JANUAR | FEBRUAR 2023
URBANO THEMA
REISEN & GENIESSEN
Italien | Kulturhauptstädte
Rom | Leserreise
Bella Italia | Restaurant-Tipps
LEBENSART & KULTUR
Jean Jacques | Restaurant-Tipp
Schöner Wohnen | Farben 2023
Facelift fürs Wohnen
Stadtplanung MG
Hallo Nachbar | Erkelenz Kolumne Cartoons
Podcasts
Vorsätze 2023
Sinnvoll | Unsere Tipps
Jahreskalender 2023
SPORT
Borussia Direkt & Spieltipp
Sport News
URBANO RUBRIKEN
Termintipps
Horoskope
Rätsel
Stellenangebote
Gutscheine
Urbano Mega-Spots | Adressen Wissenswert
Bestens versorgt mit dem neuen Unfallschutz von RheinLand
Helmbonus: z.B. beim Radfahren mit nicht-verpflichtendem Helm
Reparaturkosten nach einem Unfall:
Zahnspangen bei Minderjährigen (bis 2.000 Euro)
Kinderbrillen (bis 200 Euro)
Kosmetische Operationen (bis 250.000 Euro)
BELLA ITALIA
KULTUR | REISE | GENUSS
SCHÖNER WOHNEN
FARBTRENDS & TIPPS VON
INTERIOR EXPERTEN
STADTPLANUNG
HALLO NACHBAR
AUF DIE OHREN
RÄTSEL
GUTSCHEINE
2023
VORSÄTZE
EVENT-TIPPS
EIN BLICK IN DIE STERNE
JAHRESKALENDER
dabei helfen, neue regionale Gemeinsamkeiten mit Magnetkraft zu entwickeln. Ziel ist entsprechend dem gemeinsamen Motto 'die aufgeklärte Stadt'.
Rom, Venedig, Florenz – bei diesen Städtenamen schlagen die Herzen der Italien-Verehrer weltweit höher. In diesen Städten wird große Geschichte und prächtige Hochkultur verortet. Andere Metropolen auf dem südlichen Stiefel dagegen hatten bislang wenig Chancen in den Augen der Kulturbeflissenen. Das soll anders werden. Deshalb vergibt die drittgrößte Wirtschaftsnation (und eine der allergrößten Kulturnationen) der EU seit 2014 alljährlich den nationalen Titel einer 'KULTURHAUPTSTADT ITALIENS'
Erstmals für 2023 wurde nun eine große Region mit zwei Provinzialhauptstädten und rund einer Million Einwohnern zur 'Kulturhauptstadt' ausgerufen. BERGAMO und BRESCIA samt ihrer Nachbarschaft sind die Glücklichen.
Rom glänzt seit über 2000 Jahren mit seinem Forum Romanum. Aber dass in der Oberstadt von Bergamo ein historisches Bauwerk gleichen Namens den Rang eines Weltkulturerbes erreicht hat, das weiß nördlich der Alpen kaum jemand. Hier erinnert der Name Bergamo gerade noch an das seit 1996 ausgetragene Radsportevent der Lombardei-Rundfahrt. Das nahe Brescia wird mit dem historischen Motorsportereignis der Mille Miglia (1927-1957) verbunden.
Mehr als 100 Großprojekte mit mehr als 500 Künstlerinnen und Künstlern und über 500 weitere Initiativen sollen nach dem feierlichen Start am 21. und 22. Januar Besucherströme aus aller Welt anziehen. Zugleich sollen kulturelle, ökonomische und
Dabei geht es um Projekte in Bereichen wie Erziehung und Kultur, ebenso um eine Neuordnung des stadtübergreifenden Nahverkehrs und der Entwicklung gemeinschaftlicher Energieprojekte. Dafür stehen der neue 'Kulturradweg' zwischen beiden Städten ebenso wie das 'Festival of Lights', bei dem Brescia vom 10. bis 19. und Bergamo vom 17. bis 26. Februar illuminiert werden – natürlich mit Hilfe erneuerbarer Energie und begleitet von Musik-, Theater- und Kunstevents.
