Maig 2018 – Núm: 295 - Butlletí de La Paeria - Ajuntament de Lleida by Ajuntament de Lleida

paeria la

www.paeria.cat

PUBLICACIÓ DE L’ AJUNTAMENT DE LLEIDA • Maig de 2018 NÚM. 295

Lleida aposta per l’ocupació

Maig

OMAC

Oficina Municipal d’Atenció Ciutadana

Destacats

PARTICIPACIÓ CIUTADANA Estrena de la seu de l’OMAC a la rambla de Ferran ................................ 3 URBANISME Obres de millora urbanística al barri de Noguerola ............................... 4 Aprovació inicial del nou POUM ................................................................... 5 Pla estratègic per potenciar el riu Segre ..................................................... 6 PROMOCIÓ DE LA CIUTAT Premis del Turisme i el Comerç de Lleida ................................................... 7 CONSELLS MUNICIPALS Fundació Lleida 21 ............................................................................................. 7 EDUCACIÓ Habilitats i hàbits saludables amb “L’Aventura de la vida” ................... 9 HABITATGE Captació d’habitatges per a lloguer social ............................................. 10 PROMOCIÓ DE LA CIUTAT Nova convocatòria d’ajuts al teixit empresarial .................................... 10 SOSTENIBILITAT Millora del Centre d’Acolliment d’Animals de Companyia ............... 11 OCUPACIÓ El Govern municipal aposta per la inserció laboral ....................... 12-14 ESPORTS Suport de la Paeria a la Final Four de la CERS ......................................... 15 SOSTENIBILITAT Assessorament energètic a les comunitats de veïns .......................... 15 OPINIÓ dels Grups Municipals................................................................ 17-20 ACORDS del Ple Municipal ........................................... ................................. 20

Gestió de publicitat: tel. 973 22 15 96

OCI Agenda cultural ................................................................................................ 21

OPINIÓ de la FAVLL ....................................................................................... .... 22

AJUNTAMENT DE LLEIDA CENTRALETA 973 700 300 www.paeria.cat paeria@paeria.cat

010 Telèfon d’informació i atenció de la ciutat de Lleida Establiment de trucada: 0,34 euros Cost/minut: 0,26 euros

Telèfons d’interès de l’Ajuntament Alcaldia

• Alcaldia............................................................................................ 973 700 301

Recursos municipals, hisenda i transparència

• Regidoria d’Economia............................................................... 973 700 316 • OGAT: Oficina d’Atenció i Gestió Tributària...................... 973 700 420 • RH: Recursos Humans............................................................... 973 700 332

Seguretat ciutadana, civisme i igualtat

• Seguretat Ciutadana.................................................................. 973 700 365 • Protecció Civil............................................................................... 973 700 305 • Casal de la Dona.......................................................................... 973 700 461

Drets de les Persones

• Regidoria de Drets de les Persones..................................... 973 700 306 • Oficina d’Inclusió Social........................................................... 973 700 617 • Àrea Gent Gran............................................................................ 973 700 349 • Àrea d’atenció a persones amb discapacitat................... 973 700 359 • Promoció Salut............................................................................. 973 700 631 • Infància i Família.......................................................................... 973 700 624 • Serveis socials de Mariola........................................................ 973 700 656 • Serveis socials de Balàfia.......................................................... 973 700 655 • Serveis socials de Cappont..................................................... 973 700 645 • Serveis socials de Centre Històric......................................... 973 700 337 • Serveis socials de Democràcia............................................... 973 700 651

Creativitat, Cultura, Educació i Esports

• Cultura i Educació....................................................................... 973 700 394 • Esports............................................................................................. 973 700 614 • Auditori Municipal Enric Granados...................................... 973 700 639 • Aula Municipal de Teatre.......................................................... 973 268 318 • Conservatori Municipal de Música...................................... 973 700 676 • La Llotja........................................................................................... 973 239 698 • Teatre de l’Escorxador............................................................... 973 279 356 • Palma. Centre de Recursos per a joves............................... 973 700 666 • El Mercat. Bucs d’assaig musical........................................... 973 204 593

Participació ciutadana, Drets Civils i Cooperació

• Participació ciutadana.............................................................. 973 700 453 • Drets Civils i Cooperació........................................................... 973 700 457

Hàbitat urbà, rural i sostenibilitat

• Urbanisme .................................................................................... 973 700 309 • Sostenibilitat................................................................................. 973 700 455 • Horta................................................................................................ 973 700 455

Promoció de la ciutat, comerç, turisme, ocupació i emprenedoria

EDITA: Ajuntament de Lleida. Pl. Paeria, s/n. 25007 Lleida D.L.: 235-1985

• 93 799 07 07 Edicions

La Paeria • Ajuntament de Lleida

• Turisme de Lleida........................................................................ 973 700 402 • Institut Municipal d’Ocupació............................................... 973 242 000 • OMIC: Oficina municipal d’informació al Consumidor..... 973 700 616

Emergències................................................................................................112 Guàrdia Urbana..............................................................092/ 973 700 600

Maig de 2018 •

Participació Ciutadana

L’OMAC ja atén els ciutadans a la nova seu de rambla de Ferran • La nova oficina duplica l’espai per resoldre els tràmits administratius que es gestionen en l’àmbit municipal

a nova seu de l’Oficina Municipal d’Atenció Ciutadana (OMAC), situada a la rambla de Ferran número 32, ha obert les portes al públic amb el doble d’espai d’atenció als lleidatans i les lleidatanes –ha passat dels aproximadament 230 m2 de l’edifici Pal·las als 460 m2 actuals– i amb un augment del personal. Les noves instal·lacions, juntament amb el tràmit de cita prèvia en què s’està treballant, permeten reduir els temps d’espera i les cues. Durant la visita a les noves instal·lacions, l’alcalde de Lleida, Àngel Ros, va destacar que “el canvi de dependències contribuirà, juntament amb el futur Museu Morera a l’antiga Audiència i el desenvolupament final del Pla de l’Estació, incloent la nova estació d’autobusos, a revitalitzar i donar vida a la rambla de Ferran”.

Els lleidatans i les lleidatanes disposen de més punts d’atenció per fer tràmits administratius. © H. S.

municipals i personal funcionari, que haurà de reorganitzar-se amb el projecte del Museu Morera.

da (registre d’entrada) i dels documents dirigits als ciutadans i les ciutadanes (registre sortida).

L’Oficina Municipal d’Atenció ATENCIÓ PRESENCIAL Ciutadana, que comparteix L’Oficina Municipal d’AtenUna mitjana de 227 l’edifici amb la Confederació ció Ciutadana consta d’un d’Organitzacions Empresaripunt d’informació (taulell persones fan cada dia als de Lleida (COELL), ocupa d’atenció ràpida), diferents de manera presencial la planta baixa i utilitza part taules d’atenció presencial diversos tipus de del soterrani com a arxiu, polivalents, punts de Rediligències mentre que l’entitat empregistre General (back-office) sarial s’ha instal·lat a la primera i una centraleta. planta i també fa ús del soterrani. La principal funció com a Registre A més, el canvi ha permès alliberar l’ediGeneral és deixar constància de la docufici Pal·las per reubicar-hi altres serveis mentació adreçada a l’Ajuntament de Llei-

SERVEI DE PROXIMITAT Inaugurada el 20 de gener de 1995, l’OMAC centralitza l’atenció presencial derivada dels tràmits administratius que es gestionen en l’àmbit municipal. Es tracta d’una oficina de servei de proximitat, d’informació i atenció directa als ciutadans i les ciutadanes. En aquest sentit, 61.000 ciutadans i ciutadanes fan de manera presencial diversos tipus de tràmits cada any a l’OMAC, una mitjana d’unes 227 persones diàries. Cal destacar que l’atenció personalitzada no és l’únic canal per atendre la ciutadania. A les gestions presencials se sumen les que es duen a terme per internet i les atencions telefòniques –actualment es fan 330.000 tràmits anuals de manera on-line i 28.000 trucades telefòniques–. L’horari d’atenció al públic a l’estiu de l’OMAC, de l’1 de juny al 30 de setembre, és de dilluns a divendres de les 9 a les 14 hores. •••

L’oficina de l’OMAC es troba situada al número 32 de la rambla de Ferran. © H. S.

