Zoutpansberger 19 May 2023

Page 1

Deur Pétria de Vaal

Die vier-maande-oue Danté, seuntjie van Gerrie en Leoni de Bruyn van Louis Trichardt, het dringend inwoners se hulp nodig vir ‘n operasie wat hy moet ondergaan.

Danté is op 6 Januarie 2023 met ‘n gesplete verhemelte gebore. Aanvanklik was hy gesond en alles het goed gelyk. Leoni het so ‘n rukkie ná Danté se geboorte opgemerk dat hy ‘n opening in sy verhemelte het. “Een van die eerste tekens van ‘n gesplete verhemelte is dat melk by die baba se neus uitkom. Dit het egter nie met Danté gebeur nie, wat vreemd was,” sê Leoni.

Die De Bruyns het vir Danté dadelik na hulle dokter geneem, wat bevestig het dat Danté met ‘n gesplete verhemelte gebore is. Amica Bezuidenhout, Leoni se vriendin, noem dat Leoni haarself blameer het vir die feit dat sy dit nie onmiddellik raakgesien het nie. “Leoni se dokter het haar egter gerusgestel en gesê dat as die pediater tydens die ondersoek ná Danté se geboorte dit nie gesien het nie, hoe sou Leoni as nuwe ma dit kon sien?” vertel Amica.

het jou hulp nodig

operasie ondergaan, waarin die harde verhemelte dan geheg word.

Leonie noem dat Danté met die eerste operasie vir ses nagte in die hospitaal gaan wees en eers op die sewende dag ontslaan gaan word. Nasorg is egter van uiterste belang. Ten einde te verhoed dat Danté sy hande in sy mond druk, word sy armpies gespalk. Leoni sê dat hy ook glad nie ná die operasie mag suig nie en dat hy spesiale lepeltjies en drink-koppies moet gebruik. “Die lepeltjies is só ontwerp dat kos agterin sy mond gesit word,” sê Leoni.

Amica is reeds vir 12 jaar - sedert skooldaeLeoni se vriendin en het ingespring om te help waar sy kan. Leoni is ‘n onderwyseres en Gerrie is ‘n veseltegnikus. Aangesien die De Bruyns se mediese fonds nie al die onkostes van die operasie en allerlei ekstras (soos die plaatjies) dek nie, het Amica besluit om op Facebook ‘n “BackaBuddy” profiel te skep.

“Tyd is vinnig besig om uit te loop, en hoewel hierdie jong ouers alles in hulle vermoë doen om te spaar, soos om byvoorbeeld by familie in te trek, is dit net onmoontlik om self by hierdie tipe bedrae uit te kom.”

“Ons is na ‘n kakebeensjirurg wat vir Danté ‘n plaatjie gemaak het. Hy moet dit dag en nag dra. Ons maak dit net saans skoon,” sê Leoni. Sy voeg by dat Danté al ‘n tweede plaatjie dra, aangesien die eerste een te klein geword het.

Die spesialis, tesame met professor Kurt-W Bütow, wat al meer as 4 000 van hierdie operasies uitgevoer het, het aanbeveel dat Danté op 20 Julie vanjaar vir die eerste maal geopereer word by Die Wilgers hospitaal in Pretoria. Gedurende hierdie ingrypende operasie word die sagte verhemelte, asook die kleintongetjie (wat ook in twee verdeel is), geheg. Eers op die ouderdom van 18 maande gaan Danté ‘n tweede

“Tyd is vinnig besig om uit te loop, en hoewel hierdie jong ouers alles in hulle vermoë doen om te spaar, soos om byvoorbeeld by familie in te trek, is dit net onmoontlik om self by hierdie tipe bedrae uit te kom. Op BackaBuddy word gepoog om R50 000 in te samel,” sê Amica. Die skakel is: https://www.backabuddy.co.za/champion/ project/leoni-de-bruyn-5594418652115171368 as persone of instansies ‘n bydrae wil maak. Indien lesers navrae wil rig, kan hulle gerus vir Amica by 064 682 5859 kontak.

“Klein Danté is baie na aan my hart. Hy huil nie eers wanneer daar ‘n gewerskaf in sy mond is vir plaatjies nie. Hy is altyd vriendelik en gereed om ‘n groot glimlag uit te deel,” sê Amica.

Leoni, op haar beurt, het haar dankbaarheid uitgespreek teenoor die wonderlike ondersteuning wat hulle in meer as een opsig kry. “Dit maak alles regtig makliker.”

Zoutpansberger News with an independent soul 19 Mei 2023 www.zoutpansberger.co.za PRYS: R8,00 BTW Ing. Jaargang 39 Vol.20 Joubertstraat 16B Louis Trichardt TEL: 516 4996/7/8 9 772409 283001 20 ISSN 2409-2835 Audited Distribution Figures Local model to feature in Middle East fashion magazine - page 3 NEW STORES OPENING! Sunnyland Property, Leon and Sarah Klaff, wish to congratulate Boxer and Railway Furnishers on the opening of their new stores and wish them the greatest success in this new business venture. OPENING ON 25 MAY 2023 @Burger Street, Louis Trichardt e-mail: elektries@pdotto.co.za Containers For Hire PD OTTO ELEKTRIES 24 HOUR CALL CENTRE: 083 251 8139 High Tension Work (HT)
Danté
Die vier-maande-oue Danté de Bruyn is altyd vriendelik en huil nie eers as dokters aan sy mond werskaf nie. Foto verskaf.
Bekende oud-inwoner van Mopanie, Kosie du Bruin, oorlede - bladsy 3

Top brass vying for top ANC spots in Vhembe District

Published by Zoutnet CC, trading as Zoutpansberger and printed by D Brits, Jeppe Street 1, Louis Trichardt.

POSTAL ADDRESS / POSADRES

PO Box / Posbus 1680, Louis Trichardt, 0920

TELEPHONE / TELEFOON:

Louis Trichardt: (015) 516 4996/7

WhatsApp 072 822 3262

E-MAIL / E-POS:

Advertising / Advertensies: luandi@zoutnet.co.za

Editor / Redakteur: anton@zoutnet.co.za

Administrative Administratief: admin@zoutnet.co.za

Website / Webtuiste: http://www.zoutnet.co.za

NEWS / NUUS:

News Editor / Nuusredakteur:

Andries van Zyl (015) 516 4996/7

Reporter / Verslaggewer

Denise van Bergen 072 034 7467 denise@zoutnet.co.za

ADVERTISING / ADVERTENSIES:

George Janse van Rensburg 082 419 2359

Khathutshelo Mamuha 071 188 5055

Classified/Legal Notices: (015) 516 4996/7

DISTRIBUTION / VERSPREIDING:

The newspaper is distributed by Deon Brits. Any queries regarding distribution can be directed to Deon at 063 372 9029

Zoutpansberger publication subscribes to the South African Press Code that prescribes news that is truthful, accurate, fair and balanced. If we don’t live up to the standards set in the Code, please feel free to contact the editor at the numbers provided above. Complaints about advertisements are handled by the Advertising Regulatory Board (ARB). Complaints must be directed to the ARB at Block 4, Albury Office Park, 1 Magalieszicht Road, Dunkeld West Johannesburg South Africa.

Tel: 011 593 3104 or Email: info@arb.org.za

© All rights of reproduction of all articles, advertisements and all other material published in this newspaper are hereby distinctly reserved in compliance with Article 12(7) of the Copyright Act.

Alle regte van reproduksie van alle berigte, foto’s, advertensies en alle ander materiaal wat in hierdie koerant gepubliseer word, word hiermee uitdruklik voorbehou ingevolge die bepalings van Artikel 12(7) van die Wet op Outeursregte en wysigings daarvan.

this weekend for a special regional elective council (REC) meeting. Two important positions, namely those of deputy chairperson and deputy secretary of the Vhembe region, need to be filled on Saturday.

The two positions became vacant after the murder of the previous deputy secretary and

Collins Chabane mayor, Moses Maluleke, last year and the death of the deputy chairperson of the regional ANC, Adv Makonde Mathivha. The Vhembe region is Limpopo’s second-biggest ANC constituency.

The coming election has split the local ANC structures into two groups. One group wants

the current mayor of Makhado Municipality, Samuel Munyai, to be elected as deputy chairperson, with Miyelani Chauke to serve as deputy secretary. Chauke is a councillor of the Vhembe District Municipality (VDM) but has come under fire after he was accused of illegally connecting water to his own business premises at Mhinga village. The faction supporting Munyai and Chauke’s appointment is led by the current regional chairperson of the ANC, Mr Tshitereke Matibe.

In the other corner is a faction led by the regional secretary of the ANC, Mr Rudzani Ludere. His group is backing VDM’s mayor, Dowelani Nenguda, as deputy chairperson, with the mayor of Collins Chabane Municipality, Shadrack Maluleke, as deputy secretary.

Ludere warned members not to use the congress to divide the party in the region. He said that the special REC should focus on the task at hand as they were gearing for the 2024 general election.

“We have no doubt that the regional leadership, in consultation with the provincial leadership, have done everything in their power to ensure that all is well and all systems are ready,” said Ludere.

Advertorial

A new Boxer store will open its doors on Thursday, 25 May, at 103 Burger Street, Louis Trichardt. The opening brings with it another friendly place for residents to take advantage of the many offerings that Boxer has in-store, from grocery deals to convenient service assistance and more! In addition, massive exclusive store-opening specials await shoppers at the grand opening!

Boxer Louis Trichardt will

provide its many shoppers with a world of convenience and savings, thanks to the supermarket’s ‘all under one roof’ offerings, which include a variety of services and departments perfectly suited to its many expected visitors. Within the butchery, highly trained staff will prepare a wide range of fresh and frozen cuts of meats and prepacks. A short walk over to the bakery promises a reward of tasty, freshly baked bread and confectionary, while the fruit and vegetable department is packed with a range of season-

al fresh produce every day.

Boxer’s convenient B-Money Kiosk and range of services, including various kiosks and ATMS from Nedbank, Boxercom, Lotto, TymeBank and RICA, will ensure that shoppers can easily top up their electricity, play the Lotto, pay their DStv bills, and other EasyPay accounts. In addition, SASSA grantees can check their balances, plus withdraw their monthly grants at any till.

Boxer Louis Trichardt will officially open its doors at 07:00. See you there!

“Laat die volk bymekaarkom, dat Ek vir hulle water kan gee.” - Numeri 21:16.

DieHere sal voorsien. Hy beveel die volk om bymekaar te kom. Waar? By die put van Beër. Maar daar is dan geen bewys van water nie.

Die vorste word aangesê om met hul stokke in die sand te grawe, en terwyl hulle grawe, sing die volk liedere. Wanneer hulle sing en grawe, hoor ‘n mens die refrein van die lied: Spring op, o put! Sing daarvan! En kyk, terwyl dit alles aan die gang is, wel die bron uit die diepte op, vloei daar ‘n waterstroom oor die sand, sodat die volk kan drink en sing en hulle verwonder.

Ons dink hier aan die woorde van Paulus: “Want hulle het gedrink uit die geestelike rots wat gevolg het, en die rots was Christus.” (1 Korintiërs 10:4). Dit het in die woestyn soos ‘n onderaardse stroom geloop. Dit was daar, al kon hulle dit nie sien nie. Al wat hulle moes doen, was om met hul stawwe te grawe en die lied van geloof en gebed te sing.

Watter heerlike beeld van die blywende voorsiening deur die Heilige Gees wat God aan ons geskenk het. Wanneer ons sy toerusting ontvang, agtervolg die belofte van die lewe en saligheid ons dwarsdeur die woestynreis. Ons sien nie altyd die water nie, maar dit is onder ons voete, sodat ons onder die venynige strale van versoeking net kan grawe met die staf van die belofte, dan die lied van vertroue aanhef en die Heilige Gees sal soos lewende water opspring om in al ons behoeftes te voorsien (Johannes 7:38, 39).

CONTACT DETAILS:

Dr Casper Venter: 082 857 0022

Dr Emil Gaigher: 082 892 8862

Jernay Mcleod: 083 403 5752

Angela Brennan: 082 902 6271

Om te grawe, is nie altyd aangename werk nie. Ruimte moet in die sand van ons lewe gemaak word, sodat daar plek kan wees vir sy Gees. As ons gewillig is, God is getrou om die fontein van die lewe in die dorsland te skenk (Jesaja 44:3).