Zu den Höhepunkten zählt die offensive Rückbesinnung auf einen der fünf weltweit am meisten gespielten Komponisten. Gaetano Donizetti ist sein Name. In seiner Heimatstadt Bergamo widmen sich die Musikstudenten am Donizetti-Konservatorium mit einem Ganzjahresprogramm bis zum 17. Dezember seinen großen Werken – und sie präsentieren zugleich das breite Spektrum internationaler Klassiker von Händel und Scarlatti, Brahms bis Strawinsky oder Gershwin und Chopin. Und am 17. Juni erhält Donizetti seine eigene 'Donizetti-Nacht' in Bergamo.
Die bildende Kunst der großen alten Meister ist zweiter Schwerpunkt des Festivalprogramms unter dem gemeinsamen Titel 'Meister der Malerei in Brescia und Bergamo'. So präsentiert Bergamo vom 26. Januar bis zum 4. Juni 40 Werke von 'Cecco de Caravaggio', einem der herausragenden Schüler des großen Caravaggio. Der Schüler wurde unter dem Namen Franco Bonieri in Bergamo geboren.
Brescia ergänzt das Thema vom 21. Januar bis 11. Juni mit mehr als 80 Meisterwerken der Renaissance und des Barock.
Einen besonderen Auftritt präsentiert die Jazzmusik in der 'Großen Jazznacht', die am 24. Februar startet und dann Nonstop am 25. Februar sieben Stunden in 16 Konzerten mit 50 Künstlern an unterschiedlichen Orten der Kulturmetropolen stattfindet.
Unter dem Titel 'Ich kann nicht ohne Dich leben' verbirgt sich ein gemeinsames Programm aus Revueund Ausstellungsangeboten, das vom 13. März bis zum 20. Dezember Themen aus der Wissenschaft populär auffächert – ein Aufklärungsprogramm und Mutmacher für die nachfolgenden Generationen ebenso wie das Programm 'Che Spectaculo 2023!'. Damit wollen Akteure der regionalen Kultur aus Theatern und Museen die 'neuen Generationen' im Alter ab sechs Jahren gewinnen.
Und weil in Brescia wie in Bergamo die nahen Alpen immer mit dabei sind, darf auch eine Ausstellung mit außergewöhnlichen Fotografien aus den Berglandschaften der Erde nicht fehlen. 'Lichter der Gebirge' ist der Titel im Museo di Santa Giulia. Dort werden atemberaubende Werke dreier Fotokünstler gezeigt:
Vittorio Sella (Italien) und Axel Hütte (Deutschland) sind die beiden weiteren Protagonisten. Ihre Werke sind vom 21. März bis zum 23. Juli zu bewundern.
Kultur sei „ein wesentlicher Faktor zur Förderung des Tourismus“, sagt Bergamos Bürgermeister Giorgio Gori – aber ebenso „entscheidend für die Verbindung der Leben unserer Gemeinden.“ Und sein Amtskollege Emilio DelBono aus Brescia meint zu den Auswirkungen des Kulturhauptstadt-Programms: „Wir erhalten und erweitern das Kulturerbe, ziehen Touristen an und schaffen neue Möglichkeiten für Entwicklung und Ausbildung.“
Genau das ist ihnen zu wünschen –Italiens Kulturhauptstädten 2023. Übrigens: Der Nachfolger für 2024 steht auch schon fest. Es ist die Provinzhauptstadt Pesaro an der Adria.
Es heißt, alle Wege führen nach Rom ... Auf den Straßen der Ewigen Stadt wandelt man durch die Vergangenheit und fühlt sich wie auf einer Zeitreise durch die Epochen ihrer dreitausendjährigen Geschichte.
Bella Roma, das ist der Vatikan, das Colosseum, das Pantheon, der Trevi-Brunnen, viele Monumente und Zeitzeugen von vergangenen Kulturen. Neben diesen eindrucksvollen Bauwerken und imposanten Ruinen, die unbedingt auf die Liste einer Studienreise gehören, hat die Stadt noch viel mehr zu bieten. Dazu gehört auch das Gewirr von kopfsteingepflasterten Gassen und Plätzen, den Piazzen. Hier findet man sie, die kleinen Betriebe, die ihr Handwerk teilweise noch im Freien ausüben und das eine oder andere besondere Souvenir anbieten. Zwischendrin eine Fülle von Osterien, Ristoranti und Pizzerien, die für das leibliche Wohl sorgen. Man muss nicht viel Geld ausgeben, um hier satt zu werden: Für ein Stück mit Tomatensauce und Mozzarella belegter Pizza zahlt man, je nach Gewicht, nur ein paar Euro. Als Zwischenmahlzeit ideal! Tipp: Diese original römischen Pizzen erhält man in sogenannten 'Forno'. Das sind Bäckereien, die nur Brot und solch einfache Mahlzeiten anbieten. Dazu einen Espresso, den man natürlich im Stehen an der Theke, alla banca, genießt - ihn im Sitzen zu trinken sollte man sich überlegen, dann kostet er nämlich mindestens das Doppelte!
