Av. Scalabrini Ortiz 592 CABA
VIGILADOR VIRTUAL
Teléfono: 2088-0712 / 2061-4364 vocesdelacomuna15@gmail.com www.vocesdelacomuna15.com.ar Periódico Voces de la Comuna 15 @VocesComuna15
ISSN: 2469-1895
Año 4 - Nº 49 - Abril de 2020 - PERIODICO DE DISTRIBUCION GRATUITA EDICIÓN DIGITAL POR LA CUARENTENA POR COVID-19
¡CUMPLIMOS APARECE EL PRIMER FIN DE SEMANA DE CADA MES S! CUATRO AÑO
CORONAVIRUS: LA ARGENTINA EN CUARENTENA TOTAL OBLIGATORIA Ante el avance de la pandemia en el país, el 19 de marzo el Presidente de la Nación, Alberto Fernández; dispuso el aislamiento social hasta el 31 de marzo para que la gente se quede en sus casas y así intentar que se corte la cadena de contagio.
ESTOMBA 1305 - C.A.B.A Esquina casi Alvarez Thomas
11-2697-5398 RUIZ HUIDOBRO 3015 C.A.B.A
11-2688-5673
Av. Dorrego 187, Cap. Fed. Tel/Fax: 4856-8005 / Tel: 4856-9760 Whatsapp: 011 2817-7313 dosdorrego@fibertel.com.ar www.dorregocompeticion.com.ar Facebook: Dorrego Competición
SE CONMEMORÓ EL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER EN LA COMUNA 15
BLUES, ROCK AND ROLL Y HEAVY METAL EN LA “PLAZA DE PAPPO”
El 10 de marzo se hizo un acto conmemorativo en la Sede de la Comuna 15, donde se lanzó el área de Género de la Junta Comunal 15, que estará encabezada por la comunera Nancy Bolaño.
A 70 años del nacimiento de Norberto “Pappo” Napolitano se homenajeó al músico de La Paternal, celebrando además el Día Nacional del Guitarrista
Continúa en pág. 11
Continúa en pág. 6
RESTAURANTE PERUANO
3999-5231 3528-9030 11-4416-8549 Delivery sin cargo
Av. Corrientes 6099
SAM SCALABRINI ORTIZ 592 - (C1414DNS) BUENOS AIRES, ARGENTINA TEL: (54-11) 4855-5543 / 15- 5053-2556 E-MAIL: fpisani@fiscal-cas.com.ar
EMPRENDE CON ESSEN DEMOSTRACIONES GRATUITAS, FABULOSOS PREMIOS, PLAN CANJE, SERVICIO POST VENTA
FORMAS DE PAGO
REGISTRADORAS - IMPRESORES FISCALES HOMOLOGADOS AFIP - DGI
El Encuentro
TALLER PROPIO
Continúa en pág. 2
Foto: Diario Popular
EMBRAGUES - FRENOS
Lentes de Sol 15% de dto. por pago en efvo.
TARJETA HASTA 12 CUOTAS SIN INTERÉS
VENTA, REPARACIÓN - MANTENIMIENTO Balanzas, Contadoras de Billetes Gavetas para dinero, Insumos
Tarjetas de débito y crédito, contado efectivo, cuotas efectivo, mitad efectivo y mitad tarjeta. Cristina López 4582-9998 11-3023-3640 Crisis Lopez Romina Farías 15-5317-3618 @romidemostradora.essen @romidemostradora.essen
Agencia de cambio
DÓLAR - EURO - REAL - LIBRA - y MAS
Mejoramos cualquier cotización Belgrano Luis M. Campos 1226 Villa Urquiza Av. de los Incas 4553
Horario de atención: Lunes a Viernes 10:00 hs. a 18:00 hs. - Sábados 10:00 hs. a 13:00 hs.
+549113093-6661
bb.exchange
www.bbexchange.com.ar
2 :: Voces de la Comuna 15 viene de pág. 1
EL JUEVES 19 DE MARZO, ALBERTO FERNÁNDEZ ANUNCIABA LA MEDIDA
CORONAVIRUS: LA ARGENTINA EN CUARENTENA TOTAL OBLIGATORIA Ante el avance de la pandemia en el país, el Presidente dispuso el aislamiento social para que la gente se quede en sus casas y así intentar que se corte la cadena de contagio. El 24 de marzo por la mañana había 301 casos en Argentina, de los que 4 habían fallecido. Mientras, el dengue también avanzaba en la Ciudad y en el país, con más de 4.000 infectados y 7 muertos al 18 de marzo. La pandemia de neumonía viral provocada por el nuevo coronavirus (COVID-19) se expande en el mundo y también en nuestro país. Desde enero de 2020 hasta el 24 de marzo por la mañana había a nivel mundial 375.070 afectados, de los que 257.613 seguían infectados en ese momento, 16.376 habían fallecido y 101.081 se habían recuperado. Hasta ese momento, de acuerdo a datos de la Organización Mundial de la Salud, los cinco países con más infectados eran: China (81.439), Italia (63.927), Estados Unidos (45.127), España (33.089) y Alemania (29.056); mientras que los que tenían más fallecidos eran Italia (6.077), China (3.274), España (2.206), Irán (1.812) y Francia (860). En Argentina, al 24 de marzo, había 301 casos, 4 fallecidos y 44 recuperados. Las provincias argentinas que aún no tenían casos eran Catamarca, La Rioja, San Juan y Formosa. Si bien se desconocen las causas del brote, surgió en China y el gobierno chino apuntó a un mercado de la ciudad de Wuhan (de casi 11 millones de habitantes), capital de la provincia de Hubei. El primer caso fue a fines de 2019 y el mercado fue cerrado a principios de 2020. Era un lugar conocido por la venta de animales como serpientes, ratas y cocodrilos.
Allí se vendían también mariscos y carne de animales salvajes, incluyendo a murciélagos y víboras. A fines de enero, el diario estadounidense “The New York Times” publicó un informe en el que sugerían que el murciélago grande de herradura chino (Rhinolophus ferrumequinum) podría ser el principal culpable. Tras salir de las fronteras de Wuhan para pasar a otras ciudades y provincias chinas, el coronavirus pasó a otros países de Asia, luego a Europa, posteriormente a Estados Unidos y finalmente a todos los continentes, incluyendo claro a América del Sur. El 3 de marzo se confirmaba el primer caso de coronavirus en la Argentina, era en la Ciudad de Buenos Aires y se trató de un hombre de 43 años que había viajado a Roma, a Milán y a Barcelona. Había sido trasladado al Sanatorio Agote desde la Swiss Medical Center de Barrio Norte. Los casos en el país fueron en aumento y llegando hasta otras provincias hasta que el domingo 15 de marzo el presidente Alberto Fernández dictó una serie de medidas preventivas como: suspensión de clases, cierre de fronteras por 15 días, licencias laborales para mayores de 60 años, cierre de cines y teatros, cierre de parques nacionales, fútbol sin público y cierre de shoppings. Esa semana fueron cerrando también los clubes, se fueron suspendiendo reuniones (caso de la del Consejo Consultivo Comunal en la Comuna 15) y cada vez menos locales comerciales quedaban abiertos. Ante el surgimiento de nuevos casos y tras el debate con gobernadores provinciales y la oposición, el jueves 19 de marzo por la noche, Alberto Fernández dictó un Decreto de Necesidad y Urgencia que profundizaba las medidas anteriores, pasando a la cuarentena total obligatoria en la Argentina. Tras una reunión del jefe de Estado con los gobernadores de todas las provincias en la Quinta de Olivos, Fernan-
VOCES DE LA COMUNA 15
• • • • • • • • • • • • •
• PODES ENCONTRARLO EN: • Por este mes el periódico sale solo en versión digital por la • cuarentena por el COVID-19. Los otros meses podrás • encontrarlo en: • Kiosco Guevara (Guevara 395) Tel 1130902828 • Kiosko Leandro (Av. Córdoba y Dorrego) Tel 1563844493 • Kiosko de diarios y revistas Fénix (Av. de los Incas 3556) Tel 45560335 • Parada de diarios EDU (Gurruchaga 593) Tel 1551583281 • Librería Landívar (Av. Salvador María del Carril 2998) Tanito 55 (Warnes 680) Teléfono 48576927 • Sergio (Warnes 2626) Teléfono 1559522043 • Kiosco de diarios y revistas (Av. de los Incas 5174) • Kiosko de diarios y revistas (Av. San Martín 2759) Tel 1559537450 • Kiosko de diarios el Gran Willy (La Pampa y Bucarelli) Tel 1562034533 • Puesto de diarios Giuly (Corrientes 6787) Tel 1135788267 • Kiosko de diarios Felipe 15 (Álvarez Thomas 2389 esq. La Pampa) Tel • 1125047240 • Kiosko de diarios y revistas (Álvarez Thomas y Estomba) Tel
Periodico Voces de la Comuna 15 Tirada de la Edición: 4000 ejemplares de distribución gratuita. Este mes, por las razones detalladas, el periódico sale en versión digital
Mail: vocesdelacomuna15@gmail.com Registro de la Propiedad Intelectual: 5287084 ISSN: 2469-1895
Fecha de creación: 29 de marzo de 2016.