- Ds. Johan Marais (Louis

ZOUTPANSBERGER, 19 MEI 2023 2
INDEPENDENT PUBLISHERS
Audited Distribution Figures
MAKHADO CARE GROUP IS A NON PROFIT ORGANISATION WHICH ASSISTS WITH THE CARE OF CANCER PATIENTS IN THE MAKHADO AREA
Trichardt Baptistekerk)
Ek is ... die Weg, die Waarheid en die Lewe
Makhado Mayor Samuel Munyai stands for deputy regional chairperson. Photo supplied. Vhembe Executive Mayor Dowelani Nenguda stands for deputy regional chairperson. Photo supplied. Collins Chabane Mayor Shadrack Maluleke will contest for the position of deputy secretary. Photo supplied. Cllr Miyelani Chauke is contesting for the position of deputy secretary. Photo supplied. The ANC’s top brass in the Vhembe District will gather at the Nandoni Waterfront Lodge Boxer Superstores Louis Trichardt’s grand opening takes place on 25 May and the team cannot wait to serve you and your family!
A new Boxer store is coming to town

Local model to feature in Middle East fashion magazine

A young model from Louis Trichardt, the 23-year-old Rumaanah Jamadar, will soon see her picture appear in Harper’s Bazaar Arabia – the Middle East’s luxury fashion magazine that is read worldwide.

“I currently work as a model in Johannesburg, but I recently won the first place for a photo that

was taken while I was visiting home. I would like to thank Elize van der Goot for her horse and the Louis Trichardt-based photographer, Elné Cameron, for this opportunity,” said Rumaanah. She added that she felt Elné’s stunning photographic abilities had secured her first place.

Rumaanah matriculated at Louis Trichardt High School in 2017. Thereafter, she studied education with Unisa. In 2019, she started as a face model in Johannesburg for one of the big make-up companies. “I teach kids online in the mornings and in the afternoons I do my modelling work,” said Rumaanah.

Rumaanah became interested in modelling by watching TV series. She thought: “I could become one of these beautiful girls. I can even be better.” Her manager required a portfolio from her. One of the shoots that she had to do was in an Arabian style. This is where the photoshoot with the horse came in.

Elné writes on her Facebook page: “What an experience to have had the opportunity to do a photo session with a horse for the first time. It was such an amazing and fun photoshoot. Thank you, Elize van der Goot, for all your kindness and assistance with Khado the horse, we really did appreciate your time.“

Rumaanah continues: “I am so grateful for winning this first place and will have to represent myself later this year by going to Dubai, once the photograph is published. The editorial team of Harper’s Bazaar Arabia still needs to decide whether my photograph will be part of an article or if it will be used on the cover,” she says.

Rumaanah is the second of three children and she says that, without the motivation of her parents, Istiyak and Gory Aboo Jamadar, she would not have reached these heights. “I never thought I would be a model. In the modelling world, they refer to me as the “plaas” (farm) girl!

Death of EEF councillor comes as shock to many

Municipal News

The community of Musina learned with shock and disbelief about the sudden death of well-known local politician Cllr Tebogo Selina Phiri. Phiri (43) was admitted to Messina Hospital, where she died from an undisclosed illness on Wednesday evening, 10 May.

Phiri served as a member of Musina Local Municipality’s executive committee (EXCO) since November 2021. She was a proportional representative (PR) councillor, representing the Economic Freedom Fighters (EFF). Before she took up the position of councillor at the municipality, she served as station manager for Musina FM.

Her husband, Mr Aubrey Maluleke, was very emotional when he broke the news.

“This is a very difficult time for the family, but we are very thankful for the support from family members, Musina Municipality, friends and the entire Musina community,”

he said.

During an urgent commemorative special council meeting on Monday, 15 May, Musina Mayor Nkhanedzeni Mawela conveyed his sincere condolences to the Phiri family, her political party and everyone who had had the pleasure of knowing and working with her.

“We wish to thank the Phiri family for allowing her to serve the people of Musina with diligence until her untimely departure. We share their pain and grief, and we pray that the family finds strength from the Almighty in these trying times,” he said. All political parties represented in the council were given an opportunity to present messages of condolence during Monday’s council meeting.

Three separate memorial services, organised by various stakeholders, to honour the late Phiri will take place on Wednesday (17th), Thursday (18th) and Friday (19th), while she will be laid to rest in Musina this coming Saturday, 20 May.

“My biggest dream is to start a motivation school for girls. This will be for everybody - irrespective of appearance, size etc. The focus will

be on what is in the heart. I firmly believe that if you can dream it, you can achieve it,” an excited Rumaanah shared.

Mopanie se bekende oom Kosie (88) oorlede

Deur Andries van Zyl Inwoners van die Soutpansberg het met hartseer verneem van die dood van een van die streek se jarelange inwoners, oom Kosie de Bruin, in die ouderdom van 88 jaar op 29 April vanjaar.

Jacobus Petrus de Bruin, alombekend as oom Kosie, was in murg en been ‘n boorling van die Soutpansberg. Hy is op 3 Desember 1934 in die ou kraaminrigting (waar die Zoutpansberg Privaathospitaal vandag geleë) in Louis Trichardt gebore. As jong seun het hy sy laerskoolloopbaan op Mopanie begin, waarna hy Standerd 6 en 7 by Happy Rest buite Louis Trichardt klaargemaak het. Hy het sy hoërskoolloopbaan aan Hoërskool Louis Trichardt voltooi.

Ná skool het oom Kosie as laboratoriumtegnikus begin werk by Sasol. Hier het hy dan ook sy vrou, tannie Febé, ontmoet. Die twee is getroud op 19 Julie 1958 in die destydse Messina, nadat oom Kosie besluit het om te gaan boer op die plaas Dreyer in die Messina-distrik. Vier kinders is uit die huwelik gebore, naamlik Santa Fivaz

(wat tans in Wapadrand, Pretoria, woon), Ronel (wat ongelukkig op drie maande gesterf het), Vicus (woonagtig in Tzaneen) en Alet (ook van Tzaneen).

“My pa het homself ingeleef in die boerdery, gemeenskap en kerk. Hy was ook deel van die boerevereniging en skool en het op al die komitees gedien vir baie jare,” onthou Alet haar pa. Oom Kosie het vir 30 jaar vir Maswiri Boerdery in die pakstore gewerk vir oom Andries Fourie. In 2000 het hy en tannie Febé besluit om die plaas Dreyer te verkoop, waarna hulle na Nylstroom (vandag Modimolle) verhuis het. Hulle sou daarna ook tyd by hulle kinders deurbring, en met oom Kosie se afsterwe was hy en tannie Febé by Alet op Tzaneen woonagtig.

Hy is op 29 April in die Tzaneen Medikliniek oorlede.

‘n Roudiens vir wyle oom Kosie is op 6 Mei vanuit die NG Kerk Moedergemeente op Louis Trichardt gehou, waar hy en sy familie jare lank lidmate was. Die diens is waargeneem deur ds. Jan Pretorius.

Die familie het hulle dank uitgespreek teenoor die Soutpansberg-gemeenskap vir hulle woorde van

vertroosting en ondersteuning met die afsterwe van oom Kosie. Hy word oorleef deur tannie Febé, met wie hy 64 jaar getroud was, kinders, sewe kleinkinders en een agterkleinkind.

ZOUTPANSBERGER, 19 MAY 2023 3
Rumaanah Jamadar. Photo supplied. The photo of Rumaanah Jamadar that won her first place. Photo supplied. Wyle oom Kosie de Bruin (88). Foto verskaf. The late Cllr Tebogo Selina Phiri. Photo: Baobab Photography.

Leerders van Laerskool Louis Trichardt het Vrydag, 12 Mei, deelgeneem aan die tweede ronde van die AMESA Wiskunde Olimpiade en baie goed presteer. Tien van hulle eindig onder die Top 15 in die Soutpansberg-Oos Kring. Hulle is voor, van links na regs, Rofhiwa Tshikudo, Robert Strydom en Ria Mugwabana. Agter is Lilian Venter, Francis Gilfillan, Bartholomeus Barnard, Leon Furstenburg, Leney du Plessis, Lilly Smit en Vululami Rikhotso. Foto verskaf.

Bo: Hierdie groep kinders vorm deel van Hoërskool Eric Louw in Musina se Graad 12 akademiese B-span (60% tot 69%) na aanleiding van hulle prestasies gedurende die eerste skoolkwartaal. Van links na regs staan Rendani Matakanye, Bahle Mashaba, Charlotte Nemaangani, Orediretse Rathokolo, Mariam Khan, Livhuwani Siziba en Funani Takalani. Foto verskaf.

Links: Hierdie drie kinders vorm deel van Hoërskool Eric Louw se Graad 9 akademiese B-span (70% tot 79%) ná afloop van die eerste skoolkwartaal. Van links na regs staan Mpho Tekateka, Sayma Alam (toppresteerder met ‘n gemiddeld van 79,3%) en Katlego Moeketsi. Foto verskaf.

Die bestuur van Bergcare in Louis Trichardt het hulle dank uitgespreek teenoor al die plaaslike eiendomsagentskappe wat deelgeneem het aan ‘n uitdaging tussen mekaar om broodnodige toiletware in te samel en aan Bergcare te skenk. Die uitdaging is geloods deur Anthetico Eiendomme, met Realty 1 and Harcourts wat daaraan deelgeneem het. Die agentskappe daag ook ander besighede uit om steeds Bergcare te ondersteun. Afgeneem is van die produkte wat geskenk is. Daar is altyd ‘n behoefte aan tandepasta, badseep, deodorant, lyfroom, “groen” wasseep en sjampoe, asook nie-bederfbare kos. Vir meer inligting, skakel die bestuurder van Bergcare, Melanie Denner by tel. 082 927 8215. Foto verskaf.

Hierdie week, 25 jaar

gelede in die Zoutpansberger

Hierdie week, 25 jaar gelede, het voortslepende watertekorte tot gewelddadige protesaksie op Waterval gelei, waartydens ten minste drie mense ernstig gewond is.

Op die voorblad van 15 Mei 1998 word berig hoe lede van die Waterval-gemeenskap opgeruk het na die plaaslike regering se kantore in die woongebied omdat hulle reeds sedert 1995 gesukkel het om water te kry. Twee mense is gewond toe daar op die taxi waarin hulle gereis het, geskiet is by ‘n polisie padblokkade. ‘n Derde protesganger is deur ‘n af-diens polisiebeampte geskiet, ook by ‘n padblokkade. Hartseer genoeg, 25 jaar later sukkel die hele Vhembe streek steeds met ernstige water probleme, danksy die Vhembe Distriksmunisipaliteit se onvermoë om effektiewe watervoorsiening te lewer.

In ander voorbladnuus het die Groter Louis Trichardt Oorgangs raad besluit om hulle kontroversiële ontwikkeling noord van Stubbsstraat in Louis Trichardt se “groen gordel” eers te staak ná hewige openbare beswaar. Vir dekades lank het die raad telkens probeer om die area, wat reeds in 1984 vir dorpsgebied-ontwik keling geproklameer is, te ontwikkel. Begin 2022 het die Makhado Munisipaliteit, sonder enige aankondiging, bloot be gin om die gedeelte te ontbos vir infrastruktuurontwikkeling

en later aangevoer dat hulle niemand se toestemming nodig gehad het nie, aangesien die beoogde ontwikkeling reeds in die 1980’s goedgekeur is. Huidiglik het die hele projek in die area noord van Stubbsstraat klaarblyklik weer tot stilstand gekom.

En as die politiekery jou daardie jare tot drank gedryf het, sou ‘n 750 ml bottel Romanoff Vodka jou R18,75 uit die sak gejaag het en ‘n 750 ml bottel Richelieu brandewyn

Eric Louw se Graad 11 akademiese B-span (65% tot 74%) ná afloop van die eerste skoolkwartaal bestaan uit (van links na regs) Fateha Chowdhury, Nadine Bosman (toppresteerder 74%), Micheala Evans, Leon Schoonraad, Mlungisi Hlophe, Lorinda du Plessis en Tebello Seswa. Afwesig tydens die neem van die foto was Mishce Bezuidenhout. Foto verskaf.

