Murau-Murtal Mai 2020

Page 1

Mai 2020

Folge 44 • Österreichische Post AG / Postentgelt bar bezahlt • GZ13A039515 • 8041 Graz-Liebenau • www.meinesteirische.at

Köstlichkeiten vom Hirsch

Meine Steirische

Hausergraben 13 8734 Kleinlobming T 0650 444 2251 office@hirsch-hauser.at www.hirsch-hauser.at

Mehr auf Seite 10

Kraft und Energie tanken mit Hypnose Finden Sie wieder zu Ihrer inneren Balance Hypnose- Spezialist und Antlitz- Experte Marco Wrabl Mehr auf Seite 7

Foto: KK

... feiert in der Steiermark sein 15- Jahre Jubiläum

Infos auf der Seite 14 und 115


EDITORIAL

Meine Steirische https://www.facebook.com/reinhard.wernbacher

Reinhard Wernbacher Herausgeber und Chefredakteur

Coronakrise:

www.meinesteirische.at

Wir sind vergängliche Natur

Danke an alle, die mithelfen und mitgeholfen haben, dass unser gutes Leben hier in Österreich erhalten bleibt. Danke an alle, die in den sogenannten versorgungswichtigen (systemrelevanten) Berufen wirklich großartige Leistungen vollbringen und vollbracht haben!

Eltern leisten Enormes

Während einige in die Kurzarbeit gehen mussten, verloren andere ihre Jobs, und viele hatten in der Krisenzeit einen besonders anstrengenden Arbeitsalltag. Gerade Eltern hatten Enormes zu leisten: Im „Homeoffice“ die beruflichen Aufgaben abarbeiten, den privaten Tagesbedarf für die Familie decken – einkaufen für Oma, Opa und die Nachbarin, kochen – irgendwer hat immer Hunger, die Kinder der unterschiedlichsten Schulstufen unterrichten, aufräumen (wenn alle zu Hause sind, ist das eine besondere Herausforderung) und nicht zuletzt den Stress abfedern, den die Ausnahmesituation für die ganze Familie mit sich bringt. Besonders betroffen waren allein erziehende Mütter/Väter und Eltern, die weiterhin voll im Beruf standen. Wenn sie müde abends nach Hause kamen, wartete noch eine Riesenzettelwirtschaft, die sie mit ihren Kindern zu erledigen hatten. Meistens waren es die Mamas, die neben ihrem Job auch die Arbeiten von den gut bezahlten LehrerInnen mit übernehmen mussten. Ein großes Problem während der Einschränkungen der Coronakrise war es, eine Kinderbetreuung zu finden, die mit der Arbeitszeit konform geht. Nachdem

Nächste Ausgabe: 22

10. - 12. Juni 2020 Redaktionsschluss 02.06.2020

die Großeltern weggefallen sind, war es ein Akrobatenakt, die Kinder zu versorgen. Dass die aus dem Hut gezauberten Kinderbetreuungen nun auch noch die Zettelwirtschaft, die die KopierlehrerInnen hinterlassen haben, mit den Kindern durchkämpfen, ist oft nicht möglich gewesen. So mussten die Eltern, meist die Mama, nach dem Ganztagsjob am Abend mit den Kindern noch die Lehrerarbeit erledigen, die, wie ich von einigen Eltern weiß, bis nach Mitternacht dauern konnte. Danke an alle jene LehrerInnen, die die SchülerInnen trotz der schwierigen Phase nicht einfach im Stich gelassen und mit ein paar Kopien, Scans und Mails abgefertigt haben, sondern sich wirklich um echte Unterstützung ihrer Schulkinder bemüht haben und mit innovativen, tollen Lösungen ihren Unterricht weitergeführt haben.

Mein Resümee der letzten Wochen: Im Großen und Ganzen hat uns diese Krise gezeigt, dass wir ÖsterreicherInnen doch sehr disziplinierte Leute sind, dass wir einen guten Zusammenhalt haben und uns aufeinander verlassen können, dass wir, wenn es sein muss, sehr schnell umdenken und einen