In dieser Stadt heißt es, alle Sinne zu schärfen, sodass man die Geräusche pulsierenden Lebens hört, die Gerüche aus den Lokalen und auf den Märkten wahrnimmt, die vielfältigen kulinarischen Angebote schmeckt und vor allem die Augen schweifen lässt. Es lohnt ein Blick in die vielen Innenhöfe, die man oftmals auch betreten darf, wenn der anwesende Concierge zustimmt. Es sind wahre Kleinode voller Kunstwerke, die dort geschaffen wurden.
Unbedingt die Kamera parat halten sollte man bei einem Spaziergang vom 'Inviertel' Trastevere hinauf auf den Gianicolo Hügel bis zum Garibaldi Monument. Hier liegt einem das antike Rom wahrlich zu Füßen und bietet einen unvergesslichen Anblick.
Klaus Kamphausen, seit vielen Jahren Reiseleiter aus Leidenschaft, begleitet Studienreisende nach Italien für das alteingesessene Mönchengladbacher Reiseunternehmen Lüngen und tourt seit Jahrzehnten mit Bus und Flugzeug durch Europa. Die Stadt am Tiber aber ist seine große Liebe und er erzählt enthusiastisch von seinen vielen Exkursionen nach Rom. „Mitfahren bedeutet bei uns vor allem erfahren“, betont er. Er kennt die Metropole wie seine Westentasche und begeistert seine Zuhörer mit lebendigen Geschichten aus der Historie und dem Heute, mit Alltäglichem und Ungewöhnlichem, Fakten und Anekdoten.
Die Essenz lautet: Rom kann man nur zu Fuß richtig erleben, denn, wie sagte schon Goethe: „Nur wo du zu Fuß warst, bist du wirklich gewesen.“ Das triff t erst recht auf diese große, lebendige, antike, kolossale und aufregende Stadt zu.
Stefanie StorckRom im Frühling
25.-29. März 2023
998 € pro Person | DZ
Flugreise | Transfer |
4 Übernachtungen mit Frühstück |
4* Hotel Cardinal St. Peter | 1 Abendessen |
Lüngen-Reiseleitung |
Sie möchten sich bereits bei der Urlaubsplanung auf Ihr Reiseziel einstimmen? Bei diesen Adressen finden Sie alles für den kleinen Vorgeschmack auf Bella Italia.
Purino
Schlossstraße 508 | MG-Rheydt Ungermannsweg 19 | MG-Hardt
Salvatore Prato’s Trattoria & Osteria Am Haus Lütz 55 | MG-Bettrath
Pizzeria Vulcanello de Abate Josef-Drauschke-Straße 33 | MG-Holt
Ristorante Mala
Kärntner Straße 42 | MG-Windberg
Pizzeria Nido
Stephanstraße 10 | MG
Ristorante Marco Polo Marktstieg 7 | MG
Napoli Rebels Friedrichplatz 1 | MG
La Primavera
Dahlener Straße 421 | MG-Rheydt
La Tavernetta da Nino Postgasse 24 | MG
Michelangelo Lüpertzender Straße 133 | MG
Sie besuchen unseren ' Nachbarn' Erkelenz? (Seite 24)
Dann entdecken Sie im Anton's die mit viel Liebe hausgemachte Pasta.
Konrad-Adenauer-Platz 1 | Erkelenz
Modellbeispiel
IHR JEEP® PARTNER:
JEEP® COMPASS 1.3 PHEV S 4XE
NUR 1399 €/MTL. ODER 2 41.890 €
11.270 € PREISVORTEIL ZUR 4HERSTELLER UPE
Plug-In Hybrid mit Kurzzulassung und ca. 50 km, BAFA Prämie in Höhe von 3.750 Euro im Vorteilspreis bereits enthalten Rückfahrkamera, Tempomat, Sitz- & Lenkradheizung, Auffahrwarnsystem, UConnect 10,3“ Navigation, 19 Zoll LeichtmetallRäder, Park-Distance-Control, Keyless Enter‘n Go, LED Scheinwerfer, induktives Laden, Mode-3 Lade-Kabel uvm.
