Ae93 fev mars15 by artexpo

fev - mars 2015

artexpo art events in Belgium

& Luxembourg

AGENDA • Galleries • Museums • Openings • Art Fairs • Antiquities • Auctions

Exhibitions Gao Xingjian Van Gogh Marc Chagall

news ART MARKET BOOKS Francis Picabia Robert Doisneau Velázquez

N° 93 / 2 € Bimestriel • Bureau dépôt Bruxelles X n° P008641 / aut. fermeture 1/6084 • 1050 Bxl • Ed. resp : P. François • Artvox asbl 108 Ch. de Charleroi B -1060 Bxl

marion tivital

inner landscapes

12/02 - 25/03/2015

First Floor: Emmanuel Barcilon, Beniti Cornelis, Didier Hagège, Hassan Musa, Laurent Muschel, Max Neumann, Alberto Reguera, Chéri Samba, Miguel Sancho, Michel Scarpa, Anton Solomoukha, Costas Tsoclis, Miroslav Tichý, Martine Vanderhoven, Karl Waldmann

Open Tuesday to Saturday 2 to 7 pm, 108 ch. de Charleroi, 1060 Bruxelles, Belgium, Tél 32/2/537 81 36, www. pascalpolar.be

exhibitions in your city ANTWERPEN FOMU FotoMuseum Provincie Antwerpen 47 Waalsekaai, 2000 tel : 03 242 93 00 - www.fotomuseum.be Di-Zo 9-18u

20/02 – 08/06 : The Precision of Silence - Jeffrey Silverthorne 20/02 – 08/06 : La Traverse Mathieu Pernot 20/02 – 08/06 : Deposit - Yann Mingard

pen. Bijna tien jaar na de retrospectieve in het KMSK in Brussel, wijdt het M HKA een unieke overzichtstentoonstelling aan het oeuvre van Panamarenko.

Museumstraat 25 25 Museumstraat, 2000 tel : 03 248 19 21 www.museumstraat25.be 10-12, 13-17h30

ing technique in graphite large scale works, he alongside experiments with sculptures and video-installations. The artist had numerous solo and group exhibitions in Europe and the USA, his works are included in leading public and private collections.

2/4 - 12/4 : Please use the other door II - groepstentoonstelling

KMSKA Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen (KMSKA) is gesloten voor renovatie. U vindt ons op gastlocaties zie www.kmska.be.

Koningin Fabiolazaal, Jezusstraat 28, tel : 03/203.42.05 - www.kmska.be di-zo: 10-17 u, behalve za tot 18 u., gesloten op maandag

Kirill Chelushkin, NK Gallery ©

studio inspiration 38 Volkstraat, 2000 tel : 0479 699 655 www.studioinspiration.be Open on appointment

> 30/08 : De Modernen. Tour de France - oa Cabanel, Tissot, Modigliani, Degas, Chagall en Rodin

> 28/04 : Bodyscapes - Jan Kersschot

Oscar Hugal, Museumstraat 25 © Cabanel, KMSKA ©

Het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen (KMSKA) bezit een mooie collectie Franse kunst. De verzameling bevat naast oude meesters van topkwaliteit ook heel wat moderne kunstenaars. Tour de France toont de zestig mooiste en interessantste 19deen 20ste- eeuwse kunstwerken uit de collectie. Stedelijke Musea Lier Florent van Cauwenberghstraat 14, 2500 tel : 03/8000 396 - www.bruegelland.be di-zo: 10-12u en 13-17u, gesloten op maandag

> 19/03 : Hoge Horizon, Bruegelland, vroeg 21ste eeuw - a.o. Philip Aguirre y Otegui, Kati Heck, Rinus Van de Velde en Ria Pacquée.

M HKA 32 Leuvenstraat, 2000 tel : 03 260 99 99 - www.muhka.be Di-Zo 11-18u & Do 11-21u

> 29/03 : Panamarenko Universum Panamarenko Universum is de grote en eenmalige terugkeer van Panamarenko naar zijn geboortestad AntwerwwW.artexpo.be

Veilinghuis Bernaerts organiseert van 2 tot 12 april 2015 de tweede editie van Please Use the Other Door. Zes hedendaagse kunstenaars zullen de ruimte in Museumstraat 25 naar hun hand zetten, ditmaal binnen het thema ‘Origin + Source’. Hierbij gaat iedere kunstenaar ook in meer of mindere mate een dialoog aan met bestaande werken uit de collectie van Bernaerts. Deelnemende kunstenaars zijn Raymond Barion, Niklaus Ruegg, Federico Acal, David Edward Price, Oscar Hugal en Frederik Lizen.

Jan Kerschot, Studio Inspiration ©

Jan Kersschot shows the series “Bodyscapes” which is an overview of the three series Handscapes, Skinscapes and Eyescapes. The book “Bodyscapes” will be published in February 2015.

axel Vervoordt

35 Museumstraat, 2000 tel : 03 237 98 22 - www.nkgallery.be Thu-Sat 12-18h

Vlaeykensgang, 16 Oude Koornmarkt, 2000 tel : 047 88 80 60 www.axelvervoordtgallery.com Wed-Sat 14-18h

“Invasion” deals with the omnipresent subject of power, domination and influence – in politics, ever-permeating mass media manipulation or humanto-human attitude. Kirill Chelushkin (1968, lives and works in Paris and Moscow) practices art, which is essentially visual. Distinguished for the outstand-

Marco Tirelli (Rome, 1956) is an artist with a deep sense of what lies beyond. Both his education (set design) and his environment (Rome, Spoleto) laid the foundation for the construction of his poetic and subdued universe of repeated images, that dwells on the border of illusion and reality and delves in the maze of the memory.

Nk gallery

> 7/03 Invasion - Kirill Chelushkin 13/03 - 24/04 : NO MAN WANTED Olga Gorokhova, Olga Federova

> 21/02 : Marco Tirelli 12/03 - 25/04 : Yuko Nasaka

exhibitions in your city His practice consists of drawings and sculptures – studies as well as standalone works – and large-scale paintings of imaginative and recognizable geometric forms, trapped in arresting contrasts of light and darkness.

brugGe Groeningemuseum Dijver 12, 8000 Brugge tel: 050 44 87 11 - www.brugge.be/musea Ma-Di, 9h30-17h

> 28/06 : Right, before I die - George Andrew > 15/03 : Genummerd & Getekend. Marcel van Maele in Meervoud > 22/03 : Het Bowetgetijdenboek: een tijdelijk topstuk voor Brugge

26/03 - 5/05 : Art Orienté Objet Marion Laval-Jeantet, Benoit Mangin

Galerie Albert 1er 45 rue de la Madeleine, 1000 tel : 02 512 19 44 - www.artsite.be/albert1 Ma-Sa 13-19h, Di 11-13h

> 4/02 : Le Verdier (peintures) 6/02 - 4/03 : Van Ruyssevelt (peintures, œuvres sur papier) 6/03 - 25/04 : Peintures de Lieve Dejonghe

bruxelles - brussel GALERIE 100 TITRES 2 rue Cluysenaar, 1060 tel : 02 534 03 43 - www.100titres.be Je-Di 14-18h

24/01 - 15/02 : Vénus s’entête, le chœur s’emballe - Un ensemble de 22 artistes français et belges réunis par Venus d’ailleurs. 28/02 - 29/03 : Grisailles (peintures photogéniques) - Jacques Lennep Marco Tirelli, Axel Vervoordt Gallery ©

Lieve Dejonghe , Galerie Albert 1er ©

L’œuvre de Lieve Dejonghe est particulière et poétique. Elle jette un pont entre l’art abstrait et l’art réaliste… Elle a notamment représenté la Belgique à l’exposition universelle de Shanghai en 2010.

DE ZWARTE PANTER 70-74 Hoogstraat, 2000 tel : 03 33 13 45 www.dezwartepanter.com Do-Zo 13u30-18u

8/03 : Kamagurka en Herr Seele tegen de muur

Art Beat Gallery Jacques Lennep, Galerie 100 titres ©

Kamagurka, DeZwarte Panter ©

Tijdens het Antwerp Art Weekend, op zondag 1 februari tussen 15u en 18 u doen Kamagurka en herr Seele in de galerie een performance-Hierop volgend zullen de heren exemplaren van Cowboy Henk verzamelalbum en van De Vaderlandse Geschiedenis signeren.Afsluiting met een wederzijds intervieuw: kamagurka intervieuwt Herr Seele en vice versa. De gezamelijke werken of quatre mains waar Cowboy Henk nooit ver weg is worden voor het eerst getoond in ons land. 5

L’exposition Grisailles présente un ensemble de toiles récentes de Jacques Lennep, qui questionnent le passé et la mémoire. Sur fond de tableaux noirs, l’artiste insère des peintures qui s’inspirent d’anciennes photos ou de plans de films en noir et blanc. Puis, à l’aide d’une craie blanche il désigne et commente dans une écriture manuscrite les images choisies. A l’occasion de cette exposition, sortie d’un livre consacré à cet ensemble d’œuvres et à l’histoire de cet artiste, historien d’art, conservateur au musée des Beaux-arts de Bruxelles, auteur d’une œuvre qui confronte mots et images et interroge la peinture et son histoire.

Aeroplastics 32 rue Blanche, 1060 tel : 02 537 22 02 - www.aeroplastics.net Ma-Sa 14-18h

>7/03 : Deliquescence - Elodie Antoine

104 rue de l’Aqueduc, 1050 tel : 02 646 36 56, 0485 893 747 www.art-beat.be Je-Ve 14-18h, Sa 12-17h ou sur rdv

4/03 - 4/04 : Lumières des Saisons Claude Larsimont

Claude Larsimont, Art Beat Gallery ©

Les toiles de Claude Larsimont vous invitent à sentir la transformation de la nature par les lumières. Lumières changeantes qui reflètent l’énergie vitale du passage des saisons.

Valérie Bach 6 rue Faider, 1060 tel : 02 502 78 24 www.galerievaleriebach.com Je-Sa 11-13h & 14-19h, Me sur rdv

www.artexpo.be

exhibitions in your city > 28/02 : Distorsions- Jeanne Susplugas 6/03 - 18/04 : Alexandre Joly

05/03 - 18/04 : Gao Xingjian Chacune des créations de Jean Rulens est une mise en forme de l’équilibre. Vide, mouvement et pesanteur sont des « matériaux » qu’il exploite pour obtenir d’improbables objets. Il déplace les centres de gravité. De la nécessité physique naissent les formes,… un souffle d’air ou la caresse d’une main suffisent à les animer.

Jeanne Susplugas, Galerie Valérie Bach ©

Cette seconde exposition personnelle de Jeanne Susplugas à la galerie s’articule autour de l’installation monumentale “All the World’s a stage” qui emprunte son titre au début du monologue de la pièce “As you like it” de Shakespeare, comparant la vie à une scène de théâtre. Jeanne Susplugas donne à voir des oeuvres complexes aux multiples strates de lecture explorant les distorsions de la vie, autant physiques que psychologiques.

albert Baronian 2 Rue Isidore Verheyden 1050 tel : 02 512 92 95 - albertbaronian.com Ma-Sa 12-18h

> 7/03 : Peintures d’Italie - Michel Frère 13/03 - 18/04 : David Brognon et Stéphanie Rollin

Jean Rulens, photo Sophie Berrada Galerie J. Bastien-Art ©

Le Botanique 236 rue Royale, 1210 tel : 02 218 37 32 - www.botanique.be Me-Di 12-20h

05/02 - 29/03 : In Silence - Gilbert Fastenaekens 05/02 - 08/03 : Photographies récentes et plus anciennes (Séquences et fractions) - Florian Aimard Desplanques et Clément Montagne

BOZAR Paleis voor Schone Kunsten/Palais des Beaux-Arts/Centre for Fine Arts 23 rue Ravensteinstraat, 1000 tel : 02 507 82 00 - www.bozar.be Ma-Di 10-18h, Je 10-21h

06/02 - 17/05 : FACES NOW. European Portrait Photography since 1990 / FACES THEN. Renaissance Portraits from the Low Countries 27/02 - 31/05 : The Sultan’s World. The Ottoman Orient in Renaissance Art BOZAR richt zijn blik in het voorjaar op ‘de ander’. In drie expo’s slaan we de brug tussen renaissanceportretten en hedendaagse portretfotografie, tussen het intieme en het gemeenschappelijke, tussen Europa en het Ottomaanse Rijk. Au printemps, contrastes et confrontations seront à l’honneur à BOZAR. Trois expos feront le lien entre les portraits de la Renaissance et le portrait dans la photographie contemporaine, entre l’intime et le collectif, entre l’Europe et l’Empire ottoman. This spring BOZAR is focusing on ‘the other’. In three exhibitions we bridge the gap between Renaissance portraits and contemporary portrait photography, between the intimate and the everyday, between Europe and the Ottoman Empire.

Catherine Bastide 67 rue de la Régence, 1000 tel : 02 646 29 71 - catherinebastide.com Me-Ve 10h30-18h30, Sa 12-18h

> 07/03 : Accrochages Artistes de la Galerie 12/03 - 17/04 : Geert Goiris

Gilbert Fastenaekens, Le Botanique ©

Geert Goiris, Galerie Catherine Bastide ©

J. BASTIEN ART 61 rue de la Madeleine, 1000 tel : 02 513 25 63 - www.jbastien-art.be Me-Sa 11-18h30

> 28/02 : En équilibre – In evenwicht - Jean Rulens wwW.artexpo.be

Le Botanique met à l’honneur le parcours de Gilbert Fastenaekens à travers la première exposition rétrospective de son travail. Avec les premières Nocturnes, série de lieux urbains photographiés de nuit, Gilbert Fastenaekens jette les bases d’une esthétique qui fonde aujourd’hui encore sa singularité. A mi-chemin entre photographie documentaire et artistique, il conjugue un vocabulaire formel dépouillé et une sensibilité presque romantique. L’exposition propose de parcourir neuf de ses principaux ensembles créés par l’artiste à ce jour, à travers tirages, installations, éditions et vidéos.

Thomas Ruff © Thomas Ruff/SABAM, Bozar

CENTRALE for contemporary art 44 Place Sainte-Catherine, 1000 tel : 02 279 64 35 - www.centrale-art.be Ma-Di 10h30-18h

> 29/03 : Emilio Lopez-Menchero & Esther Ferrer 05/02 - 29/03 : Roberta Gigante 6

exhibitions in your city D+T Project Gallery 4 rue Bosquet, 1060 tel: 02 537 76 30 - www.dt-project.com Je-Sa 12-18h30 & sur rdv

> 07/02 : Ivan Argote

Design vlaanderen

ent à la fois le miroir de l’âme et la fenêtre de l’individu sur le monde. Nous ne nous retrouvons pas en face de portraits d’enfants mais plutôt à des peintures symboliques décrivant le moment décisif entre l’enfance et le passage à la vie adulte. Helmut Orpel, Docteur en Philosophie.

19 Kanselarijstraat, 1000 tel : 02 227 60 60 www.designvlaanderen.be Di-Za 12-17u

6/03 - 02/05 : De Nieuwe Oogst Ilse Acke, Alex Schrijvers, Ann Cox, Hannah Joris, Laura Bergans, Ines Cox, Indianen, Pure Communication, Dift, Jan Van Der Veken, Dialect, Hans Verstuyft, Moupila, Seré/ Dondossola, Caroline Voet, Five Am, Haute Cuisine, MaDe, Anja Segers

melted plastic bottles or nearly rusty nails constitute the anatomy of Tatiana Wolska’s poetic universe. She proceeds with meticulous, repeated gestures to organise post-consumer scrap in a new light until a fanciful poetics emerges that grows in space. For this exhibition, the artist delivers a series of drawings and sculptures marked by an enchanting, dream-like narrative.

Fondation A Stichting Av. Van Volxem, 304, 1190 tel: 02 502 38 78, fondationastichting.be Thu-Sun : 13–18h

> 29/03: As Terras do Fim do Mundo The Borderlands - Jo Ractliffe Jacqueline Kirsch, Espace Art Gallery ©

GALERIE FAIDER 12 rue Faider, 1060 tel : 02 538 71 18 - www.galeriefaider.be Me-Ve 14-19h, Sa 14-18h

> 21/02 : Béatrice Casadesus 26/02 - 28/03 : André Romus & Claudine Peters-Ropsy

DUBOIS FRIEDLAND 99 rue du Prévôt, 1050 tel : 0470 54 98 98 www.duboisfriedland.com Je-Sa 14-18h & sur rdv

27/03 - 09/05 : Charcoal and Painting - Charles-Henry Sommelette

Arielle d’Hauterives 37 rue Tasson-Snel, 1060 tel : 0477 700 232 www.arielledhauterives.be Je-Sa 14-19h

12/02 - 21/03 : The Way - Baiba Osïte, Inse Margēviča

Béatrice Casadesus, Galerie Faider ©

feizi gallery Jan Van Der Vekent, Design Vlaanderen ©

Met De Nieuwe Oogst verwelkomt Design Vlaanderen een diverse groep van creatievelingen geselecteerd in 2014. Op unieke wijze wordt hun werk gepresenteerd in de Design Vlaanderen Galerie. Gelijktijdig wordt Kwintessens 2015/01, het tijdschrift van Design Vlaanderen, gelanceerd.

8B rue de l’Abbaye, 1050 tel : 02 647 55 16 - www.gallery-feizi.com Tue-Fri 11h30-13h / 14-18h30, Sat 14-18h30

> 28/02 : Work in progress - Tatiana Wolska 6/03 - 18/04 : The silent conversation - Li Hongbo & Keen Souhlal

ESPACE ART GALLERY 35 rue Lesbroussart, 1050 tel : 0497 57 71 20 www.espaceartgallery.eu Ma-Sa 11h30-18h30 & Di sur rdv

18/02 - 8/03: In Moderne - Marangoz Kahraman 11/03 - 29/03: Le miroir de l’âme 2015 et sCANart - Jacqueline Kirsch, Benjamin De Backer Dans ses portraits d’enfants, Jacqueline Kirsch, met particulièrement les yeux en évidence. Les yeux constitu7

Tatiana Wolska, Feizi Gallery ©

Winner of the Salon de Montrouge Grand Prix in 2014, Tatiana Wolska (Poland) had an exhibition at Palais de Tokyo that same year. Wood scrap,

Baiba Osïte , Arielle d’Hauterives galerie ©

A l’occasion de la Présidence lettone du Conseil de l’Union Européenne en 2015, Arielle d’Hauterives consacre une exposition, intitulée The Way, à deux artistes lettones: Baiba Osïte et Inese Margēviča. Le travail créatif et expressif de Baiba ouvre de nouvelles possibilités dans l’art textile qui ne se limite plus uniquement aux techniques et matériaux traditionnels. Inese Margēviča, quant à elle, travaille l’argile et la porcelaine afin de représenter les femmes de manière énigmatiques.

