ANTIGÜEDADES
ANTIGÜEDADES
COMPRO AL CONTADO Y MEJOR PRECIO
COMPRO AL CONTADO Y MEJOR PRECIO
Muebles en todos los estilos, Antiguos y modernos Adornos, vajillas, plateria, esculturas, cuadros, arañas, etc
Capital, Provincia e interior del país
María Trinidad Borgobello 4748-3336 15-6901-7641
Muebles en todos los estilos, Antiguos y modernos Adornos, vajillas, plateria, esculturas, cuadros, arañas, etc
Capital, Provincia e interior del país
Teléfono: 2088-0712 / 2061-4364 Mail: vocesdelacomuna15@gmail.com Web: www.vocesdelacomuna15.com.ar
ISSN: 2469-1895
Año 2 - Nº 40 - Julio de 2019 - PERIODICO DE DISTRIBUCION GRATUITA
CEMENTERIO BRITÁNICO
María Trinidad Borgobello 4748-3336 15-6901-7641
APARECE EL PRIMER FIN DE SEMANA DE CADA MES
HABRÁ OTRA CELEBRACIÓN EN JULIO
VILLA CRESPO FESTEJÓ SU 131º ANIVERSARIO EN LA PLAZA 24 DE SEPTIEMBRE Continúa en pág. 2
- CEMENTERIO CHACARITA - CEMENTERIO JARDÍN NOGUES
DISTINCIÓN COMO “MUJER DESTACADA DE LA COMUNA 15”
contacto@cementeriobritanico.org.ar www.cementeriobritanico.org.ar Cementerio Britanico @britanicocementerio
LEA KLETNICKI: UNA HEROÍNA EN PARQUE CHAS
EMBRAGUES - FRENOS
Av. Dorrego 187, Cap. Fed. Tel/Fax: 4856-8005 / Tel: 4856-9760 Whatsapp: 011 2817-7313 dosdorrego@fibertel.com.ar www.dorregocompeticion.com.ar Facebook: Dorrego Competición
Continúa en pág. 3
JORNADA VERDE EN EL PARQUE ISLA
TODO A PULMÓN: COLECTIVO BARRIAL LE SIGUE DICIENDO “NO A LAS TORRES” EN LA PATERNAL
LA PAMPA 5095
Lun. a Sáb. 8:30 hs a 19:30 hs. Mail: ferreteriaelzorzal@gmail.com
Continúa en pág. 9
RESTAURANTE PERUANO
REGISTRADORAS - IMPRESORES FISCALES HOMOLOGADOS AFIP - DGI
El Encuentro
3999-5231 3528-9030 11-4416-8549 Delivery sin cargo
Av. Corrientes 6099
SAM SCALABRINI ORTIZ 592 - (C1414DNS) BUENOS AIRES, ARGENTINA TEL: (54-11) 4855-5543 / 15- 5053-2556 E-MAIL: fpisani@fiscal-cas.com.ar
VENTA, REPARACIÓN - MANTENIMIENTO Balanzas, Contadoras de Billetes Gavetas para dinero, Insumos
DEMOSTRACIONES GRATUITAS, FABULOSOS PREMIOS, PLAN CANJE, SERVICIO POST VENTA
FORMAS DE PAGO
Tarjetas de débito y crédito, contado efectivo, cuotas efectivo, mitad efectivo y mitad tarjeta. Cristina López 4582-9998 11-3023-3640 Crisis Lopez Romina Farías 15-5317-3618 @romidemostradora.essen @romidemostradora.essen
SERVICIO TECNICO * Lavarropas * Secarropas * Lavavajillas
REPARACIONES 2001
Marcas: Candy, Ariston, Drean, Longvie, Patrick, Mabe, LG,Samsung, G.E., Domec, Aurora, Electrolux, Whirlpool, Indesit, Eslabon de Lujo ... y más
Tel.: 4521-8148 - Cel.: 15-6359-1245
reparaciones2001@hotmail.com - www.reparaciones2001.com.ar
REPARAMOS EN EL DIA EN SU DOMICILIO
2 :: Voces de la Comuna 15 viene de pág. 1
VILLA CRESPO FESTEJÓ SU 131º ANIVERSARIO EN LA PLAZA 24 DE SEPTIEMBRE barrio, en la que participaron vecinos de forma libre y gratuita. Estuvo presente también el “Espacio Familia” destinado a juegos para niños, con inflables y variadas propuestas para padres e hijos. En un sector los niños pudieron aprender tips básicos de seguridad vial y también aprender a andar en bici sin rueditas. Además se contó con una “Estación Saludable” para concientizar sobre vida sana y alimentación y los Bomberos VoluntaEn una jornada de “Barrios Activos”, programa llevado a cabo por el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, el barrio de Villa Crespo celebró sus 131 años el sábado 8 de junio en la plaza 24 de Septiembre, de Avenida San Martín 1399. El día del barrio es en realidad el 3 de junio. Cabe mencionar que otro festejo se iba hacer el sábado 15 y domingo 16 en la Plaza Benito Nazar, de Olaya y Antezana, pero fue cancelado en más de una ocasión debido al mal clima, postergándose para el mes de julio. Haremos referencia a esta otra celebración en nuestra próxima edición. El día de los festejos, los vecinos disfrutaron a través de “Barrios Activos” de distintas actividades deportivas. Fue la segunda edición de este programa, en la que la Subsecretaría
de Deportes porteña en conjunto con los clubes de la zona compartieron la jornada para toda la familia. Esta propuesta la lleva a cabo la Ciudad en conjunto con las comunas porteñas, en la que participan los clubes de cada comuna, mostrando sus propuestas y las disciplinas en que se desempeñan. A la vez les sirve para acercarse a los vecinos y que estos se acerquen a los clubes. En este caso participaron Argentinos Juniors, Comunicaciones, Sporting, Arquitectura, El Trébol, S.A.B.E.R., Tierra, Techo y Trabajo, Raulíes, El Talar, Artigas, Vértiz y Villa Modelo. Hubo actividades como zumba, crossfit, dodgeball, danza, básquet, patín o artes marciales. Pero el evento más importante de la jornada fue la “correcaminata”, un recorrido aeróbico de 2 kilómetros por las calles del
VOCES DE LA COMUNA 15
• • • • • • • • • • • • •
• • PODES ENCONTRARLO EN: • • Kiosco Guevara (Guevara 395) Tel 1130902828 • Kiosko Leandro (Av. Córdoba y Dorrego) Tel 1563844493 • Kiosko de diarios y revistas Fénix (Av. de los Incas 3556) Tel 45560335 • Parada de diarios EDU (Gurruchaga 593) Tel 1551583281 • Librería Landívar (Av. Salvador María del Carril 2998) • Tanito 55 (Warnes 680) Teléfono 48576927 Sergio (Warnes 2626) Teléfono 1559522043 • Kiosco de diarios y revistas (Av. de los Incas 5174) • Kiosko de diarios y revistas (Av. San Martín 2759) Tel 1559537450 • Kiosko de diarios el Gran Willy (La Pampa y Bucarelli) Tel 1562034533 • Puesto de diarios Giuly (Corrientes 6787) Tel 1135788267 • Kiosko de diarios Felipe 15 (Álvarez Thomas 2389 esq. La Pampa) Tel • 1125047240 • Kiosko de diarios y revistas (Álvarez Thomas y Estomba) Tel • 1561363334
Periodico Voces de la Comuna 15 Tirada de la Edición: 4000 ejemplares de distribución gratuita Fecha de creación: 29 de marzo de 2016. Director propietario y editor responsable: Federico Arguto Domicilio legal: PLAZA 2729 PB, CABA. Teléfono: 2088-0712 Mail: vocesdelacomuna15@gmail.com
rios de Vuelta de Rocha (La Boca) dieron cursos de RCP (reanimación cardiopulmonar), hicieron simulacros de rescate y lucieron a su unidad canina. La jornada cerró con un zumbathon y los festejos por el 131° aniversario del barrio de Villa Crespo, con la presencia del presidente de la Junta Comunal 15 Jorge Lucchesi (PRO) y el Secretario de Desarrollo Ciudadano Matías López. Se calcula que unas 1.500 personas asistieron al evento. n
Registro de la Propiedad Intelectual: 5287084 ISSN: 2469-1895 Colaboran ad-honorem en esta edición: Santiago Arguto, Matías Nievas, Alicia Bracho, Manuel Germano y Jorge Demaría. Impreso en: Editorial Impresso S.A., Av. Cnel. Díaz 2241, C.A.B.A. El Periódico no asume responsabilidad por el contenido de los artículos y notas de sus autores que son libre expresión de sus ideas pero no reflejan necesariamente la opinión de la empresa, como tampoco asume responsabilidad sobre la publicidad de terceros sobre bienes y servicios ofrecidos.
