Somos Litera Marzo 2013 by j j

53 MARZO 2013 www.somoslitera.es

PASEN VEan DISFRUTEn TAMARITE!!! 2013

XIV ENCUENTRO NACIONAL DE MAGOS Florences Gili

A IA M I IM A I EROS DE T B RI

N A I M A É A I G F I É F N AR N I A R AG FAR LOS TI T I RB

R BINÉFAR FA

FAR BIN É N ÉF BI A GINAR R

R GIN AR R L OS T A A F I É

É A N R I I M A A I GIN B B AR

B É N I A I R G I N A IN IMA I M IA ER O S D E T B RI

N O S AT R E U V R B I R N ÉF I FA

É IN

53 MARZO 2013 www.somoslitera.es

INÉFAR BI

IMAGINARIA BINÉFAR FESTIVAL DE TEATRO EN LA CALLE E IMAGEN EN MOVIMIENTO JUNIO 2013

6 - MARZO 2013

SUMARIO 53 008 Portada

SUMARIO

Nº 53 - MARZO 2013

008 PORTADA

ENCUENTRO NACIONAL DE MAGOS

012 La Otra Portada IMAGINARIA

014 + Binéfar. Actualidad 034 La Entrevista. JOAQUÍN BARRABÉS (BIG MAT OCHOA)

036 Jóvenes y Emprendedores 038 060 068 070 074

DANIEL LATORRE - DANIEL ISABAL

+ Comarca. Actualidad Deporte. Actualidad + Empresa. ARTMEMORI + Empresa. DAVID VIUDAS, S.C. Nombres Propios

070 + EMPRESA DAVID VIUDAS S.C.

RICARDO VICENTE

078 Grupos y Música. ANOMALÍA 080 Blogueros de Aquí. SERGIO MONZÓN 082 Rutas y Senderos UN CASTILLO COLGADO DEL CIELO

086 Hace 1 año en Somos Litera 088 Jardinería 089 Árboles Monumentales de La Litera ENCINA DE ALBERCA . AZANUY-ALINS

090 Anuncios Breves, Foto-Litera, Teléfonos de Interés

074 NOMBRES PROPIOS RICARDO VICENTE

EDITORIAL

EDITA: Paco Aznar M. C/Almacellas, 67 Binéfar 974 43 15 58 619 88 12 44 pacoaznar@somoslitera.es www.somoslitera.es REDACCIÓN: Paco Aznar M. Carlos Marco MAQUETACIÓN: Ariadna Pastor Sánchez COLABORADORES: Cristian Mestres Víctor Castillo Castán Merçe Miranda Francesc Cusso Adrián Ferrer Castella Centro Estudios Literanos Lonja de Binéfar Club Litera Montaña Ester García y Raúl Ortas DEPOSITO LEGAL: DL:HU-276/09 TIRADA: 7.000 ejemplares DISTRIBUCIÓN GRATUITA: Binéfar, Tamarite de Litera, Albelda, Alcampell, Algayón, Altorricón, Azanuy, Baells, Baldellou, Calasanz, Camporrells, Castillonroy, Esplús, Nachá, Peralta de la Sal, San Esteban de Litera y Vencillón

SL somoslitera

@somoslitera

7 - MARZO 2013

Un ejemplo de cohesión En pocos días tendremos una nueva edición del Encuentro Nacional de Magos “Florences Gili”, sin duda uno de los acontecimientos más valorados en nuestra comarca, y motivo de referencia para la mejor proyección de la imagen de Tamarite de Litera. El Encuentro es un ejemplo de cohesión ciudadana entorno a un proyecto que interesa, estimula y aumenta la autoestima tamaritana. Una idea surgida desde el Colectivo Pro-Tamarit y que con el paso de los años, y ya van catorce, ha sabido desarrollar con una ﬁrme solidez conceptual un proyecto entorno a la ﬁgura y obra del gran Florences Gili. Cuando una mayoría de eventos de este tipo o similiares en España han sido devorados por la crisis, el Encuentro Nacional de Magos “Florences Gili” sigue adelante con el vigor lógico de aquello que nace con sentido, trabajo, imaginación y respuesta social. No es casualidad, ya que ni las casualidades están resistiendo a la tormenta duradera de la depresión económica. Sentido, trabajo, imaginación y respuesta social. Lo primero por Florences Gili y porque en pocos lugares puede tener mayor sentido un encuentro de estas características. Trabajo e imaginación por el Colectivo Pro-Tamarit, y su labor dedicada y hasta emotiva al sentirse motores de una historia que hará historia. Y por último, la respuesta social de todos los vecinos de Tamarite de Litera que creen, miman y se comprometen por sacar adelante, año a año, un Encuentro que ya es referencia nacional.

PORTADA

8 - MARZO 2013

XIV ENCUENTRO NACIONAL DE MAGOS FLORENCES GILI 8, 9 y 10 de marzo

ILUSIÓN

de todo un

PUEBLO

Aspecto que presentaba el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Tamarite de Litera en la presentación del XIV Encuentro Nacional de Magos “Florences Gili”

03.02.2013. El Salón de Plenos del Ayuntamiento de Tamarite de Litera registró un lleno absoluto para asistir, apoyar y compartir la

presentación de la décimo cuarta edición del Encuentro Nacional de Magos “Florences Gili”. El colectivo Pro-Tamarit, con Beatriz Abillá y Pili Puso, encabezaba la puesta de largo de la presente edición, acompañadas del alcalde de Tamarite de Litera, Paco Mateo. “Queremos dar las gracias a todos los que siguen ayudando a que este Encuentro Nacional de Magos Florences Gili continúe adelante; instituciones, entidades, empresas, comercios y particulares”, de esta manera comenzaban su exposición los miembros de Pro-Tamarit. Una declaración de intenciones previas que evidencian el arraigo del Encuentro entre los tamaritanos. Tanto Pili como Beatriz coincidían en la fuerza que, año tras año, está alcanzando esta cita ineludible con lo mejor y más valorado del mundo de la magia. “Es evidente que el Encuentro se ha convertido en una referencia para magos, ilusionistas y prestidigitadores de cualquier parte del mundo. Esa es la fuerza que cada año nos empuja a seguir organizando el evento”. Por su parte, Paco Mateo razonaba el apoyo incondicional que desde el Consistorio se continúa ofreciendo al Encuentro Nacional de Magos -Florences Gili-. “Desde el Ayuntamiento de Tamarite de Litera, y desde otras instituciones, se sigue apostando por el Encuentro por dos razones fundamentales. La primera tiene que ver con el nivel artístico que, año tras año, viene demostrando el Encuentro, y la segunda se refiere a la implicación que demuestra todo el pueblo de Tamarite de Litera. La respuesta y colaboración en el evento no puede ser mejor, y la promoción de nuestro pueblo tampoco”. La presentación sirvió para detallar el programa completo de actividades que ofrecerá el Encuentro, incluidas las novedades que presenta en esta décimo cuarta edición. El acto dejó demostrado la ilusión general que muestra Tamarite de Litera con una de sus actividades anuales más valoradas.

A TENER EN CUENTA PASEO MÁGICO: En la presente edición se descubrirán dos placas. La primera estará dedicada al mago polaco Arsene Lupin, con la asistencia del propio artista (sábado 9 de marzo a las 11h). La segunda placa llevará el nombre y las manos del artista barcelonés, Amilkar (domingo 10 de marzo a las 13h) ASOCIACIONES INVITADAS: La asociación local invitada será Alma Literana, mientras que desde la comunidad Valenciana está Castellón. invitado el Círculo Ilusionista de Valencia, Alicante y Cas CONCURSO DE CUENTOS MÁGICOS: Itziar Cemeli ha sido la autora ganadora con el cuento “El -pequeño- Florences”.

Paco Mateo, Beatriz Abillá y Pili Puso, en un momento de la presentación

II TROBADA DE AUTOCARAVANAS: Aprovechando que Tamarite de Litera cuenta con una área para autocaravanas en la explanada del Pabellón Municipal, la organización vuelve a convocar una Trobada durante el fin de semana del Encuentro. El pasado año se contabilizaron 35 autocaravanas llegadas desde el País Vasco, bordo. Cataluña o Madrid, con 70 personas a b ANUNCIADOR: El zaragozano Fernando CONCURSO CARTEL ANUNCIADO Mallor ha sido el ganador del consurso que dispusó la organización para elegir el cartel anunciador del Encuentro.

PORTADA

9 - MARZO 2013

EL PROGRAMA La décimo cuarta edición del Encuentro Nacional de Magos “Florences Gili” vuelve a presentar un programa numeroso en actividades y virtuoso en el nivel de los artistas que llegarán a la capital literana. Después de contar en los últimos años con artistas como Juan Tamarit o Arsene Lupin, Pro-Tamarit no ceja en su empeño de presentar un cartel repleto de artistas de renombre a nivel nacional e internacional. A partir del 9 de marzo, todos los asistentes al Encuentro tendrán la oportunidad de ver a nombres tan consagrados como Mag Lari, Javi el Mago, Jeﬀ Toussaint o Aliskim y Lluna. A estos “primeros espadas” cabe sumar el numeroso listado de actuaciones que desde la misma noche del viernes, una vez consumado el chupinazo, llevarán la magia e ilusión por calles, bares y escenarios varios preparados para presentar a casi una veintena de artistas. La organización insiste en llevar el Encuentro al mayor número de rincones de la población, procurando que el evento se convierta en una fiesta de Tamarite de Litera con máxima proyección exterior. Mención especial merecen la Gran Gala Internacional del sábado (20h), presentada por el mago Alberto de Figuereido, con Jeﬀ Toussaint, Aliskim y Lluna, Norbert Ferré y Los Taps, y la Gran Gala Conjunta del domingo (18.30h), con Javi el Mago y Mag Lari que ofrecerán un espectáculo creado para la ocasión. Ambas actuaciones se llevarán a cabo en el Pabellón Municipal, y las entradas a 15 y 20 euros, respectivamente, se podrán adquirir anticipadamene en Natural Óptics Borrás. Además, los cajeros Ibercaja dispensarán entradas para la Gran Gala del domingo. Finalmente, cabe destacar la presencia de Arsene Lupin y Amilkar. Ambos artistas estarán presentes en el descubrimiento de sus respectivas placas en el Paseo Mágico. “Huellas” que se unirán a las de Florences Gili, Juan Tamariz, Jorge Blass o Javie el Mago.

Blog Tamarite Mágicoh! http://tamaritemagico.wordpress.com

PORTADA

10 - MARZO 2013

Foto de familia de los participantes en el Concurso Cuento Mágico.

Numerosos chicos y chicas presentaron sus cuentos para un premio final; Itziar Cemeli se llevó el galardón con el cuento “El -pequeño- Florences Gili”. Un relato “mágico” que se remonta al diario de un joven tamaritano que de mayor sería uno de los magos más importantes del país.

Artistas, público y escenarios

Una de las grandes virtudes del Encuentro Nacional de Magos “Florences Gili” es su capacidad para extender la magia, ilusión y arte del programa a todos los rincones de Tamarite de Litera. La prueba son sus diferentes escenarios; Pabellón Municipal, Paseo del Hortaz, parte posterior del Centro de Entidades o carpas en la Plaza de España. De tal manera que el público (mayor o pequeño) responde, participa y se siente parte muy importante del evento. Por supuesto, los artistas ponen el resto. Carteles con los principales nombres del panorama de la magia y el ilusionismo en España y fuera de nuestro país son el exponente máximo para convertir el Encuentro en una referencia en el sector.

11 - MARZO 2013

12 - MARZO 2013

IMAGINARIA

Lucas Fernández (Territorio), Pilar Amorós, Carlos Corzán y Paco Paricio, en la presentación a los medios de IMAGINARIA

LA OTRA PORTADA

DINAMISMO

CULTURAL en nombre de

LOS TITIRITEROS DE BINÉFAR

A partir del próximo mes de junio, Binéfar contará con un festival cultural originado en el reconocimiento expreso del arte titiritero con historia local, pasada, presente y futura, referenciada por Los Titiriteros de Binéfar. La concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Binéfar llevaba trabajando en esta idea desde el mismo día que llegó a su responsabilidad en la presente legislatura. Un festival que contará con una base conceptual enraizada en la historia del pueblo y en sus manifestaciones culturales, dentro de un contexto popular y destacado más allá de sus límites municipales. La figura de Los Titiriteros de Binéfar era la respuesta lógica, natural y estimada a un proyecto que nace con unas bases de confianza en la continuidad del mismo. La imagen de Binéfar proyectada hacia el exterior a través de una expresión artística que lleva su nombre, gracias al trabajo y trayectoria de Paco Paricio, Pilar Amoros, hijas sucesoras y resto de la compañía.

Carlos Corzán, concejal de Cultura, se ha rodeado de unos mimbres humanos que garantizan el buen desarrollo del proyecto; Los Titiriteros de Binéfar, en la dirección artística y Territorio Gestión Cultural, empresa binefarense que se encargará de las tareas de producción del evento. A estos activos cabe sumar el interés mostrado por el Ministerio de Cultura del Gobierno de España a la hora de subvencionar el proyecto con 32.476,50 euros. Una confianza que viene determinada por la influencia positiva con la que ha dotado al proyecto el nombre, la presencia y la historia de Los Titiriteros de Binéfar. Tres meses por delante para firmar el primer cartel de IMAGINARIA. Noventa días para hacer realidad un presupuesto que, hasta la fecha, no dejaba de ser un interrogante, ahora felizmente resuelto.

13 - MARZO 2013

LA OTRA PORTADA

IMAGINARIA Las respuestas de Carlos Corzán Badías, concejal de Cultura

¿Qué?

¿Quién?

¿Cómo?

¿Cuándo? ¿Dónde?

En Binéfar no teníamos ese evento diferenciador. Un punto de encuentro entre las gentes y la cultura; otros tenían sus festivales, sus ferias, sus días destacados. Binefar no, nadie nos lo ofreció o nadie lo solicitó. Muchos binefarenses tenían claro que si algo especial nacía en Binefar debía ser alrededor de la figura de Los Titiriteros de Binéfar. No podía ser de otra manera. Hoy podemos decir que comienza la gestación de ese deseo popular, de ese anhelo social, de esa idea y de ese proyecto. IMAGINARIA, festival de teatro en la calle e imagen en movimiento, una apuesta ambiciosa de instaurar un festival que involucre a todos los sectores de la población, con la intención de proyectar la imagen de la localidad a través de la figura de los mundialmente reconocidos Titiriteros de Binéfar.

Tras el verano del 2012, la concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Binéfar comenzó a trabajar en la elaboración del proyecto bajo la dirección artística de Paco Paricio. El resultado fue presentado al Ministerio de Cultura del Gobierno de España, y la valoración obtenida se tradujo en una importante subvención. Esta decisión del Ministerio demuestra la importancia del proyecto presentado y del peso especifico de la figura de Los Titiriteros de Binéfar. Territorio Gestión Cultural, empresa de Binéfar, será la encargada de la producción del festival; un trabajo oscuro que no se ve, pero que sin el cual no tendríamos nada. Ahora estamos inmersos en el trabajo de elaboración del festival: programación, producción, imagen, logística, plan de promoción y publicidad, gestión de recursos, etc. Todo esta labor está encaminado a ofrecer a todos los públicos, calidad, variedad, innovación y novedades, tanto en teatro de calle y títeres, como en otro tipo de propuestas vanguardistas y novedosas, con la imagen en movimiento como protagonista. Por otro lado también se pretende ofrecer a las compañías artísticas un marco accesible para nuevas propuestas, ideas diferentes y creaciones originales. El festival contará con diversas actividades paralelas a las actuaciones de calle como cursos, charlas, exposiciones, funciones para escolares, etc. Otro punto importante es la intención del festival de producir en exclusiva algún proyecto que incorpore artistas locales dedicados a disciplinas diferentes. Otra de las iniciativas que se pretenden para implicar a todo el pueblo de Binéfar y su comarca, es la creación de un cuerpo de voluntarios que cooperen con la organización del festival y faciliten la realización de todos los espectáculos, ayudando en tareas organizativas y logísticas. Del 3 al 9 de junio de 2013. En Binéfar. Toda la programación se diversificará por distintos escenarios y rincones del pueblo en función del formato y características propias de los espectáculos.

IMAGINARIA

14 - MARZO 2013

BINÉFAR

El comercio remata la temporada otoño-invierno El sábado 2 de marzo, la Asociación de Comercio y Servicios de Binéfar y La Litera organiza la décimo quinta edición de la FERIA DEL REMATE con la presencia de una treintena de comercios participantes. Desde primera hora de la mañana, los comerciantes acudirán a la Plaza de España con todo tipo de artículos y ofertas en moda hombre, mujer, infantil, moda y complemento juvenil, calzado, complementos, decoración, hogar, lencería, regalo y artesanía, bisutería y joyería y alimentación. “Como en anteriores ediciones, esperamos una gran afluencia de público procedente de la comarca y zona de influencia, además de los vecinos de Binéfar. El objetivo es sacar a la venta pro-

“LINEA 12”, nuevo autobús

comercial y gratuito en Binéfar La Asociación de Comercio y Servicios de Binéfar

y La Litera y el área de Fomento del Ayuntamiento de Binéfar ponen en marcha un autobús promocional del comercio local que conectará los días de mercado, es decir todos los 12 de cada mes, el Recinto Ferial y el centro de la población. El nuevo servicio gratuito se estranará el próximo 12 de marzo y la intención es que se prolongue a lo largo de todo el año 2013, momento en el que se valorará el impacto del mismo de cara a su continuidad. El autobús irá circulando continuamente desde el Recinto Ferial, situado en la calle de Lérida, has-

Imagen de la pasada edición de la Feria del Remate

ductos rebajados de temporada con los mejores descuentos, por tanto la calidad sigue intacta”, señala la

presidenta de la Asociación de Comercio y Servicios de Binéfar y La Litera, Eli Terán.

ta el centro de Binéfar (Plaza de España), con la posibilidad de realizar alguna otra parada según la demanda. El objetivo es incentivar al público que habitualmente acude a la Feria de Binéfar para que pueda desplazarse hasta el centro de la localidad sin tener que coger su automóvil. “Es una campa-

ña de promoción del comercio de Binéfar. Resulta evidente, y así lo hemos constatado, que la Feria atrae a muchos visitantes que aprovechan la jornada para hacer sus compras, no sólo en los puestos del Recinto Ferial. Queremos facilitarles el desplazamiento hasta los comercios locales, sin que el problema del aparcamiento sea un obstáculo para esos potenciales clientes”, indican

fuentes de la Asociación de Comercio y Servicios de Binéfar y La Litera.

COMUNICANDO

BINÉFAR

15 - MARZO 2013

Carlos Bribián es nombrado “Hijo Predilecto de Binéfar” 22.02.2013. El pleno ordinario del Ayuntamiento de Bi-

néfar aprobó por mayoría (votos a favor de PP-PAR y en contra del PSOE) el nombramiento del periodista binefarense Carlos Bribián Castro, como “Hijo Predilecto de Binéfar”. Bribián nació hace 87 años en Binéfar, aunque la profesión de su padre (ferroviario) le llevó muy joven a residir en otros puntos de la geografía aragonesa. Profesionalmente, Carlos Bribián ha desarrollado toda su labor en Alemania, y desde su jubilación vive en Ontoria (Cantabria). El pasado mes de diciembre, el periodista viajó a Binéfar para participar en el I Foro Somos Litera. El honor a Bribián por parte del Consistorio de Binéfar se hará efectivo en las próximas semanas con un acto en Ontoria y otro en Binéfar.

Bribián fue recibido por el alcalde de Binéfar el pasado mes de diciembre

El Concurso de Pintura Rápida llevará el nombre de Pepe Beltrán renses, merced al reconocimiento que el pleno ordinario del Ayuntamiento de Binéfar aprobó por unanimidad para que el tradicional Concurso de Pintura Rápida “Villa de Binéfar” se denomine desde este año, Concurso de Pintura Rápida “Memorial Pepe Beltrán”.

Pepe Beltrán

22.02.2013. Su memoria quedará para siempre entre todos los binefa-

16 - MARZO 2013

Ampliación a la vista del Polígono El Sosal

Reunión mantenida en el Ayuntamiento de Binéfar

21.02.2013

La sociedad pública Suelo y Vivienda de Aragón,

adscrita al Departamento de Obras Públicas, Urbanismo, Vivienda y Transportes del Gobierno de Aragón, ha comenzado a trabajar conjuntamente con el Ayuntamiento de Binéfar para desarrollar la ampliación del polígono industrial ‘El Sosal’. Con el objetivo de comenzar a sentar las bases de este proyecto y estrechar la colaboración entre las partes implicadas, el director gerente de Suelo y Vivienda de Aragón, Jesús Andreu, mantenía una primera reunión de trabajo con el alcalde Agustín Aquilué, el concejal de Fomento, Sebastián Vidal, y con el presidente de la Asociación de Empresarios de La Litera, Alfonso Ruiz, acompañados por varios técnicos y representantes de

BINÉFAR

las tres entidades. El encuentro servía para empezar a trabajar sobre el Convenio marco de colaboración entre el Departamento de Obras Públicas, Urbanismo, Vivienda y Transportes, la sociedad pública Suelo y Vivienda de Aragón, y el Ayuntamiento de Binéfar. La finalidad de este convenio, según explicaba Jesús Andreu, es “dar viabilidad futura a una amplia-

ción del polígono industrial de Binéfar, que es un caso muy importante porque sería de los primeros polígonos que tenemos que ampliar por tener casi un 100% de ocupación”. El director gerente de Suelo y Vivienda de Aragón señalaba que “la voluntad del Gobierno de Aragón es colaborar en este proceso acometiendo las inversiones necesarias para aquellas empresas interesadas en instalarse. Pero es importante que realicemos estas inversiones en función de la demanda, para no malgastar dinero público. El objetivo es actuar en un desarrollo por fases, ajustándonos a las necesidades, para garantizar que las inversiones prestan un servicio a las empresas, repercutiendo en el crecimiento del polígono y en el desarrollo económico de Binéfar”. De

los aproximadamente 150.000 m² que están previstos en el planeamiento global del proyecto, se piensa comenzar a trabajar en un tercio de esta superficie. Por el momento las diferentes propuestas recibidias pertenecen a empresas de Binéfar, que han mostrado interés por instalarse o ampliar sus instalaciones en ‘El Sosal’. El director gerente de Suelo y Vivienda de Aragón aprovechó su visita para mantener las primeras reuniones con los propietarios de los terrenos.

La Participación Ciudadana sigue ocupando al Gobierno Municipal 06.02.2013. La directora general de Participación Ciudadana del Gobierno de Aragón, Blanca Solans, mantuvo ayer una reunión de trabajo con el Ayuntamiento de Binéfar, encuentro al que asistieron también el jefe de Servicio de Departamento, Miguel Castel, y los ediles, encabezados por el alcalde, Agustín Aquilué. “Para esta Corporación fo-

mentar la participación es un objetivo prioritario; queremos un Consejo muy abierto a la participación vecinal, y se han ampliado los consejos sectoriales”, destacó Aquilué, quien consideró que la presencia de la directora general es “una buena forma de auditar y chequear el estado de la participación vecinal en el Ayuntamiento de Binéfar”.

Por su parte, Solans recordó que la Corporación binefarense ya participó en las jornadas que el departamento organizó en Zaragoza. “Para nosotros es una prioridad contactar de cerca con las corporaciones”, dijo. Además, destacó que alcaldes y concejales “hacen un esfuerzo diario de contacto con los ciudadanos para explicar la

gestión municipal”. Recalcó que, “en estos tiempos de dificultad, es bueno acercar desde las instituciones la información y propiciar la implicación del ciudadano, tanto en los temas globales, como en los concretos”.