neuen Lebensalltag umsetzen. Weiters ist uns dadurch bewusst geworden, wie wertvoll regionale Produkte sind und wie sehr wir weltweit voneinander abhängig sind, aber auch, dass Gemeinsamkeit uns stark macht. Uns bringen nicht rücksichtslose Egoisten und Wettbewerb weiter, sondern was wir wirklich für ein gutes Zusammenleben brauchen, sind Menschlichkeit, Empathie und Verantwortungsbewusstsein. Uns ist klar geworden, wie wichtig es ist, sich seiner Ziele und wahren Werte bewusst zu sein und diesen auch im Alltag Raum zu geben. Es ist höchste Zeit, Gewohnheiten, die uns die Zufriedenheit, Freude und Dankbarkeit wegfressen, gegen solche auszutauschen, die uns Lebensfreude bringen. Wir haben erkennen müssen, wie wichtig die Gesundheit und die Freiheit der Selbstbestimmtheit sind. Mir wurde einmal mehr bewusst, wie dankbar ich für meine liebe Familie und meine Freunde bin, und nicht zuletzt, wie zerbrechlich und vergänglich unser Leben ist. Wir beherrschen die Natur niemals, denn wir sind selbst Natur und unterliegen ihrer Gesetzmäßigkeit. Bleiben Sie gesund! Ihr Reinhard Wernbacher redaktion@meinesteirische.at

Christine Wieser

Gebietsleitung der Bezirke Murau und Murtal

c.wieser@meinesteirische.at T 0664/888 65 152


LEBENSFREUDE

Meine Steirische

Andrea Hirzberger

Dipl. Lebens- und Sozialberaterin MEC-Energetikerin

Sicherheit

D

as Gefühl von Sicherheit ist gerade in Ausnahmesituationen, wie es eine Krise ist, von besonderer Wichtigkeit. Eine Krise bedeutet immer auch Veränderungen, die beängstigend sind und Unsicherheit mit sich bringen. Ängste um die Existenz, um die Sicherheit für sich und seine Lieben sind für die Psyche und den Körper eine enorme Belastung. Egal ob diese Ängste real und verständlich sind oder ob sie irrational sind. Sie blockieren unsere Kraft. Druck und Stress führen zu körperlicher und psychischer Anspannung sowie Nervosität, und sie verhindern, dass wir Ruhe und Zufriedenheit

finden, die wir gerade in schwierigen Zeiten dringend benötigen würden.

Wie finde ich Sicherheit in unsicheren Zeiten? Unser Urvertrauen, ein starker Glaube, gibt uns Sicherheit und führt uns auch durch schwierige Zeiten. Wenn beängstigende Zukunftsvisionen über das künftige Weltgeschehen unsere Gedanken terrorisieren und Geldsorgen, Jobverlust, Trennung usw. so sehr belasten, dass kein klarer Gedanke mehr gefasst werden kann, braucht es einen Stopp, um sich ganz bewusst mit anderen Themen, die guttun, zu beschäftigen.

Das tatsächliche Leben findet im Hier und Jetzt statt. Die Konzentration auf unsere Sinne, was rieche ich, was höre ich, was genau sehe ich usw., holt uns in den Moment zurück und wir nehmen unsere Umwelt ganz anders wahr. Das stärkt die Verbundenheit mit sich selbst. Das bringt nicht nur Sicherheit, sondern auch Gelassenheit. Wenn Probleme einen zu erdrücken drohen, hilft es, sich auf die Lösungswege zu konzentrieren. Einsamkeit birgt Unsicherheit. Eingebundenheit in eine Gemeinschaft schafft sozialen Rückhalt und gibt Sicherheit. Wo fühle ich mich zugehörig? In der Familie,

Partnerschaft, bei Freunden oder in einer Interessengruppe? Lenken wir unsere Aufmerksamkeit auf Beziehungen, in denen wir uns besonders aufgehoben, beschützt und geliebt fühlen, stärkt das unser Urvertrauen. Wir fühlen uns gebraucht, wertvoll und sicher. Es gibt keine absolute Sicherheit, alles Leben birgt auch Risiko. Ständige Angst vor Verlusten und Veränderungen hindert uns nur am Leben und daran, Lösungen für Probleme zu finden und für uns gute Entscheidungen zu treffen. Und auch daran, das Schöne zu genießen. Ihre Andrea Hirzberger

Eine Idee für alle Fälle für Ihre Klein -und Kleinstbaustelle! Wohnungssanierung Komplett-Service | Sanierungen vom Keller bis zum Kamin Pflasterungen und Vorplatzgestaltung | Um- und Ausbauten | Verputzarbeiten bzw. Putzsanierung Fassadendämmung, Trockenlegung | Kanalsanierung, Betonarbeiten | Terrassensanierung | Garagenbodensanierung 8750 Judenburg | Burggasse 25 | T 0664/2070556 office@bau-wifzack.at | www.bau-wifzack.at

Jetzt auch im Bezirk Murau!