Kiosko de diarios y revistas (Tronador y Triunvirato) Kiosko de diarios “Carlitos” (Av. de los Incas 4490) Kiosko de diarios y revistas (Av. del Campo 1694) Kiosko de diarios (Av. del Campo y 14 de Julio) Tel 15 62853973 Kiosko La Alegría (Álvarez Thomas y Virrey Loreto) Tel 45560259 Yoki 55 (Honorio Pueyrredón 1905) Tel 1567802414 Parada El Tano (Av. Constituyentes y La Pampa) Tel 45719222 Miguel Rienzi (Federico Lacroze 4196) Tel 1569702822 Kiosko de diarios y revistas (Av. Córdoba 5908 esq. Ravignani) Tel 1544399099 Kiosko de diarios y revistas (Forest y Zabala) Tel 1549989842 Frente al ACA Parada (Martín de Gainza 1095) Tel 49825639 IDAI (Warnes 408) Tel 1559087071 Luciani (Álvarez Thomas y Los Incas) Tel 45526686/1561236017 Kiosko de diarios y revistas (Repetto y Av. San Martín) Tel 1130338075 Plaza Los Andes (Av. Corrientes 6200) Tel 1541961335 Tamara Rienzi (Federico Lacroze 4078) Tel 1565759003 Tu Parada (Combatientes de Malvinas y Pampa) Tel 1559622048
Si desea colaborar, proponer o sugerir alguna temática para la siguiente edición, no dude en contactarse con nosotros a
Voces de la Comuna 15 :: 3 viene de pág. 1
RECIBIÓ UNA DISTINCIÓN COMO “MUJER DESTACADA DE LA COMUNA 15”
LEA KLETNICKI: UNA HEROÍNA EN PARQUE CHAS Fue otorgado por el Consejo Consultivo Comunal de la Comuna 15 en el Centro Cultural “El Laberinto de Chas” en el marco de los festejos por el 25 de mayo. Hubo una importante convocatoria. Por Jorge Demaría Fuente: www.vocesdelacomuna15.com.ar
“¿Quiénes son las verdaderas heroínas? ¿O cómo hacer de ellas un formato real que hable más bien de todas y no solo de lo que se espera de nosotras? Como para que nuestro placer no quede en una bruma donde es difícil distinguir la obligación del deseo, el goce con la necesidad. La lista es interminable y los mensajes enloquecedores: si seguimos el formato publicitario las que existen son las mujeres blancas, heterosexuales, en la juventud buscando novio y
en la adultez siendo madres, felices de comprar pañales y hacer las compras devorando tarjetas ajenas, si queremos realizarnos profesionalmente nadie nos lo niega, pero siempre que sea sin descuidar la casa, lxs chicxs, la silueta y la piel de terciopelo. Y si llegamos a un puesto visible o destacable, nos preguntan cómo hacemos para conjugar la casa y el trabajo.” Con estas palabras de Flor Monfort, extraídas de una nota de Página 12, Valentina Gleizer –en representación de la Comisión Interdisciplinaria de Género del Consejo Consultivo de la Comuna 15- hizo la presentación de la artista plástica, Lea Kletnicki, vecina de Parque Chas. Fue en el marco de los festejos del 25 de Mayo realizado en el Centro Cultural Laberinto de Chas -Av. Victorica 2642-, celebración patria organizada por los vecinos del barrio donde se pudo disfrutar de una feria de artesanos, emprendedores, literatura, gastronomía variada, participar de juegos, mucha música y una parrilla con buffet para que los comensales se sintieran a gusto con la fiesta. Lea Kletnicki se desempeña en Arriba El Taller, un taller donde se aprende dibujo, pintura, escultura, cerámica, collage y diferentes recursos y materiales para expresar proyectos e ideas, pero se destacó con
el “Proyecto Heroínas” donde la artista visual buscó representar a las superheroínas desde una nueva mirada: las llena de múltiples tareas de la vida cotidiana. La nota de Monfort, “Que el poder esté con nosotras”, destaca la muestra –también hecha libro- de Kletnicki en casa Brandon hace dos años, donde se trabaja el estereotipo de las super heroínas problematizando a estas damas bellas y fuertes que se llenan de obligaciones públicas con poco permiso social y resignando la posibilidad del goce y la alegría. La presentación de la Dra. Valentina Gleizer tuvo como objetivo la premiación de Lea Kletnicki en el marco del homenaje a mujeres destacadas de la comuna 15 (que son seis). Gleizer mencionó que a la artista no le gustan los elogios ya que “es una persona sencilla” y está lejos de ser un personaje ilustre, pero se destaca y se ha destacado –no solo por Heroínas – sino por su solidaridad y compromiso con el barrio y con el arte, en especial con los chicos, brindando talleres a partir de los 4 años. Hecha la entrega del premio bajo una ovación del público presente, Lea sorprendió a los niños presentes con un “taller sorpresa” dentro del centro cultural, donde los chicos pudieron jugar con papeles, fibrones y
el efecto de una luz negra, dando así un cierre artístico a su presencia, como no podía ser de otra manera. En el día de la Patria, El Laberinto de Chas además reconoció durante la jornada festiva a esos vecinos que anónimamente contribuyen a la Patria día a día desde lo cotidiano con amor, alegría y compromiso social. “El Centro Cultural en reconocimiento por su labor comprometida con la comunidad” rezaba el diploma, fue entregado a los siguientes vecinos: Lelis Paladino (Directora de la Escuela Petronila), Héctor Jaroslawaki (Delegado y trabajador del Hospital Tornú), Margarita Zalazar (Secretaria de la Comisión del Banco Credicoop entre otras muchas tareas sociales), Isabel Pérez (Presidenta de la Junta Histórica de Parque Chas), Colectivo Barrial Parque Chas (postas de reciclados entre tantas otras cosas), Mónica Dittman (Vecinos por el Cine teatro 25 de mayo), Jorge Princic (el mago solidario y coordinador de El trébol) y Fernando Belvedere (Director del portal Parque Chas Web). Además de la feria artesanal, literaria y gastronómica, le dieron color al evento un dúo de tango junto a Leda Amorín y Flavio Maddalena, que redondearon una jornada de mucha confraternidad, alegría y amistad. n
4 :: Voces de la Comuna 15
ALTAS Y BAJAS EN LA PATERNAL, VILLA CRESPO Y AGRONOMÍA
ASÍ SE PREPARAN ARGENTINOS, ATLANTA Y COMUNICACIONES PARA LA PRÓXIMA TEMPORADA Nota: Matías Nievas El mes de junio fue de receso para el fútbol argentino, mientras se disputaba la Copa América en Brasil. De esta forma se iban preparando los tres equipos de la Comuna 15 antes de empezar la temporada 2019/2020. Argentinos Juniors: Los de La Paternal siguen en la Superliga sin olvidarse de los promedios del descenso pero también continúan con vida en las copas Sudamericana y Argentina. El jueves 30 de mayo, el “bicho” cerró la temporada anterior de la mejor forma, pasando a los octavos de final de la Copa Sudamericana, tras empatar 0 a 0 con Deportes Tolima en Colombia, por el partido de vuelta. En la ida (que se había jugado el jueves 23) habia ganado Argentinos 1 a 0 en La Paternal, con gol agónico de Carlos Quintana. En octavos su rival será Colón de Santa Fe, al que enfrentara el jueves 11 de julio en Santa Fe y el 18 del mismo mes en el Diego Armando Maradona. En jueves 6 de junio se conoció que Argentinos no ocupará el último cupo para la Copa Sudamericana 2020. El lugar correspondía a Tigre, al que si bien
nardo Pisculichi, dado que Diego Dabove le comunico que no lo tendrá en cuenta. De esta manera, el equipo de La Paternal se desprende de uno de sus históricos, “Piscu”, con 35 años y varias etapas en el club. Ese mismo día, Argentinos inicio su pretemporada, en el hotel Sheraton de Pilar, siendo el primer equipo argentino (junto a Colón, su rival por Sudamericana) en volver a los entrenamientos. Por otro lado, el jueves 19 se conoció que Alexis Mac Allister jugará para Boca. El volante ofensivo de 20 años había firmado contrato con el Brigthon inglés, pero por un tema de papeles iba a ocupar cupo de extranjero, por lo que los ingleses decidieron cederlo a préstamo. Las otras bajas del bicho son: Gastón Bojanich, Mauro Maidana, Claudio Spinelli (fin del préstamo), Gastón Machín (otro histórico que el DT no tendrá en
Altas: Enzo Trinidad (Tristán Suárez), Nicolás Talpone (Agropecuario), Leonardo Marinucci (Crucero del Norte), Ramiro Fernández (Acassuso), Joaquín Molina (Unión de Sunchales), Nicolás Caro Torres (Gimnasia de Jujuy), Luis López (Tristán Suárez), Leonardo Flores (Brown de Adrogué) y Marcos Astina (Atlético San Luis- México). Bajas: Milton Giménez (Comunicaciones), Horacio Martínez (Nueva Chicago), Fernando Enrique, Nicolás Cherro, Mariano Bettini (Tristán Suárez), Joel Barbosa, Rodrigo Esmail, Gabriel Seijas, Matías Morales, Lucas Modesto, Jonathan Figueira, Lucas Colitto (Barracas Central), Braian Miranda (Tristán Suárez), Miguel Caneo e Ignacio Colombini (se iría al exterior).