1Ein unverb., freibleibendes Leasingangebot für Privatkunden der Santander Consumer Leasing GmbH, Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach, gültig für den Jeep Compass 1.3l PHEV „S“ Automatik
4xe MJ22 Hybrid mit 177 kW (241 PS): Hauspreis 41.890 €, Anzahlung
6.380 €, Laufzeit 48 Mon., Gesamtlaufleistung 40.000 km, Sollzinssatz geb. p. a. 4,69 %, eff. Jahreszins 4,79 %, Nettodarlehensbetrag 41.890 €, Gesamtbetrag 47.285,30 €, 48 Monatsraten à 399 €. Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben entsprechen zugleich dem 2/3 Beispiel nach § 6a Abs. 3 PAngV.
Energieverbrauch (gewichtet, kombiniert) nach WLTP: 1,9l/100 km und 16,1 kWh/100km; CO2-Emission (gewichtet/kombiniert) (g/km): 44 ; Effizienzklasse: A+ ; Euro 6 Tageszulassung EZ 04/2022 - 50 km - Hybrid (Benzin/Elektro)
Jeep® ist eine eingetragene Marke der FCA US LLC.
E-Mail: info@asap-cars.de www.asap-cars.de
Autosalon am Park GmbH
Krefelder Str. 240 41066 Mönchengladbach
Tel.: 02161/65900-0
Fax: 02161/9174965
Firmensitz: Mönchengladbach
Verlässlich, prägend, nachhaltig.
2020 bis 2022: Neubau von 44 Wohnungen inkl. Stellplätze in KO-Kleinenbroich
SEIT GRÜNDUNG:
Über 500.000
m2 gewerbliche Nutzfläche
Autosalon am Park GmbH
Schleidener Str. 18 40549 Düsseldorf
Tel.: 0211 / 565333-0
Fax: 02161/9174965
Die LANGEN Immobiliengruppe ist ein inhabergeführtes Familienunternehmen mit Hauptsitz in Mönchengladbach. Seit über 40 Jahren entwickeln und bauen wir als Bauträger, Projektentwickler und Bestandshalter. Mutig, dynamisch und immer mit Leidenschaft für die Sache.
Wir scha en neue Lebensräume und Orte, an denen sich Familien wohlfühlen und Menschen gerne arbeiten. Neben dem Wohnungs- und Gewerbebau zum Kauf oder zur Miete, widmen wir uns auch der Errichtung von Spezialimmobilien wie Sportstätten, Kitas und Hotels. Informieren Sie sich über unsere Projekte www.langen-immobiliengruppe.de.
LANGEN scha t:
Wohnungsbau – hochwertig und lebendig.
Gewerbeimmobilien – funktional und mordern.
Spezialimmobilien – individuell und repräsentativ.
Wir suchen zur Entwicklung und Realisierung attraktive Baugrundstücke. Rufen Sie uns gerne an.
LANGEN Immobilienholding GmbH & Co. KG
Hocksteiner Weg 35, 41189 Mönchengladbach
Ihre Ansprechpartnerin: Ramona Mainka-Erdweg
T +49 (0)2166 957-3, www.langen-immobiliengruppe.de
Mehr als 10.000 Wohneinheiten
Über 40 Jahre Erfahrung
Über 3 Mrd. €
abgewickeltes Projektvolumen
Autorisierter Jeep® Verkauf und Service. • Autorisierter Chrysler & Dodge Service. 3 2 Jahre Fahrzeuggarantie + 2 Jahre Jeep® Neuwagenanschlussgarantie (ab Tag der ersten Zulassung) inkl. europaweiter Mobilitätsgarantie der Allianz Versicherungs-AG, Königinstr. 28, 80802 München gemäß deren Bedingungen ab Erstzulassung. 2Barpreis für Aktionsfahrzeuge. Bonität vorausgesetzt. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Angebot gültig, solange der Vorrat reicht. 3 an der Prof.-Schipperges-Straße. 2020 bis 2022: Neubau von 25 Wohnungen inkl. Tiefgarage in KO-Kleinenbroich an der Pfarrer-Fellner-Straße.