Més informació: OMAC Tel. 010 http://www.paeria.es/cat/ E-mail: infocit@paeria.es

Ajuntament de Lleida • La Paeria

Urbanisme • Maig de 2018

Millora de l’accessibilitat i la mobilitat al barri de Noguerola • Aquesta acció serà un model per a reconversions futures d’espais urbans de la ciutat

es obres de reurbanització que s’estan duent a terme a diversos carrers del barri Noguerola, que estaran llestes a final d’octubre, permetran millorar l’accessibilitat i la mobilitat a la zona i la qualitat ambiental del riu (s’acabarà amb els abocaments d’aigües residuals que hi van a parar), com també renovar les xarxes de clavegueram, aigua potable i enllumenat i l’enjardinament de tot aquest sector. Aquesta acció serà un model per a reconversions futures Renovació de d’espais urbans de la ciutat. L’actuació millorarà diferents carrers del barri de Noguerola. © H. Sirvent l’enllumenat, amb El projecte incorpora la reD’altra banda, s’instal·laran noves columla instal·lació de fanals litat prioritzant els vianants, novació i l’ampliació de la nes i lluminàries a les placetes projectades. amb voreres de més de tres plaça Sanahuja, que tindrà amb wifi i carregador A més, hi haurà fanals amb wifi i carregador metres d’ample, renovant una plataforma única; la de bateries de bateries elèctriques. ••• els paviments i serveis i orconversió en placeta de l’enelèctriques denant els espais lliures resulcreuament entre el carrer del tants en forma de placetes amb Riu, Maria Sauret i General Brito nova jardineria i vegetació. A més, es i de l’espai de connexió entre GeneMés informació: Regidoria d’Urbanisme mantindrà un aparcament en filera continu ral Brito i l’avinguda del Segre, que guanya Tel. 973 70 03 09 al carrer General Brito amb vorera i calçada espai per als vianants. També es millorarà la http://poumlleida.paeria.cat/ a diferent nivell. distribució dels espais i la gestió de la mobi-

La Paeria • Ajuntament de Lleida

Maig de 2018 •

Urbanisme

Aprovació inicial del nou POUM per als pròxims 15 anys • El document aposta per una ciutat verda i per la protecció del patrimoni cultural i ambiental

Vista del centre de Lleida amb la Seu Vella al fons. © H. Sirvent

A més, deixa intacta per primera vegada l’Horta, ja que s’aposta per edificar a l’interior de la ciutat tot aprofitant el sòl urbà ja disponible per tal d’evitar en la mesura del possible requalificar terrenys rústics nous.

L’Ajuntament respon

ENVIA LA TEVA PREGUNTA A: lapaeriarespon@paeria.cat

RESPOSTA

L’Ajuntament respon és una secció adreçada a tota la ciutadania. Es tracta d’un espai on qualsevol persona pot formular la pregunta o plantejar el dubte que consideri oportú sobre un aspecte municipal o qüestions relacionades amb la ciutat que siguin del seu interès.

Aquest nou mapa urbanístic, el tercer aprovat en democràcia, aposta per un model de capital compacta i verda que afavoreix l’activitat econòmica, la qualitat de vida, la protecció del patrimoni històric, arquitectònic i ambiental, com també la producció primària (l’agrícola, la ramadera i l’explotació de recursos naturals).

abordar actuacions similars en altres nuclis El document preveu 4.500.000 metres antics de Lleida. El document també fa una quadrats de zones verdes, 24,43 per cada clara aposta per l’habitatge social, que arhabitant, més del doble dels estàndards ribarà al 50% en diferents modalitats, i pel que recomana l’OMS per a les ciutats mitlloguer per potenciar el dret d’accés a janes. Es garanteix la protecció de l’Horta, l’habitatge digne. El pla tampoc alhora que es permet el seu desenno s’oblida de la promoció volupament agrari, es promoeconòmica amb noves àreuen 160 patis verds en illes Promoció de 160 es de creixement industrial de l’Eixample de la ciutat i patis verds en illes de i comercial, amb una clara es potencia una ronda verl’Eixample de la ciutat prioritat per la rambla de da de connexió entre barris, i potenciació d’una Ferran i el Pla de l’Estació, grans espais lliures i zones ronda verda com a punt clau de desenverdes perimetrals de la ciuvolupament comercial de tat i els equipaments. Lleida. Aposta per l’habitatge social El procés d’elaboració del POUM s’ha trePel que fa a la gestió urbana, el Centre ballat amb una cura especial per la particiHistòric continuarà essent una zona d’actupació ciutadana i la recerca del consens. Ja ació prioritària, i juntament amb el projecte en la fase d’Avanç es van fer un total de 26 de regeneració Mariola 20.000, per integrar presentacions públiques i s’hi han incorpoels Blocs Mariola en el teixit urbà i l’activitat rat 35 de les 80 propostes presentades. ••• cívica de la ciutat, assentarà les bases per

l nou Pla d’Ordenació Urbanística Municipal (POUM) es va aprovar de manera inicial en el ple municipal extraordinari del 25 d’abril. Aquest document defineix els criteris generals del planejament i el disseny de la Lleida dels pròxims 15 anys.

En cada edició s’inclourà una de les preguntes amb la resposta.

L'extensió màxima de la pregunta ha de ser de 150 caràcters (Si el text excedeix dels caràcters fixats, se’n publicarà una versió reduïda)

Ajuntament de Lleida • La Paeria

Urbanisme • Maig de 2018

Pla amb 46 propostes per potenciar el riu Segre • Al document es demana establir un cabal ecològic mínim i promoure els itineraris de passeig dels espais naturals i de la connectivitat de la xarxa de camins per promoure els itineraris de passeig. Altres actuacions proposades són actualitzar el pla de gestió També es preveu de la Mitjana i elaborar un document de millora ambiactualitzar la gestió ental per als aiguamolls de del parc de la Mitjana i Rufea, adequar com a parc millorar els aiguamolls urbà de qualitat el marge de Rufea dret del riu en el tram canalitzat, arranjar per a l’ús públic el tram de camí entre la depuradora i el camí vell d’Albatàrrec, fer actuacions per afavorir determinada fauna i reintroduir El pla vol millorar els valors naturals i historicoculturals vinculats al Segre. © Paeria espècies de flora autòctona de ribera o establir una xarxa de miradors i d’observatoris integrat amb la ciutat i l’Horta. Una de les leida és una de les ciutats pioneres en disposar d’un Pla del Riu, un docu- principals propostes és aconseguir un ca- d’animals. ••• ment estratègic elaborat per la Paeria bal ecològic mínim per al riu –entre els 14 amb 46 actuacions per potenciar la conser- i el 17 m3 per segon– que garanteixi la seva Més informació: Regidoria d’Urbanisme vació i la millora dels valors naturals i his- bona salut ambiental i eviti problemes com Tel. 973 70 03 09 toricoculturals vinculats al Segre al seu pas la proliferació de macròfits i mosquits. Tamhttp://urbanisme.paeria.cat/ sostenibilitat/aigua/pla-del-riuper Lleida, amb una ordenació i gestió que bé es preveu potenciar usos esportius com segre-a-lleida afavoreixin un ús públic divers i racional, el piragüisme, l’observació d’aus i la millora

La Paeria • Ajuntament de Lleida

Maig de 2018 •

ASSOCIACIONS

Servei de Suport al Dol de Ponent

Sembla que mai no estem preparats per perdre una persona estimada i qui ens envolta tampoc no sap ben bé com acompanyar-nos en moments de tanta vulnerabilitat. Això fa que el procés d’adaptació a la pèrdua, allò que en diem el dol, resulti tan difícil i angoixant per a moltes persones. Per donar suport a qui ho necessiti en aquestes situacions de pèrdua va néixer el Servei de Suport al Dol de Ponent fa 15 anys, com una associació sense ànim de lucre. La seva missió és aconseguir que, entre totes i tots, cap persona se senti sola, incompresa o desatesa en l’etapa final de la vida o durant el dol. L’entitat té seus a Lleida i Tàrrega però actua a tota la província. El principal servei que ofereix és l’acompanyament individual i grupal en què es facilita un espai de suport, escolta activa, on s’afavoreix l’expressió emocional i l’intercanvi d’experiències perquè la persona pugui anar elaborant el seu dol al seu ritme. Aquest acompanyament es fa amb professionals especialitzats en teràpia integrativa relacional. Un altre servei és l’assessorament a centres educatius, on desenvolupen intervencions puntuals o protocols a mida per afrontar situacions de dol de manera col·lectiva. Un altre eix fonamental de l’acció desenvolupada pel Servei de Dol és la formació de professionals de diferents àmbits, en especial el sòcio-sanitari i l’educatiu, per millorar l’atenció als seus usuaris.