Colaboran ad-honorem en esta edición: Santiago Arguto, Matías Nievas, Alicia Bracho y Edgardo Marano. Impreso en: Editorial Impresso S.A., Av. Cnel. Díaz 2241, C.A.B.A.
Director propietario y editor responsable: Federico Arguto Domicilio legal: PLAZA 2729 PB, CABA. Teléfono: 2088-0712
El Periódico no asume responsabilidad por el contenido de los artículos y notas de sus autores que son libre expresión de sus ideas pero no reflejan necesariamente la opinión de la empresa, como tampoco asume responsabilidad sobre la publicidad de terceros sobre bienes y servicios ofrecidos.
dez anunció: “Dictamos un Decreto de Necesidad y Urgencia (DNU). A partir de la medianoche de este viernes y hasta las 24 del 31 de marzo dictamos un aislamiento social, preventivo y obligatorio”. Se refirió a las medidas anteriores diciendo: “Hemos tomado el toro por las astas. Sin embargo seguimos teniendo gente que no entiende. Estamos tomando medidas excepcionales, en un momento excepcional, dentro del marco que una democracia permite”. En su anuncio, Fernández estuvo acompañado por el gobernador bonaerense Axel Kicillof, el jefe de gobierno porteño Horacio Rodríguez Larreta; el gobernador santafesino Omar Perotti y el jujeño, Gerardo Morales. El presidente anunció también que el feriado del 2 de abril (Guerra de Malvinas) se adelantaría al 31 de marzo y el lunes 30 sería feriado “puente” buscando acumular la mayor cantidad posible de días inhábiles favoreciendo así la cuarentena por el coronavirus. A la vez Fernández indicó que las personas podrían salir de sus hogares para hacer lo estrictamente necesario, como compras de alimentos en supermercados o medicamentos en farmacias. Señaló que: “Las fuerzas de seguridad estarán controlando a quien circula por las calles y el que no pueda explicar se verá sometido a la sanción que prevé el Código Penal”, diciendo que el gobierno será inflexible con aquellos que violen este aislamiento social preventivo y obligatorio. Fernández indicó también que durante la cuarentena se mantendría el transporte público de pasajeros “sólo para uso de quienes están exceptuados de cumplir el aislamiento”, desalentando que la gente se suba a los autos o circule por la vía pública, mediante verificaciones y si correspondiera, sanciones. El 24 de marzo se rumoreaba sobre la posibilidad de la extensión de la cuarentena obligatoria, aun-
1561363334 Kiosko de diarios y revistas (Tronador y Triunvirato) Kiosko de diarios “Carlitos” (Av. de los Incas 4490) Kiosko de diarios y revistas (Av. del Campo 1694) Kiosko de diarios (Av. del Campo y 14 de Julio) Tel 15 62853973 Kiosko La Alegría (Álvarez Thomas y Virrey Loreto) Tel 45560259 Puesto de diarios Giuly (Corrientes 6787) Tel 1135788267 Parada El Tano (Av. Constituyentes y La Pampa) Tel 45719222 Miguel Rienzi (Federico Lacroze 4196) Tel 1569702822 Kiosko de diarios y revistas (Av. Córdoba 5908 esq. Ravignani) Tel 1544399099 Kiosko de diarios y revistas (Forest y Zabala) Tel 1549989842 Frente al ACA Parada (Martín de Gainza 1095) Tel 49825639 IDAI (Warnes 408) Tel 1559087071 Luciani (Álvarez Thomas y Los Incas) Tel 45526686/1561236017 Kiosko de diarios y revistas (Repetto y Av. San Martín) Tel 1130338075 Plaza Los Andes (Av. Corrientes 6200) Tel 1541961335 Tamara Rienzi (Federico Lacroze 4078) Tel 1565759003 Tu Parada (Combatientes de Malvinas y Pampa) Tel 1559622048
Aclaración: Debido a la cuarentena por el COVID-19 seguramente algunos de nuestros auspiciantes mantendrán sus locales cerrados. Decidimos que auspicien en forma gratuita por este mes debido a que no se repartirá el periódico en papel y porque también ellos funcionarán en forma limitada. Les agradecemos por el apoyo de siempre.
Voces de la Comuna 15 :: 3 que no estaba confirmado. Al cierre de esta edición también se anunciaba que ante la crisis laboral por la pandemia, los monotributistas y trabajadores informales recibirían un pago de emergencia por única vez de $10.000 y que se suspendería el corte de servicios esenciales por falta de pago. El lunes 23 de marzo, la Argentina registraba el primer caso de coronavirus de un paciente sin antecedentes de viaje ni contacto estrecho con alguien que haya estado en el exterior. Fue confirmado en el reporte diario por Alejandro Costa, subsecretario de Estrategias Sanitarias.