Xavier Hufkens 6 & 107 rue Saint-Georges, 1050 tel : 02 639 67 30 www.xavierhufkens.com Ma-Sa 12-18h

www.artexpo.be

exhibitions in your city > 14/02 : Initials -Cris Brodahl 26/02 - 11/03 : Alice Neel > 28/02 : CHERE, Sculpture - Esther Kläs

ifa gallery 28 rue des Renards, 1000 tel : 02 502 40 58 - www.ifa-gallery.com Je-Di 10-19h

21/02-15/03 : The Stroke of A Pen - Dai Guangyu, Zane Mellupe, Susanne Junker, Christopher Paul Gill, Wu Junyong, Alexandre Ouairy, Christophe Demaitre 21/03-17/05 : Collective Delirium – Part II - Alexandre Ouairy

Laurentin gallery

Endless, Group Show, Keitelman Gallery ©

La répétition, tout à la fois comme processus de travail et comme sujet, fascine depuis longtemps les artistes. Qu’elle ait été approchée au travers des techniques d’impression (estampe, gravure, sérigraphie) ou qu’elle ait fait suite au désir des artistes de reproduire sans faille un même geste parfait (on pense aux artistes asiatiques pratiquant la calligraphie), on la retrouve d’une façon récurrente dans l’histoire de l’art. En cette rentrée 2015, Keitelman Gallery est heureuse d’annoncer la tenue d’une exposition consacrée à ce thème de la répétition, envisagée dans le cadre des 20ème et 21ème siècle. Il y a que la répétition fut, dès les années 1960, l’objet d’un intérêt prononcé. Elle servait d’une part les visées du pop art, et de l’autre, les intérêts de l’art conceptuel.

Fred Lanzenberg

Alexandre Ouairy, ifa gallery ©

ifa gallery showcases a group of artists commissioned for the exhibition “The Stroke Of A Pen”. Each artist will interpret the title the way he wants to make one or few drawings. “Collective Delirium” is a solo exhibition by Alexandre Ouairy. In this latest series of artworks, the artist explores the history of iconography, and the value of the representation at our digital era.

Rodolphe Janssen 32-35 rue de Livourne, 1050 tel : 02 538 08 18 www.galerierodolphejanssen.com Ma-Ve 10-18h, Sa 14-18h

> 20/02 : Mood -Aleksander Hardashnakov > 20/02 : Friends And Family - Jack Greer

9 av. des Klauwaerts, 1050 tel : 02 647 30 15 www.galeriefredlanzenberg.com Ma-Ve 14-19h, Sa 10-19h

> 28/02 : Villes et Végétations Pascal Courcelles 5/03 - 4/04 : Le paysage et la lumière - Malgorzata Paszko L’avertissement Attention Peinture fraiche n’est pas superflu. Mais peut-on afficher : Attention Peinture heureuse. Un tableau qui vous procure du bonheur, c’est suspect. Cela peut faire de l’ombre aux autres. Il pourrait être taxé de légèreté si l’on ne connaissait pas la volonté profonde de l’artiste de nous enchanter et de nous entrainer vers le plaisir. Les couleurs sont employées de plus en plus pures, leur juxtaposition provoque un éclatement, un véritable feu d’artifice et la jouissance est certaine à les faire vibrer.

43 rue Ernest Allard, 1000 Tel : 02 540 87 11 www.galerie-laurentin.com Ma-Sa 10h30-18h30, Di sur rdv

> 11/04 : Geer van Velde, Works on paper (70 œuvres sur papier, des années 1930 à 1960)

Geer van velde, Laurentin Gallery ©

L’exposition sur les deux étages de la galerie vous propose une immersion dans l’univers apaisant de Geer van Velde. Les connaisseurs seront, nous l’espérons, admiratifs devant un premier ensemble de neuf rares et anciens pastels des années 193840 qui ne sont pas sans rappeler l’influence de Mondrian ou Bart van der Leek. Après un regard sur une élégante série d’œuvres en noir et blanc peu souvent exposées, vous découvrirez le monde interne et subtil de Geer à travers un grand nombre de gouaches et aquarelles abstraites des années 1950 à 1960.

Lazarew 112 av. Louis Lepoutre, 1050 tel: 02 345 30 83 - www.galerie-lazarew.fr

> 21/02 : Explosion - Rafiy 26/02 - 28/03 : Sei - Yuriko Takagi

Keitelman Gallery 44 rue Van Eyck, 1000 tel : 02 511 35 80 www .keitelmangallery.com Ma-Sa 12-18h & sur rdv

> 28/03 : ENDLESS - Lucile Bertrand, Claude Cortinovis, Hanne Darboven, Jacob El Hanani, mounir fatmi, Susan Hiller, On Kawara, Barbara Kruger, Liza Lou wwW.artexpo.be

Yuriko Takagi, Sei - Galerie Lazarew © Pascal Courcelles, Galerie Fred Lanzerberg ©

Dans la série Sei, réalisée en 1991 mais montrée pour la première fois 8

exhibitions in your city aujourd’hui, la photographe japonaise Yuriko Takagi propose une plongée troublante au coeur de l’intimité des fleurs. Emblème absolu de séduction, la fleur, dépouillée de son apparat, révèle une beauté déroutante, crue, terriblement sensuelle. Tirages argentiques réalisés par l’artiste.

Lumières d’Afrique 200 chaussée de Wavre, 1050 tel : 0484 952 694 www.lumieresdafrique.eu Mo–Tue by appointment, We–Sun 14–20h

> 28/02 : Urban Africa part 2 - Ismael Kateregga, Cliff Kibuuka, Edison Mugalu

grotte préhistorique afin de découvrir, de sentir et de comprendre ce site majeur de l’art paléolithique. L’interprétation scientifique de cet art de près de 20 000 ans utilise les dernières technologies visuelles. Spécialement à Bruxelles, des objets originaux provenant des collections du Musée du Cinquantenaire et du Muséum des Sciences naturelles sont ajoutés à la présentation.

Musée du Costume et de la Dentelle 12 Rue de la Violette, 1000 tel : + 32 (0)2 213 44 50 www.museeducostumeetdeladentelle.be Ma-Di 10-17h, fermé le lundi et les 1/1, 1/5, 1/11, 1/15, 25/12

MUSÉES ROYAUX DES BEAUX-ARTS DE BELGIQUE 3 rue de la Régence, 1000 tel : 02 508 33 33 - fine-arts-museum.be Ma-Di 10-17h

28/02 - 28/06 : Marc Chagall 10/02 - 31/05 : Portaels et l’appel de l’Orient

Musée de la Ville de Bruxelles Grand-Place, tel : +32 (0)2 279 43 50 www.museedelavilledebruxelles.be Ma-Di 10-17h, Je 10-20h, fermé le lundi et les 1/1, 1/5, 1/11, 11/11, 25/12

> 3/05 : 14-18 Bruxelles à l’heure allemande

> 19/04 : Glamour 30’s Fashion expo

Edison Mugalu, Lumières d’Afrique ©

Une exposition collective avec 3 artistes de la même génération. Ismael Kateregga, Cliff Kibuuka, Edison Mugalu, figurent parmi les peintres les plus appréciés de la scène artistique de Kampala, Ouganda. Curatrice de l’exposition : Hillary Lyton.

musée du cinquantenaire Musées Royaux d’art et d’histoire 10 Parc du Cinquantenaire, 1000 tel : 02 741 72 11 - www.mrah.be Ma-Di 10-17h

> 15/03 : Lascaux

Musée du Costume et de la Dentelle ©

Après les années folles et sa garçonne qui s’est permis toutes les extravagances, la femme revient à plus de discrétion dans un luxe non ostentatoire, en phase avec les années de crise. Elle retrouve ses formes mises en valeur par des coupes savantes, des tissus employés de biais s’ajustant au corps. Des sous-vêtements adaptés sculptent la silhouette qui est désormais élancée. Les cheveux rallongent, ondulent et la coiffure reprend du volume. Elle est complétée par le port d’un petit chapeau posé de manière asymétrique.

Musée de la ville de Bruxelles ©

PASCAL POLAR 108 ch. de Charleroi, 1060 tel : 02 537 81 36 - www.pascalpolar.be Ma-Sa 14-19h

12/02 - 25/03 : Inner landscapes Marion Tivital

musée d’ixelles 71 rue Jean Van Volsem , 1050 tel : +32 (0)2 515 64 21/22 www.museedixelles.irisnet.be Ma-Di 9h30-17h © Exposition Lascaux International

Faites connaissance avec un monument du patrimoine mondial au Musée du Cinquantenaire ! Après Bordeaux, Chicago, Houston et Montréal, l’exposition itinérante Lascaux fait halte à Bruxelles. Nous vous invitons à pénétrer dans cette envoûtante 9

26/02 - 31/05 : L’ART BELGE. Entre rêves et réalités

MUSÉES des lettres et manuscrits 3 Galerie du Roi, 1000 tel : 02 514 71 87 - www.mlmb.be Ma-Di 10-19h, Sa 10-20h, Je 10-21h

> 29/03 : Victor Hugo en exil

Marion Tivital, Galerie Pascal Polar ©

Les peintures de Marion Tivital sont un clin d’œil à Hopper. Cette artiste française a commencé par peindre des paysages industriels en s’intéressant à www.artexpo.be

exhibitions in your city la trace de l’homme, ce qu’il a fait de ses mains, a pensé, a choisi et a utilisé. En résultent des toiles mystérieuses au manteau de lumière qui habille les volumes et masses géométriques des usines, entrepôts et silos.

Roberto Polo gallery 8-12 rue Lebeau, 1000 tel : 02 502 56 50 www.robertopologallery.com Ma-Ve 14-18h, Sa-Di 11-18h & sur rdv

06/02 - 19/04 : VANRIET | VANITY Jan Vanriet

du monde de l’art ou la sensibilité et l’émotion priment sur tous les autres critères artistiques. Les sculptures de Halil Faïk, bien connues des collectionneurs Belges, sont sans conteste le plus bel hommage rendu à la beauté de la Femme. Les peintures de Dolorès Bordon, en s’harmonisant avec les œuvres de Halil, viennent ajouter pour le plus grand plaisir des yeux des visiteurs ces nuances de couleurs subtiles empreintes d’émotion et quelque fois même de mystère, nous entrainant ainsi dans une rêverie de laquelle nous ne voulons à aucun prix nous extraire.

Roberto Polo Gallery a le plaisir de présenter une nouvelle exposition en solo du célèbre peintre ‘narratif’ et poète belge Jan Vanriet, né en 1948 à Anvers, où il travaille et réside. En novembre 2012, Roberto Polo Gallery ouvrait ses portes pour la première fois avec l’exposition ‘Jan Vanriet | Closed Doors’. Le 5 février 2015, ‘Vanriet | Vanity‘ inaugure le nouvel espace d’exposition de la galerie, désormais vaste de 500 m2. L’exposition ‘Vanriet |Vanity‘, qui évolue sur l’ensemble de la galerie agrandie, présente une série inédite d’une quarantaine d’huiles sur toile récentes de Jan Vanriet, réalisées entre 2012 et 2014.

dans le temps par des événements passés ou à venir. Le reflet témoigne d’une vision intérieure qui débouche sur un monde à l’envers, en profondeur. Il fait émerger une image aussitôt mise en doute: la lutte éternelle et presque mythique entre l’eau et la terre, avec l’air plus ou moins humide, porteur de particules. Maurice Pasternak

Schiller Art Gallery 12 rue Van Moer, 1000 Tel : 0496 23 88 54 www.facebook.com/schiller.gallery Je-Di 12-18h

15/01 - 15/03 : Quentin Pradalier – Œuvres Photographiques > 31/12 : Art Moderne belge et Art Tribal

Halil Faïk, Rollebeek Gallery 28 ©

LE SALON D’ART Jan Vanriet, Roberto Polo Gallery ©

Michel Rein 51A rue Washington, 1050 tel : 02 640 26 40 - michelrein.com Je-Sa 10-18h

> 28/02 : Day and Night - Anne-Marie Schneider

81 rue de l’Hôtel des Monnaies, 1060 tel : 02 537 65 40 - www.lesalondart.be Ma-Ve: 14-18h30 Sa: 9h30-12 et 14-18h

> 7/03 : Flux et reflux - Koyuki Kazahaya 9/03 - 9/05 : Lulu Pompette Eduardo Arroyo

Charles Riva 21 rue de la Concorde, 1050 www.charlesrivacollection.com Je-Sa 13-18h30 & sur rdv

> 28/02 : Robert Mapplethorpe

ROLLEBEEK Gallery 28 28 rue de Rollebeek, 1000 tel : 02 512 20 22 www.rollebeekgallery28.com Me-Di 11-19h, Ve 13h30-19h

> 28/02 : Jacques Minato (Peintre) David Gerstein (Peintre-Sculpteur) 5/03- 19/04 : Beautés de Rêve - Halil Faïk (Sculpteur) et Dolorès Bordon (Peintre) Les deux artistes présentés en mars à la galerie, font partie sans aucun doute wwW.artexpo.be

Quentin Pradalier, Schiller Art Gallery ©

Quentin Pradalier est un jeune photographe prometteur et reconnu. Il débute dans la photographie par le reportage travaillant sur des portraits, souvent des SDF ou des exclus de notre société. Ces reportages lui donnent l’envie de créer un monde à la marge du nôtre, imprégné de présences particulières. Ses expérimentations et recherches plastiques s’articulent autour d’équilibres fragiles, images souvent sombres et étranges dans des espaces non-définis..

Galerie St. Jacques

Koyuki Kazahaya , Salon d’art ©

Dans le travail de Koyuki Kazahaya le réel et la mémoire se fondent dans l’évocation des éléments naturels. La surface de l’eau et le dessous de son niveau visible émettent ensemble des vibrations et des sensations inscrites

5 impasse St. Jacques & 208 rue Haute, 1000 tel : 02 502 64 21 www.galerie-st-jacques.com Ma-Sa 11-18h30, Dim 11–15h

Situé dans le quartier des arts du Sablon ainsi que dans les Marolles avec son Showroom, la Galerie St. Jacques est présente sur le marché de l’art depuis 22 ans. 10

exhibitions in your city A vocation internationale aussi bien au niveau des artistes qu’elle défend qu’au niveau de sa clientèle, elle propose des œuvres d’artistes figuratifs, informels, du groupe Cobra ou proche de celui-ci dont certains utilisent des techniques plus rares comme l’églomisé, le sabléisme ou encore l’encaustique.

6/03 - 6/09 : Le Paradis et l’Enfer Des tapis volants aux drones - Faig Ahmed (Azerbaïdjan), Janane Al-Ani (Irak), Alexandre Arrechea (Cuba), Bilal Bahir (Irak / Belgique), Axel Brechensbauer (Suède), James Bridle (Royaume-Uni), Solano Cardenas (Cuba / France), Ali Cherri (Liban), Mahwish Chishty (Pakistan / Etats-Unis), ELEVENPLAY (Japon), Pierre Fabre (France), Monir Shahroudy Farmanfarmaian (Iran), ...

William J. Thurman, Chabah Yelmani Gallery ©

Galerie St. Jacques ©

Zedes Art Gallery

Micheline Szwajcer 67 rue de la Régence, 1000 www.gms.be Tu-Fri 10-18h30, Sat 12-18h30

7/02 - 14/03 : Matt Mullican

La verrière 50, Bd de Waterloo, 1000 tel : 02 511 20 62 www.fondationdentreprisehermes.com Lu-Sa 11-18h

6/02 - 30/04 : Philaetchouri - Ann Veronica Janssens & Michel François

writing on grids and their relevance in the 21st century western art. Using this academic resource as a starting point, William James Thurman’s drawings explores the notion of the grid not only through the lens of the centripetal/centrifugal dichotomy but also in terms of flatness/volume.

Moussa Sarr, © de l’artiste. Courtesy Galerie Martine et Thibault de La Châtre, Paris Fondation Boghossian

L’exposition Le Paradis et l’enfer, présentée à la Villa Empain en 2015, abordera le thème des machines et tapis volants selon différents angles : la symbolique des tapis anciens et celle de la géométrie des jardins qui l’a inspirée, le rêve ancestral de voler et les objets volants imaginaires, le monde vu du ciel, l’occupation de l’espace par les satellites, le développement planétaire des drones et ses conséquences.

36 rue Paul Lauters, 1050 tel : 02 646 00 04 www.zedes-art-gallery.be Me-Sa 12-18h & sur rdv

> 14/02 : Karlo Binsztok Les empreintes, les traces de sa précédente exposition emmènent la peinture de Karlo Binsztok vers d’autres témoins : les arbres, les racines, spectacles défilants, immobiles ou dévastés, incarnent une époque quine cesse de faire surface.

WIELS 354 avenue Van Volxem, 1190 tel : 02 340 00 50 - www.wiels.org Me-Di 11-18h Nocturnes tous les 1er et 3ème me du mois 11-21h

> 22/02 : Le musée des erreurs - Art contemporain et lutte des classes Pierre Leguillon

CHABAH YELMANI 293 Chaussée de Boondael, 1050 tel : +33 (0)495 13 02 34 www.yelmanigallery.com Tue-Sat 10h30-18h

Ann Veronica Janssens & Michel François, La verrière ©

Villa Empain FONDATION BOGHOSSIAN 67 avenue Franklin Roosevelt, 1050 tel : 02 627 52 30 - www.villaempain.com Ma-Di 10-18h30

5/03 - 4/04 : Mallarmé’s Windows William James Thurman 9/04 - 9/05 : New Gender Bending Strawberry - Yuki Kobayashi Chabah Yelmani Gallery is pleased to announce the opening on, March 5th, of Mallarmé’s Windows, William James Thurman’s first solo exhibition with the gallery. The title Mallarmé’s Windows originates from Rosalind Krauss’s famous

Karlo Binsztok, Zedes Art Gallery ©

CHARLEROI Musée des Beaux-Arts de Charleroi PBA, entrée extension vitrée, 1 place du Manège, 6000 tel : 071 86 11 34 - charleroi-museum.be Ma-Ven 9-17h, Sam 10-18h Ouvert gratuitement le 1er dimanche du mois 12-18h

> 01/03 : Putain de guerre

Le point d’ancrage de l’exposition est une œuvre de l’auteur français Jacques Tardi : Putain de Guerre ! Cette bande dessinée en deux tomes, moult fois primée, place l’Homme au cœur du www.artexpo.be

exhibitions in your city conflit. Disponible en plusieurs exemplaires, elle permettra une mise en condition du visiteur. Evoquant les horreurs de la Grande Guerre, elle permettra à ce dernier de se plonger dans l’Histoire tout en se préparant à découvrir les conflits d’aujourd’hui vus par des photographes et artistes contemporains du monde entier... Ou quand la guerre (dé)passe les frontières.