LOUIS TRICHARDT

VAKATURE VIR ‘N VERKOOPSPERSOON

Vereistes:

• Graad 12

• Moet Afrikaans & Engels magtig wees

• Moet verkoopsondervinding hê

Stuur CV na: Simangol@ctm.co.za

Hoërskool Louis Trichardt spog met 18 toekennings wat deur die Departement van Onderwys uitgedeel is tydens die Vhembe-Wes akademiese prysuitdeling verlede week. Voor, van links na regs, is Chene Ras (1ste Graad 12 Wiskunde Geletterdheid), Lindy Vorster (2de Graad 11 Gasvryheidstudies), Jana Nagel (1ste Graad 11 Toerisme), Mieke Veldman (1ste Graad 12 Rekeningkunde), Nicoline Venter (2de Graad 12 Toerisme), Anje Swanepoel (1ste Graad 12 Gasvryheidstudies) en Fatima Patel (1ste Graad 9 Sosiale Wetenskap). Agter is Anam Yalukar (1ste Graad 12 Afrikaans), El-Girnin Maarman (1ste Graad 12 Ekonomie), Thando Khanye (1ste Graad 12 Besigheidstudies), Ruben Smith (1st Graad 9 Engels Eerste Addisionele Taal), Enelo Mahundla (1ste Graad 12 Geografie), Razina Patel (1ste Graad 12 Afrikaans) en Marnet Muller (1ste Graad 11 Gasvryheidstudies). Afwesig tydens die neem van die foto was Fatima Patel (top leerder Graad 11), Phoebe Joubert (2de Graad 10 Gasvryheidstudies), Carli von Rauenstein (top leerder Graad 12 Afrikaans Huistaal) en Andrea Badenhorst (1ste Graad 9 Wiskunde). Foto verskaf.

ZOUTPANSBERGER, 19 MEI 2023 4
Hoërskool

Young citizen scientists confirm water is healthy

A group of children from Mara Primary School in Buysdorp turned into budding young environmental scientists last week, when they visited the nearby stream to take water samples and have these analysed. Much to their delight, it turned out that they have a “healthy” water source, with very little contamination.

The outing last Tuesday (9 May) formed part of the “Diamonds on the Soles of Our Feet” project, funded by the National Research Foundation and managed by a team from the University of the Western Cape and the Department of Water and Sanitation. This is an award-winning citizen science project, through which not only local water sources get monitored, but local communities are taught about the importance of protecting clean water resources.

“The project is transforming volunteers in these remote rural areas from being passive and not engaging with science, to becoming scientists themselves,” said Prof Jacqueline Goldin, an associate professor extra-ordinary in the Faculty of Natural Sciences, Centre for UNESCO Chair in Groundwater, at the University of the Western Cape. Prof Goldin is the spokesperson for the project.

The “active” part of the project was thoroughly enjoyed by 42 of Mara Primary School’s learners. The children, from Grade 5 to 7, visited the stream flowing from the mountains at Buysdorp where they helped collect samples, using special water-health testing kits.

According to Mr Murendeni Mavhungu, the

science field manager of the project, the goal of the project is not only to gather reliable data on water health, but also to encourage a sense of pride, belonging, dedication and empowerment through their actions. The local teachers are also involved and are taught how to use a scoring system to check the health of rivers and wells.

The citizen scientists use Mini SASS, a uniquely South African scoring system, where they calculate the number of aquatic invertebrates to determine the river health. The freshwater-quality monitoring kit supplied by a non-profit organisation, Earthwatch Europe, is a special kit that determines the level of phosphate and nitrates in the water as well as the turbidity of the water.

Once the results are available, these are transmitted via cellphone straight to official data-collection centres, which compile data required for the formulation of water policy as part of SDG 6.3.2. The data platform has been designed and is managed by Earthwatch.

Learners are also encouraged to raise awareness in their municipalities, schools, businesses and tribal authorities about the water conditions in the rivers and wells in their area.

Rosina Kgadima, the principal of Mara Primary School, reckoned that the project was not only beneficial to the school but to the whole community. “Learners were very happy participating in this project,” said Kgadima.

The tests conducted at Buysdorp last week showed no presence of nitrates and phosphates in the water. The scoring system showed that the river had a score of greater than 6.9, meaning the river water is still in its original condition.

Ridgeway staff celebrate Mother’s Day

The staff at Ridgeway Preparatory outside Louis Trichardt surprised their parents on Friday, 12 May, with what will become their annual Mother’s Day Drive Thru. The parents were treated to a special coffee and muffin as they navigated the morning school run. A photo-booth was set up for parents who wanted a quick picture to commemorate the event. “I am so glad to see our parents smile this morning, and it was a privilege to make their day a little sweeter. We definitely need more coffee options in Louis Trichardt,” said Ms Ninke le Roux, who is one of the staff members behind this initiative. Photo supplied.

Kerk Louis Trichardt

ZOUTPANSBERGER, 19 MAY 2023 5
Murendeni Mavhungu, citizen science field manager, explains the safe usage of the water-testing kits to the Mara Primary School children during the blitz. Photos:The Dollie House. Professor Jaqui Golding and Joyce Robertson from the University of the Western Cape check the water-testing instrument kits with Mara Primary School’s children at the Buysdorp mountain water source. Photos: The Dollie House.
AUCTIONEERS & ESTATE AGENTS WILD- & WYNVEILING Die
met trots aan: 2 JUNIE 2023 om 18:00, Fransie Vermaak Saal R200 per persoon - kaartjies te koop by kerkkantoor 084 304 4764 Navrae: Japie van der Goot 083 268 3128 Ansu van Staden 083 561 1155 Ds Innes Nel 082 701 5602
Gereformeerde
bied

KERKE/CHURCHES

• Afrikaanse Protestantse Kerk (LTT) Tshirululunistraat 28, Sondag 09:00, Tel: 015 516 2272

• Afrikaanse Protestantse Kerk (Musina)

Cass Straat 16, Sondag 09:00, Tel: 015 534 2126

• Agapé Gemeente (LTT)

Sondae: Afrikaanse diens om 08:30 insluitend Peuter-, Kinder- en Tienerbedieninge. Sundays: English service at 10:30 including Toddler-, Children- and Teen Ministries, phone Pastor Chris Mattheus Tel (082 696 2619).

• AGS Louis Trichardt Munnikstraat 70, Sondae om 09:00, past. J. Wilkins (071 161 9254), J. Victor (073 799 8479), M Struwig (083 400 2511).

• AGS El-Shaddai (Musina)

Watsonlaan 17, Sondag 10:00 en 18:00, Past. Boetie Visser, Tel: 015

534 3361 / 084 456 6959

• AGS Levubu

Sien Levubu Christelike Gemeente (Hatfield)

• All Nations for Jesus Christian Centre (LTT)

93 Burger Street (Maranatha Centre), Sunday 09:30 & Wednesday 18:00, Past Benjamin Sithole, Tel 083 532 9492/ 015 516 2275

• Anglican Church / St Marks (LTT)

128 Munnik Street, Sunday 10:30, Rev Robbie Novella, Tel: 015 516 5165

• Baptist Church (Musina) Corner of Whyte & Limpopo Street, Sunday 09:30, Rev Paul Richardson, Tel: 015 534 0479 or 082 446 1728

• Baptist Church Baptiste Kerk (LTT)

1st Sunday of the month combined morning service (English/ Afrikaans) 10:00. Rest of the month English morning service 08:30.

What is happening?

Donderdag 18 Mei

AGS Louis Trichardt Hemelvaartdiens

Die AGS Louis Trichardt nooi die streek se inwoners om op Donderdag, 18 Mei, hulle Hemelvaartdiens by te woon.

Die diens begin om 18:30 en toegang is gratis. Tee en koffie sal voor die tyd bedien word.

Vir meer inligting, skakel pastoor Jan Wilkins by tel. 071 161 9254.

Vrydag 19 Mei

Dopperkuierkafee

Forestry 165 in Louis Trichardt (temporary)/ Siloam/Nzhelele Past Oke Tel 083 461 6455.

• Corpus Christi Christian Church

Corner Tarentaal and Tuva Street (Makhado Park, Extension 8),

Sunday service 09:30, School of Ministry at 13:30 on Sundays. Pastor

Peter Thovhakale Tel 082 691 9943.

• St Peters Church (LTT)

33 Breda Street, Sunday 09:00, Tel: 083 377 0984 (Iain Purdon), 084

404 0050 (Soekie Bierman)

• Emmanuel Christelike Kerk (LTT)

Koraalboomstraat 3, Sondae 09:00 & 18:00, Jeug Vrydae 19:00, Past. Andries van Heerden, Tel: 015 516 4282 / 083 357 1658

• Evangelies-Gereformeerde Kerk (LTT)

LTT Lodge-saal (Hlangananistraat), Sondagoggend erediens 08:00, kontak ds. Herbie Lyon Tel: 082 906 0288

• Gereformeerde Kerk (LTT)

H/v Anderson & Songozwistraat, Sondag 09:00 en 10:45, leraar ds. Innes Nagel, Tel. 082 701 5602

• Gereformeerde Kerk (Musina) Wilsonlaan 1, Sondag 09:30, Ds. Hannes Lee, Tel 081 043 0910 of 015 534 2253.

• Hervormde Gemeente Louis Trichardt (Musina & Alldays)

H/v Stubbs & Forestryweg, Louis Trichardt, Sondag 08:30, Alldays (09:30 elke tweede Sondag). Kontak dr. B.J. van Wyk by tel. 082 629 9851 vir meer inligting.

• Hervormde Gemeente Zoutpansberg (LTT)

H/v Stubb & Forestry, Elke tweede Sondag om 08:30, Dr. B.J. van Wyk, Tel: 082 828 5711

• Hervormde Kerk Zoutpansberg: Geloofsbond van Hervormde Gemeentes (LTT)

H/v Stubb & Forestry, Sondag 10:15, Ds. Ronel Eckard, Tel 072 122 7956

• Hervormde Kerk (Geloofsbond Musina)

H/v Van Zyl & Celliersstraat, Sondag om 09:00, ds. Eddie Eckard, Tel: 015 534 2519 of 082 958 9095, Kerkkantoor 015 534 2756.

• Lede in Christus Kerk (LTT)

Joubertstraat 29, Sondag oggenddiens 09:30, evangeliediens om 18:00. Past. T. Gilfillan, Tel 082 465 8774

• Lewende Woord Louis Trichardt

Sondag erediens 10:00 te 49 Rissikstraat. Past. Andrew Bezuidenhout (071 078 1631).

• Levubu Christelike Gemeente (Hatfield)

Sondag 09:00 & 18:00, Past. Craig Whitcomb, Tel 015 583 0134 of 084 400 8937

• Methodist Church (LTT) 79 Munnik Street, Sunday 09:00 (English service) 10:00 (Multilingual service), Past. Alan Molyneux, Tel. 082 428 7980.

• NG Kerk (Levubu)

Perseel 316, Sondag 08:30, Ds. Petrus Kriel Tel: 015 583 002 / 082 898 2081

• NG Kerk (LTT)

Erasmusstraat 23, Sondae: 09:00 oggenddiens & kinder- en kleuterkerk; 10:15 kategese; 11:00 Soekmekaar (1 x pm); 11:00

Waterpoort en Bandelierkop (1x pm); en 14:00 Kutama Sinthumule

Gevangenis; ds. Jan Pretorius (079 881 9673), ds. Corné Burger (073 759 0451), Kerkkantoor 015 516 3902.

• NG Kerk Soutpansberg (LTT)

H/v Stubbs & Andersonstraat, Sondag 09:00, ds. Etienne van Staden (083 274 3227), Kerkkantoor 079 116 1700.

• NG Kerk (Musina)

Ds. Henricostraat, Sondag 09:00, ds. André van Rooyen, Tel: 082 468

7640 E-pos: ngkmsa@lantic.net of alvanrooyen@gmail.com

• New Covenant Kerk/Church (LTT)

115 Krogh Street, Sondag 09:00 en 18:30, Louis Trichardt, André van Niekerk, Tel 015 516 5305 or 082 926 7313.

• Ou Apostoliese Kerk van SA (LTT)

Kroghstraat, Sondagdienste 09:00 tot 10:00 en aanddiens 17:00 tot 18:00, Priester JJ Janse van Rensburg, Tel. 072 544 7505.