Promoció de la Ciutat

Premis del Turisme i el Comerç de Lleida • Distinció a la tasca desenvolupada per 20 empreses i professionals

Els professionals guardonats. © H. Sirvent

a Paeria ha distingit 20 empreses i professionals en el marc de l’acte de lliurament de la 3a edició dels Premis de Turisme i Comerç que es va celebrar a La Llotja. Els guardons reconeixen l’esforç de les empreses, les entitats i els professionals que contribueixen a la millora de la competitivitat de la ciutat, mitjançant l’activitat turística i per la seva responsabilitat amb la societat i l’entorn urbà.

FOMENT DEL COMERÇ LOCAL La Paeria ha obert la convocatòria de tres línies subvencionadores per al foment del comerç local associat i per a la protecció dels drets de les persones consumidores per al 2018, amb un pressupost de 62.000 €. Les entitats, les associacions i els gremis poden formalitzar la sol·licitud, tant on-line com presencialment, a la Regidoria de Comerç. •••

Consells Municipals Fundació Lleida 21 • L’entitat dissenya i gestiona projectes i estudis ambientals innovadors per fomentar el desenvolupament sostenible i integrat a la ciutat

REFLEXIONAR SOBRE LA MORT Al llarg de l’any s’organitzen diferents actes i activitats per apropar a la societat recursos i recomanacions per fomentar la reflexió sobre el tema de la mort i afavorir l’elaboració saludable del dol. També es desenvolupen campanyes de sensibilització per a la prevenció de conductes suïcides entre els joves, per visibilitzar l’existència de la mort perinatal o per trencar el tabú de parlar de la mort als infants. Més informació: Tel. 973 50 15 03 - 639 61 06 03 info@suportaldol.org www.suportaldol.org Lleida: Pl. Seminari, 5 baixos Tàrrega: Carrer Sant Joan, 28 entresol

La Fundació Lleida 21 de l’Ajuntament de Lleida va ser creada l’any 2002 amb l’objectiu de promoure i desenvolupar projectes ambientals d’àmbit municipal. Té la missió de dissenyar i gestionar projectes i estudis ambientals innovadors per fomentar el desenvolupament sostenible i integrat al municipi de Lleida. Les tasques de l’entitat s’estructuren principalment en tres grans blocs. L’educació i la comunicació ambiental, en què destaquen els programes “Lleida en Viu”, per mitjà del qual la majoria de nens i nenes de Lleida han descobert el Parc de la Mitjana; l’“Agenda 21 Escolar”, on es treballa amb les escoles, i l’“Ecoactivitats”, amb propostes d’activitats per a tots els públics, o la campanya de comunicació ambiental i sostenibilitat “Lleida en verd”. Des de la Fundació també es desenvolupen projectes, com la dinamització de l’Horta, els projectes de gestió dels espais naturals o dels espais verds de la ciutat. Finalment, l’entitat té l’objectiu d’implicar les entitats i les empreses de Lleida perquè donin suport als projectes ambientals municipals.

Ajuntament de Lleida • La Paeria

Publicitat • Maig de 2018

La Paeria • Ajuntament de Lleida

Maig de 2018 •

Educació

Habilitats i hàbits saludables amb “L’Aventura de la vida” • Uns 1.500 escolars de 3r i 6è de Primària de 18 escoles participen enguany en aquest programa municipal

ns 1.500 escolars de 3r i 6è de Primària han participat aquest curs en la 13a edició de “L’Aventura de la vida”, que promou habilitats i hàbits saludables. La regidora d’Educació, Rosa Maria Salmeron, i el tinent d’alcalde Xavier Rodamilans van participar a la festa de cloenda del programa municipal, en què es va agra-

ir la implicació dels 18 centres educatius que hi han pres part –a més d’altres 16 que han participat en alguna de les activitats paral·leles–. L’acte va tenir lloc a l’Auditori Enric Granados, amb la representació de l’obra de teatre infantil “Dream to dream”, a càrrec de l’Aula Municipal de Teatre. Enguany, el lema ha estat “Un cel de somnis”

i les activitats organitzades han seguit aquesta temàtica. ••• Més informació: Regidoria d’Educació. Tel. 973 70 06 18 educacio.paeria.cat

La regidora d’Educació, Rosa Maria Salmerón, i el tinent d’alcalde Xavier Rodamilans van ser a l’acte. © H. S.

Ajuntament de Lleida • La Paeria

Habitatge • Maig de 2018

Campanya per a la captació d’habitatges per destinar-los a lloguer social • La borsa de pisos, que gestiona l’EMU, creix un 40% en els darrers tres anys i ja diposa de 601 immobles

Una de les imatges de la campanya. © EMU

a nova campanya de captació d’haEls tècnics de l’EMU fan el seguiment bitatges per a la Xarxa de Mediació de tot el procés i fan l’acompanyament per al Lloguer Social de Lleida que a propietari i llogater en la signatura ha posat en marxa l’Ajuntament de i durant tota la vida del contracte. Lleida anima els propietaris de Els propietaris que cedeixen pisos buits a cedir-los per el seu habitatge tenen una poder llogar-los amb gabonificació del 50% en la Els propietaris ranties i fer una acció de quota íntegra de l’IBI, un tenen una bonificació responsabilitat social. abonament del 80% de del 50% de la quota de la plusvàlua en cas de l’IBI i d’un 80% de la transmissions per causa La borsa d’habitatges, plusvàlua de mort, una assegurança que gestiona l’Empresa bàsica gratuïta davant possiMunicipal d’Urbanisme, bles danys i del cobrament de disposa de 601 pisos. Des del la renda (amb un màxim de 5 men2015 ha augmentat més del 40%, sualitats impagades) i una pòlissa de amb la incorporació de 175 immobles defensa jurídica i servei de mediació. ••• més. Uns 253 dels quals disposa ara l’EMU provenen de cessions de particulars o entitats que s’incorporen a la Més informació: Departament de Sostenibilitat Xarxa de Mediació per al Lloguer Social Tel. 973 70 03 09 i l’objectiu és ampliar aquesta xifra dohttp://urbanisme.paeria.cat/ sostenibilitat/animals-de-comnant a conèixer els avantatges que companyia-i-plagues-urbanes porta aquesta opció.

Promoció de la Ciutat

Nova convocatòria d’ajuts al teixit empresarial • La partida del pressupost que es destina a ajudar els empresaris augmenta fins als 150.000 euros

a nova convocatòria 2018 de la línia d’ajuts al teixit empresarial s’ha obert amb la incorporació de novetats per fer un salt qualitatiu i ajudar els empresaris a tirar endavant la seva activitat. La partida del pressupost que s’hi destina augmenta fins als 150.000 euros (l’any passat era

minació positiva –gènere, persones amb de 100.000 euros), amb ajuts que també discapacitat i territorial (barris)–. s’incrementen i passen a ser d’entre 1.500 i 3.000 euros a fons perdut per a iniciatiEnguany s’ha eliminat el requisit ves noves o projectes ja existents de l’empadronament a Lleida que vulguin ampliar o millorar Les del titular del negoci, tot i la seva activitat, en els quals subvencions que l’activitat econòmica s’aplicaran criteris de discries poden sol·licitar que rebi l’ajut sí que ha de ser a la ciutat. Alhora, tamfins al 9 de juliol al web bé s’ha simplificat el pla municipal www.paeria. de negoci que s’ha de precat/subvencions sentar i/o la memòria que contingui el pla d’inversions.

El tinent d’alcalde Rafael Peris i la portaveu de C’s , Ángeles Ribes, presenten la convocatòria. © Paeria

La Paeria • Ajuntament de Lleida

Aquests ajuts, que es poden sol·licitar fins al 9 de juliol de manera on-line (www. paeria.cat/subvencions), superen el format vigent de microcrèdit i tenen com a objectius fomentar la creació d’iniciatives empresarials d’alt impacte en el teixit econòmic, facilitar l’autoocupació i finançar actuacions d’ampliació i millora d’empreses actives. •••

Maig de 2018 •

Sostenibilitat

Rehabilitació i millora del Centre d’Acolliment d’Animals de Companyia • Campanya de la Paeria per fomentar les adopcions i evitar l’abandonament de les mascotes

