesdienst im Kirchenzentrum, Pfrn. Susanne Ziegler Predigt: Matth 5,6 Thema «Überfluss» Lieder: 581, 835, 543, 834, 828 Musik: Anastasia Stahl, Orgel Kollekte: CFD-Christlicher Friedensdienst Dienstag, 22. Februar 2022 14.30 Uhr Gesprächskreis zwischen Himmel und Erde im Kirchenzentrum, Pfr. Martin Domann; Thema: Offenbarung www.kirche-lenzburg.ch

Kath. Pastoralraum Region Lenzburg Pastoralraumpfarrer Roland Häfliger Tel. 062 885 05 60 r.haefliger@kathlenzburg.ch Für weitere interessante Informationen unserer drei Pfarreien besuchen Sie bitte die Homepage: www.pastoralraum-lenzburg.ch

Lenzburg

Samstag, 19. Februar 2022 17.15 Uhr Heilige Messe Mit Zertifikat (2G), Live-Übertragung auf die Homepage Sonntag, 20. Februar 2022 9.30 Uhr Feierliches Amt Mit Zertifikat (2G), Live-Übertragung auf die Homepage 9.30 Uhr Chinderchile im Pfarreizentrum Mittwoch, 23. Februar 2022 9.00 Uhr Heilige Messe, ohne Zertifikat 16.30 Uhr Rosenkranzgebet, ohne Zertifikat Donnerstag, 24. Februar 2022 9.00 Uhr Heilige Messe Ohne Zertifikat, Live-Übertragung auf die Homepage 19.00 Donnerstagsgebet, ohne Zertifikat

Wildegg

Sonntag, 20. Februar 2022 11.00 Uhr Heilige Messe Mit Zertifikat (2G) Dienstag, 22. Februar 2022 9.00 Uhr, Heilige Messe, ohne Zertifikat anschliessend Kaffee, mit Zertifikat (2G) 18.00 Uhr Sing & Spirit Jugendgottesdienst Mit Zertifikat (2G)

Seon

Freitag, 18. Februar 2022 18.00 Uhr Rosenkranzgebet, ohne Zertifikat 18.30 Uhr Heilige Messe, ohne Zertifikat Sonntag, 20. Februar 2022 9.30 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier, ohne Zertifikat

Ref. Kirchgemeinde Ammerswil Amtswoche für Abdankungen Pfarrer Arnold Bilinski, Tel.-Nr. 076 247 12 50 Donnerstag, 17. Februar 2022 Jass-Nachmittag 13.30 Uhr in der Remise, Ammerswil (mit Covid-Zertifikatspflicht 2G) Samstag, 19. Februar 2022 18.15 Uhr Kirche Ammerswil: Abendgottesdienst; Gestaltung: Pfarrer Arnold Bilinski und Organistin Christina Ischi; Kantonalkollekte: HOPE, Baden

Ref. Kirchgemeinde Birr

Birr

Sonntag, 20. Februar 2022 Kein Gottesdienst in Birr Weitere Infos: www.ref-kirche-birr.ch

Ref. Kirchgemeinde Holderbank Möriken - Wildegg Bereitschaft 20. bis 26. Februar: Pfrn. Christine Nöthiger (Stv.), Tel. 062 824 73 56 Sonntag, 20. Februar 19.00 Kirche Möriken: Taizé-Abendfeier, Pfr. Martin Kuse, Musik: Prisca Burren, Silvia Lüscher, Christina Ischi, Querflöten, Gitarre, Akkordeon Wünschen Sie eine Fahrgelegenheit? Tel. 062 892 15 15 (1A-Chestenberg-Taxi), Anmeldung bis am Vorabend. Der Fahrdienst ist kostenlos. Mittwoch, 23. Februar 6.30 Kirche Möriken: Frühjugendgottesdienst der 7. Klasse, Pfr. Martin Kuse, anschliessend kleines Zmorge Mittwoch, 23. Februar 10.00 Kirche Möriken: Fiire mit de Chliine, Pfrn. Christine Nöthiger und Team, Musik: Slava Kästli www.ref-hmw.org

Ref. Kirchgemeinde SuhrHunzenschwil Sonntag, 20. Februar 10.30 Uhr «chrüz+quer-Gottesdienst mit Gast, Pfrn. K. Remund. Gast ist Rolf Kümmerli, Professor für evolutionäre Mikrobiologie am Institut für quantitative Biomedizin an der Universität Zürich. Kollekte: Kinderheim PeCA, Rumänien. Ev. Apéro im Gemeindesaal. 2G-Zertifikatspflicht Donnerstag, 24. Februar 10.00 – 10.30 Uhr Gottesdienst im Länzerthus Rupperswil, Pfr. J. Steiner. Für externe Besuchende gilt 2G-Zertifikats- und Maskenpflicht. 13.30 Uhr 60plus Nachmittag, Kirchgemeindehaus. Spielnachmittag, leider ohne die 4.-Klässler. Bitte Spiele mitbringen. Anmeldung bei Pfrn. Nica Spreng. Der Spielnachmittag mit den 4.-Klässlern wird auf den 24. Mai verschoben. www.ref-suhr-hunzenschwil.ch

Ref. Kirchgemeinde Leutwil Dürrenäsch Sonntag, 20. Februar 2022 9.45 Uhr Gottesdienst (ohne Zertifikatspflicht) in Dürrenäsch mit Roland Aeschimann (jun.). «Auf ein Wort von Gott.»

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

Ref. Kirchgemeinde Othmarsingen Donnerstag, 17. Februar 2022 19.00 Uhr «Bibelhören für alle», ab 4. Mose 29 und ab Markus 6, 45

■

Äntli guet schlofe!

Sonntag, 20. Februar 2022 10.30 Uhr Gottesdienst (Suppentag) in der Kirche Othmarsingen, mit Sozialdiakon Raphael Bachmann (bitte eigene Suppenschale mitnehmen) Donnerstag, 24. Februar 2022 19.00 Uhr «Bibelhören für alle»

Ref. Kirchgemeinde Meisterschwanden - Fahrwangen Freitag, 18. Februar 19.30 Ökum. Taizé-Feier (Wort – Musik – Lieder – Stille) in der Ref. Kirche Anlass ohne Anmeldung, ohne Zertifikatspflicht, mit Schutzkonzept Sonntag, 20. Februar 10.00 Tauf-Gottesdienst mit Pfr. Frédéric Légeret Anlass mit Anmeldung, ohne Zertifikatspflicht, mit Schutzkonzept Bitte melden Sie sich an: Telefon 056 670 18 01 (bis Freitag, 11.30 Uhr) online https://kirchweg5.ch (bis Samstag, 11.00 Uhr) www.kirchweg5.ch

www.kirche5504.ch

Matratzen, Decken, Kissen Bettfedernreinigung etc. 5612 Villmergen

Ref. Kirchgemeinde Rupperswil Samstag, 19. Februar 9.30 Uhr ökumenische Chinderchile 19.00 Uhr Jugendgottesdienst Luca Villardita und Team refVP www.ref-rupperswil.ch

Donnerstag, 17. Februar 19.00 Uhr Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche Freitag, 18. Februar 19.30 Uhr Ökumenische Taizéfeier in der ref. Kirche; ohne Zertifikat Sonntag, 20. Februar 10.00 Uhr Eucharistiefeier mit Pater Uwe Vielhaber; ohne Zertifikat Dienstag, 22. Februar 19.00 Uhr Pastoralraum-Gottesdienst – Eucharistiefeier mit Bischof Felix Gmür in der Pfarrkirche Sarmenstorf; mit Zertifikat www.pfarreibruderklaus.ch

Ref. Kirchgemeinde Boniswil Egliswil - Hallwil - Seengen

Sonntag, 20. Februar 10.00 Uhr, Kirche Seengen Gottesdienst (ohne Zertifikat) Pfarrerin Ruth Kremer Mittwoch, 23. Februar 7.00 Uhr, Kirche Seengen Laudes (ohne Zertifikat) 19.30 Uhr, Open Air am Kirchgemeindehaus Talk am Feuer Im Februar sind die Senioren-Treffs von Seengen und Hallwil/Boniswil abgesagt. www.kirche-seengen.ch

Ref. Kirchgemeinde Seon Freitag, 18. Februar 19.30 Uhr Christliches Abendgebet in der Kath. Kirche

Ref. Kirchgemeinde Niederlenz Sonntag, 20. Februar 9.45 Uhr Liturgischer AbendmahlsGottesdienst mit Pfrn. Christina Soland Lektor: Martin Stucki Organistin: Christina Heuking Kollekte: Stiftung Frauenhaus Kein Zertifikat/Maskenpflicht Mittwoch, 23. Februar 9.30 Uhr Die Gruppe Zwärgemorge trifft sich im Seitenschiff 2G-Zertifikat mit Ausweis/Maskenpflicht

w w w.betten-kueng.ch

Beratung auf Voranmeldung. Danke für Ihr Verständnis!

Ref. Kirchgemeinde Staufberg

Schafisheim

Freitag, 18. Februar 19.30 Uhr, Jugendraum Jugendtreff

Kath. Pfarrei Fahrwangen Meisterschwanden - Seengen

056 621 82 42

Sonntag, 20. Februar 10.00 Uhr Gottesdienst (ohne Zertifikatspflicht) Pfr. Jürgen Will Text: Apostelgeschichte 20,7-12 Thema: «Neues Leben, das dem Sturz in die Tiefe entspringt» Falls Sie unseren Fahrdienst benötigen, melden Sie sich bitte bis am Freitagmorgen (11.00 Uhr) im Sekretariat unter Tel. 062 769 10 95. Dienstag, 22. Februar 09.00 Uhr: Fiire met de Chliine in der Ref. Kirche

Amtswoche: Pfrn. Christina Soland

Mittwoch, 23. Februar 13.30 Uhr: Jugendgottesdienst (Exkursion)

www.kirche-niederlenz.ch

www.ref-kirche-seon.ch

Sonntag, 20. Februar 2022, 10.00 Uhr Gottesdienst in der Kirche mit paralleler Chinderfiir im Schlössli, Pfr. Andreas Ladner. Ohne Zertifikat.

Montag, 21. Februar 2022, 19.30 Uhr Bibel im Fokus – der Epheserbrief: die Göttliche Waffenrüstung, Kp. 6, 10–24, Pfr. Andreas Ladner. Mit 2G-Zertifikat. Donnerstag, 24. Februar 2022, 8.45 Uhr Kurzandacht in der Kirche, Pfr. Andreas Ladner. Ohne Zertifikat. Donnerstag, 24. Februar 2022, 12.00 Uhr 65+ -Mittagessen im Schlössli. Mit 2GZertifikat. Anmeldung: Tel. 062 891 51 36 – bitte sprechen Sie auf den Telefonbeantworter.