Für Ihr Projekt 2020!!! • Zäune, Geländer, Tore, • Vordächer, Terrassenüberdachungen, Carports, • Haustüren • Reparaturarbeiten, Servicearbeiten, Schweißarbeiten office@metallbau-wieser.at, 0664/2186122 3


Meine Steirische

Sie brauchen einen Neuwagen oder soll es ein Gebrauchtwagen sein? Egal was Sie suchen, bei uns sind Sie goldrichtig. Für jeden Bedarf und jedes Budget ist das Passende dabei. Wir bieten TOP- QUALITÄT zum FAIREN PREIS!

W

ir verfügen über eine riesige Auswahl an über 300 TOP-garagengepflegten Neu-, Jahres- und Gebrauchtwagen, aber auch Oldtimer warten in unserer modernen Ausstellungshalle auf Sie. Sie erhalten bei uns alles aus einer Hand! Vom Fahrzeugkauf, der Finanzierung bis zur optimalen Versicherung, jeder Bereich wird bei uns abgedeckt. Alle Servicearbeiten und Reparaturen werden von unseren Facharbeitern und Spezialisten in der hauseigenen Spenglerei/Lackiererei (Aufbereitung) durchgeführt. Wir sind für unsere kompetente und persönliche Beratung bekannt und legen äußersten Wert auf eine freundliche und bedarfsgerechte Bedienung. Die Geschäftsführung und das Team von Auto Reiter sind stets bemüht, Sie zufrieden zu stellen, und legen größten Wert auf Qualität und Sicherheit. Schauen Sie bei uns vorbei, ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall, oder vereinbaren Sie gleich einen Termin. Sie sind herzlich willkommen!

Wolfgang Reiter jun. & sen. beraten Sie persönlich!

AUTO REITER GMBH Ankerweg 7 | 8753 Fohnsdorf Tel: +43 3573-34 035 oder +43 664-204 95 59 verkauf@auto-reiter | www. auto-reiter Öffnungszeiten: Mo–Fr 08:00–18:30 Uhr, Sa 09:00–13:00 Uhr

Ihr „Mazda Partner“ für Murtal und Leoben Wir betreuen Ihr Fahrzeug in gewohnt hoher „Auto Reiter Qualität“ • In unserer Fachwerkstätte erledigen wir alles rund um Ihr Auto im Bereich Karosserie und Technik in „Top-Qualität zum fairen Preis“

AUTO REITER GembH

8753 Fohnsdorf, Ankerweg 7, T 03573/34035

www.auto-reiter.at 4

Fotos: KK

Auto REITER – Ihr Komplettanbieter im oberen Murtal!


Foto: © https://www.kia.com/de/modelle/rio/entdecken/#/

Der neu Kia Rio, der perfekte Begleiter für jeden Tag Mit dem aufsehenerregenden, neuen Außendesign, dem modernen Innendesign punktet dieses Modell vollends. Der neue KIA Rio bietet tollen Fahrspaß und ist praktisch zugleich. Er bietet ein großzügiges Platzangebot und 325 Liter Gepäckraum.

D

ie hervorragende Ausstattung und das ansprechende Fahrverhalten, dem hohen Komfort und modernsten Sicherheits- und Vernetzungstechnologien runden den Fahrgenuss ab. Kia bietet den Rio mit drei Benzinmotoren von 1,0 bis 1,25 Liter Hubraum an, die ein Leistungsspektrum von 84 PS bis 120 PS abdecken. Fahren Sie 7 Jahre sorgenfrei, den jeder Kia bietet Ihnen eine Neuwagenwerksgarantie von 7 Jahren bis zu 150.000 km.

ENDLICH: Wieder Lehramt für Bildnerische Erziehung in Steiermark!