Musée du Verre 80 rue du Cazier, 6001 tel : 0496/599.214 www.charleroi-museum.be Ma-Ven 9-12h30 et 13-17h, Sa-Dim 10-12h30 et 13-18h

14/02 - 14/06 : Finesse - Francine Delmotte

Het Museum van Deinze en de Leiestreek organiseert een unieke fototentoonstelling over het leven achter het front, het zogenaamde Etappengebied, gezien door de lens van Duitse fotografen tijdens de Eerste Wereldoorlog. Vooral het dagelijkse leven zowel van de bezetter als van een bezet volk wordt getoond. De omvangrijke privé fotoverzameling van collectioneur Denis Pieters die het hele Oost-Vlaamse Etappengebied bestrijkt, van de dodendraad aan de grens Nederland-België tot het zuiden van de provincie, vormt de basis voor deze expositie, die nog versterkt wordt met sprekende objecten.

durbuy Syria 2013 - Portraits of Syrian Free Army Rebels © Giorgos Moutafis

jacques cerami 346 route de Philippeville, 6010 Couillet tel : +32 (0)71 36 00 65, www. galeriecerami.be Me-Ve 14-19h, Sa 11-18h

> 28/02 : Flacon de neige - Ronny Delrue

L’évolution la plus récente dans la recherche plastique de Delrue est la découverte du blanc. Cette « tabula rasa » font que les toiles renvoient plus que jamais à ses esquisses et à ses dessins, à la page blanche mais aussi aux éclairs aveuglants de l’appareil photo. Delrue semble non seulement partir d’images trouvées ou recyclées, souvent marquées par une atmosphère poussiéreuse mais se dirige pas à pas vers la création à partir du rien.

Francine Delmotte © Jacques Vandenberg, Musée du Verre

Le Musée du Verre invite le public à découvrir, à travers quelques pièces de l’artiste, le travail de Francine Delmotte, qui travaille essentiellement la pâte de verre. Ses pièces dégagent finesse et légèreté, tentant d’approcher la transparence.

deinze

Mosa Château de Petite Somme, 6940 Septon tel : 086 433 022 www.mosabelgium.com Lu-Di 11-18h

> ../04 : L’art Intemporel (Timeless Art) - Poosapati Parameshwar Raju > ../04 : Épopée Récurante (Enduring Epics) - Raghupati Bhat > ../04 : Le Regard Intérieur (Looking Within) - Shobha Broota

MUSEUM VAN DEINZE EN DE LEIESTREEK 3-5 Matthyslaan, 9800 tel : 093819670 - www.museumdeinze.be Di-Vr 14-17u30, Za-Zo 11-12u en 14-17u

21/02 - 31/05 : Ausweis bitte ! Duitse fotografie in Oost-Vlaams Etappengebied 14-18

Poosapati Parameshwar Raju, Mosa ©

Ronny Delrue, Galerie Jacques Cerami ©

MUSÉE DE LA PHOTOGRAPHIE 11 avenue Paul Pastur, 6032 tel : 071435810 - www.museephoto.be Ma-Di 10-18h

> 17/05 : Garry Winogrand > 17/05 : Les Arméniens. Images d’un destin, 1906-1939 > 17/05 : Colin Delfosse. Les Amazones du PKK wwW.artexpo.be

Fotoverzameling Denis Pieters, Museum van Deinze en de Leiestreek

MOSA est un musée dédié à l’art sacré et spirituel essentiellement de l’Inde. Il est situé dans un lieu unique en Belgique : la Communauté de Radhadesh au Château de Petite Somme, près de Durbuy. Sa collection est composée de plus de 1000 œuvres dédiées à l’art indien. Des artistes contemporains côtoient des artistes traditionnels, tribaux… On y trouve des peintures, vidéos, installations, sculptures, photos, art digital, films, objets, affiches, etc. En attendant un bâtiment pour héberger la collection, le Musée présente dans ses deux galeries des sélections de la collection, ainsi que des expositions temporaires externes. 12

exhibitions in your city eupen ikob Musée d’Art Contemporain 12B Rotenberg, 4700 tel: 087 56 01 10 - www.ikob.be Ma-Di 13-17h

> 15/02 : Synapsen - Isa Melsheimer 08/03 - 17/06 : In/visible - à la recherche du chef d’œuvre invisible - regard sur la collection du FRAC Lorraine, Metz

> 15/02 : Berlinde De Bruyckere Sculptures & Drawings 2000 - 2014 > 15/03 : Etude de la collection III : L’art en Europe après ‘68 14/03 - 4/10 : Sol Le Witt

Christian Boltanski pour sa première exposition muséale en Belgique qui explorera le thème de la mémoire.

HEUSDEN-ZOLDER DE MIJLPAAL 45 Brugstraat, 3550 tel : 011 43 52 02 - www.demijlpaal.com Vr-Zo 14-18u

7/02 - 19/04 : Emmersie - Luc Peire & Jonas Vansteenkiste

Milos Ristin, CID-Site du Grande Hornu© Neal Beggs, Collection 49 Nord 6 Est – Frac Lorraine, Metz; IKOB ©

À travers un choix significatif d’œuvres de la collection du FRAC Lorraine, l’ikob rend hommage à l’une des collections les plus originales et engagées du paysage institutionnel de l’art contemporain, tout en questionnant son propre statut de musée et l’avenir de sa collection. IN/VISIBLE reflète ainsi l’une des tendances actuelles du monde de l’art contemporain qui consiste à trouver ou reformuler des formes d’art alternatives et connectées à une pensée artistique fondamentale dont il semble que nous ayons quelque peu perdu le fil.

gent Museum dr. Guislain 43 Jozef Guislainstraat, 9000 www.museumdrguislain.be Tu–Fr 9-17h, Sa-Su 13-17 h

> 31/05 : Chambres Obscures - Sur la mélancolie et la dépression

MSK Museum voor Schone Kunsten 1 Fernand Scribedreef, Citadelpark 9000 tel 09 240 07 00 - www.mskgent.be Di–Zo 10-18u

> 22/02 : Love Letters in War and Peace > 22/02 : Close Quarters - Mona Hatoum

SMAK Citadelpark, 9000 tel : 09 240 76 01 - www.smak.be Ma-Di 10-18h

KNOKKE Luc Peire & Jonas Vansteenkiste, De Mijlpaal ©

Twee kunstenaars, twee generaties. Een tweeluik van twee boeiende kunstenaars waarvan het werk - ondanks of dankzij hun verschil in leeftijd overeenkomsten tonen met elkaar. Elk verschillend en bepaald door hun opvoeding en de geest van hun tijd. Jonas Vansteenkiste, gevormd door nieuwe technieken en moderne multimedia. Luc Peire getekend door de rijkdom en de expertise van zijn loopbaan.

Cultuurcentrum Knokke-Heist 32 Meerlaan, 8300 tel : +32 50 630 430 cultuur.knokke-heist.be Ma-Zo 10-19u

4/04-5/04 : Art@Knokke-Heist

HORNU Site du Grand-Hornu CID : Centre d’ innovation et de design Site du Grand-Hornu, 82 Rue SainteLouise, 7301, tel : 065 65 21 21 www.cid-grand-hornu.be Ma-Di 10-18h

> 19/04 : Futur Archaïque

MAC’S : Site du Grand-Hornu, 82 Rue SainteLouise, 7301 tel : 065 65 21 21 - www.mac-s.be Ma-Di 10-18h

15 /03 - 16/08 : La Salle des pendus - Christian Boltanski Le centre d’innovation et de design au Grand-Hornu vous invite à venir explorer les liens qui existent aujourd’hui entre le futur proche ou lointain et le passé, l’archaïque au travers du design. Le MAC’s, quant à lui, accueille l’artiste

Art@Knokke ©

De formule is eenvoudig: verschillende galeries stemmen hun agenda 3 keer per jaar op elkaar af voor een vernissage. Dit telkens op het eerste weekend van de paas-, zomer- en herfstvakantie. Met verschillende vernissages georganiseerd op één weekend valt het u, als galeriewww.artexpo.be

exhibitions in your city bezoeker, een stuk eenvoudiger om uw agenda te plannen. La formule est simple : de nombreuses galeries accordent leurs agendas respectifs 3 fois par an pour les vernissages. Chaque premier weekend des vacances de pâques, d’été et d’automne. Grâce à cette liste de vernissages divers organisés sur le même weekend, il vous est bien plus aisé, en tant que visiteur de galerie, de prévoir un ordre du jour.

LEUVEN M - Museum Leuven

la châtaigneraie Centre wallon d’art contemporain 19 chaussée de Ramioul, 4400 Flémalle tel : 04 275 33 30 - www.cwac.be Ma 14-17h, Me & Ve-Di 14-18h

14/02-5/04 : Féminisme[s] - Cathy Alvarez, Elodie Antoine, Julie Arnould, Anne-Sophie Arnould, Evelyne Axell, Laetitia Bica, Dominique Castronovo, Isabelle Copet, Aurore Dal Mas, Audrey Frugier, Sophie Langohr, Rachel Laurent, Romina Remmo, Marie Zolamian, ...

> 15/02 : Markus Schinwald 13/03 - 31/05 : Peter Buggenhout 12/02 - 24/05 : Jessica Warboys 12/02 - 12/07 : ARGENTERIE. art objet - histoire

Bal Musée des beaux-arts liège 86 Feronstree, 4000 tel : 04 221 92 31 - lesmuseesdeliege.be Ma-Di 10-18h

> 29/03 : Les Achats de Paris

Paul Signac, BAL ©

À peine rentrée de la vente aux enchères de Lucerne, la délégation liégeoise se rend à Paris, le 1er août 1939, afin d’y acquérir d’autres œuvres majeures pour le Musée des Beaux-Arts. Son ambition est de faire du musée liégeois « un des plus beaux musées d’art français moderne ». Grâce au surplus de la somme réunie pour la vente de Lucerne, neuf autres toiles seront acquises auprès de marchands parisiens ou dans les ateliers des artistes pour la somme dérisoire de 186.231 francs belges de l’époque.

Cité Miroir 22 pl. Xavier Neujean 22, 4000 tel : 04 230 70 50 - www.citemiroir.be Lu-Ve 9-18h, Sa-Di 10-18h

> 29/03 : L’art dégénéré selon Hitler wwW.artexpo.be

LA LOUVIÈRE CENTRE DE LA GRAVURE ET DE L’IMAGE IMPRIMÉE 10 rue des Amours, 7100 tel : 064 278 727 - centredelagravure.be Ma-Di 10-18h

07/02 - 10/05 : Suspended. L’œuvre imprimé (1989-2014) - Luc Tuymans

28 L. Vanderkelenstraat, 3000 tel : 016 27 29 29 - www.mleuven.be Lu-Di 11-18h, Je 11-22h, Me fermé

LIÈGE

jours sans l’habitant. Ces réflexions visuelles sur le thème de l’habitat sont, en finalité, les portraits d’hommes et de femmes d’aujourd’hui, une tentative de capturer l’esprit des occupants pour poser un diagnostic sur notre condition actuelle.

Audrey Frugier, Châtaigneraie ©

Depuis les vingt dernières années, le féministe s’est diversifié. De nouvelles problématiques ont émergées : le port du voile, la procréation assistée, le transgenre, la publicité… Mais un mot d’ordre fondateur reste d’actualité : le droit des femmes à disposer librement de leur corps et de leur existence. Plus de 25 femmes artistes, belges et étrangères, réinterrogent ce rapport au corps féminin et tentent de rappeler le combat d’émancipation de leurs aînées tout en soulevant des questions actuelles. Cette exposition aura également lieu du 20/02 au 22/03 à la Galerie Juvénal (Place Verte - 4500 Huy).

Luc Tuymans, l’un des artistes actuels les plus influents, est surtout connu pour sa peinture. Ses toiles figuratives, images fantomatiques aux tons pastel, abordent des sujets tels que la Seconde Guerre mondiale, le passé colonial belge ou la téléréalité. Depuis les années 1990, les oeuvres sur papier deviennent une composante intrinsèque de son travail. Il y expérimente autant les techniques que les supports (papier peint, pvc, …). L’exposition révèlera un aspect méconnu de sa pratique picturale, son oeuvre imprimé depuis 1989 jusqu’à 2014.

Musée de la Vie wallonne Cour des Mineurs, 4000 tel : +32 40237 9060, www.viewallonne.be Ma-Di 9h30-18h

> 31/05 : HOME - Portraits d’intérieurs - Andrzej Kramarz et Weronika Łodzińska.

Luc Tuymans, Centre de la gravure ©

MUSÉE IANCHELEVICI Andrzej Kramarz, Musée de la Vie wallonne ©

Les photographes polonais Andrzej Kramarz et Weronika Łodzińska ont parcouru la planète afin de dresser un panorama original du concept de « maison ». Leurs clichés dévoilent une galerie de portraits d’intérieurs, tou-

21 place Communale, 7100 tel : 064 28 25 30 www.musee.ianchelevici.be Ma-Ve 11-17h, Sa-Di 14-18h

29/03 - 14/06 : Willy Verginer. Théâtre de l’absurde D’étonnants personnages grandeur nature façonnés dans le bois par l’un des artistes italiens considérés comme 14

exhibitions in your city les plus importants sur la scène artistique actuelle. Consacrée au sculpteur Willy Verginer (1957), cette exposition met à l’honneur un sculpteur dont le travail permet des rapprochements avec l’œuvre d’Idel Ianchelevici qui constitue la collection permanente du musée. En observateur du monde, Verginer traite des questions de société, notamment des préoccupations environnementales, conceptualisées en des installations souvent très impressionnantes.

MALMEDY malmundarium 10 place du Châtelet, 4960 tel : 080 799 668 www.malmundarium.be Lu-Di 10-17h

4/04 - 11/10 : Robert Crommelynck 4/04 - 25/10 : Les affiches de la belle époque

they left, they are faced with unexpected scenery which makes them wonder if this act of return is real, or if all returns are fictional!

MONS Anciens Abattoirs 17 rue de la trouille, 7000 tel : 065 39 59 39 www.abattoirs.mons.be Ma-Di 10-18h

> 12/04 : Mons Superstar ! - Des idées et des hommes

Willy Verginer, Musée Ianchelevici ©

MUSÉE ROYAL DE MARIEMONT 100 ch. de Mariemont, 7140 tel : 064 21 21 93 www.musee-mariemont.be Ma-Di 10-17h

28/02 - 31/03 : L’Ombilic du rêve Rops, Klinger, Kubin, Simon

Robert Crommelynck, Malmundarium ©

Robert Crommelynck, peintre liègeois (1895 - 1968), voyage dans la vallée du Rhin (1922), en Bretagne (1927), en Normandie (1929), et découvre en 1928 la Fagne et l’Ardenne. Après la découverte de l’Espagne, l’Autriche, la Suisse et l’Italie du Nord, il nommé professeur à l’académie des beaux-arts de Liège. Expressionniste classique à l’impressionnisme de l’époque, il est attiré par l’Espagne dont il apprécie les paysages et la rusticité. Il est également inspiré par Goya et par les peintres allemands.

MECHELEN Galerie TRANSIT 10 Zandpoortvest, 2800 Tel : 015 336 336, 0478 811 441 www.transit.be Vri, Zat & Zon 14-18u, of na afspraak Félicien Rops, Museé royal de Mariemont ©

Partenaire de Mons 2015, cette exposition explore, à partir de deux cents images scandaleuses et tourmentées, les correspondances mais aussi les spécificités propres de Félicien Rops, Max Klinger, Alfred Kubin et Armand Simon. Entre visions oniriques ou hallucinées du monde, elle tournera autour de cinq axes chers aux artistes : le rêve, le féminin, l’Eros, la mort ou encore « l’inquiétante étrangeté » (Unheimlich). Un regard croisé qui se veut à la fois un reflet des préoccupations du XXe siècle et qui nous révèle, entre rêves et cauchemars, notre monde inconscient. 15

15/02 - 22/03 : The Aliens - Yazan Khalili 29/03 - 03/05 : This Town Ain’t Big Enough - Luc Dondeyne

Mons Superstar © Warvin

Passage obligé pour croiser les destins de grands hommes et femmes au cœur de la ville et de sa région, Mons Superstar ! vous propose une visite résolument interactive mêlant savoir et découvertes ludiques, un parcours ponctué par l’utilisation des nouvelles technologies. Un jeu de piste et jeu de découvertes tout-terrain au cœur de Mons, la Superstar ! 21/02 - 17/05 : Hollywood au pied du terril

Yazan Khalili, Galerie Transit ©

A story about a group of astronauts returning to a landscape they think

A Saint Ghislain © Warner

www.artexpo.be

exhibitions in your city 60 ans avant la tenue de l’exposition Van Gogh au Borinage, Vincente Minnelli et Kirk Douglas tournent La Vie Passionnée de Vincent Van Gogh à Wasmes, Hornu et Saint Ghislain, sur les lieux mêmes qui avaient vu évoluer le peintre 75 ans auparavant. Revivez ces 10 journées de tournage qui ont amené Hollywood au pied du terril ! Une coproduction de la Fondation Mons 2015, du Pôle muséal de la Ville de Mons et de Wallimage.

BAM - BEAUX-ARTS MONS 8 rue Neuve, 7000 tel : 065 40 53 30 www.bam.mons.be, www.mons2015.eu Ma-Di 10-18h

> 17/05 : Van Gogh au Borinage, la naissance d’un artiste

Voir notre rubrique “Expo du mois”.

NAMUR Musée Félicien Rops 12 rue Fumal 12, 5000 tel : 081 77 67 55 - www.museerops.be Ma-Di 10-18h

14/03 - 30/08 : Facing Time Rops / Fabre “Si je devais voler une œuvre dans un musée, ce serait la Pornocratès de Félicien Rops.” Jan Fabre - plasticien, homme de théâtre, auteur, 2011. Namur, partenaire de Mons 2015, invite Jan Fabre pour une rencontre posthume avec Félicien Rops : un parcours inédit dans les musées et en plein air, à la découverte des univers audacieux et interpelants de ces deux artistes belges. Plus d’informations sur www. ropsfabre.be

WCC-BF

deuil ou de la fertilité, les artistes et artisans ont rivalisé d’imagination et de savoir-faire pour exprimer dans la pierre la variété des significations. 8/02, 14-18h : Taille des pierres. Atelier découverte des minéraux et possibilité de tailler une pierre en cabochon. 5,00 €. À partir de 12 ans. Sur réservation au 081/77.67.54 (10 pers. max.) 8/03, 14h : Journée mondiale de la femme. Visite guidée de l’exposition réservée aux femmes, suivie du verre de l’amitié. Gratuit. Sur réservation au 081/77.67.54 (20 personnes max.)