Staufen

Freitag, 18. Februar 2022, 16.15 Uhr KiK-Träff im Zopfhuus Dienstag, 22. Februar 2022, 14.00 Uhr 65+ -Nachmittagsprogramm für beide Gemeinden im Zopfhuus mit Tee, Kaffee und Imbiss. Gestaltet von Pfr. Astrid Köning. Mit 2G-Zertifikat. Donnerstag, 24. Februar 2022, 10.00 Uhr Kaffee-Träff im Rest. zur Linde, Pfr. Astrid Köning. Mit 2G-Zertifikat.

www.ref-staufberg.ch

Lenzburger Bezirks-Anzeiger ■ Der Seetaler ■ Der Lindenberg

Stadt Lenzburg

Donnerstag, 17. Februar 2022

Über Nacht weltberühmt geworden

Kunst Mit Bildern über einen schmelzenden Eisberg hat der in Lenzburg wohnhafte britische Künstler Kevin Eason hohe Wellen geschlagen. ■

TANJA ISLER

s sind intensive Zeiten für den Lenzburger Kevin Eason. Kontaktanfragen und Nachrichten flattern in seine virtuellen Postfächer und die Klickzahlen seiner Webseite schiessen in die Höhe. Der Grund: Eines der grössten Medienunternehmen, die britische BBC, hat über eines seiner Kunstwerke berichtet. Kevin Eason lebt in Lenzburg und studiert Contemporary Art Practice an der Hochschule der Künste in Bern. Im Rahmen seines Master-Programms malte er eine vierteilige Serie aus Ölbildern – die ihm nun weltweite Aufmerksamkeit beschert.

Eine Eisscholle als Inspiration

D28 heisst das Werk, das Kevin Eason über Nacht so viel Aufmerksamkeit bescherte. Vier Ölgemälde, alle in der Grösse von 140 mal 140 Zentimeter, gehören dazu. Das erste Bild zeigt eine riesige Eisscholle, die 2019 vom antarktischen Festland abgebrochen ist. Diese Eisscholle trägt den Namen D28 und existiert tatsächlich. Eason sah einen Artikel über sie auf BBC News und liess sich von den Satellitenbildern inspirieren. Die Eisscholle ist zweimal so gross wie New York City. Wissenschaftler schätzen, dass der 315 Milliarden Tonnen schwere Eisberg sechs bis acht Jahre braucht, um komplett zu schmelzen.

Der Künstler und der Eisberg: Kevin Eason mit der Eisscholle D28 in der ursprünglichen Grösse. Diese Zeitspanne war für Eason ausschlaggebend für seine Gemälde. Das erste Bild basiert auf einer Satellitenaufnahme aus dem Jahr 2019, die weiteren drei zeigen, wie er sich die Jahre 2021, 2023 und 2025 vorstellt.

Globale Aufmerksamkeit …

Als er die Bildserie beendet hatte, kontaktierte er die BBC, um die Arbeit mit den Glaziologen und dem BBC-Wissenschaftskorrespondenten zu teilen. Diese

reagierten positiv auf seine E-Mail und sprachen mit Eason über seine Arbeit. Rund drei Monate nach diesem Gespräch wurden die D28-Gemälde – für Eason unerwartet – Anfang 2022 zusammen in BBC World News veröffentlicht. Daraufhin nahmen Hunderte von Menschen Kontakt mit dem Lenzburger Künstler auf. Auch Kaufinteressenten seien darunter gewesen, so Eason, beispielsweise Auktionshäuser oder Galerien.

Foto: zvg/Kevin Eason

… und viel Ruhe in Lenzburg

Auch in turbulenten Zeiten wie dieser findet Eason an seinem Wohnort in Lenzburg Ruhe. Der 1978 geborene Engländer besucht die Schweiz regelmässig seit den 90er-Jahren, seit 2017 wohnt er hier. Zuerst zog er nach Zürich, dann nach Lenzburg. «Als ich für die Wohnungsbesichtigung vom Bahnhof Richtung Altstadt spazierte, grüsste mich jeder auf der Strasse. Ich habe mich sofort wohlgefühlt», so Eason.

Der Verein Tagesschule informiert und sondiert Tagesschule Seit den Sommerferien ist der Verein Tagesschule Lenzburg an der Ausarbeitung eines Konzepts für eine öffentliche Tagesschule in Lenzburg. Der Verein erhielt hierfür letzten Juli einen Auftrag vom Stadtrat. Unter der Leitung von Christina Lobsiger und Wolfgang Pfund bildete sich eine Projektgruppe mit vier Arbeitsgruppen. Basierend auf der Bedarfsabklärung im Winter 2021 haben sich die Arbeitsgruppen intensiv mit einem für Lenzburg passenden Tagesschulmodell auseinandergesetzt. Es entstand ein Konzept, welches organisatorische, pädagogische, tagesschulspezifische, räumliche und finanzielle Aspekte zum geplanten Tagesschulangebot festhält. Es ist für das Projekt förderlich, wenn es von allen beteiligten Interessengruppen mitgetragen wird und sich ein gemeinsames Verständnis der geplanten Tagesschule entwickelt. Diese Interessenvertretungen werden zielgerichtet in den Erarbeitungsprozess einbezogen und punktuell um Stellungnahmen gebeten. Der Verein lädt deshalb am 24. Februar sowie am 3. März um 19.30 Uhr zu einem Informationsanlass in der Aula des Schulhauses Bleicherain ein. Das entstandene Konzept wird der Öffentlichkeit vorgestellt und gibt der Bevölkerung die Chance, sich aktiv mit dem Thema Tagesschule in Lenzburg auseinanderzusetzen. Anschliessend sollen die Rückmeldungen aus den Informationsabenden in das finale Konzept einfliessen. Seitens der Stadt hat die neue Leiterin des Ressorts Bildung, Jugend und Familie, Barbara Portmann-Müller, den Einsitz in der Projektsteuerungsgruppe von Daniel Mosimann übernommen. (cho) ■

Internet: www.tagesschule-lenzburg.ch.

Wirte müssen wieder bezahlen: Regelung für Aussengastronomie wurde angepasst Gastronomie Der Stadtrat stellt auch 2022 den Gastrobetrieben in der Altstadt zusätzlichen öffentlichen Raum zur Verfügung. Gleichzeitig verzichtet er aber auf die Weiterführung des Gebührenerlasses. Somit richten sich die Gebühren ab 1. Januar 2022 wieder nach den vertraglichen Vereinbarungen, welche vor den coronabedingten Massnahmen für Gastrobetriebe galten. Aufgrund der bundesrechtlichen oder kantonalen Vorgaben und Einschränkungen für Gastrobetriebe gibt der Stadtrat im Grundsatz die bereits bestimmten Erweiterungsflächen für die Gastrobetriebe auf öffentlichem Grund, wie bereits 2020 und 2021, auch für 2022 wieder frei, um den benötigten zusätzlichen Raum für die Einhaltung des nötigen Abstandes unter den Gästen sicherzustellen. Der Stadtrat verzichtet allerdings ab dem Jahr 2022 auf die Weiterführung des Gebührenerlasses für die vertraglich vereinbarte Benützung des öffentlichen Grundes. Die Erhebung der Gebühr richtet sich nach der vertraglichen Verein-

Wirte müssen für Aussengastronomie wieder Gebühren bezahlen: Die Lenzburger Rathausgasse. Foto: Chris Iseli barung. Für den zusätzlichen Raum wird weiterhin keine Gebühr erhoben. Der zuständige Ressortvorsteher Andreas Schmid begründet die Anpassung wie folgt: «Die Einhaltung von zusätzlichem Abstand schränkt Gastrobetriebe weiterhin ein. Hier kann die Stadt weiter-

hin Hand bieten. Die zusätzliche wirtschaftsfördernde Massnahme durch den Gebührenerlass ist mit Blick auf andere Gastronomiebetriebe und Branchen, die in gleicher Weise von Einschränkungen betroffen sind, nicht mehr gerechtfertigt.» (mgä)

INSERATE

Tagesschule Lenzburg Stückweise eliminiert: Fällarbeiten an den Platanen am Mühleweg 2.

Tagesschule in Lenzburg Informationsanlass Wir stellen Ihnen unser Modell vor! Donnerstag, 24. Februar und 3. März 2022 19.30 Uhr in der Aula Schulhaus Bleicherain, Lenzburg (es gelten die jeweils aktuellen Corona-Schutzmassnahmen)

Der Verein hat im Auftrag des Stadtrates ein Konzept erarbeitet. Wir sind gespannt auf Ihre Meinung.

www.tagesschule-lenzburg.ch

Gratis-Hörtest • Individuelle Hörgeräteanpassung • Hörgerätezubehöre • Gehörschutz Müli-Märt 1.OG Bahnhofstr. 5 5600 Lenzburg Tel. 062 891 62 72 hoergut-ronchetti.ch

Foto: Fritz Thut

Zwei Platanen wurden aus Sicherheitsgründen gefällt Baumfällaktion Am Mühleweg 2, unweit des Alterszentrums Obere Mühle, wurden diesen Dienstag zwei Platanen auf dem Besucherparkplatz gefällt. Die Massnahme war von der Liegenschaftsverwaltung angeregt und von der Stockwerkeigentümerschaft (zu der auch die Obere Mühle Alterswohnungen AG gehört) beschlossen. Dies nach Absprache mit dem Stadtbauamt. Anlass für die Eliminierung der beiden Bäume waren in erster Linie Sicherheitsbedenken: Die Wurzeln der Platanen hatten umliegende

Parkfelder aufgewölbt und die Stockwerkeigentümer fürchteten, im Falle von Unfällen haftbar gemacht zu werden. Während sich Leute über die drastische Massnahme gegenüber den beiden Schattenspendern und Kohlenstoffdioxidreduzierern wundern, verweisen die Verantwortlichen der Fällaktion auf die Tatsache, dass Platanen nicht als einheimische Baumart gelten und für die örtliche Fauna nicht besonders wertvoll seien. Zudem sei eine ökologischere Ersatzbepflanzung geplant. (tf )

TODESANZEIGEN

Donnerstag, 17. Februar 2022

Alles so wie gestern, der Baum steht wo er stand. Alles so wie gestern, die Häuser wohlbekannt. Alles so wie gestern, doch heut bin ich so leer. Alles so wie gestern, doch Dich gibt es nicht mehr.

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

■

Fahrwangen/Muri, im Februar 2022 Wenn die Sonne des Lebens untergeht, leuchten die Sterne der Erinnerung.

Traurig müssen wir Abschied nehmen von unserer herzensguten

Trudi Kehl-Küttel Mit schwerem Herzen nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem Bruder, Schwager, Onkel, Cousin, Götti und Freund

Pierluigi Manera

15. 10. 1938 – 13. 2. 2022 Nach geduldig ertragener Krankheit hast du deine letzte Reise angetreten. Für deine Liebe und Fürsorge sind wir unendlich dankbar. Mami, du wirst immer ein Teil von unserem Leben bleiben.

7. Juni 1945 bis 13. Februar 2022

In stiller Trauer Sandra Kehl und René Furrer Silvia Küttel Vera Zöllig-Küttel und Familie Verwandte, Nachbarn und Bekannte

Nach kurzer schwerer Leidenszeit durfte Pier zu Hause, nschlafen. im Kreise seiner Familie, friedlich ein In tiefer Trauer: Hartmeier Helena Manera-H Itala Manera, Peederobba, IT driano Manera-Coria, Manuela und And Bergamo IT mit Kindern und Grosskindern Edith Keller mit Kindern und Grosskind Ernst und Verena a Hartmeier mit Kindern und Grosskindern artmeier Karl und Nelly Ha mit Kindern und Grosskindern Doris un nd Rueedi Gulldimann -H Har tmeier mit Kindern und Grosskindern Verwandte und Freunde

Die Beisetzung ﬁndet im engsten Familienkreis an einem von ihr ausgewählten Ort statt. Anstelle von Blumen wünschte sich Trudi eine Spende an ein Tierheim – Tierheim an der Ron, 6037 Root, IBAN: CH72 0900 0000 8232 2562 8, Postkonto: 82-322562-8, Vermerk: Trudi Kehl-Küttel. Traueradresse: Sandra Kehl, Oberschongauerstrasse 6, 6288 Schongau

Der Abschiedsgottesdienst ﬁndet am Freitag, den 25. Februar, um 11.00 Uhr, in der katholischen Kirche St. Anttonius in Wildegg statt. ungen) (unter den zu diesem Zeitpunkt gültigen Covid-Bestimmu

nem Lieblingsort Pier möchte zu einem späteren Zeitpunkt an sein beigesetzt werden. Anstelle von Blumenspenden gedenke man den Institutionen: derlenz Verein Altersbetreuung, am Hungeligraben, Nied IBAN CH05 0830 7000 0544 3735 0 Spitex Region Lenzburg, Lenzburg IBAN CH13 0900 0000 5000 0920 7 Vermerk: Pierluigi Manera

Und immer sind da Spuren Deines Lebens, Gedanken, Bilder, Sprüche und Augenblicke. Sie werden uns an Dich erinnern, uns glücklich und traurig machen und Dich nie vergessen lassen.