Foto: Furgler

Meine Steirische

Rektorin Prof. Dr. Elgrid Messner

M

it dem Start der PädagogInnenbildung NEU im Herbst 2015 lief die bisher von der Pädagogischen Hochschule Steiermark angebotene Ausbildung für das Fach Bildnerische Erziehung aus. Nun, nach fünf Jahren harten Ringens gibt es endlich wieder grünes Licht für dieses Lehramtsstudium in der Steiermark. „Nach erfolglosen Verhandlungen mit Kunstuniversitäten anderer Bundesländer konnten wir dank der Flexibilität unserer Partner im Entwicklungsverbund Süd-Ost wieder eine regionale Kooperation schmieden“, freut sich Rektorin Dr.in Elgrid Messner von der Pädagogischen Hochschule Steiermark. Das neue Fach wird von der PH Steiermark, der Kunstuniversität Graz, der Universität Graz und der KPH Graz gemeinsam angeboten. Wie alle anderen Sekundarstufenfächer besteht auch die BE-Ausbildung aus einem achtsemestrigen Bachelor- und einem anschließenden Masterstudium. Damit erhält die Steiermark nicht nur eine weitere erstklassige Ausbildungsmöglichkeit im Bereich der Pädagog/innenbildung, sondern auch das seit Jahrzehnten geforderte Angebot einer Ausbildung für bildende Künstlerinnen und Künstler auf universitärem Niveau. Anmeldung für die Lehramtsstudien an der PH Steiermark noch bis 15. Mai 2020

Fahren Sie den neuen Kia Rio Probe, Sie werden begeistert sein!

5


Meine Steirische

Fotos: © LCT

Lukas Lassbacher mit dem inovativen Ampelsystem von LCT

Ampelsystem von LCT in Hofstätten bringt Sicherheit für die Geschäfte Ein Ampelsystem der Firma LCT (Light & Concrete Technology), Wünschendorf 230 in Hofstätten an der Raab, unterstützt Unternehmen in der Corona-Krise. Mit den bekannten Lichtsignalen aus dem Straßenverkehr – Rot: bitte warten und Grün: bitte eintreten – kann nun auch in Ihrem Geschäft den KundenInnen signalisiert werden, ob ein Eintreten möglich ist. So wird sichergestellt, dass die vorgegebenen Abstandsrichtlinien eingehalten werden.

D

ie Menschen sind froh, dass nach den strengen Maßnahmen, die die Corona-Krise notwendig gemacht hatte, der Lebensalltag wieder in Richtung Normalität geht. Die Geschäfte sind wieder geöffnet, doch das Ansteckungsrisiko ist noch nicht gebannt; daher müssen Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden. Eine davon ist, ausreichenden Abstand zu den Mitmenschen zu halten. Um das gewährleisten zu können, darf sich nur eine bestimmte Anzahl von KundenInnen in einem Geschäftsraum aufhalten. Eine große Herausforderung für die GeschäftsinhaberInnen, den wartenden KundenInnen vor dem Geschäftslokal zu signalisieren, wann sie eintreten dürfen. Um dies zu vereinfachen, hat die Firma LCT ihre innovative Erfindung, den Lichtbetonziegel, weiterentwickelt und ein einfach zu bedienendes Ampelsystem entworfen, das den wartenden KundenInnen anzeigt, wann sie das Geschäftslokal betreten dürfen. Das System zur Zugangsregelung ist einfach zu bedienen und vielfältig einsetzbar. Die Steuerung erfolgt bequem per Fernbedienung.

6

Lukas Lassbacher, der im Vertrieb von LCT tätig ist, erzählt, wie die Idee geboren wurde: „Meine Partnerin arbeitet in der Apotheke in Passail und erzählte von der Schwierigkeit, den Kundenstrom zu regulieren. Es dürfen sich nicht zu viele KundenInnen auf einmal in der Apotheke aufhalten, damit der vorgeschriebene Abstand eingehalten werden kann. So haben wir aus unserem Lichtbeton das neue Ampelsystem entwickelt. Allerdings wird aus Gewichtsgründen dafür kein Betonstein verwendet, sondern Holz und Plexiglas. Die Anlage ist einfach zu montieren, per Fernbedienung zu steuern und mit rund 180 Euro kostengünstig.“ „Unser System findet bei fast allen Handelsbetrieben – wie Apotheken, Trafiken, Tankstellen, Lebensmittelgeschäften oder anderen Fachgeschäften – Anwendung. Überall dort, wo der Zutritt der KundenInnen reguliert werden muss. Wir hoffen, die betroffenen UnternehmerInnen damit unterstützen zu können, die eine einfache Maßnahme brauchen, um ihr Geschäft sicher weiterführen zu können. Wir beraten und unterstützen Sie gerne, schnell und flexibel!

Anfragen können gerne telefonisch oder per Mail an Lukas Lassbacher erfolgen“, erläutert Ing. Dieter Christandl, Geschäftsführer von LCT. T 0664 3971523, l.lassbacher@lct.co.at, www.lct.co.at


Fotos: Wrabl

Meine Steirische Meine MeineSteirische Steirische

Hypnosespezialist Marco Wrabl

Erleben Sie echte Hypnose, die spürbar in die Tiefe geht Finden Sie Zugang zu Ihrem Unterbewusstsein und gehen Sie neue Wege Die Zeit der letzten Wochen hat uns allen wahrscheinlich einiges an Energie und Nerven gekostet. Viele Gedanken kreisten in unseren Köpfen, viele Ängste wurden in uns erweckt. Aus Zeiten wie diesen lernen wir umso mehr, wie wichtig es ist, in seiner Balance zu bleiben, um mit neuer Kraft wieder weiterzugehen.