OOSTENDE Galerie du Rat Mort 43 Vlaanderenstraat, 8400 tel: 059 502479 - galerieduratmort.com Ve-Lu après-midi et sur rdv

01/2 - 28/02 : Jean-Paul Souvraz (Fr) - peinture

World Crafts Council Belgique Francophone 17/02 rue de la Trouille, 7000 tel: 065 84 64 67 - www.wcc-bf.org Ma-Di 12-18h

> 1/03 : Le nichoir 28/03 - 07/06 : Madame est servie - Exposition de tables d’artistes et design en restaurants

TreM.a Musée des Arts anciens du Namurois – Trésor d’Oignies Hôtel de Gaiffier d’Hestroy, 24 rue de Fer - 5000 tel : 081 77 67 54 - www.lasan.be Ma-Di 10h-18h

> 12/04 : Rouges & Noirs

Jena-Paul Souvraz, Galerie du rat mort ©

Mu.zee Kunstmuseum aan zee 11 Romestraat, 8400 tel : 059 5081 18 www.dezee-oostende.be 10-18u, geslotern op maandag

Julie Loaëc, Le nichoir ©École d’art de Douais TreM.a ©

Quand le céramiste se fait ornithologue et devient constructeur de nichoirs… Nichée à l’étage du WCCBF, l’exposition accueille la première édition d’Expressions terre, prix de céramique de petite forme 2014 initié par l’école d’art de Douai, France. Cette manifestation internationale regroupe 77 artistes issus de 7 pays européens autour d’un thème bucolique: le nichoir. wwW.artexpo.be

Rubis, grenat, onyx, obsidienne, et autres minéraux rouges & noirs dans l’art et l’archéologie : Le TreM.a propose un voyage dans le monde fascinant des pierres précieuses rouges et noires. Bijoux, accessoires, objets utilitaires ou de luxe illustrent l’important pouvoir symbolique de chacune d’entre elles mais aussi les usages particuliers à travers les époques et les continents. Rouge du feu ou de la beauté, noir du

> 19/04 : LA MER, salut d’honneur Jan Hoet - Francis Alÿs, Carl Andre, Joseph Beuys, Michaël Borremans, Wim Delvoye, Marlene Dumas, James Ensor, Jan Fabre, Joseph Kosuth, Roy Lichtenstein, Marcel Mariën, Henri Matisse, Constantin Meunier, Panamarenko, Pablo Picasso, Gerhard Richter, Luc Tuymans, ... La Mer est une exposition insaisissable, tout comme une vague, qui déferle, retombe et laisse des traces qui seront effacées par les suivantes. La Mer est une exposition en dialogue avec Ostende, sous forme de périple à travers plusieurs lieux au départ du Mu.ZEE. 16

exhibitions in your city 21/03 - 12/04 : Edmundo Solari et Christine Barrès

Bacchus, Vénus et l’Amour de Rosso Fiorentino (1494-1540) du Musée national d’histoire et d’art (MNHA) a l’honneur de figurer parmi les invités et d’être exposé à Lisbonne du 22 janvier au 10 mai 2015. En reconnaissance de cette prestigieuse invitation, le MNHA accueille le Mariage mystique de Sainte Catherine de Bartolomé Esteban Murillo (1618-1682).

MUDAM Luxembourg

Edmundo Solari, Christine Barrès, Art ‘n Pepper ©

Dirk Braeckman © Dirk Braeckman, Mu.zee

STAVELOT Abbaye de Stavelot

1 Cour de l’Abbaye, 4970 tel : 080 88 08 78 - abbayedestavelot.be Lu-Di 10-18h (fermé les 15 et 16/03)

> 17/03 : Rex et l’Ordre Nouveau dans l’arrondissement de Verviers. Comment? Pourquoi? Qui? 1935-1945

Edmundo Solari, sculpteur uruguayen, et Christine Barrès, peintre française de la région de Toulouse, présentent leurs dernières œuvres à la Maison Galerie Art ‘n Pepper. Diverses sculptures pour l’intérieur et le jardin ainsi qu’une trentaine de toiles sont à découvrir sur les 4 niveaux de la Maison Galerie qui fête, par la même occasion, son 12ème anniversaire.

> 28/02 : Sauvage - Keong-A Song 7/03 - 23/04 : Il me dit : « Viens on s’en va » - Doris Drescher

MNHA Comment et pourquoi le rexisme et ces autres organismes vont- ils s’implanter dans nos régions ? Et, surtout, qui étaient ces hommes qui s’engagèrent politiquement ou militairement au nom de ces organisations ? Autant de questions auxquelles l’Abbaye de Stavelot tente de répondre en s’appuyant sur le livre du même titre que l’exposition de l’auteurhistorien Mathieu Simons publié aux Editions Vieux Temps et en mettant en scène de nombreux documents et photos inédits, uniformes, matériel de propagande, affiches, objets et bien d’autres. Pour la première fois, la lumière est faite sur cette face sombre de l’histoire de notre arrondissement.

verviers Art ‘n Pepper 16 rue Henri François Grandjean, 4800 tel : 0477 735 920 - www.artnpepper.com Me 11-19h, Sa-Di 14-18h et sur rdv

> 25/05 : S’inventer autrement Sylvie Blocher > 13/12 FLUX - David Altmejd

LUXEMBOURG CENTRE D’ART DOMINIQUE LANG Gare Dudelange-Ville, L-3401 Dudelange tel : +352 516121-292 www.galeries-dudelange.lu Ma-Di 15-19h

Rex et l’Ordre Nouveau, Abbaye de Stavelot ©

Musée d’art moderne Grand Duc Jean 3 park Dräi Eechelen, L-1499 tel: +352 45 37 85 1 - www.mudam.lu Me-Ve 11-20h, Sa-Lu 11-18h

Musée national d’histoire et d’art Marché-aux-Poissons, L-2345 tel : +352 479330-1 - www.mnha.lu Ma-Di 10-18h, Je 10h-20h

> 10/05 : Obra convidada / Guest work - Bartolomé Esteban Murillo > 22/03 : Imperium Romanum Alfred Seiland

Vue de l’exposition David Altmejd . Flux © Photo : Rémi Villaggi, MUDAM Luxembourg

Jouant avec une grande diversité de matériaux, le sculpteur canadien David Altmejd met en scène des créatures, souvent anthropomorphes et animales, dans un univers nourri de son intérêt pour les sciences naturelles ainsi que l’architecture. En collaboration avec le Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris et le Musée d’Art Contemporain de Montréal, le Mudam présente une exposition monographique réunissant œuvres anciennes et inédites. En guise de prologue, un ensemble de pièces monumentales investit le Grand Hall depuis le 13 décembre 2014.

CENTRE D’ART Nei Liicht rue Dominique Lang, L-3401 Dudelange tel : +352 516121-292 www.galeries-dudelange.lu Ma-Di 15-19h

> 28/02 : L’abîme de Chronos Marco Godinho 7/03 - 23/04 : Worst Day Of My Whole Life - Hsia-Fei Chang

Bartolomé Esteban Murillo, MNHA ©

Guest Work - Obra Convidada est une initiative lancée par le Museu Nacional de Arte Antiga (MNAA) dont l’idée est d’inviter à Lisbonne des œuvres phares de collections de référence. Le tableau

Marco Godihno, Nei Licht ©

www.artexpo.be

EXPOSITIONS TENTOONSTELLINGEN

edito Œil pour œil, image pour image “Œil pour œil, image pour image” est le titre d’un ouvrage d’un entretien entre Jean-Hubert Martin (directeur du patrimoine en France et plus précisément commissaire de l’exposition « Magiciens de la terre » (1989) qui offrait une place à l’art du MoyenOrient et de l’Afrique du Nord), et Hassan Musa, artiste soudanais de culture musulmane. La caricature publiée récemment par Charlie Hebdo reflète parfaitement cette réflexion censée, qui contredit le texte biblique en déviant le sens de la phrase originale qui implique la violence, le coup pour coup. Si Guernica de Picasso, réalisé suite à l’horreur du bombardement de cette ville espagnole par les nazis en 1936, était une œuvre d’art « politique », elle n’en gardait pas moins sa valeur esthétique, même de première ordre par rapport au champ de la peinture. Du même ordre, je pense que cette caricature à la Une de Charlie Hebdo est un des chefs-d’œuvre du 9ème art et à plus d’un titre. Elle suggère dans une ambigüité tout à son honneur, la notion du pardon, commune à toutes les religions monothéistes, y compris musulmane. Le Prophète y pardonne tant Charlie de l’avoir dessiné que les meurtriers d’avoir commis l’abject en son nom. L’image d’une douceur « religieuse », est une réponse à un acte barbare commis au nom d’une religion qui n’existe pas. Mahomet est représenté régulièrement dans de nombreux livres de l’islam et ce n’est qu’au 16ème siècle que l’on commence à le représenter sans visage, entouré d’une auréole, reflet d’une tendance mystique qui parcourt alors l’islam, plutôt qu’un interdit explicite des théologiens. Le Prophète ne sème pas la mort au nom de sa pensée. Ce n’est d’ailleurs pas la première fois qu’une œuvre d’art scandalise ou choque l’une des religions monothéistes (voir par exemple le « Piss Christ » de l’artiste Serrano) sans pour autant provoquer un tel scandale de haine, sauf pour quelques fanatiques rigoristes. L’art est ici une belle réponse à cette pensée dont le seul guide est la folie idéologique et non la religion. Si Hitler n’était pas présent à l’inauguration du chef-d’œuvre de Picasso, Guernica, on aurait souhaité que certains dignitaires n’assistent pas à la manifestation de soutien à Paris qui visait à une commémoration mais aussi à une défense de la tolérance, de la paix et de la liberté d’expression. Pour ces diverses raisons, que venaient y faire Manuel Valls (expulsion des Roms et propos déplacés à leur sujet), Netanyahu (ayant commis plusieurs crimes de guerre au nom du peuple juif qui ne se reconnaît pas spécialement dans les actes barbares perpétrés à Gaza), les représentants du Qatar, de l’Arabie saoudite ou de Jordanie dont le féodalisme n’est plus à démontrer par leur pratique violente ou punitive sur leurs ressortissants? La Sourate numéro 2 du Coran, dite, « Sourate de la Vache » (Al-Baqara), verset 256 : « Nulle contrainte en religion ! Car le bon chemin s’est distingué de l’égarement ». Je suis Charlie. wwW.artexpo.be

EXPO DU MOIS par Stéphanie Bliard

Rétrospective sur Gao Xingjian

Gao Xingjian © Musée d’Ixelles

Le Musée d’Ixelles souffle un vent de poésie et de liberté pour débuter cette nouvelle année. En effet, une grande rétrospective est consacrée en ses murs à l’artiste français d’origine chinoise élu prix Nobel de la littérature en 2000, Gao Xingjian. En 1979, il quitte définitivement son pays natal qu’est la Chine, après avoir été envoyé pendant six ans dans un camp de rééducation. L’artiste s’est épanoui dans la littérature, en écrivant des nouvelles, des pièces ou encore des romans. L’avènement de la deuxième guerre mondiale et l’impact du parti communiste chinois, vécus durant son enfance, auront toutefois une influence manifeste sur sa production artistique. Depuis 1964, de nombreux thèmes inspirent l’artiste: le rapport à la tradition et le désir de briser les conventions, l’appel de la nature et l’abandon de la ville, l’équivalence du geste et l’abandon du discours dans l’image, le retour à l’enfance et un grand besoin de se libérer de ses origines chinoises. Travaillant au début à l’huile, cette technique fut rapidement abandonnée au profit de l’encre, plus fluide et moderne, toujours en conservant les traditions de papier à riz ou de pinceau à poils de chèvre. Flirtant entre l’abstraction et la représentation, des tonalités claires aux tonalités sombres, Gao Xingjian offre une vision romantique et apaisante de l’univers asiatique. >Du 26 février au 31 mai au Musée d’Ixelles, rue Jean Van Volsem 71 à 1050 Bruxelles

Van Gogh au Borinage Dans le cadre de Mons 2015, Vincent Van Gogh (1853-1890) est l’un des artistes mis à l’honneur. En effet, de 1878 à 1880, il a vécu dans la région du Borinage afin d’effectuer une mission évangéliste 18

TENTOONSTELLINGEN EXPOSITIONS auprès des mineurs de la région. La misère humaine qu’il côtoie, marquera toute son œuvre, on peut d’ailleurs penser à la toile «Les mangeurs de pomme de terre» réalisée en 1885 qui s’inspire directement du quotidien de ces femmes et de ces hommes. Une septantaine de dessins, peintures, et lettres de Vincent Van Gogh sont ainsi présentés dans les salles du Musée des Beaux-Arts de Mons. Une vingtaine d’œuvres qui ont influencé l’artiste sont également exposées aux côtés des œuvres de Van Gogh. L’exposition montre dès lors l’importance de ce début de carrière chez l’artiste et met en lumière la vie quotidienne des habitants de la région du Borinage vers la fin XIXe siècle. >Jusqu’au 17 mai au Musée des BeauxArts de Mons, Rue Neuve 8 à 7000 Mons

de la photographie, d’installations, du son, … On constate que les réflexions apportées par l’artiste sont toujours empreintes d’une forte sensibilité qui nous arrache les entrailles. Chacun peut retracer une partie de son histoire personnelle à travers ses œuvres qui invitent à l’introspection et à la réflexion sur le sens de la mémoire collective et des archives. Le cadre du musée confère également une atmosphère propice à ce voyage au cœur de l’Histoire, au cœur de notre histoire. >Du 15 mars au 16 août au Mac’s, Site du Grand Hornu, Rue St-Louise 82 à 7301 Hornu

sieurs céramistes en résidence et disposant d’un véritable atelier de création, l’Atelier d’Art a la volonté de se poser comme un centre de recherche et d’expérimentation à vocation économico- culturelle. Ce projet, indépendant du Centre Keramis, sera un véritable champ d’expérimentation pour nos créateurs. >Inauguration le 21 mars, Place des Fours Bouteilles 1 à 7100 La Louvière

Chagall en grand

Marc Chagall © The Museum of Modern Art, New York. © SABAM, Belgium 2015/photo: Scala, Firenz

Christian Boltanski © MAC’s - Degobert

Nouveau(x) musée(s) à Mons

Van Gogh, The sower © Kröller-Müller Museum

Mémoire au Mac’s Le Mac’s s’inscrit dans le grand projet culturel Mons 2015 par une superbe rétrospective consacrée à l’artiste français Christian Boltanksi. Il faut savoir qu’avant même l’ouverture de ce musée dans l’ancien site industriel de charbonnage en 1997, une commande avait été formulée auprès de l’artiste en vue de réaliser «les Registres du Grand Hornu», qui à ce jour reste la pièce la plus emblématique de la carrière de l’artiste. Il y reprend les archives notamment photographiques des mineurs qui ont travaillé sur le site. La rétrospective au Mac’s est d’envergure et occupe tout le site avec plus de 5000m2 d’exposition. L’artiste est connu dans le milieu de l’art pour son travail sur la mémoire et sur la mort. Les œuvres présentes dans cette exposition en explorent les nuances par le travail entre autres du vêtement, 19

Avec Mons 2015, la ville de Mons met les petits plats dans les grands. En 2015, plusieurs nouveaux musées verront le jour, comme le Mons Mémorial Museum, Le Musée du Doudou, l’Arthotèque, le Beffroi de Mons et le SILEX’S. Le Keramis, centre de la céramique, sera également inauguré en mars. Les missions de ce nouveau centre seront d’acquérir, conserver, exposer et étudier des collections historiques liées tant à l’histoire industrielle de Boch qu’à l’histoire de la céramique dans l’art belge au XXe siècle, mais aussi de promouvoir la création artistique actuelle dans le domaine de la céramique par le biais d’expositions, de journées d’étude et de conférences/rencontres. Ce musée se développera sur le site dit des trois fours de la manufacture Royal Boch à La Louvière, qui constitue un témoignage exceptionnel de la technologie de cuisson des produits céramiques (faïence, grès) du XIXe siècle. Par ses activités, il se posera comme un musée et un centre d’art contemporain. Keramis deviendra en plus un lieu de création puisqu’il disposera d’une résidence d’artiste et d’un atelier. Destiné à accueillir plu-

Les Musées Royaux des Beaux-arts de Belgique consacrent leur exposition de début d’année à l’artiste francorusse Marc Chagall (1887-1985). Sous forme de rétrospective, plus de deux cents œuvres sont présentées au public. Elles proviennent de plus d’une vingtaine d’institutions internationales et constituent dès lors un très bel ensemble pour comprendre ce maître de la palette chromatique. L’exposition brosse l’ensemble de la carrière artistique du maître, depuis les premières peintures en 1908 jusqu’aux dernières œuvres monumentales des années ‘80. Le visiteur peut retrouver tous les thèmes chers à l’artiste tels l’iconographie juive, les traditions populaires (sa période russe se démarquant fort du cubisme en place à l’époque) et particulièrement ses liens avec la littérature du XVIIe et notamment La Fontaine. >Du 28 février au 28 juin aux Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, Rue de la Régence 3 à 1000 Bruxelles

EXPO van de maand door Sophie Clauwaert

The still house group bij museum dd Deze herfst en winter is The Still House Group te gast in het museum DhondtDhaenens. De acht in New York > 22 www.artexpo.be

openings march

Bozar (Bxl)

Design Vlaanderen (Bxl)

La Verrière - Hermes (Bxl)

Feizi (Bxl) Fred Lanzenberg (Bxl)

Roberto Polo (Bxl)

Schiller Art Gallery (Bxl)

Valérie Bach (Bxl)

Albert 1er (Bxl)

Chabah Yelmani Gallery (Bxl)

Lut De Mijlpaal (Heusden-Z.)