Aquilué, Solans y Castel, en un momento de la reunión celebrada en Binéfar

BINÉFAR

17 - MARZO 2013

El Ayuntamiento de Binéfar dice basta El Ayuntamiento de Binéfar ha tomado la decisión de extinguir el contrato de alquiler de los inmuebles correspondientes a la Estación de Tren de Binéfar: planta baja y primera planta del edificio de viajeros, así como un muelle cerrado. El contrato, firmado entre ADIF (Administrador de Infraestructuras Ferroviarias, perteneciente al Ministerio de Fomento) y el anterior equipo de gobierno, se remonta al 1 de agosto del 2010 y en el mismo ADIF se comprometía a rehabilitar el edificio para su uso, alquilado, por parte del Ayuntamiento de Binéfar; la rehabilitación comprendía cubiertas, fachadas, marquesinas, salas de espera, alumbrado y recrecido de andenes. Ninguna de estas actuaciones han llegado a realizarse. Con fecha 31 de enero de 2013, el Ayuntamiento de Binéfar hizo entrega a ADIF de los citados inmuebles. Cabe señalar que el Ayuntamiento de Binéfar

ha requerido a ADIF desde la firma del Convenio el cumplimiento de sus compromisos, circunstancia que hasta la fecha no se ha cumplido, impidiendo a su vez ejecutar por parte del Ayuntamiento las obras de acondicionamiento a los que se comprometió. “El Ayuntamiento ha venido pagando una renta por

el arrendamiento, sin que se hayan podido utilizar dichos locales para las finalidades previstas en el contrato de arrendamiento. Además, el estado de la Estación es lamentable”, señala el alcalde de

Binéfar, Agustín Aquilué. Esta circunstancia ha sido puesta de manifiesto a ADIF reiteradamente mediante escritos de Alcaldía, además de reclamarse la devolución de las rentas pagadas por el Ayuntamiento durante los años 2010, 2011 y 2012. Por el momento no ha habido respuesta por parte de ADIF sobre la cuestión monetaria.

EL USO DEL TREN A EXAMEN Desde la Consejería de Obras Públicas del Gobierno de Aragón se solicitó al Ayuntamiento de Binéfar que facilitara datos sobre el uso del Tren de Cercanías por parte de los binefarenses. Estos datos vienen a completar los elaborados por la propia Consejería, así como por empresas contratadas por el Ministerio de Fomento. Durante el pasado mes de enero, y con la colaboración de la Policía Local, el Ayuntamiento ha controlado el 88% de los trenes, contabilizándose 1.606 usos durante el mes, lo que da una media por tren de 8 pasajeros. El máximo número de usos controlado se produjo el viernes 25 de enero con 97 viajeros; el día que más viajeros bajaron en Binéfar fue el viernes 18 de enero con 65; y el día que más pasajeros subieron al tren fue el lunes 21 de enero con 5 viajeros. El portavoz de la Plataforma Binéfar a Todo Tren, Ernesto Romeu, asegura que teniendo en cuenta la situación actual del servicio “yo le pondría una valoración muy alta. Ya que parece mentira que con el desastre de

infraestructuras de nuestra estación, la falta de consideración a los usuarios y los materiales ferroviarios anticuados que cubren la línea, los usuarios no se conforman y no quieren abandonar el tren”. Romeu se ratifica en la necesidad de mantener el servicio. “Si tenemos en cuenta el valor de transporte sostenible y ecológico del tren, y que estos regionales favorecen a las clases menos privilegiadas, mi posición es que se debe mantener el tren a toda costa”. Por último, Ernesto Romeu apela a la historia ya que “Binéfar no puede perder la mayor seña de identidad de su desarrollo que contribuyó a situarnos como la población más importante de La Litera”.

18 - MARZO 2013

BINÉFAR

La Plataforma Cívica de Binéfar pone en marcha un proyecto para la creación de huertos sociales Binéfar contará en pocas semanas con una zona agrícola donde se ubicará un huerto social merced al pro-

yecto que ha puesto en marcha la Plataforma Cívica de Binéfar. En concreto serán 5.000m2 situados en la carretera de Tamarite de Litera (término municipal de San Esteban de Litera). Se pretenden realizar diez parcelas, más una comunitaria, con destino a personas en paro o jubilados bajo el compromiso de trabajar el terreno, sin ánimo de lucro, y con destino al disfrute y aprovechamiento familiar. La asignación de parcelas, inicialmente para un año con posibilidad de continuar siempre que se cumplan las normas establecidas, se realizará en función de la situación laboral de la persona que lo solicite. Los diez hortelanos se comprometerán, igualmente, a trabajar la zona comunitaria y mejorar la instalación en general. Los productos que se recojan de la zona comunitaria se destinarán al Banco de Alimentos. La Plataforma Cívica de Binéfar ha creado una comisión formada por Miguel Ángel Puértolas, Anto-

nio Moles y Alberto Gasquet para desarrollar y gestionar el proyecto. “Ahora estamos esperando dar solución al

tema del agua. Afortunadamente hay buena disposición por parte del Ayuntamiento de San Esteban de Litera para facilitarnos la tarea”, señala Puértolas. A la colaboración

del Consistorio santistebense hay que unir la de la Asamblea Local de Cruz Roja de Binéfar y las empresas ATH Riegos y Pinturas Lepanto. “Necesitamos más colabora-

dores de empresas o particulares; personas que tengan herramientas para huerto usadas o nuevas y que quieran donar. Vamos a establecer varios puntos de recogida”.

La intención es que en el mes de abril los huertos puedan estar ya en marcha. Los interesados en solitiar una parcela o colaborar con material pueden dirigirse a la Plataforma Cívica de Binéfar (974 43 24 58) o, personalmente, en las sedes de las asociaciones o partidos políticos que integran la Plataforma (Asociación Albada, Ateneo Republicano, PSOE, IU, CHA, CCOO, UGT).

Imagen de la cabeza de la manifestación

PUNTUAL A SU CITA

Nueva manifestación contra los recortes 23.02.2013. La Plataforma Cívica de Binéfar

convocó una manifestación contra los recortes (varios) del Gobierno Central, los deshaucios y la cadena de corrupción que viene apareciendo en los últimos tiempos en nuestro país. “La marea”, en este caso, del 23F convocó a poco más de un centenar de personas en la Plaza de España. Después de leerse un comunicado desde la Plataforma Cívica, la manifestación se inició desde el centro del pueblo para recorrer Avda. del Pilar, calle Zaragoza, Avda. Aragón y Plaza España. La marcha trancurrió sin ningún tipo de incidente.

BINÉFAR METEO

19 - MARZO 2013

Víctor Castillo Castán

Fuentes: C.H.E. (SAIH Ebro), Oficina del Regante (DGA) y datos propios

PREVISIÓN 0,3 0,2 0,2 0,2

MARZO

Binéfar, promedio periodo

0,5

1,6 1,4 12,5 0,1 ip. 3,3 0,5 4,0

normalizado 1971-2000

Comentario ENERO

-1,4 -2,2 -3,5 -3,2 -3,0 -2,3 -3,1 -2,6 -2,2 -1,9 -0,2 -2,6 3,2 0,4 -1,2 1,8 6,5 3,2 3,6 5,9 1,7 -2,0 1,8 2,4 -1,6 0,0 -0,1 5,7 0,4 -0,2 1,9

PRECIPITACIONES L/M2

10,4 8,1 8,7 10,0 9,8 9,4 6,7 3,3 2,6 15,4 12,2 8,9 10,9 10,7 9,7 11,5 12,2 11,4 12,3 10,0 10,7 5,5 9,5 11,9 11,0 15,6 10,5 13,5 10,9 17,3 17,9

TEMPERATURAS MÍNIMAS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

TEMPERATURAS MÁXIMAS

DIAS

DATOS ENERO

Temperatura media : Temperatura media máximas : Temperatura media mínimas : Precipitación : Días de precipitación : Días de niebla : Días de helada : Días de Tormenta : Días despejados : Días nublados : Días cubiertos :

9,5 16,0 2,6 24,0 7 1 5 1 15 13 3

El cierzo fue el principal protagonista meteorológico del mes de enero. Hasta 22 días con viento de cuarto cuadrante y diferentes intensidades; eso sí, sin sobrepasar los 60 km/h, pero con unas medias diarias bastante sostenidas. El mes comenzó con una situación de fuerte estabilidad y numerosas y persistentes nieblas que dejaron temperaturas bajas y heladas débiles en toda la comarca. A partir del día 9 la circulación se volvió más meridional con una penetración de la corriente en chorro hasta la Península hacia el día 14 que desembocó en la formación de una borrasca profunda que nos atravesó rápidamente de oeste a este dejando precipitaciones moderadas de entre 10 y 20 mm en toda la comarca. Luego una serie de vórtices fueron descolgándose por el noreste de la Península provocando nevadas importantes en el Pirineo y más débiles en el resto, siendo de lluvia en las zonas más bajas. Así y todo, las temperaturas no fueron muy frías. En Binéfar la media se situó en 5,4°C , + 1, 2 ° sobre la media (carácter cálido), le siguieron San Esteban con 5,0°C, Santa Ana con 4,8°C y La Melusa con 4,7°C. En cuanto a la precipitación, se puede considerar un mes normal, gracias principalmente al generoso episodio del día 14, con acumulados de entre 20 y 30 mm en todas las estaciones: Santa Ana 33,7 mm, San Esteban y La Melusa 30 mm y Binéfar 25 mm. Donde si precipitó y lo ha seguido haciendo durante febrero en abundancia es en el Pirineo acumulándose grandes cantidades de nieve, lo que supone una buena noticia para la provisión de agua de cara a la época de riegos y estival.

20 - MARZO 2013

BINÉFAR

LONJA RESUMEN FEBRERO

Santiago Español Sorando Gerente de la Lonja de Binéfar

VACUNO. El mes de febrero ha sido tranquilo para el sector vacuno, algo poco habitual. Febrero es un mes de consumo pobre donde la demanda suele ir por debajo de la oferta, provocando que los animales ganen peso, pero este año esta situación no se ha repetido. Se inició el mes con menos oferta de la habitual y con unos pesos medios de los animales muy por debajo de años pasados; pero además, ha acompañado una demanda importante, por un lado la exportación a terceros países, principalmente al inicio de febrero, y por otro la demanda de los mataderos para sacrificar animales de pesos bajos, principalmente para el mercado portugués. Gracias a esta situación, se ha llegado a finales de febrero con unos precios superiores a los de inicio de mes en los machos cruzados y en los frisones. Sin embargo, las hembras no han mantenido la demanda de los machos, su dependencia del mercado interno no ha permitido correcciones en los precios, y solo gracias a la escasa oferta y a los bajos pesos han mantenido los precios. Pero no todo ha sido positivo; las subidas de precios nos han hecho perder competitividad en Europa y ha finalizado el mes sin exportaciones a terceros países, ya que otros países europeos, principalmente Francia, se han hecho espacio en nuestro mercado habitual. Además, el cierre de Turquía ha provocado que comiencen a llegar canales europeas al mercado español y a precios muy competitivos.

21 - MARZO 2013

CEREAL. Los cereales han continuado con la escalada bajista que iniciaron en enero, pero mucho más acentuada debido a que febrero es un mes de bajos consumos ganaderos y las fábricas no tienen importantes necesidades de comprar, con lo que la operatividad es prácticamente inexistente. La bajada de precios ha despertado el interés vendedor, principalmente de Francia y del género nacional, situación que ha permitido que los precios bajasen con más rapidez. Pero no por bajar precios las fábricas han operado más, sino que han seguido manteniéndose a la espera, sabedoras que cada semana que pasa pueden encontrar precios más atractivos para la compra. El maíz ha centrado su operatividad en Francia, por debajo de la oferta de las multinacionales del puerto, permitiendo a las fábricas comprar en destino a precio de origen en puerto. La cebada sigue sin interés comprador, pero ha aflorado mas interés vendedor. Las bajadas de precios han inquietado a los poseedores de este cereal, pero no por ello se ha comprado más. El trigo también ha conseguido operar con varios orígenes a precios interesantes, pero Francia también ha sido la más agresiva en las operaciones. ALFALFA. El mercado de la alfalfa está pendiente de la lucha por las hectáreas sembradas que tienen que competir con la buena rentabilidad del maíz en los últimos años. De momento, no hay cambios en la comercialización con la exportación como principal vía de salida. Y los precios se mantienen sin variaciones hasta finales de mes cuando suben dos euros las primeras categorías

tanto de granulado como de balas deshidratadas, con una oferta muy ajustada, las deshidratadores se permiten subir precios. Además, se abre el debate sobre una posible homologación de las exportaciones al mercado chino, hasta ahora la mercancía que les llegaba era de EEUU. PORCINO. Durante el mes de febrero y después de todo el mes de enero repitiendo precios, y de varias sesiones con lucha por parte de productores y comercializadores, el porcino se muestra alcista. Los altos ritmos de sacrificio, con un descenso de los pesos, ayudan a subir precios a pesar del actual precio español que nos sitúa a la cabeza de Europa y dificulta nuestras exportaciones. Será crucial el camino que sigan nuestros competidores europeos. LECHONES. Subidas constantes y moderadas en los lechones en un mercado alcista durante todo el mes de febrero. El resumen podría hablar de un calendario de salida óptimo, corta disponibilidad, plazas vacías y precios del cerdo de cebo subiendo. Todo nos indica que el mercado de los lechones, de momento, seguirá siendo alcista. OVINO. Después de prácticamente todas las semanas que llevamos del 2013 bajando precios, comienza febrero con una nueva bajada para continuar la segunda semana del mes marcando un punto de inflexión y repitiendo precios durante todas las semanas restantes. El precio de un cordero de 24 kgs. está en 60 euros, esto permite solamente, cubrir los costes de producción, por lo que una nueva bajada en los precios sería catastrófica para el sector.

22 - MARZO 2013

La Asociación de Vecinos ALBADA

informa: Después de la Jornada de Participación Ciudadana

que organizamos desde la Asociación de vecinos Albada en el pasado diciembre de 2012, nos hemos propuesto llevar a cabo iniciativas que inciten al debate ciudadano . Queremos hacer uso de los instrumentos que nos hemos dotado los ciudadanos en general y los binefarenses en particular, y así, enriquecer la democracia a través la participación. Nos hemos comprometido a informar de nuestras actividades, y de nuestra participación en los órganos institucionales. Recientemente, el Ayuntamiento convocó al Consejo de Participación Ciudadana (por cierto confundiéndolo con un consejo sectorial), el cual llevaba años sin convocarse, sin que ningún grupo político presente en las legislatura pasada y en la actual, lo hubiera solicitado. Bienvenido sea, si así se va a iniciar e impulsar la participación. La convocatoria solo tenía 2 puntos. El primero sobre la declaración de hijo predilecto para D.Carlos Bribián Castro (por cierto desconocido para la mitad de los presentes), y ruegos y preguntas. En nuestra opinión, y así lo expresamos, esa primera reunión debería haber servido para dar una explicación sobre el papel que le tiene reservado al Consejo, el Reglamento de Participación Ciudadana del Ayuntamiento, totalmente diferenciado de los consejos sectoriales, ya que tiene un Titulo, el IV, y varios artículos , del 19 al 21, que lo regulan expresamente. Hubo debate sobre la idoneidad de la figura que se proponía para reconocer “los meritos o servicios destacados en beneficio o repercusión para Binéfar” (artículo 1ª del Reglamento de Honores y Distinciones), de D.Carlos Bribián Castro, ya que hay otras figuras recogidas en dicho reglamento (homenaje, premio, etc), así como de donde venia la propuesta. Creemos que ha quedado abierta una puerta con varias “gateras “ para próximos casos que se puedan dar. En el 2º punto, nuestra asociación planteo 4 preguntas las cuales dejamos por escrito. La 1ª era sobre, porqué el horario de las sesiones del Pleno (13,30 horas), por considerarlas poco idóneas para poder asistir el público en general. Proponíamos volver al horario de tarde-noche. Se nos contestó por parte del Sr.Alcalde que era debido a criterios “económicos y técnicos”, y apoyándose según su opinión en que por la tarde-noche tampoco había más asistencia. Nosotros insistimos en que es más adecuado para los ciudadanos en general el horario de tarde-noche. La 2ª fue sobre la aprobación de un reglamento de reuniones periódicas (propusimos cada 2 meses) del Consejo. Este punto también lo había planteado el representante de Cruz Roja. Se nos contestó que ya había un reglamento, el de consejos sectoriales, así como, que se quería ampliar con otras asociaciones el Consejo; posteriormente ya se vería. Insistimos en que no se deben confundir los consejos sectoriales, con el Consejo de Participación, por los motivos expuestos anteriormente, y tener mayor rango y no solo consultivo. Aprovechando la respuesta dada por el Sr.Alcalde sobre ampliar el Consejo, preguntamos (3ª), que si podían los partidos políticos (aun no estando actualmente en el consistorio) pertenecer al Consejo, siempre que reunieran los requisitos. Se nos informó que sí pueden, si lo solicitan. La 4ª pregunta fue sobre si estaba en vigor el convenio entre la DGA y Ayuntamiento sobre la rehabilitación de la Iglesia de San Pedro, ya que teníamos información de la devolución del aval. Se nos contestó que sí estaba en vigor, aunque paralizado, y que solamente la actual situación económica hacia que fuera retrasado. Fue interesante la pregunta que la representante del AMPA del

BINÉFAR Víctor Mendoza hizo sobre la situación del nuevo Colegio Público, por la necesidad de instalaciones, presión asistencial, etc. y al haber unos terrenos y un proyecto. El Sr.Alcalde contestó que ese colegio nuevo “no existe”, al no estar presupuestado y no coincidir con el suelo. Que la anterior Corporación no hizo las cosas del todo bien, ya que debió urbanizar antes el entorno. Que el Ayuntamiento está preocupado por ese colegio, y que él personalmente, lo tiene como prioritario en su agenda, y opinó que ahora parece que hay menor presión asistencial (según datos de DGA), así como que también el Colegio Virgen del Romeral alivia esa situación al consolidarse con la actual empresa. Así mismo informó que se va actuar ya en el carril de acceso a los Olmos, dentro de este ejercicio. Hubo opiniones que no coincidían con lo expuesto. Eso fue todo en la reunión. Por último invitamos a los binefarenses, a ver en la pagina web del Ayuntamiento, en el apartado “ordenanzas “, los Reglamentos a los que hemos hecho mención. Un saludo de la Junta Binefar. Febrero 2013.

Sobre los Presupuestos Municipales 2013

lo primero que vemos en los números es que el presupuesto de 2013 se incrementa el 2,9 % sobre el de 2012, lo que nos indica una cierta “parálisis“ de un año al otro, o sea, poco desarrollo, y más bien ilusionistas. En los Ingresos, es muy significativo que el capítulo III (Tasas) se incrementa el 31 %, que el capítulo I (Impuestos Directos) se incrementa el 8,9 %, lo que nos indica con claridad que para ajustar el presupuesto y corregir el déficit se hace a través incrementar los pagos de los binefarenses por encima del IPC anual, algo que en estos momentos donde las familias han perdido poder adquisitivo o en otros casos el empleo, parece que no es muy solidario. En nuestra opinión se ha tomado la solución más fácil; cargar al ciudadano binefarense. Y nos preguntamos, ¿es que se nos han recortado las aportaciones de las instituciones superiores para el mantenimiento de servicios?. O sencillamente, se han seguido las directrices marcadas por el Gobierno para reducir el déficit, y por ello el incremento en Tasas e Impuestos . Creemos que así ha sido. En los Gastos, las Inversiones, que aunque se incrementan en un 25 % sobre el año 2012 (1,1 millones), hay que ver con detalle que una parte muy importante, el 26 % (casi 0,4 millones), ya estaban en el presupuesto de 2012 (Escuela de Música, calle nueva junto al instituto, pistas de tenis, etc), es decir, pendientes de ejecutar. También es muy significativo la poca financiación de otras instituciones (74.000€) para ejecutar dichas inversiones. Por lo tanto en nuestra opinión, los Presupuestos de 2013, NO son ni tan inversores como se dice desde el equipo de gobierno del PP-PAR, ni tan realistas ni solidarios, pues cargan sobre las economías ciudadanas y familiares los incrementos de los ingresos. Esa es la verdadera imagen de la ciudad. Y por supuesto NADA PARTICIPATIVOS. ¿Qué criterios se tienen a la hora de priorizar las inversiones o mejorar un servicio? Partiendo del principio de que todas las inversiones propuestas son necesarias, y que el trabajo de los técnicos y concejales es de buena voluntad, nos preguntamos : ¿Es más necesaria la calle nueva junto al Instituto, o la urbanización de la calle Mariano de Pano hasta la Residencia? (por cierto solicitada desde el año 2003 por los usuarios y Comarca de la Litera, y señalada en el programa de varios partidos). ¿Son más necesarias las pistas de tenis y el rocódromo, o instalaciones adecuadas para judo? Nuestra opinión es que en momentos como los actuales donde están cuestionados principios fundamentales de la democracia la receta debe ser MÁS PARTICIPACIÓN CIUDADANA. La pelota la tiene el ayuntamiento en su tejado.

BINÉFAR

23 - MARZO 2013

Bernardo Gastet

pone en marcha la autoescuela

RACC Litera

23.02.2013. RACC Litera ya una realidad en Binéfar

después de la puesta de largo que realizaba su propietario, el tamaritano, Bernardo Gastet, con numerosos amigos y vecinos y con la presencia de Alfonso Ruíz, presidente de la Asociación de Empresarios de La Litera. RACC Litera nace con una vocación comarcal y con una clara voluntad por facilitar a sus clientes la gama de servicios que dispensa. De hecho, el horario de la autoescuela es de lunes a viernes de 09.00 a 21.00h. De manera ininterrumpida, Gastet y su equipo atenderán al público en calle Zaragoza, 9 de Binéfar o bien llamando al teléfono 974 432 142. “Estoy muy ilusionado con este proyecto y vamos a luchar por ofrecer un gran servicio en toda la comarca de La Litera”, señala Gastet.

Arriba, Alfonso Ruíz y Bernardo Gastet en una de las aulas de RACC Litera. Abajo, invitados a la inauguración

Lamusa y Servicios inaugura sus nuevas instalaciones 06.02.2013.

Lamusa y Servicios-Concesionario Oficial John Deere inauguró sus nuevas instalaciones ubicadas en el polígono El Sosal de Binéfar, junto a la N-240 y a la autovía A-22. Las nuevas instalaciones ocupan una superficie de 1.350 metros cuadrados. La inversión ha superado los 800.000 euros y ha generado seis puestos de trabajo. La plantilla de Lamusa y Servicios alcanza así los 40 trabajadores para cuatro centros de atención al público: Huesca, Ejea de los Caballeros, Sariñena y ahora Binéfar. Lamusa también cuenta con centros autorizados en Azara, Graus y Fraga. Hasta la instalaciones de Lamusa y Servicios en Binéfar se desplazaban numerosos agricultores del Alto Aragón; y participaban tanto el alcalde de la localidad, Agustín Aquilué, el concejal de Fomento, Sebastián Vidal y el director provincial de Agricultura, Fernando Fidalgo. Julio Sopena, consejero delegado de Lamusa y Servicios, recibió a todos los asistentes y destacó el compromiso y la profesionalidad del equipo de personas que componen Lamusa y Servicios, argumento principal para atender como se merecen a todos los clientes de la empresa, ahora también en la comarca de La Litera.