Ivan Colman (Argentinos)-Foto: Twitter
Marcos Astina (Atlanta) - Foto: Atlanta Oficial
Federico Barrionuevo (Comunicaciones) - Foto: Argentina en Ascenso
por descender le sacaron ese cupo, al ganar la Copa de la Superliga se adjudicó un lugar en la Libertadores del año que viene. El “bicho”, eliminado por Boca en semifinales, presentó una carta por escrito exigiendo el lugar en la Sudamericana, argumentando ser el equipo que más lejos llegó de los no clasificados a copas en la Superliga, ya que el finalista Boca jugará la Libertadores y el otro semifinalista Atlético Tucumán la Sudamericana, pero la mesa directiva tuvo en cuenta la otra vía de clasificaron, que es la tabla de posiciones de la Superliga 2020, que tuvo como mejor ubicado a Lanús (que también presento carta por escrito) entre los que no estaban clasificados. El miércoles 12 de junio se conoció la baja de Leo-
cuenta), Adrián Colombino, Francisco González Metilli y Lucas Ferraz Vila. Del lado de las altas, Ivan Colman volvió de su préstamo en Aldosivi y el cuerpo técnico evalúa si lo tendrán en cuenta. Francisco Ibarra (volante) y Lucas Ambrogio (delantero) harán su primera pretemporada. A Dabove le interesan estos jugadores: Santiago Silva, Nelson Acevedo, Enzo Díaz, Nicolás Demartini y Sebastián Ribas.
Comunicaciones: Los de Agronomía siguen en la B Metropolitana. Lo más novedoso es el regreso de Federico Barrionuevo y la ida del histórico Lucas Banegas. Altas: Milton Giménez (Atlanta) y Federico Barrionuevo (UAI Urquiza); además interesa Maximiliano Tosi. Bajas: Guillermo Pfund (Gimnasia de Jujuy), Lucas Vera Piris, Fernando Maldonado (Argentino de Merlo), Germán Yacaruso, Sebastián Silguero, Agustín Pérez, Lucas Banegas, Wilson Gómez, Franco Perinciolo (Sacachispas), Matías Verdún, Sebastián Corda, Jonatan Soria (Talleres de Remedios de Escalada) y Juan Acuña (Lugano). n
Atlanta: Mientras se prepara para el Nacional “B”, estas eran las modificaciones en el plantel “bohemio” al cierre de esta edición, con las malas noticias de que no seguirán dos pilares del ascenso de los de Villa Crespo: Horacio Martínez e Ignacio Colombini:
TIRADA
Daniela D´Orio y Asociados
Contadores Públicos . Liquidación de Impuestos . Sueldos y Cargas Sociales Ballivián 2243 C.A.B.A. Tel: 011 3970 4077
4000
Para publicitar en el Periódico,
comunicarse al 2088-0712 vocesdelacomuna15@gmail.com
EJEMPLARES!!!
Voces de la Comuna 15 :: 5
ASAMBLEA Nº 84 DEL CONSEJO CONSULTIVO COMUNAL DE LA COMUNA 15
El miércoles 5 de junio se llevó a cabo en el barrio de Villa Ortúzar la asamblea número 84 del Consejo Consultivo Comunal de la Comuna 15 correspondiente al mes de mayo, que fue postergada por el paro general del miércoles 29 de ese mes, fecha en que se iba a realizar en un principio. En esta ocasión la reunión fue en un aula del Instituto Educacional Duayén, de Ballivián 2230. Tras la aprobación del Acta Nº 83 con modificaciones, se trataron diversas temáticas, entre las que se destacó la creación de la “Comisión de Organizaciones Sociales y Clubes de Barrio”. La mesa coordinadora estuvo integrada por Valentina Gleizer, Rubén López y Florencia Tropeano, siendo Matilde Villenueve quien controló el presentismo (hubo 28 presentes). En la asamblea estuvo presente el legislador porteño Santiago Roberto (Bloque Peronista). Tras su presentación, se habló de la situación de pedidos de informes a la Defensoría del Pueblo, mencionando que se respondió a una solicitud de la Comisión de Educación. Roberto pidió información sobre la situación del proyecto para recuperar el cine-teatro Taricco, tras un debate al respecto. Posteriormente, Valentina Gleizer leyó un informe de la Asociación “Tejiendo el barrio” en relación a la urbanización del Playón de Chacarita que le enviaron por whatsapp debido a que sus representantes no podían concurrir a la asamblea. “En primer lugar, se suponía que en el mes de mayo el IVC iba a comenzar con las mudanzas de los vecinos que se verían afectados por las aperturas de las calles (Palpa y Guevara). Hasta la fecha no hay información publicada sobre las adjudicaciones de las viviendas ni del otorgamiento de los créditos. Asimismo, se pone de relieve que mediante el decreto de hace dos semanas, se adjudicaron terrenos nacionales a la Ciudad que NO van a ser destinados a los vecinos y se desconoce su fin. Nos encontramos en un momento de incertidumbre y desinformación total”, decía parte del informe, que cuestionaba también las situaciones de los créditos, hipotecas y tarifas, que serían congeladas por seis meses para vecinos del playón. Ante la situación se aprobó en el Consejo Consultivo un pedido de reunión con el IVC. El legislador Roberto participó en la asamblea, diciendo estar sorprendido por el buen funcionamiento de este Consejo Consultivo y opinó que es necesario que los vecinos se involucren. Propuso impulsar distintas gestiones de este Consejo Consultivo y que se le trasladen los pedidos de informes que la Junta Comunal no responde. Josefa Abellá, de Vecinos contra el Megaestadio en Atlanta, dice que presentaron un proyecto (1221 P2019) y le solicitó que el tema se trate sobre tablas. Rubén López le pidió que envíe proyecto por correo a la Mesa Coordinadora
para impulsarlo desde el Consejo Consultivo. A continuación se reflexionó acerca de la situación en el CeSAC Nº 22 de La Paternal, situado en Fragata Sarmiento 2152. El vecino de ese barrio Norberto Zanzi, quien además preside la Biblioteca Popular Becciú, había enviado una nota a la mesa coordinadora del Consejo Consultivo Comunal 15 para tratar el tema en la reunión. La mencionada nota planteaba: “La Liga Israelita (CeSAC Nº 22) es un logro de la Comuna 15 y en especial de los vecinos de La Paternal tras 10 años de lucha. El reconocimiento de la trayectoria de 90 años, la calidad de la obra y la situación actual hizo que de 11.000 consultas anuales se pasara a 25.000 en un año (solo en el CESAC sin tener en cuenta el CEMAR o Centro de Especialidades Médicas de Atención Ambulatoria de Referencia). Además se retiraron los hospitales Álvarez y Tornú de La Carbonilla dejando solo al CESAC. La consecuencia es el colapso actual del CESAC , ya no hay turnos por dos meses”. Zanzi planteó posibles soluciones a la problemática, que fueron debatidas entre los presentes: por un lado ver la posibilidad de nombrar médicos especialmente para el horario de la tarde dado que a la mañana no alcanzan los consultorios. Por otro, intentar incorporar la atención los días sábados ya que actualmente se da de lunes a viernes. La tercera opción planteada fue la de utilizar la terraza, donde estaba la vivienda de los caseros, para para edificar consultorios aunque sean temporales hasta realizar una acción definitiva. Descartándose finalmente la tercera opción, se iniciarán acciones para ver si se le puede dar solución a esta problemática. Se planteó organizar una reunión un lunes con el director de ese CeSAC y otros médicos. Posteriormente se debatió sobre la creación de la “Comisión de Deportes” dentro del Consejo Consultivo Comunal de la Comuna 15, que finalmente llevó el nombre de “Comisión de Organizaciones Sociales y Clubes de Barrio”, tras un correo electrónico que había enviado a la mesa coordinadora del Consejo Consultivo Comunal de la Comuna 15 el vecino del barrio de Parque Chas Darío Stela, quien trabaja junto al comunero Germán Palladino. En dicho mail se planteaba la complicada situación actual de los clubes de barrio, teniendo que afrontar los tarifazos en los servicios públicos y las inspecciones de la Agencia Gubernamental de Control. “Debe ser un ámbito de participación de vecinos y vecinas del barrio y Clubes Deportivos, Sociales y Culturales con el objetivo de debatir, expresar y resolver las problemáticas que afectan, tanto al deporte comunal, como a las instituciones que allí se desarrollan. Los clubes de barrio son entidades fundamentales para el desarrollo físico y espiritual de los miles de vecinos y vecinas que allí asisten a practicar deportes o participar de sus distintas actividades sociales y culturales. Así mismo, como entidades fundacionales de cada barrio de nuestra ciudad aportan a la conformación de lazos comunitarios fundamentales en la cultura e historia de cada barrio”, se indicaba en parte del mencionado mail. Después de coincidir la mayoría de los presentes en que la función de los clubes de barrio excede lo deportivo, se creó esta comisión con la denominación de “Comisión de Organizaciones Sociales y Clubes de Barrio”. Otro de los temas tratados en la reunión fue el de la ciclovía de Parque Chas. Se detalló que se tuvieron dos encuentros con gente del Gobierno de la Ciudad y que a los 15 días del último se avisó que no se seguiría con la obra para la ciclovía que iba a hacerse en las calles Llerena, Bauness y Campillo, tras el pedido de los vecinos de cambiar el recorrido. Pero por otra parte, se querían poner de las nuevas estaciones de EcoBici en la esquina de Llerena y Bucarelli. Como hubo quejas de vecinos porque también hubiera quitado lugar para estacionar, finalmente esta estación se instaló frente al paredón del Hospital Tornú. Hubo quejas de varios de los presentes en la asamblea, se dijo que en muchos casos no se considera a los vecinos para la instalación de las ciclovías. Si bien se aclaró que no hay oposición a las