Albert 1er (Bxl)

Arielle d’Hauterives (Bxl)

Art Beat Gallery (Bxl)

Pascal Polar (Bxl)

MUDAM (Lux)

La Châtaigneraie (Flémalle)

Centre d’art Dom.Lang (Lux)

Galerie Transit (Mechelen)

Centre d’art Nei Liicht (Lux)

Espace Art gallery (Bxl)

Le Salon d’Art (Bxl)

Galerie Juvénal (Huy)

Espace Art gallery (Bxl)

Museum van Deinze en (Deinze)

Axel Vervoordt Gallery (Anvers)

Bozar (Bxl)

Catherine Bastide (Bxl)

Faider (Bxl)

NK Gallery (Anvers)

Lazarew (Bxl)

Felicien Rops (Namur)

100 titres (Bxl)

WCC-BF (Mons)

Galerie Transit (Mechelen)

Credit: Image courtesy of Roberto Chamorro for The Armory Show 2014

february

EXPOSITIONS TENTOONSTELLINGEN > gevestigde kunstenaars realiseerden een evoluerend project voor de verschillende ruimtes van het museum. Naast hun eigen werk is er ook ruimte voor een bijzonder project dat een aantal gedetineerden van de gevangenis van Andenne samen met Zachary Susskind realiseerden, dit in samenwerking met de vzw Art Without Bars. The Still House Group is een jong, door kunstenaars georganiseerd, initiatief. Het werd opgestart in 2007 door Isaac Brest en Alex Perweiler als online presentatieplatform. Sinds 2010 beschikken ze over een industrieel pand in Brooklyn (NYC) waar ze ateliers, residenties, lezingen en tentoonstellingen organiseren. Acht kunstenaars werken er op permanente basis. Daarnaast zijn er regelmatig kunstenaars die uitgenodigd worden om werk te produceren in Still House. Met werk van Isaac Brest, Nick Darmstaedter, Louis Eisner, Jack Greer, Brendan Lynch, Dylan Lynch, Alex Perweiler, Zachary Susskind, Peter Sutherland, Augustus Thompson, … > Tot 15 maart in het Museum DhondtDaenens, Museumlaan 14 te 9831 Deurle

in Antwerpse galerieën, maar ook in Duitsland, Zwitserland en Italië. in de jaren ‘60 verlegde Vercammen zijn actieterrein naar de happenings, samen met Panamarenko, Hugo Heyrman, Bernd Lohaus en Jacques Charlier. Eind jaren ‘60 vond de beeldtaal van Wout Vercammen haar definitieve en onmiskenbaar eigen vorm: rudimentaire gegevens zoals zijn Belgische identiteit, een ‘toevalligheid’ die Vercammen verhief tot readymade. In dezelfde lijn lag zijn keuze voor de vierkante meter als standaardafmeting. Aan het einde van de jaren ‘70 nam Wout Vercammen met zijn compromisloze opstelling een aparte positie in op de Antwerpse kunstscène. Hij was een outsider en werd een artist’s artist. Meer door zijn houding dan door zijn werk, dat weinig bekend was, werd hij een referentie voor nieuwe generaties kunstenaars, een levende legende die zelden exposeerde. Met “A wellconsidered idea of an exhibition in 3 parts” brengt het M HKA hulde aan een flamboyante kunstenaar, een losbol en een vakman. > Tot 15 maart in het M HKA, Leuvenstraat 32 te 2000 Antwerpen

en andere sporen van het maakproces. Haar onconventionele aanpak kwam haar op kritiek te staan, maar de schoonheid van haar composities en haar toewijding aan de fotografie als een kunstvorm leverden haar ook bewondering op. In 2015 wordt de 200e verjaardag van haar geboorte gevierd en de 150e verjaardag van haar eerste tentoonstelling, in 1865, in het toenmalige South Kensington Museum in Londen (het huidige Victoria & Albert Museum). Met de organisatie van de overzichtstentoonstelling ‘Julia Margaret Cameron (1815-1879), pionier van de fotografie’ viert het Museum voor Schone Kunsten Gent deze dubbele verjaardag, als enige museum op het Europese continent. Voor de tentoonstelling wordt geput uit de rijke verzameling fotografie van het Victoria & Albert Museum. > Van 14 maart tot 14 juni in het Museum voor Schone Kunsten, Fernand Scribedreef 1 te 9000 Gent

wout vercammen in het m hka Met “A well-considered idea of an exhibition in 3 parts” presenteert het MHKA een driedelige tentoonstelling over Wout Vercammen, waarbij elk deel een eigen invalshoek heeft, samengesteld door drie verschillende curatoren: Jef Lambrecht, Frank Hendrickx en Ronny Van de Velde. De tijd van Wout Vercammen (°1938) was een periode waarin de ene revolutie in de beeldende kunst volgde op de andere. De jonge kunstenaar werd ook gevormd door wat hij aantrof in de boekhandel van zijn vader, gespecialiseerd in kunst en politiek. Tijdens zijn opleiding tot typograaf bracht een van zijn leraren, John Trouillard, hem in contact met de recente stromingen binnen de hedendaagse kunst. Vanaf de jaren ‘50 stelde Vercammen tentoon wwW.artexpo.be

Julia margaret cameron in msk gent In het Museum voor Schone Kunsten Gent staat de lente van 2015 in het teken van Julia Margaret Cameron (1815-1879). Cameron was een van de belangrijkste en meest innoverende fotografen van de negentiende eeuw. Haar krachtige portretten zijn wellicht het meest bekend. Maar de modellen die ze voor haar liet poseren – vrienden, familie en bedienden – plaatste ze ook in een Bijbelse, historische en allegorische context. Haar foto’s waren om verschillende redenen baanbrekend: Cameron hield ze doelbewust onduidelijk, onscherp zelfs, en ze vertonen krasjes, vlekken

zilver in m Vijf eeuwen kostbaar zilver krijgt een ereplaats in M. Luxueus tafelgerei, religieuze objecten en verrassende curiosa vertellen een verhaal over de rijke geschiedenis van Leuven en Brabant. Van gotiek tot art deco krijg je een overzicht van schitterende creaties in opdracht van de stad, haar welgestelde burgers, de gilden, de universiteit, kerken en abdijen. “Zilver” etaleert Leuvense curiosa, zoals de gouden stadssleutel en het zilveren inktstel van de burgemeester, zeldzame ontwerptekeningen, ceremonieel gildezilver en rijkelijke bierpotten. De tentoonstelling pakt uit met pronkstukken zoals de oudste windmolenbeker ter wereld en een 22

TENTOONSTELLINGEN EXPOSITIONS schitterend ensemble van zilveren primusgeschenken. Stuk voor stuk weerspiegelen ze het prestige dat met de jaarlijkse universitaire competitie in de 17de en 18de eeuw te behalen viel. Ontdek naast middeleeuwse kerkschatten ook het kleurrijke design van monnik-edelsmid Dom Martin. In de jaren 1920–1930 kent zijn unieke stijl een wereldwijd succes. Na ruim tachtig jaar keren zijn art-decopareltjes weer even terug naar Leuven. > Van 12 februari tot 12 juli in het M Museum, Leopold Vanderkelenstraat 28 te 3000 Leuven

nieuw luik van ‘de modernen’ in antwerpen Het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen (KMSKA) bezit een mooie collectie Franse kunst. De verzameling bevat naast oude meesters van topkwaliteit ook heel wat moderne kunstenaars. Tour de France toont de zestig mooiste en interessantste 19deen 20ste- eeuwse kunstwerken uit de collectie. De vroegste Franse modernen in het museum zijn eminente aanhangers van het academisme. David en Ingres vertegenwoordigen

de ernstige traditie van deze academiekunst, terwijl Bouguereau, Cabanel en Robert-Fleury met hun theatrale salonkunst verstrooiing en betovering beogen. In het begin van de twintigste eeuw groeit de belangstelling voor de vernieuwende stromingen van de 19de eeuw, zoals het realisme en het impressionisme. Manet, Renoir en Cézanne zijn dan al onbetaalbaar geworden, maar het museum slaagt erin aantrekkelijk werk te verwerven van onder anderen Courbet, FantinLatour, Rodin, Degas en Signac. De vereniging Kunst van Heden brengt ook eigentijdse Franse meesters naar Antwerpen. Zo komen belangrijke namen als onder meer Chagall, Rouault, Zadkine, De Vlaminck en Dufy in de 20ste-eeuwse collectie van het Koninklijk Museum terecht. In 1975 koopt het KMSKA Accumulatie met scheerapparaten van assemblagekunstenaar Arman. Die sluit de parade Franse meesters in het KMSKA af. “Tour de France” brengt een zestigtal schilderijen, aquarellen, tekeningen, sculpturen en assemblages samen. Naast werken van beroemde meesters als o.a. Cabanel, Tissot, Modigliani, Degas en Chagall is er ook sterk werk van minder bekende kunstenaars als Friesz, Blanche, Meissonier

en Demont-Breton. Het KMSKA heeft bovendien een mooi ensemble Rodins in zijn bezit, niet alleen sculpturen maar ook tekeningen. Voor “Tour de France” zijn 3 aquarellen en 7 sculpturen geselecteerd, o.a. het meesterwerk Pierre de Wissant uit de iconische beeldengroep De burgers van Calais. > Tot 30 augustus in de Koningin Fabiolazaal, Jezusstraat 28 te 2000 Antwerpen

www.artexpo.be

news Bruxelles Un duo espagnol de choc La Centrale for Contemporary Art a fait appel à un duo de choc espagnol pour commencer son année. Il s’agit d’Emilio Lopez-Menchero, artiste pluridisciplinaire très connu à Bruxelles pour son œuvre « Check Point Charlie » réalisée en 2010 au Canal, et Esther Ferrer qui exerce son art dans la performance. Leurs approches se rejoignent sur des thèmes tels l’identité et la corporalité. Ils proposent une réflexion commune dans l’espace de la Centrale. > Jusqu’au 29 mars à la Centrale for Contemporary Art, Place St-Catherine à 1000 Bruxelles

de la création. Autour du chiffre 13, l’exposition brosse des personnalités le couple Garouste, deux invités littéraires François Rachline et François de Coninck, la participation de Chris et Lieven Declerck, la collection personnelle du couple de Solages,… > Jusqu’au 29 mars à la Maison Particulière, Rue du Châtelain 49 à 1050 Bruxelles

Ouverture de la Chabah Yelmani Gallery

Gérard Garouste © Maison Particulière

Le monde enchanté de Quentin Pradalier

Emilio Lopez-Menchero, Checkpoint Charlie, Courtesy galerie Nadja Vilenne

Formes et couleurs de Geer van de Velde chez Laurentin La galerie Laurentin met pour son exposition de début d’année, Geer van de Velde à l’honneur avec une septantaine d’œuvres exposées. Exceptionnel par son nombre, l’exposition s’arrêt aussi bien sur des œuvres plus jeunes (des pastels des années ‘40) exploitant déjà des similitudes aux plus grands tels Mondrian, mais l’accrochage de la galerie présente aussi des œuvres en noir et blanc plus rares et des gouaches et pastels plus célèbres des années ‘50. > Jusqu’au 4 avril à la Laurentin Gallery, Rue Ernest Allard 43 à 1000 Bruxelles

Obsession à la Maison Particulière Sous le titre « Obsession », la Maison Particulière propose son nouvel accrochage. Il s’agit aussi bien de l’obsession pour le collectionneur d’acquérir une nouvelle pièce et pour l’artiste, la répétition parfois wwW.artexpo.be

elles. Elle présente du 28 février au 22 mars, Flore Sigrist, une jeune artiste française, artiste prodigue qui a commencé à peindre dès l’âge de 7 ans et qui figure déjà au deuxième rang des artistes de moins de 30 ans les plus cotés de la peinture contemporain (classement Artprice). Ses œuvres sont désormais recherchées par des collectionneurs internationaux et par des institutions comme le FRAC Alsace. > Du 28 février au 22 mars à la galerie des Tuiliers, Rue Haute 200 à 1000 Bruxelles

Jeune photographe, Quentin Pradalier crée un autre monde sur base de l’actuel. Lors de ses pérégrinations, il collecte des archives qu’il mêle à ses portraits souvent des SDF ou des exclus de la société, qu’il saisit lors de ses reportages. Il en crée une ville disparue qui plonge chacun dans un univers trouble et saisissant. Une grande beauté émane de ses images mêlées à cette part de mystère qui est en chacun de nous. > Jusqu’au 15 mars à la Schiller Art Gallery, Rue Van Moer 12 à 1000 Bruxelles

Vous avez dit répétition à la Keitelman Gallery? Pour commencer la saison 2015, la Galerie Keitelman propose un group show sur le thème de la répétition, aussi bien comme processus de travail que comme sujet. En effet, ce thème a nourri les artistes du XXe aussi bien que ceux du XXIe siècle, on peut penser à des courants comme le pop art ou encore l’art conceptuel. Des artistes comme On Kawara, Lucile Bertrand, Claude Cortinovis, Mounir Fatmi et bien d’autres sont exposés dans la galerie bruxelloise. > Jusqu’au 28 mars à la Keitelman Gallery, Rue Van Eyck 44 à 1000 Bruxelles

Jeune prodigue à la galerie des Tuiliers La galerie lyonnaise des Tuiliers a ouvert en novembre dernier une antenne belge au centre de Brux-

Le 23 janvier dernier, la Chabah Yelmani Gallery a ouvert ses portes dans le quartier d’Ixelles. Cette galerie se concentre principalement sur le marché de l’art primaire et secondaire et couvre autant la peinture que la scupture, l’art vidéo et conceptuel. Elle représente des jeunes artistes internationaux, tels Emilie Benoist, Benjamin Renoux, William James Thurman, Maria Teresa Ribeiro, Yuki Kobayashi, Teresa Braula Reis, Noemi Niederhauser. En plus de la promotion d’artistes, cette galerie a pour objectif de mettre en lumière des artistes avant-gardistes oubliés en proposant des expositions rétrospectives rigoureuses accompagnées de catalogues monographiques. > Chabah Yelmani Gallery, Chaussée de Boondael 293 à 1050 Bruxelles

Univers commun à la Rollebeek Gallery 28 Les dernières petites naïades du sculpteur belge Halil Faïk sont exposées à la Rollebeek Gallery. Toujours sensuelles, on rêve devant ses jolies courbes de femme, on ose même approcher la main pour suivre les lignes du corps et on s’évade au gré des titres. Halil Faïk et son harem ne cessera de nous envoûter. Ses œuvres répondent à merveille aux peintures de Dolorès Bordon, qui explore sa palette de peintures en vue de produire de subtiles univers. > Du 5 mars au 19 avril à la Rollebeek Gallery 28, Rue de Rollebeek 28 à 1000 Bruxelles

Des Magrittes disparus Les œuvres de Magritte sont mondialement connues. Mais il existe cette part sombre de la production de l’artiste, ces pièces qui ont disparue ou qui ont été détruites. Lors de l’année 24

news de la mort de l’artiste en 1967 à Paris, le public avait pu voir ses dernières œuvres. Depuis, de nombreuses recherches ont été effectuées pour pouvoir dévoiler au grand jour 21 peintures, 3 gouaches et 3 objets ayant fait partie des créations de l’artiste belge. Suite à son grand succès, l’exposition est prolongée jsuqu’au 22 février. > Jusqu’au 22 février au Musée Magritte, Rue Esseghem 135 à 1090 Bruxelles

ticulier tout droit sorti de son imagination. Formes protéiformes, dessins enivrants, la création de l’artiste invite à voyager et fait référence à la jeunesse de l’artiste où débrouille et récupération étaient nécessaires à une époque post-communiste. >Jusqu’au 28 février à la galerie Feizi, Rue de l’Abbaye 8b à 1050 Bruxelles

TiMBUKTU Renaissance

Ann Véronica Janssens et Michel François à la Verrière

Courtesy of D Intl Savama DCI Gamma

Dans le cycle « Le geste et la pensée », le commissaire de la Verrière Guillaume Désanges a demandé à deux figures emblématiques de la scène artistique belge et internationale, Ann Véronica Janssens et Michel François, de penser ensemble à une exposition. Cette nouvelle production, dont le titre « Philaetchouri » est une référence libre non dénuée d’humour à l’actualité astrale, joue sur des tensions entre pesanteur et légèreté, matérialité et illusion, tout en utilisant des matériaux industriels. > Du 6 février jusqu’au 30 avril à la Verrière, Bld de Waterloo 50 à 1000 Bruxelles

L’univers onirique de Tatiana Wolska à la galerie Feizi

Travaillant les matériaux à l’abandon de notre société, tels les clous rouillés, les chutes de bois, les bouteilles en plastique fondues, Tatiana Wolska, artiste polonaise, exposée en 2014 au Palais de Tokyo, crée un univers par25

Des manuscrits d’une inestimable valeur culturelle, venus de Tombouctou (Mali) sont présentés à BOZAR. Datant de plusieurs siècles, ils couvrent de nombreuses sources de savoir. L’exposition regroupe en effet des textes touchant tant aux sciences qu’à la politique ou au droit et est porteuse d’une étonnante modernité. « Les tragédies sont dues aux divergences et au manque de tolérance. Gloire à Celui qui crée la grandeur à partir de la différence et fait régner la paix et la réconciliation », nous enseignent-ils notamment. Ces témoignages historiques de Tombouctou sont accompagnés de sons et d’images d’aujourd’hui de la ville, pour souligner davantage encore la pérennité de son patrimoine. > Entrée gratuite pour tous, jusqu’au 22 février aux Bozar, Rue Ravenstein 23 à 1000 Bruxelles

vail est caractérisé par des systèmes complexes qui font référence autant à la modernité, qu’au constructivisme que au minimalisme. > Jusqu’au 7 mars à l’Office Baroque, Place du Jardin aux Fleurs 5 à 1000 Bruxelles

Paysages Intérieurs Marion Tivital est présentée pour la première fois à Bruxelles à la galerie Pascal Polar avec un choix de peintures qui ravira les amateurs de sujets étranges, allant de Hopper à Borremans. Et pourtant, son inspiration vient plutôt de Vermeer et de Morandi. Des sites industriels, des plongeoirs, des stations services, des caravanes, des éoliennes, ... la pseudo insignifiance et la plastique de leurs formes ont attiré le regard de l’artiste. « Ce qui m’intéresse dans les paysages en général, c’est le manteau de lumière qui habille les volumes, je ne représente pas la nature vierge, je peins des choses que l’homme a fait de ses mains, ils sont bien plus que des paysages vides. Je fuis l’anecdotique et le superflu. Pour moi, cette simplification est l’une des voies qui me permettent de retranscrire avec justesse ce que je vois. En fait, nous sommes le décor ». De grands tableaux ou une série de magnifiques petites huiles sur bois et sur carton, feront de cette exposition, une exposition à voir absolument pour les amateurs de peinture. > Du 12 février au 25 mars à la Galerie Pascal Polar, Chaussée de Charleroi 108 à 1060 Bruxelles

Jan de cocq sculpturecommunism La galerie Office Baroque présente pour la première fois les sculptures de l’artiste belge Jan De Cock. Huit nouvelles œuvres intitulées Sculpturecommunist sont exposées. Ces œuvres proviennent de son travail « Tout série for You » (2013 - actuel), dans lequel il puise son inspiration de sites de réseaux sociaux. Depuis le début des années 2000, le travail de Jan De Cock a envahi les domaines de la sculpture, l’architecture, la photographie, le cinéma, l’écriture et l’impression. Les installations étendues traitent du questionnement du domaine esthétique qu’il reviste, dans un monde de plus en plus saturé d’images. Son tra-