Vidal, Sopena y Aquilué, en la inauguración de Lamusa Servicios en Binéfar

Aspecto que presentaban las nuevas instalaciones de la empresa

BINÉFAR

24 - MARZO 2013

PROGRAMA LÚDICO-CULTURAL MARZO2013 EXPOSICIÓN. Del 1 al 10 de marzo. Sala de exposiciones del Ayuntamiento. AUTORA: Lidia Camins Vinós. Centros Naturales con productos del campo y lámparas de yeso. TEATRO. 9 de marzo (sábado). 22.30h.Teatro Municipal Los Titiriteros de Binéfar. PASANA TEATRO. “TRES”. Comedia. Precio anticipada: 6 euros. Precio taquilla: 8 euros. VIAJE CULTURAL AL MATARRAÑA. 16 y 17 de marzo. Información e inscripciones en la semana del 25 de febrero. Centro Cultural o 974 42 95 30.

TEATRO. 17 de marzo (domingo). 18.00h.Teatro Municipal Los Titiriteros de Binéfar. LOS TITIRITEROS DE BINÉFAR. “MARICASTAÑA”. Precio entrada: 3 euros. EXPOSICIÓN. Del 19 al 27 de marzo. Sala de exposiciones del Ayuntamiento. AUTOR: PEPE BELTRÁN. Exposición didáctica MÚSICA. 23 marzo (sábado). 19.00h.Teatro Municipal Los Titiriteros de Binéfar. Concierto de ENSEMBLE XXI. Precio entrada: 3 euros.

PROGRAMA JUVENTUD

Durante este mes de marzo dará comienzo la actividad “Rural Room”. (fecha sin determinar) Se trata de un actividad inspirada en las Boiler Room, sesiones de música electrónica en horario de tarde que se desarrollan generalmente en ambientes minimalistas. En nuestro caso lo que nos proponemos es adaptar este concepto al Centro Joven de Binéfar, con sesiones no sólo de música electrónica sino también otros estilos musicales con los siguientes. Objetivos: Fomentar entre los usuarios y usuarias habituales del centro el conocimiento musical más allá del “mainstream” radiofónico y dinamizar el tiempo de ocio de los y las jóvenes binefarenses a través de ambientes sanos, dentro del horario habitual del centro. Desarrollo: Realizaremos sesiones de música periódicas en colaboración con artistas tanto locales como foráneos (siempre dentro de nuestras posibilidades) y estilos variados, aunque con predominio de las músicas electrónicas: Pop electrónico, Techno, House, Hip Hop, Bass Music, etc. aunque sin olvidar otras variantes de la música popular como el Rock, el Pop, el Funk o el Jazz.

PROGRAMA JUVENTUD

Curso de Cine: los días 7,14 y 21 de marzo de 19.30 a 21.30h. Taller Corto de Estuches: día 1 de marzo, de 18 a 20h. Gratuito. Taller Corto de Carpetas: día 15 de marzo, de 18 a 20h. Gratuito. Curso de Asesoría de Imagen (maquillaje): días 4, 6,11 y 13 de marzo de 20 a 22h.

BINÉFAR

JOSEP ESPLUGA TRENC,

EN BINÉFAR 8 de MARZO 20.00h Edificio Estación de Autobuses CONFERENCIA: “Un ball per la República” Organiza: Ateneo Republicano de Binéfar y Comarca “El Sindicat”, un claro ejemplo de organización económica y social de los pequeños y medianos campesinos en la 2ª República. Expectativas de progreso, itinerarios biográficos truncados, que hoy en día aún no se han superado. Josep Espluga Trenc, alcampelino y profesor de la Universidad Autónoma de Barcelona. Especialista en sociología del riesgo, la salud y el medio ambiente.

25 - MARZO 2013

MÚSICA

CORAL DEL BINÉFAR CONCIERTO 17.03.2013

binéfar iglesia de san pedro 18.00h

Música sacra.

Repertorio compuesto de piezas de música religiosa de diferentes autores y épocas

Imagen de uno de los últimos conciertos de la Coral en Binéfar

a tu s

R A F Ă&#x2030; N I B n e o i ervic

BINÉFAR

27 - MARZO 2013

Fiesta por todo lo alto para la noche de San Quílez

La noche del 31 de marzo, víspera de San Quílez, el Recinto Ferial de Binéfar acogerá la ya tradicional fiesta previa a uno de los días más señalados en el calendario binefarense. Todas las peñas locales (La Kraba, Latacín, El Tozal e Interchamizos) han sumado fuerzas para ofrecer ese domingo una velada para recordar. “Este año queremos potenciar aún más el sentimiento peñista, con lo que la fiesta no solo se limitará a la noche sino que se realizarán actividades durante la tarde, con entrada libre. Además animamos a todos los socios a que vengan vestidos con los colores de sus respectivas asociaciones”, destacan desde la organización

interpeñistas. Los precios no serán un impedimento para divertirse ya que se dispondrán entradas muy populares para una noche con gran calidad musical. “En los próximos días daremos a conocer el cartel musical, tanto por

redes sociales como por cartelería. De momento podemos adelantar que estará con nosotros un DJ de nivel nacional”. La organización anima a los binefarenses a participar de la fiesta nocturna, ‘coger fuerzas’ y al día siguiente subir todos a la Sierra para continuar disfrutando de una fecha muy especial para el pueblo. “Nos gustaría agradecer la buena disposición de la concejalía de Festejos del Ayuntamiento de Binéfar por apoyar al 100% esta fiesta, la cual consideramos muy importante puesto que es la segunda fiesta local”, aseguran los peñistas.

28 - MARZO 2013

BINÉFAR

Lleno absoluto en las Jornadas del Maíz de la Cooperativa Joaquín Costa

Aspecto que presentaba la sede de la Lonja de Binéfar

31.01.2013. J.L.Paricio

Unos ciento setenta agricultores participaron en la XVI Jornada del Maíz organizada por la Cooperativa Joaquín Costa en colaboración con la firma Pioneer. La jornada se inició con la intervención del Profesor de la Universidad de Lleida, Jaume Lloveras, quien explicó la rentabilidad de los “cañotes” del maíz en el suelo o la rentabilidad de los mismos, para el aprovechamiento en deshidratadoras para su posterior utilización como alimento del ganado. Lloveras destacó a modo de conclusiones que en el estudio realizado en los tres ultimos años, en los ensayos que la Universidad de Lleida ha realizado, la producción en los kilos de maíz es muy parecida, en los dos casos, pero la vitalidad del suelo es mucho más importante, con la incorporación de los “cañotes”. Lloverás destacó que la apuesta en la investigación del maíz, seguirá tres años más para seguir estudiando los datos de producción. Por su parte Angel Maresma, técnico de la Cooperativa Joaquín Costa, intervino para explicar la apuesta por el manejo de riego, y el ahorro de agua que comporta para el maíz de consumo humano, dejar de regar a principios de agosto, lo que se traduce en ahorro de agua en el primer ensayo en colaboración con la Universidad de Lleida. Maresma recalcó que en la zona de Litera y Cinca Medio hay un numero importante de agricultores, que en una campaña normal dejan de regar a comienzos de Agosto y con la continuidad de estos ensayos podremos obtener resultados en torno a la rentabilidad y ahorro de agua del maíz.

Por su parte Ignacio Batlle, Jefe de Zona de Aragón y Cataluña de PIONEER destacó la producción de maíz que esta firma tiene en la zona oriental del Altoaragón. Como novedad eb los maíces aportó datos sobre el cultivo que cuenta con menos “estrés hídrico”, que en Cinca Medio y Litera, pueden tener a medio plazo una viabilidad rentable y eficaz. Batlle destacó igualmente que en los ensayos realizados con la Cooperativa Joaquín Costa en maíz de consumo humano “son muy rentables para el agricultor”. En la mesa redonda, en el tramo final de la Jornada Juan José Mallén, Presidente de la Asociación de Amigos de Maíz de Consumo Humano y de la Asociación Semilla Alfalfa de Aragon, destacó los argumentos por el que los agricultores de esta zona siembran maíz de consumo humano recalcando su buena comercialización, el ahorro de agua, la no contaminación, tiene menos taladro para el agricultor, más rendimiento y seguridad en que un trabajo bien hecho. Finalmente Gustavo Duch, Licenciado en Veterinaria y Postgrado en Dirección de Empresas, recalcó que “otra agricultura es posible” y que “el trabajo no debe de tener en cuenta solo los rendimientos, sino el criterio de un cultivo social y respetuoso con la naturaleza”. Hubo un animado debate, Agustin Aquilúe, Alcalde de Binéfar acompañado del Presidente de la Cooperativa Jerónimo Pueyo cerró la jornada destacando “que es

un foro abierto y plural, donde para Binefar representa un acto de los más importante de se referente como cabecera en el sector agrícola y ganadero, con participantes que llegan como en este caso de Aragon y Cataluña”.

BINÉFAR

30 - MARZO 2013

Pedro Torréns, como en casa

Mesa-presentación con Javier García Antón, Ana Alós, Javier Tebas y Pedro Torréns

15.02.2013

El polifacético empresario binefarense Pedro Torréns presentó su primera novela, “FAR S.A.” en el Centro Cultural de Ibercaja en Huesca. Torréns contó con la presencia de la alcaldesa de Huesca, Ana Alós, el vicepresidente de la Liga de Fútbol Profesional y amigo personal del autor, Javier Tebas y el director del Diario del Altoaragón, Javier García Antón. Ciento cincuenta personas asistieron a una presentación amena, interesante e informativa sobre “FAR S.A.”. Cabe destacar la presencia del alcalde de Binéfar, Agustín Aquilué Frago, y del concejal de Cultura, Carlos Corzán, además de otros binefarenses que quisieron acompañar a Torréns en una presentación muy especial, pues no en vano, Huesca es su ciudad natal. Después de casi tres meses en el mercado, la novela está cosechando unos notables números en cuanto a ventas, acompañados de críticas muy positivas que en algunos casos alimentan el ánimo del autor para escribir una segunda novela. Y a ello se refirió Torréns al reconocer que ya está trabajando

Torréns firma un ejemplar de “FAR S.A.” al binefarense Raúl Gayarre

en esa segunda obra en la que espera poder disfrutar igual que lo hizo con “FAR S.A.”, y conseguir un resultado final que le produzca la misma sensación de “haber hecho el libro que siempre había querido”.

BINÉFAR

31 - MARZO 2013

Mari Carmen y Julio ceden el testigo a Fernando y Marta 17.02.2013.

Noventa y siete años y tres generaciones de la familia Puyol han estado al frente del negocio, Casa Puyol, que comenzó siendo una sastrería y que en la actualidad es un comercio que dispensa prensa, revistas, libros, papelería y material de oficina. El pasado 17 de febrero, fue una jornada emociante para el matriminio formado por Julio Ollés y Mari Carmen Puyol. Era el momento de dejar el negocio y ceder los “trastos” a los nuevos propietarios; la joven pareja binefarense conformada Fernando Esteva y Marta Abizanda Mari Carmen Puyol y Julio Ollés por Fernando Esteva y Marta Abizanda. La gran mayoría de clientes no quisieron perder la ocasión de despedir y dar las gracias a los primeros, mientras saludaban y deseaban toda clase de éxitos a los segundos. Nos unimos al deseo.

Pregunta: ¿Qué DEBO esperar de MI ADMINISTRADOR? Respuesta: 1º. ENTENDER las CUENTAS que me presenta. 2º. QUE no gire DERRAMAS salvo acuerdo en Junta. Que haga propuestas de ahorro. 3º. QUE la comunidad NO SE VEA PERJUDICADA POR UNA DEFICIENTE GESTIÓN de los plazos de reclamación. 4º. QUE INSPECCIONE QUE LOS SERVICIOS E INSTALACIONES COMUNES FUNCIONEN CORRECTAMENTE y cumplan la normativa. 5º. QUE haga respetar y cumplir los estatutos, reglamentos y acuerdos de la comunidad. 6º. QUE ordene las reparaciones y medidas que resulten urgentes y las revisiones periódicas que correspondan, avisando a la Junta de las obras que, no siendo urgentes, sean necesarias. 7º. QUE gestione la posibilidad de recibir subvenciones. 8º. QUE vigile el cumplimiento de la normativa sobre Prevención de Riesgos Laborales. 9º. y todas aquellas atribuciones que se le confieren por ley y otras que puedan atribuírsele por la Junta. Mª Cruz Isábal Mallén

Administradora de Fincas Colegiada 35917

BINÉFAR

32 - MARZO 2013

Alonso Peña gana el Concurso de Relato Breve 02.02.2013.

El Restaurante Di Marco fue el espacio elegido por la concejalía de Cultura para hacer entrega de los premios del XVI Concurso de Relato Breve “Villa de Binéfar”. Una tertulia literaria, participada por los tres escritores de los relatos ganadores, miembros del jurado, profesores de literatura y escritores locales, ambientó el acto de una manera original e interesante. José Ramón Alonso Peña conseguía el primer premio dotado con 1.000 euros, merced a su relato titulado “La princesa y el pirata”. El segundo premio recaía en el autor gaditano Joaquín Solano Pérez, con “Manos grandes”, y el tercer premiado fue Ramón Rupérez Gumiel y su obra “Eternos Monegros”. En total, se presentaron 228 relatos llegados desde todos los rincones de España, además de una decena recibidos desde otros paises. Carlos Corzán, concejal de Cultura, subraya el nivel de las obras y la voluntad de la concejalía que representa por continuar esta cita literaria. “Cada año el concurso se consolidada gracias

al número de participantes y a la calidad de las obras presentadas. Seguiremos aportando lo necesario para cumplir muchas ediciones más”, apuntaba Corzán.

Imagen de Alonso, Corzán, Solano y Ruipérez

La tertulia literaria tuvo momentos de interés y discrepancia

El colegio Virgen del Romeral responde: ¿Qué

quieres ser de mayor?

“Esta es la pregunta que nos hemos planteado los niños de Educación Infantil del Colegio Virgen del Romeral de Binéfar. Con nuestro proyecto de “Los oficios” estamos aprendiendo algunos de ellos gracias a la participación de nuestros papás, que amablemente asisten al centro para explicarnos su trabajo, utensilios, uniforme... Hasta ahora nos han visitado una enfermera, María José Palacio (1), un cocinero, Juan Carlos Rodríguez (2) y una peluquera, Anabel Sauco (3). Y aún quedan muchos más...”

BINÉFAR

33 - MARZO 2013

6ª DEMOSTRACIÓN PROMOCULTURAL DE LA MATANZA DEL CERDO. COOPERATIVA JOAQUÍN COSTA

Manjares para todos los públicos

Ambiente en plena degustación

23.02.2013.

Las instalaciones de la Cooperativa Joaquín Costa

y tienda Point Vert en Binéfar acogieron la sexta edición de la Demostración Promocultural de la matanza del cerdo, un evento que comienza a convertirse en todo un clásico en el invierno binefarense. Desde primera hora de la mañana, el grupo habitual de profesionales de la Agrupación Cultural Binéfar 77 se pusieron manos a la obra para obrar los mejores chorizos, longanizas, morcillas, tortetas y patés extraidos del Latón de Rañín. La participación especial de las Amas de casa de Monzón ofreció las explicaciones oportunas de la tarea a todos los asistentes de la Litera y Cinca Medio para poder realizar una mondongada en sus casas con las mejores garantías de conservación y calidad de los productos antes citados. Por la tarde, toda la labor productiva de la mañana fue degustada por decenas de personas que pasaron por las instalaciones de Point Vert en un ambiente festivo. Además, los visitantes pudieron degustar los productos de Frutos Secos Borén y Bodega Valonga. Como siempre, la organización a cargo de la Cooperativa Joaquín Costa de Binéfar y La Litera y la tienda Point Vert no dejó detalle alguno a la improvisación; Ángel, Alice y todo el equipo estuvieron a la altura. Mención especial en la presente edición para Enrique Gracia, habitual en el equipo de la A.C.R Binéfar 77 y fallecido el pasado mes de agosto. La organización recordó su memoria junto a sus hijas, Yolanda y Silvia. La XI Demostración Promocultural de la matanza del cerdo tuvo una dedicatoria especial para el bueno de Enrique.

Homenaje a Enrique Gracia con sus hijas Yolanda y Silvia

Grupo de trabajo de la A.C.R.Binéfar 77

Manjares dell Latón de Rañín

34 - MARZO 2013

LA ENTREVISTA Joaquín Barrabés - Gerente de Big Mat Ochoa

“Trabajar todos los días por mejorar las cosas te genera una actividad positiva” ¿Sería capaz de finalizar esta entrevista sin mencionar la palabra crisis?

En el entorno en el que se mueve nuestra empresa, creo que sería muy complicado. Llevamos seis años de profunda recesión en la construcción. Es algo que estamos sufriendo y que es difícil de soslayar. Según su opinión, ¿hasta cuándo puede durar esta situación?

Parece que los datos macroeconómicos comienzan a mejorar y que a finales de este año 2013 podría comenzar a hacerse visible en nuestra economía. Parece una imprudencia decir que ya estamos saliendo de la crisis, teniendo en cuenta, por ejemplo, las cifras de paro en España, pero si los datos macroeconómicos mejoran, es el principio de la recuperación. Ahora es necesario que esas buenas noticias se trasladen a la “economía real”. Joaquín Ochoa, en un momento de la entrevista

Su juventud no le priva de la pausa y reﬂexión necesaria para acometer la complejidad de la situación que debe afrontar una empresa vinculada, directamente, con el sector de la construcción. A sus 43 años, Joaquín Barrabés es un gerente optimista y conﬁado en la evolución y mejora de su empresa y de sus empleados. A malos tiempos, buena cara y mejor empeño por reforzar una historia empresarial que se remonta a comienzos del pasado siglo y que vive ya su tercera generación. De Saneamientos Ochoa a Big Mat Ochoa, de un centro en Monzón a seis centros entre Huesca y Lérida, atendidos por ochenta trabajadores. Mientras en nuestro país, y desde el año 2007, numerosas empresas se han visto obligadas a cerrar sus puertas, Big Mat Ochoa ha abierto cuatro centros de trabajo ubicados, por orden de apertura, en: Balaguer, Binefar, Huesca y Barbastro

A modo de titulares, ¿qué causas y soluciones ve a esta crisis?

Hay una primera causa financiera global, y una segunda propia de nuestro país. Nos creímos que todo valía durante demasiado tiempo. Fue un exceso general a todos los niveles. Faltó mesura. La solución pasa por recomponer todo y volver a coger un paso más realista, aunque no hay que olvidar que la historia nos demuestra que tendemos a repetirnos cíclicamente. Puede ser la construcción o cualquier otro sector. Cuando algo va bien, todo el mundo se quiere apuntar a ello, creándose un crecimiento desmesurado y artificial. Después lo pagamos.

Como empresario, ¿tiene algún antídoto para salvar de mejor manera la realidad que se nos ha presentado?

Nosotros hemos apostado por mejorar cada día lo que hacemos. Creo que hemos generado actividad desde dentro, consiguiendo hacer más con menos. El hecho de trabajar todos los días por mejorar las cosas te genera una actividad positiva, independientemente del momento que estemos viviendo. Esta idea central no sería posible sin un amplio número de personas con alto compromiso e implicación con él proyecto. El mayor activo de Big Mat Ochoa son las personas que la integran y los que finalmente hacen posible la satisfacción diaria de nuestros clientes. Big Mat Ochoa es una empresa muy vinculada al sector de la construcción. ¿Cómo sale indemne de la caída en ese sector?

Hemos trabajado muy duro en ampliar nuestros servi-

35 - MARZO 2013

LA ENTREVISTA

Instalaciones de Big Mat Ochoa en Binéfar

cios y acercarnos al cliente, en ser más útiles para más gente. La construcción no ha desaparecido, pero sí que ahora se hacen obras más pequeñas. Por tanto, la única manera de estar ahí es la cercanía y la amplitud del servicio. Más productos, más servicios, y cuanto más cerca del cliente mejor. Y en eso estamos, ni mucho menos indemnes ni ajenos al momento económico, aunque podemos decir que Big Mat Ochoa aporta más cosas y a más gente que hace seis años. ¿Ingenio o supervivencia?

Es una estrategia empresarial que comenzó hace muchos años en nuestra empresa. Cuando los autoservicios en el sector no tenían demasiado sentido, nosotros ya estábamos haciendo el esfuerzo por implantarlos ya que pensábamos que era la manera de aportar más valor a nuestros clientes. Es un ejemplo de ese carácter por mejorar que nos ha acompañado desde siempre, y que ahora resulta tan imprescindible. ¿Está satisfecho de la respuesta recibida en la comarca de La Litera desde su llegada en el año 2010?

La Litera siempre ha sido uno de nuestros mercados principales y desde que estamos en Binéfar esa realidad se ha visto reforzada. Siempre nos hemos sentido muy cómodos trabajando con y para esta zona. Ahora lo que hemos hecho es añadir más servicios y por tanto más relación y contacto con todos nuestros clientes de la comarca. ¿Qué especificidad tiene el cliente de La Litera con respecto a otros clientes de comarcas en las que Big Mat Ocha está presente?

Es muy claro el peso del sector primario. La agricultura,

la ganadería y el sector agroalimentario tienen un peso fundamental y eso lo notamos. Estamos hablando de una comarca con mucha experiencia en ese sector, y que sigue progresando sobre una línea de evidentes y demostradas posibilidades. Este hecho hace quizás de la Litera la zona que está aguantando mejor la dura situación económica. En Huesca estamos en uno de las provincias con mejor situación económica y dentro de ella destaca la Litera tanto por el peso del sector primario como por la gran iniciativa de sus gentes. ¿Los servicios y productos que ofrecen en Binéfar refuerzan ese perfil?

Dentro de las tres divisiones de productos que tiene la empresa, es decir, construcción y herramientas, aguas y fontanería y revestimientos y pavimentos, intentamos ampliar allí donde creemos que se hace más necesario. En ese sentido, todo lo referente a canalización tuberías y fontanería lo estamos potenciando merced a la demanda que sobre este tipo de productos ejerce el sector primario en el centro de la zona más amplia de regadío de toda España. Por otro lado hay ya algunos materiales que se distribuyen desde Binefar para el resto de nuestros puntos de venta y vamos a potenciar esta línea de trabajo en el futuro inmediato, desarrollando al máximo las capacidades logísticas de este centro. Prevé abrir otros centros en la provincia?

Nosotros seguimos trabajando con el planteamiento de crecer todo lo que nos sea posible. Esa sigue siendo nuestra línea, y aunque este año no hay proyectada ninguna nueva apertura, si que pretendemos seguir creciendo en él futuro en lugares donde hoy no estamos implantados.

36 - MARZO 2013

JÓVENES Y EMPRENDEDORES

Dani Latorre participa en un nuevo proyecto para ayudar a las empresas TIC Este joven natural de San Esteban de Litera forma parte del colectivo CachiruloValley y desde hace varios meses han trabajado de forma desinteresada en una aplicación Web que pretende ayudar a que las empresas TIC de Aragón consigan visibilidad en Internet. Hace aproximadamente un par de años un grupo

de jóvenes aragoneses amantes de las nuevas tecnologías pusieron en marcha un colectivo denominado CachiruloValley. Dani Latorre, natural de San Esteban de Litera forma parte de este grupo y en los últimos meses ha participado activamente en la creación de una aplicación Web que pretende ayudar a las empresas TIC (Tecnología de la Información y la Comunicación) de Aragón a ganar visibilidad en Internet. Un proyecto que ha acaparado el interés de mucha gente y que desde su puesta en marcha ya cuenta con alrededor de un centenar de empresas registradas en hub.cachirulovalley.com. Tras medio año de trabajo la aplicación Web ha visto la luz gracias al esfuerzo y la implicación de unas treinta personas que han puesto su granito de arena para que la iniciativa llegara a buen puerto. La aplicación consiste en un mapa sobre el que se muestran las empresas tecnológicas de Aragón. Gracias a un buscador de texto y por etiquetas puedes encontrar la empresa de la que deseas información básica, datos de contacto o cualquier referencia que pueda ser útil. Aquellas empresas que estén interesadas pueden darse de alta de manera gratuita en este proyecto que nació como software libre, y así pretende mantenerse de modo que otras comunidades, empresas o personas puedan aprovechar el trabajo realizado y colaborar en su evolución. “Trabajamos de forma desinteresada entre todos los miembros para conseguir el reto que nos propusimos a principio de verano, desarrollar un proyecto on line que sirva de ayuda a las empresas tecnológicas de Aragón a ganar en repercusión y visibilidad en Internet. Además para nosotros el aprendizaje durante el proceso ha sido muy enriquecedor”, comenta Dani Latorre, literano afincado en Zaragoza, y que cursó hace casi una década sus estudios sobre Desarrollo de aplicaciones informáticas. El proyecto nació de cero y poco a poco ha ido quemando etapas, desde los primeros bocetos, al diseño de la interfaz, la programación del código, hasta la fase de darlo a conocer y conseguir que llegue a cuantas más empresas y usuarios mejor. “Todos hemos ido aportando nuestros conocimientos y el tiempo del que disponíamos. Nos reuníamos todas las semanas y tras varios meses de trabajo

Dani Latorre

por fin hemos conseguido nuestro propósito. También realizamos una pequeña presentación del proyecto en Zaragoza para darlo a conocer y terminamos muy satisfechos porque mucha gente se interesó por nuestro trabajo. Los primeros días tuvimos un pico muy alto de tráfico y fueron muchas las empresas que se registraron. Después el número ha ido bajando, pero el goteo es constante y ya contamos con una base de datos de alrededor de cien empresas”, comenta Latorre.