Foto: Rtve.es (COVID-19)
CORONAVIRUS EN LA CIUDAD La Ciudad de Buenos Aires era el epicentro del coronavirus en la Argentina, al menos al cierre de esta edición, con 113 casos confirmados y 2 muertes al 22 de marzo (Provincia de Buenos Aires, con 75, era el segundo distrito con más infectados). En medio de la crisis, el Jefe de Gobierno porteño Horacio Rodríguez Larreta, convocó a voluntarios para ayudar a adultos mayores con la logística diaria durante la pandemia. El domingo 22 por la mañana, el mandatario anunciaba el programa “Mayores Cuidados” para que voluntarios porteños mayoritariamente jóvenes pudieran ayudar a los más grandes en compras de alimentos o remedios. “En estos días de aislamiento preventivo, ¿te gustaría ayudar a nuestros adultos mayores con sus compras o llamándolos para hacerles compañía? Sumate como voluntario al programa Mayores Cuidados y ayudanos a cuidarlos como ellos nos cuidaron antes”, publicó Larreta en sus redes sociales. Los interesados pueden anotarse en la página oficial: https://forms.directa.buenosaires.gob.ar/forms/for mV2?form=380&channel=facebook En la conferencia de prensa del lanzamiento estuvieron también presentes el Vicejefe de Gobierno porteño Diego Santilli, el Jefe de Gabinete porteño Felipe Miguel, el ministro de Salud porteño Fernán Quirós y el ministro de Cultura Enrique Avogadro. El mandatario destacó el trabajo que vienen realizando en conjunto entre Nación, Ciudad y las provincias. “Estamos trabajando muy bien en equipo con el gobierno nacional y provincial. Somos un solo equipo. Estamos en contacto diario con todas las áreas. Vamos a seguir con los operativos conjuntos todos los días. Estamos funcionando como un solo equipo”, manifestó. También detalló que: “Esta es una Ciudad, por su pirámide poblacional, en la que vive mucha gente mayor de edad, entonces estamos organizando un programa de apoyo a los adultos mayores, de acompañamiento en el aislamiento y sobre todo, para ayudarlos en la logística de su vida diaria, desde ir a comprar alimentos, medicamentos y cosas de primera necesidad”, comunicando además que se firmó un convenio con el Sindicato Único de Trabajadores de Edificios de Renta y Horizontal (SUTERH). “Claramente ellos son los primeros que pueden ayudarnos con la atención de los adultos mayores que viven en cada edificio”, señaló. Finalizó diciendo que: “Nosotros tenemos que cumplir nuestro compromiso pero no hay nada que podamos hacer si no colabora cada uno de los argentinos”. Por su parte, Miguel declaró: “Estamos lanzando Mayores Cuidados, que es un programa de voluntariado para que los vecinos, vecinas, organizaciones de la sociedad civil y empresas se puedan organizar para asistir a los adultos mayores y a todo aquel que necesite ser acompañado en esta
etapa de aislamiento social, preventivo y obligatorio. El acompañamiento será por un lado, a través de la vía telefónica. Pero también va a tener un fuerte componente logístico para que los adultos mayores puedan ser asistidos en las compras, en las farmacias, en los supermercados, comercios minoristas, para pasear una mascota o cualquier otra necesidad que pueda surgir. Esto lo van a poder hacer sólo aquellos que no hayan viajado al exterior, que no hayan estado en contacto con gente que pudo estar expuesta al coronavirus, que no tengan síntomas y no pertenezcan a poblaciones de riesgo”. Con respecto al convenio con SUTERH Miguel dijo: “Los encargados van a tener un conjunto de buenas prácticas en materia de desinfección, de higiene, poniendo énfasis en aquellos sectores que tienen un mayor uso, como los porteros eléctricos, los tableros de los ascensores, las manijas, los picaportes”. Además se anunció el lanzamiento del programa “Cultura en Casa”, que busca que los porteños puedan seguir encontrándose con la cultura en sus hogares. “Con lo mejor de la cultura pública a través de una plataforma digital y gratuita, con una serie de contenidos que nos van a permitir encontrarnos con los mejores recitales, obras de teatro, películas, visitas virtuales a nuestros espacios como el Teatro Colón, el San Martín, la Usina del Arte, y bibliotecas de la Ciudad”, detalló Avogadro añadiendo que: “Vamos a tener además una sección especial para los más chicos con talleres y contenidos” y una sección específica para todos los que quieran aprender, con tutoriales”. En la Ciudad, en un principio, se liberaron además buena parte de los estacionamientos para que pudieran viajar con sus vehículos particulares y estacionar libremente sin usar el transporte público (evitando acumulación de gente) aquellos que pudieran hacerlo. Esto perdió vigencia cuando surgió la cuarentena total. Diego Santilli, en declaraciones tras la cuarentena en la Ciudad, recordó que quienes tuvieran síntomas de la enfermedad llamaran al 107. “Tenemos médicos monitoreando y si es necesario se trasladará a los vecinos al sistema público o privado”, detalló. Indicó además que en la Ciudad se está incrementando el acatamiento a la cuarentena de sus habitantes, ya que el Anillo Digital (que vigila la General Paz y avenidas), indicó una disminución del 91% de usuarios desde que se puso en vigencia el Decreto presidencial y también señaló que el uso del transporte público bajó en gran medida: un 96% los subtes, un 91% los trenes y un 76% los colectivos. No obstante, detalló que 574 personas fueron detenidos por haber incumplido el Decreto y 133 de ellos quedaron a disposición de la Justicia. “Esto demuestra que hay personas que aún no entienden o no quieren entender la necesidad de aislarse”, dijo. Por su parte, Marcelo D´Alessandro, secretario de Justicia y Seguridad porteño, remarcó la importancia de cumplir con este aislamiento social para poder de esta forma evitar extender la cuarentena. Con respecto a casos puntuales como la asistencia a personas mayores, detalló que “Se debe justificar la situación e indicar el lugar donde se tiene que ir, pero además no tener contacto directo dejando la comida o medicamentos en la puerta”. En tanto, con relación al paseo de las mascotas indicó que debe ser “individual y breve”.
Horacio Rodríguez Larreta, Jefe de Gobierno de CABA Foto: Cadena 3
deriva al 107 para poder continuar con el protocolo. Boti funciona todos los días las 24 hs y puede contestar hasta 50 mensajes por segundo.
CONTAGIO, SÍNTOMAS Y PREVENCIÓN DEL CORONAVIRUS
Fuente: OMS. El Mundo Gráficos
Consultas a través del chat de la ciudad sobre sospechas del coronavirus 11-5050-0147 Seleccionando la opción “¿Tengo Coronavirus?”, luego de una serie de preguntas y respuestas que se programaron junto al Ministerio de Salud, Boti discierne si se trata de un caso sospechoso. De serlo, se
Fuente: Clarin
Continúa en pág. siguiente
4 :: Voces de la Comuna 15 Viene de pág. anterior
EL DENGUE EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Quizás tapado por la pandemia del coronavirus, no hay que olvidarse del gran impacto que tuvo el dengue en la Ciudad de Buenos Aires –causado por la picadura del mosquito Aedes Aegypti-, teniendo su pico máximo en febrero y continuando en marzo, pese a que se espera en abril una baja del dengue con la disminución de la temperatura en la Ciudad, que trae menor presencia de mosquitos. Al 21 de marzo se confirmaron 1266 casos en C.A.B.A. en lo que va de 2020, 82% de los cuales no presentaron antecedentes de viaje. Solo 230 de los casos presentaban antecedentes de viaje, de los que la mayoría era a Paraguay. Los casos se distribuyeron en toda la ciudad, con mayor incidencia en las comunas 7, 8 y 4 (en ese orden). Laura Barcan, ex jefa del servicio de Infectología del Hospital Italiano declaraba al portal Cenital: “El dengue en Buenos Aires está desde el 2009, nunca fue muy alto el número de casos salvo en 2016 y este año esperamos que haya más casos. El dengue ya es endémico en Argentina y ya hay bastantes casos autóctonos. Tenemos el mosquito y tenemos el virus, es cuestión que se junten ambos para empezar a ver casos clínicos, está la presencia del mosquito prácticamente en la mayoría de los barrios de la ciudad. Este año la Organización Mundial de la Salud (OMS) había hecho una advertencia de que el número de dengue iba a ser mayor que el de otros lados en las
Foto: Cenital Américas en general por el tema del cambio climático. Hay más humedad, hace más calor y hay más inundaciones”. El 20 de marzo, Página 12 publicó que eran cerca de 4.000 los infectados en todo el país, mientras que Clarín informaba el 18 de marzo que eran 7 los muertos por el dengue en Argentina en lo que iba de 2020.
MEDIDAS PREVENTIVAS Y SÍNTOMAS DEL DENGUE El mosquito Aedes Aegypti suele desarrollarse sobre todo en las casas, poniendo sus huevos en superficies en donde hay agua. De acuerdo a declaraciones del Fernán Quirós, Ministro de Salud porteño:
“El dengue es una enfermedad de desorden socioambiental debido a que el mosquito necesita encontrar sus criaderos, y la mejor manera de prevenirlo es trabajar sobre estos, que habitualmente están en las casas o en sus alrededores”. El control de este mosquito está basado en prevenir la aparición del insecto en estado adulto como de sus formas inmaduras. Como medidas de prevención, para evitar la reproducción del Aedes Aegypti se recomienda limpiar, fregar y secar a fondo el interior de recipientes que puedan juntar agua, como también tirar agua hirviendo en canaletas y rejillas, y cubrirlas con tela mosquitera. Aparte es aconsejable dejar en forma invertida aquellos envases que puedan acumular agua y renovar el agua tanto de los floreros como para las mascotas cada dos o tres días y limpiar profundamente los portamacetas. También es recomendable a modo preventivo aplicarse crema o líquido en las partes del cuerpo no cubiertas por la ropa, repelente en aerosol, poner mosquiteros o telas metálicas en las aberturas de las viviendas, utilizar espirales, líquidos repelentes o pastillas. Si uno tiene síntomas del dengue (dolores musculares, dolores articulares, dolor de cabeza especialmente en la zona de los ojos, fatiga, náuseas, erupciones, fiebre alta o vómitos), debe ir al médico inmediatamente y no automedicarse. El Gobierno de la Ciudad habilitó un call center para llamar para informarse sobre el dengue, comunicándose al 147.