30 artistes belges et français Suite à leur inauguration début novembre d’une galerie à Bruxelles, pendant de leur galerie française, la galerie Intuiti, présente une trentaine www.artexpo.be

news d’artistes aussi bien belges que français. Avec leurs deux étages, Chrisophe Gratadou, Stéphane et Rosalier Mortier, proposent une découverte aussi bien pour l’amateur d’art que pour le collectionneur éclairé. > Jusqu’au 28 février à la galerie Intuiti, Galerie Rivoli, Bld de Waterloo 690 à 1180 Bruxelles

WALLONIE En Rouge et Noir Le Musée Trem.a (Musée des Trésors anciens du namurois – Trésor d’Oignies) propose une exposition en clin d’œil au roman de Stendhal intitulée « Rouge et Noir » dévoilant ses pierres précieuses, minéraux rouges et noirs dans l’art et l’archéologie. Ces deux principales couleurs de la peinture peuvent évoquées plein de choses, telles la vie et la mort, la fertilité et le deuil, la terre nourricière et la régénération. Enrichies de pièces de la collection Van Cleef et Arpels, cette exposition est un voyage dans le temps, celui de la beauté historique. > Jusqu’au 12 avril au Tre.ma, Hôtel de Gaiffier d’Hestroy, Rue de Fer 24 à 5000 Namur

Féminismes à la Châtaigneraie

Sous le titre fort « Féminismes », 25 femmes artistes belges et étrangères soulèvent des questions fortes qui ont de tout temps été importantes pour notre culture. Mais depuis une vingtaine d’années, le féminisme a pris un nouveau visage. On évoque désormais le féminisme au pluriel avec des questions de notre temps telles le port du voile, la procréation assistée, le transgenre, la publicité jouant avec le corps de la femme, la garde alternée, l’émancipation de plus en plus présent de la femme. Mais d’autres problématiques apparaissent sous un autre jour wwW.artexpo.be

comme la prostitution. > Du 14 février au 5 avril à la Châtaigneraie, Ch. de Ramioul 19 à 4400 Flémalle

Lettonie/Belgique Le Bal accueille l’une des plus vaste collections d’art belge conservée en dehors de ses territoires. Il s’agit de la collection belge du Musée des BeauxArts de Lettonie. Acquise dès 1932 par l’enthousiasme de l’ambassadeur letton de l’époque à Bruxelles, Janis Lazdins. Depuis lors, elle s’est enrichie de dons d’artistes et d’achats pour actuellement posséder plus de 150 peintures, dessins et sculptures. Pour cette exposition, des tableaux d’artistes lettons et belges de la première moitié du XXe siècle, entrent en dialogue autour des collections du musée des Beaux-Arts de Liège. Les liens entre les deux cultures sont particulièrement forts à cette époque car les artistes lettons venaient se former dans les écoles d’art à Bruxelles et à Anvers. Parmi les artistes exposés, on peut retrouver les noms de Valerius de Saedeleer, Albert Saverys, Eugène Laermans, Frans Masereel, Marcel Hess, Georges Minne, … > Jusqu’au 1er février au Bal, Rue Feronstrée 86 à 4000 Liège

tuels, l’opacité. Les espaces se jouent de nous et nous tentons dans un jeu subtil de les comprendre. >Jusqu’au 15 février à l’Ikob, Rotenberg 12B à 4700 Eupen

Luxembourg Œuvres conceptuelles au Centre d’art Nei Liicht Au centre d’art Nei Liicht expose les œuvres de l’artiste conceptuel Marco Godinho. Celui-ci s’intéresse beaucoup dans son travail aux notions du temps et de l’espace par des questions sur l’errance, l’exil, la mémoire et le temps vécu. Sous le titre «L’abîme de chronos» l’artiste nous plonge dans sa réflexion avec ses dernières créations. > Jusqu’au 21 février au Centre d’art Nei Liicht, Rue Dominique Lang 25 à 3401 Dudelange

Vlaanderen Door Sophie Clauwaert

mircea suciu bij zeno x

Yohan Muyle à la YOKO UHODA GALLERY L’exposition intitulée « Et in arcadia ego » réunit principalement des œuvres récentes de l’artiste Johan Muyle, évoquant des paradis imaginaires. Elle compte une série unique de dessins et de nouvelles sculptures. Des photographies, dont une œuvre ancienne inédite, sont également présentées à cette occasion. Johan Muyle explore « Le grand atelier du monde » et parle de notre condition humaine à travers des images et objets glanés lors de voyages ou via le web pour en faire des œuvres singulières et poétiques. Johan Muyle vit et travaille à Liège et à Bruxelles. > Du 6 février au 15 mars à la Yoko Uhoda Gallery, Rue Forgeur 25 à 4000 Liège

Jeu de limites à l’Ikob Isa Melsheimer réalise une installation au sein de l’espace de l’Ikob en jouant sur les limites de celui-ci. En utilisant des rideaux, des voiles, des tentures, l’artiste souhaite perturber le visiteur sur sa perception de ce qu’il voit, les transparences, les repères habi-

Op 18 januari zal Mircea Suciu zijn eerste solotentoonstelling hebben in Zeno X Gallery, genaamd “Root and Branch”. De jonge Roemeense kunstenaar (°1978) zal nieuwe, vaak monumentale, schilderijen tonen evenals de integrale tekeningen-installatie ‘Dust to dust’ die hij onlangs creëerde voor de Biënnale van Gwangju in ZuidKorea. De titel van de tentoonstelling verwijst naar de Root and Branch-petitie van 1641 die leidde tot een afscheiding van kerk en staat in het Londense Parlement. Manifestaties, revoltes en acties tegen de heersende politieke orde intrigeren Mircea Suciu. Suciu werkt vaak in reeksen om bepaalde motieven te kunnen uitputten en zo tot de essentie van een beeld te geraken. Zijn manier van werken wordt gekarakteriseerd door constructie, deconstructie en restauratie waarbij hij zowel gebruik maakt 26

news van monoprint als acryl- en olieverf. Het resultaat is vaak een intrigerende combinatie van figuratie en abstractie met een prominente rol voor de materialiteit van de verf. Zijn manier van schilderen laat zich ni Zijn recent werk is metaforisch, universeel en toont beschadigde en doorleefde beelden. > Tot 28 februari bij Zeno X Gallery, Godtsstraat 15 te 2140 Borgerhout

vasil stanko bij galerie baudelaire

Verlaten theaters vormen de geheimzinnige achtergrond voor de taferelen die fotograaf Vasil Stanko (1962, Myjava, Tsjechoslowakije) opbouwt. Stanko ensceneert in deze ruimtes levende installaties, die hij vervolgens vastlegt. Als theatrale beeldengroep worden de menselijke figuren in de ruimte gecomponeerd. Door de opstelling in de voor- en achtergrond ontstaat een complexe ruimtelijkheid. De fotograaf is tegelijkertijd regisseur en choreograaf en zijn foto’s zijn de stills: bevroren beelden van een menselijk stilleven of van bewegingen zoals een sprong of een dans, zonder fotografische manipulatie. Zoals Peter Greeneway dat in zijn films doet, zo voert Vasil Stanko ons mee in een verwarrend schouwspel van de geest. Stanko’s cryptische foto’s refereren enerzijds aan archetypische betekenissen, anderzijds zijn het abstracte en bizarre, soms poëtische constructies in dramatisch zwart-wit. > Tot 21 februari bij Galerie Baudelaire, Plantin en Moretuslei 119 te 2140 Antwerpen

jonas vansteenkiste & luc peire in de mijlpaal Twee kunstenaars, twee generaties. Een tweeluik van twee boeiende kunstenaars waarvan het werk - ondanks of dankzij hun verschil in leeftijd overeenkomsten tonen met elkaar. 27

Elk verschillend en bepaald door hun opvoeding en de geest van hun tijd. Jonas Vansteenkiste, gevormd door nieuwe technieken en moderne multimedia. Luc Peire getekend door de rijkdom en de expertise van zijn loopbaan. > Van 7 februari tot 19 april bij Kunstgalerij De Mijlpaal, Brugstraat 45 te 3550 Heusden-Zolder

rity jansen heijtmajer bij den heeck Rity Jansen Heijtmajer studeerde aan de Gerrit Rietveld Academie in Amsterdam. In haar gereduceerde beeldtaal zoekt zij aansluiting bij de klassieke constructivisten. Ze bestudeert de beweging van vormen in de ruimte. Rity Jansen Heijtmajer vertrekt voor haar composities meestal van een rechthoek bestaande uit vormelementen en geometrische kleurvlakken. Ze deelt de rechthoek in twee of in vier en spiegelt vervolgens een driehoek langs een as of punt. De rechthoek wordt systematisch verkleind tot een vierkant. Rity gebruikt complementaire kleuren met nuances per kleur. Rity creëert dynamiek in haar schilderijen door de wisselende rol van de vorm als voor- of achtergrond en door de transparantie van verschillende de verflagen. Om het beeld levendig te maken wordt een geometrische vorm soms beknot door de rand van het schilderij of door het licht uit balans te brengen. De toeschouwer wordt zo uitgedaagd tot een dialoog met het werk. > Van 15 februari tot 10 mei bij Den Heeck, Louis de Baerdemaekerstraat 52-54 te 2880 Hingene-Bornem

aanvankelijk eerder abstracte (grijze) velden ontstonden als schimmen op papier, zien we in haar recent tekenwerk meer en meer figuratie in het lijnenspel. De tekeningen van Anne Marie Finné, groot of klein, één voor één aan de muur gespeld of in de vorm van een collage in haar atelier, dwingen ons te kijken. Van dichtbij en veraf. > Van 22 maart tot 3 mei bij Galerie budA, Buda 14 te 1730 Asse

boris mikhailov bij deweer gallery Dit wordt de tweede one-man show van de internationaal vermaarde Oekraïense fotograaf Boris Mikhailov (1938, Kharkov, Oekraïne / werkt in Berlijn, Duitsland en Kharkov, Oekraïene) in Deweer Gallery. Voor de tentoonstelling maakt Boris Mikhailov een selectie uit zijn serie ‘Yesterday’s Sandwich’. Dit is een serie die ontstond in de jaren 1960-1970; elk beeld uit de serie bestaat uit een foto-montage. De montages zijn ontstaan door op een spontane, bijna toevallige wijze, verschillende fotografische beelden boven elkaar te leggen en het geheel als dusdanig vast te leggen. Tijdens het Sovjettijdperk werd de serie nooit officieel tentoongesteld. Aanvankelijk en gedurende bijna 35 jaar bestond de serie alleen in de vorm van diapositieven die werden geprojecteerd. Het was pas in de late jaren’ 80, toen Mikhailov in het Westen leefde, dat hij van de dia’s de eerste afdrukken maakte. > Van 4 februari tot 15 maart bij Deweer Gallery, Tiegemstraat 6A te 8553 Otegem

anne-marie finné bij buda

Anne Marie Finné (°1962 Brussel) studeerde tekenen aan La Cambre en geeft sinds 1997 les aan de Academie van Sint-Jans-Molenbeek. Haar tekeningen, soms op carbonpapier of eenvoudig met potlood op papier, zijn pure poëzie. Een oneindige stroom van lijnen en krassen op papier als een soort tijdlijn aan de muur. Waar

www.artexpo.be

foires d’art kunstbeurzen EN belgique Affordable Art Fair Bruxelles Du 6 au 9 février 2015 www.affordableartfair.be

Histoires de Livres Bruxelles Du 28 février au 1er mars 2015 www.histoiresdelivres.be

Le salon Histoires de Livres tend à permettre au grand public de découvrir toutes les facettes de la création d’un livre d’artiste, medium spécifique des arts visuels contemporains; qu’il s’agisse de livres illustrés, de livres pauvres, de livres objets, de livres animés, ou de livres conceptuels et de livres numériques, dès lors que les nouvelles technologies s’invitent aussi dans la création de livres d’artistes. Une centaine d’exposants, belges et d’autres origines, présenteront leur travail : éditeurs, graveurs, illustrateurs, relieurs, plasticiens, collectifs d’artistes, mais aussi écrivains, conteurs et poètes ou créateurs passionnés. A travers les divers travaux présentés, Histoires de Livres offrent une belle vue d’ensemble sur la création contemporaine ainsi que sur l’évolution des arts visuels. L’invité d’honneur de cette édition sera le poète, romancier et essayiste français Michel Butor qui sera présent pour des lectures, rencontres et séances de dédicaces. De plus, une exposition des collages de Karl Waldmann sera proposée: trente collages et photomontages réalisés par l’artiste mystérieux sur des couvertures de livres ou des revues et journaux. Une découverte à ne pas rater!

ART SHOPPING WOLUWE Bruxelles Du 23 au 28 mars 2015 www.artshoppingwoluwe.be

Du lundi 23 au samedi 28 mars 2015, galeries et artistes d’art contemporain présenteront pour la seconde fois leur œuvre aux nombreux visiteurs du Woluwe Shopping Center. Art Shopping Woluwe est un événement de six jours, à l’accès gratuit, accueillant une grande diversité d’art contemporain dit « abordable » : peinture, sculpture, gravure, bijoux, céramiques, techniques mixtes, photographie, … Des dizaines d’artistes, reconnus ou émergents, seront présents, prêts à faire découvrir leur talent au visiteur néophyte (ou pas) dans une ambiance à la fois haut de gamme et conviviale. Ils iront à la rencontre des amateurs qui n’ont jamais franchi le cap de wwW.artexpo.be

devenir de nouveaux collectionneurs d’art. La durée exceptionnelle de cette foire permettra aux quelques 100.000 visiteurs hebdomadaires du Woluwe Shopping Center de mieux prendre le temps et de céder au coup de cœur. L’Art Shopping Woluwe se distingue par son exigence artistique et offre une vitrine originale pour une création contemporaine de qualité habituellement réservée à un public initié. Volontairement orientée vers un large public, Art Shopping Woluwe permet de rompre définitivement avec l’idée d’un art élitiste et hors budget. Le public aura donc le plaisir de pouvoir découvrir, gratuitement, des œuvres originales, très bien mises en valeur et réunies en un captivant parcours.

ailleurs Rotterdam Contemporary Art Fair Rotterdam Du 4 au 8 février 2015 www.rawartfair.com

ART ROTTERDAM Rotterdam Du 5 au 8 février 2015 www.artrotterdam.com

La 16ème edition de Art Rotterdam offre une exposition avec les derniers développements en arts visuels. Art Rotterdam a aujourd’hui sa place parmi les foires internationales incontournables. Cette foire propose une autre approche sur l’art émergent à travers différents concepts d’expositions. Les visiteurs pourront découvrir l’art vidéo dans l’espace ouvert et interactif « Projections ». Cette nouvelle édition inaugure une nouvelle section pour les espaces à but non lucratif et les initiatives d’artistes.

ART UP Lille Du 12 au 15 février 2015 www.art-up.com

International fair for contemporary - Art Innsbruck Innsbruck Du 20 au 23 février 2015 www.art-innsbruck.at

Courtesy ARTInnsbruck

ART Innsbruck, la foire internationale pour l’art contemporain et l’antiquité, entre dans sa 19ème année tout en conservant ses attributs de qualité et variété. Elle présente de l’art et antiquité internationaux des 19ème, 20ème et 21ème siècle avec des pièces uniques ou en édition limitée, tels que des peintures, dessins, multiples, sculptures, installations, livres d’artistes, photographies, nouveaux médias, porcelaines, verreries, bronze, jouets, meubles, et bijoux. ART Innsbruck est une opportunité incroyable pour dénicher des artistes régionaux et internationaux.

ARCO Madrid Madrid Du 25 février au 1er mars 2015 www.ifema.es

Object Rotterdam Rotterdam Du 5 au 8 février 2015 objectrotterdam.com

La foire Object Rotterdam est la plateforme des dernières éditions limitées de designers connus et émergents de différentes disciplines et matériaux variés. OBJECT est un lieu où les dernières nouveautés en terme de design, artisanat, mode, architecture et art sont mises en avant et deviennent des incontournables pour les collectionneurs, professionnels et autres amateurs de design.

João Queiroz, Untitled, 2014, Watercolor, 15 x 21 cm, Courtesy Gallery Vera Cortès

La nouvelle édition d’ARCOmadrid servira de pont remarquable entre l’Europe et l’Amérique Latine. Les galeries d’art, collectionneurs, commissaires d’exposition et directeurs de musée des deux régions y auront l’opportunité d’échanger des informations et d’établir des dialogues et échanges créatifs. De plus, dans sa démarche de promouvoir les artistes 28

kunstbeurzen foires d’art eux-mêmes et leur travail, ARCOmadrid 2015 offrira à nouveau des espaces de présentations individuelles ou en réponse aux différents programmes. Plus de cent artistes seront exposés à travers cette initiative, venant appuyer le positionnement de ARCOmadrid en tant que promoteur de la création.

Art Madrid Madrid Du 25 février au 1er mars 2015 www.art-madrid.com

Art Madrid célèbre son dixième anniversaire avec une édition spéciale. La Galerie de Cristal du Centre Cibeles accueille à nouveau du 25 février au 1er mars 2015, 44 galeries et plus de 200 artistes dans le General Program, ainsi que ONE PROJECT programme dirigé par le commissaire d’exposition Carlos Delgado Moyordomo.

art 3f - Salon d’art contemporain Metz Du 6 au 8 mars 2015 www.art3f.fr

Ouvert aux galeries et aux artistes, le concept art3f qui privilégie le rapport direct entre la nouvelle création européenne et les amateurs d’art est largement plébiscité par le public. Fort de son expérience dans l’organisation des salons internationaux d’art contemporain à Mulhouse et Lyon, art3f est d’abord une initiative privée, dotée d’une parfaite connaissance du marché de l’art.

Art Karlsruhe Karlsruhe Du 5 au 8 mars 2015 www.art-karlsruhe.de

Graphic Lightbox, Courtesy Art Karlsruhe

Pour la douzième édition d’Art Karlsruhe, de nombreux artistes connus et éméergents seront présentés par 210 galeries venues de 11 pays. Art Karlsruhe propose un panorama allant de l’art moderne classique à l’art contemporain et rassemble les œuvres de tous les courants importants de cette période. L’éventail va de l’impressionnisme, l’expressionnisme et la Neue Sachlichkeit (Nouvelle 29

objectivité) à la peinture néo-expressionniste, au Street Art et aux plus récentes positions de l’art contemporain, en passant par les tendances majeures de l’après-guerre comme l’Art informel, l’Art concret, ZÉRO et le Pop Art.

The Armory Show New York Du 5 au 8 mars 2015 www.thearmoryshow.com

Armory Show, l’une des foires majeures de la scène moderne et contemporaine et l’un des évènements les plus marquants de New York, aura lieu au Piers 92 et 94 dans le centre de Manhattan. Armory Show est une foire dédiée à exposer des œuvres importantes des 20ème et 21ème siècles. Depuis 16 ans, cette foire est devenue une institution internationale en combinant une sélection des plus grandes galeries au monde avec un programme exceptionnel de manifestations autour de l’art tout au long de la semaine célébrant la semaine Armory Arts.