’Ajuntament de Lleida vetlla per la millora del benestar dels animals de companyia del municipi amb diverses iniciatives encaminades a promoure el seu confort i qualitat de vida i a sensibilitzar la ciutadania sobre la tinença responsable dels animals. Entre les accions destaquen les obres de rehabilitació i millora de les instal·lacions del Centre d’Acolliment d’Animals de Companyia (CAAC), situat a la Caparrella, que permetrà ampliar la superfície en més de 400 m2 per oferir més zones per als animals. L’edifici La primera fase consisteix s’ampliarà en El tinent d’alcalde Fèlix Larrosa va visitar les instal·lacions. © H. S. en la creació de més patis 2 i espais exteriors per augmés de 400 m , es l’abandonis” per fomentar les adopcions s’amplien els boxs per a mentar les zones assolellacrearan més patis i i evitar l’abandonament de mascotes. La gossos i es construeixen des. També és previst amespais exteriors i es iniciativa es difondrà fins al mes de juliol quatre gateres polivalents, pliar l’àrea de gats i dotar plantaran arbres amb flyers adreçats als propietaris, vinils una de quarantena i una altra els llocs lliures de més ombra en centres veterinaris i edificis municipals, d’observació. amb la plantació d’arbrat i encartells i flyers en clíniques veterinàries, jardinament. La segona fase inclou protectores i centres educatius i per mitjà D’altra banda, la Paeria ha posat en també actuacions als edificis i la creació de xarxes socials i falques de ràdio. ••• marxa la nova campanya publicitària “No de circuits o recorreguts de passeig. Així,

Ajuntament de Lleida • La Paeria

Ocupació • Maig de 2018

Polítiques d’ocupació, polítiques de futur • La inserció laboral ha esdevingut un dels puntals de les polítiques socials de la Paeria en el seu doble objectiu de garantir un dret bàsic de la persona i de reforçar un motor essencial de l’economia

’Institut Municipal d’Ocupació va atendre l’any passat 5.449 persones, 3.103 de les quals van ser derivades al Servei d’Intermediació Laboral (SIL) i van entrar a la borsa de treball. El total d’insercions va ser de 2.005 (un 13% més que el 2016) o, dit amb altres paraules, dos de cada tres inscrits al SIL va trobar feina. Igualment, 90 persones van participar en programes d’emprenedoria gestionats per l’Institut.

Els cursos de pintura i soldadura (a la foto), entre les especialitats més demandades. © H. Sirvent

Aquestes dades il·lustren molt clarament l’aposta ferma de l’Ajuntament de Lleida per les estratègies actives d’ocupació dirigides al conjunt de la població en edat laboral i molt especialment als joves i als aturats de llarga durada. L’ocupació ha esdevingut un dels puntals de les polítiques socials de la Paeria, en el seu doble objectiu de garantir un dret bàsic de la persona i de reforçar un motor essencial de la revitalització econòmica.

POLÍTIQUES D’INSERCIÓ LABORAL

Departament de Joventut, suport als joves que busquen feina

nada a reduir l’atur de persones de 16 a 29 anys. També es fan tallers per millorar les oportunitats i la presa de decisions (per exemple, habilitats per trobar feina). Cal dir que, per segon any consecutiu, la Paeria s’ha acollit a la subvenció del SOC i el Fons Social Europeu per contractar 10 joves mitjançant programes de pràctiques. D’altra banda, el Departament de Joventut gestiona projectes per donar suport a joves artistes, creadors, comunicadors i del món audiovisual que comencen el seu projecte empresarial. Un bon exemple és el Mercat de les idees, que es porta a terme 3 o 4 cops l’any i ofereix la possibilitat que joves artistes o artesans puguin muntar una parada per exposar i vendre els seus productes.

més de l’IMO, l’Ajuntament desenvolupa una tasca important de suport als joves que busquen feina per mitjà del Departament de Joventut. Així, el Servei d’Informació Juvenil de la Palma dóna informació i assessorament a joves per mitjà de borses de treball, serveis d’orientació, cursos ocupacionals, elaboració de currículums, etc. Igualment, des de la Palma es dóna un suport en la inscripció de les persones joves a la iniciativa europea de Garantia Juvenil, desti-

La Paeria • Ajuntament de Lleida

Pel que fa a Crea2, és un projecte d’emprenedoria artística per a joves estudiants o professionals de disseny gràfic, foto, artesania, il·lustració o similars amb inquietuds per emprendre; es porta a terme sessions de formació per dissenyar de manera individual o col·lectiva productes relacionats amb un determinat tema. Finalment, el coworking Casa de Fusta és un espai de treball compartit que promou la cooperació entre professionals i està adreçat a joves que inicien un projecte d’emprenedoria en l’àmbit de la creació (fotografia, disseny, il·lustració, decoració, interiorisme, 3D), la comunicació (periodisme, màrqueting, comunicació audiovisual) o la gestió sociocultural.

Maig de 2018 •

Les polítiques actives de l’Ajuntament per millorar la qualificació professional dels treballadors, a fi que es puguin adaptar millor als requeriments del mercat laboral, es canalitzen principalment per mitjà de l’IMO, però també del Departament de Joventut i d’altres iniciatives. Organisme autònom adscrit a la Regidoria de Promoció de la Ciutat, del Comerç, del Turisme i de l’Ocupació i l’Emprenedoria, l’IMO té la missió de millorar l’ocupabilitat de les persones i la competitivitat responsable de les empreses, en l’àmbit de l’ocupació, per tal d’assolir un desenvolupament local sostenible. SERVEIS GENERAL DE L’IMO Els serveis que ofereix l’IMO són els següents: 1. El Servei d’Intermediació Laboral (SIL), un servei permanent, estable i gratuït obert a tota la ciutadania que posa en contacte les persones demandants d’ocupació (treballadores en atur o treballadores en actiu que vulguin millorar la seva situació laboral) amb les empreses que han presentat ofertes adients al seu perfil professional. 2. Programes d’ocupació que ofereixen L’any 2017 dos de serveis grupals i personalitzats d’inforcada tres inscrits a la mació, d’acompanyament, de motivació i d’assessorament que, considerant borsa de treball de l’IMO les circumstàncies personals i professivan trobar feina onals de cada persona usuària, li permeten de conèixer les seves capacitats, interessos i perfil ocupacional. 3. Programes d’igualtat d’oportunitats es desenvolupen per mitjà de l’Escola de Jardineria i del Centre Especial de Treball (CET), en què es forma i es dóna ocupació a persones amb algun tipus de discapacitat. Es fa un treball productiu en el sector de la jardineria. 4. L’autoocupació té el seu centre al Viver FPEmprèn, situat al turó de Gardeny. Està adreçat a l’alumnat de FP, el qual hi pot presentar, trobar i desenvolupar idees de negoci per transformar-les en projectes empresarials, viables i sostenibles.

Ocupació

Zuleika Rodríguez, empresària

Treballar amb l’IMO ens permet contractar el perfil de treballador idoni que necessita l’empresa

uleika dirigeix una empresa d’estètica i d’imatge personal, Dep System, amb 4 centres a Lleida en els quals treballen una quinzena de treballadors. Creada el 2002, l’empresa col·labora des de fa cinc anys amb l’Ajuntament amb “un balanç molt positiu”. Com vas iniciar la col·laboració amb l’Institut? Inicialment vam començar com a formadors amb l’IMO en programes de 6 mesos per ensenyar la professió d’esteticista i posteriorment, veient el potencial de la gent que formàvem, vam passar a contractar gent. En relació al programa de formació, adreçat en bona part a persones sense coneixements previs, vull remarcar que ha donat professionals excel·lents.

El saló F&T, orientant els joves sobre la F.P.

’Ajuntament, juntament amb la Generalitat, ha estat un dels impulsors de la Fira de Formació Professional i Treball (F&T), l’objectiu de la qual és potenciar la Formació Professional i les seves sortides laborals. El saló està adreçat a alumnes, familiars, representants de la comunitat educativa, empreses, patronals, sindicats i administracions públiques. La 12a edició del saló, celebrada l’abril, va acollir 21 empreses i entitats i 23 famílies de formació o disciplines, a banda dels ensenyaments especials. L’oferta incloia gairebé el 100% dels 134 cicles formatius de la F.P.

Quins avantatges veus en aquesta col·laboració? Treballar amb aquest sistema de formació ens permet un filtratge perfecte per contractar el perfil de treballador idoni que necessita l’empresa. Un tema que per a nosaltres és vital són les tres setmanes de formació que el treballador fa a la nostra empresa, en les quals podem dedicar-nos plenament a aquesta persona i facilitar al màxim la seva adaptació. Vull afegir que també valoro molt el suport i l’acompanyament de l’IMO durant tot el procés d’adaptació del treballador a l’empresa. Quantes persones has contractat a través de l’Ajuntament? Fins ara ja són 6 persones, i esperem continuar treballant amb l’IMO durant molt temps.

Ajuntament de Lleida • La Paeria

POLÍTIQUES D’INSERCIÓ LABORAL

Quins programes de l’IMO has utilitzat en aquests anys? Hem treballat tant amb el programa de contractació Fem Ocupació per a Joves (persones d’entre 18 i 30 anys) com amb el programa 30 Plus (persones a l’atur majors de 30 anys).