• Reformed Church Songozwi

Corner of Songozwi and Anderson Street, Louis Trichardt, Sunday 11:00, Rev Paul Mushayabasa (076 860 0669)

• PPK Bet-El Gemeente (LTT)

Rissikstraat 50. Sondag: 09:00 Hoofdiens & Kinderkerk, 17:00

Connect Groups. Vrydae 19:00 Jeug. Past Anthony Hees 084 418

3803.

• Sewendedag-adventiste (LTT)

Groblerstraat, Saterdag 09:00 en 11:00, leraar Johan Steyn, Tel 082

372 7362

• Sewendedag-adventiste (Musina)

H/v Turner & Whytestraat, Saterdag 11:00, Marguerite Sindon & Marietjie Diener, Tel: 015 534 3240 / 082 358 2526

• Volle Evangelie Kerk (LTT)

H/v Rissik & Burgersraat, Sondae 09:00 & 17:00, Past. Rudi Swart

Tel: 079 520 2844

• Volle Evangelie Kerk Ebenhaeser (Musina)

H/v Turner & Watsonstraat, Sondag 09:00 &

Sun-Tues 21-23 May

What every parent should hear

27 May

Saturday

SPCA Mutt Mile & Murph Challenge

Die Gereformeerde Kerk in Louis Trichardt se volgende Dopperkuierkafee vind op Vrydag, 19 Mei, plaas en die spyskaart sluit in Dopperburgers teen R25 elk, kaas-, rib-, of hoenderburgers teen R30 elk, ‘n Russian en slaptjips teen R30 elk, Hake en slaptjips teen R30 elk en slaptjips teen R10 per pakkie.

Plaas jou bestelling by Nanette voor Vrydag

12:00 by 015 516 4007 of 084 304 4764. Bestellings kan Vrydagmiddag vanaf 17:00 by die Dopperkerk afgehaal word.

20 May

Saturday

Limpopo Strongman Competition

The Soutpansberg will again play host to the Limpopo Strongman Competition on 20 May, this time at AFB Makhado.

The competition will cater for all ages group, including novices, and will serve as an SA Strongman qualifier.

The special guest on the day will be Gérhard van Staden, or the “Lion King” as he is known. He is the President of the Africa Strongman Union. Entry is free for spectators, and a shop and take-away meals will be available.

The event is organised by local strongman Leon le Roux, in conjunction with Paul’s Body Shop Fitness Centre at AFB Makhado.

For more information, phone Leon at 079 012 2263 or send an e-mail to leon.leroux8@gmail. com.

NOODNOMMERS EMERGENCY NUMBERS

Champions Combined Academy cordially invites the public to “The Digital Dilemma Talk” hosted by Anke Brand (PhD) and Eldred de Beer held in Louis Trichardt from 21 to 23 May. The talk is something every parent must hear on the topic of social media. Social media have created jealousy over illusions and people are envious of things, relationships and lifestyles that simply do not exist. The topics to be discussed include social value, cyber bullying and suicide. On Sunday, 11 May, the duo will speak at the Agapé Christian Centre at 11:00 and at the AFM Amazing Grace Assembly in Madombidzha at 16:00. On Monday, 22 May, the two will speak at the Dutch Reformed Church Soutpansberg’s hall (corner of Stubbs- and Anderson Street) at 18:00. For more information, phone 084 700 7960 or send an e-mail to champacademy@ gmail.com.

Donderdag 25 Mei

Droomsindroom tree op by Triegies

Hoërskool Louis Trichardt nooi alle inwoners uit om op, 25 Mei, te kom luister na die bekende sanggroep Droomsindroom. Die optrede vind plaas op die skool se rugbyveld en kaartjies is beskikbaar by die skoolkantoor teen R80 vir laerskoolkinders en R100 vir hoërskoolleerders en volwassenes. BBP-tafels is ook beskikbaar teen R2 000 per tafel vir 10 mense. Die optrede begin 18:30. Vir meer inligting skakel, Madelein Nel by tel. 083 388 7933.

Saturday 27 May

All kinds of everything sale at mall

The Louis Trichardt Methodist Church invites all residents to their ALL KINDS OF EVERYTHING sale on Saturday, 27 May, at Makhado Crossing Mall. Something old, something new and something just for you will be on offer, say the organisers.

WEEKLY DAM LEVELS

WEEKLIKSE DAMVLAKKE

Albasini Dam 99.8% 99.8%

Ebenezer Dam 100.3% 100.3%

Flag Boshielo Dam 102.9% 101.4%

Glen Alpine Dam 101.7% 101%

Luphephe Dam 100.8% 100.8%

Middel Letaba Dam 6.1% 6.2%

Nandoni Dam 101.4% 101.4%

Nsami Dam 73.9% 74.1%

Nwanedzi Dam 100.2% 100.2%

Nzhelele Dam 100.6% 100.5%

Tzaneen Dam 99.7% 100%

Vondo Dam 100.7% 100.8%

The Louis Trichardt SPCA‘s next Mutt Mile will take place on 27 May, but at a different venue. This time, it will be held at the Muscle Den Gym at Louis Trichardt High School and will coincide with the gym’s family-friendly Murph Challenge. The day’s programme will kick of at 07:30, with the ever popular Mutt Mile. Entry costs R20 for the 1,6km event and R40 for the 5km event. The Murph Challenge will follow at 08:15. The challenge consist of a 1,6km run, five pull ups/ring rows, 10 push-ups, 15 air squats and a 1,6km cool-down run. Entry for the challenge is free. For more information or to book a stall for the day for only R50, phone JP at Tel 078 568 7718 or Monique at 078 568 5333.

27 May

Saturday

Miami Magoebaskloof MTB Challenge

The gruelling Miami Magoebaskloof MTB Challenges will be held on Saturday, 27 May, presented by the Tzaneen Cycling Club. Three race distances can be chosen from, namely a 15km (R80 entry), 35km (R200) and 70km (R250) with the races starting at 08:00, 07:45 and 07:30 respectively. The venue is Westfalia Faerie Glen, Tzaneen. To enter, visit www.entryninja.com. Water points, food stalls, a beer garden and emergency services will be available. For more information, phone 082 804 0060 or 082 443 3864.

Saterdag 27 Mei

CVO ZPB Knipmesbraai

Inwoners van die Soutpansberg kan hulle begin gereed maak vir ‘n lekker boerekuier tydens die CVO Zoutpansberg se “knipmesbraai” op 27 Mei op die plaas Vijgeboomsdrift 6,5 km uit Louis Trichardt op die Levubu-pad. Die braai begin om 12:00 en kaartjies kos R300 per persoon en sluit ‘n knipmes en een koeldrank of bier in. Vyftien skape sal op die spit gebraai word, met musiek deur Juba en ‘n kontantkroeg ook beskikbaar. Verder sal ‘n 4x4-demonstrasie ook gelewer word. (Vervolg op p.7)

ZOUTPANSBERGER, 19 MEI 2023 6
Afrikaans morning service 10:00. Evening services combined 18:00. Prayer meeting/Bible study Wednesday 18:00. Ds. Johan Marais 015 516 2714. • Catholic Church (LTT) Corner Burger & Jeppe Street, Mass times: 1st Sunday 10:00 - 2nd, 3rd and 4th Sunday 17:00, Father Frank Gallagher, Tel: 015 516 0566 / 082 664 1393 (Catholic Church Musina, Tel: 015 534 2085) • Chapel of Grace Church Sunday 09:00 - 11:00 at
18:00, Past. Jimmy Venter, Tel: 082 920 4493
Veritas Gemeenskapskerk (LTT) Groblerstraat 80, Sondae 09:00, dr. Philip Venter, Tel. 083 444 7672
15/05/2023 According to latest available information from the Department of Water Affairs and Forestry as on Monday, 15 May. Dams/damme: 08/05/2023 # Means latest available data
Louis Trichardt Saturday, 20 May High: 24oC Low: 12oC Partly sunny and pleasant. Mostly sunny. Friday, 19 May High: 27oC Low: 14oC Clearing. Thursday, 18 May High: 25oC Low: 12oC LOUIS TRICHARDT • SAPS/SAPD - 10111/ 015 519 4300 / 083 206 5594 • Ambulance/Ambulans - 015 516 4378 015 516 2395 • Electricity (after hours) - 087 350 2764 • Water (after hours) - 087 350 2764 • Fire Brigade/Brandweer - 015 516 0551 015 516 0554 • Munisipaliteit/Municipality - 015 519 3000 • Hospital (Government) - 015 516 0148 / 9 • Hospital (Private) - 015 516 0720 015 516 6980 • SPB Dorpswag - 083 364 4592 MUSINA • SAPS/SAPD - 10111 / 015 534 7601 • Ambulance/Ambulans - 10177 / 015 534 0061 • Fire Brigade/Brandweer - 015 534 0061 • Hospital (Government) - 015 534 0446 / 7 • Municipality - 015 534 6000 • Electricity/Water - 083 457 2183 LEVUBU • SAPS/SAPD - 015 583 7400 015 583 7418 • Municipal and other services (see Louis Trichardt)
(Source: http://www.accuweather.com) ZoutieWeather
OPKOMEND
COMING SOON NOW SHOWING AT STER-KINEKOR THEATRES FRIDAY 19 MAY - 25 MAY
MOVIES AS THEY WERE MEANT TO BE SEEN, ON THE BIG SCREEN BOOK US TicketLine JOIN US FOLLOW US
SEE

(Vervolg van p.6)

Neem kennis dat slegs ‘n beperkte aantal kaartjies beskikbaar is. Om ‘n kaartjie te koop, skakel 083 645 8313 of koop by die Caltex-vulstasie, Fresh Stop, U-Print of by die CVO Zoutpansberg.

Saterdag/Sondag 27/28 Mei

AGS Pinksterdienste

Die AGS Louis Trichardt almal uit na hulle Pinksterdienste volgens die Handelinge kerk op 27 en 28 Mei, met pastoor Kobus Sieberts van die “Bikers” kerk as prediker. Hy sal praat rondom die tema: Die Heilige Gees en ek. Saterdag, 27 Mei, se program begin met ‘n manne-ontbyt en diens om 09:00 by die kerkterrein te 70 Munnikstraat. Kaartjies kos R70 per persoon. Dit word gevolg met ‘n aanddiens om 18:00. Op Sondag, 28 Mei, begin die Pinksterdiens om 09:00, gevolg deur die laaste diens van die naweek om 17:00. Kaartjies vir die manne-ontbyt is beskikbaar by Ronel van der Schyff by die kerkkantoor tussen 12:30 en 16:00 of tel. 072 644 7494, asook by Frieda Marais by tel. 063 694 9804.

2 Junie

Vrydag

Dopper Jag/wildpakket- en wynveiling

Op 2 Junie 2023 bied die Gereformeerde-gemeente Louis Trichardt om 18:00 die grootste wild/jagpakket- en wynveiling tot op hede by die kerk aan. Die program sal bestaan uit ‘n ete met allerlei heerlike geregte uit die plaaskombuis teen R200 per persoon, waarna die veiling sal begin. Hierdie jaar word verskeie wegbreekopsies (verblyf), asook ander gesogte items soos ‘n braaitrollie, handgemaakte messe, ‘n beroepsjagterkursus, ‘n bees agterkwart en ‘n geskenkbewys ter waarde van R8 500 van CJO Welding, benewens die jagpakkette en wyne opgeveil. Die jagpakkette sluit in geweerjag en boogjag, met wild soos bosbok, koedoe, rooibok, wildebees, bosvark, njala, blesbok en eland wat gejag kan word. Nuwe items op die lys is ‘n tiervisvanggeleentheid en ook ‘n ete vir vier persone. Die wynveiling bied iets vir elke smaak, van die duurste wyne vir die fynproewer tot alledaagse wyne wat geredelik bekombaar is, asook ‘n verrassingspakkie.