Traueradresse: Helena Manera-Hartmeier, Friedmatt 14, 5702 Niederlenz

Der Lebenskreis unserer lieben Mutter, Grossmutter, Urgrossmutter und Schwiegermutter

Im Februar 2022

Rosmarie Frei

Gilt als Leidzirkular.

hat sich in ihrem 92. Lebensjahr geschlossen. Vielen herzlichen Dank allen, die sie in ihrem Leben begleitet und ihr Gutes erwiesen haben. Besonderer Dank geht an die ehemaligen Nachbarn und an das Altersheim Länzerthus für die liebevolle Betreuung.

Was ein Mensch an Gutem in die Welt hinausgibt, geht nicht verloren. Albert Schweitzer

Unfassbar ist der plötzliche Tod unserer überaus geschätzten Kollegin

Andrea Gloor-Kull 7. April 1973 bis 7. Februar 2022

Wir sind sehr traurig. Mit Andrea Gloor verlieren wir eine engagierte Kindergartenlehrerin, die sich von ganzem Herzen für unsere Jüngsten und für die Belange der Schule eingesetzt hat. Ihrer Familie sprechen wir unser tiefstes Beileid aus und wünschen ihr viel Kraft in dieser schweren Zeit.

In stillem Gedenken Lehrpersonen und Schulleitung Schule Niederlenz

In Liebe und Dankbarkeit: Ursula und Edi Hug-Frei Franziska und Joel Sandblom mit Soﬁa, Leah Christoph und Julia Hug Mirjam und Jon Coddington mit Karla, Karissa, Selina, Ryker Theo Hug Ruth Frei Fritz Frei Silvan Frei und Tanja Hediger Pascal Frei Ines und Urs Acklin-Frei Stefanie und Remo Schiltknecht mit Timo, Yanik Melanie und Michael Hirt mit Elia, Andrin Auf ausdrücklichen Wunsch der Verstorbenen haben wir in aller Stille im Familienkreis Abschied genommen. Anstelle von Blumenspenden gedenke man dem Alters- und Pﬂegeheim Länzerthus, Rupperswil. Postkonto 50-18544-0, IBAN CH57 0900 0000 5001 8544 0, Vermerk: Rosmarie Frei. Traueradresse: Ines Acklin, Schötz 13a, 5105 Auenstein Gilt als Leidzirkular.

Im Gespräch

Lenzburger Bezirks-Anzeiger ■ Der Seetaler ■ Der Lindenberg

Donnerstag, 17. Februar 2022

RECHT-TIPP

Rechts überholen ■

Dürfte so manches Herz höherschlagen lassen: Die neu eröffnete Anlage Abaton auf Kreta – im Angebot bei Oldenburg Reisen.

Foto: Diamonde

Wenn einen die Reiselust wieder packt

Reiselust Ob ans Meer, auf eine Safari, ein Aufenthalt in einem Mobile Home oder Flussfahrten mit dem Hausboot – die Menschen wollen offenbar wieder reisen. Das ist das Fazit einer kleinen Umfrage bei drei Reisebüros aus der Region. ■

CAROLIN FREI

rundsätzlich möchten wohl viele in die Ferien fahren, eine gewisse Unsicherheit ist aber immer noch zu spüren. Denn ob die Länder rund um die Schweiz auch ihre Massnahmen lockern oder gar aufheben, ist aktuell noch ungewiss», sagt Christoph Plaz von hausboot.ch in Seon. Seit Plaz 16 Jahre alt ist, verbringt er seine Ferien fast ausschliesslich auf Hausbooten. «Ich kenne deshalb praktisch jede Wasserstrasse in Europa. Das wiederum ermöglicht mir, den Kunden individuelle Vorschläge zu unterbreiten. Ein alleinreisendes Paar hat sicherlich andere Erwartungen an solche Hausbootferien als etwa eine Familie mit kleinen Kindern», betont der Experte. Wer eher kurzfristig buchen möchte, wird keine Probleme haben, seine Ferienträume in Frankreich, Belgien, Holland und Italien zu realisieren. «In Deutschland sind die Hausboote im Juli jedoch bereits ausgebucht. Aber extrem schöne Routen gibt es etwa im Burgund oder im Elsass», betont Plaz. Um ein Hausboot fahren zu dürfen, bedarf es keines Führerausweises. Vor Ort bekommt man eine theoretische und eine praktische Einführung. «Selbstverständlich bekommen die Kunden von mir schon vorab alle nötigen Informationen. Auf Wunsch berate ich die Interessenten auch gerne bei ihnen zuhause», sagt Plaz. 2019 hat er die Lokalität in Beinwil am See coronabedingt gekündigt, betreut seither die Kundschaft via Internet, Telefon und mit Hausbesuchen. «Das wird auch so bleiben, das Konzept hat sich bewährt.» Der Hausbootexperte blickt zuversichtlich in die Zukunft. Diese Art von Ferien dürfte künftig noch mehr Zulauf

Beratung wird im Reisebüro grossgeschrieben, auch bei Knecht Reisen: Filialleiter Dominik Meyer im Gespräch mit Ulrike Wacker. bekommen. «Mit Hausbooten ist man extrem langsam unterwegs, kann jederzeit irgendwo anlegen und einfach die absolute Freiheit geniessen. Diese Entschleunigung wird – seit Corona – noch mehr geschätzt. Zudem findet man in jedem Hafen problemlos einen Anlegeplatz, kann einkaufen oder essen gehen.»

Dubai, Griechenland, Spanien

«Aktuell habe ich viele Anfragen. Reisen in den Nahen Osten, etwa Dubai, sind bei mir im Moment gefragt. Für die Sommermonate zeichnen sich Destinationen wie Griechenland oder Spanien als Renner ab», sagt Dennis Oldenburg von Oldenburg Reisen in Rupperswil. Allerdings seien nach wie vor auch Reisen mit dem Auto ins nahe Ausland ein Thema. Nebst Ferienhäusern seien Anlagen mit Mobile Homes im Trend. «Solche Anlagen bieten Übernachtung mit Frühstück oder sogar Halbpension an», sagt Oldenburg. Auch Kreuzfahrten würden wieder ins Auge gefasst.

Städtereisen hingegen würden eher für den Spätherbst gebucht. «Etwas, das gerne übersehen wird, ist, dass die Preise im Internet und im Reisebüro gleich sind – einzig eine Dossiergebühr kommt dazu», betont Oldenburg. Dafür profitiere man von einer kompetenten Beratung und spare viel Zeit. Oldenburg Reisen versteht sich als mobile Reiseberatung. «Wir können überall beraten, beim Kunden zuhause oder online etwa über FaceTime. Das ist zeitgemäss und kommt gut an.»

Erste Südseereise verkauft

«Wir sind sehr zufrieden. Die Reiselust ist wieder da, die Anfragen nehmen stetig zu. Ich habe gerade die erste Südseereise – seit langem – verkauft», sagt Dominik Meyer von Knecht Reisen in Lenzburg. Beim Fernreise-Spezialisten sind aktuell Destinationen wie die Karibik, USA, Kanada oder Skandinavien ein grosses Thema. «Aber natürlich ist alles noch etwas verhalten, die Buchungen

Foto: cfr

nicht mit denen vor Corona vergleichbar. Wir gehen jedoch davon aus, dass der Reisebranche in drei, vier Wochen eine grosse Buchungswelle bevorsteht. Deshalb empfehlen wir unseren Kunden, sich bereits jetzt Gedanken zum Wunschferienziel zu machen und uns rechtzeitig aufzusuchen», sagt Meyer. Denn gewisse Destinationen dürften von der Flugkapazität her bald ausgelastet sein. Auch bei Mietwagen könnten sich Engpässe abzeichnen. «In Portugal stehen nur 50 Prozent der Kapazitäten im Vergleich zu 2019 zur Verfügung», betont er. Das liege einerseits daran, dass die Flotte wegen Corona verkleinert wurde und andererseits Neuwagen wegen fehlender Bauteile lange Lieferzeiten hätten. Zudem könnte es sein, dass die Preise für Ferienreisen längerfristig etwas anziehen, da die Nachfrage das Angebot übersteigen könnte. Es macht also durchaus den Anschein, als ob die Reiselust zurückgekehrt sei. Und damit ein Stück Freiheit.

GABRIELA FURTER

Es vergeht kaum ein Tag ohne Staumeldungen im Radio – insbesondere aufgrund des hohen Verkehrsaufkommens auf unseren Autobahnen. Um auf diesen den Verkehr flüssiger zu gestalten, ist es seit dem 1. Januar 2021 erlaubt, auf der rechten Spur an einem auf der linken Spur fahrenden Fahrzeug vorbeizufahren. Aber Achtung: Rechts überholen ist weiterhin verboten! Hierbei handelt es sich um eine für die Verkehrssicherheit Gabriela Furter wichtige Vorschrift, deren Missachtung eine erhebliche Gefährdung der Verkehrssicherheit nach sich zieht. Wer auf der Autobahn fährt, muss sich darauf verlassen können, dass er nicht plötzlich rechts überholt wird. Wie unterscheidet sich nun das erlaubte Vorbeifahren vom verbotenen Rechtsüberholen? Um erlaubtes Vorbeifahren handelt es sich, wenn auf der linken Spur in Kolonne gefahren wird und man rechts vorbeifährt (auch wenn es auf der eigenen Spur keine Kolonne gibt) und dann auch auf der rechten Spur bleibt. Wenn aber nach dem Vorbeifahren auf die linke Spur gewechselt wird, dann handelt es sich um ein verbotenes Rechtsüberholen. Und das ist verboten und wird teuer: Die Busse kostet 250 Franken. In der Praxis ist es teilweise schwierig abzuschätzen, ob tatsächlich ein verbotenes Rechtsüberholen vorliegt. Man denke zum Beispiel an folgende Situation: Ein Lenker fährt mehrere Kilometer auf der rechten Spur und überholt immer wieder Fahrzeuge, die auf der linken Spur in Kolonne fahren. Dann wechselt der Lenker auf die linke Spur – er überholt also. Allerdings tut er dies nicht im Sinne eines Ausschwenkens und Wiedereinbiegens, sondern fährt «im Fluss» beziehungsweise nach längerer Zeit auf der rechten Spur. Das ist erlaubt. Wer aber die Lücken im Verkehr ausnützt, um auf der rechten Spur zu überholen, also beispielsweise von der linken Spur auf die rechte Spur wechselt, dort überholt und dann zurück auf die linke Spur wechselt (Slalom), der handelt rechtswidrig. Dazwischen gibt es zahlreiche Varianten, die im Graubereich liegen. Hier ist Vorsicht angebracht, und man tut gut daran, eine konservative Fahrweise zu wählen – der Sicherheit und dem Geldbeutel zuliebe. ■

«Recht-Tipp». Hier schreibt lic. iur. Gabriela Furter jeweils in der dritten Ausgabe des Monats über rechtliche Aspekte. Sie führt in Lenzburg eine Kanzlei.