I

ch persönlich war von Kindheit an immer bestrebt, hinter eine Fassade zu blicken. Dass dies nicht immer der einfachste Weg ist, zeigte mir das Leben mit all seinen Höhen und Tiefen. Meine Erkenntnis vom Leben ist, dass jeder seiner eigenen Bestimmung folgen darf und sollte, dass jeder Mensch seine Individualität anerkennen sollte und auf diese Weise das Beste aus seinem Leben macht. In meiner Persönlichkeit und meiner Arbeit gibt es keine Wertung, jeder Mensch darf selbst erkennen und wählen, was für seinen weiteren Lebensweg positiv und erstrebenswert ist.

Nutzen wir die Kraft der Sprache, die Kraft der Hypnose, denn sie ist ein tolles und mittlerweile anerkanntes Werkzeug, um wieder zur inneren Balance zu finden. Durch zahlreiche Ausbildungen in Hypnose, dem Gesichtlesen (Persönlichkeit und Charakterstruktur aus dem Gesicht erkennen) und der Iridologie (das Lesen aus der Iris, dem färbigen Teil des Auges) konnte ich erkennen, dass jeder Mensch individuell ist, jeder Mensch einzigartig ist in seiner Persönlichkeit. Mein Bestreben in meiner Arbeit der Hypnose ist es, gemeinsam mit meinem Klienten unbewusste Stärken spürbar an die Oberfläche zu bringen und alte, negative Dinge loszulassen. Im Jahr 2019 durfte ich über 850 Hypnosen anleiten und bedanke mich herzlichst bei allen Kunden, die es mir ermöglichen, meiner Berufung zu folgen.

Erwin Breitenberger aus dem Bezirk Weiz: Ich kam mit innerer Unruhe und Antriebslosigkeit zu Marco. Nach einem angenehmen und aufklärenden Gespräch begannen wir mit der Hypnose. Nach der ersten von insgesamt 4 Hypnose-Sitzungen merkte ich, dass sich in mir etwas löste, das herauswollte. Dies habe ich auch noch tagelang nach der ersten Hypnose gespürt. Nach der zweiten, aber vor allem der dritten und vierten Hypnose-Sitzung merkte ich eine deutliche Verbesserung meines inneren Zustandes. Ich fühlte mich wieder stark, energiereich und lebensfroh. Lieber Marco, DANKE für deine Hilfe! Liebe Grüße Erwin.

Sigrid Bozic aus Sankt Lambrecht: Hallo Marco, wie es die Zufälle oft wollen, führte mich der Weg zu dir über meine Tochter. Sie erzählte mir von den bewegenden Momenten während der Behandlung und auch von dem Wohlfühlerlebnis danach. Zu dieser Zeit war ich gesundheitlich sehr angeschlagen und mein seelisches Gleichgewicht war außer Balance geraten. Auf Grund dessen entschied ich mich sofort für einen Termin bei dir. Es war das Beste, was ich tun konnte. Alle Altlasten hinter sich lassen und das Erlebnis voller Entspannung genießen. Was gibt es Schöneres? Ich bin begeistert und kann es nur jedem Einzelnen wärmstens weiterempfehlen. Danke Marco! Liebe Grüße Sigrid.

Es kann sein, dass auch du dich schon seit einiger Zeit damit beschäftigst, wie du dein Stressniveau am besten reduzieren kannst, und am Ende einer Hypnose einige Ideen haben wirst, die für dich funktionieren. Sämtliche Beschwerden mit medizinischem Hintergrund oder psychische Störungen werden nicht behandelt! Wenn Sie sich diesbezüglich unsicher sind, ob Hypnose die richtige Wahl ist, rufen Sie mich für Fragen gerne an und wenden Sie sich an Ihren Arzt. Hypnose- Spezialist Marco Wrabl Ihr Spezialist für Tiefenhypnose der besonderen Art.