Vir meer inligting oor die veiling, asook die bepalings en voorwaardes wat geld, skakel gerus vir ds. Innes Nagel by 082 701 5602, Ansu van Staden by 083 561 1155 of Japie van der Goot by 083 268 3128. Moet dit nie misloop nie!

NG SPB Boerebasaar Saterdag 3 Junie

Die NG Kerk Soutpansberg is druk besig met reëlings vir hulle gewilde Boerebasaar wat vanjaar op Saterdag, 3 Junie, sal plaasvind.

Smaaklike gebak, vars groente, vleis, en vele ander geurige geregte en snuisterye sal teen sakpaspryse beskikbaar wees.

23/24 Junie

Naweek

Kremetartfees

Die streek se mense word uitgenooi na die jaarlikse Kremetartfees wat weer op Hoërskool Eric Louw se skoolterrein op 23 en 24 Junie sal plaasvind. Buiten vir ‘n groot verskeidenheid vlooimark- en kosstalletjies, beloof die Mej. Kremetartfees-kompetisie om ook weer baie aftrek te geniet. Wat vermaak betref, is bekende Suid-Afrikaanse kunstenaars Ricus Nel, Liza Brönner en Steve Hofmeyr reeds op die spyskaart. Toegang beloop R120 vir volwassenes en R70 vir skoliere die Vrydag en R150 vir volwassenes en R70 vir skoliere die Saterdag. Naweekkaartjies kos R250 vir volwassenes en R140 vir skoliere. Toegang is gratis vir voorskoolse kinders. Diegene wat dalk tafels wil bespreek vir die gaskunstenaars se vertonings kan vir Koekie skakel by tel. 076 649 1461.

Jagpakket te wen Saterdag 24 Junie

Die Moths se Turbi Hills bomgat op Louis Trichardt, in samewerking met Stoke’s Safaris Messina, bied weer hulle baie gewilde jagpakketkompetisie aan. Die jagpakket sluit in die skiet van een swartwitpensbul, een koedoe- of elandbul, een blouwildebeesbul of -koei, een rooibokram en drie rooibokooie. Die prys sluit ook in akkommodasie vir twee persone vir drie nagte. Kaartjies vir die jagpakket kos R250 elk en is beskikbaar by Burt (082 800 0938) of Barries (082 498 3767). Die naam van die gelukkige wenner sal op 24 Junie vanjaar getrek word, met die jagnaweek wat vanaf 6 tot 9 Julie vanjaar geneem moet word.

Saterdag 1 Julie

Dorpswag straatkafee

Inwoners word uigenooi om op Saterdag, 1 Julie, die Soutpansberg Dorpswag se straatkafee te ondersteun.

Boereworsrolle sal verkoop teen R25 elk, stokworse teen R10 elk en pannekoeke teen R5 elk. Die verkoping vind plaas langs die Safari-vulstasie, reg voor die dorpswag kantoor.

SPCA LOUIS TRICHARDT DBV

stunning surroundings with superb views and follow village streets, earth roads, firebreaks and single-track footpaths, avoiding the main R71 and R528 roads,” said the club. Registration can be done online at www.myactive.co.za or www. rotaryhaenertsburg.co.za. For more race info, visit https://myactive.cc/IronCrown2023. The Trail Run offers three options: a strenuous 22 km race (starting time 07:30 -R150 online or R160 day entry); less testing 10km race (starting time 08:30 - R130 online or R140 day entry); and 5km fun run (starting time 08:00 and R60 entry).

All participants finishing the 22km and 10km runs and children under 12 competing in the 5km run will win a medal. Dogs are welcome but unfortunately no medals are offered for the canine participants!

Sunday 16 July

Delville Wood commemorated

July 2023 marks the 107th anniversary of the Battle of the Somme, one of the bloodiest battles in human history.

Between 1 July and 18 November 1916, more than one million men were wounded or killed on the banks of the river Somme in France. Among the soldiers killed and injured were more than 2 400 South Africans who

fought for control over a small piece of land in the northeast of France, called Delville Wood.

On Sunday, 16 July, at 11:00, a special service will be held at the MOTHs’ Turbi Hills Shellhole to commemorate Delville Wood and to pay tribute to the South African soldiers who lost their lives during this war. For more information, Old Bill Ben Wolff can be contacted at 084 368 7045.

The Rotary Club of Haenertsburg invites the region’s athletes to start preparing themselves and enter the 2023 Iron Crown Trail Run on Saturday, 8 July. “Join us for a 22km, 10km or 5km exhilarating run in the clear, fresh mountain air in Haenertsburg. The routes are through

ZOUTPANSBERGER, 19 MAY 2023 7
open for Iron Crown Trail Run
Entries
Saturday 8 July
Insp Lawrence Khodobo Cell 082 965 5151 Wat gebeur? An a.m. shower; mostly cloudy. Tuesday, 23 May High: 17oC Low: 6oC An a.m. shower; mostly cloudy. High: 19oC Low: 6oC Wednesday, 24 May Sunday, 21 May High: 27oC Low: 10oC Partly sunny. High: 26oC Low: 10oC Monday, 22 May Plenty of sunshine. CURRENTLY UP FOR ADOPTION AT SPCA LOUIS TRICHARDT Contact Insp Lawrence Khodobo Cell 082 965 5151• Follow SPCA Louis Trichardt on Facebook Winona Female Watson Male Balloo Male Miley Female Ray Male Laika Female
Jack Male
Molly Female

Geskiedkundige treinstasie die korrekte

Kompetisie

Heelwat lesers het reg geraai in die Zoutpansberger se skattejag-kompetisie van die laaste twee weke. Die korrekte antwoord was die geskiedkundige treinstasie op Louis Trichardt en ons gelukkige wenner is Cherise Hamman.

Vir haar moeite wen sy R300. Baie geluk, Cherise!

Reeds met die bou van die spoorlyn vanaf Tzaneen tot by Musina is druk geplaas op die owerhede om die roete deur Louis Trichardt te neem. Die vleilande en nat grond in die dorp het egter probleme

veroorsaak en ‘n besluit is geneem om die roete sowat vier myl (6,4 kilometer) wes van die dorp te laat verbygaan, waarna dit in die rigting van die Sandrivierpoort wegswenk. Vroeg in Januarie 1912 het bouwerk begin aan die gedeelte tussen Bandelierkop en Louis Trichardt. Op 3 Maart 1913 is die gedeelte van die spoorlyn wat tot naby Louis Trichardt gaan, amptelik geopen. Die eerste stasie was suid van die dorp, in die omgewing van die afdraaipad na Ledig. Die openingsgeleentheid is bygewoon deur die distrik se magistraat, mnr. C.A. Wheelwright, en die

voorsitter van Louis Trichardt se gesondheidskomitee, mnr. W. Brown.

Die dorpsraad was vasbeslote om die spoorlyn tot in die dorp te kry en het ‘n stuk grond van 200 morg (171,2 hektaar) opsygesit wat die Staat vir die doeleindes van ‘n stasie kon onteien. ‘n Spesiale pad is ook van die stasie na die dorp gebou. Die pad het die markplein, via Burgerstraat, met die stasie verbind. In die 1920‘s is verskeie bloekombome ook aangeplant en dit het bygedra daartoe dat die grond in die dorp droër en meer geskik vir ‘n spoorlyn geword het.

Op 24 Augustus 1925 het die minister van spoorweë Louis Trichardt besoek en die raad het ‘n sterk kontingent van invloedryke plaaslike mense byeen gekry om die noodsaaklikheid van ‘n stasie in die dorp te beklemtoon. Van dié beloftes het egter min gekom en in Februarie 1927 het die dorpsraad ‘n afvaardiging gestuur om met die plaaslike lid van die Volksraad, adv. Oswald Pirow, te beraadslaag. Die afvaardiging het bestaan uit raadslede J.B. Bergh, J.A. Beyers, J. Hirschon en die dorpsekretaris. In Junie 1927 het die regering goedkeuring gegee vir die bou van die nuwe stasiekompleks.

Een van die voorwaardes vir die bou van die spoorlyn was dat die dorpsraad die grond gratis moes verskaf aan die administrasie van die SA Spoorweë en Hawens. Ten einde dit reg te kry, moes die raad ruiltransaksies aan-

gaan met verskeie inwoners, ingevolge waarvan hul ander erwe ontvang het.

Op 2 Mei 1928 het die uitvoerende raad van die provinsie die projek goedgekeur en die bou van die spoorlyn het in alle erns begin. Die nuwe stasie het ook dadelik ‘n uitwerking gehad op die dorpsbeplanning en Krugerstraat is verleng om by die nuwe spoorweghalte aan te sluit.

Die spoorwegstasie op Louis Trichardt is amptelik op 10

Oktober 1928 geopen. Wat die stasiegebou self betref, spog dit met ‘n unieke geskiedenis. Dié gebou het eens by die treinstasie in Pietersburg (Polokwane) gestaan. Toe die stad ‘n nuwe treinstasie gekry het, het siviele ingenieur H.F Greaves, oupa van bekende inwoner John Greaves, opdrag gekry om die ou stasiegebou in Pietersburg blok-vir-blok uitmekaar te haal en weer in Louis Trichardt aanmekaar te sit waar die gebou vandag staan.

Raai raai wie of wat en waar is ek?

Die Zoutpansberger se vyfde skattejag-kompetisie skop hierdie week af, met lesers wat tot Maandag, 29 Mei, kans het om in te skryf.

Elke twee weke sal die koerant een of twee foto’s publiseer van ‘n gedeelte van ‘n bekende landmerk, gebou of item uniek aan die Soutpansberg. Dié foto(s) sal egter slegs ‘n klein gedeelte van die volle prentjie wys en dien as ‘n leidraad. Een of twee ander geskrewe kriptiese leidrade sal gegee word, wat inwoners kan help om die landmerk, gebou of item uit te ken. Die “skattejagters” kan hulle antwoord, naam en telefoonnommer aanbring op die gedeelte

Neem deel aan ons nuutste kompetisie en staan elke tweede week ‘n kans om R300 te wen!

van die koerantknipsel onderaan die foto. ‘n Selfoonfoto moet daarvan geneem word en per WhatsApp gestuur word na tel. 072 822 3262 of per e-pos aan news@zoutnet. co.za.

‘n Gelukkige trekking sal gehou word van alle korrekte inskrywings. Neem egter kennis dat deelnemers slegs een keer kan deelneem per kompetisie. Wanneer die wenner se naam aangekondig

word, sal ‘n kort geskiedenis gegee word van die landmerk, gebou of item wat afgeneem was. Terselfdertyd sal ‘n nuwe foto(s) met leidrade verskaf word vir die volgende kompetisie. Tydens elke kompetisie is R300 op die spel vir die persoon met die regte antwoord wie se naam eerste getrek word.

Meegaande is ons vyfde kompetisie se foto-leidraad:

Fotoleidraad: Hierdie gebou is in 1952 voltooi en dien sedertdien as vergaderplek vir sy lede. Sy lede en die organisasie waaraan hulle behoort se geskiedenis in Louis Trichardt strek egter terug tot 1913.

Naam & Van:

Selfoon nr:

Antwoord:

ZOUTPANSBERGER, 19 MEI 2023 8 SPECIAL OFFER! Book 5 adverts and *PAY FOR 4 Please contact our marketers ASAP! marketing@zoutnet.co.za Tel: 071 188 5055 george@zoutnet.co.za Tel: 082 419 2359 *T &C applies
antwoord
Die amptelike opening van die stasie op Louis Trichardt op 10 Oktober 1928. Foto verskaf. Die Louis Trichardt treinstasie soos dit vandag daar uitsien. Die fotoleidraad (regs) was van die houtpriële wat die afdak dra by die treinstasie op Louis Trichardt.