Desde su nacimiento CachiruloValley organiza actividades y quedadas abiertas a todo el mundo, en ellas los participantes comparten experiencias en relación al mundo del software, Internet y los nuevos modelos de negocio. “Este colectivo nos permite pasar un buen rato a nivel personal, pero también desarrollar nuestra faceta profesional y enriquecernos y madurar ideas gracias a la aportación de otras personas. De vez en cuando intentamos organizar diferentes actos, siempre buscando un mínimo de calidad y tratando temas que puedan resultar interesantes a la gente que se siente atraída en este ámbito”, explica Latorre. A corto plazo la intención de esta agrupación es darse a conocer, seguir cumpliendo con los retos que se proponen y seguir desarrollando los proyectos que tienen en la mente, algunos ya en fase embrionaria. Por su parte, Dani Latorre está muy contento de poder formar parte de este grupo y así poder satisfacer sus inquietudes. “Desde hace varios años soy autónomo y trabajo para diferentes clientes, en estos momentos estoy desarrollando diversos encargos para empresas de Madrid, Zaragoza, Bilbao e incluso he hecho algo en el extranjero. A pesar de la crisis, estamos en un momento en el que la inversión y la apuesta por las nuevas tecnologías se están manteniendo y eso permite que haya oportunidades laborales. Gracias a CachiruloValley estoy creciendo mucho profesionalmente y también me está permitiendo conocer a muchas personas. Entre nosotros nos ayudamos e incluso alguno hemos conseguido varios trabajos a raíz de nuestra labor dentro de este colectivo”, concluye este joven natural de San Esteban.

37 - MARZO 2013

JÓVENES Y EMPRENDEDORES

Compostaje, un paso más en el reciclaje de residuos El psicólogo ambiental Daniel Isabal Rami ha llevado a cabo un proyecto en las poblaciones de Albelda y Esplús para separar la materia orgánica del resto de la basura. Esta se deposita en un nuevo contenedor marrón que se ha ubicado en estas dos localidades literanas, y en unos meses, y gracias al compostaje se transforma en un abono natural. Todo ello favorece la sostenibilidad económica, ambiental y social. Hace unos pocos meses las poblaciones literanas

de Albelda y Esplús decidieron con valentía apostar por implantar un proyecto pionero en Aragón relacionado con el reciclaje y el compostaje que se ha podido llevar a cabo gracias a una subvención de la Diputación Provincial de Huesca y al apoyo de los Ayuntamientos. El psicólogo ambiental binefarense Daniel Isabal Rami, junto a su socio el antropólogo Gonzalo Pocoví, son los padres de Compostar, empresa que se ha encargado de llevar a cabo esta iniciativa basada en la educación y concienciación de los vecinos.

Este innovador programa consiste en añadir un nuevo contenedor, en este caso marrón, en el que se recoge la materia orgánica (pieles de patata, cáscaras de huevo, corcho, papel de cocina…). “La basura diaria que se genera en los hogares contiene un 40% de materia orgánica. Por lo tanto, al añadir la quinta fracción (contenedor marrón) y autogestionar su contenido se consigue favorecer la sostenibilidad en tres aspectos, el económico, el ambiental y el social”, nos comenta Isabal. En este proyecto el papel de los empleados municipales es muy importante ya que son ellos los que se encargan diariamente de recoger la materia orgánica depositada en el nuevo contenedor y llevarlo a una zona habilitada para el compostaje, un proceso por el que la materia orgánica se transforma en compost, un abono natural. En la comarca de la Litera cada localidad paga por el servicio de recogida de basuras un 50% por número de habitantes y la otra mitad por número de contenedores. La empresa Compostar realiza un estudio diagnóstico del espacio aprovechado por volumen en cada contenedor y se da cuenta de que el 50% del espacio está infrautilizado. “Al separar la materia orgánica en otro contenedor logramos reducir en un alto porcentaje el volumen que ocupa el resto de basura. Por lo tanto no es necesario que una población tenga tantos contenedores para desperdicios y despojos, y así al disminuir el número de estos, se consigue también un ahorro de dinero”, subraya Isabal. Hasta el momento los vecinos de Albelda y Esplús están respondiendo con creces a esta iniciativa y cada día se recogen grandes cantidades de materia orgánica. Los nuevos contenedores marrones se han situado junto al resto (formando islas junto al del vidrio, papel, plásticos…), de esta forma se busca facilitar el reciclaje a los habitantes de la población dándoles comodidad y evitando que puedan

Dani Isabal, junto al compostador ubicado en Esplús

excusarse en la distancia que existe entre unos y otros. La información personalizada a cada habitante de la población es una de las claves de la buena respuesta de esta iniciativa. “Hemos ido puerta por puerta a explicarles a cada familia en que consistía el proyecto, también hemos ofrecido charlas informativas y hemos repartido folletos explicativos señalando detalladamente que va exactamente en cada contenedor. Además, en cada casa hemos dejado un cubo de siete litros de capacidad (300 en Albelda y 250 en Esplús) para que todo el mundo tenga un lugar donde guardar la materia orgánica en casa antes de llevarla al contenedor marrón”, comenta Isabal. Además de esta pionera iniciativa puesta en marcha en estas dos poblaciones literanas, la empresa Compostar también ha realizado en Binéfar varios talleres escolares sobre reciclaje y compostaje en el colegio Virgen del Romeral y en el Instituto Sierra de San Quílez. “Quiero agradecer el apoyo de Manuel Buil y de Óscar Campo, por la implicación que tuvieron y por su ayuda en ambos centros escolares”. El balance de este novedoso proyecto está siendo muy positivo, y desde el punto de vista social los propios vecinos también se muestran muy satisfechos de poder comprobar como sus acciones repercuten positivamente en el medio ambiente. “Vistos los buenos resultados de la iniciativa que hemos puesto en marcha en Albelda y Esplús, esperamos que otros Ayuntamientos de La Litera se sumen a esta propuesta y se beneficien de las ventajas que el compostaje supone. Resultados que a buen seguro no habrían sido posible sin el apoyo político, el de los trabajadores municipales y el de los vecinos”, concluye Dani Isabal. Una apuesta por la sostenibilidad a través de la educación de la sociedad, una manera de reducir basuras que se llevan a los vertederos, una forma de convertir la materia orgánica en un abono natural que vuelve a la tierra en forma de humus sin ningún gasto adicional. A falta de conocer los datos concretos del impacto de esta campaña, no cabe duda que a priori la idea es muy interesante.

+ COMARCA

38 - MARZO 2013

El servicio comarcal de recogida de residuos podría llegar a privatizarse 26.02.2013.

El futuro del servicio de gestión de residuos de la La Litera y su posible externalización centró un denso debate en la recta final del pleno del Consejo Comarcal. En la sesión se presentó el decreto 31/2013 de Presidencia que daba cuenta de que se abría un proceso para decidir el futuro de este servicio. “Hemos de ser claros y dentro de las posibilidades que se abren, la externalización se contempla como una posibilidad. Después de un año de reuniones en comisiones y el Consejo Consultivo de Alcaldes, había que tomar alguna iniciativa y ese decreto del que hoy se da cuenta es un punto de partida”, informó el presiden-

te, Antonio Fondevila Por su parte, el portavoz del PSOE, Fernando Sabés, pidió que se retirase el decreto. “La legislación es clara y se incurre

en una irregularidad ya que se habla de abrir la adjudicación del servicio cuando el reglamento de la Comarca especifica bien claro que el pleno del Consejo Comarcal es quien tiene que adoptar los acuerdos en este tema”, comentó. Para Sabés, “es de tapadillo, y sin contar con la opinión de nadie para abrir el proceso para privatizar del servicio”. Los portavoces del Partido Popular, Carlos

Corzán, y del Partido Aragonés, Joaquín Avellana, recordaron que las propuestas socialistas “pedían

ya serios ajustes y que no habían querido buscar una solución”. Por su parte, el consejero comar-

cal de CHA, Antonio Placés, pidió que se aclarase el servicio de recogida de residuos. Precisamente, Placés se despidió, por motivos personales, de su responsabilidad de Consejero. Su sustituta será la edil de CHA en Tamarite, Pilar Esteban. Finalmente, el presidente del Comité de Empresa de la Comarca, Isidro Cajigós dijo: “Los trabajadores

nos sentimos decepcionados con este decreto, que es externalizar y privatizar el servicio. Se nos pidió esfuerzo y comprensión y lo hemos tenido pero no se ha contado con nosotros en la toma de una decisión que nos afecta directamente. Estamos muy disgustados”, destacó Cajigós. J.L.Paricio

El Consejo Comarcal sigue sin Presupuestos No es la primera vez, ni será la última, en la que el Consejo Comarcal se encuentra bien entrado el año sin unos números claros con los que contar para afrontar sus diferentes compromisos; unos como competencias directas y reconocidas, otros inmersos en esa confusión competencial que se sigue viviendo entre instituciones. En las primeras horas de marzo podríamos tener noticias definitivas sobre el que, cuanto y como de las transferencias del Gobierno de Aragón (GA); claves para que el Gobierno comarcal que preside Antonio Fondevila pueda plantear un presupuesto 2013 con una base real. Sabemos, así lo anunció el GA, que habrá más dinero para las comarcas. La cuestión es conocer si ese dinero de más llega libre para ser dispuesto alli donde los que gobiernan crean que es más necesario, o bien, su destino viene señalado de origen. Dato capital. Antonio Suárez, consejero de Política Territorial del GA es el encargado de resolver la incógnita, ya que hasta la fecha las informaciones han sido más bien confusas, y no es la primera vez. No hay prisa, el dinero, y más en estos momentos, no tiene urgencias por cambiar de bolsillo. Mientras esté en Zaragoza no está en otro lado, en el caso que nos ocupa en las arcas de la Comarca de La Litera. Quizá no piensen lo mismo aquellos acreedores de la propia Comarca que esperan su turno en la fila de los sofocos financieros. Una fila con la que se han familiarizado, muy a su pesar. Paco Aznar M. Director Somos Litera

+ COMARCA

39 - MARZO 2013

El Ayuntamamiento de Vencillón deberá responder por un accidente de tráfico producido en un coto de caza municipal El Gobierno de Aragón y el Ayuntamiento de Vencillón mantienen distintas versiones sobre los hechos ocurridos en 2009 cuando un animal provocó un accidente de tráfico en una vía de comunicación de esta localidad. Para el próximo 14 de mayo, está fijado el juicio por el caso. La semana pasada, el Juzgado de lo Contencioso Administrativo de Huesca admitió a trámite el recurso interpuesto por el Gobierno de Aragón contra el Ayuntamiento de Vencillón, como titular del coto de caza donde se produjo un accidente de tráfico el 28 de agosto de 2009, provocado por la irrupción de un animal en la carretera.Según fuentes del Tribunal Superior de Justicia de Aragón, en esa jornada se practicó una cacería en un coto de caza que es de propiedad municipal. La caza se hacía con perros de madriguera para capturar zorros y uno de ellos se escapó del coto, donde según la ley debe ser controlado, y provocó el accidente. El Instituto Aragonés de Gestión Ambiental (Inaga) dependiente de la DGA, basándose en la Ley de Caza de Aragón, estimó la reclamación y la hizo efectiva al perjudicado. Los daños causados en el coche ascienden a 4.754,35 euros. Posteriormente, el Inaga inició los trámites con el Ayuntamiento de Vencillón, reclamándole la cantidad, pero el Ayuntamiento no responde. Tras varias solicitudes al Consistorio, éste sigue sin contestar, por lo que se interpuso un recurso contencioso administrativo reclamando la cantidad. El recurso del Inaga fue presentado el 4 de mayo de 2012 y el 23 de mayo fue admitido a trámite por el Juzgado Contencioso Administrativo de Huesca.El último 19 de febrero volvió a hacerse el requerimiento al Ayuntamiento, sin que por el momento al juzgado le conste contestación alguna. La causa ya tiene señalamiento y el juicio está previsto que se celebre el día 14 de mayo de 2013 a las 11,25 horas. Por su parte, el Ayuntamiento de Vencillón señaló que el animal en cuestión fue un jabalí y no un zorro, como detallan desde el Tribunal Superior de Justicia. También asegura que el Gobierno de Aragón reclama que paguen la indemnización alegando que el accidente tuvo lugar fuera del periodo hábil establecido en el Plan General de Caza. Algo por lo que se muestran molestos, ya que aseguran sentirse desamparados ante este plan, porque la presencia de este tipo de animales por la zona es muy frecuente y ni el Gobierno de Aragón ni, en muchos casos, los seguros de los vehículos se hacen cargo de este tipo de incidentes

Las ganas de vivir no pudieron con la cruda realidad Guillermo Revuelto Benedí,

concejal del Partido Popular en al Ayuntamiento de Vencillón y Consejero Comarcal, fallecía el pasado 4 de febrero en el hospital Miguel Servert de Zaragoza. A sus 53 años de edad, un infarto sufrido el pasado otoño le apartó definitivamente de la vida. Su lucha en los últimos meses contra las afecciones resultantes del infarto no tuvieron la recompensa merecida. Revuelto disfrutaba de su segunda legislatura como concejal en el Consistorio vencillonés, mientras que en el Consejo Comarcal cumplía su primer mandato. “estoy muy ilusionado con el cargo en Comarca. Los tiempos son complicados, pero creo que se pueden hacer cosas interesantes”,

nos decía Guillermo Revuelto en una de nuestras conversaciones. Ramón Capel, alcalde de Vencillón, no podía ocultar su tristeza por la muerte de Revuelta. “Nuestra relación

Imagen de Guillermo Revuelto en la toma de posesión de su cargo en el Consejo Comarcal (20.07.2011)

siempre fue muy buena, en consonancia con el ambiente que vivimos entre los concejales de Vencillón. Lo vamos a echar en falta”. Por su parte, Antonio Fondevila, presidente de la comarca de La Litera, también subrayaba “la ilusión y el trabajo que Revuelta mostró durante el año y medio que estuvo en el Consejo Comarcal”. Descanse en paz.

40 - MARZO 2013

+ COMARCA

Continúan los cursos de formación del IAF con un cambio de última hora El Instituto Aragonés de Fomento (IAF), dentro del programa de mejora competitiva ARAGON EMPRESA, ha variado las fechas del curso “Conceptos financieros fundamentales en el ámbito empresarial”, previsto para marzo en Binéfar, por problemas de agenda y coordinación con otros cursos que el IAF realiza en toda la comunidad autónoma. Finalmente, el curso se realizará los días 4, 5, 11 y 12 de junio. Finalizado recientemente el curso de “Twitter empresarial”, con una gran acogida y satisfacción por parte de los asistentes, el resto de la formación empresarial del IAF en la Litera continúa su programación sin cambios. Así en el mes de marzo finalizará el curso de “Master Executive”, que se inició en noviembre de 2012, mientras que el curso de “Coaching Ejecutivo” se llevará a cabo los días 15, 16, 22 y 23 de mayo, en el Centro Formativo de la empresa AMES en Tamarite. Toda esta actividad formativa vinculada al programa de mejora competitiva ARAGON EMPRESA está adaptada a las demandas y diagnósticos realizados en la comarca de La Litera, en colaboración con el tejido empresarial (Litera Solutions, Asociación de Comercio y Asociación de Empresarios). Los interesados en participar en cualquiera de los cursos programados, los dos próximos de 20 horas cada uno y con un coste por alumno de 30€, deben inscribirse con antelación (al ser cursos con un número de plazas muy limitadas) accediendo a la web: www.aragonempresa.com. Igualmente, para solventar cualquier duda o ampliar información pueden dirigirse a la Asociación de Empresarios de La Litera o a la Asociación de Comercio y Servicios de Binéfar y Comarca.

+ formación

Talleres para la inserción laboral programados por el Instituto Aragonés de Juventud (IAJ) se han programado una serie de talleres dirigidos a favorecer la inserción laboral y la búsqueda de empleo y de emprendimiento de los jóvenes. Los talleres son gratuitos y se desarrollarán siempre que se cubran las plazas ofrecidas. Los municipios donde se realizarán los talleres y el título de los mismos son los que siguen: AZANUY-ALINS (1): CURSO REDES SOCIALES Y EMPLEABILIDAD. TAMARITE DE LITERA (2): RECURSOS ECONÓMICOS PARA JÓVENES EMPRENDEDORES y ¿QUÉ DEBO SABER PARA MONTAR UN NEGOCIO? ALBELDA (6): CURSO REDES SOCIALES Y EMPLEABILIDAD, RECURSOS ECONÓMICOS PARA JÓVENES EMPRENDEDORES, ¿QUÉ DEBO SABER PARA MONTAR UN NEGOCIO?, CONÓCETE. DESCUBRE TU TALENTO, CLAVES PARA OBTENER UNA ENTREVISTA DE ÉXITO y ¿ESTOY PREPARADO PARA DESAPRENDER? Las personas interesadas en asistir a dichos talleres pueden informarse en los Ayuntamientos respectivos, o llamando a los teléfonos: Tamarite, 974 420075; Albelda, 974 420823 / 695 794097; Azanuy-Alins, 974 411001.

+ COMARCA

41 - MARZO 2013

La DPH y Atades refuerzan para este año la inserción laboral de personas con discapacidad intelectual El máximo responsable provincial, Antonio Cosculluela, visitaba las instalaciones de Atades en Huesca donde marcaba junto al presidente de la entidad, Lorenzo Torrente, las prioridades para salvaguardar la atención de las personas con discapacidad intelectual en la provincia, que en este 2013 estarán puestas en su inserción laboral y en el paso previo, el de los talleres ocupacionales. En concreto, se plantea aumentar el porcentaje de contrataciones en el Centro Especial de Empleo y consolidar los puestos que ya existen tanto en la parcela de jardinería (viveros, venta de plantas y mantenimiento de jardines) como en la de limpieza. Además de la primigenia labor asistencial y residencial, Antonio Cosculluela abogaba por la integración sociolaboral que se realiza desde los centros de empleo y los talleres ocupacionales “que da otra dimensión completamente distinta a estas organizaciones sociales. Porque hay personas que necesitan una atención pero también una actividad laboral”. El objetivo prioritario

es la incorporación de algunas de estas personas a las empresas ordinarias con la concienciación de la sociedad, en una línea en la que los centros especiales sean la transición formativa que necesita cualquier persona -con discapacidad o sin ella- para entrar a formar parte del mercado laboral. En este punto, Antonio Cosculluela insitía en la necesidad de un compromiso riguroso por parte de las administraciones públicas, al tratarse de una rentabilidad social. “Debemos tener un punto de com-

promiso superior y nunca se puede romper ese equilibro, el relativo a la sostenibilidad que necesitan con medidas como exenciones a las cotizaciones a la seguridad social o ayudas directas a la contratación por cada trabajador del centro especial de empleo”.

El Presidente de la Diputación Provincial de Huesca pudo conocer también la línea emprendida por Atades para diversificar sus trabajos, y que en este momento se

Antonio Coscullueña conoció de cerca las labores que vienen realizando los usuarios de Atades

concreta principalmente en la puesta en marcha de dos hectáreas dedicadas a la agricultura ecológica partiendo de la especialización en la producción de planta. Se ha iniciado una escuela-taller para que luego pueda desembocar en comercializar estos productos desde el centro de jardinería y desde otros puntos. En el ámbito más creativo, también se están dando los primeros pasos de un innovador programa de arte coordinado por el artista Eduardo Cajal que está despertando la creatividad de la primera decena alumnos. Por otro lado y gracias a la cofinanciación de la Diputación, también se han ampliado y mejorado las instalaciones destinadas a talleres ocupacionales para poder aumentar el número de personas que trabajan obteniendo una remuneración, “que es una de las mejores formas

de normalizar su situación y equipararlas en igualdad de oportunidades al resto de la población”, como des-

tacaba Lorenzo Torrente. La Diputación centra sus ayudas a Atades en hacer llegar la atención a colectivos de personas con discapacidad intelectual no solo de Huesca, sino también de Boltaña, Barbastro, Monzón, Martillué, en Jaca y Fraga, y en programas extraordinarios que no están sujetos a un concierto. Con las inversiones de la Diputación Provincial durante el último año también se están realizando obras prioritarias en el centro de Barbastro y en el del Bajo Cinca.

+ COMARCA

42 - MARZO 2013

Inminente puesta en servicio del nuevo Centro de

Tratamiento de Residuos Sólidos Industriales No Peligrosos 14.02.2013. Las asociaciones empresariales del Cinca Medio, Somontano de Barbastro y La Litera se reunieron en Binéfar con la dirección de la empresa Servicios y Contratas MEGA con el objetivo de conocer la situación actual del Centro de Tratamiento de Residuos Industriales No Peligrosos que se está construyendo en Monzón. Javier Mega, gerente de la empresa, y José Fernández, responsable de la ingeniería Eco-gestión (encargada de la tramitación y puesta en funcionamiento de la planta) informaron a los técnicos y miembros de las juntas que la puesta en servicio de la planta está prevista para el presente mes marzo. Igualmente, indicaron el proceso de valorización de los residuos que se va a realizar, las diferentes autorizaciones y permisos que el Gobierno autonómico ha resuelto conceder, así como múltiples detalles de la gestión y servicios que están contemplados (recogida y clasificación, plantilla, accesos, tarifas …). La reunión finalizó con una visita a las instalaciones que se están construyendo. Con la apertura de este nuevo Centro de Residuos No Peligrosos, único en la provincia de Huesca, se resuelve un problema señalado, reiteradamente, por las asociaciones empresariales intersectoriales del Eje Oriental. Los empresarios estiman, en

Imagen de la reunión mantenida en Binéfar Imagen de la reunión mantenida en Binéfar

función de cómo se clasifique a la empresa antes de su depósito en el centro, una reducción del 20% en el precio en el servicio. Además, MEGA se comprometió a estudiar y conveniar, en función del volumen generado, un descuento adicional por ser miembros de cualquiera de las tres intersectoriales comarcales. Los responsables de las asociaciones presentes agradecieron a la empresa MEGA esta iniciativa, su valentía por acometer el proyecto en estos momentos económicos tan difíciles (la previsión es que se creen una decena de puestos de trabajo) y la celeridad con la que lo están realizando, una vez reconocida la demanda por parte del tejido industrial.