• Raucherentwöhnung • Leichter Lernen • Selbstwertsteigerung

• Gewichtsreduktion • Erholsames Schlafen • Tiefenentspannung

Pichlhofen 66 | 8756 Sankt Georgen ob Judenburg T 0699 160 16 755 | hypnose.spezialist@gmail.com

www.hypnose-spezialist.at Es wird keine Diagnose erstellt, dies ist Ärzten vorbehalten. Für eine Diagnosestellung und Therapie wenden Sie sich an einen Arzt, Psychologen oder Psychotherapeuten.

7


Meine Steirische

8


Foto: © Elisabeth Wolkenstein

Meine Steirische

Am Kinderbauernhof können die Kinder die Tiere hautnah erleben und beobachten.

Wilde Augenblicke am Wilden Berg in Mautern

B

ären, Wölfe, Luchse, Steinböcke und viele weitere Tiere begrüßen die Gäste im 65 Hektar großen Alpentierpark in Mautern. Schon bei der Auffahrt mit dem Sessellift schweben die Besucher über die schöne Landschaft und können einige der Alpentiere bereits von oben bestaunen. Auch der Parkbus ist täglich im Einsatz. Besonders nahe kommt man den tierischen Bewohnern bei den Fütterungen

mit den Tierpflegern oder bei der Greifvogel-Flugschau. Im neu gestalteten Wildkatzengehege können die Wildkatzen über großzügige Glasfronten und Gucklöcher in ihrem Lebensraum beobachtet werden. Ab Juli 2020 verläuft ein Catwalk hoch über den Köpfen der Besucher. Im Kinderstadl wartet ein wahres Paradies für kleine Abenteurer: Neben einer Riesenrutsche und einem Kletterturm gibt es einen Heuschober,

in dem getobt und gesprungen werden kann. Für kulinarische Stärkungen zwischendurch sorgen die Steinbockalm und die Bärenstube. Wer rasant ins Tal kommen möchte, kann mit dem Wiesengleiter (Sommerrodelbahn) hinunterflitzen. TIPP: Ab Juni 2020 können Tageskarten für den Tierpark bequem online von zuhause aus gekauft werden! Alle Infos: www.derwildeberg.at

9


Meine Steirische

Hirsch Hauser – Köstlichkeiten vom Hirsch Hirsch Hauser Hofladen und Ausschank ist ab 15. Mai 2020 wieder für Sie da.

W

anderwege und der Lobmingtaler Radweg führen zum Steinplangipfel mit seinem traumhaften Panoramaausblick. Hirsch-Hauser liegt am Weg und bietet die Möglichkeit, bei einer köstlichen Jause Rast zu machen und im gemütlichen Gastgarten zu verweilen oder den Hofladen mit seinen erlesenen Produkten zu besuchen. Elke Brugger und Andreas Brandl, vulgo Hauser,

10

produzieren erlesene Wild-Spezialitäten in eigener Erzeugung – geschmackvolle Wild- und Käsekrainer, allerfeinsten Hirschrohschinken, Wildleberkäse, aromatische und zarte Wildrohwurst, Aufstriche, saures Hirschfleisch, Pasteten und viele andere Gaumenfreuden. Wir gestalten schön arrangierte Platten, Fingerfood und Jausenteller auch gerne zum Mitnehmen. Wir freuen uns auf Euren Besuch!

ÖFFNUNGSZEITEN: Mo–Fr 9:00–18:00 Uhr Sa + So 14:00–18:00 Uhr und nach telefonischer Anmeldung

HIRSCHGEHEGE HAUSER Hausergraben 13, 8734 Kleinlobming, T 0 650 444 2251, office@hirsch-hauser.at, www.hirsch-hauser.at


Meine Steirische

11


FOHNSDORF

Gerade jetzt: MURTAL STATT TRÄNENTAL!

G

erade der Tourismus ist von den Auswirkungen der Corona-Krise am härtesten getroffen. Zahlreiche (Familien)-Betriebe kämpfen ums Überleben. Wir halten jetzt zusammen und machen Urlaub in Österreich! Damit wir so viele Betriebe und Arbeitsplätze wie möglich retten können. Unser Motto: Besser ins Murtal als ins Tränental! Gemeinsam schaffen wir das! Es ist Zeit für einen „Entdeckerurlaub vor der Haustür“ und wo könnte dies besser passen, als in dem touristisch noch fast unentdeckten Murtal.

Regionale Produkte in Topqualität

Warum Urlaub im Murtal im Herzen der Steiermark genau das Richtige für Euch ist!

Zu uns kommst Du als Gast und gehst als Freund

Mit einem Urlaub bei uns rettest Du Arbeitsplätze und unterstützt unsere kleinstrukturierten Betriebe, die JETZT Deine Hilfe brauchen. Was findest Du bei uns?