GEOLAND SURVEYS

No�ce

MAKHADO Local

Municipality SPLUMA ByLaw 2016. No�ce is hereby given in terms of Sec�on 93 of the Makhado LandUse Scheme of 2009 that I, Pieter Schalk Corbe�, the authorised agent of the owner of the property men�oned below, intend to apply to the Makhado Municipality: to Remove Restric�ve Title Deed Condi�ons D(b) and E(c) as indicated on the Title Deed T144176/2002 & for consent to subdivide the property into 2 (two) por�ons. Erf 1945 in Louis Trichardt Extension 2 Township situated at 30 Malva Street. Par�culars of the applica�on will lie for inspec�on during normal office hours at the Director Development and Planning office, E009, Civic Centre or Town Planning office, for a period of 28 days from 12 May 2023. Objec�ons to or representa�ons in respect of the applica�on must be lodged with or made in wri�ng and hand delivered to the abovemen�oned offices or posted to the Municipal Manager, Makhado Municipality, Private Bag X2596, MAKHADO. 0920 within a period of 28 days from 12 May 2023. Address of agent: GEOLAND Surveys 69 Burgers Street P.O. Box 652, Louis Trichardt, 0920 015 5161313 / 0837133922 geoland@mweb.co.za

GEOLAND SURVEYS

Kennisgewing

MAKHADO Plaaslike Munisipaliteit SPLUMA

Verordening 2016. Kennis

word hiermee gegee in terme van Ar�kel 93 van die Makhado Dorpsbeplanningskema van 2009 dat ek, Pieter Schalk Corbe�, die gevolmag�gde agent van die eienaar van die onderstaande eiendom van voorneme is om aansoek te doen by die Makhado Munisipaliteit om Beperkende Titelvoorwaardes D(b) en E(c) in Titelakte T144176/2002 uit die Titelakte te verwyder. & Vir Toestemming om die eiendom te onderverdeel in 2 (twee) dele. Erf 1945 in die dorp LOUIS

TRICHARDT Uitbreiding 2, Geleë te Malvastraat 30 Besonderhede aangaande die aansoek kan besig�g word gedurende normale kantoor ure by die Direkteur Ontwikkelingsen Beplannings kantore, E009, Munisipale Gebou of Dorpsbeplannings kantoor, vir ’n periode van 28 dae vanaf 12 Mei 2023. Besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek moet ingedien word of skri�elik per hand afgelewer word by die bovermelde adres of gepos word aan die Munisipale Bestuurder, Makhado Munisipaliteit, Privaatsak

X 2596, Makhado, 0920 binne ’n periode van 28 dae vanaf 12 Mei

2023. Adres van Agent:

GEOLAND Opme�ngs Ing. Burgersstraat 69 Posbus 652, Louis Trichardt, 0920 015 5161313 / 083 713 3922

Email: geoland@mweb. co.za

KERN, DEKKER & MUTHEVHULI ING

LOST OR DESTROYED DEED No�ce is hereby given in terms of Regula�on 68 (1) of the Deeds Registries Act, 1937, of the inten�on to apply for the issue of a

cer�fied copy of Notarial Cession of Exclusive Use Areas SK520/2021S passed by MOODY BLUE TRADE AND INVEST 11 PROPRIETARY LIMITED, REGISTRATION NUMBER: 2005/023839/07, in favour of AVHASHONI PATRICIA

NDANGANENI, ID No:

620926 0204 08 7, in respect of An Exclusive Use Area described as YARD Y154 measuring 32 (Thirty-Two) square metres, being as such part of the common property, comprising the land and the scheme known as BERGVIEW ESTATE in respect of the land and building or buildings situate at ERF 1 in the town

BERGVIEW ESTATE, Local

Authority: Makhado Local Municipality, as shown and more fully described on Sec�onal Plan No. SS 181/2013 HELD BY Notarial

Cession of Exclusive Use Areas SK520/2021S which has been lost. All persons having objec�on to the issue of such copy are hereby required to lodge in wri�ng with the REGISTRAR OF DEEDS LIMPOPO at 101 Dorp Street, Polokwane 0700, within two (2) weeks from the date of the publica�on of this no�ce.

DATED at LOUIS TRICHARDT this the 12th day of MAY 2023.

Applicant: KERN, DEKKER & MUTHEVHULI INC.

Address: 105 KROGH STREET, LOUIS TRICHARDT, 0920

Email: legal@kdlaw.co.za

Contact: 015 516 0136

KERN, DEKKER & MUTHEVHULI ING

LOST OR DESTROYED DEED

No�ce is hereby given in terms of Regula�on 68 (1) of the Deeds Registries Act, 1937, of the inten�on to apply for the issue of a cer�fied copy of Deed of Transfer ST9022/2021 passed by MOODY BLUE

TRADE AND INVEST 11 PROPRIETARY LIMITED, REGISTRATION NUMBER: 2005/023839/07, in favour of AVHASHONI PATRICIA NDANGANENI, ID No: 620926 0204 087, in respect of 1. A Unit consis�ng of (a) Sec�on No. 154 as shown and more fully described on Sec�onal Plan No SS 181/2013 in the scheme known as BERGVIEW ESTATE in respect of the land and building or buildings situated at ERF 1 in the town BERGVIEW ESTATE, Local Authority: Makhado Local Municipality, of which sec�on the floor area, according to the said sec�onal plan is 184 (One Hundred and Eighty-Four) square metres in extent and (b) An undivided share in the common property in the scheme appor�oned to the said sec�on in accordance with the par�cipa�on quota as endorsed on the said sec�onal plan.

HELD BY Deed of Transfer ST9022/2021 which has been lost.

All persons having objec�on to the issue of such copy are hereby required to lodge in wri�ng with the REGISTRAR OF DEEDS LIMPOPO at 101 Dorp Street, Polokwane 0700, within two (2) weeks from the date of the publica�on of this no�ce. DATED at LOUIS TRICHARDT this the 12th day of MAY 2023.

Applicant: KERN, DEKKER & MUTHEVHULI INC.

Address: 105 KROGH STREET, LOUIS TRICHARDT, 0920

Email: legal@kdlaw.co.za

Contact: 015 516 0136

KERN, DEKKER & MUTHEVHULI ING

Kennisgewing aan krediteure in terme van Ar�kel 29 (1) in die administrasie van bestorwe

ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT NOTICE ENVIRONMENTAL AUTHORISATION FOR ONE BORROW PIT APPLICATION FOR THE PROPOSED ROAD CONSTRUCTION OF 4.6KM AT MISEVHE A, B, C, D, VILLAGES IN THE VHEMBE DISTRICT OF LIMPOPO PROVINCE

Project Reference: CLM/20/2020/2021

Notice is hereby given in terms of:

a) Regulation 41 of Environmental Impact Assessment (EIA) Regulations, 2014 (Notice No. R326 as amended) published in terms of the National Environmental Management Act (Act No. 107 of 1998) as amended (NEMA);

b) Section 27 of the Mineral and Petroleum Resources Development Act, 2002 (Act No. 28 of 2002) as amended (MPRDA);

Collins Chabane Municipality intends to undertake activities requiring Basic Assessment Report (BAR) for Environmental Authorisation for one Borrow Pit.

Project Description: The proposed project involves the construction of 4.51km ring road At Misevhe A, B, C & D Village in the Vhembe District of Limpopo Province

Project Activities & Description: The proposed project involves the a project comprising of total of 4.51km ring road, 4 streets which are 2.5km,0.95km, 0.2km and 0.85km respectively, all roads are a single carriageway roads and gravel in Vhembe District of Limpopo. The site is located in Collins Chabane Local Municipality and Vhembe District Municipality and is approximately 28.2km from Elim town and 54.8km to Makhado town (R578 Road). The proposed road requires gravel material for road works from the one borrow pit identified.

The Project triggers the following activities: NEMA EIA Regulations, 2014 Listing Notice 1 (BA): Activity 21(a) - Any activity including the operation of that activity which requires a mining permit in terms of section 27 of the MPRDA, including (a) associated infrastructure, structures and earthworks, directly related to the extraction of a mineral resource; and Activity 27(i) - The clearance of an area of 1 hectare or more, but less than 20 hectares of indigenous vegetation.

Project Location: The one proposed borrow pit is located in Ha-Mashau Village in the Collins Chabane Municipality, within Vhembe District Municipality of Limpopo Province.

Registration of Interested and Affected Parties (I&APs): In terms of Regulation 42 & 43 of the 2014 EIA Regulations, the public is invited to register as I&APs, express interest, comment and participate in the PPP. The public comment period is valid for 30 days from date of this advertisement. You are invited to register as an I&AP with Muhluri Consultants Environmental Assessment Practitioners at the below details:

Mr. Machumele C.S

Tel No: 081 766 6586

No: 078 705 1198

boedels CHRISTIAAN LUDOLF VIVIERS BOEDEL No: 573/2023

Datum Van Afsterwe: 6

JULIE 2021

ID No: 721122 5197 082

VAN: 3 Asterhof Woonstelle, Louis Trichardt, Limpopo

Alle persone wat vorderings het teen die boedel hierbo vermeld, word versoek om sodanige vorderings binne ‘n tydperk van 30 dae vanaf die datum van publikasie hiervan by die betrokke eksekuteurs in te lewer. Naam en adres van eksekuteur/ administrateur van die boedel ME. LOUISE DEKKER

P/A KERN, DEKKER & MUTHEVHULI ING. 105 Krogh Straat Posbus 25 Louis Trichardt 0920 REF: L DEKKER/IR/A16491

KERN, DEKKER & MUTHEVHULI ING

BOEDEL WYLE: BAREND

PIETER JORDAAN ID No: 450116 5109 086

VAN: Kort Straat 33, Louis Trichardt

MEESTER VERWYSING : 290/2015

Meester Kantoor: Thohoyandou

Magistraat Kantoor : Louis Trichardt Ingevolge Ar�kel 35 (5) van Wet 66 van 1965 word hierby kennis gegee dat duplikate van die Likwidasie- en Distribusierekening (eerste en finale, tensy anders vermeld,) in die boedel hieronder vermeld, in die kantore van die Meester en Landros soos vermeld en gedurende ‘n tydperk van 21 dae (of langer indien spesiaal vermeld) vanaf gemelde datums of vanaf datum van publikasie hiervan, as dit later is, ter insae lê vir alle persone wat daarby belang het. Indien binne genoemde tydperk geen besware daarteen by die betrokke meester ingedien word nie, gaan die eksekuteur oor tot die uitbetaling ingevolge gemelde rekening. Naam en adres van eksekuteur/ administrateur van die boedel

ME. LOUISE DEKKER P/A KERN, DEKKER & MUTHEVHULI ING.

105 Krogh Straat Posbus 25 Louis Trichardt 0920

REF: L DEKKER/IR/A12980

KERN, DEKKER & MUTHEVHULI ING

Kennisgewing aan krediteure in terme

van Ar�kel 29 (1) in die administrasie van bestorwe boedels; BOEDEL WYLE :

JAN DANIEL CHRISTOFFEL

MYBURGH

Boedel No: 908/2023

DATUM VAN AFSTERWE: 7

MAART 2023

ID No : 400927 5013 081

Van : Loerie Park 17, 33

Mimosa Straat, Louis Trichardt, LIMPOPO

Alle persone wat vorderings het teen die boedel hierbo vermeld, word versoek om sodanige vorderings binne ‘n tydperk van 30 dae vanaf die datum van publikasie hiervan by die betrokke eksekuteurs in te lewer.

Naam en adres van eksekuteur/ administrateur van die boedel

ME. LOUISE DEKKER

P/A KERN, DEKKER & MUTHEVHULI ING.

105 Krogh Straat Posbus 25 Louis Trichardt 0920

REF: L DEKKER/IR/A18040

KERN, DEKKER & MUTHEVHULI ING

LOST OR DESTROYED DEED

No�ce is hereby given in terms of regula�on 68 of the Deeds Registries Act, 1937, of the inten�on to apply for the issue of a cer�fied copy of Deed of Transfer T26120/1993 passed by MESSINA-NANCEFIELD LOCAL AUTHORITY COMMITTEE (cons�tuted by Act 102/1982), in favour of TSEPO UNICE TLOU, IDENTITY NUMBER 701207 0471 089

Unmarried in respect of ERF 1890 MESSINANANCEFIELD EXTENTION 4 TOWNSHIP REGISTRATION DIVISION M.T., LIMPOPO PROVINCE MEASURING 301 (THREE HUNDRED AND ONE)

SQUARE METRES HELD BY DEED OF TRANSFER T26120/1993 which has been lost or destroyed.

All persons having objec�on to the issue of such copy are hereby required to lodge in wri�ng with the REGISTRAR OF DEEDS LIMPOPO at 101 Dorp Street, Polokwane 0700, within two (2) weeks from the date of the publica�on of this no�ce.