INSERAT

Feriengenuss pur: Für einmal sein eigener Kapitän sein.

Foto: zvg

Kennt praktisch jede Wasserstrasse in Europa: Christoph Plaz von hausboot.ch.

Foto: zvg

Region

Donnerstag, 17. Februar 2022

Lenzburger Bezirks-Anzeiger ■ Der Seetaler ■ Der Lindenberg

Bushaltestelle wird verlegt Staufen Mehrere Gründe sprechen dafür, die Bushaltestelle «Chrüzweg» aufzuheben und sie an einem vorteilhafteren Standort zu platzieren. Das Projekt weist eine Verlegung an die Schafisheimerstrasse aus. ■

ALFRED GASSMANN

ie Bushaltestelle «Chrüzweg» an der Hinterdorfstrasse dient lagemässig nicht zufriedenstellend den Bedürfnissen der Busbenützer. Insbesondere aus dem neuen Mehrfamilienhausquartier Esterli-Flöösch rekrutieren sich neue Busbenützer. Heute müssen an der Bushaltestelle «Chrüzweg» die Passagiere teilweise auf privatem Areal warten sowie ein- und aussteigen. Zudem herrschen enge Platzverhältnisse. Buskanten im Sinne des Behindertengleichstellungsgesetzes, die ein ebenerdiges Ein- und Aussteigen ermöglichen, fehlen. Die umfangreichen Ab-

klärungen haben ergeben, die Bushaltestelle «Chrüzweg» aufzuheben und an die Schafisheimerstrasse zu verschieben.

Verlegung bringt viel Gewinn

Heute wird die Haltestelle «Chrüzweg» von der Linie 390 über Seengen nach Bettwil und von der Linie 395 ebenfalls über Seengen nach Teufenthal bedient. Die Studien haben aufgezeigt, dass neu auch der Bus 396 nach Hunzenschwil die verlegte Haltestelle anfahren kann. Busbuchten an der Schafisheimerstrasse sind nicht vorgesehen. Die Busse halten auf der Strasse. Auf der Seite zum Staufberg wird ein Buswartehaus gebaut. Zwischen der Hinterdorfstrasse und dem Esterliweg fehlt entlang der Schafisheimerstrasse ein Gehweg. Diese Lücke wird geschlossen. Die bestehenden Querungshilfen bleiben. Vorerst ist noch Geduld gefragt. Die Bauarbeiten werden wohl erst in zwei Jahren aufgenommen. Bauherr ist der Kanton Aargau, der das Vorhaben mit 65 Prozent finanziert. Die Gemeinde trägt 35 Prozent.

Ein erfolgreiches Duo: Claudia Züblin und ihr Sohn Nicolas sind stolz und mehr als zufrieden, wie sie ihren «Bären» innert kurzer Zeit zu einem beliebten Treffpunkt für alle gemacht haben. Foto: Romeo Basler

«Wir kochen mit Leidenschaft und mit Liebe zur Qualität» Dintikon Seit letztem November hat das Dorf den «Bären» wieder. Nach einer sanften Renovation durch die Mitglieder der Genossenschaft Freunde des Bären Dintikon übernahm Pächterin Claudia Züblin das Zepter. ■

PETER WINKELMANN

ie Handschrift von Claudia Züblin ist überall zu spüren und das Bärenmotto ist durchs ganze Haus sichtbar: Ob Bärenstübli, kleiner oder grosser Bär, die Räumlichkeiten strahlen viel Wärme aus und laden zum Verweilen ein. Auch auf der Menükarte ist der Bär allgegenwärtig und sogar die Toilettenschilder sind im Bärenmotiv. Sogar auf der Homepage «baeren-dintikon.ch» navigiert eine Bärentatze den Weg. Claudia Züblin hat den «Bären» so eingerichtet und zu neuem Leben erweckt, wie es zu ihr passt. Ihre Ausstrah-

lung und ihre Herzlichkeit kommen von ihrer persönlichen Einstellung – was sie will, sollen auch die andern spüren: «An erster Stelle kommt bei uns immer der Mensch mit seinen individuellen Wünschen und Bedürfnissen. Deshalb messen wir unseren Erfolg vor allem an der Zufriedenheit unserer Gäste und an unseren Mitarbeitern.» Sie ist Wirtin, Köchin und Gastgeberin mit Leidenschaft. Kein Wunder, ist sie doch in einem Restaurant aufgewachsen. Sie hat schon früh gelernt, Verantwortung zu übernehmen. Aber für sie ist auch der Kontakt zu den Gästen wichtig, auch mal am Stammtisch sitzen und zuhören.

Erfolgreich unterwegs

Von Anfang an lief es rund im «Bären». 40 bis 50 Mittagessen werden täglich aufgetischt, für einen Platz am Abend lohnt sich eine Reservation, die 90 Sitzplätze sind vor allem am Wochenende schnell ausgebucht. In der Küche steht ein Mann, der seine Chefin bestens kennt – Nicolas ist ihr Sohn. Ihm zur

Seite stehen zwei Köche, die schon früher mit Claudia Züblin zusammengearbeitet haben. «Wir kochen mit Leidenschaft und mit Liebe zur Qualität und zur Region. Absolute Frische der Produkte, Respekt vor der Natur und hochwertige Lebensmittel aus der Region gehören heute in eine gute Küche», lautet die Philosophie des erfolgreichen Trios. Warum in die Ferne schweifen – wenn das Gute liegt so nah? Von früh morgens bis spät in die Nacht sorgen drei Serviceangestellte für eine freundliche Bedienung der Gäste.

Gartenwirtschaft mit 90 Plätzen

Claudia Züblin hat noch weitere Ideen, wie sie den «Bären» zu einem geselligen Treffpunkt in der Region machen will. Dazu ist der grosse Garten vor dem Haus bestens geeignet, denn in der wärmeren Jahreszeit soll eine Gartenwirtschaft mit rund 90 Plätzen eingerichtet werden. Dazu beitragen wollen auch die «Freunde des Bären Dintikon». Geplant ist ein Brunnen, der für eine gemütliche Atmosphäre sorgen soll.

Komfortabler und attraktiver: Hier kommt die neue Bushaltestelle an der Schafisheimerstrasse zu stehen. Foto: Alfred Gassmann

Ausstellung «fünf klang 2» Niederlenz Die Niederlenzer Künstlerin Helene Basler-Märchy zeigt zusammen mit vier weiteren Aargauer Künstlerinnen ihre Werke in der Neuen Galerie 6 in Aarau. Die Künstlerinnen sind Mitglieder der Schweizerischen Gesellschaft Bildender Künstlerinnen (SGBK), die dieses Jahr ihr 120-jähriges Bestehen feiert. Im stimmigen Gewölbekeller in der Aarauer Altstadt sind Arbeiten aus Glas, gesponnenem und gewebtem Papier, Acrylmalerei und Druckgrafik zu sehen. Helene Basler zeigt Farbklänge in Acrylbildern und Monotypien. Sie sind Ausdruck von Gedanken, Stimmungen, Erlebnissen. Oft wirken sie tänzerisch bewegt (Gedanken tauchen auf und ab – wie

Fische). Oft sind sie in sich selbst ruhend, oft leicht ironisch. Monotypien entstehen, indem auf eingefärbte Platten kleine Papier- und Textilteile gelegt werden. Auf einem darübergelegten Papier in Plattengrösse entsteht unter der Druckwalze ein Abdruck. Er kann erneut überdruckt oder mit Aquarellfarbe bearbeitet werden. Monotypien sind deshalb, ebenso wie Bilder, Unikate. ■

Die Ausstellung in der Neuen Galerie 6 Milchgasse 35 , Aarau, dauert von Samstag, 26. Februar, bis Sonntag, 27. März. Vernissage: Samstag, 26. Februar, 17.30 Uhr. Öffnungszeiten: Freitag bis Sonntag 14 bis 16 Uhr. Künstlerinnengespräch: Sonntag, 13. März, 11 Uhr.

INSERATE

STEUERERKLÄRUNG 2021

Zulauf AG, Gartencenter Schinznach-Dorf www.zulauf.ch T 056 463 62 62

Einladung zum Kurs Rosenpﬂege im Frühjahr Mittwoch, 23. Februar, 14 Uhr

Haben Sie ein Problem mit Ihrer Steuererklärung? Oder haben Sie einfach keine Lust und/oder Zeit, Ihre Steuererklärung auszufüllen? Wir helfen Ihnen. Bringen/senden Sie uns Ihre Steuererklärung samt den notwendigen Belegen zu und wir erledigen den Rest. Vielen herzlichen Dank. Pro Steuererklärung verlangen wir Fr. 110.–, bei Lehrlingen Fr. 55.–, inkl. Steuerberatung und Kontrolle und Bearbeitung der Veranlagung. LUCIANI – Büro für Treuhandund Wirtschaftsberatung Bahnhofstrasse 26a, 5600 Lenzburg Telefon 062 892 00 92 www.steuern-lenzburg.ch

Monotypie «gut vernetzt»: Geschaffen von der Niederlenzerin Helene Basler-Märchy.

Foto: zvg

Region

Lenzburger Bezirks-Anzeiger ■ Der Seetaler ■ Der Lindenberg

Donnerstag, 17. Februar 2022

Fremd sein, ohne fremd zu sein Staufen Nach turbulenten zehn Jahren Aufenthalt in Chinas Millionenmetropole Shanghai sind der Soziologe und Fotograf Matthias Messmer und seine Partnerin, die Kulturforscherin Hsin-Mei Chuang, 2014 nach Staufen gezogen. ■

STEFANIE OSSWALD

n ihrem neuerschienenen Buch «Fremd sein, ohne fremd zu sein» verarbeiten die Weltenbummler ihre Eindrücke in Form literarischer Bildräume und erzählen in kunstvoll kontrastreichen Inszenierungen Geschichten vom Fremdsein. Zitate aus dem Buch: «Die moderne Welt gibt vor, ein globales Dorf zu sein. Und dennoch sind wir noch immer mehrheitlich Fremde, fast überall auf der Welt.» Oder aber: «Die Sehnsucht, irgendwann anzukommen, ist zu einem allgegenwärtigen Phänomen unserer Zeit geworden.» Und: «Ob aus Privileg oder aus Not: Eine Reise auf der Suche nach Heimat ist immer begleitet vom Fremdsein, einem Gefühl voller Zweifel und Ängste.» Mit diesen Worten führen die in Taiwan geborene Hsin-Mei Chuang und der St. Galler Matthias Messmer den Betrachter ihres neuen Bildbandes ein. Beide lebten knapp zehn Jahre in der Millionenmetropole Shanghai, bereisten die entlegensten Winkel Chinas sowie die Grenzregionen und sind Autoren mehrerer kunstvoll dokumentarischer Bildbände über China, die Menschen und deren Kultur im Land des grossen Drachen. Seit 2014 leben Chuang und Messmer in Staufen. «Nach so langer Zeit in der chinesischen Grossstadt zog es uns aufs Land. Wir suchten etwas zwischen Zürich und Bern und fanden zufällig etwas in Staufen. Sogar für mich als Schweizer war es ein gewaltiger Sprung von Shanghai nach Staufen und eine Wohltat, die frische Luft atmen zu können», erzählt