Art Basel Hong Kong Hong Kong Du 15 au 17 mars 2015 www.artbasel.com

Art Dubai Dubai Du 18 au 21 mars 2015 www.artdubai.ae

Drawing Now Paris Du 25 au 29 mars 2015 www.drawingnowparis.com

La 9e édition de DRAWING NOW PARIS | LE SALON DU DESSIN CONTEMPORAIN se tiendra au cœur de Paris du mercredi 25 au dimanche 29 mars 2015 au Carreau du Temple. 80 galeries internationales seront sélectionnées par un comité indépendant, composé de personnalités du monde de l’art. Sur les deux niveaux du Carreau du Temple, DRAWING NOW PARIS proposera aux visiteurs de découvrir toute la diversité du dessin contemporain d’aujourd’hui et de ces 50 dernières années.

Salon du dessin Paris Du 25 au 30 mars 2015 www.salondudessin.com

Le Salon du dessin est une manifestation unique de renommée internationale, devenue référence dans le monde du dessin de collection.

Collectionneurs, experts, conservateurs, chercheurs ou amateurs venus du monde entier, participent à cet évènement qui occupe une place majeure dans le paysage du marché de l’art. Le Salon du dessin accueille cette année 39 galeries, spécialisées dans les dessins anciens, modernes ou contemporains et figurant parmi les plus prestigieuses de la profession. Ce sont plus de 1000 dessins qui seront alors regroupés dans le cadre historique du Palais Brongniart, pour votre plus grand plaisir.

Art Paris Paris Du 26 au 29 mars 2015 artparis.fr

Du 26 au 29 mars 2015, Art Paris Art Fair réunit sous la nef du Grand Palais 140 galeries d’une vingtaine de pays. Art Paris Art Fair invite à la découverte tout en présentant un panorama de l’art moderne et contemporain qui fait également la part belle au design, à la photographie et à l’édition d’art. Art Paris Art Fair dévoile une autre géographie de l’art qui emmène les visiteurs à Casablanca, Bangkok, Zürich, Moscou, Bucarest ou encore Singapour. Après la Russie et la Chine, Singapour et l’Asie du Sud-Est sont les invités d’honneur de l’édition 2015.

STILL Salon de l’image contemporaine Paris Du 26 au 29 mars 2015 www.stillartfair.com

Du 26 au 29 mars 2015, STILL est le nouveau rendez-vous à Paris, au Grand Palais, dédié à l’image contemporaine sous toutes ses formes : photographie, cinéma, vidéo, installations, digital art, mix média. Salon très ciblé d’une vingtaine d’exposants, STILL met en avant les pratiques transversales liées à l’image numérique. Ces œuvres encouragent des démarches de productions nouvelles ou/et en métissage avec d’autres médiums.

DDessin Paris Paris Du 27 au 29 mars 2015 ddessinparis.com

Du 28 au 30 mars 2015, DDessin Contemporary Drawing Fair présentera sa deuxième édition sous la verrière de l’Atelier Richelieu de Paris. DDessin reste sur sa ligne intimiste avec une vingtaine de galeries exposantes, françaises et étrangères, qui mettront en avant les diverses formes de dessin contemporain s’exprimant via de multiples supports et techniques. www.artexpo.be

foires d’antiquités antiekbeurzen EN belgique Antiques and Art Fair Hasselt Du 27 février au 3 mars 2015 www.hasselt-artanticfair.com

Le 32ème Salon d’Art et Antiquités de Hasselt ouvrira ses portes du vendredi 27 février au mardi 3 mars 2015. Il reste l’un des principaux salons du pays tant par le nombre de ses exposants que par le taux élevé de sa fréquentation. Cette année encore, 75 antiquaires et galeries d’art venus de Belgique, des Pays-Bas, d’Allemagne, de France, d’Angleterre et d’Ecosse, présenteront une offre variée et internationale.

Eurantica Bruxelles Du 20 au 29 mars 2015 www.eurantica.be

Eurantica Brussels Fine Art Fair est le rendez-vous belge par excellence des collectionneurs de tableaux anciens, d’art moderne, de bijoux, de meubles estampillés ou de design vintage. Reconnue pour sa touche de modernité, ses belles découvertes en tableaux et la place de choix qu’elle réserve au meuble (ancien comme vintage), la foire est attendue par les collectionneurs, les marchands d’art mais aussi pas de nombreux décorateurs. Proposant des pièces de qualité et de goût à des prix accessibles, Eurantica est devenu un rendez-vous incontournable aux côtés de grands événements internationaux. Cette année, la foire ouvrira ses portes à Brussels Expo du vendredi 20 mars au dimanche 29 mars 2015. Collectionneurs avertis, amateurs, décorateurs et professionnels du secteur s’y côtoient dans une atmosphère feutrée où la jeune génération d’antiquaires belges et étrangers dévoile les tendances du marché. Cette nouvelle édition met en lumière « Le Portrait ». Même si sa naissance remonte à l’Antiquité, il n’a jamais eu autant de succès que ces dernières années. D’abord sous forme de peinture ou encore de gravure, la représentation de soi – seul ou en groupe (portrait, autoportrait, 31

effigie) – est depuis des siècles un véritable phénomène de société qui n’a fait qu’amplifier avec l’avènement de la photographie puis des « selfies ». La foire Eurantica vous propose donc un parcours à travers différentes époques et vous fera découvrir divers styles et techniques de réalisations de portraits grâce aux milliers d’œuvres exposées par les 120 galeries belges ou étrangères participantes de la foire.

ailleurs

d’Art et de Design, le PAD réinvente depuis 18 ans le cabinet d’amateur et l’éclectisme, discernant les aspirations esthétiques et plastiques de son époque pour offrir un écrin intimiste à ceux qui, par héritage et par passion, ont élu les Arts Décoratifs et le Design comme le cœur de leur collection. PAD reste un véritable Salon où l’œil est sans cesse en alerte, les esprits toujours éveillés, le lieu où se révèle et se construit le goût contemporain pour les Arts Décoratifs des XXème et XXIème siècles.

TEFAF Maastricht Du 13 au 22 mars 2015 www.tefaf.com

TEFAF Maastricht, l’une des plus grandes foire d’art, est connue pour son excellence, expertise et élégance. Ces attributs se reflètent non seulement dans les magnifiques pièces rares exposées et proposées à la vente durant la foire, qui se tiendra à la MECC Maastricht du 13 au 22 mars 2015. Les nombreux collectionneurs, tant privés qu’institutionnels, se retrouveront et apprécieront dans cette nouvelle édition qui sera un immanquable rendezvous dans le calendrier du marché de l’art. Cette édition inaugurera un nouveau projet intégré à TEFAF Modern et appelé Night Fishing. Il s’agit d’une exposition organisée avec des œuvres post-modernes et contemporaines et viendra compléter TEFAF Modern. TEFAF a invité Sydney Picasso, auteure et collectionneuse, pour mettre en place la première édition de ce nouvel espace.

Bada Antiques Fair London Du 18 au 24 mars 2015 www.bada-antiques-fair.co.uk

La foire d’antiquités et d’Art BADA réunie les membres de la British Antique Dealer’s Association, qui représentent les plus grand spécialistes du Royaume-Uni en arts plastiques et décoratifs. BADA a fondé sa réputation sur la qualité et l’élégance et se tient dans l’un des quartiers les plus en vogue de Londres. Les pièces d’art et d’antiquité exposées vont du 16ème siècle au mobilier contemporain, toutes vérifiées par le comité d’expert afin d’assurer qualité et authenticité.

view of PAD Paris, Courtesy Modernity

Salon PARIS BEAUX-ARTS Paris Du 1er au 5 avril 2015 www.sna-france.com

Le Syndicat National des Antiquaires crée un salon annuel dont la première édition aura lieu du 1er au 5 avril 2015. Le salon PARIS BEAUX-ARTS se déroulera au Carrousel du Louvre et présentera une offre novatrice rassemblant dans un même lieu : Antiquités classiques, Art moderne et Art contemporain.

Art Breda Breda Du 5 au 12 avril 2015 www.art2015.nl

La deuxième édition d’Art Breda se tiendra du 5 au 12 avril 2015. Cette foire d’art, d’antiquité et du design avait déjà connu un franc succès lors de sa première édition, de par la diversité et qualité des pièces proposées. Grâce à sa position centrale, Art Breda attire autant les amateurs néerlandais et belges que de toute l’Europe. Les participants sont sélectionnés par des comités qui assurent le professionnalisme, la qualité et l’authenticité des objets exposés lors de cette foire.

PAD PARIS Paris Du 26 au 29 mars 2015 www.pad-fairs.com

Événement fondateur pour les amateurs et collectionneurs internationaux

Jan de Graaf, Courtesy Galerie Bianca Landgraaf

www.artexpo.be

auction zoom Artcurial - www.artcurial.com 5 avenue Franklin Roosevelt, 1050 Bruxelles tel : 00 32 476 31 15 31 - Lu-Di 9h30-19h

Collection Louis Grandchamp des Raux - Le choix de l’élégance (vente à Paris). Jours d’exposition: 11/02, 11h à 18h Exposition en avant-première à Bruxelles d’une sélection d’œuvres provenant de la collection Louis Grandchamp des Raux, la plus importante collection de peinture française des XVIIe et XVIIIe siècle sur le marché français depuis une vingtaine d’années.

* Anne Vallayer-Coster, Portrait de femme au violon, huile sur toile, 116 x 96 cm, Paris, 1744 – 1818, signée et datée ‘Melle Vallayer / 1773’ près du violon. Estimation : 300 000/400 000 € © Artcurial

Lempertz 1798 - www.lempertz.com 6 rue du Grand Cerf, 1000 Brussels - tel : 02 514 05 86 - Lu-Ve 9h30-17h30

6/02 - 8/03: Exposition de Willy De Sauter, par la Galerie Ronny Van de Velde en colloboration avec Lempertz 15/03 - 26/04: Exposition de Anish Kapoor par la Gladstone Gallery

Hôtel de ventes elysée - www.ventes-elysee.be 28 boulevard Cuivre & Zinc, 4030 Grivegnée - tel : 04 221 09 09

Ventes catalogues et bourgeoises: mobilier de style et d’époque, bibelots, peintures, verrerie, céramique, bronzes, bijoux, maroquinerie, argenterie, armes, art asiatique, bandes dessinées, sculptures, vins, porcelaines, faïences, ... 23/02, 18h & 24/02, 13h30 23/03, 18h & 24/04, 13h30 Jours d’exposition: 20-22/03, 10h-18h Successions, expertises, partages du lundi au vendredi de 9h à 17h, fermeture hebdomadaire le mercredi.

* Vase Val Saint Lambert Muller, Frères vers 1900

41 rue Peltzer de Clermont, 4800 Verviers - tel : 087 33 01 00

26/02 : Vente d’antiquités & objets d’art: Tableaux, bronzes, sculptures, argenterie, cristaux, meubles d’époque et de style, porcelaine européenne et asiatique, horloges, bijoux, … Jours d’exposition: 21 - 25/02, 10h-18h

wwW.artexpo.be

* Important bronze signé PJ MENE - Cerf attaqué par 4 chiens, 65x40x40 cm

auction zoom alain ferraton - www.ferraton.be 168 B8 chaussée de Charleroi, 1060 Brussels - tel : 02 538 69 17

27 & 28/02, 13h : Vente publique de livres et de gravures Jours d’exposition: 20-21/02 & 23>25/02, lun-me 10h-19h, 26/02, 10h-18h30 28/03, 13h Vente publique d’art moderne et contemporain: affiches, photographies, dessins, gravures, tableaux et sculptures Jours d’exposition: 21 & 23-26/03, 10h-19h, 27/03, 10h-18h30

* VAN OFFEL (Horace). Contes illustrés par Ensor, Spilliaert, Anto-Carte, etc…

Louiza auktion - www.louizaauktion.com 6 place Stéphanie, 1050 Bruxelles, tel : 02 503 66 45

21/03 : Tableaux et sculptures modernes, abstraits et contemporains: Un ensemble de tableaux et sculptures modernes, abstraits et contemporains, notamment cinétiques et géométriques. Jours d’expositions: 14 & 15/03, 11h-18h, 16-20/03, 11h18h, 21/03, 10h-21h Expertises gratuites et confidentielles sur rendez-vous du lundi au samedi.

* André Lanskoy, (Moscou 1902-Paris 1976), Composition abstraite, gouache sur papier, signée en bas à droite, 41,5 x 30 cm. Estimation 4.500/5.500€

37 rue des Mathurins, 75008 Paris - tel : +33 1 53 30 30 30

12/02 : Vente collection Gallacci: Tableaux et Dessins Anciens Journées d’expertises : 10/03, 11h-17, Taschen Store, Rue Lebeaustraat 18 à 1000 Bruxelles

* Ecole Bolonaise du XVIème siècle, entourage de Procaccini, Le mariage mystique de Sainte Catherine de Sienne, huile sur toile, Estimation : 15 000/20 000 €

DOROTHEUM - www.dorotheum.com Brussels office: rue aux Laines 13 Wolstraat, 1000 Bruxelles tel : 02 514 00 34, Lu – Ve 10-17h

12/02, 14h : Tableaux et aquarelles du 19ème siècle - Palais Dorotheum, Vienne. Pour enchérir : +32 2 514 00 34 ou bruessel@dorotheum.be 23/03-27/03, 10–17h : Exposition à Bruxelles des chefs d’œuvres des ventes à Vienne : tableaux des maîtres anciens et du 19ème siècle, sculptures, verreries, porcelaines, meubles, bijoux. Journées d’expertise pour l’art ancien: 23/03-27/03 (Bruxelles). Contact : Raffaella Fontana, tel : 0032 2 514 00 34 ou bruessel@dorotheum.be Demande d’expertise possible toute l’année sur rendez-vous : bruessel@dorotheum.be ou +32 2 514 00 34

* Frans Verbeeck (Malines c. 1510 - 1570), Satire de la folie humaine, huile sur toile, 135 x 188 cm, vendu à la somme de 3.035.000 €

www.artexpo.be

marché wat kunst kost Par Tutela Capital (www.tutelacapital.com)

international En cette année 2015 qui débute, regardons l’actualité du marché de l’art international qui a clôturé 2014. Tout d’abord, de nouveaux sommets ont été atteints aux enchères pour la photographie. En effet, le photographe australo-américain Peter Lik n’a pas moins détrôné le géant allemand Andreas Gursky de son titre de « recordman » en termes de prix de vente pour une photographie aux enchères.

Peter Lik, “Phantom”, 2013, 150.49 cm x 100.33 cm, Digital Metallic Glossy Media, Courtesy Peter Lik

“Phantom”, la photo en noir et blanc prise dans une caverne du Canyon Antelope en Arizona, est remarquablement partie le 9 décembre 2014 pour 6,5 millions de dollars, devenant le cliché le plus cher de l’histoire de la photographie, qui plus est à Las Vegas! L’heureux acquéreur serait un collectionneur de Los Angeles, qui détiendrait déjà quelques pièces de cet artiste. Rappelons qu’Andreas Gursky, précédent détenteur du record donc, avait reçu ce titre grâce à « Rhein II » qui avait été vendue 4,34 millions de dollars chez Christie’s New York en 2011.

Andreas Gursky, “Rhein II”, 1999, 185,4 x 363,5 cm, C-print mounted to acrylic glass, Courtesy Andreas Gursky

Par ailleurs, également en 2011 et chez Christie’s, un autoportrait par Cindy Sherman avait été vendu pour 3,89 millions de dollars, prix record à l’époque. Ce nouveau record a tout de même suscité la polémique. Certains ont montré du doigt le marché de la photographie contemporaine actuel qui ne serait pas représentatif de la technique complexe sous-jacente et wwW.artexpo.be

ne s’appuierait que sur des beautés naturelles et innées aux différents sujets… Pour faire suite à ce marché de la photographie, la maison de ventes Sotheby’s a également fait parler d’elle dans cette branche, puisqu’elle détient désormais le record pour une vente de photographies. Ses ventes des 11 et 12 décembre 2014, dont les 175 pièces provenaient de la collection du financier aujourd’hui décédé Howard Stein, ont en effet généré 21,325,063 de dollars. Elle a ainsi battu à plate couture son estimation de départ de 13 millions à 20 millions de dollars, tout en surpassant le précédent record de 2006, atteint par Sotheby’s, toujours avec la vente de photos provenant de l’illustre Metropolitan Museum of Art qui avait totalisée 15 millions de dollars. Notons que cette somme record sera utilisée au profit de la Fondation Joy of Giving Something pour ses projets liés à l’éducation. Continuons vers des pièces plus historiques, si l’on peut dire, avec la vente quoi qu’un peu décevante d’un chef d’œuvre du 14ème siècle : la tête de gisant de Jeanne de Bourbon. La tête, mise en vente par Piasa Paris, a trouvé acquéreur à 1,15 millions d’euros, soit à peine plus que son estimation 500.000 – 1.000.000 d’euros. Initialement conservée dans la basilique de SaintDenis, elle avait disparu lors des nuits de saccages d’août 1793, pendant la période révolutionnaire en France. La tête de l’épouse de Charles V, reine de France de 1364 à 1378, avait finalement été retrouvée en Belgique où elle avait passé plus de cinquante ans chez un ingénieur belge de Tournai. Le mystère autour de son nouveau propriétaire plane toujours.

Tête de gisant de Jeanne de Bourbon, marbre, Courtesy lesoir.be

La bande dessinée fut aussi à l’honneur fin 2014 : la maison de ventes Millon & Associés a brillé avec l’adjudication record d’une couverture du Petit Vingtième signée par Hergé et vendue à 539.880 euros le 14 décembre 2014, en duplex entre Paris et Bruxelles. Cette couverture de 1939, à l’encre de Chine et crayon reprend un moment inoubliable du « Sceptre d’Ottokar ». Elle avait été estimée entre 350.000 et 400.000 euros.

Toujours en France, la valse des dirigeants-clefs se poursuit dans les maisons de ventes aux enchères, et notamment chez Christie’s. Steven Murphy, Président Directeur Général pendant quatre ans de la maison de ventes de François Pinault, a quitté ses fonctions fin décembre 2014. Il a été remplacé par Patricia Barbizet, femme d’affaires française et proche de François Pinault depuis plus de trente ans. De la nouveauté donc dans la lignée de la nomination du nouveau Directeur Général de Christie’s France, Edouard Boccon-Gibod.