DATED at LOUIS TRICHARDT this the 16th day of MAY 2023.

Applicant: KERN, DEKKER & MUTHEVHULI INC.

Address: 105 KROGH STREET, LOUIS TRICHARDT, 0920

Email address: legal@ kdlaw.co.za

Contact number: 015 516 0136

NILAND & PRETORIUS INC

IN THE MAGISTRATES’ COURT FOR THE DISTRICT OF POLOKWANE HELD AT POLOKWANE

In the ma�er between:

TALAS PROPERTIES CC and HLENGAN CONSULTANCY (PTY) LTD

TAKALANI BILANKULU ID no. 920812 6239 086

CASE No: 2049/2022

EXECUTION CREDITOR

FIRST EXECUTION DEBTOR

SECOND EXECUTION

DEBTOR NOTICE OF SALE

KINDLY TAKE NOTICE that in pursuance of a Judgment of the Court of the Magistrate of POLOKWANE granted on the 25th of July 2022 and a Warrant of Execu�on issued in pursuance thereof, the under men�oned property will be sold in execu�on on the 9th of JUNE 2023 at 11:30 at the Sheriff ’s Office, Unit 08 Small Business Industry Limdev, DZANANI to the highest bidder, namely:

1 x 11 Chairs

1 x 8 Bar Chairs

1 x 1 Office chair

1 x 2 Table bar

1 x 300 Crates (black colour)

1 x 2 lounge suite

1 x 1 TV Flat Screen

NOTICE OF ENVIRONMENTAL AUTHORISATION (BASIC ASSESSMENT) FOR THE PROPOSED DEVELOPMENT OF THATHE BEACH ISLAND SITUATED ON PORTION 0 OF THE FARM TATEVONDODAM 389 MT, WITHIN THE JURISDICTION OF THULAMELA LOCAL MUNICIPALITY UNDER VHEMBE DISTRICT, LIMPOPO PROVINCE.

Notice is hereby in terms of Regulation published in Government Notice R 983, Government Gazette No. 38282 of 07 April 2017 under sections 24(5), and 44, of the National Environment Management Act, 1998 (Act No, 107 of 1998), as amended, and National Environmental Management: Waste Act, 2008, (Act No. 59 of 2008), as amended.

Description of the project: The applicant proposes to develop an ecorecreational and leisure park (Thathe Beach Island) including associated structures and infrastructures on Portion 0 of the farm Tatevondodam 389 MT, within the jurisdiction of Thulamela Local Municipality under Vhembe District, Limpopo province. The farm was previously utilized as a tea plantation. (Project coordinates 22°56’57.66”S | 30°20’21.12”E). The total size of the farm is estimated at 10 Hectares and the proposed development will cover an area estimated at 9 Hectares. The main infrastructures will include: Chalets, conference halls, restaurants, and swimming pools.

Legal requirements: National Environmental Management Act: GNR 327 (Listing Notice 1): Activity 12, 19, 27, and 28. GNR 324 (Listing Notice 3): Activity 4, 6, 12 and 14.

Registration of Interested & Affected Parties: All Interested and Affected Parties (I&APs) are hereby invited to register and/ or comment on the proposed application. To register or comment please provide your name and contact details (postal address, email, fax, post, etc.). Kindly comment not later than thirty (30) days from the publication of this advert.

Contact Details: Phathu Mudau: Cell: 081 701 2276. Fax: 086 552 6800. Email: phathu.mudau@gomelelo.co.za Post. E014 St Andrews, 631 Lievaart Street, Phillip Nel Park, Pretoria West, 0028

designed by Zoutnet

1 x 1 TV Stand

1 x 1 Standing Fridge

1 x 1 LG Microwave (black colour)

1 x 1 Chest drawer

1 x 1 Generator

1 x 1 Base bed

1 x 4 Plate stove Defy

TERMS: CASH OR BANK

GUARANTEED CHEQUE

DATED at POLOKWANE on this 9th day of MAY 2023

(SGD) JA VAN DER WALT

NILAND & PRETORIUS INC 2 Albatross Centre

POLOKWANE

A�orney for Plain�ff

21 Market Street PO Box 143 & 10 Tel: 015 291 1974

REF: CB9111/Mr. Van der Walt/mk

VAN HEERDEN & RUDOLPH ATTORNEYS

LOST OR DESTROYED DEED

No�ce is hereby given in terms of regula�on 68 of the Deeds Registries Act, 1937, of the inten�on to apply for the issue of a cer�fied copy of DEED OF TRANSFER T27493/1987 in respect of certain:

Remaining Extent of Por�on 2 of the farm

Goedgevonden 7

Registra�on Division L.T Limpopo Province

In Extent 21,4124 (TwentyOne comma Four One Two Four) Hectares Por�on 10 (A Por�on of Por�on 2) of the farm Goedgevonden 7 Registra�on Division L.T Limpopo Province.

In Extent: 8,5653 (Eight comma Five Six Five Three Hectares) which has been lost or destroyed.

All interested persons having objec�on to the issue of such copy are hereby required to lodge the same in wri�ng with the Registrar of Deeds Limpopo at POLOKWANE within two weeks a�er the date of the publica�on of this no�ce.

Dated at LOUIS TRICHARDT this 16th day of MAY 2023

VAN HEERDEN & RUDOLPH

ATTORNEYS

G.S.B. Gebou / G.S.B. Building Devenishstraat 24 Devenish Street Posbus / PO Box 246 Louis Trichardt 0920

Telefoon / Telephone (015) 516 0164 / 5 / 6 Faks / Fax (015) 516 1091 Docex 1 Louis Trichardt Email: deeds@ vanheerdenrudolph.co.za

CLASSIFIEDS VACANCIES LEGALS NOTICES

To place your Classified, Vacancy, Legal or Notice on this page, contact us at 015 516 4996

We can assist you with...

*Planning your advertising strategy

*Make-up and processing of your adverts

*Inserts & pamphlets

*Saving you money!

ZOUTPANSBERGER, 19 MAY 2023 9 ZOUT CLASSIFIEDS LEGALS Ad designed by Zoutnet Publishers
Cell
Fax no: 086 646 9267 E-mail: info@muhluriconsultants.co.za
Ad
Publishers

Die Suid-Afrikaanse Plattelandse-muurbalkampioenskappe is vanaf 11 tot 13 Mei in Vanderbijlpark beslis, met Louise Lordan, Ronel Welman en Erik Welman vanaf die Soutpansberg Muurbalklub wat Limpopo verteenwoordig het. Die toernooi is gekenmerk deur strawwe kompetisie, waar onder andere ‘n paar van Suid-Afrika se top 10 spelers ook deelgeneem het. Limpopo se mans en vroue eindig beide vyfde in die A-afdeling. Van links na regs is Louise, Ronel en Erik. Foto verskaf.

Skryf nou in!

R600 prysgeld vir elke maand se wenfoto!

Die twaalf wenfoto’s sal aan die einde van die jaar in ‘n groot-formaat muurkalender vir 2024 saamgevat word.

Hoe om in te skryf: Foto’s kan in hoë resolusie per e-pos gestuur word, of op CD of geheuestokkie ingehandig word by die kantore van die Zoutpansberger te Joubertstraat 16B in Louis Trichardt. Elke inskrywing moet vergesel wees van die fotograaf se naam, kontakbesonderhede, waar die foto geneem is en met watter kamera dit geneem is. Alle inskrywings moet die fotograaf se eie werk wees.

na: news@zoutnet.co.za

BOOK YOUR BUSINESS DIRECTORY ADVERT NOW

4 Full colour adverts from as little as R1 560 p/month for more information send an email to: george@zoutnet.co.za or marketing@zoutnet.co.za

SMALL but they work HARD!

bb

Louis Trichardt High School is very proud of Andy Musekene (Grade 12) after he was selected for the Limpopo junior squash team that participated in the South African Country District tournament in Bloemfontein at the end of April. Photo supplied.

Hoërskool Louis Trichardt is trots op sy hoofseun, Ian du Plessis, wat gekies is as kaptein van die Limpopo o.18B-hokkiespan. Foto verskaf.

Tyd raak min om wenfoto in te skryf

Kompetisie

Die tyd is besig om vinnig uit te loop vir die streek se fotograwe om hulle foto’s in te stuur vir die Zoutpansberger se gewilde kalenderfotokompetisie vir Mei.

Die streek se fotograwe sal tot en met die laaste week van elke maand hulle foto’s vir daardie maand kan inskryf, waaruit een wenfoto vir elk maand gekies sal word.

‘n Maksimum van vyf foto’s per fotograaf per maand kan ingestuur word, maar fotograwe kan vir meer as een maand inskryf. Oudergewoonte soek ons na daardie spesiale foto wat die uniekheid van die Soutpansberg-streek uitbeeld, van unieke landmerke en besienswaardighede tot die natuurlewe. Die foto moet

egter binne die afgelope 24 maande geneem gewees het en moet die fotograaf se eie werk wees.

‘n Prys van R600 sal vir elke maand se wenfoto betaal word. Elke maand se wenfoto sal in die laaste week van die maand gepubliseer word, tesame met ‘n paar ander goeie foto’s wat daardie maand ontvang is. Wat beoordeling betref, sal gekyk word na tegniese aspekte soos beligting, skerpheid en komposisie. Ten opsigte van die tegniese aspekte van fotografie kan aandag gegee word aan die volgende paar aspekte: Slegs hoë-resolusie digitale foto’s (verkieslik landskap-formaat) sal aanvaar word. Die foto’s (wat goeie kwaliteit selfoonfoto’s ook kan insluit) kan in hoë resolusie per e-pos

gestuur word na news@ zoutnet.co.za, of op CD of geheuestokkie ingehandig word by die kantore van die Zoutpansberger te Joubertstraat 16B in Louis Trichardt. Elke inskrywing moet vergesel wees van die fotograaf se naam, kontakbesonderhede, waar die foto geneem is en met watter kamera dit geneem is.

Die 12 wenfoto’s sal aan die einde van die jaar in ‘n groot-formaat muurkalender vir 2024 saamgevat word. Die kalender sal dan onder meer deur die Zoutpansberger gebruik word vir bemarkingsdoeleindes.

Vir meer inligting oor die kompetisie, skakel Andries by tel. 082 603 2419 of 015 516 4997 (tydens kantoorure).

All your businesses on one page

ZOUTPANSBERGER, 19 MEI 2023 10 Keeping the lights on! Since 2000 082 498 1484 Accounting / Tax / Payroll / Bookkeeping Contact: 083 492 2663 • BEARINGS • BELTS • PULLEYS • GEARBOXES • CHAINS • SPROCKETS Industria Road (next to All Power) Tel: 015 495 1624 Ad designed Zoutnet Publishers Cell no: 083 452 1646 Derik Prinsloo c/o Rissik & President Street, Shop No. 7 Tel: 015 516 4913 / 060 980 0944 HIGH QUALITYBATTERIES DRY ICE NOW AVAILABLE! Cools for up to 24hrs during loadshedding Tel: 015 516 0180 079 490 2067 / 082 825 9391 MOTORREPAIR SERVICES Fro a l l y our automotive repairs&maint e n ecna 55 Commercial Rd, Louis Trichardt Paper, Stationery, Cartridges, Stamps Face shields & hand sanitizers now available Epos inskrywings
Skakel Andries van Zyl: 082 603 2419 / 015 516 4996
2024
Fotokompetisie
kalender
irectory
usiness

Above: Young Thabo Mulaudzi (right) from Louis Trichardt High School did exceptionally well during the fourth and final round of the Limpopo XCO series that concluded at Moorddrift outside Mokopane the past weekend. He finished third in die province in die Youth-category for boys. First in this category was Henro van der Walt, while Gordon Noel (left) was second. Photo supplied.

Messina Primary School congratulated three of their young rugby players, Kganya Sekgobela, Nthambeleni Nembudani and Blessing Sekgobela, for being selected to attend the provincial practice camp at PHS in Polokwane the past weekend. The teams that will participate against the Valke at Bela-Bela on 19 and 20 May was finalised during this camp. Photo supplied.