Ocupació • Maig de 2018 48 joves. Posteriorment va passar a Patronat per a la Formació Ocupacional, d’aquí a Institut Municipal de Treball i finalment a Institut Municipal d’Ocupació. Actualment en gestiona entre 20 i 25 programes l’any, la majoria subvencionats per la Generalitat de Catalunya. Marina Guivernau, responsable dels Programes d’Ocupació de l’IMO, incideix en la gran varietat de programes de l’Institut, des dels que inclouen formació, formació i orienLes polítiques tació als de contractació d’ocupació directa. Aquesta varietat s’adrecen garanteix que es pugui atendre qualsevol persoespecialment als joves na en edat laboral (de 16 i als aturats de llarga a 65 anys), sigui perquè durada vol trobar feina per primer cop, perquè vol millorar o reorientar la que ja té o perquè està en situació d’atur. Espectacular grafit elaborat aquesta primavera pels alumnes del curs de pintura. © H.S.

POLÍTIQUES D’INSERCIÓ LABORAL

5. Quant a la col·laboració amb el sector empresarial, inclou pràctiques laborals, contractació laboral subvencionada durant 6 o 9 mesos, formació a mida segons les necessitats de l’empresa i les visites a les empreses.

El SIL, d’una banda, rep ofertes de treball de les empreses i, de l’altra, disposa d’una base de dades de persones candidates, que són les que busquen feina. Amb aquesta informació, presenta com a candidates per a les ofertes de treball aquelles persones que compleixen els requisits que demana l’empresa, és a dir, es fa una preselecció valorant les característiques de l’oferta i de la demanda. Posteriorment, si l’empresa ho considera adient, es posa en contacte amb la persona candidata.

TRENTA ANYS CREANT OCUPACIÓ L’IMO va néixer l’any 1987 amb un sol programa d’escola taller adreçat a

Cal dir que l’IMO incrementa i optimitza any rere any els seus programes. Enguany, com a novetat, gestiona “Ubicat”, un programa d’orientació laboral adreçat a totes les persones que ho necessitin de qualsevol edat (dels 16 als 65 anys), des de persones que no han treballat mai a d’altres que necessitin reorientar la seva vida laboral o que estan a l’atur. L’IMO preveu atendre fins al desembre unes 330 persones dins d’aquest programa. •••

Més informació: IMO Tel. 973 24 20 00 http://www.imolleida.com

Serveis d’orientació laboral de l’IMO. © H.S.

Llorenç Cervelló, mosso de magatzem i repartidor “Estic molt content amb l’atenció personalitzada rebuda a l’IMO” elèctric i electrodomèstics. Ja fa 4 mesos que és a l’empresa —el contracte és per un any, però confia en continuar més temps— i “està molt satisfet” amb la seva feina. Quina feina desenvolupes actualment? Estic treballant de mosso de magatzem i repartidor.

er mitjà de la borsa de treball del Servei d’Intermediació Laboral de l’IMO, Llorenç va aconseguir feina a Maype, empresa dedicada a la venda de material

La Paeria • Ajuntament de Lleida

Com vas assabentar-te dels serveis ocupacionals que ofereix l’Ajuntament? Ja coneixia l’IMO prèviament, ja que he estat abans a la borsa de treball de l’entitat. A més, alguns amics meus també havien aconseguit feina per mitjà de l’IMO.

El procés d’inserció laboral ha inclòs formació prèvia? El programa 30 Plus, al qual em vaig acollir, inclou formació prèvia. En aquest cas va ser formació de mosso de magatzem a la mateixa empresa, necessària per conèixer els productes que manegem, el funcionament dels estocs, etc. Què destacaries del teu pas per l’IMO? Sincerament estic molt content, no tan sols per haver trobat feina, amb només 3 mesos inscrit a la borsa de treball, sinó també per la implicació del personal de l’IMO i l’atenció personalitzada que he rebut en tot moment.

Maig de 2018 •

Esports

Suport de la Paeria a la Final Four de la Copa de la CERS • La plana major de l’hoquei sobre patins continental, present en la recepció institucional a l’Ajuntament

leida es va convertir el cap de setmana del 28 i 29 d’abril en la capital europea de l’hoquei sobre patins amb la celebració de la Final Four de la Copa de la CERS, que es va adjudicar l’ICG Software Lleida. És la primera vegada que un club de Lleida assoleix una competició europea d’equip. Des del primer moment, la Paeria ha donat suport a la celebració d’aquest esdeveniment esportiu de primera magni-

Recepció a l’edifici de la Paeria. © Paeria

tud. Per celebrar aquesta fita històrica, els jugadors llistats van fer una rua pel centre de la ciutat, des del pavelló fins a la Paeria, muntats en un autobús descobert. L’alcalde Lleida, Àngel Ros, acompanyat de diferents regidors, va presidir la recepció oficial als jugadors, entrenadors i directius del club, que després van saludar l’afició des del balcó de l’ajuntament, enmig d’un ambient d’euforia. . •••

Sostenibilitat

Campanya d’assessorament energètic a les comunitats de veïns • Iniciativa gratuïta per reduir els consums d’energia, la factura i les emissions de CO2 a l’atmosfera

a Paeria du a terme un nou programa d’assessorament energètic gratuït dirigit a les comunitats de veïns. Sota el nom “Obre la porta a l’estalvi energètic”, es promouen mesures per reduir els consums d’energia, la factura i les emissions de CO2 a l’atmosfera per tal de fer de Lleida una ciutat més sostenible.

La iniciativa consisteix en una diagnosi per part d’un tècnic qualificat, tant de la comunitat com a títol individual per als veïns i les veïnes interessades. Per participar en aquest programa s’ha d’enviar un correu a infosostenible@paeria.cat i indicar-hi les dades de contacte. També es pot trucar al telèfon 973 70 04 55. •••

Campanya per una Lleida sostenible. © Paeria

Ajuntament de Lleida • La Paeria

Maig de 2018 •

Opinió

En femení plural Aquest mes hem viscut la formació del Govern central i el de la Generalitat de Catalunya. Les diferències són abismals. Mentre que Quim Torra ha oblidat les dones i els lleidatans i aposta per governar per a la meitat dels catalans, l’executiu de Pedro Sánchez dibuixa una Espanya diversa i europea, lluny del populisme, plena de talent, il·lusionada i amb somnis, amb esperit de diàleg i que, sobretot, impulsa la revolució imparable de les dones. És un orgull veure com les dones, 11 ministres d’un total de 17, no hi són per quota sinó per la seva capacitat i experiència. És l’executiu amb més dones del món i de la història d’Europa. També em semblen molt encertats els títols dels ministeris, Igualtat, Ciència, Formació Professional, Transició Ecològica, Unió Europea, Política Territorial, Seguretat Social… És un exemple de l’encertada gestió cap a on vol dirigir el nostre país i reflecteix el modern equip de persones, dones i homes, que Pedro Sánchez ha situat al capdavant, amb pocs ministres experimentats però tècnicament molt competents, per prioritzar la modernització del nostre país.

No ha fet un executiu per als seus, com Quim Torra, sinó per a una Espanya per a tots i totes, més oberta, plural, moderna i on el diàleg ha de ser l’instrument imprescindible per fer front a les profundes esquerdes que ha deixat la política en la societat; sobretot a Catalunya, on no val defallir per trobar vies d’entesa i per encetar nous camins de retrobada.

És temps de fer política d’alçada, la que cerca l’acord, treballa en responsabilitats compartides i actua amb la generositat necessària per posar al davant el bé comú És temps de fer política d’alçada, la que cerca l’acord, treballa en responsabilitats compartides i actua amb la generositat necessària per posar al davant el bé comú i les necessitats reals dels ciutadans i ciutadanes; una ciutadania que, cada vegada més, reclama solucions efectives a una crisi econòmica encara no resolta per a nombroses famílies que pateixen dificultats.