LA COMUNA 15 CUENTA CON UN REGISTRO CIVIL INCLUSIVO
Martín Garcilazo, Presidente de la Comuna 15 - Foto: Legislatura.gov.ar
CASA MEZQUITA Fundada en 1925
REPARACIÓN DE COCINAS - CALEFONES HORNOS - ESTUFAS - ANAFES - TERMOTANQUES
Repuestos y accesorios para artefactos de gas - Longvie - Orbis - Volcán - A.Martin
- Escorial - Domec - Oro Azul - Rheem
No cambie su cocina...
Repárela
Presupuesto sin cargo - Service a Domicilio Trabajos con garantía - Whatsapp: 15-2882-8237
4574-3302 - Salvador María del Carril 2746 - C.A.B.A.
Argentina es el primer país de América Latina en reconocer el derecho al matrimonio entre personas del mismo sexo. Actualmente en el mundo hay 194 países pero sólo en 30 de ellos está legalizado el matrimonio entre personas de igual sexo. Este hecho ocurrido a nivel nacional en el año 2010 había sido anticipado por la Ley de Unión Civil desde el año 2002 en la Ciudad de Buenos Aires. En 2020 se cumplen 10 años de la promulgación de la Ley de matrimonio igualitario. En tanto, en la Sede Comunal 15, situada en Avenida Córdoba 5690 y Bonpland (Chacarita) ya funciona un Registro Civil inclusivo. Se creó una Comisión de Género, que se reúne en la sede comunal y se inauguró un mural alusivo en el área del Registro Civil y la Sala de Matrimonios, pintada con los colores de la diversidad. Además se están realizando nuevos formularios con perspectiva de género.
Daniela D´Orio y Asociados
Contadores Públicos . Liquidación de Impuestos . Sueldos y Cargas Sociales Ballivián 2243 C.A.B.A. Tel: 011 3970 4077
Para el 14 de febrero –día de los enamorados- se inauguró además en el edificio de la Comuna 15 el mural “Amor es Amar”. Fue realizado por la artista Victoria Ferreyra, de la Fundación Pinta Argentina. Ella es artista y directora de la mencionada fundación. Su proyecto es crear espacios inclusivos e igualdad de oportunidades para todas las personas.La Fundación Pinta Argentina nace en 2011 como un proyecto independiente que busca sensibilizar y movilizar a la sociedad a través de la cultura y sus lenguajes que permita la inclusión e integración social de personas con y sin discapacidad. El presidente de la Comuna 15 Martín Garcilazo (Juntos por el Cambio) estuvo presente en ambas inauguraciones, a las que asistieron comuneros tanto de su fuerza como del Frente de Todos. Si bien se mostró feliz por estas acciones, declaró que “Aún queda mucho por hacer”. n
TIRADA
4000
EJEMPLARES!!!
Para publicitar en el Periódico,
comunicarse al 2088-0712 vocesdelacomuna15@gmail.com
Voces de la Comuna 15 :: 5
EL 16 DE MARZO, LA AFA ANUNCIABA EL “PARATE” EN TODAS LAS CATEGORÍAS
BUENOS DESEMPEÑOS DE ARGENTINOS, ATLANTA Y “COMU” ANTES DE LA SUSPENSIÓN DEL FÚTBOL Nota: Matías Nievas El “bicho” finalizó la Superliga en el quinto lugar y arrancó ganando en la Copa de la Superliga, mientras que el “bohemio” punteaba la Zona 1 de la Primera Nacional y el “cartero” era escolta del líder en la B Metropolitana. El coronavirus hacía parar al fútbol hasta el 31 de marzo. Así fue el mes de marzo para los tres equipos de la Comuna 15. El lunes 16 de ese mes por la noche, se paró el fútbol en el país debido a la pandemia del coronavirus. La decisión afectó a todas las categorías de este deporte en la Argentina, en un principio hasta el 31 de marzo. Argentinos Juniors: El viernes 6 de marzo, por la última fecha de la Superliga, derrotó en el Diego Armando Maradona por 2 a 1 a Rosario Central,
de ambos equipos; con una gran definición de Hauche con un zurdazo tras bajar de pecho un pase largo de Elías Gómez. La racha ganadora se extendió y el lunes 16 volvió a ganar en la Copa de la Superliga, derrotando por 1 a 0 a Lanús como visitante con gol de cabeza de Kevin Mac Allister. El club cerró por la pandemia del coronavirus hasta el 31 de marzo, al igual que Atlanta y Comunicaciones y puso a disposición sus instalaciones a los Mi-
Brown PM VS Atlanta- Diario Jornada
seguido por Estudiantes de Río Cuarto a un punto y por Estudiantes de Buenos Aires a dos. En 20 partidos jugados hasta el momento gano 11 empato 5 y perdió 4, con 33 goles a favor y 20 en contra. Luis “el animal” López era el máximo goleador del equipo de Villa Crespo, con diez anotaciones. Argentinos VS Rosario Central
con goles Carlos Quintana -de cabeza- y Fausto Vera, con un “bombazo” aprovechando un rebote en un corner, después de arrancar perdiendo; en el último partido jugado en La Paternal con público antes de la suspensión del fútbol. El “bicho” finalizó la Superliga 2019/2020 en el quinto lugar, con 39 puntos. En 23 partidos disputados ganó 10, empato 9 y perdió 4, con 22 goles a favor y 17 en contra, teniendo como goleador a Gabriel “el demonio” Hauche con 7 tantos. Si bien no se pudo lograr el soñado título, cosa que podía darse considerando que el equipo estaba puntero antes del receso; igualmente se cerró una gran campaña. El conjunto dirigido por Diego Dabove se alejó del descenso y está por el momento clasificando a la Copa Libertadores 2021. El miércoles 11 Argentinos hizo su debut en la Copa Argentina derrotando por 1 a 0 Cañuelas en cancha de Arsenal de Sarandí con público
nisterios de Salud de Nación y Ciudad –lo mismo hizo Atlanta- por cualquier tipo de necesidad. Atlanta: El domingo 8 de marzo le gano por 2 a 0 a Nueva Chicago como local y con público, con goles de Walter Mazzantti y Braian Oyola. En este partido se vio una situación lamentable porque Arnaldo González, jugador de Chicago, se fue expulsado en el segundo tiempo y al retirarse del campo de juego, le hizo gestos antisemitas a los plateistas del bohemio (haciendo señas referidas al kipá y a la circuncisión). Fue muy repudiado y la AFA lo suspendió por 10 fechas. El domingo 15, Atlanta visitó a Guillermo Brown en Puerto Madryn y empató sin goles ya jugando a puertas cerradas, antes de la suspensión del fútbol. En la tabla de posiciones de la Zona 1 de la Primera Nacional, Atlanta –dirigido por Fabián Lisa- es puntero con 38 unidades,
ORTOPEDIA DAMELI
Pedigrafias en el acto - Plantillas a medida VENTA DE: Botas walker - Medias de descanso - Bastones - Trípodes - Canadienses - Accesorios para rehabilitación y post-operatorios - Colchones de aire VENTA Y ALQUILER DE: Muletas - Sillas de ruedas - Andadores
VIRREY AVILES 3371 - C.A.B.A. - Tel: 4551-0313
Comunicaciones: El lunes 9 de marzo empató 1 a 1 con Defensores Unidos en Zarate y el gol de “Comu” lo hizo Diego Nakache. El sábado 14 le gano por 2 a 1 a Talleres de Remedios de Escalada,