REMISES
Continúa en pág. 6
ORTOPEDIA DAMELI
Pedigrafias en el acto - Plantillas a medida VENTA DE: Botas walker - Medias de descanso - Bastones - Trípodes - Canadienses - Accesorios para rehabilitación y post-operatorios - Colchones de aire VENTA Y ALQUILER DE: Muletas - Sillas de ruedas - Andadores
VIRREY AVILES 3371 - C.A.B.A. - Tel: 4551-0313
Si desea colaborar, proponer o sugerir alguna temática para la siguiente edición, no dude en contactarse con nosotros a vocesdelacomuna15@gmail.com
Novoa Lunes a Domingos
4551-7662 4552-6448 15 6491-5577 Giribone 1191 - Colegiales
6 :: Voces de la Comuna 15
Yanina E. Ruiz Abogada - UBA
SI TENES UN PROBLEMA DE:
- FAMILIA - SUCESIONES - LABORAL - PENAL - CIVIL - COMERCIAL
Comunicate al
15-3236-9648
Mail: YaninaRuizAbogada@gmail.com
Viene de pàg. anterior
ASAMBLEA Nº 84 DEL CONSEJO CONSULTIVO COMUNAL DE LA COMUNA 15 ciclovías también se planteó que no es bueno que se coloquen en cualquier lugar. Se está esperando una respuesta por escrito para confirmar que la ciclovía de Parque Chas no se instalará sobre las calles Llerena, Bauness y Campillo y que tampoco se pondrá la estación en Llerena y Bucarelli. Al cierre de esta edición esas obras estaban detenidas pero los vecinos pedían confirmaciones por escrito. Además se dijo que nunca se contestó a la propuesta alternativa presentada por los vecinos. Se pidió en general, que los vecinos estén atentos con estos temas. Hubo críticas al gobierno porteño por pasar por encima al consejo consultivo, también a los
comuneros de la Comuna 15 por no involucrarse en el tema y además se criticaron los monopatines eléctricos del Gobierno de la Ciudad, tildándose esto de negociado. Finalmente se recordó la celebración del aniversario del barrio de Villa Crespo en el mes de junio y se pidió difundir volantes en el evento sobre las funciones del consejo consultivo, que tendría un stand en dicho evento. Lo mismo podría darse para el aniversario de Chacarita, a fines del mismo mes. Se avisó también que la próxima asamblea sería el 26 de junio en el barrio de Chacarita, en lugar a definir. n
CEMENTERIO BRITÁNICO DESDE 1821
DOS SEDES:
- CEMENTERIO CHACARITA Av.Elcano 4568, CABA
200 AÑOS DE HISTORIA AL SERVICIO DE TODAS LAS COMUNIDADES
- CEMENTERIO JARDÍN NOGUES Morse 203 y Av.Sesquicentenario (Ex-Ruta 197) Ing. Pablo Nogues - Pcia. de Bs.As. contacto@cementeriobritanico.org.ar www.cementeriobritanico.org.ar Cementerio Britanico @britanicocementerio
Teléfonos:
Cementerio Chacarita: (54 11) 4554-0092 4553-3403 / (54 11) 4555-3957 Cementerio Jardín Nogues: (54 11) 4463-0045 / 2140
Trucos, consejos, soluciones para comprar, cocinar y congelar
Adquiéralo en www.bajalibros.com
ESPACIOS DISPONIBLES PLANES DE FINANCIACIÓN Si desea colaborar, proponer o sugerir alguna temática para la siguiente edición, no dude en contactarse con nosotros a vocesdelacomuna15@ gmail.com
Voces de la Comuna 15 :: 7
CEMENTERIO BRITÁNICO DE BUENOS AIRES: UN ESPACIO ABIERTO A TODAS LAS COMUNIDADES Y RELIGIONES Argentina es el segundo país de Latinoamérica, después de Chile, que recibió mayor cantidad de inmigrantes provenientes de la comunidad británica. Si bien algunos llegaron en la época colonial; la mayoría lo hizo en el siglo XIX, a raíz de la construcción del ferrocarril en nuestro país.
tes” de la religión católica. A mediados del siglo XIX la comunidad inglesa consiguió el permiso para diseñar un cementerio próximo a la Iglesia del Socorro, el Cementerio del Socorro, en lo que es hoy la esquina de las calles Juncal y Arenales, hasta que colmada su capacidad se creó un nuevo cementerio, el Cementerio Victoria, donde hoy está la Plaza 1° de Mayo, en el barrio de Balvanera, conocido como el Cementerio de los Ingleses, entre las calles Hipólito Yrigoyen, Adolfo Alsina, Pasco y Pichincha; donde fueron enterrados también algunos de los primeros habitantes de Buenos Aires de religión judía. Continúa en pág. 8
El Cementerio Británico de Buenos Aires surge como consecuencia de que no se les permitía a los protestantes enterrar a sus muertos en los cementerios católicos, por lo que los cadáveres eran enterrados a orillas del río, en los bajos del Retiro, o en lugares prohibidos de la ciudad de Buenos Aires, lo que obligó a crear un cementerio para los que profesaban otras religiones, los llamados “disiden-
9 CANCHAS Con césped sintético de Ultima generación para 5,6,7,8 y 9 jugadores
MISIÓN LIMPIEZA
SATEL S.A.
Materiales Eléctricos Lámparas - Antenas Iluminación Av. Triunvirato 3932, Cap. Fed. Mail: satelsaelec@yahoo.com.ar Tel./Fax: 4521-3746
LLAMANOS Y HACÉ TU RESERVA 4504-5850 / 4503-1121 o al 114939-6405 (whatsapp)
Vení a disfrutar de FUTBOL COMU
CONOCÉ NUESTRAS CANCHAS Casa de artículos de limpieza Av. Los Incas 5258
15-3784-5119
Av. San martín 5125 (y tinogasta) Dentro del club comunicaciones
Tenemos vestuarios para ambos sexos, resto bar y estacionamiento propio.
Seguinos!! Facebook: /futbolcomu info@futbolcomu.com.ar www.futbolcomu.com.ar
8 :: Voces de la Comuna 15 viene de pág. 7
CEMENTERIO BRITÁNICO DE BUENOS AIRES: UN ESPACIO ABIERTO A TODAS LAS COMUNIDADES Y RELIGIONES El Cementerio Victoria, a fines del siglo, fue trasladado a la sección 16 del Cementerio de la Chacarita, a un terreno que la Municipalidad de Buenos Aires otorgaba a la Congregación de Disidentes Extranjeros. “Voces de la Comuna 15” entrevistó a María Fernanda Selva, gerente administrativo del Cementerio Británico de Buenos Aires, para interiorizarse sobre las particularidades de este camposanto en la sede del barrio de Chacarita, en Avenida Elcano 4568. “Antes no había cementerios, entonces en los alrededores de las iglesias, había pequeños predios donde se inhumaba a los cadáveres. Las pequeñas comunidades de ese entonces, de origen inglesa, alemana y norteamericana, pidieron al gobierno autoWorld Memorial rización para poder enterrar a sus muertos. El presidente Bernardino Rivadavia firmó los papeles cediendo un predio próximo a la de la batalla Vuelta de Obligado; el pedagogo inglés Iglesia del Socorro”, nos contó Selva. “Cuando empeWilliam C.Morris; el piloto anglo-argentino Kenneth zó quedar chico ese lugar se creó el Cementerio VictoCharney, Héroe de la Segunda Guerra Mundial o Polria. La ciudad siguió creciendo y fue necesario volver dy Bird, poeta y escritora argentina, entre otros. a pensar en otro lugar. Es ahí donde el Cementerio Dentro del Cementerio Británico de Buenos Aires, Británico se instaló en Chacarita, junto con la comutodas las sepulturas que tienen una rosa son consinidad estadounidense y la alemana”, explicó. Años deradas Patrimonio Nacional. Este año se va hacer un después, en la década del ´70, el Cementerio Británihomenaje a Cecilia Grierson, en noviembre, para el co empezó a contar con otro espacio: el Cementerio aniversario de su nacimiento en 1859. Grierson fue Jardín Nogués. En 1970 se donó un predio en donde la primer mujer médica argentina, fundadora de la se hizo el primer cementerio parque del país, en zona primera escuela de enfermería del país y defensora norte, localidad de Pablo Nogués. de los derechos de la mujer. Volviendo al barrio de Chacarita, Selva nos siguió Elisa, la hija de Guillermo Brown, también es contado: “En la pared que da a Del Campo, están las recordada en Chacarita. Se dice que murió en forlapidas trasladadas desde Victoria y algunos restos ma trágica, no se sabe muy bien cómo. Una lápida que fueron traídos desde allá durante años. Una parcuenta brevemente su triste destino cuando murió ticularidad es los muertos se entierran a 3 metros de ahogada en el río por una “ola salvaje”, aunque otros profundidad porque van diferentes ataúdes, son bóhablan de que se quitó la vida como consecuencia de vedas familiares, por eso no es extraño que en el año una pérdida amorosa. 