Messmer und ergänzt: «Wir haben noch nie auf dem Land gelebt. Wir stellten uns die Frage: Können wir das? Shanghai ist gross und vor allem anonym. Es war auf eine Art unbequem, zu gehen. Zum Abschied nach zehn Jahren wollten wir etwas Persönliches hinterlassen.» Entstanden ist ein Bildband mit szenischen Fotografien aus Shanghai, aus dem Aargau und anderen Orten dieser Welt. Auf der Suche nach Identität und Zugehörigkeit tauchen Chuang und Messmer ein in die Welten von Figuren aus Romanen und Erzählungen von Oscar Wilde, Max Frisch, Hermann Hesse, Pai Hsien-Yung, Jonathan Swift, Doris Lessing, Anton Tschechow, Gottfried Keller oder Pankaj Mishra und verbinden Textpassagen mit feinsinnig taktilen Fotografien fremd anmutender Orte, deren Darstellungen Assoziationen wecken zu Figuren aus Romanen der Weltliteratur. Die Fotografien entstanden zwischen 2013 und 2018 und schlagen sichtbar werdende Brücken zwischen zwei scheinbar weit entfernten Welten. «Geht man in die Fremde, hat man das Gefühl, sich nicht so verhalten zu können, wie man es gewohnt ist. Das ist mit Veränderung und Unsicherheit verbunden, die gewohnte Umgebung zu verlassen. In Shanghai kann man mit jedem auf der Strasse ein Gespräch beginnen. Oder mit dem Pyjama einkaufen gehen. Das würde niemand stören», lacht Chuang. «Als wir dann in Staufen ankamen und die Rosen eines fremden Nachbarn bewunderten, kam dieser, schnitt sie ab und schenkte sie uns. Das ‹Fremdsein› ist nur ein Gefühl und es gehört wohl zum Menschsein. In diesem Punkt sind wir alle gleich». ■

Matthias Messmer und Hsin-Mei Chuang sind die Autoren der Bildbände China an seinen Grenzen: Erkundungen am Rand eines Weltreichs, Reclam 2019, China’s Vanishing Worlds: Countryside, Traditions and Cultural Spaces, MIT Press, 2013. Der neue Bildband Fremd sein ohne fremd zu sein mit Bildern aus Shanghai und dem Aargau, Till Schaap Edition 2021 ist auf Anfrage bei den Autoren erhältlich. www. duomamei.com oder hsmchuang@gmail.com.

Möchte seine Erfahrungen zum Wohle der Einwohner einbringen: Der neue Hendschiker Gemeindeammann Peter Kuster.

«Respekt ist für mich zentral» Hendschiken Peter Kuster ist seit vier Jahren im Gemeinderat und für die nächsten vier Jahre als Gemeindeammann tätig. Politik war schon früher am Familientisch ein Thema. ■

CAROLIN FREI

D Wagten den Sprung von der Millionenmetropole Shanghai ins ländliche Staufen: Matthias Messmer und seine Partnerin Hsin-Mei Chuang. Foto: Stefanie Osswald

Zusätzliche Stelle für die Kanzlei Othmarsingen Die Einwohnergemeindeversammlung vom November 2021 stimmte der Schaffung einer zusätzlichen Stelle ab 2022 in der Gemeindekanzlei zu. Gemäss Gemeindeversammlungsvorlage erachtet der Gemeinderat die Schaffung einer neuen Stelle mit einem Pensum von 30 Prozent als notwendig. Die Leiterin Einwohnerdienste/Sachbearbeiterin Gemeindekanzlei Jasmin Sutter ist im Juni 2021 Mutter geworden. Deshalb möchte sie ihre 100-Prozent-Stelle um 30 Prozent reduzieren. Gemeindeschreiber-Stellvertreter Marc Döderlein zieht zudem eine Pensenreduktion von 20 Prozent in Erwägung. Daher wurde eine neue Stelle mit einem Pensum zwischen 60 und 80 Prozent als Sachbearbeiter Gemeindekanzlei und Einwohnerdienste ausgeschrieben. (gko)

das nächste Quartal 2022 in Zusammenarbeit mit der Verwaltung. Als Ammann steht man im Schaufenster der Bürger und der Öffentlichkeit. Wie stellen Sie sich darauf ein? Man muss es eben so nehmen, wie es kommt. Ich bin mir aber sicher, dass die Bürger von Hendschiken meine Privatsphäre respektieren.

er neue Gemeindeammann möchte das Thema «Zukunft Hendschiken» im laufenden Jahr wieder aufnehmen und ganz allgemein an die vergangene Legislatur anknüpfen und die Gemeinde zusammen mit seinen Ratskollegen stärken.

Was ist das Besondere/Alleinstellungsmerkmal Ihrer Gemeinde? Wir sind wegen der Bahnschranke nicht einfach zu erreichen. Spass beiseite. Wir haben viel zu bieten. Ich denke da an unser Naherholungsgebiet an der Bünz.

Weshalb haben Sie sich für das Amt zur Verfügung gestellt? Peter Kuster: Vor vier Jahren wurde ich in den Gemeinderat gewählt und konnte mich systematisch einarbeiten. Die gewonnenen Erfahrungen möchte ich weitere vier Jahre zum Wohle der Einwohner einbringen.

15 Fragen an neue Amtsträger

War Politik schon früher am Familientisch ein Thema oder kamen Sie erst später «auf den Geschmack»? Ich wurde durch ein bürgerlich denkendes Umfeld geprägt. Politik war immer ein Thema. Wie geht Ihr Umfeld damit um, dass Sie künftig zeitlich mehr verplant sind? Da müssen Sie meine Frau und meine Kinder fragen. Natürlich war das Thema Zeit ein Gesprächsthema. Meine Frau hält mir den Rücken frei und unterstützt mich in meiner Arbeit.

Othmarsingen: Auf der Gemeindekanzlei wird eine neue Stelle geschaffen. Foto: Chris Iseli

Foto: zvg

Was war Ihre erste Amtshandlung als neuer Gemeindeammann? Planung der anstehenden Termine für

Wie machen Sie potenziellen Interessenten ihre Gemeinde schmackhaft? Als Wohnsitz. Die Kinder können in ländlicher Umgebung aufwachsen und können vom Kindergarten bis in die 6. Klasse in Hendschiken zur Schule. Auch ist man mit dem Zug relativ rasch in Aarau und am Hauptbahnhof Zürich. ... als Firmensitz. Die Nähe zur Autobahn. Welche Projekte wollen Sie zuerst anpacken? Dies werden wir anlässlich der Klausur im Gemeinderat besprechen. Das Thema «Zukunft Hendschiken» möchte ich im laufenden Jahr wiederaufnehmen. Was möchten Sie während Ihrer Amtszeit erreichen?

Die Frage sollte für mich heissen: Was möchte der Gemeinderat in der nächsten Amtszeit erreichen? Aber in jedem Fall möchte ich an die vergangene Legislatur anknüpfen und die Gemeinde weiter stärken. Wie wollen Sie den Teamgeist im Gemeinderat fördern? Gegenseitiger Respekt, auch wenn man nicht gleicher Meinung ist, ist für mich zentral. Jeder und jedem muss klar sein, dass wir nur zusammen etwas erreichen können. Die Mitarbeitenden auf der Kanzlei sind da mit eingebunden. Wie bezeichnen Sie das Verhältnis Ihrer Gemeinde zum Kanton? Wo drückt hier der Schuh? Persönlich hatte ich bis dato relativ wenig Berührungspunkte. Ich bin mir sicher, dass wir auch in Zukunft einen Weg finden werden. Ein Gedankenspiel: Ihre Gemeinde erbt 5 Millionen Franken. Was machen Sie damit? Ich würde sicher nichts überstürzen. Die Tilgung der Schulden hätte aber bestimmt oberste Priorität. Welches sind Ihre Lieblingsplätze in der Gemeinde? Unser Gemeinderatszimmer. Wenn wir dort wieder regelmässig sein können, ist die Pandemie vorbei. Aber am liebsten bin ich in guter Gesellschaft bei mir im Garten. Vorzugsweise mit feinen Grilladen und einem Tropfen Wein. Wie präsentiert sich Ihre Gemeinde im Jahr 2050? Ich wünsche mir, dass wir auch in knapp 30 Jahren noch dieselbe Lebensqualität in unserem schönen Dorf haben werden.

Donnerstag, 17. Februar 2022

DIVERSES

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

■

Publireportage

Hartmann 2-Rad-Center wird durch Anbau aufgewertet möglich aufgestockt, um Lieferengpässen – die auch in diesem Bereich ein Thema sind – vorzubeugen. Trotzdem lohnt es sich, schon jetzt bezüglich des Wunsch-Fahrrads vorbeizuschauen, um dann für die Saison startklar zu sein. «Für die Zukunft sind wir bestens gerüstet. Denn mit geballter Power von unserer Familie und unserem super Team werden Fahrradträume wahr.»

Wer auf der Suche nach Sport-Bikes, AllroundBikes oder E-Bikes ist, ist beim Hartmann 2-RadCenter in besten Händen. Das Kompetenzzentrum für Schweizer Fahrradmarken plant Aus- und Umbauten, um sich der Kundschaft noch persönlicher präsentieren zu können. «Um die grosse Auswahl für unsere Kunden übersichtlicher zu gestalten, werden wir künftig das ganze Sortiment im Erdgeschoss und somit auf einer Ebene präsentieren. Zudem stellen wir pro Modell nur noch ein Fahrrad im Showroom aus. Alles auf einer Ebene zu haben, das erleichtert eine individuelle, kompetente Beratung», sagt René Hartmann. Der zusätzlich

V.l.n.r. Jennifer, René, Anita und Chris Hartmann

Moderner Bau mit Showroom

benötige Platz im Erdgeschoss wird mit einem Anbau ermöglicht. Durch diese Umnutzung wird die Fläche im Obergeschoss frei. «Wir möchten diesen Platz einem Start Up-Projekt oder einer etablierten Firma zur Verfügung stellen. Wer also Interesse an einem modernen Showroom an perfekter Lage hat, darf sich gerne melden», sagt Hartmann.

Grosszügige Werkstatt

«Wir freuen uns auf die Fahrradsaison und geben alles dafür, um der Kundschaft bestmögliche Dienstleistungen bieten zu können. Dazu gehören auch sämtliche Service- und Reparaturarbeiten, die wir dank unserer modern eingerichteten Werkstatt efﬁzient erledigen können», betont Hartmann. Das Kompetenzzentrum hat zudem seinen Lagerbestand rechtzeitig so weit als

Übrigens: Der Grundstein für das Hartmann 2-Rad-Center wurde 1964 von Paul und Ruth Hartmann gelegt. Seit 2003 ist die zweite Generation mit René und Anita Hartmann am Ruder. Die dritte Generation ist ebenfalls bereits im Unternehmen tätig. Sohn Chris hat eine Ausbildung als Zweiradmechaniker absolviert und wird nächstens noch eine Zusatzausbildung in Angriff nehmen. Seit letztem Jahr unterstützt auch Tochter Jennifer das Verkaufsteam und nimmt sich den administrativen Arbeiten an.