en Agronomía y a puertas cerradas, con goles de Matías Ruiz Sosa y Santiago Tossi. En la tabla de posiciones del Torneo Clausura de la Primera B Metropolitana, quedó segundo 16 puntos. El líder con 17 unidades es Tristán Suárez. En ocho partidos jugados, “Comu” – dirigido por Marcelo Franchini- ganó cinco, empato uno y perdió dos. Milton Giménez era el goleador del equipo de la temporada 2019/2020, sumando el Apertura y el Clausura, con 15 tantos. El 15 de marzo, el Club Comunicaciones cumplió 89 años. n
Comu VS Talleres RE- Prensa Comu
TERAPIAS BREVES Lic. Alexis Aiello Psicólogo (UBA)
4781-9272
alexisaiello@hotmail.com
Service smart TV en Villa Urquiza desde 1986
Av. Triunvirato 3858
4522-7066 / 4524-1079 www.veicord.com.ar
6 :: Voces de la Comuna 15
BLUES, ROCK AND ROLL Y HEAVY METAL EN LA “PLAZA DE PAPPO”
Fuente: www.vocesdelacomuna15.com.ar
Cerca de 500 personas se acercaron en la noche del 10 de marzo a la “Plaza de Pappo” en Villa General Mitre –cuyo nombre oficial es Plaza Dr. Roque Sáenz Peña- ubicada en Juan B. Justo y Andrés Lamas para celebrar el Día Nacional del Guitarrista (iniciativa que había sido presentada en 2013 por el entonces senador Daniel Filmus) a puro rock, blues y heavy metal
a 70 años del nacimiento de Norberto “Pappo” Napolitano. Tocaron bandas y sonaron temas clásicos como “Rutas argentinas”, en una plaza repleta de remeras de Pappo, Riff, Hermética o Iron Maiden y con cientas de personas cantando y tomando cerveza, muchos de ellos con cascos en mano, ya que fueron unos cuantos los que se acercaron en moto. Recordemos que el mismo “Pappo” era un fanático de las motos –como muchos fans del heavy metal- y justamente murió en un accidente con su moto el 25 de febrero de 2005 en Luján. La plaza, donde hay incluso un
monumento “Pappo” en la esquina de Juan B. Justo y Andrés Lamas, estuvo colmada de fanáticos. Norberto Aníbal Napolitano, también conocido como “El Carpo” nació en La Paternal el 10 de marzo de 1950. Supo ser un reconocido guitarrista, cantante y compositor de rock y blues argentino, incursionando también en el género del heavy metal. Participó de bandas como “Los Gatos”, “Los Abuelos de la Nada”, “Engranaje”, “Conexión N°5”, “Aeroblus” y “La Pesada del Rock and Roll”, fundando en la década del ´70 “Pappo´s Blues” y “Riff” en la década del ´80, siguiendo
con su carrera como solista. Nos dejó temas inolvidables como “Mi vieja”, “El hombre suburbano”, “Juntos a la par”, “Sube a mi voiture”, “Que sea rock” o “Desconfío”, entre tantas otras. No se puede dejar de mencionar que en los últimos años aparecieron al menos dos denuncias de abuso hacia Pappo, por lo que su popularidad no está pasando por el mejor momento. Sin embargo, es menester recordarlo en este aniversario por su gran aporte a la música nacional. n
CEMENTERIO BRITÁNICO DESDE 1821
DOS SEDES:
- CEMENTERIO CHACARITA Av.Elcano 4568, CABA
200 AÑOS DE HISTORIA AL SERVICIO DE TODAS LAS COMUNIDADES
- CEMENTERIO JARDÍN NOGUES Morse 203 y Av.Sesquicentenario (Ex-Ruta 197) Ing. Pablo Nogues - Pcia. de Bs.As. contacto@cementeriobritanico.org.ar www.cementeriobritanico.org.ar Cementerio Britanico @britanicocementerio
Teléfonos:
Cementerio Chacarita: (54 11) 4554-0092 4553-3403 / (54 11) 4555-3957 Cementerio Jardín Nogues: (54 11) 4463-0045 / 2140
de alto citación en local. Platos Diseño de Menús, capa ecios sugeridos al día. perfil comercial, con pr
asesora@otiliakusmin.com.ar
ESPACIOS DISPONIBLES PLANES DE FINANCIACIÓN
Voces de la Comuna 15 :: 7
EL CANTANTE SE PRESENTÓ EN FORMA DE HOLOGRAMA
EL INDIO SOLARI Y LOS FUNDAMENTALISTAS DEL AIRE ACONDICIONADO VOLVIERON A LOS ESCENARIOS EN EL MALVINAS ARGENTINAS El sábado 7 y el domingo 8 de marzo, la banda estuvo en el microestadio de Argentinos Juniors. El ex líder de Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota entonó el primer día “Susanita” y dos temas de su último disco. Carlos “El Indio” Solari y “Los FunFoto: Diario Popular damentalistas del Aire Acondicionado” llenaron el microestadio Malvinas Argentinas de la Asociación Atlética Argentinos Juniors, el fin de semana del sábado 7 y 8 de marzo. El cantante y ex líder de “Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota” apareció en forma virtual, como holograma en la noche de La Paternal, en el recinto situado en Gutenberg 350. El sábado 7 entonó el clásico tema “Susanita” mediante una grabación que fue emitida por pantalla gigante, tal como lo había hecho en la presentación anterior de la banda en el mes de noviembre. En esta ocasión sumó también dos temas de su último disco: “El Ruiseñor, del show colocó tres proyectores de 15.000 lumens el amor y la muerte”, que fueron “Pinturas de gue- sobre el escenario. Los elementos en cuestión esturra” y “La moda no es vanguardia”. Ambas las inter- vieron ubicados a los costados y atrás de los músicos. pretó en modo holograma. En un principio, el públi- Cuando Solari entonó “Pinturas de guerra”, el tema co que estaba más alejado del escenario creyó que fue transmitido por su Instagram oficial. realmente era “El Indio” en persona pero cuando se El “Indio” ya había aparecido en este formato dieron cuenta de que la imagen se desdibujaba se cuando el 30 de noviembre pasado, la banda dio un dieron cuenta de que se trataba de una ilusión óp- recital solidario para juntar fondos para que el batetica. Este efecto se logró gracias a que la producción
rista Martín Carrizo pudiera viajar a Estados Unidos para tratar una enfermedad neurológica. Aquella vez Solari cantó los temas Un ángel para tu soledad” y “Nuestro amo juega al esclavo”, canciones tradicionales de “Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota”. Los “Fundamentalistas del Aire Acondicionado”, es una banda de rock argentino cuyo nombre original es “Indio Solari y los Fundamentalistas del Aire Acondicionado” es la banda creada por Solari en 2004 después de la disolución de “Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota” en el año 2001. Su formación es la siguiente: Baltasar Comotto y Gaspar Benegas, en guitarras y voces; Fernando Nalé, en bajo; Martín de Pas, en batería; Pablo Sbaraglia, en teclados y voz; Sergio Colombo, en saxo y voz; Miguel Tallarita, en trompeta; y Luciana Palacios, en coros. La banda debió suspender el recital que iba a dar el 28 de marzo en Rosario a causa de la pandemia del coronavirus. n
8 :: Voces de la Comuna 15
MUFFINS A TODA HORA Y OPORTUNIDAD Por Lic. Otilia Kusmin /otiliakusmin @otiliakusmin
aceite de girasol, 2 huevos, 1 C de mix de semillas, 10 c.c. de leche, 50 g de pasas de uva o de arándanos, 250 g de harina integral con 1 c. de bicarbonato bien cernidas, zanahorias bien tiernas y dulces, ralladas finas. Colocar en las muffineras con pirotines, hornear a 180°C 15 a 20 minutos. Espolvorear con azúcar impalpable.