2006 en alguna excavación para realizar una obra en La Capilla del Cementerio es una pequeña joya construcción se han encontrados restos humanos arquitectónica declarada Monumento Histórico Nacomo ocurrió en la plaza 1º de Mayo, en donde se hacional, que va a ser restaurada próximamente luego bía establecido el antiguo Cementerio Victoria”. de una licitación por el gobierno nacional. “Es bien En el Cementerio Británico de Buenos Aires se enaustera, fue proyectada por Sidney Follet, un arquicuentran las tumbas de hombres y mujeres notables, tecto inglés que llegó a Buenos Aires desde Londres e como algunos de los docentes que trajo Sarmieninaugurada en 1942. Follet diseñó varios edificios en to de los Estados Unidos, el célebre payaso inglés la ciudad, entre los más conocidos la Estación TermiFrank Brown, el escocés padre del fútbol argentino nal del Ferrocarril Mitre –Retiro en 1908. Los rectánAlexander Watson Hutton, la primer mujer médica gulos de hierro en la entrada de la capilla eran para argentina, Cecilia Grierson; el coronel argentino de que la gente se limpiara el calzado antes de entrar, origen estadounidense Juan Bautista Thorne, héroe porque todo era tierra y barro a sus alrededores”, detalló nuestra entrevistada. Otra de las singularidades del Cementerio BriCapilla del Cementerio tánico de Buenos Aires es el “World Memorial”, un muro construido en mármol oscuro en la entrada del cementerio de Chacarita, en donde se registran los nombres de los soldados que participaron en las dos guerras mundiales. Fue inaugurado en 2016 y es un homenaje a los caídos de las guerras, argentinos, que fueron como voluntarios a las guerras mundiales. Quien merece un capítulo aparte en esta nota es Ronald David Scott, más conocido como “Ronnie”, combatiente de la Segunda Guerra Mundial. Este sobreviviente de la guerra hoy tiene 105 años y está próximo a viajar a Europa para el homenaje a los caídos de la guerra. En noviembre viajará a Francia para rememorar el “Poppy Day”. “Ronnie” fue uno de los 5.000 voluntarios argentinos que participó de la Segunda Guerra Mundial que combatieron para las fuerzas armadas inglesas, estadounidenses y francesas. Remembrance Day (Día del Recuerdo o Día del Armisticio), Poppy Day, Día de la Amapola o Día de los Veteranos es el día en que se recuerda a todos los caídos en la Gran Guerra o Primera Guerra Mundial, en la Segunda Guerra Mundial y en todos los conflictos armados ocurridos con posterioridad. El 11 de noviembre es el día en que se firmó el cese del fuego de la Primera Guerra Mundial y ese es el día elegido para que los ciudadanos lleven una flor
articifial roja llamada “poppy” (amapolas), dado que era la única flor que crecía en los campos de batalla al norte de Francia. Según la creencia popular el color rojo se debía a la sangre que había sido derramada en ese lugar durante los años de la guerra. En esa fecha se suele estar dos minutos en silencio a las 11 de la mañana del día 11 del mes 11. Las “poppys”, flores rojas hechas en diferentes materiales, se clavan a los pies de las sepulturas y en las solapas de los donantes, ya que en esos días se realiza una colecta solidaria para juntar fondos para los veteranos de guerra y para las familias de los caídos, es decir para los descendientes, que aún siguen recibiendo ayuda por los daños que ocasionaron las guerras en esas familias. Cuando se realizó la ceremonia de presentación del mencionado muro se invitó a los ex combatientes de Malvinas, que tuvieron un protagonismo muy importante en la inauguración del “World Memorial”. Desde los inicios, las comunidades alemana, británica y estadounidense compartían el mismo espacio para enterrar a sus muertos, por eso todavía hay tumbas que pertenecen a la comunidad estadounidense que quedaron en este sector, por lo que la embajada de Estados Unidos realiza también homenajes en este predio. Otro de los sitios destacados es donde se encuentra la “reja ornamental” que separa y comunica hoy el Cementerio Británico de Buenos Aires con el Cementerio Alemán. Estos dos cementerios se erigieron uno al lado del otro, separados por una pared, como consecuencia de la Gran Guerra. Hoy, un portón de reja ornamental permite el paso de un predio a otro, en días especiales. Cien años después de la Primera Guerra Mundial, finalizada el 11 de noviembre de 1918, en el día y en el mes que entró en vigencia el Armisticio que puso fin a la Primer Guerra, en el barrio de Chacarita, durante un acto por la conmemoración de la “suspensión de las hostilidades “, se llevó a cabo una “Ceremonia y Culto de Reconciliación”, en donde se inauguró esta reja ornamental que reemplazó al muro que separaba a los dos cementerios. La Primera Guerra Mundial fue un conflicto bélico que se desarrolló en el continente europeo, entre las Potencias Centrales que conformaban la Triple Alianza (el Imperio Alemán, el Imperio Austro-Húngaro y el Reino de Italia) contra la Triple Entente, integrada por Gran Bretaña, Francia y el Imperio Ruso. Fue entre el 28 de julio de 1914 y el 11 de noviembre de 1918. Esta guerra dejó más de 10 millones de muertos entre soldados y civiles. En tanto, la Segunda Guerra Mundial fue conflicto armado que alcanzó repercusión global y entre 1939 y 1945 dejó un número de muertos muy superior a la Primera Guerra, estimado en alrededor de 60 millones de muertos. Nuevamente los británicos y los alemanes estuvieron enfrentados. Por eso, esta reja ornamental simboliza la reconciliación entre ambos pueblos. El Cementerio Británico de Buenos Aires es hoy una asociación sin fines de lucro abierta a todas las comunidades y religiones que cuenta con espacios disponibles y planes de financiación. Hoy están presentes en el Cementerio Británico de Buenos Aires tumbas de rusos ortodoxos, judíos, japoneses, armenios, católicos o ateos. Se organizan visitas guiadas para todos aquellos que quieran conocer el patrimonio histórico que alberga este camposanto de Chacarita. n Contacto: Cementerio Británico de Buenos Aires Dirección: Avenida Elcano 4568- CABA Tel/Fax: 11-4555-3957/11-4553-3403/11-4554-0092 Web: www.cementeriobritanico.org.ar Facebook: Cementerio Británico de Buenos Aires Instagram: @britanicocementerio
Voces de la Comuna 15 :: 9 viene de pág. 1
SE HABILITÓ LA CONSTRUCCIÓN DE 11 TORRES DE 17 PISOS EN EL PARQUE ISLA
TODO A PULMÓN: COLECTIVO BARRIAL LE SIGUE DICIENDO “NO A LAS TORRES” EN LA PATERNAL Vecinos de la zona ponen freno al proyecto buscando alternativas que conserven la identidad del barrio. En una lucha desigual con un gobierno porteño que dice que se revalorizará la zona, los vecinos defienden el pulmón verde que podría quedar encerrado por departamentos y cocheras. Fuente: www.vocesdelacomuna15.com.ar Nota: Jorge Demaría Al llegar al parque lo primero que se advierte es un predio enorme donde predomina el verde y la vegetación, es un camino sinuoso, con lomitas, hacia la derecha un colegio, del otro lado un canil para mascotas con diversos juegos y espacio para correr, viniendo por la Avenida Chorroarín desde el túnel, hacia la derecha y enfrente del parque se encuentra la Facultad de Agronomía y Veterinaria, donde también el predio es gigante, y además de verde y flora se ven animales, de granja especialmente. Viniendo por Chorroarín desde la Avenida San Martín, aparece el supermercado Easy, el primer oasis de cemento o construcción artificial dentro de lo que es un ambiente natural por excelencia. Delimitado por las avenidas Chorroarín, Constituyentes y la calle Joaquín Zabala, el Parque Isla es la única plaza del barrio de La Paternal. La zona se ha denominado como sub-barrio ya que está algo aislado del resto del barrio y allí reina la tranquilidad. Se ubica entre las vías de los ferrocarriles San Martín y Urquiza, el Cementerio de la Chacarita y el parque de las facultades de Agronomía y Veterinaria; entre las calles Warnes, Chorroarín, las vías del Ferrocarril Urquiza y las Avenidas del Campo y Garmendia. El sábado 18 de mayo la Isla de la Paternal fue anfitriona de un encuentro de vecinos (Jornada Verde) para decirle NO A LAS TORRES (SÍ AL PARQUE) que serán construidas en el predio de lo que fuera el ex Albergue Warnes. La jornada verde fue organizada por el “Colectivo Barrial de la Isla de La Paternal”, y comenzó a las 11 hs. con clases de yoga y marcha aeróbica para luego y cerca del mediodía dar comienzo a la asamblea vecinal. El primer orador, integrante del colectivo barrial, inició la Asamblea comentando que “Tras varios meses de reuniones – en el Círculo de La Paternal (Paz Soldán 5035) – los vecinos fueron a la Legislatura porteña en marzo para la Audiencia Pública y el 11 de abril cuando finalmente y con votos propios, el oficialismo habilitó la construcción de 11 torres de 48,5 metros de altura. Desde el gobierno porteño pidieron la elaboración de un proyecto alternativo, los vecinos querían que el parque quede como está, pero eso es imposible. Igual propusieron que se hagan edificios de no más de tres pisos, que es la medida de todos los edificios de la zona”. El barrio precisamente se caracteriza por tener casas bajas de no más de 9 metros de altura y de mucha antigüedad, dando al barrio una identidad y generando una atmósfera especial y un paisaje que acompaña al entorno de amplios espacios verdes que lo rodean: las facultades de Agronomía y Veterinaria, los jardines del Hogar San Martín, el Albergue Garrigós, el Cementerio de la Chacarita, el Club Comunicaciones, el Hospital Alvear y el predio del ex Albergue Warnes. Esto los convierte en el segundo pulmón de la ciudad después de los bosques de Palermo. En la asamblea se mencionó que el proyecto alternativo está presentado en la Legislatura con más de 3000 firmas bajo el expediente 362-P-2019, en él se elabora una iniciativa para unificar parcelas privadas valorizando el pulmón verde como entorno ecológico amigable, pero el oficialismo no ha tratado el tema. “Difundir el conflicto es la idea central del evento, la idea es sumar vecinos, la única forma es estar unidos”, señaló el orador que presentó la asamblea. Mientras la reunión comenzaba a tomar forma, un señor con