Patrullas vecinales en Albelda vigilan sus explotaciones Desde el pasado 18 de febrero, medio centenar de vecinos de Albelda se han unido para realizar

vigilancia nocturna por las diferentes explotaciones agrícolas y ganaderas de la población, después de advertir en las últimas fechas numerosos hurtos en las citadas zonas. Hasta el momento los robos han sido pequeñas sustracciones de gasoil, herramienta o animales. Después de una reunión mantenida con la Guardia Civil de la zona, los vecinos llegaban a un acuerdo con la fuerza pública para poder realizar estas guardias nocturnas, como refuerzo a las patrullas de la propia Benemérita. Las salidas se seguirán realizando a lo laro del presente mes de marzo.

www.somoslitera.es

COMUNICANDO

+ COMARCA

43 - MARZO 2013

Las distribuidoras eléctricas de la provincia suman fuerzas ante los posibles recortes del Ministerio de Industria Tras las diferentes informaciones recogidas desde la Comisicón Nacional de EnergíaNE y el Ministerio de Industria, comercio y Energía de cambios en el modelo retributivo para los distribuidores de menos de100.000 clientes, el pasado 31 de enero se celebró en la Diputación de Huesca una reunión de las empresas distribuidoras de energía eléctrica de la provincia de Huesca, convocada por Aguas de Barbastro Electricidad SA, empresa distribuidora en Barbastro, en la que participaron Distribuidora Eléctrica del Valle, Energías de Panticosa, La Constancia-Aren, Energías de Benasque, Electroharinera Belsetana, Agrupación Distribuidora Escurer, Electro Escarrilla, Electro Sallent de Gállego, Eléctrica de Durro, Gestión de Servicio Eléctrico Hecho, Suministros Eléctricos Isábena, Energías de Zinqueta e Instalaciones Eléctricas del Río Isabena. La provincia de Huesca alberga un gran número de distribuidoras de menos de 100.000 clientes en el territorio nacional. El Sr. Bravo, presidente de Aguas de Barbastro Electricidad abrió la reunión exponiendo la problemática que supone el nuevo modelo al que deben enfrentarse las empresas distribuidoras que operan en la provincia de Huesca. El nuevo modelo propone recortes muy importantes a las pequeñas distribuidoras, pudiendo incluso llegar afectar a la viabilidad de las mismas, tanto es así que algunas zonas podrían ver afectada la calidad de su suministro eléctrico. Con el objetivo de defender el medio rural y recurrir la fórmula propuesta por el Ministerio se aprobó la creación de una Asociación para no mermar la retribución de las pequeñas empresas y la repercusión que tienen éstas a nivel municipal. Desde 2009 las empresas distribuidoras ya no comercializan energía eléctrica, por tanto la primera y más importante función de la actividad de distribución es la de construir, mantener y operar las redes eléctricas, formadas por líneas, subestaciones, centros de transformación, equipos auxiliares, etc. La política que siguen habitualmente las empresas distribuidoras es la de una política constante de inversiones acorde al crecimiento de la demanda, basada en estudios de planificación, los desarrollos urbanísticos y la propia evolución geográfica del consumo. Huesca por razones geográficas, tiene unas características peculiares desde un punto de vista socioeconómico y estructural que la diferencian de manera ostensible otras provincias. Esta diferencia se acentúa todavía más si se centra la atención en el ámbito rural y las zonas de montaña.

+ COMARCA

44 - MARZO 2013

Antonio Mascaró Colominas,

nuevo Beato albeldense

La Conferencia Episcopal Española en su última Asamblea Plenaria celebrada el pasado mes de noviembre, aprobó la celebración, el próximo 27 de octubre en Tarragona, de la ceremonia de beatificación de un nuevo grupo de mártires de la persecución religiosa de 19361639, según información publicada en la hoja parroquial “Iglesia en Barbastro-Monzón” del pasado 20 de enero. Entre los nuevos beatos, figura Antonio Mascaró Colominas de casa “Aloy” de Albelda. Nació el 12 de marzo de 1913, hijo de Antonio y Dolores, era el último de seis hermanos: Dolores, Vicente, Teresa, Fernando y Antonia, esta última fue Misionera Hija de la Sagrada Familia de Nazaret (Madre Teresa). La familia contaba además, con dos tíos sacerdotes y otros parientes religiosos. La beatificación es una declaración hecha por el Papa como cabeza de la Iglesia, de que un siervo de Dios vivió una vida de santidad, ejerciendo las virtudes cristianas en grado heroico o tuvo muerte de mártir y está en el cielo. La beatificación es una sentencia que tiende a la canonización, y permite que se le tribute culto público de veneración con ciertas limitaciones.

En 1924, por influencia de su tío el padre Francisco Mascaró, a la sazón subdirector general de la Congregación de los Hijos de la Sagrada Familia, Antonio ingresó a los 11 años de edad, en el colegio nazareno de Blanes en calidad de aspirante a la vida religiosa y sacerdotal del Instituto de los Hijos de la Sagrada Familia, permaneciendo en el hasta los 15 años. Vistió los hábitos religiosos en el colegio de la Sagrada Familias de Les Corts el día 26 de septiembre de 1928. Hizo la primera profesión el día 27 de septiembre de 1929. Realizó los estudios eclesiásticos bajo la dirección del padre Ramón Oromí en el escolasticado de Les Corts. Siendo ya teólogo, Antonio recibió la tonsura (primero de los grados clericales preparatorio para recibir el sacramento del orden sacerdotal), el 14 de junio de 1935, en la capilla del Palacio Episcopal de Barcelona, y al día siguiente, las dos primeras órdenes menores en el seminario conciliar (ostiariado y lectorado); y el 17 de diciembre de ese mismo año, las dos restantes (exorcistado y acolitado). Pero la Guerra Civil truncó sus deseos de sacerdocio, primero con su detención el 18 de enero de 1937, y después con su vida, asesinada el día 27 de enero de 1937 en el cementerio de Moncada, junto a su tío Fernando Mascaró, después de casi ocho años de vida religiosa vivida con gran piedad y entrega a los demás. Junto a Antonio Mascaró Colomina serán también beatificados el mercedario burgalés Amancio Marín Mínguez, martirizado el 26 de julio de 1936 en Binéfar, y el valenciano Alberto Linares de la Pinta, Hermano de La Salle, que lo fue en Castillonroy el 19 de marzo de 1937. También se sigue el proceso de beatificación de otra albeldense ilustre, la Madre María Felix Torres, de casa “El Sobre”. La Madre María nació en Albelda el 25 de agosto de 1907. A los 14 años sintió la llamada de una entrega total a Jesucristo y un atractivo irresistible hacia la espiritualidad ignaciana; pero su vocación religiosa se fraguo después de haber sido la primera licenciada en Ciencias Químicas por la Universidad de Zaragoza. Sus proyectos religiosos cristalizaron en la Compañía del Salvador, eregida en Congregación Religiosoa de derecho diocesano en 1952, y derecho pontificio en 1986. Se dedicó durante prácticamente toda su vida a la educación cristiana de la juventud, sobretodo universitaria, en cualquier parte del mundo. Con este fin surgieron los “Colegios Mater Salvatoris” a lo largo de todo el mundo. Murió santamente en Madrid, el 12 de enero de 2001, y sus restos descansan en el cementerio de la Casa de Espiritualidad de la Compañía en Mota del Marqués (Valladolid).

ALBELDA 2013 SÁBADO 23 DE MARZO XIII GALA DEL DEPORTE PROVINCIAL 18.30H. PABELLÓN MUNICIPAL

+ COMARCA

45 - MARZO 2013

CONCURSOS LITERARIOS El Ayuntamiento de Altorricón convoca el XV Certamen de Relato Corto,

organizado por el Área de Cultura y la Biblioteca Pública Municipal, con el fin de estimular la creatividad y fomentar la lectura y escritura. Podrán participar en el Certamen todos los ciudadanos residentes o que tengan algún vínculo con la Comarca de la Litera. Las obras serán inéditas y podrán presentarse en castellano o en catalán. Se establecen cinco categorías, infantil A, B y C, Juvenil y Adultos y dos modalidades; relato corto y dibujo (para aquellos niños que todavía no saben escribir). La organización ha dispuesto un premio por modalidad; en Infantil, material literario o de papelería, Juvenil, 60 euros, Adultos, 120 euros y Accésit al mejor relato local Adulto, 100 euros. Para más información (bases completas) los interesados pueden dirigirse al teléfono, 974 425 680, a la propia Biblioteca Municipal de Altorricón, en horario de 18 a 21 horas o al correo electrónico: biblioteca@altorricon.org

La Biblioteca Pública Municipal de Alcampell, junto a la Comisión de Cultura

del Ayuntamiento de Alcampell convocan el XVI Certamen de Poesía y Relatos Cortos. Podrán participar todas las personas vinculadas con el pueblo y los trabajos, en castellano o catalán, deberán hacer referencia a cualqueir aspecto relacionado con la zona; historia, costumbres, naturaleza, arte, modalidad lingüística, ... Las categorías propuestas son: Benjamín, Primaria, Juvenil y Adultos. Tres modadalidades: Dibujo (solo para categoría Benjamín), Prosa-Relato Corto y Poesía. El jurado concederá un premio por categoría a razón de 100 euros para Adultos, 70 euros para Juvenil y material literario o de papelería para la categoría de Primaria. El plazo para presentar los trabajos finalizará el próximo 1 de abril. Para más información pueden dirigirse al teléfono 974 42 09 52, Ayuntamiento de Alcampell.

CONCURSOS LITERARIOS

+ COMARCA

46 - MARZO 2013

Peralta de la Sal celebra la edición número dieciocho de sus Jornadas Culturales Del 28 al 31 de marzo, la Asociación Sociocultural y Recreativa Castell de la Mora celebra en Peralta de la Sal

la décimo octava edición de sus Jornadas Culturales. Un evento que ya se ha convertido en un clásico dentro del moviento social y cultural de la localidad petraltense y comarca de La Litera. El trabajo de la organización vuelve a ser en en la presente edición un remarcado ejercicio de voluntad por proponer buenas e interesantes actividades (ver programa adjunto). Desde la redacción de Somos Litera queremos agradecer a la Asociación Sociocultural y Recreativa Castell de la Mora su invitación para participar este año. Todo un honor que intentaremos corresponder como se merece.

Imagen de la inauguración de las Jornadas Culturales del pasado año

programa oﬁcial XVIII JORNADAS CULTURALES peralta de la sal JUEVES DÍA 28 DE MARZO

18:15h. Inauguración de las XVIII Jornadas Culturales por parte del Presidente de la Asociación. 18:30h. Conferencia sobre “Hablemos del tiempo sin perderlo” a cargo de Silvia Laplana presentadora del espacio “El tiempo” del ﬁn de semana, en la Televisión Autonómica de Aragón. Al ﬁnalizar, en el Local Social del Ayuntamiento, se inaugurará una exposición conmemorativa de los 18 años de Jornadas Culturales en Peralta de la Sal. 23:00h. “Camina per la Nit”. La tradicional caminata nocturna nos llevara esta vez al “Centro Hípico de Peralta”. (Demna de Cholladó) donde disfrutaremos de un reconfortante Cremat de Ron. La salida será desde la Plaza Mayor. VIERNES DÍA 29 DE MARZO

11:00h. Pinturas Murales para niñ@s en las piscinas mu-

nicipales. Participareis en la elaboración del mural que podremos disfrutar todos durante el verano. (Traer ropa adecuada). 17:00h. Grandes juegos en la pista polideportiva para niñ@s. 18:30h. Conferencia sobre “Prevención en el hogar” a cargo de Javier Campos, cabo de Bomberos y Jefe del Servicio de extinción de incendios de la Comarca de la Litera. 23:00h. Cine. Proyección de una película de reciente estreno, en el Local Social del Ayuntamiento. SABADO DÍA 30 DE MARZO

10:00h. Celebración del “Día del Árbol”. Este año adecen-

taremos el entorno del Salinar. Para reponer fuerzas la

Asociación repartirá chocolate y coca a todos los asistentes. 18:30h. Conferencia sobre ”La información comienza en casa. Somos Litera, un medio de cercanía” a cargo de Paco Aznar M. director de la revista comarcal “Somos Litera”. 20:00h. Actuación de la Banda de Tambores y Bombos “Villa de Azanuy” en la Plaza Mayor. 23:30h. Tradicional baile de Pascua, en el Local Social a cargo del grupo “Trío Eclipse”. En el descanso, se repartirán Panadons, como es tradición. Cuando ﬁnalice el baile habrá Discomóvil. DOMINGO DÍA 31 DE MARZO

18:30h. Conferencia sobre “P. Augusto Subías. Recuerdos de una vida” a cargo de P. Javier Negro, Provincial de la Escuela

Pía de Aragón. A continuación, clausura de las Jornadas Culturales 2013. NOTAS DE INTERES:

Las conferencias y charlas tendrán lugar en el Local Social del Ayuntamiento. El título de la película que se proyectara el viernes, se anunciará convenientemente en el Café y otros lugares habituales. Todas las actividades destinadas a los niñ@s estarán organizadas y dirigidas por el grupo de monitoras de la Asociación. La exposición conmemorativa de las distintas edicionesde las Jornadas Culturales se exhibirán en el Local Social del Ayuntamiento, de jueves a domingo en horario de conferencias.

Promoción válida del 01/03/2013 hasta el 31/08/2013 o hasta fin de existencias. El cliente abonará siempre la gafa de sol de mayor importe al PVP marcado. Las gafas de sol de regalo serán únicamente los modelos señalados en el establecimiento, de la colección multimarca, que incluye modelos de las marcas: Amichi, Pull&Bear, El Caballo y Pepe Jeans. Promoción no acumulable a otras.

+ COMARCA

Enatizo

51 - MARZO 2013

El Pub UNIVERSAL de Albelda organiza el próximo 16 de marzo, a partir de la medianoche, un concierto doble con los grupos ANIMAL SIN NOMBRE; banda de punk con temas propios y versiones de grupos como Eskorbuto, La Polla Récord o Cicatriz, y ENATIZO (Binéfar), punkhardcore con repertorio propio. La entrada será gratuita

52 - MARZO 2013

+ COMARCA

20.02.2013.

La Asociación Literana de la Tercera Edad organizó un homenaje para todas las parejas tamaritanas que el pasado año cumplían sus Bodas de Oro. El Centro de Entidades fue el lugar elegido para celebrar esos cincuenta años de matrimonio. Los protagonistas recibieron el homenaje con la máxima ilusión, y las opiniones al final del mismo no podían ser más positivas. El Ayuntamiento de Tamarite de Litera, con su alcalde, Paco Mateo, estuvo presente en esta celebración. La foto de familia (1) de todas las parejas participantes fue el inicio de una tarde llena de sorpresas. Por supuesto hubo corte de tarta, o más bien tartas, como símbolo y buen bocado de esas Bodas de Oro. En la imagen siguiente (2) podemos ver a dos de las parejas homenajeadas; Francisco Cerezo y Dolores Povea, y Antonio Ibáñez y Pilar Hernández.

Homenaje en Tamarite de Litera

La familia con Carmen de la Iglesia

Soplando las velas junto a sus hijos y las autoridades

Carmen de la Iglesia Bermejo, 100 años y tan campante 09.02.2013.

Carmen de la Iglesia Balaguer ha llegado allí donde tantas veces había dicho que quería llegar.

Cien años y un buen estado de salud acompañan a la centenaria soriana que llegó a nuestra tierra hace setenta y cinco años. La celebración contó con buena parte de su familia; cuatro generaciones, 3 hijos, 9 nietos, 6 biznietos y 2 tataranietos. La Residencia de la Tercera Edad de Binéfar se vistió de largo con todos sus residentes celebrando la felicidad de su compañera. El consejero de Turismo, Patrimonio, Cultura y Tradiciones Populares, Sebastián Vidal, hizo entrega a Carmen de una placa conmemorativa en presencia del alcalde de Binéfar, Agustín Aquilué Frago y la concejal de Salud y Bienestar Social, Mª. Alejandra Astete.

+ COMARCA

53 - MARZO 2013

200 Scouts por la discapacidad fĂsica y psĂquica 16 y 17 de febrero.

Foto de familia en las escalinatas de la iglesia de San Vicente de EsplĂşs

0'&35" %&- .&4 %03.*503*04 +67&/*-&4

(!34! %,

El Interramas 2013 de Scouts CatĂłlicos dâ&#x20AC;&#x2122;AragĂłn-mSc se celebrĂł en las comarcas del Cinca Medio y La Litera. Se trataba de un encuentro anual en el que participaban las distintas ramas que integran la AsociaciĂłn, desde los mĂĄs pequeĂąos, de 8 aĂąos, hasta los mayores, de 17. Este aĂąo el encuentro ha tenido lugar en tres localidades: BinĂŠfar, donde se concentraron los Lobatos, que son los mĂĄs pequeĂąos de la AsociaciĂłn, entre 8 y 11 aĂąos; EsplĂşs, aquĂ estuvieron los Scouts, con edades entre 11 y 14 aĂąos y, por Ăşltimo, en SariĂąena vivieron sus aventuras los Pioneros, que tienen entre 14y 16 aĂąos. Hasta estas localidades acudieron cerca de 200 scouts, con el objetivo de celebrar una de las actividades educativas mĂĄs completas del Escultismo, puesto que los Interramas no sĂłlo sirven para compartir experiencias, participar en juegos y actividades de ocio, sino que tambiĂŠn son reuniones para realizar algĂşn servicio Ăştil a la comunidad. Este Encuentro siempre trata de llamar la atenciĂłn sobre un aspecto clave de nuestra sociedad, propiciando acciones que mejoren el entorno o la vida de aquellas personas menos favorecidas. Este aĂąo, el Interramas ha versado sobre la discapacidad fĂsica y psĂquica.

$% $%3#5%.4/

!VDA 3AN 6ICENTE DE 0AĂ&#x17E;L 4!-!2)4% $% ,)4%2!

+ COMARCA

54 - MARZO 2013

Preparadas para elaborar

Ambiente inmejorable

Baldellou y su particular matacía El alcalde pendiente de la parrilla

Imagen de los invitados

01.02.2013.

La Asociación Sociocultural y Recreativa de Baldellou organizó una de sus actividades

más sabrosas, sin lugar a dudas. Desde primera hora de la mañana del sábado, una buena “colla” de baldellounenses se puso manos a la obra para rescatar del cerdo sus preciados manjares. Todo de manera artesanal, todo con el mejor ánimo y todo con la ilusión propia de aquellos que buscan divertirse entorno a una buena excusa. Por supuesto, no faltó el Ayuntamiento, con el alcalde Jesús Lumbierres como avanzadilla. Buenas viandas, un poco de cierzo sano e invitados para la ocasión; los alcaldes de Tamarite de Litera, Paco Mateo, San Esteban de Litera, Fernando Sabés y Alcampell, Josep Anton Chauvell, además de la concejal del Ayuntamiento de Binéfar, Carlota Girón. A todos ellos se sumó el vicepresidente de la Diputación Provincial de Huesca, y alcalde de Arén, Miguel Gracia. Tiempo tuvieron de catar, parrilla por medio, el gusto del cerdo local. Según nos informaban los propios organizadores, el animal fue criado en Baldellou con toda clase de menesteres para su mejor sabor posterior. Por la noche, la cena de todos los vecinos alargó la jornada y la matacía. El domingo, y para que nada quedará sin resolver, se continuó celebrando el motivo con las ricas “tortetas” y otros elaborados propios del cerdo. “Tenemos

que apoyar iniciativas como esta. Son tradiciones que no podemos perder en los pueblos, y que los más jóvenes deben recoger para continuarlas”, señalaba el alcalde. Pues eso, que son

pocos, pero que hacen mucho por seguir ahí, fieles a su cita de febrero con el cerdo y las buenas costumbres.

+ COMARCA

54 - MARZO 2013

Un papable en Peralta de la Sal Don Óscar Andrés Rodríguez Maradiaga,

Cardenal arzobispo de Tegucigalpa, en Honduras es uno de los nombres que aparecen entre los posibles sustitutos de Benedicto XVI. Su estancia de varias semanas en el Santuario de San José de Calasanz de Peralta de la Sal, el pasado verano, nos dio la oportunidad de entrevistar al Cardenal y hablar, precisamente, del anterior Conclave donde fue elegido Benedicto XVI y en el cual el propio Maradiaga llegó a estar entre los seis últimos candidatos. “En aquellos días yo leía el periódico y me decía, menos mal que no son los medios los que eligen al Papa”, nos comentaba el Cardenal de Tegucigalpa. Pues bien, inesperadamente se ha abierto de nuevo la posibilidad para Don Óscar Andrés al ser uno de los hombres fuertes de la Iglesia Católica en en Centroamérica y actual presidente de Cáritas Internacional. En pocos días sabremos el nombre del nuevo Papa, un Pontífice que podría haber pasado recientemente por nuestra comarca de La Litera.

Don Óscar Andres Rodríguez Maradiaga, en su visita del pasado verano a Peralta de la Sal

+ COMARCA

56 - MARZO 2013

LA LITERA SE MUEVE

4 5

6 7

(1) Festividad de Santa Agueda en Altorricón. La imagen nos muestra a las participantes bailando al son de los Helvéticos Show. Después vendría la comida, partida de cartas, reparto de panceta a la brasa para todos los vecinos y sesión de baile con la orquesta París La Nuit. (2) Homenaje en Castillonroy a la Sra. Ester Buira, por parte de la Asociación de Amas de Casa Nuestra Señora de la Asunción. (3) Peralta de la Sal también celebró “las aguedas” al son de la música en el Bar Centenario. (4) La preparación de la Sopa de Pinyana, en Castillonroy, es una tarea de mucha elaboración por parte de las mujeres castillorrenses. El buen humor es nota predominante para que las viandas sepan mejor. (5) Reunión de los voluntarios de la asamblea local de Cruz Roja en Binéfar. Cohesión entorno a una buena merienda. (6) Santa Agueda en Binéfar reunió a numerosas mujeres en el Recinto Ferial para disfrutar de una comida, baile y ambiente hasta bien entrada la tarde. (7) El más “peque” para el final. Telmo Faro Anaya, tamaritano ya en ejercicio, vino al mundo el pasado 27 de enero, en compañía de sus “papis”, Vicky y Marcos. Patrito, su tía, ha querido presentarlo en sociedad. ¡Bienvenido, Telmo!

+ COMARCA

57 - MARZO 2013

LA LITERA SE MUEVE

1 2

(1) Cuentacuentos para adultos en Alcampell. Pablo Albo demostró las razones que le señalan como uno de los mejores en la materia. Organizó la Biblioteca Municipal. (2) Y más del mismo protagonista, en este caso en la Biblioteca Municipal de Tamarite de Litera. Con una sala llena por completo, Albo estuvo genial. (3) Visita de los alumnos de 3º y 4º de la ESO del colegio Virgen del Romeral de Binéfar a las instalaciones de la S.C.L. Joaquín Costa y La Litera. Concretamente estuvieron viendo muy de cerca el centro de selección de semilla de Alfalfa de Aragón, con regalo incluido; todos los chicos se llevaron una pequeña muestra de semilla para hacerla germinar en sus casas. (4) Imagen de la charla que la Asociación Contra el Cáncer de Binéfar ofreció en la sede de La Lonja. El tema señalado fue “El linfedema, esa patología desconocida”, a cargo de Juana María Garraus, fisioterapeuta del Hospital Clínico de Zaragoza. (5) Encuentro 7 de la familia Paricio-Casado en Albalate de Cinca, origen familiar por vía materna. Allí estuvieron los hermanos Paricio (Paco, Joaquín y José Luis) con Pilar Amorós, y sus primos Enrique Casado, José Burró y Javier de Pablo. Habrá nuevas reuniones en Abizanda y El Grado. (6). La pareja binefarense Javier Cristobal y Cristina Chimeno fue la agraciada para representar a la provincia de Huesca en el encuentro de “Los Amantes de Teruel”, iniciativa promovida por el Centro de Entidades Turísticas de Teruel con motivo del día de San Valentín, y donde se reconoce anualmente a matrimonios que cumplen sus bodas de Plata u Oro. En el caso de Javier y Cristina la medalla que recibieron tenía que ver con sus primeros veinticinco años de casados. Setenta y dos matrimonios de toda España se dieron cita en la capital turolense en un fin de semana lleno de activadades. (7) Fiesta de Santa Aguedas en Vencillón. La Junta de las Aguedas organizó una cena exquisita a la que se sumo la charanga “Los metralletas” y el DJ Ostal. El numeroso grupo no paro en toda la noche y hasta hubo tiempo para inmortalizar la velada para Somos Litera. ¡Gracias!