Se dice que el Muffin es de origen británico y venido a EE.UU. como tantas especialidades anglosajonas, deriva de una palabra francesa: “moufflet”, que quiere decir pancito esponjoso o aireado. Es facilísimo hacerlos en casa, para la vianda de los chicos, para un snack o merienda para nuestra mesa. Admiten distintas harinas, frutas frescas y secas, semillas y pueden ser también salados, que resultan riquísimos. Conviene usar las muffineras, asaderas de metal o de siliconas, colocar en cada moldecito un pirotín, que facilitará el desmolde y resultan muy lindos y adecuados para hacer suvenires para los cumpleaños de chicos o grandes, que se acordarán dulcemente de vos a la hora de comerlos. Si no contamos estos recipientes simplemente en flaneritas. Aquí van unas buenas recetas, para endulzar la cuarentena. Y como broche de oro de esta nota: una receta histórica parisina, además los “English Muffins”, que no son los clásicos budincitos sino un pancito de leche, súper tiernos y redondos, que se cocinan a blanco, para luego rellenar con queso, jamón o lo que quieras y luego grillar, a
la hora del desayuno o de la merienda. Cualquiera de las recetas dulces, son aptas para servir calientes sin pirotín con una bocha de helado y una buena salsa de frutos rojos tibia o bien dulce de leche o chocolate caliente. MUFFIN DE BANANAS Y SEMILLAS Es bueno separar las bananas antes que maduran demasiado, cortarlas al medio y congelarlas, serán muy adecuadas a la hora de hacer estos ricos muffins. Harina leudante, 350 g, Manteca, 100 g, Azúcar, 100 g, Miel, 50 g, Huevo, 2, Yogur de vainilla, 200 g, Nueces, 50 g, Bananas pisadas, 250 g, Ralladuras de limón, 1 C. Batir la manteca, con el azúcar y la miel, agregar los huevos a temperatura ambiente y seguir batiendo, agregar el yogur, las bananas, las nueces partidas, la ralladura, la vainilla y las semillas. Colocar en mufineras con pirotines, con manga o prolijamente con dos cucharas. MUFFINS DE ZANAHORIAS, MIEL Y FRUTAS Mezclar 2 huevos, con 100 g de azúcar rubia, 100 g de miel, 50 c.c. de
Foto: Filo News
En adhesión al emitido por el Bachillerato Popular Trans “Mocha Celis”, que funciona en Chacarita. Fuente: www.vocesdelacomuna15.com.ar - Fecha: 10 de marzo La Comisión Interdisciplinaria de Género y la Comisión de Educación del Consejo Consultivo Comunal 15, ADHIEREN al comunicado emitido por el Bachillerato Popular Trans “Mocha Celis”, que funciona en la mutual “Sentimiento” del barrio de Chacarita (Av. Federico Lacroze 4181) . En efecto, dicha institución educativa no ha podido comenzar las clases hasta la fecha -debieran haber iniciado el ciclo lectivo de este año el 17 de febrero- ni garantizar
PLUM MUFFINS (CON CIRUELAS DE TEMPORADA) Batir 100 g de manteca, con 100 g de azúcar y 1 huevo. Agregar 1 pote de yogur de vainilla, ralladura de limón, gotitas de vainilla. Agregar aproximadamente 200 g de harina leudante (puede variar según el tamaño del pote de yogur). Colocar en manga, para facilitar ponerlo en las muffineras. Con otra manga (o bien un sachet de leche) vacío inyectar 200 g de dulce de ciruelas. Terminar con gajos de ciruelas frescas y hornear a 180°C de 15 a 20 minutos. Espolvorear con azúcar impalpable. ENGLISH MUFFINS. Una variedad diferente muy común en EE.UU., pancitos suaves de leche, cocinados a blanco, aptos para el desayuno, rellenos con queso, jamón y si quieren una rodaja de tomate y luego grillados. Hacer una masa simple, uniendo 500 g. de harina 0000, con 10 g. de sal, agregar previamente espumada 25 g. de levadura fresca, con 1 c. de azúcar y 50 c.c. de agua., 40 g. de manteca fundida y tibia, aproximadamente 250 c.c. de leche. Formar una masa tierna. Dejar leudar al doble, estirar de a 2 cm. Aproximados, cortar con un vaso o cortante discos de 5 cm. Colocar en chapa dejar leudar nuevamente y hornear a 180°C 15 minutos aproximados,
deben quedar cocidos pero blancos. Guardar al frío o freezer por más tiempo. Si los congelas córtalos antes, ya cortados al medio sin separar. Así los rellenas y podes grillas en un toque. PARA EL FIN DE ESTA NOTA UNA RECETA HISTORICA. Como saben las “amo las recetas antiguas” y los días de cuarentena sirvieron para perderme en mi biblioteca, en orden y reclasificación de libros y di con esta receta que publiqué en uno de mis libros. “Un delicioso bocado para comenzar una comida entre amigos, un clásico del antiguo café de Paris, monumento histórico nacional, llamado Stohrer, como su fundador, nacido en la provincia antigua de Lorraine y también durante 5 años el primer repostero de la Reina María, Princesa de Polonia, casada con Luis XV de Francia”. GATEAU DE OLIVES ET JAMBON, me gusta cocinarlos en pequeños pirotines como aperitivo y bienvenida de una comida. Si son pequeños no necesitan muffinera que los contenga. Unir Harina leudante, 300 g, Polvo de hornear 1 c. 4 huevos, aceite de oliva 125 c.c., vino blanco, 60 c.c., vermouth blanco, 60 c.c., mezclar muy bien. Incorporar 200 g. de cubitos de jamón cocido, 150 g. de queso gruyere rallado, aceitunas verde descarozadas y picadas, 200 g. Colocar en pequeños pirotines y cocinar a 180°C aproximadamente de 10 a 15 minutos, según tamaño. Disfruten la cuarentena, cocinando rico para la familia y si vives solo, cocinando para el reencuentro. n asesora@otiliakusmin.com.ar Buen apetito
Otilia Kusmin
COMUNICADO DE PRENSA DEL CONSEJO CONSULTIVO COMUNAL DE LA COMUNA 15 la continuidad por falta de financiamiento estatal. En la actualidad el espacio se sostiene con el aporte de docentes, organización de fiestas, ferias autogestivas y donaciones, pero no existen aportes para el espacio físico, ni para los servicios y todo aquello necesario para el funcionamiento diario. El Ministerio de Educación de la Ciudad tampoco se hace cargo de la totalidad de los salarios, sólo lo reciben 20 de las 50 personas que trabajan en el establecimiento. La situación es alarmante dado que hasta el momento no hubo ninguna respuesta por parte del Estado, peligrando -como mencionábamos- la continuidad del dictado de clases, debido a que las expensas del inmueble donde las mismas se desarrollan, se incrementan mensualmente. El dinero de los aportes derivados de lxs docentes y de las actividades culturales resulta insuficiente para cubrir los gastos. La Mocha es un espacio educativo inclusivo y a la vez no excluyente, con orientación en diversidad de género, sexual y cultural, que desde sus inicios ha sido crítico de las desigualdades, pensan-
do siempre en un espacio tendiente a ofrecer una respuesta a la exclusión de las personas trans, travestis, transexuales y transgénero. Forman parte de este 130 alumnxs trans y no trans -lo cual da cuenta de su diversidad-. Es una secundaria pública y gratuita con un plan de estudios de tres años y articulación para la terminalidad de la escuela primaria. HOY LA DESIDIA DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y DEL JEFE DE GOBIERNO HORACIO RODRIGUEZ LARRETA, PONE EN RIESGO EL AÑO LECTIVO DE SUS ESTUDIANTES Y LA CONTINUIDAD DE SUS ESTUDIOS A FUTURO. POR ELLO EXIGIMOS A LA MINISTRA DE EDUCACIÓN SOLEDAD ACUÑA Y AL GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES #FinanciamientoAlaMochaYA!! . n Comisión Interdiscipilnaria de Género. Mail:comisionintergenero15@gmail.com Comisión de Educación. Mail:comisioneducacioncomuna15@gmail.com
Voces de la Comuna 15 :: 9
ENTREVISTA A LA DIRECTORA TEATRAL PAULA VÁZQUEZ
“POPURRÍ”, UN ESPECTÁCULO PARA PROMOVER LOS VALORES EN LOS MÁS PEQUEÑOS La creadora del infantil nos cuenta cómo surgió y a qué apunta con este trabajo que intenta educar desde la diversión y la recreación. La entrevistada se desempeña desde el año 2004 en el Centro Cultural Resurgimiento, de Artigas al 2200. Nota: Edgardo Marano Foto: Linkedin
“Voces de la Comuna 15” entrevistó a Paula Vázquez, directora teatral que se desempeña hace más de 16 años en el Centro Cultural Resurgimiento (Artigas 2262), situado en el barrio de Villa del Parque, en su límite con La Paternal. Creó la obra “Popurrí”, que promueve los valores en los más pequeños a través del arte y el juego.
-“Yo nací en La Paternal y terminaré mi vida en La Paternal, Amo mi barrio, yo lo veo dentro de todas las situaciones sociales que estamos viviendo como un barrio seguro. Se camina por las calles con tranquilidad. No podemos dejar de decir que hay mucho por mejorar, pero puedo afirmar que me siento muy orgullosa del trabajo diario que se realiza en el barrio. Hay mucho por hacer, y mucha gente talentosa y con ganas de dar lo mejor. Solo hay que ofrecer espacios donde la gente pueda participar”.