un montón de plantitas en pequeñas macetas se acercó al grupo, era Raúl, con su propuesta de siembra de árboles nativos y además impulsor de la huerta que hay en el parque. Una vez finalizada la asamblea se hizo una demostración a través de lo que se denomina “plantación de nativas”. Estudiantes de la Facultad de Agronomía explican que “Hay aire que corre y forma parte del corredor biológico que va desde Agronomía pasando por la Isla, Iturri en Chacarita, el corredor es el trayecto que hacen las aves/insectos para sobrevivir. El Parque Isla de la Paternal conforma una pieza central de articulación entre el predio de las facultades de Agronomía y de Veterinaria de la UBA y el Cementerio de la Chacarita, formando un área de amortiguación de espacio arbolado que se constituye como un posible corredor biológico”. Estudiantes y graduados de la carrera de Jardinería junto al grupo “Nativas” y “El renacer de la laguna FVET UBA”, propusieron la intervención del predio de la Facultad de Agronomía con plantas nativas de las eco-regiones bonaerenses para consolidar el corredor biológico rioplatense, generando módulos de plantación que enriquezcan el espacio orientados bajo los conceptos de jardines naturalistas y de comunidades, creando asociaciones entre plantas hospederas, nutricias y ornamentales que tienen relaciones con diversa fauna, cooperando así, con el equilibrio ambiental. Una de las integrantes del grupo “Nativas” comentó que: “Lo que más me motiva es defender el corredor, como iniciativa de la Facultad de Agronomía (las torres cortarían ese corredor). Los corredores biológicos en su mayoría, están asociados a sistemas de áreas protegidas para tributar de cualquier manera a la conservación. Al momento de diseñar un corredor ecológico, es importante tener en cuenta, que se mantenga la composición, estructura y función de los ecosistemas y del paisaje con que se trabaja”. La reunión continuó con la palabra de Valentina Bari que dijo que: “Es fundamental sumar fuerzas de distintas personas e instituciones. El problema esencial en el conflicto es una equivocada política pública de los sucesivos gobiernos de la ciudad. Este predio ha sufrido diferentes reglamentaciones, se sancionó una ley en 1997 (Ordenanza Nº 52.295 cuando Fernando De La Rúa era Jefe de Gobierno de la ciudad) que permite construir hasta 48 metros de altura. Desde el colectivo de la Isla se han iniciado varias vías, se está evaluando la judicial. Es un impacto muy fuerte sobre el predio hacia las vías”. Efectivamente, en el proyecto alternativo elaborado por los vecinos, se destaca el sector 1 situado al norte del predio, sobre la Avenida de los Constituyentes por el impacto de la construc-
ción de 4 torres de 17 pisos en ese sector que implicaría anular el asolamiento del parque durante gran parte del día y generaría un amplio cono de sombra sobre el espacio público. “La idea es desactivar que lo privado quede del lado de la vía pero hay intereses económicos muy fuertes y muy grandes, no se puede ir contra todo ese bloque, hay que buscar alternativas”, señaló Valentina. Una estudiante de la Facultad de Veterinaria se acercó y dio su opinión sobre la causa: “Todos respiramos este aire, existe la necesidad de sostener el medio ambiente y sostener a los animales que están de paso”. En ese instante pasó una bandada de palomas: “Fue por la presencia de un gavilán mixto” explica Majo, integrante del Club de Observatorio de Aves Coa Caburé, un espacio donde salen a observar aves y el Parque Isla, “Es uno de los mejores lugares, como así también las reservas de Costanera Sur, nos instalamos acá y existe un cariño especial por el predio de la Facultad y esta Isla”. Para Camila Rodríguez, comunera de la Comuna 15 por el Frente para la Victoria, allí presente: “Es importante fortalecer la lucha, siempre supimos que el momento iba a llegar y que la pelea es con un enemigo muy voraz. La voracidad inmobiliaria donde el Gobierno de la Ciudad actúa como lobbyista”. Este es un espacio único en la Ciudad de Buenos Aires y hay preocupación por el medio ambiente, el posible colapso de servicios de agua, luz, gas y cloacas, como también de la educación y salud pública por la gran cantidad de nuevos habitantes que traerán estas torres al barrio. El tránsito en la zona aumentaría y los lugares para estacionar empezarían a escasear. Aparte las nuevas construcciones estarían justamente en el único espacio verde del barrio. “Es necesario sumar voluntades, son peleas desiguales y son las que se ganan con la convicción y con el corazón, somos un barrio en lucha con voluntad” enfatizó Camila. Otra integrante del Colectivo Barrial, Macarena Simón, agregó que: “Es importante unirse con otros espacios, otros barrios, otras instituciones, existe la propuesta de una asamblea que reúna varios problemas de la Comuna 15: la construcción del microestadio Arena en Villa Crespo, la calle Iturri donde antes pasaban 2 autos cada 6 horas y hoy pasan 8 mil por día”. Cerrando la asamblea, la comunera Rodríguez declaró: “Con este núcleo reunido va a salir la verdadera victoria, la pelea se hizo visible en los medios, se avanzó mucho, cualquier vecino se pone de este lado. Está metida en este proyecto la empresa privada SADIA (el proyecto se llama “Puertas de Agronomía”) que quiere quedarse con el espacio público y el gobierno de Larreta”. Fue una jornada de pleno sol, verde y esperanzadora. Vecinos prepararon el taller de collage para que los niños “armen su propio parque”, la plantación de nativas comenzó a tomar color mientras se preparaba la Charla ESI (Educación Sexual Integral) para adolescentes. A un costado se observaban los tambores candomberos de Mburucuyá, un grupo de candombe que ensaya en la isla desde 2010 y repudia el proyecto de las torres. El sonido de los timbales promete retumbar fuerte como la lucha por defender al Parque Isla de La Paternal, su verde, su flora y sus aves, hasta el aire que se respira, y será como debe ser, todo a pulmón. n
10 :: Voces de la Comuna 15
NUEVA CELEBRACIÓN DEL “DÍA DEL VECINO” EN EL CABILDO
ESPACIO DE PUBLICIDAD
Facturas En Papel, Las Empresas No Pueden Dejar De Enviarlas Si Vos Querés Recibirlas SI TU EMPRESA DE SERVICIO AUN TE LO NIEGA; TE DETALLAMOS LO QUE LA LEY DICTA A TU FAVOR; envío de resúmenes, facturas e información confidencial de manera GRATUITA y en formato PAPEL IMPRESO salvo que el cliente solicite otra vía como el e-mail. Aquí con esta detallada información podes sumar más información a tu denuncia y a tu reclamo ante la empresa. Ley Nº 27250 nos habla del deber de información en soporte papel
Una vez más el 11 de junio se conmemoró el “Día del Vecino” en el Cabildo de Buenos Aires, siendo esta la 59ª oportunidad en que se celebra. El evento estuvo organizado por Alberto Horacio Cirigliano, vecino del barrio de Villa Pueyrredón, en el límite con Agronomía. En el acto no pudo estar presente Fernando Cantero, quien iba a ser el orador, por un problema familiar, por lo que Alberto fue quien habló ante los presentes en una ceremonia breve pero amena. “Este es un festejo muy artesanal. Nunca había fallado el orador, acá había pasado de todo, hasta una vez el Cabildo estuvo cerrado. Así que esta vez se hará un acto simbólico, cantaremos entre todos el himno nacional y después todos serán liberados. El próximo año cumpliremos 60 años celebrando el “Día del Vecino” y la idea es que una mujer sea la oradora”, dijo Alberto. En el acto no faltaron las palabras de su madre Amelia y también hubo espacio para la reflexión sobre el vecinalismo. Hablaron casi todos los invitados, muchos de ellos representantes de medios barriales de la Ciudad de Buenos Aires. El “Día del Vecino” se conmemora todos los 11 de junio, desde el año 1959. Fue una iniciativa propuesta por el nacido en Italia Romeo Raffo Bontá desde la Asociación Vecinal de Villa del Parque. Raffo Bontá murió en 1954 y su propuesta quedó latente. En 1958 asumió como intendente municipal Hernán Giralt y el año siguiente se reunió con un grupo de vecinos y les dijo que le gustaría elegir un día para los vecinos de nuestra ciudad. Se pensó en el día de la Refundación de Buenos Aires, que había sido el 11 de junio de 1580, a manos de Juan de Garay. Fue así que a partir del 11 de junio de 1960 comenzó a festejarse el “Día del Vecino” en la Sala Capitular del Cabildo de Buenos Aires. Entre los vecinos que empezaron con estos festejos se hallaba un joven que se venía destacando en la Asociación Vecinal de Fomento El Talar Norte (Del Carril 2956) como su secretario, el sr. Roberto Severino Cirigliano, o sea el padre de Alberto Horacio. Así se fue organizando la comisión del Día del Vecino. En el año 1990 pasó a llamarse “Día del Vecino Participativo”, con el fin de resaltar el trabajo conjunto entre organizaciones barriales, vecinos y el estado. Por otra parte, en el Parque Chacabuco, el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires reconoció a 15 personas por el “Día del Vecino”, a una por comuna, que recibieron una distinción por trabajar para mejorar el espacio en donde viven. En el caso de la Comuna 15, de Claudio D. Solans se reconoció a Clara Castellano, vecina del barrio de Chacarita, que forma parte Mecánica y de la asociación de comerciantes de ese electricidad barrio y del Museo Anconetani del Acordel automóvil deón (Guevara 490), espacio histórico
TALLER TICO
Cel: 15-5340-7100 - Tel: 4573-0215 Campana 4762 - C.A.B.A.