Hartmann 2-Rad-Center Aarauerstrasse 47, 5600 Lenzburg, 062 891 98 51, www.2-rad-center.ch

ich zuhause alt werden möchte, «Weilbrauche ich Unterstützung.» Unterstützen Sie uns dabei:

PC Konto 15-703233-7 IBAN CH67 0900 0000 1570 3233 7

Lenzburger Bezirks-Anzeiger ■ Der Seetaler ■ Der Lindenberg

Seetal / Lindenberg

Donnerstag, 17. Februar 2022

Segelclub Möve erneuert Bootssteg

GEMEINDENOTIZEN Bau einer Mobilfunkantenne

Bettwil Die Swisscom AG hat das Gesuch für den Bau einer Mobilfunkantenne auf dem Parkplatz des Friedhofs eingereicht. Die öffentliche Auflage des Baugesuches findet vom 18. Februar bis 21. März statt. Der Gemeinderat führt am Donnerstag, 24. Februar, um 19.30 Uhr in der Mehrzweckhalle für die Bevölkerung eine Infoveranstaltung durch. (gkb)

Meisterschwanden Der Segelclub Möve will seinen Bootssteg im Arbeiterstrandbad Tennwil ersetzen. Aktuell liegt das Baugesuch auf. ■

FRITZ THUT

Steuerabschluss 2021

er Segelclub Möve Tennwil ist zwar bereits im AHV-Alter, hat sich jedoch die Nachwuchsförderung gross auf die eigene Fahne geschrieben und veranstaltet zahlreiche Juniorentrainings und -kurse. Dazu wie auch für die Mitglieder betreibt er im Arbeiterstrandbad den kleinsten und nördlichsten Bootssteg am Tennwiler Hallwilerseeufer. Dieser wurde vor über 40 Jahren letztmals umfassend renoviert und ist nun in vielen Bereichen sanierungsbedürftig. Auf der Landseite der Steganlage sorgt die geringe Wassertiefe beispielsweise dafür, dass die Plätze nur von sogenannten Hubkielbooten benutzt werden können. Zudem setzten schwere Stürme wie etwa jener vom 13. August 2015 dem Steg schwer zu.

Ersatz nötig

«Eine Sanierung beziehungsweise ein Stegersatz ist zwingend erforderlich»,

Bettwil Das Total der vereinnahmten Gemeindesteuern im Jahr 2021 beträgt 2,07 Millionen Franken und liegt rund 17 Prozent oder 355 000 Franken über dem budgetierten Betrag. Zu diesem Ergebnis haben wieder hohe Einnahmen aus Einkommens- und Vermögenssteuern natürlicher Personen und überdurchschnittliche Einnahmen aus Grundstückgewinnsteuern und Erbschafts- und Schenkungssteuern beigetragen. (gkb)

Schulhausabwart

Soll ersetzt werden: Der Bootssteg des Segelclubs Möve Tennwil vor dem Arbeiterstrandbad Tennwil. steht im Baugesuch für einen neuen Bootssteg, das bis am 12. März elektronisch eingesehen werden kann. Gemäss diesen Plänen weist die neue Anlage 42 Wasser- und 15 Trockenplätze auf. Die neue Lage ermöglicht es, dass «die an-

gestrebten minimalen Seetiefen fast überall erreicht werden». Es ist wieder eine uferparallele Linienführung vorgesehen, damit sich die Anlage «sehr gut ins Landschaftsbild einordnet». Der Bootssteg befindet sich laut Baugesuch

Foto: Fritz Thut

in der Spezialzone gemäss Hallwilerseeschutzdekret. Hier sind Bauten und Anlagen gestattet. Gemäss den Unterlagen betragen die voraussichtlichen Kosten 829 000 Franken. Die Arbeiten dauern bis November 2023.

Final der Jass-Jahresmeisterschaft «Ferienpass 2022» im April Wynental-Seetal Seon Im Restaurant Frohsinn in Seon fand der Final der Jass-Jahresmeisterschaft Wynental-Seetal statt. Sieger wurde Max Eberle aus Othmarsingen. Erwartungsvoll sassen leidenschaftliche Jasser aus nah und fern im «Frohsinn» und warteten auf den Startschuss der ersten Runde im Schieber mit zugelostem Partner. Es war wie eine grosse Familie; man kennt sich von vielen gemeinsamen Jassabenden unter der Leitung von Hanspeter und Natascha Fischer. Jassen ist ein schönes Hobby, das den Geist wachhält und zugleich die Freundschaft fördert. Beim diesjährigen Final zählte der älteste Teilnehmer Hansruedi Merz 93 Jahre. Es waren insgesamt 110 Jasser anwesend, wovon deren 72 für die Jahresmeisterschaft qualifiziert waren. Erfreulicherweise versuchten auch 16 Jasserinnen ihr Glück. Mit dem Standblatt erhielt man gleich die Zulosung der Jasspartner für sämtliche Spielrunden. Es wurde zügig und fair gejasst. Hin und wieder hörte man ein leises Stöhnen, wenn die Karten nicht eben dem Wunsch entsprachen. Doch man sagt, dass ein guter Jasser auch mit schlechten Karten jassen kann. Nach den 12 Passen, die glücklicherweise ohne Schlägereien verliefen, waren

Meisterschwanden Während der Frühlingsferien vom 11. bis zum 23. April organisiert der Elternverein Meisterschwanden/Tennwil den «Ferienpass 2022». Spannende Abenteuer in der Natur, tierische Begegnungen, Sport und Action: Die Organisatoren freuen sich riesig, den Jugendlichen mit dem «Ferienpass 2022» während der Frühlingsferien viele unvergessliche Erlebnisse zu ermöglichen. Dieses Jahr wird es wieder sportlich und tierisch, aber auch magisch und lehr-

Beste der Jahresmeisterschaft: Josef Häfliger (Menziken, 3.), Max Eberle (Othmarsingen, 1.) und Fritz Walther (Möriken, 2.) Foto: hhä die Teilnehmer gespannt auf die Rangliste, denn es winkten schöne Preise. Nun folgte ein weiterer Höhepunkt des Anlasses. «Frohsinn»-Wirt Roger Christen zauberte allen Teilnehmern ein herrliches Menü auf den Tisch. Seine Cordon bleus sind eh weitherum bekannt. Während der Essenspause stellte Hanspeter Fischer die Rangliste zusammen. Jeder Teilnehmer konnte einen schönen Preis nach Hause nehmen. Das war sicher ein Anstoss, dieses Jahr wieder dabei zu sein. Die Jahresmeisterschaftsgewinner sind im 1. Rang Max Eberle aus Othmarsingen, im 2. Rang Fritz Walther aus Möriken und im 3. Rang Josef Häfliger aus Menziken. (hhä)

reich. Man geht auf Schatzsuche, taucht ab, malt Graffiti, düst mit dem Kart um die Kurve oder mit dem Bike über den Hügel und lässt sich im Kino Strubeli in fantastische Welten entführen. Alle Angebote des diesjährigen Ferienpasses sind auf der neuen Website https://meisterschwanden.feriennet.projuventute.ch/ ersichtlich. Die Wunschliste (ehemalige Buchungsphase) kann vom 28. Februar bis am 6. März für das eigene Erlebnisprogramm zusammengestellt werden. (evmt)

Mit Tele-M1-Moderatoren auf «Chäs-Fahrt» Seetal Mit den Tele-M1-Moderatoren Anna Steiner und Adrian Remund mal einen Tag verbringen? Am 24. März ist dies möglich. Die beiden sind bei der ersten «Chäs-Fahrt» des neuen Vereins Erlebnis-Events.ch dabei. Wer am Abend den Fernsehapparat auf dem Regionalsender Tele M1 einschaltet, kommt um sie nicht herum. Anna Steiner und Adrian Remund sind dort regelmässig zu sehen. Aber sind sie live auch so spontan? So nett? So kommunikativ? Ende März kann man sich selber ein Bild davon machen. Anna Steiner und Adrian Remund entführen um die 50 Personen auf eine spannende Reise ins Käseparadies. Mit dem Car gehts rund um den Hallwilersee.

Die Teilnehmer erfahren, wie Käse hergestellt wird und vor allem wie Käse schmeckt. Auf einem der schönsten Aussichtspunkte der Schweiz, dem Eichberg in Seengen, gibts als Krönung ein Käsefondue zu geniessen. Bei den Fahrten des neu gegründeten Vereins Erlebnis-Events.ch stehen Unterhaltung, Genuss und Spass im Vordergrund. Moderiert und begleitet werden diese Kurzreisen immer von bekannten Persönlichkeiten. Weitere Fahrten folgen demnächst. (afe) ■

Donnerstag, 24. März. «Chäs-Fahrt» mit Anna Steiner und Adrian Remund. Alle Infos und Anmeldung unter www.erlebnis-events.ch oder Telefon 076 723 00 06.

INSERAT

Vertrauen verbindet. www.hbl.ch

Zeit fürs Wesentliche – Steuererklärung zur Hypi

Steuerservice: www.hbl.ch/steuern

Dürrenäsch Schulhausabwart Paul Spirgi fällt infolge eines Fussgelenkbruches voraussichtlich für sechs Wochen aus. Zur Überbrückung dieses Ausfalles erfolgt die Anstellung des im Hinblick auf die Pensionierung von Paul Spirgi per 1. März gewählten Nachfolgers Daniel Scheibler bereits per 1. Februar. (gkd)

Betreibungsstatistik 2021

Dürrenäsch Gemäss Statistik des regionalen Betreibungsamtes Kulm wurden im vergangenen Jahr in der Gemeinde Dürrenäsch 329 Betreibungen eingeleitet, das sind 53 weniger als im Jahr 2020. In 24 (Vorjahr 22) Fällen haben Betriebene Rechtsvorschlag erhoben. Das Betreibungsamt hat 267 (251) Pfändungen vollzogen, 257 (150) Verwertungen durchgeführt, 315 (351) Zahlungsbefehle ausgestellt und sechsmal (einmal) den Konkurs angedroht. (gkd)

Einwohnerzahl

Meisterschwanden Ende 2021 waren in Meisterschwanden 3130 Einwohner (Schweizer 2599, ausländische Staatsangehörige 531) gemeldet; dies sind rund 100 mehr als Ende 2020. (gkm)

Kündigungen im Steueramt

Sarmenstorf Der Gemeinderat musste die Kündigungen von Bernadette Krättli, stellvertretende Leiterin Steuern, und Mario Meier, Sachbearbeiter Steuern, per 30. April zur Kenntnis nehmen. Die Stellen wurden bereits zur Neubesetzung ausgeschrieben. (gks)

Scheesenwagenrennen

Sarmenstorf Am Sonntag, 27. Februar, führt der Verein Fasnachtsgesellschaft Variété das Scheesenwagenrennen durch. Dazu wird die Schilligasse gesperrt. Die Zu- und Wegfahrt für Anwohnende sollte jederzeit gewährleistet sein. Die Gemeindestrassen werden in der Zeit von etwa 13 bis 20 Uhr tangiert sein. Der Gemeinderat hat der Benützung der Gemeindestrassen für das Rennen zugestimmt. (gks)

STELLEN / MIETE

Donnerstag, 17. Februar 2022

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

Stellen

■

Vermieten

Regionalpolizei Lenzburg Die Stadt Lenzburg mit seinen über 11'000 Einwohnerinnen und Einwohnern nimmt als Bezirkshauptort eine Zentrumsfunktion wahr, verbindet Tradition mit Fortschritt und vereint Modernes mit liebevoll geförderter Kultur. Die Regionalpolizei Lenzburg ist verantwortlich für die lokale Sicherheit in 24 Gemeinden mit rund 70'000 Einwohnern. Am Puls des Geschehens warten täglich neue Begegnungen, Herausforderungen und ein vielseitiger Berufsalltag. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per 1. April 2022 oder nach Vereinbarung eine/n

Polizist/in (100%) Ihre Stärken Sie haben die Polizeiausbildung erfolgreich absolviert und bringen mehrjährige Berufserfahrung in der polizeilichen Arbeit mit. Zudem sind Sie in Besitz des Führerausweises Kategorie B und kennen sich idealerweise in der Region Lenzburg aus. Wir wünschen uns eine verantwortungsbewusste, integre und physisch sowie psychisch belastbare Persönlichkeit mit Durchsetzungsvermögen und einer raschen Auffassungsgabe. Zudem zeichnen Sie sich durch ein kommunikatives und bürgernahes Auftreten aus, begegnen anderen Personen mit Respekt wie auch Einfühlungsvermögen und handeln stets lösungsorientiert. Zudem sind Sie flexibel und bereit, Pikett-, Nacht- und Wochenenddienste wie auch ausserordentliche Einsätze zu leisten. Unser Angebot Wir bieten Ihnen eine spannende Tätigkeit mit vielseitigen sowie abwechslungsreichen Einsätzen in den Bereichen Ordnungs-, Sicherheits- und Verkehrspolizei sowie interessante Aufgaben im kommunalen Bereich. Auf Sie wartet ein engagiertes und gut eingespieltes Team, ein moderner Arbeitsplatz und die Möglichkeit, sich in den persönlichen als auch fachlichen Kompetenzen weiterzuentwickeln.