-Contanos acerca de “Popurrí”, ¿Cuál es el mensaje que querés dejar con el espectáculo como directora del mismo? - “Lo importante para mí, es ofrecer un teatro infantil mediante arte y juego, transmitir valores como la amistad, lealtad y dignidad a los más pequeños. Y mediante la música, la coreografía y el teatro recrear puestas coloridas y vistosas para conquistar al público infantil, mundos mágicos de brujas y muñecos, donde el bien y el mal están presentes para promover valores y enseñanzas a los más pequeños”. -¿El espectáculo se brinda solamente en el Centro Cultural Resurgimiento o suelen salir a buscar otros espacios? -“Realizamos funciones en todo espacio donde puede realizarse una propuesta teatral. Centros culturales, espacios culturales, salas teatrales oficiales. Salas Teatrales independientes y además en todo espacio que brinde propuestas solidarias que apuntan al bienestar social y cultural si somos convocados. El teatro debe llegar a distintos ámbitos, no solo los oficiales, si no también donde no llega en forma habitual, incentivando el disfrute cultural con las familias”. Aclaración: En marzo tuvo que suspenderse por el coronavirus hasta nuevo aviso -¿Cómo nace la obra? -“La obra nace en el marco pedagógico de un taller llamado “Taller coreográfico espacio de creación”. En el año 2012 un grupo de alumnos luego de tantos años de venir al Centro Cultural Resurgimiento a los talleres de danza y de hacer muestras para los padres, decidió en forma conjunta crear propuestas artísticas para la comunidad. Ahí nació “Duam Compañía de Danza Integral”, donde realizábamos obras integrales de danza contemporánea. Siempre teniendo como sede de creación el Centro Cultural Resurgimiento que nos permitió y permite crecer hasta el día de hoy. En el año 2015 Fernando Primofrutto me incentivó a que creara un infantil para vaDesde la reparación caciones de invierno de una persiana o y lo presentara en puerta corrediza hasta el Espacio Cultural
SOLUCIONES reciclado integral.
Cambio de tela mosquitera y todo lo que su hogar necesite.
Marcelo 15 6485 2887
-¿Siempre tuviste inclinación por el arte o de chica pensabas que ibas a hacer otra cosa? -“Yo quería ser bailarina desde muy chiquita y gracias a Dios mi mamá me escuchó. Y a medida que fui creciendo me enamore de todo el arte. La vida es arte puro. Amo estar conectada con todo lo artístico, sea desde la creación o desde la docencia”.
Marcó del Pont .Decidimos llamarlo “Popurrí”, con el objetivo de hacer varias coreografías de canciones infantiles y luego ponerle un cuento corto teatral, ya que la danza siempre fue nuestro punto de partida hasta ese momento. “Popurrí” fue un éxito y creció, quedando como prioridad en nuestra compañía que pasó a llamarse “Duam Compañía de Artes Escénicas”. La propuesta continuó creciendo y decidimos realizar una segunda obra y transformar a “Popurrí Musical” en un grupo independiente de producciones artísticas en el área infantil. Hoy tenemos “Una brujita con valores” (nuestra primera obra), “La brujita tiene nana” (segunda parte de “Una Brujita con valores”) y en proceso de creación, “Margarita y Azucena, una obra para los más chicos”. Es un cuento para jugar, contar y cantar”. -Más allá de que lo percibe el público infantil que ve la obra, ¿Qué repercusiones tienen de los adultos que los acompañan? -“El público adulto queda encantado, escriben en nuestra página comentarios maravillosos que nos alientan a seguir y seguir en este mundo del teatro infantil. Muchos repiten y ven la obra hasta 5 veces, es increíble ver cómo los padres disfrutan cantando con sus hijos canciones de todas las épocas y además ver cómo a lo largo de cada año los chicos van creciendo”.
-¿Hay otras personas de tu familia que se dediquen a la rama? -“Mi hija Keyra que hoy tiene 12 años y es parte de “Popurrí” desde los 7 años. Ya me dijo: “Mi vida es esto. No puedo vivir sin el arte”. Canta, baila y actúa y el secundario lo cursa actualmente en la Escuela de Danza Jorge Donn. Mi otra hija que tiene 6 años tiene condiciones pero todavía no decidió, veremos”. -¿Además de dirigir “Popurrí”, trabajas en algún otro lugar? -“Sí, doy clases de danza para todas las edades en el Centro Cultural Resurgimiento. Soy docente del taller de juegos teatrales en el Instituto IRTE (Instituto Recreativo Terapeútico Especial), que es una escuela especial y centro de día para jóvenes y adultos con Discapacidad Intelectual”. ¿Tenés algún sueño por cumplir respecto a tu profesión? -“¡Muchos! Seguir creciendo, poder realizar una canal de Youtube Teatral, ya que los niños no miran tanto programas infantiles. Seguir creando obras teatrales de mayor calidad y crecer, crecer y vivir de lo que me hace feliz”. n
-¿Cómo ves la situación actual de La Paternal?
POLITICOS.COM.AR Portal dedicado a la política argentina e internacional, enriquecido por diversos autores, con su análisis y opinión con sentido común. Contacto: politicoscomar@gmail.com Instagram: @politicos.com.ar - Twitter: @politicoscomar. Facebook: @politicoscomar - Web: https://politicos.com.ar
REMISES Novoa Lunes a Domingos
4551-7662 4552-6448 15 6491-5577 Remisería habilitada por el G.C.B.A.
Giribone 1191 - Colegiales
10 :: Voces de la Comuna 15
ASAMBLEA Nº 93 DEL CONSEJO CONSULTIVO COMUNAL DE LA COMUNA 15 Nota: Matías Nievas En la tarde/noche del miércoles 26 de febrero se llevó a cabo la reunión Nº93 del Consejo Consultivo Comunal de la Comuna 15, siendo la segunda del año 2020. Fue en la Plaza Benito Nazar del barrio de Villa Crespo, situado entre las calles Olaya, Antezana, Valentín Virasoro y Apolinario Figueroa; comenzando a las 18:45 horas. La Mesa Coordinadora estuvo integrada por el Coordinador Arq. Oscar Zuazo y la Dra. María Valentina Gleizer Goyeneche y el Ing. Rubén López como secretarios. Hubo una buena concurrencia entre los vecinos de los distintos barrios que conforman la comuna, que se acercaron a participar. En primer lugar se aprobó el Acta de la Reunión Nº 92 y se expusieron como temas principales la extensión de espacios verdes (iniciativa que llevarían adelante con el apoyo de las co-
munas 13 y 14) y la ley de parquímetros. La Mesa Coordinadora detalló que justamente esta reunión se hizo en un espacio público para impulsar el proyecto de los espacios verdes, como puntapié inicial
también para el nexo entre el consejo consultivo y la junta comunal. Uno de los momentos más importantes de la reunión fue cuando se trató la ley de parquímetros. Fue tratado por la Comisión de Ambiente y Espacio Público. Varios vecinos dieron sus versiones y opiniones con respecto al tema, que preocupa mucho a los vecinos. Estos en general expresaron su malestar porque no parece ser un tema prioritario en la agenda del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Llegando a las 21 horas se dio por concluida la reunión. La asamblea Nº 94, correspondiente a marzo, se iba a realizar el miércoles 25 de ese mes en el Círculo de La Paternal (Paz Soldán 5035), pero tuvo que ser suspendida a causa de la pandemia del coronavirus. n
CHACARITA: PROTESTA EN LAVADERO INDUSTRIAL POR PAGO DE SALARIOS RETRASADOS, PESE A LAS RESTRICCIONES POR EL CORONAVIRUS Fuente: www.vocesdelacomuna15.com.ar (Adaptación)
Foto: Twitter
Empleados de Apparel Argentina reclamaron frente a la empresa por pagos atrasados, pidiendo mejores condiciones de seguridad (Publicado el 18 de marzo) Si bien el reclamo es totalmente justo y llevaba más de una semana, se dio
en esta ocasión en una forma no recomendable en días que se pedía evitar aglomeraciones por el coronavirus. En Chacarita, trabajadores de un lavadero industrial reclamaron por el pago de salarios retrasados, pidiendo a la vez mejores condiciones de seguridad. La empresa en cuestión es Apparel Argentina, que entre otras cosas, efectúa limpieza y esterilización de textiles provenientes de hospitales y hoteles. La protesta fue frente a la sede de la empresa, situada en Guevara 1250. “Los trabajadores desde el día 9 de marzo empezaron a tomar esta medida, reclamando el pago de salarios en tiempo y forma, mejorar el trato de parte de la empresa y también las condiciones de asepsia para poder hacer su tarea habitual con tranquilidad”, declaró Pedro Montero, referente del gremio de Tintoreros Sombrereros y Lavaderos (UOETSYLRA). En diálogo con el canal C5N agregó: “La empresa no cumplió con la conciliación obligatoria y nos mandó a la Policía. Si llega a haber un problema, un accidentado o algún inconveniente hay un solo responsable que se llama Carlos Martínez Casado, el titular de la empresa que está llevando hasta las últimas consecuencias el abandono de la gente”. En tanto, Luis Pandolfi, secretario general del gremio, dijo que: “Las condiciones laborales son totalmente irregulares, agravadas por la crisis sanitaria que se vive actualmente producto del coronavirus”, pidiendo además “que se extremen las medidas de higiene y seguridad para evitar infecciones intrahospitalarias y sobre todo en el personal que manipula las prendas sanitarias”. n
Para publicitar en el Periódico, comunicarse a 2088-0712 Ó a vocesdelacomuna15@gmail.com
Consulte por los precios de promoción!!