+ COMARCA

58 - MARZO 2013

LA LITERA SE MUEVE EN CARNAVALES

5 6

Mes de carnaval en todos los pueblos literanos, e imágenes de algunos de ellos en este especial repleto de color e imaginación. (1 y 2) Carnaval en Alcampell con La Bardisa como protagonista de una buena fiesta, video de promoción incluido. (3, 4 y 5) Altorricón se lo pasó en grande con una fiesta para recordar. Mucha participación, todas las edades y la asociación Altorricó en Marcha firmando una buena organización. La tarde comenzaba con el gran espectáculo “Freak Show” del Circo la Raspa. La fiesta siguió con una larga sesión de baile con la orquesta Doble Cara, dj’s, concurso de disfraces y un sorteo benéfico. ¿Quién da más? (6) Disfraces varios en la Ludoteca Municipal de San Esteban de Litera, para una tarde con taller de maquillaje, juegos y merienda. (7) La Escuela Municipal Infantil de Binéfar vivió una semana completa de carnaval con actividades a diario. En una de esas jornadas, los peques (algunos) se disfrazaron de ¿accidentados? (8) En Castillonroy no perdieron la oportunidad de vivir el carnaval, en este caso los más pequeños con atuendos diversos. (9) El patio central del colegio Virgen del Romeral fue uno de los escenarios del desfile carnavalesco. Muchos disfraces en una jornada diferente.

+ COMARCA

59 - MARZO 2013

LA LITERA SE MUEVE EN CARNAVALES

1 4

Binéfar no se quedó atrás en su carnaval infantil y adulto. Traemos aquí los tres premios ganadores en la fiesta de los mayores. (1) Primer premio, “Las gambas”. (2) Segundo premio, “La tripulación”. (3) Tercer premio, “Los ahorcados”. Muy logrados. (4, 5, 6 y 7) Tamarite de Litera también vivió un animado carnaval infantil. Todos los participantes partieron desde el Paseo del Hortaz hacia el pabellón municipal, animación incluida. La fiesta siguió a cubierto, bien protegida del frío aire de la tarde. Había un poco de todo, con un denominador común; las ganas de divertirse disfrazados de piratas, brujas, enfermeras, policías o la mama y el niño pintados para la ocasión. (8) Y cerramos. Las Amas de Casa de Vencillón fueron las encargadas de organizar el carnaval para los más pequeños. Se apunto el Circo La Raspa, y las cosas no pudieron salir mejor. ¡Ah! Los mayores también se lo pasaron en grande.

60 - MARZO 2013

DEPORTES

AGENDA ALBELDA. MARZO 23 SÁBADO.. 18.30H. PABELLÓN MUNICIPAL La XIII Gala del Deporte Provincial, que organiza la Asociación de la Prensa Deportiva de Huesca, con el patrocinio del Ayuntamiento de Albelda y la colaboración de La Penya Lo Magré, se celebrará el próximo 23 de marzo, a las 18.30 horas, en el Pabellón Polideportivo Municipal de Albelda. A la ceremonia de entrega de premios le seguirá una recepción a premiados e invitados, que serán alrededor de 250, incluidos entre ellos una nutrida representación de periodistas llegados de otras provincias españolas así como destacados deportistas nacionales, entre los que han confirmado su asistencia Javier Moracho o Fernando Escartin. José Antonio Adell Castán rebirá uno de los reconocimientos centrales de la Gala, concretamente el Premio a los Valores Humanos en el Deporte “Luis Garcés”, por su extraordinaria contribución a la expansión del deporte y sus valores en nuestra provincia.

Históricos resultados del atletismo binefarense en el campeonato provincial de Cross 10.02.2013.

El Club Atletismo Binéfar conseguía unos magníficos resultados en su participación en el Campeonato Provincial de Cross, en categoría escolar, disputado en Benabarre. En Benjamines mixto, impresionante carrera de la altorriconense Paula Ambau, campeona provincial ganando la prueba con mucha autoridad por delante de todos los chicos. Subcampeonato provincial para el tambien altorriconense Samuel Lumbierres. Por equipos, el Club se proclamó campeón provincial en categoría Benjamín. En Alevines mixto: subcampeones provinciales, por segundo año consecutivo. Cuarta posición individual tanto para la binefarense Miriam Asensio, como para el albeldense Pol Oriach, confirmando su gran regularidad en toda la temporada. Y destacada actuación de los hermanos Vicente, Nestor en categoría Alevín y Román en Benjamín. La participación de ambos ha sido clave en el gran resultado por equipos. En Infantil femenino, se condiguió una meritoria cuarta posición por equipos. En Infantiles chicos no se pudo completar equipo, pero se compitió con buen nivel en individual.

Imagen del equipo campeón provincial Benjamín

DEPORTES

61 - MARZO 2013

Élian Périz no falla y se hace con otra medalla en los nacionales 17.02.2013. La atleta binefarense logró la medalla de plata en el Campeonato de España de Atletismo en pista cubierta celebrados en Sabadell. Su marca de 2.07.75 en los 800m no le dio el pase deseado a los campeonatos de Europa, cuestión que se dilucidaba en buena medida en esta competencia. A pesar de ello, la atleta de Binéfar volvió a demostrar las razones que la aupan al primer nivel del atletismo español ya que después de, practicamente un año luchando contra su lesión de pubis, Élian se metió en la final, lideró la prueba durante muchos segundos y solo al final no pudo aguantar el ritmo de la ganadora, Khadija Rahmouni. “Estoy muy contenta y orgullosa de lo que he hecho. Estuve fuera de la competición durante once meses -por una tendinitis- y he sufrido mucho física y psicológicamente para poder volver a competir. Hoy era un día importante, pero ya en el calentamiento no tenía buenas sensaciones. He estado medio enfarma esta semana y eso al final lo he notado”. Cabe

Élian Périz y su nueva medalla de plata conseguida en Sabadell

recordar que Élian era la vigente campeona de España en 800m después del título conseguido el pasado año, también, en Sabadell. Después de esta nueva medalla, Élian Périz seguirá su temporada de pista, en este caso, al aire libre con un objetivo claro de seguir aumentando su confianza con buenas pruebas y rivales.

felicita a nuestra campeona ÉLIAN PÉRIZ TOYAS por su magnífico resultado en el reciente Campeonato de España de Atletismo. No importa tanto el color de la medalla, cuando conocemos el valor del intento. ¡Élian, una de las nuestras!

62 - MARZO 2013

Buen incio del judo en la Liga Nacional El Club Judo Binéfar arrancó con buen pie

su participación en la Liga Nacional de Clubes cuya primera jornada se celebró en la localidad madrileña de Villaviciosa de Odón. Los dos equipos binefarenses (junior y sénior) acabaron la jornada con saldo positivo en el marcador de victorias frente a derrotas y con buenas sensaciones de cara a las próximas jornadas. El equipo junior ganó tres encuentros y perdió otros dos con un total de doce victorias individuales. Por su parte, el equipo sénior encuadrado en el grupo I de la Tercera División tan solo concedió una derrota en sus cuatro encuentros disputados sumando un total de nueve victorias individuales. Con estos resultados, tras la primera jornada, el equipo junior ocupa la sexta posición en la tabla mientras que el equipo sénior se sitúa en la sexta posición con un cuádruple empate a puntos con el tercer, cuarto y quinto clasificado.

DEPORTES

Un BÚLDER de altura El Club Litera Montaña ya dispone del Búlder

que tanto había deseado y que tan bien ha trabajado en los últimos meses. Después de llegar a un acuerdo con la concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Binéfar, a través del cual el Consistorio ponía a su disposición una sala deportiva del campo de Los Olmos y pagaba los 8.218 euros correspondientes al material necesario para construir el Búlder, el Club inauguraba el nuevo espacio de escalada en una cto al que asistía el alcalde de Binéfar, Aquilué Frago, acompañado por diferetes concejales del Ayuntamiento.

Inauguración del nuevo Búlder

Dani Isabal Guarné, componente del Club Judo Binéfar

Por definición, búlder es una modalidad de escalada que consiste en escalar bloques de roca o pequeñas paredes, que pueden ser de hasta 8 metros, sin la necesidad de los materiales de protección convencionales de la escalada (cuerda, arnés, elementos de fijación, etc.); se realiza de lado y subiendo muy poco. En este tipo de escalada prima la dificultad extrema durante trayectos muy cortos. Escalar en esta modalidad se conoce en argot como “blocar”. Existen salones o muros especializados en esta modalidad que se han convertido en verdaderos gimnasios para el entrenamiento ya que este tipo de escalada requiere de un excelente estado físico y de mucha fuerza en los brazos. El diseño y construcción del Búlder ha sido realizado por el Club Litera Montaña, y en los primeros momentos fueron consultados los arquitectos que diseñaron la instalación para determinar la tortillería y estructuras a colocar. El Búlder tiene una superficie de escalada de aproximadamente 75m2. Está realizado sobre una estructura metálica y paneles de madera DM y contrachapado. Existe un panel con una inclinación de 30º y otro con una inclinación de 40º, además de una zona con techo. En los paneles se han colocado 650 presas y piezas (reuniones) para poder hacer formación. La concejalía de Deportes tiene previsto dotar el espacio con espalderas y máquinas de trabajo muscular que complementen la preparación física de los deportistas. La gestión de este nuevo espacio deportivo la llevará la concejalía de Deportes, apoyada por el Club Litera Montaña para la realización de actividades. El uso de este espacio única y exclusivamente podrá ser realizado por miembros de la entidad con la licencia federativa en vigor y/o por aquellos deportistas que bajo la supervisión del club y autorización de la concejalía realicen alguna de las actividades organizadas.

DEPORTES

63 - MARZO 2013

Máxima exigencia, notables resultados El Club Bádminton Binéfar

tenía un mes de febrero de mucha exigencia competitiva y lo resolvió de manera notable con unos resultados que vuelven a situarlo como uno de los mejores clubes de Aragón. El sábado 2 de febrero se proclamó en Alfajarín subcampeón de Aragón por clubes con un equipo formado por Aitana Larrégola, Rosa Sanmartín, Adrián Pardos, Juan Ramón Martínez, Carlos Arroyos y Belén Foj. Una semana después se desarrolló en el pabellón “El Segalar” de Binéfar, la última jornada de la fase provincial de los juegos escolares con una cosecha de quince metales para los binefarenses. Finalmente, el pasado 23 de febrero se disputó en Alfajarín el Campeonato de Aragón Absoluto. La cita reunió a los mejores jugadores de los clubs de la comunidad puesto que la participación en dicha competición es indispensable para disputar el Cam-

Subcampeones de Aragón, Club Bádminton Binéfar

peonato de España. El mejor resultado para el Badmintón Binéfar fue el doble femenino con el subcampeonato logrado por la pareja formada por Aitana Larrégola y Belén Foj. En la final cedieron ante las jugadoras de División de Honor y Primera Nacional Elena Olmos-Tamara Vázquez.

CLUB BÁDMINTON BINÉFAR

PATROCINADORES DEL C.D.BINÉFAR

¡COMO SIEMPRE CON LOS CELESTES!

64 - MARZO 2013

DEPORTES

SOLARIDARIDAD

03.02.2013. El restaurante Di Marco de Binéfar acogía una “comida-cohesión” promovida por la directiva del C.D.Binéfar con motivo de la visita del presidente de la Federación Aragonesa de Fútbol, Oscar Flé. Los directivos celestes aprovecharon para invitar a los patrocinadores del club, directivos del Club Fútbol Base Binéfar, At. Binéfar y Veteranos, además del presidente de la U.D.Barbastro, José Luis Torres (rival esa tarde en los Los Olmos), alcalde de Binéfar, Agustín Aquilué Frago, concejal de Fomento, Rolando Chirón, concejala de Deportes Merche Martínez y expresidente, Javier García. La entidad celeste agradeció a todos el apoyo recibido en unos momentos muy complicados para el club.

CLUB LITERA MONTAÑA ACTIVIDADES MARZO 2013

DEPORTE

DEPORTES

65 - MARZO 2013

Mario Montanuy fue premiado por la FAP

Equipo del Club Kick Cobra en Zaragoza

09.02.2013.

Buenos resultados para el Club Kick Cobra

en la última 4ª fase de la temporada en el Campeonato de Aragón de Lignt Contact celebrada en Zaragoza. De 12 competidores, 11 medallas (2 oros, 4 platas y 5 bronces). Oros para Albert Aurín (Sucs) -60Kg y José A. Mariñosa (Binéfar) +85Kg. Las platas fueron para Carlos Warnett (Albelda) -70Kg. Mirian Pascual (Binéfar) -60Kg. Angel Alcoba (Binéfar) -65Kg. y Ramón Vidal (Tamarite de Litera) - 65Kg. Los cinco metales de bronce los conquistaro Emanuel Catalina (Tamarite de Litera) -70Kg. Alexis Vlllalta (Binéfar) -70Kg. Guillermo Soria (Tamarite de Litera) - 75Kg. Petru Catalina (Tamarite de Litera) -75Kg. y Marc León (Binéfar) +85Kg.

16.02.2013.

La Federación Aragonesa de Pesca (FAP)

concedió los premios autonómicos y casting en Zuera. Mario Montanuy, del Club de Pescadores de Binéfar, fue premiado, resultando 2º clasificado en la categoría U14.También fueron reconocidos, 4º Jorge Marco Altabás (en la misma categorái), y en U18, 4º Mario García Chamizo, todos ellos en la modalidad de agua dulce por lo cual quedan clasificados para el Campeonato de España que se celebrará en Fortaleny (Valencia) el próximo mes de julio. Asimismo, el pasado 26 de enero se entregaron en el Hotel Montearagón de Huesca los premios provinciales con reconomientos para Mario Garcia, Manuel Lanau, Aitor Cabello, Jorge Cabello y Joaquin Nadal,

66 - MARZO 2013

DEPORTES

X MATINA MOTERA ORGANIZADA POR LA PEÑA MOTORISTA DE TAMARITE

“Movidón Motero” en Tamarite Equipo de la Peña Motorista de Tamarite, encargado de la organización de la Matinal Motera

Medio centenar de motoristas, unas trescientas cincuenta motos de todos los “pelajes” y destinos varios, unos vecinos satisfechos de ver bullir su pueblo durante unas horas y un equipo organizador que se deja el alma en cada edición. Así podríamos dibujar la Matinal Motera de Tamarite con diez ediciones a sus espaldas en la concentración más importante a unos cuantos kilómetros a la redonda. Levantarse un domingo a buena hora y encontrar esa estampa es para lo no iniciados un ejercicio de vista (no sabes donde mirar), y para los duchos en la materia resulta un encuentro propio motero donde se respira una atmósfera muy singular. Y todo esto, y seguro que algo más, fue lo que pudimos ver el pasado 3 de febrero en la capital literana. El sol radiaba, el frío acompañaba (pero de buen rollo) y el Paseo del Hortaz era un ir y venir de motos, motoristas, paseantes, y curiosos. El equipo humano de la Peña Motorista de Tamarite de Litera volvió a firmar una organización “profesional” con todos a todo y una camaradería interna que prueba el porque del éxito organizativo. Fueron tres horas de lujo para el pueblo. ¡Ah! y los bocadillos “pa chuparse los dedos”.

www.somoslitera.es COMUNICANDO

DEPORTES

67 - MARZO 2013

CLM, haciendo cantera Dentro de las múltiples actividades del CLUB LITERA MONTAÑA en el último mes, desta-

camos esta salida de senderismo infantil (3 de febrero) por las inmediaciones de San Esteban de Litera. La crónica fue la que sigue: Este invierno parece que se gafan todos los fines de semana, así que para los más peques buscamos los “carasoles” más resguardados y la verdad es que hizo una mañana estupenda, un poco de viento que pronto iría a menos dejando una maravillosa mañana para recorrer la comarca. Esta vez nos dirigimos a San Esteban de Litera. Vamos a recorrer los secanos donde comienzan las blanquecinas gesas que caracterizan esta población. Iniciamos la ruta aparcando los vehículos en la explanada de los silos del Sindicato al poco de pasar el puente de Perera del Canal de Aragón y Cataluña. Ya a pie subimos por una pista en dirección a la ermita de San Isidroy en 20 minutos nos plantamos en su explanada. Por el camino ya hemos visto los dos primeros “alchubs” o aljibes; esta vez los encontramos con agua, aún funcionan a pesar de haber caído en desuso. Desde la ermita cogemos un sendero hacía el norte que bajando nos lleva a la finca de Fina. Ahora tomamos de nuevo camino hacia la ermita de San Isidro y esta vez seguiremos por el camino marcado como “Ruta de la Roca Foradada” en una tablilla ubicada en una curva poco antes de llegar a la ermita. Vamos caminan-

Imagen del grupo senderista por las inmediaciones de San Esteban de Litera

do por una antigua calzada romana y pasamos junto a dicha roca. Ahora el camino en bajada nos lleva hasta la localidad de San Esteban. Cruzamos la carretera y subimos por una empinada cuesta que en unos 10 minutos nos lleva hasta el punto más alto del pueblo, el castillo de Santo Estefano. Este lugar permitía conectar visualmente el Pueyo de Barbastro, el Castillo de Monzón, el Castillo de la Mora en Peralta de la Sal, además de los llanos de La Litera. Por último regresamos al punto de partida, todo bajada, dando por concluida esta bonita ruta senderista a las 14 horas.

20% de descuento TODO EL MES C/ Industria 27 bis (calle del Novo) BINÉFAR

+ EMPRESA

68 - MARZO 2013

ARTMEMORI

Con la colaboración de la Asociación de Empresarios de La Litera

apuesta por la innovación en el sector funerario

Carmen, Begoña y Marta han conseguido transformar una idea, un sueño, en una realidad. Artmemori es una iniciativa pionera que se ha puesto en marcha en Tamarite de Litera y que ofrece servicios complementarios al sector funerario. Un proyecto que se adapta a los cambios en los hábitos del consumidor, las nuevas necesidades de las familias o amigos, la irrupción de las nuevas tecnologías o la evolución de los tópicos sobre la muerte.

Enfrentarte a la muerte de un ser querido es una de las experiencias más complejas por las que hay que pasar a lo largo de la vida. No todas las pérdidas son iguales ni todo el mundo reacciona de la misma manera cuando fallece un familiar, un amigo, un conocido… Para afrontar estas situaciones de la forma más natural y llevadera posible aparece ARTMEMORI, una empresa de reciente creación, pionera en nuestro país y que está ubicada en Tamarite de Litera. Entre sus servicios complementarios al sector funerario ofrece cuidados a los amigos y familiares del difunto, tratamiento personalizado, apoyo psicológico y gestión de la memoria y de los recuerdos de los seres queridos. Todo ello con la garantía de unos valores que buscan satisfacer el lado más humano de las personas, en unos momentos tan dolorosos para aquellos que deben enfrentarse al duelo. Esta iniciativa ha nacido hace muy poco tiempo, pero cabalga con brío hacía un futuro en el que se están produciendo cambios en los hábitos del consumidor, nuevas necesidades y servicios o la irrupción de las nuevas tecnologías. Unos detalles que ARTMEMORI trata con mimo en busca de dar un valor añadido a los servicios funerarios tradicionales. Estos complementos son algo común en Estados Unidos e incluso en otros países europeos como nuestra vecina Francia. Tras realizar un plan de viabilidad y darle muchas vueltas al proyecto la empresa se ha convertido en una realidad gracias al esfuerzo de tres mujeres. El equipo lo forman Carmen Sánchez, impulsora de ARTMEMORI y persona emprendedora con ganas de superar nuevos retos; Marta Sariñena, psicóloga experta en duelo y con un don especial en dar palabras de aliento y escuchar con el corazón; y por último, Begoña Giménez, periodista, entusiasta de las redes sociales y de las nuevas tecnologías, y siempre al servicio de las personas. Un trío que lleva meses luchando por pulir cada idea, contactar con proveedores, buscar financiación o simplemente luchar por darse a conocer. “Este es un negocio innovador, y tenemos claro que existe un nicho

de mercado que necesita de nuestros servicios y hoy por hoy, las funerarias no saben o no pueden solventar estas nuevas necesidades”, explica Carmen Sánchez. Esta empresa ofrece soluciones a medida para los clientes

más exigentes y divide sus servicios en varios apartados: ceremonias y homenajes, espacio de duelo (asesoramiento psicológico), galería de arte memorial (urnas, cinerarios, relicarios y joyas –se trata de honrar la memoria del fallecido a través del arte), limpieza y mantenimiento de nichos, tumbas, panteones o mausoleos, identidad

+ EMPRESA

69 - MARZO 2013 Con la colaboración de Litera Solutions

virtual (redes sociales, perfiles póstumos, vulneración de derechos en la red) y por último todo lo relacionado con el legado (últimas voluntades a través de una notaría). “El cliente busca una mayor personalización, y

desde aquí intentamos que sienta ese contacto directo. Ofrecemos servicios exclusivos que respondan a las expectativas, dando orientación y asesoramiento en todo momento. Pero también damos la posibilidad de que nuestros clientes contraten a alguien que ponga flores y limpien el lugar donde reposan sus seres queridos, recopilamos información para la publicación de un libro de recuerdo o preparamos un video homenaje, pasando por la gestión póstuma de la identidad virtual para evitar situaciones indeseadas o la adquisición de piezas artísticas exclusivas como urnas y joyas realizadas por artesanos de reconocida trayectoria como recuerdo de la persona estimada”, comenta Begoña Giménez.

Con sede en Tamarite de Litera, los servicios que ofrece ARTMEMORI están pensados para poder cubrir las necesidades de cualquier cliente a lo largo y ancho de todo el país. De momento han contactado con varias funerarias y con proveedores de diversos productos que pretenden comercializar y la acogida está resultando muy positiva. “El proyecto lleva en nuestras cabezas más de un año, y desde septiembre estamos dedicadas a ello al cien por cien. Hemos realizado numerosas llamadas y visitado bastantes funerarias de la provincia de Huesca y Lérida. En un futuro nuestra intención es dar servicio a toda España”, comenta la impulsora de ARTMEMORI,

un proyecto que busca limpiar la imagen corporativa de las empresas relacionadas con este negocio.

Los servicios on line son otra de las señas diferenciadoras que identifican a esta empresa. La posibilidad de asesoramiento a través de skype, correo electrónico o cualquier método que se adapte a las necesidades del cliente permiten tratar con gente que esté situada a muchos kilómetros de la sede de la empresa tamaritana. “Las

nuevas tecnologías nos permiten llegar mucho más lejos y eso nos ofrece infinidad de posibilidades en unos productos y servicios que sabemos que no son de primera necesidad, pero que tienen su nicho de mercado”,

afirma Begoña. Además del apoyo on line que puede ofrecer la psicóloga también se puede realizar consultas vía email a un asesor legal que se ocupa de gestionar cuestiones como herencias, donación de órganos, últimas voluntades… todo ello a un precio muy económico. Este es un proyecto de largo recorrido que pretende saber adaptarse a los nuevos tiempos que también han llegado a este negocio. “En muchos casos son productos poco

conocidos, y a veces no se piden porque no te lo planteas, pero en la medida en que los demos a conocer, estamos seguras que vamos a ir creciendo. Nuestros servicios son más reposados que los de las funerarias y estamos especializados en cuidar a los que se quedan, que en realidad son los que más necesidades tienen en un momento de dolor”, relata Carmen Sánchez.