Urlaub mit Klasse statt Massentourismus

Das Murtal ist ein Vorzeigebeispiel für das Miteinander von Natur und Tourismus. Unberührte Landschaften, tolle Familienbetriebe, Ausflugsmöglichkeiten und die herzliche Gastfreundschaft stehen für einen Urlaub, den man nicht vergisst. Unsere Betriebe sind alle auf die strengsten Hygienevorschriften eingestellt und tun ihr Bestes, um ein gesundes Urlaubserlebnis für Jung und Alt zu garantieren. Unsere Hotels und Beherbergungsbetriebe sind klein strukturiert, Massentourismus und sogenannte „Bettenburgen“ sucht man bei uns vergeblich. Bei uns findet Ihr außerdem eine breite Palette an Ferienwohnungen, Häusern, Campingplätzen sowie Hütten, die Euch und Euren Lieben einen Urlaub für jede Brieftasche anbieten. 12

Unsere Region ist auf Grund der zahlreichen landwirtschaftlichen Betriebe sehr gut mit heimischen Produkten aufgestellt. Ob bei den zahlreichen kleinen Greißlern oder regionalen Märkten, den Hofläden oder Verkaufsstellen bei Bauern - hier könnt Ihr Euch mit steirischen Spezialitäten eindecken. Vom Kürbiskernöl bis zum Murtaler Steirerkäse, vom Zirbenschnaps bis zum Seckauer Lebkuchen, sowie weiteren süßen Verführungen, einer speziellen Vinothek und vielen mehr.

Bei uns bist Du als Gast keine Nummer, sondern wirst als Mensch angenommen. Die Menschen der Region haben in den letzten Jahrzehnten schon einige Krisen durchstanden und dabei gelernt, dass man diese nur Miteinander bewältigen kann. Daher ist hier auch der respektvolle, herzliche und fast freundschaftliche Umgang miteinander keine aufgesetzte Verkaufsmasche. Bei uns bist du „Kumpel“, nicht „Fremder“. Du kommst als Gast und gehst als Freund!

Entdecke unbekannte Traumplätze – Vom Tal bis auf den Berg

Unsere Region Murtal liegt in der westlichen Obersteiermark - die Städte Judenburg, Knittelfeld, Spielberg und Zeltweg sowie das größte Dorf Österreichs – Fohnsdorf – sind ein Begriff. Die kleineren Ortschaften und Dörfer – Hohentauern, Seckau, Obdach, Lobmingtal (Kleinlobming & Großlobming), St. Georgen, Weißkirchen, Pölstal, Oberzeiring, St. Margarethen und St. Marein-Feistritz sind bei den Sommerfrische-Gästen beliebt. Hier verbringen viele Menschen seit Generationen, als Geheimtipp, ihre Auszeit vom Trubel der Großstadt.

Ob Murradweg oder Hochalm, ob Radtouren oder Wanderungen, ob Wellness in unserer Therme Aqualux, ob Familienschätze oder Kulturschätze die Vielfalt der Region wird überraschen. Wusstet Ihr, dass es 92 Zweitausender-Gipfel im Murtal zu erwandern gibt? Dass es im Murtal ein eigenes Radknotensystem gibt, mit dem Ihr individuell Eure Radtouren zusammenstellen könnt? Oder, dass unsere Aqualux Therme Fohnsdorf mit wohlig warmem Thermalwasser gefüllt ist? Dass in unserem Bergbaumuseum eine 3.600 PS starke Zwillingstandemfördermaschine steht? Dass eine eigene Kulturschatzkarte und die Familienschätze der Region Euch zu ganz besonderen kulturellen Entdeckertouren einlädt? Bei uns gibt es so viel zu entdecken, Du wirst es nicht bereuen!

Neugierig geworden? Was tun? Anfragen & buchen bei den Betrieben Gerne schicken wir Euch Tipps für Eure Entdeckertouren im Murtal, sodass Ihr euch schon im Vorfeld auf euren Urlaub in unserer wunderschönen Region innerhalb Österreichs freuen könnt. Unsere Region bietet für Paare, Familien und Gruppen jeweils Urlaubsgenuss auf höchstem Niveau. Meld Dich einfach bei unserem Tourismusbüro unter +43 3573 5231 oder direkt bei unseren Beherbergungsbetrieben. Eine Übersicht der Betriebe und Infos zur Region findest Du auf fohnsdorf-tourismus. at! Wir freuen uns auf Euch! Noch eine Bitte: Unterstützt unsere Betriebe und bucht direkt bei ihnen - denn durch Buchungsplattformen wie booking.com entstehen hohe Provisionen, die unsere Beherberger bezahlen müssen. Dazu kommt, dass diese Plattformen ihre Steuern meist nicht in Österreich zahlen! Wir halten zusammen.