Montse Mínguez

És un moment de grans reptes però també d’oportunitats. Per això desitjo que el canvi de presidents a l’Estat i a Catalunya aporti noves solucions i, pel que fa a Lleida, es dediqui la màxima atenció als temes estratègics d’una ciutat que creu fermament en la cooperació institucional i en la suma d’esforços per assolir progrés. ••• Grup Municipal PSC Tel. 973 700 365 / 316 Web: xarxa.paeria.cat/psc E-mail: gruppsc@paeria.es

Al·legacions per millorar el POUM Després de l’aprovació inicial del Pla d’Ordenació Urbanística Municipal en el ple extraordinari del passat 25 d’abril, el POUM ja s’ha publicat i està en termini d’exposició pública fins al 14 de juliol perquè s’hi puguin presentar al· legacions. El nostre grup municipal va votar-hi en contra pels motius que ja hem explicat repetidament: és un document que només ha buscat l’acord del bloc del 155 que representen el PSC, C’s i PP, s’ha volgut tirar endavant corrents i de pressa sense establir cap diàleg amb els veïns, les entitats i els col·lectius de la ciutat, i defensa un model de ciutat que no compartim. En els darrers mesos ens hem dedicat a fer el que l’equip de govern ha volgut evitar, explicar el POUM a la ciutat. Hem fet desenes de trobades amb associacions de veïns, col·legis professionals i entitats socials diverses per explicar la lletra menuda d’aquest pla que, en alguns casos, pot comportar sorpreses a més d’un per temes que el PSC no expli-

Sembla que Àngel Ros vulgui deixar-nos aquest POUM com a herència per si els lleidatans decidim donar per acabada la seva etapa Toni Postius ca, com per exemple les reduccions previstes en les alçades d’edificis ja construïts, o les complicacions que tindran els veïns de l’Horta que visquin en àrees considerades urbanitzacions disperses si tenen intenció de fer-hi alguna obra. De la mateixa manera que hem explicat el POUM, també animem els lleidatans que presentin al·legacions per corregir aquells aspectes que no vegin clars o que creguin que els perjudiquen individualment o col·lectiva. Hem de ser conscients que, un cop s’hagi aprovat de forma definitiva, aquest serà un document que acotarà com podrà créixer i desenvolupar-se Lleida en els pròxims quinze anys. Estem a un any just de les

eleccions municipals i sembla que Àngel Ros vulgui deixar-nos aquest POUM com a herència per si els lleidatans i lleidatanes decidim donar per acabada la seva etapa a la Paeria. És per això que és tan important que qui hi tingui alguna cosa a dir, ho faci ara. ••• Grup Municipal CiU Tel. 973 700 320 Web: xarxa.paeria.cat/ciu E-mail: grupciu@paeria.cat

Ajuntament de Lleida • La Paeria

Opinió • Maig de 2018

Ayudas al tejido empresarial Animamos a todas aquellas personas o entidades que puedan solicitar estas ayudas, que van de los 1.500 a los 3.000 euros

Daniel Rubio

Las democracias avanzadas como las europeas tienen múltiples variedades de participación ciudadana, el propio sistema democrático se basa en la elección de sus representantes políticos en los diversos niveles de la administración del Estado por Grup Municipal Ciutadans Tel. 973 700 928 Web: xarxa.paeria.cat/cs E-mail: ciutadans@paeria.es

votación secreta y universal en períodos de tiempo determinados, lo que permite un control de la actividad de dichos representantes y su reelección o no dependiendo de la opinión de los votantes y las actuaciones de sus representados. Es en definitiva el funcionamiento de las democracias liberales occidentales, las más avanzadas del mundo. Esta participación puede profundizarse aún más con propuestas en las diversas áreas de la gobernanza pública como son los ayuntamientos. En este sentido hay que exponer los Presupuestos Participativos y las ayudas al tejido empresarial de Lleida. Fijémonos en estas últimas: Se trata de unas ayudas a fondo perdido de hasta 3.000 € por proyecto (con un mínimo de inversión de 6.000 €) o bien de

1.500 € por proyecto (con un mínimo de inversión de 3.000 €), destinadas a crear nuevos negocios o a asentar los ya existentes. A estas ayudas pueden concurrir todas aquellas personas que tengan un negocio o tengan un nuevo proyecto empresarial, aunque no podrán ser beneficiarias de la ayuda aquellas personas que hayan recibido un microcrédito en los 2 años anteriores o una ayuda empresarial del año 2017. Se subvencionarán las actividades que se realicen entre el 1 de enero de 2018 al 31 de diciembre de 2018 así como las empresas de nueva creación, de la fecha de constitución al 31 de diciembre de 2018. El plazo de solicitudes termina el 4 de julio de 2018. Los trámites necesarios se pueden realizar de forma presencial en la Concejalía de Promoción de la ciudad (avenida de Tortosa, 2), en el Casal de la Dona (plaza Fanalets de Sant Jaume, s/n) o en La Palma (calle La Palma, 6-10); o de forma on-line a través de la web www.paeria.es/subvencions. Animamos a todas aquellas personas o entidades que puedan solicitar estas ayudas que lo realicen por los conductos señalados. •••

Un Pla d’Usos del Segre Participatiu bé la història mateixa de Lleida, des dels temps dels ilergetes, es troba vinculada al riu Segre. Però amb la industrialització el riu va anar perdent centralitat en la vida de la ciutat. A partir de la dècada de 1990, amb la reordenació del riu Segre, s’han fet

Carles Vega

Les primeres grans civilitzacions urbanes, com ara Mesopotàmia o Egipte, van créixer a la vora de grans rius, que els proporcionaven aigua, terra fèrtil, via de comunicació i de comerç i oportunitats de diversificació en el treball. TamGrup Municipal ERC Tel. 973 700 922 Web: www.erc-avancem.cat E-mail: erc-avancem@paeria.cat

La Paeria • Ajuntament de Lleida

Falta convertir el riu en un eix vertebrador de la trama urbana, un element de dinamització, de cohesió i d’identitat intents de recuperar-ne el tram urbà i el periurbà i apropar-lo a la ciutadania de Lleida. Però no han acabat d’aconseguir que esdevingui plenament el Parc Fluvial del Segre. Queda pendent una actuació global que converteixi, definitivament, el riu en un eix natural vertebrador de la trama urbana, un element de dinamització, de cohesió i d’identitat de la ciutat.

Al juliol del 2016, el Ple de la Paeria va aprovar per unanimitat una proposta d’ERC-Avancem per elaborar un pla per definir un nou model global d’ús, gestió i gaudi del riu Segre al seu pas per Lleida. Un pla per compatibilitzar els aspectes productius, ambientals, culturals, esportius, de lleure i paisatgístics de tot el tram urbà i periurbà del Segre al llarg del terme municipal de Lleida, donant compliment, alhora, a la Directiva Marc de l’Aigua, que exigeix que tots els rius europeus estiguin en bones condicions ecològiques. Gairebé dos anys després, el govern de la Paeria va presentar el document base del Pla del riu en el marc del II Fòrum de l’Aigua. Però cal engegar un procés participatiu obert a la ciutadania i a les entitats i associacions per fer les propostes, observacions i aportacions que creguin necessàries, tal com establia l’acord del Ple. Cal un procés participatiu amb cara i ulls, que hauria de culminar amb una audiència pública. •••

Maig de 2018 •

Opinió

No tota la fruita és dolça, a Ponent destriem L’engranatge de l’agroindústria lleidatana té els peus de fang. La fruita dolça produeix anualment més de 350.000 tones per a l’exportació. La terra, les explotacions familiars agràries i el regadiu són engolits any rere any per un model neoliberal que desmantella la supervivència alimentària del nostre territori. La pagesia ha perdut tota capacitat negociadora dels seus productes. Les comercialitzadores marquen el producte, les varietats, el model de producció, el preu i el consumidor final, tot. I enmig de l’espiral devastadora del neoliberalisme del sector primari encara hi ha una altra víctima, més silenciada i amb vulnerabilitat extrema: els imprescindibles i oblidats temporers. Milers de collidors dormen en campaments, en cases abandonades i als carrers. Tots ells mà d’obra essencial sense la qual no hi hauria cap de les peces d’aquest mal teler. Les administracions, i entre elles la Paeria, ofereixen recursos públics a les grans empreses agroexportadores, creen infraestructures i abonen un model insostenible que

no omple els nostres cistells sinó les butxaques d’unes poques i grans empreses. Res no va a parar a la petita pagesia que lluita per sobreviure enmig d’aquest remolí. I el que és més esfereïdor: deixa un enorme cost social, una desatenció absoluta a les persones temporeres, la majoria immigrants que poc

Posar diners públics per al funcionament de les empreses privades és la pràctica habitual d’aquest ajuntament; nosaltres li exigim que assumeixi també responsabilitats sobre els costos socials que provoca tenen a decidir més que lluitar pel míser salari que moltes vegades no permet ni dormir sota sostre. El govern de la Paeria diu que no és el seu problema, però no diu el mateix dels beneficis que obté de les empreses que provoquen aquest daltabaix social.