Para conocer todas las posibilidades que ofrece ARTMEMORI puedes visitar la página web: www.artmemori. com. También poseen un blog de ayuda al duelo por la perdida de un ser querido (ayudaenduelo.artmemori.com), un espacio donde compartir experiencias e intercambiar información de forma útil en el que semanalmente se producen actualizaciones con nuevos textos relacionados con el tema en cuestión. ARTMEMORI tiene sus oficians en la calle Santa Lucia, junto al paseo del Hortaz de Tamarite de Litera (974 420779). Allí te asesoraran con un trato personalizado que se adapta perfectamente a las nuevas necesidades de una sociedad que no deja de evolucionar, y a la cual hemos de adaptarnos siguiendo los nuevos caminos trazados.

Las componentes de ARTMEMORI ya trabajan en su despacho de Tamarite de Litera

+ EMPRESA

70 - MARZO 2013 Con la colaboración de la Asociación de Empresarios de La Litera

David Viudas, una forma diferente

de ser y hacer

Detrás de sus múltiples coches antiguos y de su pasión por el mundo del motor, habita un tipo tan peculiar como laborioso, tan discreto como fiable y tan aparentemente ausente como psicoanalista de su entorno. David Viudas se sumerje a diario en un escenario profesional donde pasa por secundario cuando realmente él es uno de los principales protagonistas merced a su incuestionable visión allí donde pocos llegan y a su firme y reflexionada virtud emprendedora.

Del Segalar, allí donde tanto íbamos de pequeños. David Viudas sigue viviendo en su barrio de siempre porque más vale lo bueno conocido que lo mejor por conocer. Mientras queremos hablar para después escribir, su teléfono móvil no deja de sonar. Me quedo a medias y hay que retomar hasta que el celular lo aparca en silencio.

Desde muy pequeño, este binefarense apuntaba maneras para el trabajo sin cuartel, el acuerdo negociado y ese ir más allá mientras la mayoría descansa. Duerme poco, tres o cuatro horas, y cabila mucho. Coincidimos en la escuela itinerante de Binéfar, y más tarde en el “Víctor Mendoza”. Pasaba desapercibido, por lo menos para mí. Al acabar la E.G.B. se matriculó en la E.F.A. del Grado, aun sabiendo que el tema agrícola no era su menester preferido. Después de un año en el Somontano de Barbastro, David Viudas volvió a casa y comenzó su periplo empleado en Talleres Fleta, Rótulos De Mur y Automóviles Cabrero. Con dieciocho años llegó a “la Seat” dejando ese empleo cumplidos los treinta y cuatro. Durante esos tres lustros, principalmente como pintor, sus días se contaban por tareas, dentro y fuera de la empresa. A las muchas horas que dedicaba a su compromiso asalariado, sumaba otras donde dejaba ir su perfil más comercial y emprendedor. Su ascendencia profesional con Don José María Cabrero (D.E.P.) llegó a un punto de confianza total. “Aprendí mucho de él. Lo recordaré

siempre. Fueron unos años donde me formé como persona y profesional”, señala David

Viudas. Antes de establecerse definitivamente como autónomo, trabajó en Talleres González Serrano (Renault), de Binéfar. Esa fue la última etapa como empleado, paso previo a la autonomía comercial que abrió en el almacén de su propio domicilio. “Fueron unos años estresantes por el gran número de horas que dedicaba a la faena”, reconoce

su esposa, María Jesús, natural de Algayón y pieza clave en la trayectoria de Viudas por su capacidad de equilibrar momentos dispares que fue dispensado el camino transitado.

“Tenemos la suerte de ir a una y de pensar de una manera muy parecida. Eso nos permite ayudarnos mutuamente”, subraya su

David Viudas, junto a uno de sus vehículos históricos

esposa. En su taller de la calle Arenal ofrecía, y continúa ofreciendo, servicio de chapa y pintura, además de ser el origen de numerosas operaciones comerciales con vehículos de segunda mano. David Viudas siempre ha

+ EMPRESA

71 - MARZO 2013 Con la colaboración de Litera Solutions

Instalaciones de David Viudas en Binéfar y LLeida

creido en ese mercado del coche usado y en la virtud del coche de alquiler, servicios que sigue ofreciendo, ahora con más motivo. “Siempre me han parecido dos mercados muy interesantes, pero en tiempos de crisis el coche usado, principalmente industrial, y el coche de alquiler resultan productos muy atractivos que hay que cuidar y ofrecer con las mayores garantías”, asegura Viuda

En 2007 llegó el momento de firmar su primera sociedad con Miguel Saura; COVISA está dedicada a la compra, venta y alquiler de vehículos. Paralelamente, Viudas ya había comenzado a acercarse a una de sus grandes pasiones; los coches históricos. El primer vehículo que compró fue un Ford Mustang de 1966. Después vendrían otras singulares “joyas” de esas que uno no puede dejar de mirar y admirar; la última un Mercedes de 1963. “Debo reconocer que me gustan

Su imagen delata una austeridad y sencillez que esconde en cierto modo una timidez aceptada. “Espero

que no cree tendencia, ya que no soportaría ver a todo el mundo vestido así” señala María Jesús, mien-

tras sonríe resignada. Es así y costaría verlo de otra manera, también en el trato noble y leal que dispensa a todo el que se cruza en su camino. David Viudas va y viene a velocidad de vértigo. Los que están cerca de él a diario no dejan de verse sorprendidos por ese insaciable poder de acometer asuntos con decisiones ágiles y permanentes. “Las mejores decisiones de

mi vida son las que he tomado en un tiempo menor. Las que más he pensado, mal han ido”. Entre tanto

mucho. Si me quieres tener entretenido, dame un coche histórico con el depósito lleno”, asiente David.

juicio, el error es posible, se acepta y se continúa. “Cuando me equivoco no pienso demasiado en ello. Paso página y sigo adelante. Sin reproches. Has decidido mal, se aprende y a otra cosa”. Esa velocidad decisoria no es sinónimo de imprudencia o temeridad. Viudas reflexiona todas sus decisiones con mimo y con una particularidad; es muy rápido.

te al revés no me convence”.

En la actualidad, David Viudas sigue secundando la sociedad con Saura, tiene su propia empresa de alquiler y venta de vehículos de segunda mano, David Viudas S.C., con nave nueva frente a COVISA y ha abierto hace pocos meses un nuevo taller mecáni-

Esta afición le ha proporcionado descubrir el gusto por viajar sin descanso por medio mundo, especialmente Europa y América del Norte. Dice haberse recorrido el viejo continente a manos de coches de todo tipo y marca, a excepción de Inglaterra ya que “lo del volan-

Caravana utilizada por Viudas para el transporte de vehículos históricos

+ EMPRESA

72 - MARZO 2013 Con la colaboración de la Asociación de Empresarios de La Litera

Imagen de una de las ferias del sector participada por Viudas

co en Lleida, DASER-AUTO S.C. (junto al Hotel Condes de Urgel), con despacho de alquiler y venta de vehículos de segunda mano.

“No son momentos para el coche como elemento de adorno y desfile. La crisis aprieta y lo que se vende es necesidad”. Lo

tiene claro y discutirle es perder el tiempo. Todos los puntos de venta relatados los complementa habitualmente con su presencia en ferias del vehículo de ocasión organizadas en Madrid, Barcelona, Zaragoza, Bilbao o Lleida.

Viudas charla con el director general de Industria del Gobierno de Aragón, Juan Carlos Trillo, en FEBIVO 2012

Otro aspecto reseñable en el ir y venir de Viudas es su disposición, siempre que se le reclama, para echar una mano en lo que sea necesario. Ora donando un coche patrulla al Ayuntamiento de Binéfar, ora colaborando con la Feria de Binéfar del Vehículo de Ocasión (FEBIVO) en el préstamo de algunos de sus coches históricos para inauguraciones y muestras, ora salvando de la desaparición al C.D.Binéfar, junto a otros empresarios locales como Luis Clavería o Nicanor Mateo. Mientras la conversación se desliza con comodidad por terrenos varios, otro teléfono que no tenía controlado suena sin piedad. Viudas se excusa y atiende. Aprovechando su cercana ausencia, María Jesús se sincera sobre ese otro Fernando David Viudas, ¿Fernando?, “sí, sí.

En casa es Fernando, aunque se le conozca por David”, confiesa

su mujer. Ni Fernando ni David, lo dejamos en Viudas y concluimos subrayando ese carácter generoso que proyecta sobre todo aquel que se acerca a él y le dice…

“Tiene un problema que es a la vez una virtud. Absorbe los problemas de los demás, y se desvive por buscarles soluciones”.

Cosas de buen tipo; diferente, trabajador, riguroso, autónomo, sagaz, intuitivo y… con una percha que “marca estilo”.

Chevrolet Corvette, una de los vehículos históricos de David Viudas

74 - MARZO 2013

NOMBRES PROPIOS

Oficial

de un arte de lo que no hay Ricardo Vicente reside y trabaja en Binéfar desde 2001. En tierras literanas desempeña su trabajo como calígrafo y en su curriculum destaca su estancia durante cinco años en Egipto donde ejerció como profesor en el Instituto Cervantes y en varias universidades. En la actualidad se dedica a cumplir con los encargos que recibe, realiza labores como profesor de caligrafía y acude a diversas ferias durante el año para ofrecer demostraciones y talleres activos. El último proyecto en el que está inmerso es Aularium, un lugar donde se imparten clases sobre diversas variantes del arte como la música, el baile, el dibujo, el yoga… y como no, la caligrafía.

La aparición de las nuevas tecnologías y la llegada de la escritura electrónica han provocado que la caligrafía se convierta en un arte casi desaparecido, sobre todo en la zona occidental de nuestro planeta. A pesar de ello, todavía quedan personas que se dedican a cubrir la demanda de algunos trabajos que la reproducción mecánica no llega a cubrir. Este es el caso de Ricardo Vicente, residente en Binéfar y calígrafo de profesión. En su página web personal (www.ricardovicente.com) explica sus ocupaciones que se concentran entre encargos que realiza en su estudio, labores como profesor de caligrafía en centros educativos, museos y bibliotecas, además de su faceta callejera, ya que participa en ferias de oficios y de artesanía, festivales de recreaciones históricas y ferias educativas, entre otras cosas. La caligrafía comenzó a cautivar a este oscense cuando apenas contaba con veinte años, y esto le llevó a trasladarse de Zaragoza y a Madrid donde se centró en el estudio del árabe. “En la universidad co-

mencé a conocer otros alfabetos diferentes al latino y eso despertó mi curiosidad. Siempre me ha gustado caligrafiar las letras, y con el paso de los años y tras realizar numerosos viajes y desempeñar diferentes tareas decidí liarme la manta a la cabeza y establecerme aquí como calígrafo. Era consciente que dedicándome a esto no iba a hacerme rico, pero sabía que podía vivir de forma honrada”, comenta Ricardo.

Antes de fijar en Binéfar su cuartel general para vivir y trabajar, Ricardo Vicente estuvo cinco años en Egipto. En este país africano ejerció como profesor en el Instituto Cervantes y también en varias universidades. Además, durante su estancia obtuvo el diploma de Caligrafía Árabe en la Escuela Oficial de Caligrafía dependiente del Ministerio de Educación egipcio.

NOMBRES PROPIOS Dentro de su formación también destaca la participación en cursos de caligrafía latina en Francia. Como calígrafo puede presumir de haber realizado trabajos para la Casa Real, Diputaciones provinciales, ayuntamientos españoles y otras instituciones. “En el mundo árabe y

en el islámico la profesión de calígrafo es un oficio tan común como cualquier otro. Durante mis viajes a Siria, Jordania, Palestina, Túnez, Argelia, Marruecos o Egipto he podido aprender mucho, lograr expandir mi mirada y dejar los estereotipos a un lado, además de poder vivir en un mundo totalmente diferente a lo que aquí estamos acostumbrados”, comenta este calígrafo aragonés,

que cuando era adolescente llegó a Binéfar con su familia procedente de Huesca. Las herramientas con las que Ricardo desempeña su trabajo son muy variadas e incluso alguno de los instrumentos que utiliza se los fabrica el mismo. Cañas, plumas metálicas o de ave, fieltros, pinceles, tiralíneas, plumillas de hojalata, tinta, pergaminos o papeles de diferentes gramajes son sus inestimables compañeros de fatigas.

“Realizo encargos que me hacen asociaciones, instituciones, editoriales, museos, encuadernadores, particulares y otras empresas… Los pedidos pueden variar desde reproducciones de facsímiles, diplomas, libros de honor, árboles genealógicos, documentos caligrafiados, sobres e invitaciones para celebraciones familiares e institucionales, o trabajos para exposiciones o el diseño de carteles. La paciencia y la minuciosidad son dos de las características necesaria para poder ofrecer una excelente calidad de ejecución en el trabajo final, además de dominar las diversas técnicas”, especifica.

Cuando hace más de una década Ricardo inició su andadura laboral en Binéfar decidió diversificar para luego concentrarse en lo que mejor funcionara. “Los inicios no son fáciles en ninguna profesión, y en este caso

Trabajo para la serie de TVE “Isabel”: copia fiel de una bula papal del s. XV

75 - MARZO 2013

tampoco lo fueron. Con el paso del tiempo he logrado darme a conocer y ahora gracias a Internet realizo encargos para lugares de toda España. Al principio realizaba bastantes cursos y hacía numerosas apariciones callejeras en demostraciones en mercados medievales por ejemplo”, señala. En los últimos años ha participado

en certámenes y jornadas de divulgación histórica como Tarraco Viva, Festival Medieval de Mont Rodón, Festa d’Arribada de Baiona (Pontevedra), Fira d’Oficis de Fondarella, Mercat Medieval d’Almenar, Pirineos Sur o la Fira Modernista de Terrassa. Entre los trabajos de Ricardo Vicente destaca su participación en la serie Isabel, emitida por TVE y las diversas colaboraciones que realiza con Julio Luzán, gerente de la empresa ICP Tecmolde con sede en Loporzano y que se encarga de realizar decorados para cine, publicidad y parques temáticos de todo el mundo. “En

un par de ocasiones he acudido a impartir sesiones intensivas a los actores de la serie Isabel protagonizada por Michelle Jenner y por Rodolfo Sancho para darles algunas nociones sobre la escritura cancilleresca con plumas de ave. En algún capítulo se puede apreciar en algún plano secuencias de mis trabajos”, relata.

Uno de los últimos proyectos en los que anda embarcado este calígrafo es Aularium. Desde hace unos meses ha puesto en marcha, junto a su mujer Ángela Garde, una iniciativa en la que se imparten cursos y talleres de diversa índole. La caligrafía ocupa una parte importante de las enseñanzas, pero también se ofrece la posibilidad de desarrollar otras actividades como arteterapia, tapices de alto lizo, chi kung, meditación, bioenergética, música para no músicos, baile, etc. “Hemos empezado hace poco con Aularium y de momento podemos estar contentos. La gente de Binéfar y de la zona ya nos conoce y eso ya lo tenemos ganado. Intentamos adaptar-

76 - MARZO 2013

NOMBRES PROPIOS

Ricardo Vicente, en una reciente charla-demostración en la Escuela de Arte de Huesca

nos a los horarios de las personas y por eso realizamos algunos cursos intensivos durante todo un fin de semana y otros que se alargan en el tiempo durante varios meses. Los grupos son reducidos e intentamos ajustarnos con los precios para que sean lo más populares posibles”, matiza. En las aulas situadas en el altillo del número 24 de la calle

Industria de Binéfar se han realizado hasta el momento cursos especializados en caligrafía histórica: árabe, gótica y carolina. Para acudir a estas clases no es necesario tener conocimientos previos, simplemente ganas de aprender y de empaparse del arte de los trazos y las formas. Ricardo Vicente, un calígrafo del siglo XXI, uno de los pocos que quedan en nuestro país. Un hombre enamorado de su trabajo que ha sabido adaptarse a los tiempos y ofrecer un amplio abanico de posibilidades que cubren una necesidad vigente en la actualidad, y que le permiten a la vez dar continuidad a este legado milenario. .

4 2

EL PROFESOR Y LOS ALUMNOS 1 3

Ricardo Vicente imparte clases, habitualmente, en su centro Aularium de Binéfar (1, 2 y 3), además de encargos como el realizado hace pocas semanas en la Biblioteca Nacional de España, en Madrid (4).

LIBROS PAPELERÍA PRENSA REVISTAS

L’Aigüera

77 - MARZO 2013

LIBROS DEL MES Avda. del Pilar, 19 BINÉFAR 974 431 940 609 335 416 inmopressbinefar@hotmail.com

78 - MARZO 2013

LOCOS DE CONTENTOS

GRUPOS Y MÚSICA

Anomalía está de enhorabuena. A sus dieciocho años Adrián, Juan Carlos, Issac, Abel y Samuel están a punto de vivir su concierto más especial. Jugarán en casa, arropados, queridos y teloneando a La Fuga. ¡Vaya con Anomalía!

79 - MARZO 2013

GRUPOS Y MÚSICA “¿Quién nos lo iba a decir? ¡Tocar como teloneros de La Fuga!”. Anomalía vive el momento más inesperado e importante de su breve carrera musical. Después de tres años como grupo, los cinco componentes “anómalos” tocarán el 2 de marzo en casa y como teloneros de una de las bandas que siempre han escuchado. “No se me olvidará. Me lo dijo el concejal de Cultura, Carlos Corzán, el pasado 21 de diciembre en el Concierto de Navidad de la Escuela de Música. Por supuesto, la respuesta fue afirmativa. A partir de ahí, solo pensamos en una cosa; currar y pulir”, señala Adrián Pardos. La noticia supuso un estímulo millonario para el grupo binefarense. Durante estos dos meses últimos los ensayos se han multiplicado y los nervios campan a sus anchas. “Claro que hay cierta ansiedad, pero el escenario lo quita todo. Cuando subamos, a disfrutar”. Han preparado una hora de concierto con el estreno de tres temas propios y el resto versiones de sus grupos favoritos; Barricada, Marea o Extremoduro. Adrian Pardos (batería), Juan Carlos Barquero (guitarra), Isaac Porras (bajo), Abel Purroy (guitarra) y Samuel Bueno (voz) forman una “banda ilustrada” de rock and roll. Su

preparación musical así lo demuestra. Tres de los cinco componentes (Adrían, Juan Carlos e Isaac) se iniciaron con seis años en la Escuela Municipal de Música de Binéfar (EMB), y ahí continúan. “Es una gran cantera de músicos. Nosotros hemos

aprendido mucho y seguimos haciéndolo”. Mientras hablan de su experiencia en la EMB no pueden dejar de mencionar el nombre de Leo Ferrer. Sus caras se iluminan cuando hablan del profesor. “Es un tipo genial, como persona y como músico. Aprender a su lado es una suerte”.

Anomalía nació entre clase y clase. Adrián y Juan Carlos fueron los ideólogos con respuesta inmediata del resto del grupo. ¿El nombre del grupo? “Pensamos en muchos y al final nos

quedamos con Anomalía como algo raro, diferente. Bueno, alguno había que poner”. A partir de ese momento, los en-

sayos se fueron haciendo un hueco en el ocupado tiempo de estos muchachos. Sus reuniones se planifican dentro del fin de semana debido a la dispersión que de lunes a viernes les ocupa en estudios, deporte, EMB e incluso Conservatorio de Música de Monzón, en el caso de Juan Carlos Barquero.

Anomalía, en el “laboratorio” de ensayo

Una de las señas que identifica a los componentes de Anomalía es su manera abierta y heterodoxa de escuchar música. Seguro que tiene que ver con la preparación musical que les avala. Escuchan de todo, sin complejos. Después sacan sus conclusiones y visten a su grupo con el estilo que más les convence. “Desde David Guetta, hasta Miguel Bosé,

Bon Jovi o Melendi. ¿Porqué no vamos a escuchar estilos diferentes? Seguro que cada cosa tiene su lugar. Después, Anomalía intenta crear su estilo; rock español inspirado en grupos con Barricada o Extremoduro, aunque nuestra primera referencia fue el grupo local Vizio”. Inspiradísima declaración de intenciones, poco habitual a los dieciocho años. “Ahora estamos empezando a componer nuestros propios temas. Hasta ahora nos dedicábamos más a las versiones, pero poco a poco vamos a ir llenando el repertorio de temas nuestros”.

El trabajo de composición está muy repartido. Las letras son de Samuel y la música a partes iguales del resto del grupo. “Tenemos la suer-

te de saber cada uno lo que tiene que traer preparado al ensayo. Después lo ponemos en común y…”.

Sobre los directos, Anomalía recuerda su pri-

mer concierto en la inauguración del chamizo “Punto Límite”. No fue el mejor de sus vidas, pero queda como ¿anécdota? Después han realizado una docena de conciertos por diferentes localidades del entorno, aunque Esplús y Binéfar se llevan la palma. “Hasta hace bien pocos

días eramos menores de edad y desplazarnos no era fácil. Ahora seguro que llegarán más directos o eso esperamos. Por nosotros no va a quedar”. Juventud, ilusión, preparación y

ganas de comerse el mundo sin dejar de pisar firme en el suelo de la realidad. Así son, ¡y que suerte! Anomalía.

80 - MARZO 2013

BLOGUEROS DE AQUÍ 2013 MARZO

Nombre del BLOG: PLANETA MONZONIAK Titular: Sergio Monzón García Dirección: http://planetamonzoniak.blogspot.com.es/ Sergio Monzón

Página de “Planeta Monzoniak”

APUNTES DE RUTA SOBRE “Planeta Monzoniak” Desde hace tiempo soy un aficionado a la fotografía y un gran entusiasta de la naturaleza.