TIRADA 4000 EJEMPLARES!!!
Voces de la Comuna 15 :: 11
SE CONMEMORÓ EL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER EN LA COMUNA 15 Fuente y Foto: Prensa Comuna 15 El martes 10 se realizó un acto para conmemorar el Día Internacional de la Mujer Trabajadora en la Comuna 15, en donde se lanzó el área de Género de la Junta Comunal 15, que estará encabezada por la comunera Dra. Nancy Verónica Bolaño del Frente de Todos.
Del acto participó el pleno de la Junta Comunal, el presidente Martín Garcilazo, Victoria Pujolle, Natasha Semmartin y Juan Pablo Alegre de Juntos por el Cambio; y Leonardo Lucchese, Jazmín Tello y Nancy Bolaño del Frente de Todos. La actividad comenzó con la inauguración de un mural alusivo pintado por la artista Victoria Ferreyra de la Fundación Pinta Argentina en la plazoleta Agustín Comastri, ubicada en la esquina de Av. Córdoba y Bonpland. Nancy Bolaño expresó: “Presentamos él área de Género, Diversidad y Derechos Humanos, con el voto unánime de la Junta Comunal, una propuesta que impulsé a partir de mi experiencia de militancia en el espacio de géneros Micaela García y de reconocer que la desigualdad e injusticia de género también se manifiesta en el plano ambiental en el que me especializo. Resulta muy destacable que esta iniciativa tuvo el apoyo de los dos partidos políticos que integran la Junta y que el objetivo de esta área institucional en la Comuna 15 es acompañar las demandas y propuestas de las mujeres y diversidades”. Luego, la coordinadora de la Comisión Interdisciplinaria de Género del Consejo Consultivo, Valentina Gleizer, leyó fragmentos del libro
“Heroína”, de Lea Kletnicki, que resalta el trabajo que hace la mujer a diario. “La Comisión se creó hace tres años como consecuencia del femicidio de Micaela García, ese fue el disparador para nosotras. La Comisión fue aprobada por unanimidad en la asamblea del Consultivo en abril de 2017, y a partir de ahí empezamos a trabajar con charlas, ciclos y distintas actividades”, contó Gleizer. A continuación, en el patio de la Sede Comunal 15, ubicada en Bonpland 1271, se inauguró un banco rojo con la leyenda “No a la violencia de género. Por más equidad, respeto y autonomía”. La frase fue trabajada en conjunto por la Junta Comunal y la Comisión Interdisciplinaria de Género del Consejo Consultivo. A su turno, el comunero Juan Pablo Alegre expresó: “En este espacio todos trabajamos por la cuestión de género y equidad, por una sociedad en donde podamos ser socialmente iguales, humanamente diferentes y totalmente libres. Inauguramos este banco rojo, que es una campaña internacional para visibilizar la cuestión de la violencia de género. En 2018, a nivel mundial, murieron 87.000 mujeres”. El cierre estuvo a cargo del Movimiento Feminista de Tango, donde Julie August y Lili bailaron un tango. n
Si desea colaborar, proponer o sugerir alguna temática para la siguiente edición, no dude en contactarse con nosotros a vocesdelacomuna15@gmail.com
APROBARON UNA LEY PARA REMATAR EL CENTRO DE VESTUARIO DE CHACARITA Foto: Pura Ciudad
La Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires aprobó en el año 2019 una Ley para rematar varios edificios públicos, alrededor de 180, uno de ellos es el Centro de Vestuario, ubicado en el barrio de Chacarita. El Centro de Vestuario, con dirección en Zabala 3654 y surgido en el año 2013 como Centro de la Historia Teatral, preserva bienes culturales; entre ellos el vestuario utilizado en los distintos teatros del Complejo Teatral de Buenos Aires, que incluye más de 30.000 modelos. Ahora es uno de los inmuebles considerados “innecesarios” y próximos a ser rematados. Pensado como un centro único en América Latina, fue construido hace 4 años, inaugurado en el año 2015 y hoy está próximo a desaparecer. El Complejo Teatral de Buenos Aires (CTBA) agrupa a los teatros públicos de la Ciudad como el Teatro San Martín, el Teatro Presidente Alvear, el Teatro Regio (en Chacarita), el Teatro de la Ribera y el Teatro Sarmiento. La Fundación Amigos del CTBA había reciclado la sede del Centro de Vestuario como depósito de “sastrería, almacenamiento y custodia del fondo de vestuario” del CTBA. Antes de su creación las prendas se arruinaban por las malas condiciones de conservación, quedaban depositadas en contenedores y eran afectadas por la humedad. Hay prendas que datan de los ´60, conservadas en un ambiente climatizado y clasificadas para su posterior utilización. Varias áreas del gobierno porteño son responsables de la creación del Centro -impulsado por el Ejecutivoque incluso fue declarado de Interés Cultura, Dentro de estas áreas están el Ministerio de Cultura, el Ministerio de Desarrollo Urbano, el CTBA y la Fundación Amigos del Teatro San Martín, con fondos privados a través del Mecenazgo de la Ciudad. Lamentablemente fue una política pública de muy corto plazo. n
12 :: Voces de la Comuna 15
MISIÓN LIMPIEZA
Casa de artículos de limpieza
9 CANCHAS
Av. Los Incas 5258
Con césped sintético de
15-3784-5119
Ultima generación para 5,6,7,8 y 9 jugadores
LLAMANOS Y HACÉ TU RESERVA 4504-5850 / 4503-1121 o al 114939-6405 (whatsapp)
Vení a disfrutar de FUTBOL COMU
CONOCÉ NUESTRAS CANCHAS Av. San Martín 5125 (y Tinogasta) Dentro del Club Comunicaciones
Tenemos vestuarios para ambos sexos, resto bar y estacionamiento propio.
Seguinos!! Facebook: /futbolcomu info@futbolcomu.com.ar www.futbolcomu.com.ar
Paz Soldán 4867 Del Barrio Café y Sabores
XM. XM. XM
ROPA INFORMAL NIÑOS - DAMAS - HOMBRES Gran surtido colegial Aceptamos todas las tarjetas de Crédito y Débito
FRAGA 1601 - ESQUINA TRONADOR (A pasos de Estación Tronador Subte B)
SATEL S.A.
Materiales Eléctricos Lámparas - Antenas Iluminación Av. Triunvirato 3932, Cap. Fed. Mail: satelsaelec@yahoo.com.ar Tel./Fax: 4521-3746