[Espai cedit per la Crida per Lleida-CUP a La Sirollada] Posar diners públics per al funcionament de les empreses privades és la pràctica habitual d’aquest ajuntament. Nosaltres li exigim que assumeixi també responsabilitats sobre els costos socials que provoca. Els temporers mereixen, després de més de 30 anys de fer girar la roda, un alberg. La qualitat de la fruita lleidatana passa també per aconseguir qualitat contractual i el sosteniment de la vida. Cal aturar d’un cop i per sempre més el racisme institucional exercit contra els temporers i exigir fruita amb justícia social. •••

Grup Municipal Crida per Lleida-CUP Tel. 973 700 926 Web: xarxa.paeria.cat/crida E-mail: cridaxlleida@gmail.com

Un nou Pla Urbanístic per a la Lleida del futur El futur POUM (Pla d’Ordenació Urbanística Municipal de Lleida) ha de recollir la ciutat del futur, la Lleida de tots. Lleida necessita més habitatge social, i per aquest motiu s’ha incorporat al nou POUM a proposta del Partit Popular la implantació de nous immobles de la borsa municipal d’habitatge a fi de donar resposta als 2.000 sol· licitants d’habitatge social a Lleida. Lleida també necessita una xarxa viària ordenada i orientada cap a la vianalització, per aquest motiu també hem proposat definir al nou POUM un eix bàsic de vianants que enllaçarà la Seu Vella, el Mercat del Pla i el carrer Major. En relació a l’Horta, continuarem treballant d’una manera especial en la seva protecció com a senyal d’identitat del nostre territori, millorant la mobilitat, les telecomunicacions, la conservació de finques i la convivència entre residents i pagesos, assegurant el seu desenvolupament econòmic i limitant les actuacions que no siguin estrictament del sector primari.

Les aportacions del Grup Municipal del Partit Popular han millorat el Pla urbanístic de la nostra ciutat Però la ciutat de Lleida també ha de reforçar la seva capitalitat i, amb una àrea d’influència de prop de 500.000 habitants, s’ha de potenciar el comerç i la indústria. Apostem i així ho hem fet amb la proposta del nou POUM per bastir un model de comerç ambiciós i inclusiu que reforci el comerç tradicional, establint sinèrgies amb els establiments comercials de mitjà i gran format. Apostem també per establir una nova estratègia per a la implantació d’indústries a la ciutat. Per aquests motius hem promogut al nou POUM la creació d’una plataforma logística al Polígon de Torreblanca, a més d’impulsar la figura de la cessió de terrenys ad aedificandum, per afavorir la implantació d’indústries amb l’objectiu de crear ocupació i generar riquesa.

Dolors López

Finalment, entre les nostres propostes al nou POUM hem acordat amb l’equip de Govern desenvolupar la construcció que connecti el centre de la ciutat amb l’A2 pel Camí de la Mariola, la prolongació de l’avinguda 11 de Setembre i el desenvolupament del Pla especial de Gardeny per al creixement del PCiTAL. ••• Grup Municipal PP Tel. 973 700 344 Web: xarxa.paeria.cat/pp E-mail: gruppp@paeria.es

Ajuntament de Lleida • La Paeria

Opinió • Maig de 2018

Un POUM per una Lleida capital, verda i amable

Lleida, any 2033. La ciutat ha perdut gran part dels parcs urbans, l’Horta està en regressió i tot just queden pagesos en una ciutat col·lapsada pel vehicle privat i on la proliferació de centres comercials als afores ha eliminat el petit i mitjà comerç. Per sort aquest és un exercici de ficció i encara som a temps de revertir les conseqüències del POUM que ens planteja l’equip de govern del PSC i els seus socis, obcecats a posar totes les presses a un document que requereix màxim consens polític i social. El planejament urbanístic per als pròxims 15-20 anys és un tema cabdal per a Lleida i no ens poden imposar amb presses a final de mandat un mal POUM que construeix més habitatge del que cal i obvia les necessitats d’habitatge públic,

El Comú vol una Lleida capital, verda, àmplia, amable i volem posar les bases per convertir-la en una ciutat referent i pol d’atracció

que fa desaparèixer parcs urbans i que suposa una regressió per a l’Horta. Un POUM que aprofundeix en un model de ciutat que llima el benestar de la gent, que no resol problemes de mobilitat i en crea de nous, que potencia centres comercials als afores i ensorra el petit i mitjà comerç i que, en definitiva, genera un creixement desordenat de la ciutat. Davant aquesta Lleida sense futur, el Comú aposta per una Lleida de qualitat, que sigui pol d’atracció per la implantació d’activitat econòmica. Volem una Lleida capital, verda, àmplia, amable i volem posar les bases per convertir Lleida en una ciutat referent, on sigui atractiu viure i treballar.

ACORDS PLE D’ABRIL Rehabilitació edificis

Aprovació de les bases d’una nova convocatòria municipal d’ajuts a la rehabilitació dels edificis de Lleida situats al Centre Històric i els nuclis antics dels Magraners, la Bordeta, Cappont, el Secà de Sant Pere, Balàfia, Pardinyes i la Mariola per incidir en el manteniment i la millora de les condicions de seguretat, salubritat, ornament públic, habitabilitat, accessibilitat i sostenibilitat i ecoeficiència. La dotació econòmica és de 150.000 euros.

Pensions dignes

El Ple Municipal va manifestar al principi de la sessió la solidaritat de tot el consistori amb les víctimes de la violència masclista i delictes contra la llibertat sexual, arran de la sentència del cas “La Manada”.

La Paeria • Ajuntament de Lleida

Malgrat que la piconadora de l’equip de govern no s’atura, malgrat que van desatendre la nostra petició per aturar el ple del POUM perquè no es donen les condicions legals per avançar-ne l’aprovació, des del Comú de Lleida continuem treballant colze a colze amb moltes entitats de la ciutat perquè el POUM preservi l’interès general i millori la qualitat de vida de les persones. ••• Grup Municipal Comú de Lleida Tel. 973 700 924 Web: xarxa.paeria.cat/comu E-mail: info@comudelleida.cat

Medalles i plaques

Llum verda a una moció presentada per la Marea Pensionista de Lleida per rebutjar la creació d’un producte paneuropeu de pensions individuals com preveu la Comissió Europea. Es tracta d’una iniciativa que pretén promoure la creació i la promoció de plans de pensions individuals a la Unió Europea i facilitar la seva portabilitat. També es demanaven pensions dignes, eliminar les desgravacions de plans privats.

Víctimes de la violència masclista

L’equip de govern va tombar en l’aprovació inicial del POUM quasi totes les nostres propostes, iniciatives que volen incidir en aspectes clau de l’ordenament urbà com la quantitat i qualitat dels espais verds, l’augment i la redistribució de l’habitatge de protecció oficial, l’adquisició d’habitatge públic, l’ordenació de voreres i carrers, la mobilitat o l’ordenació del espai urbà a l’Horta de Lleida.

Durant la sessió es dóna el vistiplau a la concessió de 43 medalles i plaques de la Paeria a entitats i persones rellevants de Lleida. Es proposa limitar les propostes a tres per grup (solidaritat, mèrit cultural o artístic, mèrit esportiu, mèrit educatiu o pedagògic i al mèrit científic o investigador).

Edificis ocupats

El ple de la Paeria va manifestar la seva oposició a la reforma de la Llei d’Enjudiciament Civil, aprovada en la Comissió de Justícia del Congrés, que agilitza el desallotjament dels habitatges ocupats. Aquest punt, que formava part d’una moció, es va aprovar amb 15 vots a favor dels grups municipals de PSC, ERC-Avancem, Crida per LleidaCUP i Comú de Lleida i 11 vots en contra dels grups municipals de CiU, C’s, PP i 1 abstenció de la regidora no adscrita.