Laerskool Louis Trichardt se jong trappers het ook Saterdag, 13 Mei, deelgeneem aan die vierde en laaste ronde van die Limpopo XCO-bergfietsreeks wat by Moorddrift buite Mokopane aangebied is. André van Ree (agter) het ‘n tweede plek in die afdeling vir sub-junior seuns behaal en algeheel eerste in die provinsiale reeksgeëndig in sy ouderdomsgroep. Mauritz Meiring (voor regs) was tweede in die Nipper-afdeling vir seuns die dag en daarmee ook tweede algeheel in die provinsie in dié ouderdomsgroep. Elana Burger (voor links) was vyfde die dag in die Nipper-afdeling vir meisies, maar haar prestasies in die vorige wedrenne was goed genoeg om aan haar ‘n algehele derde plek in die reeks te besorg in haar ouderdomsgroep. Foto verskaf.

Die vierde en laaste ronde van die Limpopo XCO-bergfietsreeks is Saterdag, 13 Mei, by Moorddrift, Mokopane, beslis. Jacques de Preez (links) was een van Hoërskool Louis Trichardt se fietsryers wat uitstekend presteer het. Hy het tweede in die Junior-afdeling vir seuns geëindig. Eerste was Willie Willemse (middel) en in die derde plek was Waldo Strijdom. Jacques is ná afloop van die reeks ook gekies om Suid-Afrika te verteenwoordig tydens die AFCON-kampioenskappe wat vanaf 1 tot 4 Junie by Thaba Trails, Johannesburg aangebied word. Nog twee ryers van Hoërskool Louis Trichardt, Nduvho Mudugwe en Marco Nortjé, het onderskeidelik vierde en negende in die Junior-afdeling vir seuns geëindig. Kombo Bere, ook van Louis Trichardt, het op sy beurt tweede in die Elite-afdeling vir mans klaargemaak en sal ook aan die AFCON-kampioenskappe deelneem, maar in die klere van sy geboorteland, Zimbabwe. Foto verskaf.

Eric Louw High School is very proud of rugby player Phindulo Tshikota, who was selected for the U/18 Academy Team. This is a huge accomplishment as Phindulo is currently U/17. He was to play his first match against the Pumas in Middleburg on 16 May, representing Limpopo. Photo supplied.

Every Saturday at 8:00am

Alhoewel hy net ses jaar oud is, is klein

Tristan Leeb (Graad 1) van Laerskool Louis

Trichardt besig om die gholfwêreld aan die brand te speel. Hy het Saterdag, 13 Mei, die Tzaneen Junior Ope se o.10-afdeling gewen met ‘n telling van 84 houe oor 18 gaatjies. In Februarie

vanjaar het Tristan ook die o.10-afdeling van die Polokwane Junior Ope ingepalm, 12 houe beter as sy naaste teenstander, met sy bruto-telling.

Pa Anrich (ook ‘n kranige gholfspeler) en ma Geraldine Leeb is baie trots op hulle seun. Beide Tristan en Anrich is lede van die Soutpansberg Gholfklub. Foto verskaf.

(10/09/22)

What is Louis Trichardt parkrun?

A free, fun, and friendly weekly 5km community event. Walk, jog, run, volunteer or spectate – it’s up to you! Every Saturday at 8:00am

Where is it?

The event takes place at Louis Trichardt Tree Sanctuary, Limpopo Tourism Info Centre, Corner of Songozwi Street and N1.

What does it cost to join in?

Nothing - it’s free! but please register before your first run. Only ever register with parkrun once. Don’t forget to bring a printed copy of your barcode (request a reminder). If you forget it, you won’t get a time.

How fast do I have to be?

We all run for our own enjoyment. Please come along and join in whatever your pace!

For more info & results just scan this QR Code:

ZOUTPANSBERGER, 19 MAY 2023 11 Soutpansberg Gholfklub HOLE 19 th Fixtures/Bepalings BS - BeterBal StaBleford, IS - Ind StaBleford, BBB - B/Bal BonuS Bogey, HS - HoueSpel, gSgekomBIneerde StaBleford, 4Ba/S - 4Bal allIanSIe StaBleford, 2B/aS - 2Bal amerIcan ScramBle, BBm - BeterBal multIplIer, 4 man cHa cHa cHa, IB - Ind Bogey, Sd - ScramBle drIve uitslae/results Opkomende Kompetisie Formaat Kompetisie Datum Eie reëlings 19/05/23Louis Trichardt DBV Dag Datum Hoofborg Formaat 13/05/23 Louis Trichardt DBV 4B Plek Naam Punte uittel 113 1 Schallie, Erna, Danie & Dave uittel 113 2 Brendan, Maanda, Chris & Terblanche uittel 113 3 Anton, Stefan, Andries & Kobus (jnr.) uittel 107 4 Percy, John, Piet en Peter uittel 107 5 Len, Shannon, Johan & Monic 106 6 Maarten, Johan, Sean & Tinus Aandreeks Puntestand en Opponente 11, 18 & 25 Mei 2023 LOUIS TRICHARDT BOWLS CLUB 11 MEI 18 MEI 25 MEI TOTAAL POSISIE Span Naam Opponent Punte vir Punte teen Verskil Opponent Punte vir Punte teen Verskil Opponent Punte vir Punte teen Verskil Gem skote 9 JLB Forestry 13 67 33 34 10 0 5 0 34 67 1 3 Outcasts 2 58 42 16 13 0 12 0 16 58 2 7 Thompson Motors 5 58 42 16 4 0 11 0 16 58 3 14 The Bowling Stones 1 58 42 16 6 0 4 0 16 58 4 10 Raymond Glass 12 57 43 14 9 0 1 0 14 57 5 6 Jandre Cronje 11 56 44 12 14 0 13 0 12 56 6 4 Spice Gils 8 50 50 0 7 0 14 0 0 50 7 8 Madi Tanks 4 50 50 0 11 0 2 0 0 50 8 11 Oil Shoppe 6 44 56 -12 8 0 7 0 -12 44 9 12 KCM 10 43 57 -14 1 0 3 0 -14 43 10 1 Vavhenda Bricks 14 42 58 -16 12 0 10 0 -16 42 11 2 Wawiel 3 42 58 -16 5 0 8 0 -16 42 12 5 Annik 7 42 58 -16 2 0 9 0 -16 42 13 13 NTT Izusu & Honda 9 33 67 -34 3 0 6 0 -34 33 14 LOUIS TRICHARDT BOWLS CLUB, C/O ANDERSON & RUH STREETS, LOUIS TRICHARDT. CONTACT NO: 084 505 3663 Pos Parkrunner Gender Age Group Time 1 Karla VAN ZYL Female SW20-24 25:26 2 Brian PELI Male VM55-59 25:54 3 Deborah SCHEEPERS Female VM50-54 31:51 4 Shelly HEARD Female VW55-59 32:50 5 Hennie CORDIER Male VM65-69 33:57
PARKRUN STATISTICS 2023
• Finishers:
Male
LTT
• Number of events: 110
843
Average number of finishers per week: 41.4
Average finish time: 00:42:33 • Female record holder : Donna GREYLING - Time: 21:19 (04/01/20) •
record holder : Livhalani MUDAU - Time: 16:16
Results: parkrun #110 - 13/05/2023 LOUIS TRICHARDT

Die Louis Trichardt Dierebeskermingsvereniging (DBV) het Saterdag, 13 Mei, hulle grootste gholfdag ooit aangebied ter fondsinsameling by die Soutpansberg Gholfklub. Die wenners van die vierbal was die Midas-span met 113 punte op ‘n uittel. Die span het bestaan uit (van links na regs) Danie Lötter, Dave Dreyer, Erna van der Heyde en Schallie van Schalkwyk. Foto: Louis Trichardt DBV.

Xhoë Smit (regs) van Hoërskool Louis Trichardt se o.15-hokkiespan, afgeneem tydens hulle wedstryd teen Potties verlede Saterdag, 6 Mei. Triegies het 3-0 gewen. Foto verskaf.

Deur Karla van Zyl

Die Old Mutual-span het Saterdag, 13 Mei, tweede geëindig tydens die Louis Trichardt DBV se jaarlikse gholfdag, ook met ‘n telling van 113 ná ‘n uittel. Die span het bestaan uit (van links na regs) Christopher van der Westhuizen, Terblanche de Swardt, Maanda Todani en Brendon Jacobs. Foto: Louis Trichardt DBV.

Ná afloop van Saterdag (13de) se wegwedstryde teen Hoërskool Nylstroom en Hoërskool Frikkie Meyer, het Hoërskool Louis Trichardt se hokkiemeisies rede om te spog. In vier van die wedstryde is Triegies aangewys as Speler van die Wedstryd.

Triegies se o.14-span het beide hulle wedstryde die dag teen die twee skole 1-0 gewen, met Chrizette Odendaal wat Speler van die Wedstryd was ná hul kragmeting teen Frikkie Meyer. Die o.15’s speel onderskeidelik 0-0 en 1-1 gelykop, met Shangi Shivuri wat Speler van die Wedstryd was in die Nylstroom kragmeting.

Die o.16’s het 4-0 gewen teen Nylstroom en hier isMia le Roux as Speler van die Wedstryd aangewys. Triegies het ook 0-0 gelykop teen Frikkie Meyer gespeel, met Amelia Scheepers wat Speler van die Wedstryd was.

Triegies se eerstespan het 0-0 gelykop gespeel teen Nylstroom, maar 1-2 verloor teen Frikkie Meyer. Die skool se tweedespan het ook naelskraap hulle stryd teen Nylstroom 0-1 verloor.

Slegs ‘n week van tevore (6de) het Triegies tuis te staan gekom teen Hoërskool Piet Potgieter, waartydens die o.14’s 4-0 gewen, die o.15’s 3-0 gewen, die o.16’s 0-0 gelykop gespeel en die eerstes 2-0 gewen het. Slegs die wedstryde teen Potties is deel van die liga waarin Triegies deelneem.

3 punte teenoor 57 aanteken, terwyl die eerstes 24-22 gewen het.

Die rugbymanne het ook ‘n week vantevore teen Hoërskool Piet Potgieter uitgedraf op Triegies se tuisveld. Die o.14’s het 20-5 en die o.15’s het 36-07 gewen, die o.16’s het 22-27 verloor en die eerstes het 26-10 gewen.

In die derde plek, ook met 113 punte ná ‘n uittel, was die CFOA Mobility (Ford) span tydens die Louis Trichardt DBV se jaarlikse gholfdag. Die span het bestaan uit (van links na regs) Anton Pretorius, Stefan Otto, Kobus Barkhuizen (jnr.) en Andries du Plessis. Foto: Louis Trichardt DBV.

Hoërskool Louis Trichardt se rugbymanne het ‘n harde naweek agter die rug, met nog ‘n ligawedstryd teen Hoërskool Nylstroom wat plaasgevind het. Alle wedstryde is op Nylstroom gespeel, met die o.14’s wat 17-12 gewen en die o.15’s wat 12-17 verloor het. Die o.16’s kon sleg

Thabang Masalesa in aksie tydens Triegies se eerstespan-rugbywedstryd teen Potties verlede Saterdag, 6 Mei. Triegies het 26-10 gewen. Foto verskaf.

Zoutpansberger News with an independent soul www.zoutpansberger.co.za PRIME SPOT AVAILABLE! Khathu 071 188 5055 / George 082 419 2359
Heel bedrywige
vir Triegies se wintersportspanne op die veld EXCL. ON THE ROAD FEE • T&C’ s APPLY • E.&O.E. Tel: (015) 516 5175/6/7 • Yassin Ayob: 078 678 6200 • www.ayobmotors.co.za • Sales: Nimesh: 076 352 2244 R984 995 10 000km 2022 BMW 2 Series M240i Xdrive Coupé R389 995 2017 BMW 1 series 120D 5-door auto R399 995 2017 BMW X1 Drive20i R679 995 2021 Ford Ranger 2.0Bi-Turbo Double Cab Hi-Rider 31 000km R1 579 995 2020 BMW M5 22 000km R649 995 2007 BMW Z4 M Coupé 177 000km R649 990 2019 BMW X3 Drive 48 000km FREE CAPPYJUICE 3490 BREKKIE CRUNCH WRAP
tyd
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.