y emblema de la cultura artística de la ciudad. n
CASA MEZQUITA Fundada en 1925
REPARACIÓN DE COCINAS - CALEFONES HORNOS - ESTUFAS - ANAFES - TERMOTANQUES
Repuestos y accesorios para artefactos de gas - Longvie - Orbis - Volcán - A.Martin
- Escorial - Domec - Oro Azul - Rheem
No cambie su cocina...
Repárela
Presupuesto sin cargo - Service a Domicilio Trabajos con garantía - Whatsapp: 15-2882-8237
4574-3302 - Salvador María del Carril 2746 - C.A.B.A.
Desde junio de 2016 la Ley 27.250 rige modificando el artículo 4 de la Ley 24.240 de Defensa del Consumidor. En la misma se establece que el proveedor está obligado a suministrar al consumidor en forma GRATUITA cierta, clara y detallada todo lo relacionado con las características esenciales de los bienes y servicios que provee, y las condiciones de su comercialización. El nuevo Código Civil y Comercial también dedicó especial atención al deber de información estableciendo que el proveedor está obligado a suministrar información al, consumidor en forma cierta y detallada, respecto de todo lo relacionado con las características esenciales de los bienes y servicios que provee, las condiciones de su comercialización y toda otra circunstancia relevante para el contrato. ¨La información debe ser siempre GRATUITA para el consumidor y proporcionada con la claridad necesaria que permita su comprensión”. Toda la economía vinculada con el consumidor, debe cumplir con el deber de suministrar de manera gratuita, información en papel impreso a menos que el consumidor expresamente opte por un sistema distinto. Algo absolutamente necesario, en una sociedad donde conviven analfabetos informáticos, con generaciones tech. Solo se podrá suplantar la comunicación en papel impreso si el consumidor o usuario optase de forma expresa por utilizar cualquier otro medio alternativo de comunicación como la vía del email o la que sea ofrecida por la empresa de servicios o entidad bancaria. Pero siempre el que decide y elige es el usuario y las empresas no pueden aludir ningún tipo de excusa o justificación como la del ahorro del papel por cuestiones medioambientales, la modernización de las comunicaciones y otros datos mitificados. En nuestro país existe mucha desigualdad y no todos poseen el mismo acceso al servicio de internet en calidad y velocidad, ni hablar de los más vulnerables como jubilados, discapacitados, personas sin conocimientos informáticos. Además están en riesgo miles de puestos de trabajo de la cadena de producción gráfica que se sostiene gracias al envío en papel. AHORA SÍ, INFORMADOS HACE TU DENUNCIA. NO DEJES DE RECLAMAR; ¡LLEVÁ ESTA INFORMACIÓN CON VOS SI ES NECESARIO! ESTAMOS EN POS DE NUESTROS DERECHOS COMO USUARIOS Y CONSUMIDORES; GANAMOS NOSOTROS; #ELQUEDECIDESOSVOS Completar Formulario de Denuncia Online para generar acciones legales junto a ADUC: O si querés llevar tu reclamo personalmente recortando esta misma forma:
Voces de la Comuna 15 :: 11
HOY: ÑOQUIS DEL 29, PARA TODOS LOS DÍAS
Por Lic. Otilia Kusmin /otiliakusmin @otiliakusmin
La costumbre de comer ñoquis, nace de una leyenda del Véneto, basada en la historia de San Pantaleón, un joven médico de Nicomedia, ciudad ubicada en la península de Anatolia, conocida en la época como Asia Menor. Tras convertirse al cristianismo, peregrinó por el norte de Italia. Allí practicó milagrosas curaciones por las que fue canonizado, a fines del siglo XIX y comienzos del XX. Según cuenta la leyenda, en cierta ocasión en que pidió pan a unos campesinos humildes del Véneto, lo invitaron a compartir su mesa. Agradecido, les anunció un año de pesca y cosechas excelentes y para propiciar este deseo, ofreció monedas valiosas para colocar
debajo del plato de los sustanciosos ñoquis. Aquel episodio habría ocurrido un 29 de julio, por tal razón se recuerda ese número del mes, con una comida sencilla representada por esta rica pasta. Se podría fácilmente escribir un libro, solo recopilando recetas de ñoquis que no solo son del norte de Italia, sino también de Centroeuropa. Los famosos Knoedels germanos, especie de albondiguitas de harina o de miga de pan rellenos de paté, de médula, de verdura, de queso son también una delicia. Los Spaezles que significan en español pajaritos, pequeños ñoquis de la cocina alemana y húngara que acompaña el fa-
moso guiso Gulyás. Sin olvidarnos de la cocina rusa, los Vareniki del “perezoso”, porque se elaboran sin masa como los tradicionales, son pequeñas bolitas de harina, queso, puré de papas y cebolla frita en manteca, que se hierven como los ñoquis y se sirven en un sustancioso caldo o salsa de crema. Pero bajemos a la realidad de nuestras mesas y podríamos hablar de los famosos ñoquis de papa de nuestra cocina vernácula, pero NO en esta oportunidad, ¡quien no los sabe hacer! Todos tenemos una receta, solo les dejo algunos TIPS: El puré hay que dejarlo drenar o exprimirlo en un lienzo para quitar el agua de más, esto evitará emplear harina en exceso y evitar queden duros. Más un pedido especial a todos los chefs jóvenes, recordarles que los ñoquis deben pasarse siempre por la ñoquera y hacerlos en forma de rulo, porque esa es la manera adecuada para que entre la salsa y los haga tan deliciosos. En su lugar de estos clásicos ñoquis, quisiera hoy recuperar una receta hermosa y deliciosa, de nuestras abuelas nutricias. Un poco olvidada, aunque hay buenas fábricas de pastas artesanales que aún los venden. Hoy lo haremos nosotros mismos para nuestras mesas, el próximo 29 o cualquier día del invierno, serán bienvenidos.
LOS ÑOQUIS DE SEMOLA DE NUESTRAS ABUELAS o ÑOQUIS A LA ROMANA: (Para 4 a 6 personas) Leche entera, 750 c.c., 50 g. de manteca, sal, pimienta, nuez moscada a gusto. Llevar a hervor y echar en forma de lluvia 250 g. de sémola gruesa, revolver con un batidor hasta que se suelte de la olla (ideal con antiadherente), agregar 100 g. de queso rallado tipo sardo estacionado, agregar 2 huevos y mezclar todo muy bien. Aceitar la mesa de mármol y echar la masa de sémola, cuando entibia amasarla para terminar de integrar. Estirar en la mesada a 2 cm. de alto, cortar con cortapastas de 4 cm. Colocarlos en la fuente que irá a la mesa. Rociar con otros 50 g. de queso rallado y colocar sobre cada ñoqui un trocito de manteca, llevar a horno de 220°C hasta gratinar. Si bien esta forma de terminarlos es típico de los ñoquis a la romana, también se pueden servir con su salsa preferida de tomate. Heredé de mi madre la costumbre, de servir antes del plato de pastas, una buena ensalada de hortalizas frescas de temporada. ¡Buen apetito! n Otilia Kusmin
QUEJAS DE VECINOS QUE QUEDAN EN SEGUNDO PLANO ANTE EL AVANCE DEL VIADUCTO
PROTESTA Y PEDIDO DE URBANIZACIÓN EN LA CARBONILLA Los habitantes del asentamiento de La Paternal se hicieron escuchar por problemas con la electricidad y el agua en la zona. Piden urbanizar la zona, que quedó por el momento postergada. En tanto, avanza la obra del viaducto San Martín y la electrificación de la línea. Fuente: www.vocesdelacomuna15.com.ar (Fragmento) Foto: Nueva Ciudad
ni bañarse como corresponde “, declaró al respecto la legisladora Andrea Conde.