Maig de 2018 •

Agenda Cultural

AGENDA

INICI DE LA TEMPORADA DE LES PISCINES

La temporada de bany a Lleida s’iniciarà el dissabte 16 de juny amb l’obertura de les piscines municipals dels barris de Balàfia, la Bordeta, Cappont i Pardinyes. El 23 de juny s’estrenaran les instal·lacions aquàtiques de Gardeny, els Magraners i el Secà de Sant Pere. La data de tancament serà a primers de setembre, d’acord amb les condicions meteorològiques. L’horari de les piscines és de les

11 a les 19.30 h, tots els dies de la setmana. Els preus de les piscines municipals gestionades pel Servei d’Esports de l’Ajuntament de Lleida es mantenen respecte a l’any passat. L’entrada individual val 3,30 € i l’abonament individual de temporada, 65 €. Hi ha documents de 5 entrades, que valen 10 €; de 10 tiquets, que costen 18 €, i de 20, amb un preu de 28,50 €. Hi ha bonificacions diverses. •••

CONVOCATÒRIA DELS PREMIS LITERARIS 2018 El 14 de setembre finalitza el termini per presentar originals a la 35a edició del Josep Vallverdú i la 23a del Màrius Torres. Al 35è Premi d’assaig Josep Vallverdú 2018 s’hi poden presentar autors i autores amb assaigs de tema lliure escrits en llengua catalana, en qualsevol de les modalitats (literari, sociològic, científic, biogràfic, filosòfic, etc.). Els originals han de ser inèdits i no han d’estar pendents de veredicte de qualsevol altre concurs ni haver estat guardonats en altres certàmens. La dotació del premi és de 9.000 euros. El 23è Premi de poesia Màrius Torres 2018 està dotat amb 6.000 euros. Igualment, s’hi poden presentar escriptors i escriptores amb poemaris de tema lliure escrits en vers i en llengua catalana, que hauran de ser inèdits i no estar pendents de cap veredicte ni haver estat guardonats en altres certàmens. Els originals d’ambdós premis s’han de presentar al registre de l’Oficina Municipal d’Atenció Ciutadana de l’Ajuntament de Llei-

da (rambla de Ferran, núm. 32). El veredicte dels guardons es farà públic el divendres 16 de novembre. L’Ajuntament de Lleida i la Fundació Pública Institut d’Estudis Ilerdencs de la Diputació de Lleida convoquen conjuntament els Premis Literaris 2018. Per acord entre les dues institucions i Pagès Editors, les obres guardonades en les dues convocatòries –que es donaran a conèixer públicament al novembre– podran ser publicades per aquesta editorial, oferint a la persona guanyadora un contracte d’edició. Per tradició els premis literaris tenen l’objectiu d’esperonar la creació dels autors i ser una plataforma útil per donar a conèixer la seva obra i facilitar-ne, a més, la publicació final. L’Ajuntament de Lleida, en el convenciment que aquest és un canal excel·lent per atènyer aquestes fites, va instaurar fa molt de temps dos premis literaris en aquest sentit i els va dedicar a dos gèneres fonamentals: la poesia i l’assaig. •••

CONCURS DE PIANO RICARD VIÑES L’Auditori Municipal Enric Granados acollirà el 30 de juny, a les 19 h, els concerts per a piano i orquestra a càrrec dels tres finalistes del 23è Concurs Internacional de Piano Ricard Viñes, acompanyats per l’Orquestra Simfònica del Vallès. En aquesta final es representaran tres de les més belles actuacions escrites per a piano i orquestra de compositors com Beethoven, Chopin, Liszt, Mozart, Rakhmàninov, Ravel, Schumann o Txaikovski. A la foto, guanyadors de l’any 2016. •••

SORTIDA ORNITOLÒGICA En el marc de les Ecoactivitats de l’any 2018, el 24 de juny, de les 9 a les 13 h, es durà a terme la sortida ornitològica a la Reserva Natural de Mas de Melons “La trenca, un ocell al límit”, a càrrec de José Guerra, ornitòleg de TRENCA. L’activitat és gratuïta. •••

ETIQUETES D’AIGUA El Museu de l’Aigua de Lleida ha incorporat als seus fons una col·lecció de 7.004 etiquetes d’aigua, totes diferents i amb dissenys peculiars, procedents de 120 països. La mostra s’exposa amb la col·lecció d’ampolles d’aigua envasada d’arreu del món (n’hi ha 2.200). Les etiquetes, classificades per continents, països de procedència i empreses envasadores, han estat recollides pel col·leccionista Joan Anton Abellán i un centenar de col·laboradors. •••

Ajuntament de Lleida • La Paeria

Opinió • Maig de 2018

Europa observa les nostres bones pràctiques Del 9 al 13 d’abril la FAVL ha acollit una delegació de la Federació dels Centres Socials i Culturals de França (FCSCF), amb seu a París, formada per 13 persones, directius, tècnics i voluntariat, majoritàriament dones, per desenvolupar la segona part del programa Erasmus+France (subtitulat “Professionalització del personal dels Centres Socials i Socioculturals”) del qual hi som col·laboradors. El guió principal era dur a terme una Estada d’Observació de les Bones Pràctiques de les activitats que fa la FAVL com també la interconnexió amb la societat i les Administracions del nostre entorn. Van familiaritzar-se amb les associacions veïnals i amb llurs activitats, com també amb les entitats amb les quals col·laborem o ens relacionem: entitats culturals, les

Francesc Caballero

entitats socials de diferent signe (especialment les que fan activitats d’inserció social i/o de formació integral), fundacions pròpies i alienes, entitats de cooperació i d’emigració (Nova Ciutadania), entitats de lleure i esbarjo, centres i cases regionals, a més de diferents Administracions amb les quals ens relacionem en les

nostres activitats diàries, especialment l’Ajuntament. Així, varem visitar els diferents departaments i serveis municipals, on ens atengueren tant els seus responsables tècnics com polítics.

col·laboració desinteressada dels voluntaris lingüístics, tant propis com els cedits per l’EOI, que permeteren dur a terme perfectament el programa concertat amb els visitants.

Regidories de Participació, Cooperació i Drets Civils, d’Igualtat, de Benestar Social, de Cultura, Consorci de Normalització Lingüística, IEI, Alcaldia de la Paeria i Presidència de la Diputació ens varen facilitar la tasca i col·laboraren en el més que bon desenvolupament de les jornades.

També aprofitàrem l’avinentesa per mostrar-los el nostre patrimoni cultural i arquitectònic i fins i tot l’immaterial (van conèixer el turó de la Seu Vella, Gardeny, museus, palaus, com també la sardana).

S’ha de fer constar que tot el seguici es va fer en francès donat que aquesta era la llengua emprada pels visitants, tasca en la qual tant el Coordinador de l’Estada d’Observació, com els membres de la Junta de la FAVL, i els participants van estar aixoplugats per la

El balanç final és molt positiu i ha estat presentat a reflexió junt amb els fets en d’altres països de la Unió Europea com Suècia, Gran Bretanya, Bèlgica, Itàlia i Alemanya, restant oberts a nous projectes d’intercanvis d’experiències ja que observant les bones pràctiques d’arreu, posteriorment podem millorar les activitats a casa nostra en bé de la societat. •••

Pacte Social per a la Ciutadania

És la teva salut, és el teu dret

La crisi, les reformes laborals i l’atac a la negociació col·lectiva han estat la causa directa de la precarietat laboral en el món del treball. La temporalitat, la contractació a temps parcial no desitjada —sobretot de dones—, l’escassa durada dels contractes, l’alta rotació en l’ocupació o la falta de relació laboral, com en el cas de les falses cooperatives, els falsos autònoms o en l’anomenada economia col·laborativa, deterioren greument les condicions de treball dels treballadors i treballadores. A més, l’increment de la intensitat i dels ritmes de treball, l’augment de les exigèn-

cies emocionals o la renúncia a exercir drets laborals per por de perdre la feina tenen conseqüències greus per a la salut del conjunt de la classe treballadora. CCOO de Lleida celebra el Dia Internacional de la Salut i la Seguretat en el Treball i aquest dia ens serveix per recordar tots els treballadors i treballadores que fent la seva feina han perdut la vida o la salut. Des de CCOO, mentre hi hagi un sol treballador o treballadora amb el risc de patir un accident laboral, lluitarem i reivindicarem la important tasca que s’ha de fer en els centres de

La Paeria • Ajuntament de Lleida

L’incompliment sistemàtic de la Llei de prevenció de riscos laborals a les empreses fa que la sinistralitat laboral augmenti cada any

un total de 15, seguit del sector de l’agricultura amb 10, i de l‘industrial amb 8, els mateixos que en el de la construcció.

treball per mitjà dels delegats i delegades de prevenció.

Pel que fa als accidents in itinere i de trànsit laboral, també ha estat un any nefast. Hi ha hagut 3 morts d’un total de 551 accidents. D’aquest total d’accidents, 3 van ser mortals, 8 greus, i 540 de consideració lleu.

L’any 2017 a les terres de Lleida es van produir 5.634 accidents de treball amb baixa, que són 258 accidents més que l’any anterior. D’aquests, 5.629 són lleus, 41 són greus i 12 són mortals. Dels accidents mortals, 2 es van produir en el sector de l’agricultura; 1, en el sector de la construcció, i 9, en el sector serveis. Igual que en els accidents mortals, el sector serveis també és el sector on es donen més accidents greus, amb

L’incompliment sistemàtic de la Llei de prevenció de riscos laborals a les empreses fa que la sinistralitat laboral vagi en augment cada any. Solament l’1,1% de les empreses han avaluat les quatre tipologies de riscos laborals que regula la normativa: seguretat, higiene, ergonomia i riscos laborals. Els treballadors i les treballadores tenim drets, però per exercir-los és necessari defensar-los! •••

Febrer de 2018 •

Publicitat

Ajuntament de Lleida • La Paeria