Neuer Job in der Gemeindeverwaltung? Die Gemeindeverwaltung Rupperswil sucht per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Verwaltungsangestellte/n der Abteilung Steuern mit einem Pensum von 80– 100%.

Diese Aufgaben erwarten Sie: – Prüfen und Veranlagen von Steuererklärungen der unselbständig erwerbenden Steuerpflichtigen – Beratung der Kundschaft an Schalter und Telefon – Mithilfe bei der Ausbildung der Lernenden – Weitere administrative Arbeiten der Abteilung Steuern Diese Eigenschaften erwarten wir: – Hohes Dienstleistungsbewusstsein, Einsatzfreude und Motivation – Kaufmännische Grund- oder Berufsbildung mit Erfahrung im Veranlagungswesen und fundierten Kenntnissen im aargauischen Steuerwesen – Gute Informatikkenntnisse im Bereich der Office-Palette und der Branchensoftware (VERANA, DIGITAX, STAG/ STAR) Diese Voraussetzungen bieten wir: – Anspruchsvolles und abwechslungsreiches Aufgabengebiet – Gut eingerichteter Arbeitsplatz mit moderner Infrastruktur – Erfahrenes und hilfsbereites Verwaltungs-Team – Die Möglichkeit, teilweise im Homeoffice zu arbeiten. Interessiert? Falls ja, erreicht uns Ihre Bewerbung inkl. Gehaltsvorstellungen unter der Mailadresse gemeindekanzlei @rupperswil.ch oder via Briefpost an den Gemeinderat Rupperswil, Poststrasse 4, 5102 Rupperswil. Fragen zur Stelle beantwortet Ihnen gerne Herr Urs Eggerschwiler, Leiter Abteilung Steuern, unter 062 889 23 08. 14. Februar 2022 Gemeinderat Rupperswil

www.solarvignette.ch

Zu vermieten in

Hunzenschwil

an bester Lage per 1. März 2022 zwei schöne, grosse Büros. Alles inkl. Preis pro Büro CHF 700.00 Interessenten bitte melden: Tel. 062 897 41 81 oder info@moorag.ch

Zu vermieten in Möriken an NR, sofort oder nach Vereinbarung helle 3-½-Zimmer-Wohnung im 1.OG für 1-2 Personen. Garage vorhanden. 062 893 25 44

Zu vermieten in Dintikon Lagerraum 32 m², El.-Sektionaltor, B 3.20 m, H 3.00 m, Monatsmiete Fr. 350.–, exkl. MwSt. Rudolf Meyer AG, 056 616 71 71

SO STREAMT DIE SCHWEIZ.

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (inkl. Straf- und Betreibungsregisterauszug) senden Sie bis am 31. März 2022 via unserem Online-Bewerbungstool auf wwww.lenzburg.ch an Frau Andrea Kreis, HR-Fachfrau, Stadt Lenzburg. Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen. Für stellenspezifische Fragen sowie weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Ferdinand Bürgi, Kommandant und Leiter der Regionalpolizei Lenzburg, gerne telefonisch unter der 062 886 45 55 zur Verfügung.

Erstelle kostenlos dein persönliches Bewerbungsvide eo Online Video-Studio aufrufen 3 Video-Sequenzen mit deinem Smartphone aufnehmen Fixfertig produziertes Video deiner Bewerbung hinzufügen

nnen de sca o C R Q s le g e n und lo

Agenda / Szene / Hinweise

Lenzburger Bezirks-Anzeiger ■ Der Seetaler ■ Der Lindenberg

Donnerstag, 17. Februar 2022

«Geschlechterfragen» Lenzburg Es ist kompliziert. Die einen betrachten die klassische Zweierbeziehung als ein Auslaufmodell, für das Menschen nie wirklich geschaffen waren. Sie zelebrieren neue Liebesmodelle mit Mehrfachbesetzung als Fluchtweg aus einengenden Normen. Andere wiederum schwören mehr denn je auf das exklusive Commitment an einen Menschen – als wohltuende Orientierung in einer durchoptimierten Gesellschaft. Wie wollen wir heute lieben? Können wir uns noch langfristig binden? Bewahrt uns das eine oder andere Beziehungsmodell vor der Einsamkeit? Und ist das überhaupt das Ziel?

Diskussion mit Livia Lea Maag, Coach für Sex und Liebe, und dem Philosophen Imre Hofmann über die Herausforderungen und Möglichkeiten verschiedener Beziehungsmodelle. Livia Lea Maag ist Mitbegründerin von Sensual Speed Dating, sie selber hat diverse Beziehungsformen ausprobiert. Imre Hofmann hinterfragt in seiner philosophischen Praxis gesellschaftliche Fragen und ist Co-Autor des Buches «Die andere Beziehung. Polyamorie und Philosophische Praxis». ■

Sonntag, 20. Februar, 11.15 bis 12.15 Uhr, Stapferhaus, Lenzburg, Moderation Nicoletta Cimmino.

CH-Dok-Film «Madame» Ökumenische Lenzburg «Madame» war die Grossmutter Taizé-Feier des Regisseurs Stéphane Riethauser. An sie richtet sich sein Film, eine Liebeserklärung, in dem er ihr mitteilt, was er zu ihrer Lebzeit verpasst hat. Im Mittelpunkt der Familiensaga steht die Beziehung zwischen ihr und ihrem Enkel. Caroline wurde mit 16 Jahren zwangsverheiratet und flüchtete in der Hochzeitsnacht; von ihrem bourgeoisen Umfeld wurde sie gezwungen, zu ihrem Mann zurückzukehren. Mit Humor dekonstruiert der Film Geschlechterklischees. ■

Freitag, 25. Februar, 19.30 Uhr, Aula Schulhaus Lenzhard, Lenzburg, CinéBar ab 19 Uhr, im Anschluss Gespräch mit dem Regisseur.

Meisterschwanden Am Freitag, 18. Februar, findet um 19.30 Uhr in der reformierten Kirche Meisterschwanden eine ökumenische Taizé-Feier statt. Zu dieser schlichten Feier mit Musik, Taizé-Liedern, Stille, Lesung und Gebet sind alle herzlich eingeladen. Auf viele Teilnehmende freut sich das ökumenische Vorbereitungsteam der Reformierten Kirchgemeinde Meisterschwanden-Fahrwangen und der katholischen Pfarrei Meisterschwanden. ■

Freitag, 18. Februar, 19.30 Uhr, reformierte Kirche, Meisterschwanden.

Philosophicum mit «Die Schöne und das Biest» Lenzburg Ist mit dem Abschied von einer göttlichen Ordnung das Verhältnis der Geschlechter zueinander einfacher oder komplizierter geworden? Was ist heute männlich und was weiblich? Neigt sich die Herrschaft der Männer ihrem Ende zu und welche Rolle spielen Frauen bei der Lösung der Probleme unserer geschundenen Welt? Darüber soll man reden. Willkommen sind alle, die Freude am Denken und Debattieren haben. ■

Samstag, 26. Februar, 14 bis 16 Uhr, Barocksaal, Museum Burghalde, Kollekte. Anmeldung und weitere Informationen direkt über den Gastgeber und Dozenten für Philosophie JeanPhilippe Goetz: jean.goetz@bluewin.ch.

Verwandelt sich während des Programms in einen Stammtischredner: Kabarettist Rolf Miller.

Rolf Miller mit seinem neuen Programm «Obacht» Möriken-Wildegg Im Gemeindesaal darf man auf das Programm «Obacht» des Ausnahme-Kabarettisten aus Deutschland gespannt sein.

W Debattieren ist erlaubt: Am 12. Philosophicum im Museum Burghalde. Foto: Archiv

Foto: zvg

as will er denn jetzt eigentlich sagen? Diese Frage stellt sich wohl jeder, der Rolf Miller zuhört. Das hat zwei Gründe. Er spricht während seiner Shows in odenwäldischer Mundart. Und dann folgt der

sprachlichen Hürde eine Reihe abgehackter und unvollständiger Sätze. Das macht es so spannend, diesem Ausnahme-Kabarettisten zuzuhören. Der preisgekrönte Mann aus Baden-Württemberg verwandelt sich während seines Programms in einen Stammtischredner. Dann spricht er über Frauen, die Politik und alles andere, was bei jedem Stammtisch mal angesprochen werden sollte. Auch wenn man mittlerweile von diesen ganzen Mundart-Kabarettisten vielleicht genug hat, ist Rolf Miller eine erfrischende Abwechslung. Er versucht nicht, ein

schlechtes Programm durch Dialekt irgendwie interessant zu machen. Seine Show wird vielmehr durch die Sprache perfektioniert. Hier wird die Kunst der Phrasen auf die Spitze getrieben. Es wird lustig, wenn Rolf Miller die Bühne betritt, nur mit einer Flasche Wasser und einem Stuhl bewaffnet. Diesen Mann sollte man nicht verpassen. Er verhilft dem Stammtisch zu neuem Glanz. ■

Samstag, 19. Februar, 20 Uhr, Gemeindesaal Möriken, Vorverkauf Starticket, Abendkasse ab 19 Uhr.

Agenda vom 18. bis 24. Februar Theres Roth-Hunkeler und ihrem neuen Buch «Geisterfahrten». Moderation: Werner Christen.

DIES & DAS Samstag, 19. Februar Lenzburg, Mooshof 8.30 bis 12 Uhr: Direktverkauf von Brot, Zopf, Saisongemüse und Rindfleisch.

Donnerstag, 24. Februar Lenzburg, Literaturhaus online 18.30 bis 19.30 Uhr: Lyrik-Poetik-Vorlesung mit Monika Rinck, im Livestream, kostenlos. Reservation für den Livestream: www.aargauer-literaturhaus.ch/ tickets.