El jueves 30 de mayo por la mañana hubo una protesta en el asentamiento “La Carbonilla” de La Paternal, delimitado por las vías del Ferrocarril San Martín y las calles Trelles, Añasco y Espinosa. Cientos de vecinos se manifestaron denunciando emergencia sanitaria, ya que hace meses el barrio está sin luz ni agua. “Lxs vecinxs del barrio nos organizamos y cortamos la obra del viaducto San Martín de Larreta, porque mientras gasta millones en construirlo al lado de la villa, nosotros seguimos sin luz, sin agua y sin urbanización”, denunciaron los vecinos, que dicen que el gobierno porteño no los escucha. “Lo único que reciben es un camión cisterna con agua una vez por semana y los vecinos denuncian que encima el agua llega sucia. Hay muchos niños viviendo en el barrio. No puede ser que en la Ciudad más rica del país haya cientos personas viviendo sin agua sin luz mientras todos los días nos enteramos de algún nuevo gasto superfluo de Larreta. Los vecinos presentaron ya dos proyectos de urbanización en la Legislatura pero el Ejecutivo los hizo a un lado. Ya no saben qué hacer para que el Gobierno de la Ciudad responda ante esta emergencia. Es muy fuerte para los vecinos ver los miles de millones que se gastaron en el viaducto mientras ellos no pueden
ELECTRIFICACIÓN DE LA LÍNEA SAN MARTÍN Por otra parte, en relación a la línea San Martín, que va desde Retiro hasta Pilar; se anunció que será electrificada en esta segunda parte del año una vez que esté finalizado el viaducto, lo que está estimado para agosto próximo. Esta obra cuenta con el financiamiento del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) que aportó un crédito de 400 millones de dólares y del tesoro nacional, que aportará los 122 millones restantes. El proyecto en cuestión se hará bajo la metodología “llave en mano” que significa que el consorcio que gane la licitación deberá encargarse de todos los contratos parciales. Comprenderá la electrificación integral de la línea entre Retiro y Pilar, con catenaria aérea flexible a 25 kV. Aparte se va a construir una subestación que abastecerá a la línea por la altura de la estación William Morris. Se construirá un depósito y también un taller de mantenimiento en la playa de Alianza, en Santos Lugares. Además se renovarán las vías y los aparatos de vía en la traza, exceptuando obviamente el tramo del viaducto entre Palermo y La Paternal. Se esperan también obras de señalamiento ATS y comunicaciones y la reforma de la estación terminal Pilar, que será la cabecera de los servicios diésel a la estación Cabred. Se estima que cuando el servicio esté electrificado, se puedan ahorrar 22 minutos de viaje entre las cabeceras y la frecuencia sea de nueve minutos.n
Service smart TV en Villa Urquiza desde 1986
Av. Triunvirato 3858
4522-7066 / 4524-1079 www.veicord.com.ar
TERAPIAS BREVES Lic. Alexis Aiello Psicólogo (UBA)
4781-9272
alexisaiello@hotmail.com
12 :: Voces de la Comuna 15
RECOMENDACIONES DE JULIO Teatro: “MADAGASCAR, el musical”
Por Manuel Germano
a domingos a las 15:00 y 17:00, en el Teatro Lola Membrives, Av. Corrientes 1280 (www.lolamembrives.com). Las entradas (desde $700.-) se pueden comprar en la boletería del teatro y en TuEntrada.com - Opción Exclusiva en Filas 1 y 2 que incluye Meet & Greet con los personajes! Opinión: Muy buena.
Cine: “Breve historia del planeta verde”, de Santiago Loza.
¡Una aventura llena de diversión, música y amistad para toda la familia! El show de DreamWorks para toda la familia que ha triunfado en Londres, Roma y Madrid desembarcó en el Teatro Lola Membrives con un elenco encabezado por Alejandro Paker, CAE y Gastón Vietto, dirigidos por Sergio Lombardo. “MADAGASCAR, El Musical” cuenta con libro de Kevin Del Aguila, música y letras originales de George Noriega; Joel Someillan, traducción y adaptación de Sergio Lombardo, diseño vocal de Katie Viqueira, dirección coral de Pablo Vanella, coreografías de Bebe Labougle, escenografía de Adriana Maestri y Romina del Prete, vestuario de Vanesa Abramovich, diseño de iluminación de Eli Sirlin, diseño de sonido de Daniel Vach, producción ejecutiva de Ana Florencia Blejer y dirección general de Sergio Lombardo. Crédito: Fiorella Romay. Los chicos disfrutarán y los grandes también, la dosis de humor (encabezada por el siempre brillante Ale Paker), hará que en esta aventura no quede nadie afuera. La voz de CAE, la simpatía de Gastón Vietto, el humor de Paker, junto al trabajo impecable de todo el elenco, en donde los pingüinos se llevan merecidos aplausos, hacen de este show un Radiofrecuencia, Eletroporación, Galvánica, canto a la alegría. No se lo pierdan y vaPeeling, Microdermoabrasión, Limpieza de yan listos para ¡ MOVER EL BOTE ! cutis, Tto. de manchas, Arrugas, Acné y Las funciones de “MADAGASCAR, El Rosácea, Alta Frecuencia,Vta. de Productos Musical” serán, desde el 1º de junio, toCalle Paz Soldán - Paternal dos los sábados y domingos a las 17:00 Natalia 15 4888 0752 y, en vacaciones de invierno, de martes
Tratamientos faciales y corporales
OUTLET 2001 LINEABLANCA
... y mas ...
NUEVOS y USADOS
Opinión: Excelente. Consultorio a metros de NAZCA y J. B. JUSTO
con Garantía
Horario: 10 a 20 de Lunes a Jueves Viernes y Sábado 10 a 21 horas
Comb. de Malvinas 3242 legendrdbarbershop1
Legendrdbarbershop
LORENZO
Para publicitar en el Periódico, comunicarse a 2088-0712 Ó a vocesdelacomuna15@gmail.com
EJEMPLARES!!!
XM. XM. XM NIÑOS - DAMAS - HOMBRES Gran surtido colegial
Arreglos de carteras y bolsos
Horario: Lunes a Viernes 9 a 13 hs y 16 a 20 hs Sabados 9 a 14 hs
4000
ROPA INFORMAL
Reparación fina de Calzado Bucarelli 1404 - 15-4870-5666
TIRADA
Maure 4170
Horario: lunes a viernes de 10:00 a 20:00 y sábados de 10:00 a 14:00
Tel.: 4521-8148
El dramaturgo y cineasta cordobés es sin duda una de las cabezas más interesantes de nuestro país: sus ideas, la forma en que logra plasmarlas en ficciones, sus obras de teatro, películas y novelas han conmovido a miles de espectadores y a la crítica en general. Su última película, “Breve historia del planeta verde” se alzó con el Premio Teddy a Mejor Película y el Teddy Reader’s Award-Berlinale, y la Mención Especial del Jurado Competencia Argentina BAFICI, entre otros premios. Su obra es enorme y los universos que atraviesa son de diferente índole, aunque hay un patrón que puede encontrarse en varias de sus creaciones: la particular mirada de la mujer sobre situaciones diversas. “Breve historia…” no es la excepción, pues a través de la mirada de Tania (una chica trans que hace shows en boliches) nos adentramos en un insólito viaje lleno de fe, confianza, ternura y valía. Junto a sus amigos Pedro y Daniela, Tania decide viajar a la casa de su abuela, quien acaba de fallecer, para hacerse cargo de su herencia y una peculiar misión que le es encomendada. En este road trip a pie los amigos lograrán vencer cada obstáculo que se les presenta y además de encontrarse con ciertos aspectos de ellos mismos, se descubrirán entre sí, con sus personalidades, miedos y esperanzas. Este viaje los completa, les da la fuerza que necesitan para adoptar determinadas decisiones, los redescubre. El trabajo de actuación de Romina Escobar, Paula Grinszpan y Luis Sodá es impecable, y los rubros técnicos acompañan la estética que propone la película. En relación al trabajo de dirección y guión, Loza construye un filme cargado de poesía y emoción. Las funciones de “Breve historia…” son en: Cine Gaumont (Av. Rivadavia 1635) - 17.45 hs. Cine Cosmos (Av. Corrientes 2046) - 21.30 hs. Cine El Cairo (Rosario).
Aceptamos todas las tarjetas de Crédito y Débito
Paz Soldán 4867 Del Barrio Café y Sabores
FRAGA 1601 - ESQUINA TRONADOR (A pasos de Estación Tronador Subte B)
Si desea colaborar, proponer o sugerir alguna temática para la siguiente edición, no dude en contactarse con nosotros a vocesdelacomuna15@gmail.com