Jeff Koons, “Fait d’Hiver”, 1988, porcelaine, Courtesy Prada Milan

L’artiste américain Jeff Koons s’est également fait remarquer, non pas grâce à un nouveau modèle de « Balloon Dog », mais cette fois-ci par une plainte pour plagiat et ce ne serait d’ailleurs pas la première fois. En effet, le publiciste français Franck Davidovici avait créé en 1985 une publicité pour la marque de vêtement Naf Naf. Il reproche à Jeff Koons de s’être un peu trop inspiré de cette mise en scène dans la sculpture en porcelaine « Fait d’Hiver » faite en 1988 et faisant partie de la série « Banality ». Celle-ci présente un cochon venant au secours d’une femme allongée dans la neige, sujet en effet fort similaire à la publicité en question. La sculpture « Fait d’Hiver » était en plus exposée au Centre Pompidou à Paris, dans le cadre de la rétrospective consacrée au travail de l’artiste. A la demande du prêteur, celle-ci a finalement été retirée de l’exposition. Quatre exemplaires de cette œuvre existent et celle qui était exposé au Centre Pompidou avait été vendu l’environ trois millions d’euros en 2007 chez Christie’s à New York. Maintenant, il s’agit de savoir pourquoi Mr Davidovici a attendu plus de 34

wat kunst kost marché vingt ans pour se manifester… Cela dit, le temps ne semble pas être au beau fixe pour Jeff Koons qui a perdu deux des trois plaintes pour violation de droits d’auteur ces dernières années. Affaire à suivre… Les agitations économiques russes n’auront échappé à personne et un certain grand collectionneur russe en aurait entre autres fait quelques frais. Roman Abramovich aurait perdu 450 millions de dollars en 48 heures. L’impact que ces pertes remarquables des grands collectionneurs russes tels qu’Abramovich aura sur le haut du marché de l’art seront à observer. Seul le temps nous le dira cependant. Toutefois, restons sereins, Mr Abramovich a toujours à sa disposition 12,8 milliards de dollars…

Du côté de la Belgique, l’édition 2015 de la BRAFA s’est clôturée le 1er février toujours dans le succès. Un grand nombre de collectionneurs, amateurs et visiteurs a fait le pèlerinage vers cette grande foire qui ouvre le bal des festivités sur le marché de l’art. La Winter BRUNEAF (Brussels Non European Art Fair) qui s’est déroulée du 22 au 25 janvier continue à confirmer la bonne santé des arts non européens. Il ne reste plus qu’à patienter jusqu’à l’édition de l’été qui se tiendra du 10 au 14 juin 2015.

L’autre création annoncée pour la Belgique verra le jour en décembre 2015 à L’Atomium où un musée autour du design est prévu d’ouvrir. Philippe Decelle est à l’origine de ce nouveau musée. En effet, ce collectionneur réuni depuis 1987 des œuvres et objets de design en plastique, typique des années 1960. La collection compterait 1.100 pièces, parmi lesquelles on retrouve de grands noms du design tels que Panton, Aarnio et Colombo. Le Plasticarium – Art & Design Atomium Museum sera situé au Trade Mart, tout près du célèbre monument belge. Son calendrier d’expositions inclura une exposition permanente des œuvres en plastique provenant de la collection, avec en parallèle des expositions temporaires toujours dans la lignée du design des 20ème et 21ème siècle. La maison de ventes Horta quant à elle, a réalisé de belles ventes lors de sa vente d’Art et d’Antiquités des 8 et 9 décembre 2014. On retiendra une paire d’objets en argent et vermeil aux poinçons d’Augsbourg et représentant des « Cupidons sur un lion et une lionne » partie à 276.000 euros; ainsi qu’une huile sur toile «Composition», datant de 1955-1956 par le peintre belge Joseph Lacasse, dont il est rare de voir des pièces aux enchères, et vendue à 33.600 euros. Notons que les prochaines ventes d’Art et d’Antiquités chez Horta auront lieu les 9 et 10 février, et les 16 et 17 mars.

Winter Bruneaf 2015, Masque Mwana Pwo, Tshokwe, Angola, bois, corde, ficelle, 30 cm, Courtesy Classic Primitives

Vente d’art moderne et contemporain chez Alain Ferraton le 28/03, John Christoforou, “Le Petit poète bleu”, huile sur toile, 1987

Cheval en terre cuite, Dynastie des Wei du Nord, Chine, 30 cm, Courtesy Rops

Il y a du nouveau du côté de la scène artistique belge. En effet, Légia Auction, nouvelle maison de ventes aux enchères, a ouvert ses portes à Hannut le 7 décembre 2014. La vente inaugurale a attiré de nombreux acheteurs et pas seulement de Belgique, mais aussi de France, Allemagne, Portugal ou encore l’Autriche. Légia Auction organisera une ou deux ventes par trimestre.

Quant à Alain Ferraton, on retiendra en particulier deux lots dans sa vente du 12 décembre 2014. Tout d’abord une édition de contes et nouvelles en vers par La Fontaine et commandées par les Fermiers Généraux. Les Fermiers Généraux étaient d’importants financiers. Pour illustrer cet ouvrage, ils firent appel à Eisen (1720-1778), nul autre que le professeur de dessin de la Marquise de Pompadour à

De Vuyst a une belle vente Art Ancien, Moderne et Contemporain en préparation pour le 7 mars. On y verra de grands noms tels que James Ensor, Otto Piene, Christo, Paul Delvaux, Valerio Adami, Keith Haring, Sol Lewitt, et bien d’autres. L’Hôtel des Ventes Elysée organisera pour sa part ses Ventes Cataloguées les 23 février et 23 mars, ainsi que ses Ventes Bourgeoises les 24 février et 24 mars.

belgique

l’époque. Datant de 1762, il est considéré comme un exemplaire remarquable et représentatif du 17ème siècle et c’est pourqoui l’on comprend son adjudication à 3.300 euros (estimation 1.500-2.000 euros). Enfin, la lettre inédite manuscrite par Camille Claudel a retenu l’attention. Cette lettre non datée mais de sans doute 1906 ou 1907, relate des souvenirs d’enfance de la grande sculptrice française et amante tumultueuse et passionnée d’Auguste Rodin. Estimée entre 2.000 et 3.000 euros, les enchères se sont envolées pour terminer sous le marteau à tout de même 17.000 euros ! AIain Ferraton organisera ses futures ventes les 27 et 28 février, puis les 27 et 28 mars. Chez Vanderkindere, on a aussi vu de beaux résultats le 17 décembre 2014 : un « Bouddha assis en Méditation », bronze de l’époque Ming, qui fut adjugé à 25.620 euros. Vanderkindere organisera ses prochaines ventes cataloguées les 10 et 11 février, et les 10 et 11 mars. La vacation du 15 décembre 2014 chez Rops fut également intéressante, en particulier en ce qui concerne les Arts Asiatiques. On aura remarqué notamment le Cheval Harnaché en terre cuite, datant de la Dynastie des Wei du Nord en Chine : estimée entre 2.600 et 3.000 euros, parti à 5000 euros. De plus, une terre cuite peinte de l’époque Han et représentant un guerrier assis sur sa monture, estimée entre 1.500 et 1.800 euros a fait monter les enchères pour finalement trouver acheteur à 4.600 euros. Les ventes à venir chez Rops seront les 1er et 2 février, puis les 8 et 9 mars.

www.artexpo.be

livres boeken manque d’informations sur ces personnalités qui font le marché. Depuis l’engouement pour l’achat d’œuvres contemporaines dans les années 80, le milieu de l’art est considéré comme un réel investissement, aussi bien par les amateurs d’art que les financiers. Le marketing et l’avènement d’internet ne sont pas anodins à cette montée en puissance du milieu de la salle de vente. Bref, un livre qui lève le voile sur une facette du milieu de l’art.

L’art de son époque Il est toujours bon d’avoir dans sa bibliothèque un ouvrage qui reprend les grands courants artistiques de son époque. Avec pas moins de 150 mouvements et styles artistiques, il est en effet bon de se plonger un peu plus dans notre histoire de l’art. Commençant par les développements artistiques les plus récents, l’ouvrage tisse le lien entre ces courants contemporains et leur histoire antérieure. Révélateur d’une politique et d’une économie d’une époque, chaque courant est illustré par des œuvres marquantes, et une ligne du temps. Chaque période est de plus, couverte par un spécialiste de renom, qu’il soit professeur universitaire d’Angleterre, des Etats-Unis, du Canada, ou historien d’art ou encore consultant à l’institut d’art de Sotheby’s. Cet ouvrage brosse l’entièreté de notre histoire de l’art en passant bien sûr par l’art occidental, mais aussi chinois, africain, oriental, américain,… Il constitue une véritable référence en la matière pour tout amateur avide de connaissances.

Iran interrompu Francis Picabia. Catalogue raisonné, éd. Fonds Mercator, 150€

Les commissairespriseurs sous le coup du marteau

Beatrice Minda est une photographe allemande qui capte l’essence des lieux de vie. Elle s’est penchée sur les villas abandonnées ou modestement entretenues dans les villes et campagnes iraniennes. Chaque photographie plonge le spectateur dans un univers qui semble serein et en même temps, on n’ose penser aux raisons qui ont poussé les habitants de ces demeures jadis prestigieuses à les quitter. Certaines d’entre-elles ne peuvent d’ailleurs être entretenues faute de moyens et sont tant bien que mal gardées en état. Une réelle ambiance est présente dans ces façades, jardins, pièces de vie,… Chaque page est une invitation à l’imagination où l’on s’imprègne d’une culture loin d’être toujours aussi bien connue. A découvrir aux éditions Hatje Cantz.

Art in Time, éd. Phaïdon, 59€95

Episode ¼ de Picabia Les éditions Mercator se lancent dans une grande aventure en souhaitant publier le catalogue raisonné sur l’œuvre de Francis Picabia (1879-1953). Cet artiste français a été au cours de sa vie, peintre, écrivain, graphiste avec des affinités pour le mouvement Dadaïste et surréaliste. Cela fait de lui l’un des artistes majeurs du XXe siècle. Le volume 1 couvre la carrière de Picabia depuis ses premières œuvres impressionnistes de 1898 jusqu’à ses tableaux cubistes et abstraits de 1912-1914, qui ont plus que marqué l’histoire de l’art moderne. Pour pouvoir être le plus exhaustif possible, les dernières études scientifiques, œuvres découvertes et critiques ont été consultées en vue de pouvoir offrir un catalogue raisonné des plus fournis. Chaque œuvre mentionnée est illustrée dans l’ouvrage avec un complément de texte. Une introduction débute le livre, elle est enrichie par une chronologie et des extraits de documents. Le livre se clôture bien entendu par une bibliographie des plus complètes. wwW.artexpo.be

Auctioneers who made art history, éd. Hatje Cantz, 19€80

Beaucoup de sujets sont brossés en art, que l’on évoque les artistes, les courants, les œuvres mais l’on s’arrête rarement sur les personnes qui constituent l’autre volet de ce marché, les commissaires-priseurs. Pourtant, ces derniers sont des acteurs importants du marché. Par leur expertise, ils ancrent les cotes de certains artistes dans les annales de l’histoire. On pense à Damien Hirst qui a, à proprement parlé, sauté l’étape galerie d’art pour directement contacter une maison de vente et battre des records de valeur sur le marché de l’art. Certaines personnalités issues du milieu des salles de vente par leur charisme ont pu porter certaines œuvres à des sommets. Hatje Cantz leur consacre un livre qui parcourt plus de deux millénaires d’histoire à travers 14 portraits de commissaires-priseurs. Par leur engouement, leur connaissance, leur empathie ils arrivent à inciter le public acheteur à atteindre des sommets. Cet ouvrage, rare dans son genre, est difficile à créer par le

Iran Interrupted, éd. Hatje Cantz, 38€

Velázquez en grand format Diego Rodríguez de Silva y Velázquez (1599-1660) est un peintre espagnol de l’âge d’or qu’on ne présente plus. Il a influencé bon nombre de peintres tels Renoir, Picasso, Manet, Monet et même Francis Bacon. Ses portraits l’ont rendu célèbre et son tableau intitulé Les Ménines est connu de tous. Il est tout à fait normal dès lors, de lui rendre hommage dans une publication digne de l’artiste, en grand format. Les éditions Taschen et Wildenstein ont compilé une source conséquente 36

livres boeken d’illustrations - notamment des toutes dernières restaurations de ses tableaux- en un superbe catalogue raisonné. Ce format version XL propose des détails par une mise en page très soignées. Tout amateur ou connaisseur de Velásquez ne pourra être que sous le charme de cet ouvrage. Les textes sont entre autres écrits par José López-Rey, docteur et spécialiste reconnu du courant espagnol et plus particulièrement de Velásquez et de Goya. Il aborde la question de l’intérêt que Velázquez portait à la vivacité humaine et son souci d’accorder la même attention à tous les sujets, qu’il s’agisse d’une vieille femme faisant frire des œufs, d’un pape ou d’un roi, ainsi que son dévouement à la couleur et à la lumière, qui influencera les impressionnistes plus de deux cents ans plus tard.

planche offre ce luxe de la symétrie, cette floraison de couleurs, ce sens si particulier de la composition égyptienne qui ravit tout public.

Piero della Francesca

L’Art égyptien, éd. Taschen, 99€99

Robert Doisneau chez Taschen

Velázquez. L’œuvre complet, éd. Taschen, 99€99

L’art Egyptien La culture égyptienne a toujours fasciné, que ce soit par ses tombeaux, ses dynasties, ses trésors, ses peintures, ses représentations murales,… L’Egypte est et reste passionnante pour l’histoire de l’art. Les éditions Taschen témoignent de ces beautés artistiques par le biais d’illustrations sur l’architecture, la sculpture, la peinture les techniques spécifiques aux Egyptiens, réalisées par Emile Prisse d’Avennes. Mais qui était cet homme? Sous le nom d’Edris Effendi, il a parcouru pendant 40 ans l’Egypte et l’Orient, en passant par l’Algérie, la Syrie et la Perse. Il s’est complètement passionné pour cette culture. Après avoir publié en 1847 un ouvrage constitué de 51 planches uniques sur les Monuments égyptiens, il éditera à Paris en 1878-1879, un album sur l’histoire de l’art égyptien. Taschen rassemble désormais pour la première fois ces splendides illustrations. Le format XL de l’ouvrage confère une beauté à ses dessins et un plaisir du détail. Chaque 37

comme dirait Doisneau lui-même. En plus de 400 images, cet ouvrage nous transporte dans les faubourgs de la jeunesse de Robert Doisneau, dans le monde du travail manuel dont il admirait tant la noblesse, et dans les ateliers d’artistes majeurs de son époque, saisis en pleine réflexion ou création. Un certain nombre de photographies en couleurs beaucoup moins connues, de Palm Springs aux paysages transformés de son enfance en banlieue, révèlent un autre Robert Doisneau à l’œil plus critique.

Robert Doisneau, éd. Taschen, 49€99

L’un des photographes les plus connus de notre époque, Robert Doisneau, a marqué nos esprits à tous. Tout le monde garde cette image de ce couple s’embrassant en rue à la sauvette ou de ce petit garçon qui réfléchit en classe, ou encore de ce couple dont Mr est attiré dans la vitrine par une peinture affriolante pendant que Mme explique une autre pièce à son mari. Taschen consacre une monographie magnifique à ce photographe du quotidien de Paris des années ‘50. La photographie qu’il pratique est celle qu’l’on appelle humaniste, en réaction aux atrocités de la guerre et des périodes précédentes. Les images les plus connues de la carrière du photographe côtoient celles qui le sont moins. Tout au long de l’ouvrage, elles s’habillent de citations qui tissent le lien entre le photographe, le lecteur et les images illustrant entre autres « Les gestes ordinaires de gens ordinaires dans des situations ordinaires »,

Evoquer le nom de Piero della Francesca (1416-1492), c’est mentionner toute une culture italienne et ses fondements artistiques. Né en Toscane, il a côtoyé tout au long de son apprentissage les meilleurs à tout point de vue faisant de lui un géomètre, mathématicien et peintre de génie, loué par Vasari même. L’artiste s’est donc formé à Florence et y a bénéficié des enseignements des sculpteurs Donatello et Brunelleschi, rigoureux constructeurs de la forme et de l’espace géométrique. Influencé par la plasticité de Masaccio et par l’intensité de la lumière de Fra Angelico, il fréquente très jeune la cour des Este qui diffuse à Ferrare un climat d’innovation et d’humanisme. Il y rencontre Pisanello, Mantegna et aussi Rogier Van der Weyden qui l’initie au réalisme et à la description précise des maîtres du Nord. Les thèmes abordés dans la peinture du maître abordent tout à la fois des thèmes religieux, politiques et philosophiques. Le travail de la couleur est superbe et le trait est précis. On sent encore dans certaines représentations le travail de la matière picturale. Le livre, édité par l’Imprimerie nationale, rend magnifiquement bien hommage au peintre avec des doubles pages d’illustrations. Les textes sont écrits par Alessandro Angelini, spécialiste de la peinture et de la sculpture toscanes.

Piero della Francesca, éd. Imprimerie Nationale, 140€

www.artexpo.be

artexpo Director : P. François Editor for Exhibitions and Books : Stéphanie Bliard Editor for the Art Market & Fairs : Fabian Bocart, Alexandra Labeyrie (tutelacapital.com) Dutch Editor : Sophie Clauwaert Collaborators : Georgia Lambillotte Layout : Jitka Hudcová Artexpo est édité 4 fois par an (32.000 exemplaires) par Artvox Editions Artexpo is een initiatief van Artvox Editie en verschijnt 4 keer per jaar (32.000 ex.) 108 Chaussée de Charleroisesteenweg 1060 Bruxelles - Brussel Tél. 02 538 41 08 - Fax 02 537 81 61 www.artexpo.be - pub@artexpo.be

abonnement artexpo dans votre boîte aux lettres dès sa sortie Vanaf zijn uitkomen in uw brievenbus 1 année au prix de 10 euros 3 années au prix de 30 euros 1 jaargang tegen de prijs van 10 euro 3 jaargangen tegen de prijs van 30 euro Merci de régler sur le numéro de compte avec la mention “abonnement artexpo 1 (ou 3) ans” + coordonnées complètes + tel + email Bedankt om te storten op rekeningnummer met vermelding “abonnering artexpo 1 (of 3) jaar” + voledige contact + tel + email IBAN : BE89 0011 9148 8685 BIC (swift) : GEBABEBB Premier portail d’art Belgique - Luxembourg Eerste portaal van kunst België - Luxemburg

Art & Collection Road Brussels

sprl

Specialized transport of antiquities and works of art.

Paris

London

Amsterdam...

Transports spécialisés d’antiquités et d’œuvres d’art.

Avenue de la Basilique 74, B-7603 Bonsecours Tel :wwW.artexpo.be +32 495 27 58 87, +32 475 75 35 46 / Fax : +32 69 77 58 88 / acroad@skynet.be