La conjunción de ambas pasiones dan forma al blog “Planeta Monzoniak”; una puerta abierta por donde mis ideas e inquietudes pueden ver la luz y no perecer sin más en un disco duro. Un día jugueteando con el valor etimológico que en alguna lengua, creo recordar, dan al sufijo Iak se me ocurrió el nombre del blog. Algo tan sencillo como pretendía ser el propio blog, el planeta de Monzón, sin más. “Planeta Monzoniak” es un paseo por los momentos. Una invitación a la pausa y al disfrute de las pequeñas cosas sin más pretensión que la de intentar transmitir las sensaciones en el momento justo en el que se aprieta el disparador de la cámara. Frente a esa puesta de sol, bajo el revoloteo de una mariposa o simplemente dispuesto ante la silueta de una veleta sobre el crepúsculo. El blog es una expansión entre mis devociones y entran también en ese juego algunas viejas poesías propias que vuelven a la memoria ante una nueva panorámica con nuevas reflexiones. Otras veces el haiku se convierte en imagen y viceversa. Como enamorado de la tierra donde vivo, intento que el blog recoja en su mayor parte secuencias de estos fantásticos paisajes, ricos en diversidad y contrastes. Esto es lo que os podréis encontrar en Planeta Monzoniak. Os invito a que deis una vuelta por este particular planeta y comentéis vuestras sensaciones. “Cada ojo ve de distinta forma, cada espíritu siente de manera distinta”. Pues eso, nos vemos en Planeta Monzoniak. Un saludico.

http://planetamonzoniak.blogspot.com.es/ https://www.facebook.com/pages/Planeta-Monzoniak

¿ QUIERES QUE APAREZCA TU BLOG EN ESTA SECCIÓN? envía un correo electrónico con tus datos a la siguiente dirección: pacoaznar@somoslitera.es

81 - MARZO 2013

82 - MARZO 2013

RUTAS Y SENDEROS

un castillo

colgado del cielo

CUATRECORZ CASTELL DE LA MORA PERALTA DE LA SAL

83 - MARZO 2013

RUTAS Y SENDEROS

SOBRE EL TERRENO

Raúl Ortas

Club Litera Montaña

Continuamos la serie de senderos comarcales con un nuevo recorrido por la Litera Alta ya que es en esta parte de la comarca donde el terreno y los paisajes favorecen especialmente el disfrute de esta actividad, que es lo que se persigue. En esta ocasión caminaremos desde el pueblo de Cuatrecorz hasta el de Peralta de la Sal, pasando por uno de los puntos más altos, bellos y con mejores vistas de toda la comarca de la Litera: el Castell de la Mora. El recorrido que vamos a describir no es circular, por lo que tendremos que combinar vehículos o que nos vengan a recoger a Peralta. En cualquier caso, un andarín sin mucha experiencia puede ser capaz de regresar sobre sus pasos hasta Cuatrecorz, no siendo necesario ascender de nuevo hasta La Mora. El recorrido comienza en Cuatrecorz, otro pueblo de la Litera Alta afectado por la despoblación, que se encuentra situado en un promontorio y al que se puede llegar desde la carretera de Peralta o desde Alcampell por caminos asfaltados. Sus antiguos habitantes se reúnen aquí anualmente para San Isidro. A la entrada del pueblo desde la carretera de Peralta encontraremos un peirón y unas señales indicando los caminos y senderos. En ese punto, observando el entorno daremos con la silueta del Castell de la Mora y tomaremos el sendero que va en esa dirección, que nos adentrará en el Barranco del Cananillo. El paisaje en esta zona os encantará. El senderos nos lleva en suave descenso a un ramal del barranco del Cananillo, rodeados de la vegetación típica de las sierras exteriores pirenaicas: carrascas, robles, romeros, enebros… Poco a poco el terreno se hace más abrupto. Debemos estar atentos a algunos montones de piedras que nos guiarán, y sobre todo al que nos señalará el punto donde debemos dejar el cauce para ascender y abandonarlo. El sendero está muy marcado, pero no os despistéis. Ascendemos para luego bajar y el sendero nos acabará dejando abruptamente en el ancho cauce del ramal principal del barranco del Cananillo. Giramos a la izquierda siguiendo el cauce aguas abajo y, tras un par de curvas, enseguida encontramos un ancho camino rodado ascendente a nuestra derecha. Lo tomamos. Tened paciencia, esta es la subida más pendiente del recorrido, luego es más suave. Al finalizar la cuesta aparecerá ante nuestros ojos de nuevo la silueta de la torre, la cual habíamos perdido de vista mientras estábamos dentro del barranco. A partir de este momento, por un camino ancho y cómodo, progresaremos entre campos de cultivo, olivos y almendros, éstos últimos ya en flor. Parece que el Castell está cerca, pero para poder acceder hasta él vamos a tener que dar un rodeo. Así pues, sin perder de vista la

Croquis del recorrido

torre, proseguiremos por el camino tomando en los cruces aquel ramal que nos lleve hacia la derecha, esto es, hacia el castillo. Al principio parecerá que nos estamos alejando, pero es necesario. Sólo debemos guiarnos por la vista. Ya en las últimas cuestas, y tras una curva, hallaremos la ermita de La Virgen de la Mora, en la que vivieron ermitaños hasta el siglo XIX y a la que se acude en romería cada mes de septiembre. Podéis visitar libremente la ermita y junto a ella encontraréis un panel informativo que seguro que encontraréis muy interesante. Por último ya sólo nos queda alcanzar el Castell de la Mora, del que sólo queda la torre, de planta rectangular, con puerta de arco en el lado norte. Las vistas son fantásticas desde este lugar y se domina prácticamente toda la comarca, nos encontramos a 800 metros sobre el nivel del mar. No en vano fue primero puesto defensivo musulmán y luego cristiano. Llevamos unas dos horas de camino y nos encontramos en el punto más alto del recorrido, así que es un buen momento para descansar y tomar algo mientras admiramos el paisaje. También hay un panel informativo que amenizará la visita. A continuación nos dirigiremos a Peralta de la Sal, donde los padres escolapios custodian la imagen gótica original de la Virgen de la Mora. Regresaremos sobre nuestros pasos, pasando junto la ermita y llegando hasta el último cruce de caminos que hemos atravesado en el recorrido de subida. Allí seguimos de frente y a los pocos metros tenemos otro cruce donde encontraremos señales del sendero GR 23. Como vemos, senderos no nos van a faltar. Seguimos la indicación hacia Peralta y por cómodo camino y suave descenso entraremos a Peralta por la calle de San Juan. Tras atravesar el Sosa por un puente nos encontramos frente al corazón espiritual de Peralta, el santuario calasancio. Si tenéis tiempo, en Peralta hay muchas cosas que ver y visitar. Y hasta aquí nuestro recorrido de hoy, esperamos que lo disfrutéis. ¡Hasta pronto!.

84 - MARZO 2013

RUTAS Y SENDEROS

el sendero Localidad de partida: Cuatrecorz Modo de realización: Andando Distancia: 12km Tiempo: 3h Desnivel: 440m Dificultad: Poca dificultad Época recomendada: Cualquier época del año ofrece inmejorables imágenes y sensaciones Material recomendable: Ropa cómoda. Mejor botas Indispensable la cámara de fotos En el mismo pueblo de Cuatrecorz encontramos espacio suficiente para estacionar el vehíiculo

como llegar Contamos con dos posibles accesos a Cuatrecorz; Desde Binéfar, viajamos hasta San Esteban de Litera a través de la A133. Pasado el puente de Perera, nos desviamos a la derecha por la A2216 dirección Peralta de la Sal. Después de unos 12km cogemos un desvio señalizado a nuestra derecha con dirección a Cuatrecorz. Desde Alcampell, cogemos la vía que encontramos en la salida de la población por el campo de fútbol. Después de 8km llegamos a Cuatrecorz.

comer y dormir ¿Dónde comer? Peralta de la Sal: Albergue (Santuario de San José de Calasanz) - 974 411 031 Bar Centenario - 974 41 11 45

¿Dónde descansar? Peralta de la Sal: Albergue (Santuario de San José de Calasanz), Casa Plana, Casa Frari y Casa Llebot

Zurita: Casa Montañes - 690 611 468

visitar+

Peralta de la Sal: El Salinar, Santuario de San José de Calasanz, Museo Calasancio, Pared Fósil.

Gabasa: Barranco de Gabasa, Cueva de Los Moros,

Iglesia de San Martín, Ermita de Vilet Zurita: Pozos de hielo, Barranco de Zurita (Getsemaní), Cuevas de “Cristal” y vías de escalada.

www.lalitera.org www.literaturistica.es clublitera.binefar.es

974 43 05 61 (Comarca de La Litera) 974 42 13 32 - 670 86 15 35 (Litera Turística) 619 84 66 19 (Club Litera Montaña)

85 - MARZO 2013

RUTAS Y SENDEROS

(1) Emprendemos nuestro camino de buena mañana aupados por los rayos de un ufano sol de invierno. (2) Desde Cuatrecorz, al igual que desde numerosos puntos de la comarca, la imagen del Castell de la Mora es prominente. (3) Después de bajar el barranco del Cananillo nos asomamos a la belleza irrenunciable del secano a pie de cerro. Llama la atención la hermosa postal que ofrece la plácida convivencia entre cultivos. (4) Hacemos frente a la penúltima subida que nos descubrirá nuestro objetivo. Las miradas al frente no disimulan algunas escapadas a sus espaldas; las vistas comienzan a mostrarse insoslayables a nuestro interés caminante. (5) Peralta de la Sal, el Santuario de San José de Calasanz o las alturas y sus distancias verticales. (6) Ahora sí, el Castell de la Mora nos descubre sus encantos seculares. La historia y mil preguntas acompañan unos cuantos minutos de reflexión y descanso. El camino de regreso nos espera para devolvernos a la localidad petraltense.

Documentación y apoyo: Ester García y Raúl Ortas (Club Litera Montaña) Espacio recomendado por:

Comarca de La Litera/La Llitera (Área de Turismo, Patrimonio Cultural y Tradiciones Populares)

86 - MARZO 2013

HACE 1 AÑO EN ...

(1) Marzo de 2012 comenzó con la confirmación de la paralización en las obras de la carretera A133, tramo Binéfar-San Esteban de Litera. (2) El tema llegó a la sede del Consejo Comarca, en su pleno de marzo, con la protesta de numerosos vecinos de San Esteban de Litera. (3) Las cámaras de comercio de Lleida y Huesca firmaron un acuerdo para promover las infraestructuras de interés común, en un acto promovido por la el área de Fomento y Desarrollo de la comarca de La Litera. (4) El Hotel La Paz pasó a la historia con el derribo de sus últimas dependencias. La espectación entre los binefarenses fue evidente y las cámaras de foto tomaron buena nota. (5) Marzo también nos trajo la XIII Encuentro Nacional de Magos “Florences Gili”. Arsene Lupin fue la estrella del fin de semana, acompañado de un numeroso listado de actividades y espectáculos. (6) El 18 de marzo, el Teatro Municipal de Los Titiriteros de Binéfar vivió el acto que confirmaba, publicamente, su nueva denominación. Paco Paricio y Pilar Amorós, junto a diferentes autoridades municipales, inauguraron la decoración “titiritera” de la entrada y escaleras del teatro.

87 - MARZO 2013

JARDINERÍA

88 - MARZO 2013

Rubén Moleón - Ingeniero Técnico Agrícola

Con el mes de MARZO llega la PRIMAVERA

PLANTAS QUE ANUNCIAN LA NUEVA ESTACIÓN Jarmín, Polyantha, Glicina, Azalea, Iris...

GLICINA. Familia: Leguminoseae (Leguminosas). Origen: China y Japón. Arbusto caducifolio trepador y robusto de hasta 15 m. Llega a vivir más de 100 años. Hojas compuestas de 7-13 folíolos ovales con pelos sedosos cuando jóvenes, y luego glabros. Flores de color violeta o malva de 2,5 cm agrupadas en grandes racimos colgantes de 15-20 cm de largo muy vistosos. Espectaculares flores a finales de primavera repitiendo a veces en otoño. El cultivar ‘Alba’ posee flores blancas (ver foto superior). Frutos: sus frutos son vainas alargadas, legumbres, aterciopeladas y muy vistosas. Usos: ideales para cubrir paredes, muros, pérgolas y enrejados. También como arbolito en una gran maceta. Luz: puede crecer tanto a pleno sol como a semisombra (4 horas de sol, como mínimo). Temperaturas: resiste las heladas fuertes. Suelos: se adapta a diferentes tipos de suelos, pero prefiere los arcillosos, fértiles y con buena retención de humedad. Es importante plantarla en un suelo profundo, pues crece con mucho vigor y sus raíces se ramifican y son muy agresivas. Suelos demasiado húmedos provocan enfermedades radiculares como Phytophtora, Armillaria, Fusarium, que pueden originar la muerte de la planta. Suelo muy calcáreos provocan deficiencia de hierro. En este caso, acidificar el suelo adicionando sulfato de hierro o turba rubia (las cuales encontrarán en sus tiendas Point Vert), además de quelatos de hierro para aportar a la planta el nutriente hierro que escasea libre en el suelo, ya que la cal lo bloquea. Riego regular, más frecuente cuando la planta es todavía joven. Necesita poda para que florezca con éxito y florezca bien. Antes de entrar en la Poda de Floración, sobre su formación comentar que si se planta con la idea de que cubra una pérgola o un arco, procura dejar un único tronco junto a la columna o pilar, no varios por planta que salgan del suelo, puesto que se enmarañarán más. El abonado similar a los rosales; potenciar en época de floración.- La abundancia de nitrógeno en el terreno favorece la producción de hojas frente a la de flores. Florece sobre los ramos crecidos el año anterior. La Poda de Floración hay que hacerla en invierno (una única intervención) y en verano (podas cada 15 ó 20 días es lo ideal).

VALE POR 5 EUROS EN COMPRAS SUPERIORES A 30€.

Excepto en sección de alimentación animal.

VALIDO PARA EL 19 DE FEBRERO (Dia del Padre) Canjeable en nuestras tiendas de Binéfar o Monzón.

SOLO UN VALE POR COMPRA Glicina

En Point Vert de Binéfar y Monzón ... TENEMOS SU REGALO IDEAL PARA EL DÍA DEL PADRE También disponemos de patatas de siembra en variedades como Kennebec, Avalanche, Marine y Red Magic. PROMOCIÓN ESPECIAL VINO DE VALONGA (hasta fin de existencias)

89 - MARZO 2013

ARBOLES MONUMENTALES DE LA LITERA

José Damián Moreno - Naturalista

ENCINA DE LA ALBERCA - AZANUY-ALINS Altura total: 16 m

Altura del fuste: 2,30 m

Anchura de copa: 23,50 m

Circunferencia a 1m: 3,55 m

Circunferencia en la base: 4,30 m ALTITUD: 482 m. s.n.m. COORDENADAS: 31T0275825 4650810 (ED50)

¿Quién es? La Encina o Carrasca ha sido uno de los árboles más apreciados históricamente en La Litera. Entre otros muchos usos, su madera, densa y compacta, ha sido, y sigue siendo, usada desde hace siglos como leña para calefacción por su alto poder calorífico. En gran parte de la comarca, sobre todo en localidades del norte, ha servido como base para conseguir carbón; todavía hoy se aprecian restos en los lugares en los que se instalaban las carboneras. El ramaje y la bellota se ha usado como alimento para el ganado. A la corteza se le atribuyen propiedades medicinales, habiendo sido utilizada también como curtiente por su abundancia en taninos. La Encina de La Alberca es un precioso ejemplar con un porte típico de ejemplares que crecen en solitario desde su juventud, con una amplia copa aparosalada.

Cómo llegar. Desde el cruce de carreteras Almunia - Fonz - Azanuy - San Esteban en dirección a Fonz, tomamos un camino a 1 Km., a la izquierda, que pasa junto a una granja. Seguiremos por ese camino hasta un cruce a 450 metros, donde tomaremos el camino de la derecha y 50 metros después el de la izquierda. 200 metros más adelante llegamos a un cruce de cuatro caminos desde el que se ve esta encina a la derecha a 75 metros.

Entorno. Cultivos de cereal de secano y monte degradado de encinar. Romeral - Aliagar. Yesos.

Estado de conservación. En general se encuentra en buen estado, aunque presenta algunas pequeñas ramas secas.

Motivo de singularidad. Por su tamaño y su porte aparasolado. Aunque en el contexto aragonés existen encinas con tamaños mayores, se trata de uno de nuestros mejores ejemplares.

Amenazas y Motivos de Protección. Al haber mantenido su porte, sin que se le hayan practicado podas abusivas, posee una amplia copa aparasolada que dificulta que las labores agrícolas se realicen cerca de su tronco. Una hipotética poda futura y la proximidad de cualquier tipo de laboreo cercano, podría acarrearle daños que pusieran en riesgo su supervivencia.

BREVES

90 - MARZO 2013

se VENDE Chalet en Almacellas con terreno de 1000m2. 651-093.801. Piso en Tamarite de Litera. 50m2, dos dormitorios. Trastero y garaje individuales. 55.000€. 676-098.277. Tierras en Alcampel, cerca de 2 hectareas, buena situación, tocando al camino, con balsa aprovechable. 687-258.856. Antigua oficina del BBVA en Esplús. Para pequeño negocio. 18.000 euros. 655-139.572. Piso en Tamarite. A reformar. 3 habitaciones, 68m2, en Avenida San Vicente de Paul. Sin ascensor. Económico. 639-233.921. Piso nuevo de 80 m2 en Plaza del Mercado de San Esteban de Litera, con ascensor, 2 dormitorios, 1 baño y cocina comedor. Urge vender. Precio muy interesante. 666-478.118. Urge venta. Piso seminuevo. Zona calle Mariano de Pano. 2 dormitorios, baño, cocina independiente, salón, parking y trastero: Todo por 85.000€. 605-259.862. En Esplús. Vivienda de 315m2 reformada. Gran bodega. Calefacción. Muebles incluidos 90.000 euros. 655-139.572. Casa unifamiliar seminueva en Binéfar. Almacén, tres plantas y terraza. Cuatro dormitorios, tres aseos, salón, y cocina. Mucha luz. 216.000€. 615-239.624. Piso céntrico en Binéfar. 639-749.858. Nave de 280m2 completamente acondicionada en carretera Binéfar-San Esteban. Magnífica oportunidad. 619-108.576. Piso en Binéfar. Económico. Almacén, trastero-bodega, 3 habitaciones, calefacción, gas. Se regalarían los muebles. 637-829.448.

Solar a dos calles en Binéfar de 400m2 + almacén de 200m2. 605-259.862. Piso de 90m2 más 40 de terraza. Cocina y baño reformados y equipados. 82.000 euros. 620-275 349. Finca de 27.000m2 llana y de regadío. Término municipal de Monzón. Caseta de 40m2 vallada. 667-026.953. Piso céntrico y exterior en Tamarite. 153 m2. Reformar. ¡Excelente precio! 619-108.576. Ford Sierra 2.0i. 97.000km. 600€. 679-622.954. Coche Volskwagen Polo. Garantia taller, ruedas nuevas, económico. 630-863.930. 655-247.144.

Apartamento en Binéfar. Amueblado. Muy soleado. Calefacción central y a/a. Incluido en el precio. Sin gastos de comunidad. 350€. 974-428.183.

se OFRECE Compro álbumes y cromos de fútbol. Preferiblemente, anteriores al año 90. 639-82.47.29.

Piso céntrico con trastero en calle Lérida, 35 de Binéfar. 974-429.630. 618-070.176.

Cuidarora, auxiliar de enfermería. Para cuidar personas a domicilio o en el hospital. 636-579.502.

Local comercial en Binéfar. Junto a Avda. del Pilar. Acondicionado. Muy económico. 637-542.464.

Pareja responsable busca trabajo para cuidar finca o casa de campo. 662-175.504.

Piso céntrico en Binéfar. 974-42.90.68. Piso céntrico en Binéfar. Sin mueblar. 696-84.30.72. Plaza de garaje en Binéfar, calle Zaragoza. 629-745.305.

Chico de 37 años de Tamarite busca trabajo; peón, operario, ayudante, repartidor, camarero. Carnet B5. 636-845.147. Regalo cachorros de caza. Tipo pequeño Tekel y Pontier. 695-577.857. Curandero en Tamarite de Litera. 606-840.285.

Alfa Romeo 156. 120cv. Buen estado. Año 2002. 113.000Km. Ruedas nuevas. 1,250€. 653-290.054.

En Binéfar: pisos en calle Sabadell y Teodoro Bardají. Pakings en calle Lérida, Lepanto y avda. del Pilar. 678-804.084.

Moto KTM 125cc. Año 2007. Perfecto estado. 675-037.937.

Piso en Lleida. 2 habitaciones, amueblado y equipado. Junto Auditorio. 629-441.333. / 974-429.655.

Mujer española busca trabajo en tareas domésticas, ayuda a personas mayores... Muy responsable. 687-960.199.

Piso y garaje en Avda. Aragón (Binéfar). 656-440.988.

Chico joven busca trabajo cuidando personas mayores. Con experiencia. 638-078.962.

Cultivador de 9 rejas y generador honda de 4000W. 649-24.01.07. Calefacción completa de gasoil, caldera, radiadores y depósito de 1500 l. Interesados llamar al 686-726.494. Varios: 3 máquinas de coser (2 de motor y 1 de pedal). Máquina de escribir Olivetti (50 años). Botellas de licor antiguas. Comedor completo estilo francés. Antena parabólica, material de TV por cable, mesa de mezclas. 605-691.156. Alfombra Leman. Pura lana virgen Perfecto estado. 80 euros. 651-093.801.

Piso en Binéfar. Dos dormitorios. Seminuevo. Céntrico. Calefacción gas. 350€, comunidad incluida. 657-697.861. Piso en Plaza España de Binéfar. Sin muebles. 4 dormitorios, 2 baños, A/A y calefacción. 400€/mes. 605-259.862. Piso en Binéfar. 2 dormitorios. Seminuevo. Céntrico. Calefacción gas. 350€ comunidad incluida. 657-697.861.

Albañil autónomos busca trabajo en Binéfar y cercanías. 675-726.708.

Albañil y cantero oficial (parado) busco trabajo en empresas de construcción o cualquier otro empleo. 626-459.560. Hombre de 58 años busca relación de amistad y estable con mujer española o extranjera de 35 a 58 años. 698-504.482 Hombre de 45 años busca relacion sincera y seria 691-201.728.

se ALQUILA Apartamento en el centro de Monzón. Ideal para 1 o 2 personas. Amueblado. Ascensor. 653-439.182 (tardes). Piso céntrico en Binéfar. 974-42.90.68.

Envíanos tus anuncios breves a través de

www.somoslitera.es

o al Apartado de Correos 139 de Binéfar

91 - MARZO 2013

92 - MARZO 2013

FOTO LITERA

Hermosa imagen la que nos envía Raúl Castella, desde Binéfar. La nieve de fondo sobre la imagen de algunas casas de San Esteban de Litera y su Castillo, siempre vigilante.

La ermita de San Sebastián de Albelda con la noche como marco impenetrable. Desde la lejanía, la iluminación pone el acento sobre una de las referenicas albendenses.

“Así amanecía en Binéfar el pasado 29 de enero”. Gloria Barba se entretuvo en sacar su cámara y captar esta instantánea deslumbrante.

Y más de Raúl Castella. Ahora le toca a Binéfar y a su torre de la iglesia con la nieve de la sierra de Guara al fondo. Dan ganas de calzarse los esquís.

93 - MARZO 2013

TELINTERÉS

Ayuntamientos Comarca Binéfar Tamarite de Litera Altorricón Albelda Alcampell Esplús San Esteban de Litera Vencillón Castillonroy Peralta de la Sal Camporrells Azanuy Baells Baldellou

974 974 974 974 974 974 974 974 974 974 974 974 974 974

42 81 00 42 00 75 42 50 02 42 08 02 42 09 52 43 50 02 43 00 02 43 13 16 43 40 64 41 10 32 43 30 01 41 10 01 43 31 09 43 33 32

Policia Local Binéfar Tamarite

974 42 81 04 974 42 17 03

Guardia Civil Binéfar Tamarite

974 42 82 82 974 42 00 04

Cruz Roja Binéfar Tamarite

974 43 01 32 974 42 12 49

Taxi Binéfar Alcampell

974 42 81 52 639 15 40 15

FARMACIAS DE GUARDIA EN BINÉFAR MARZO 2013

1 2 3 4 5 6 10 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 LU MA MI

JU VI

SA DO

EMERGENCIAS

112 SALUD ARAGÓN

902 55 53 21 COMARCA DE LA LITERA Oficinas Protección Civil

974 43 05 61 974 43 05 61

FARMACIAS DE GUARDIA EN TAMARITE DE LITERA Llamar al teléfono

Casado - C/Lérida, 34

639 - 287 362

Mingarro - Avda. de Aragón, 21 Uria - C/Aragón, 29 Castán - Avda. del Pilar, 21

AUTOBUSES Y TRENES 902 210 700 902 320 320

www.somoslitera.es

¡Venga Lari! Ya anuncian nuestra actuación en Tamarite

¿qué pasará... pasará... pasará en esa gran noche?

JAVI EL MAGO Y MAG LARI Una gala única e irrepetible

Blog Tamarite Mágicoh! http://tamaritemagico.wordpress.com Venta de entradas anticipadas en Natural Óptics de Tamarite. Se reservará un 10% del aforo para la venta en taquilla. La Organización se reservará el derecho a alterar la presente programación. Entradas no numeradas. No se reservarán asientos. No se admiten devoluciones de entradas.