Lenzburg, Stapferhaus 10 bis 12 Uhr: «Weitsicht vor Sorge: Es geht um Geld». Podiumsdiskussion: Welche finanziellen Auswirkungen hat die Lebenssituation? Was ist ein Gender-Gap und wie kann man Vorsorgelücken vermeiden? Welche Optimierungsmöglichkeiten gibt es? Freier Eintritt, Zertifikats-/ Maskenpflicht gemäss aktuellen Richtlinien.

SENIOREN Freitag, 18. Februar Seengen, Gasthof Rebstock 11.45 Uhr: Mittagstisch der Pro Senectute, An-/Abmeldung an Ruth Bruder, 062 777 26 01.

Sonntag, 20. Februar Staufen, Parkplatz Gartenbahn 19 bis 21 Uhr: Abendspaziergang für Erwachsene zum Thema «Auf der Suche nach dem Waldkauz». Anmeldung unter 077 457 41 42, Infos unter www.naturtuerli.com.

Dienstag, 22. Februar Lenzburg, Unter den Arkaden 7.30 bis 11 Uhr: Traditioneller Wochenmarkt.

BÜHNE Freitag, 18. Februar Staufen, Zopfhuus 20 bis 22 Uhr: «Aller Tage Abend» mit Schön&Gut. Das Stück mit Anna-Katharina Rickert und Ralf Schlatter bietet Kabarett vom Feinsten. Türöffnung um 19.15 Uhr, mit Eintritt.

Donnerstag, 24. Februar Fahrwangen, Restaurant Bauernhof, Bettwil Zu Gast im Lenzburger Café Littéraire am Sonntag, 20. Februar, um 11.15 Uhr: Die Schriftstellerin Theres Roth-Hunkeler mit ihrem Werk «Geisterfahrten». Foto: zvg

MUSIK Sonntag, 20. Februar Seon, reformierte Kirche 17 bis 18 Uhr: «Himmlisches Leben» – 4. Symphonie von Gustav Mahler bei «SeetalClassics». Mahlers 4. Symphonie in einer Fassung für Kammerensemble von Klaus Simon. Leitung: Yi-Chen Lin. Mit

Donnerstag, 24. Februar Lenzburg, Stapferhaus 20.15 bis 21.15 Uhr: «Gegenwärtig» – Ruedi Häusermann und Gäste. Mit Eintritt. Kein Vorverkauf, Bezahlung vor Ort. Konzertreihe mit Ruedi Häusermann und Gästen im Stapferhaus.

LITERATUR

Juliane Banse (Sopran) und dem Seetal-

Sonntag, 20. Februar

Classics-Ensemble. Abendkasse ab 15.30

Lenzburg, Literaturhaus 11.15 bis 12.45 Uhr: Café Littéraire mit

Uhr. Covid-Zertifikat 2G erforderlich.

11.30 Uhr: Mittagstisch der Pro Senectute, An-/Abmeldung an Sophie und Ernst Fischer, 056 667 25 57.

AUSSTELLUNGEN Lenzburg, Alterszentrum Obere Mühle

Ausstellung von Brigitte Freudiger (Bilder und Objekte) und Emanuel Freudiger (Fotografien). Ausstellungsdauer vom 18. Februar bis 13. März. Öffnungszeiten: Täglich von 9 bis 17 Uhr, Eintritt nur mit 2G-Zertifikat.

Lenzburg, Hypi

Ausstellung von Betonfiguren von Lotti

Umiker und bunt bewegten Bildern von Laurence Favre. Ausstellungsdauer bis 25. Februar. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8 bis 12 und 13.30 bis 17 Uhr.

Lenzburg, Stapferhaus

Ausstellung «Geschlecht. Jetzt entdecken». – Bis 22. Mai. – Internet: www. stapferhaus.ch. Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, 9 bis 17 Uhr, Donnerstag jeweils bis um 20 Uhr. Sonntag, 20. Februar. 11.15 bis 12.15 Uhr: Beziehung: «Wie wollen wir die Liebe leben?». «Geschlechterfragen» – eine Gesprächsreihe im Rahmen der Ausstellung «Geschlecht» im Stapferhaus. Reservation empfohlen: info@stapferhaus.ch.

Seengen, CuPNet photo-art Galerie

Ausstellung: Neue Bilder von Peter Mettler, attraktive Grusskarten, Skulpturen von Alois Eberli, Taschen von KoKoTé. Öffnungszeiten: Jeweils am Freitag von 14 bis 18 Uhr und am Samstag von 10 bis 16.30 Uhr.

MUSEEN Lenzburg, Museum Burghalde

Urgeschichte, Stadtgeschichte, Industriekultur. Mit Kinderspur. Schlossgasse 23. www.museumburghalde.ch. Ikonenmuseum Helden und Propheten. Die Ausstellung ist bis zum 15. Mai verlängert worden. Ausstellung mit Bildthemen zum 150-Jahr-Jubiläum des Lenzburger Künstlers Werner Büchly (1871–1942). Weitere Infos unter www. museumburghalde.ch/ausstellung/helden-und-propheten.

VERANSTALTUNGEN / DIVERSES

Donnerstag, 17. Februar 2022

Lenzburger Bezirks-Anzeiger Der Seetaler Der Lindenberg ■

Gutachter kauft zu fairen Preisen

■

verein für alterswohnheime

Pelze, Zinn, Silberbesteck, Schmuck, Uhren, Münzen; antike Möbel, Teppiche, Schreib-/Nähmaschinen. Zahle bar und fair. Tino Braun, Hergiswil Tel. 076 204 29 22

der gemeinde lenzburg

kunst im alterszentrum

und

«Augensinn

FRISCHE KOCH-IDEE VON IHREM VOLG

Eigenblick »

Emanuel Freudiger • Fotografie Brigitte Freudiger • Bilder

18. Februar bis13. März 2022 Öffnungszeiten: Mo - So 9 bis 17 Uhr Alterszentrum Obere Mühle, Mühleweg 10, 5600 Lenzburg Eintritt nur mit 2G Zertifikat und amtlichem Ausweis

Das heutige Rezept:

Dunkles Schoggimousse für 4 Personen 100 g 2 EL 1 1 EL 2 dl

schwarze Schokolade Milch Ei Zucker Rahm

Zubereitung

GESUCHT: Landschaftsgärtner

100 g schwarze Schokolade über dem Wasserbad schmelzen. 2 EL Milch dazu rühren. 1 Eigelb, und 1 EL Zucker schaumig rühren und mit der Schokolade mischen. 2 dl Rahm und 1 Eiweiss separat steif schlagen. Beides sorgfältig unter die kalte Masse heben. Zugedeckt ca. 6 Std. kaltstellen. Portionen abstechen und servieren. Weitere Rezepte ﬁnden Sie auf www.volg.ch/rezepte/

www.willener-gartenbau-lenzburg.ch

Freitag, 25. Februar 2022 19.30 Uhr | Aula des Schulhauses Lenzhard

Marktnotiz

CH-Dok-Film

Werden auch Sie Stromproduzent?

Madame

Klimaerwärmung und die damit verbundenen Klimaziele sind in aller Munde. Schrittweises Aussteigen aus fossilen Brennstoffen, Bauen neuer Kernkraftwerke verboten und Förderung erneuerbarer Energien sind Programm. Schon heute steht fest, dass das im Jahre 2017 und vom Volk angenommene revidierte Energiegesetz kaum standhalten wird. Wärmepumpen ersetzen Ölheizungen und Elektroautos Diesel- und Benzinfahrzeuge. Der Strombedarf geht ungebremst nach oben. Wie werden sich in Zukunft die Strompreise entwickeln? Vielleicht spielt das für Sie schon bald keine Rolle mehr. Senken Sie mit einer energetischen Sanierung Ihres Daches

von Stéphane Riethauser CH 2019, 94 Min. Ab sofort

Gespräch mit dem Regisseur nach dem Film

Metzgete

täglich bis 21. Februar 2022 durchgehend ab 11.30 Uhr bis 23.30 Uhr

Dienstag geschlossen Stefan Schneider Restaurant Schenkenbergerhof 5112 Thalheim Für Ihre Reservation: Telefon 056 / 443 12 78 E-Mail: schenkenbergerhof@bluewin.ch

den Energiebedarf und produzieren Sie Ihren eigenen Strom mit einer Photovoltaikanlage. Ein intelligentes Powermanagement in Kombination mit einem Batterie-Speicher macht Ihr Haus zu einem autonomen Kraftwerk. Die Firma RETHAN AG ist seit 50 Jahren im Bereich der Gebäudehülle tätig und installiert seit 10 Jahren Photovoltaikanlage auf Steilund Flachdächer. RETHAN AG Ringstrasse Nord 40, 5600 Lenzburg Angelo Casto 062 891 83 00

Zu kaufen gesucht Ein-/ Zweifamilienhaus auch renovationsbedürftig Übergabetermin zwischen 2022 bis 2026 möglich Tel. 079 432 67 37*

Lieblingsrezept g gefunden!

El Tony

Rappen günstiger

Mate Classic

1.35

34% GÜNSTIGER

statt 1.80

Valser

ÜBER

35%

Prickelnd / Still

GÜNSTIGER

6 x 1.5Liter Pet

5.70

30% GÜNSTIGER

statt 2.50 + Depot

Silver Label 75cl

Eichhof / Calanda statt 21.60

solange Vorrat

statt 9.90

J. & M. Dizerens

14.90 statt 17.90

helles Lagerbier 12 x 50cl Dosen

7.90

Juan Gil

Epesses 'Chanoz-Dessus' / St. Saphorin, 70cl

9.90

statt 13.90

Passoã

The Passion Drink Likör, 17% Vol. 70cl

16.90

Ballantine's Finest Blended Scotch Whisky 40% Vol. 70cl

17.90

ÜB ER

Coca-Cola

Appenzeller

6 x 1.5Liter Pet

15 x 33cl Flaschen

Original / Zero / Light

8.70

Jahrestiefpreis

2.10

13.80

statt 8.70

Sauvignon Blanc / Cabernet Sauvignon Family Selection, 75cl

Lagerbier hell 50cl

33cl Flasche

Gran Castillo

Augustiner Bräu

40%

Original / Zero

GÜNSTIGER

24 x 33cl Dosen

13.20 11.70

statt 12.60

statt 18.75

Feldschlösschen Original

24 x 50cl Dosen

26.40

Birra Moretti 6 x 50cl Dosen

15.–

statt 12.60

Coca-Cola

L'Autentica

Quöllfrisch hell

statt 44.40

35%

TIGER GÜNS

Pasqua

Ripasso Valpolicella Superiore Black Label, 75cl

Edizione

Cinque Autoctoni 75cl

14.90

TOEPIS-

17.90 statt 27.90

Wir sind für Sie da - von Montag bis Samstag normale Öffnungszeiten – gratis Parkplätze – keine Wartezeit

!!!

statt 16.50

Paesanella Grappa Bianca

37.5% Vol. 100cl

21.90

Hacienda Monasterio

Barceló

75cl

Rum, 38% Vol. 70cl

Ribera del Duero Reserva

39.90

statt 49.–

Weitere Angebote:

rio-getraenke.ch

Angebote gültig vom 16.02.22 bis 01.03.22

Imperial

39.90

Erdinger Weissbier 50cl

Die Spirituosen-Angebote sind unabhängig von der Gültigkeitsdauer dieses Inserates. Kein Spirituosenverkauf an unter 18-jährige!

Jetzt Schnupperabo unter wildeisen.ch/probe bestellen.

1.75

statt 1.95 + Depot