Foto: © Bergbaumuseum

Foto: © lucaspripfl

Foto: © Sillweger

Meine Steirische


Meine Steirische

Viterma zaubert aus Ihrem alten Bad Ihr neues Wohlfühlbad

D

ie Ansprüche an Badezimmer haben sich in den letzten Jahren stark verändert – aber auch die Möglichkeiten der Umsetzung. Mit hochwertigen und maßgeschneiderten Badlösungen hat Viterma in den letzten Jahren den Markt für Badsanierungen revolutioniert. In maximal fünf Tagen zaubert das hochqualifzierte ProfiHandwerkeriTeam von Viterma aus Ihrem alten Badezimmer Ihr neues Wohlfühlbad. Dabei proftieren Sie von einer breiten Auswahl an Designs, Farben und Markenherstellern. Eine Badrenovierung mit Viterma ist für Sie ein RundumiSorglosiPaket. Nachdem Sie gemeinsam mit unserem Badexperten die Planung abgeschlossen und sich die Ausstattung ausgesucht haben, können Sie sich entspannt zurücklehnen: Viterma erledigt alle Schritte, die zur Durchführung der Renovierung nötig sind – von der Erstberatung bis hin zur zweistufgen Endabnahme – und hinterlässt am Ende ein gebrauchsfer-

tiges, sauberes Bad. So bleibt die Renovierung für Sie völlig stressi und sorgenfrei. Badezimmer von Viterma sind besonders langlebig und sehen auch nach langer Zeit noch gut aus. Alle Produkte sind von hoher Qualität und werden für jeden Kunden individuell nach Maß gefertigt. Das fugenlose Viterma Wandsystem und die Bodenkollektion sind äußerst robust und verfügen über eine kalki und schmutzabweisende Oberfäche. Auch Schimmel hat in Ihrem neuen Wohlfühlbad keine Chance mehr. Bei Viterma proftieren Sie von fotten Umbauzeiten, nur einem Ansprechpartner für die gesamte Badsanierung und absoluter Kostensicherheit. Dank unserer Fixpreisgarantie können Sie sicher sein, nie mehr als den zuvor vereinbarten Preis zu bezahlen. Vereinbaren Sie am besten noch heute einen kostenlosen und unverbindlichen Beratungstermin mit Viterma in Ihrer Nähe, oder besuchen Sie unsere Badausstellung. 13 13


Meine Steirische

... feiert in sein 15Feiern Sie mit und erhalten Sie kostenlose Mit einigen Beispielen zeigen wir wie günstig wir bauen können: Schlüsselfertige ** Ziegel-Massiv-Häuser mit Bodenplatte, Wärmepumpe und

128 m²

30,– * mtl. € 8

128 m²

80,– * mtl. € 7

• 40 verschiedene Haustypen • steirische Handwerkspartner • Markenprodukte • 3-fach- Hausbau-Schutzbrief • kostenloser Grundstück-Suchservice • geologisches Baugrund-Gutachten • unabhängige Bau-Qualitäts-Gutachten • Baufertigstellungs-Versicherung • Baugewährleistungs-Versicherung • Treuhandkonto-Zahlungsabwicklung 14

www.MassivHausHandel.at

115 m²

60,– * mtl. € 7

126 m² mtl.

€ 850,– *


Meine Steirische

der Steiermark Jahre Jubiläum Zusatzausstattungen im Wert von € 10.000.–! Fußbodenheizung

30,– * mtl. € 7

126 m²

90,– * mtl. € 7

123 m²

10,– * mtl. € 8

114 m² mtl.

€ 720,– *

Herzlich willkommen im Musterhaus 8753 Aichdorf, Bundesstraße 11a

Reden Sie mit uns, kostenlos, unverbindlich vereinbaren Sie gleich jetzt einen Termin. Ich freue mich auf unser Gespräch.

Mail: peter.kahl@towncountry.at

Tel. 0676 35 93 860

*mtl. Rate lt. gesonderter Finanzierungstabelle, Häuserschlüsselfertig ohne Bodenbeläge, ohne Malerarbeiten

110 m²

15


Meine Steirische

16


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.