An einem regnerischen Wintertag waren wir wieder mal in Viersen. Ich folgte einer Empfehlung und war gespannt, was mich erwarten würde. Irgendetwas Asiatisches – das war schon mal klar. Fusionsküche oder auch öfter Crossover Kitchen genannt. Das hat man ja gerne in der heutigen Zeit und es passt einfach gut in unsere Gesellschaft hinein.
Wir hatten an diesem eiskalten Donnerstagabend einen Tisch reserviert. Das stellte sich als notwendig heraus –alle Plätze waren belegt. Die Atmosphäre in dem Lokal empfand ich bereits im ersten Augenblick als einladend und die Sitzgelegenheiten schienen komfortabel zu sein. Als wir in den in Dunkelblau gehaltenen Räumen Platz genommen hatten, bestätigte sich der erste Eindruck. Einzig die partiell grelle Ausleuchtung war gewöhnungsbedürftig. Aber dadurch konnte man die ansprechend bebilderte Speisenkarte gut wahrnehmen und ich muss sagen, bei der Betrachtung der Karte lief uns schon das Wasser im Mund zusammen. Also los. Erstmal die Getränke, dann schnell die Vorspeisen.
Schwerpunkte sind Sushi, Sashimi und Currys der asiatischen Küche. Kein Wunder – das Restaurant trägt die Handschrift des vietnamesischen Inhabers Van Trung Weyers. Pho Bo und Pho Ga wärmen uns wieder auf und schmecken mit den frisch gereichten Zutaten einfach köstlich. Ein Spritzer Limone in die Suppe und man ist unterwegs nach Vietnam, denke ich laut.
Die Stärke liegt hier ganz klar in der Frische der Zutaten und ebenso in der Präsentation und Gestaltung der Speisen, die aus der Küche kommen. Auch das freundliche, junge Personal, das sich wirklich ganz aufmerksam um uns gekümmert hat, möchte ich unbedingt erwähnen.
Ein 'Saigon' für den Bierliebhaber oder eine hausgemachte Ginger Limo löschen den Durst und erfrischen mit natürlichen Geschmacksnoten. Zu empfehlen wäre auch die Lemongras Lemonade. Geschmacklich und optisch ist sie eine Versuchung wert und für mich de nitiv die erste Wahl bei meinem nächsten Besuch.
Böse Zungen behaupten, Miso sei der Maggi-Würfel der Asiaten. Meine Recherche hat das so nicht bestätigen können. Allerdings ist Miso eine sehr häu g verwendete Zutat in japanischen Gerichten –vor allem in den Suppen – und hat damit über Jahrhunderte diese Küche geprägt.
Schauen Sie sich die Bilder an und kommen Sie in Versuchung. Wieso Miso? Weil es gut ist!
Ihr Jean Jacques
Wände erzählen Geschichten – indem wir sie streichen, tapezieren, verzieren und mit Bildern behängen. Von ruhigen Farben bis Tapeten, die im Kinderzimmer mit den
kleinen Bewohnern mitwachsen. Wir geben Ihnen Tipps für eine individuelle und geschmackvolle Wandgestaltung.
Entdecken Sie in unserem Fachmarkt und Onlineshop eine große Auswahl an Produkten für Ihre Wandgestaltung — von hochwertigen Tapeten über leicht verarbeitbare Farbe bis zu hilfreichem Zubehör.
Bringen Sie Bilder direkt großflächig an die Wand – mit der passenden Tapete können Sie Ihre Wände schnell und einfach verschönern. Von großen Wandbildern bis kleinen Bordüren lassen sich Tapeten in Wohnräumen wunderbar variieren und kombinieren. Die Tapetenkollektion
The BOS — Battle of Style von A.S. Création bietet beispielsweise botanische Motive im Acryl-Look sowie kunstvolle
Marmoroptiken. Auch Kinderzimmer-Tapeten bieten eine große Auswahl an Größen und Motiven. Tapezieren Sie den ganzen Raum, beispielsweise in Kombination einer großflächigen Mustertapete und einer dezenten Punkte- oder Streifentapete. So können Sie einzelne Bereiche des Raumes abgrenzen und eine großartige Atmosphäre schaffen — von verspielt bis entspannt oder abenteuerlich.
Haben Sie eine künstlerische Ader und lieben DIY-Projekte? Dann können Sie sich Ihre Lieblingsfarbe schnappen und ein Motiv auch frei per Hand an die Wand bringen. Mit der passenden Farbe können Sie einzelne Wände hervorheben, die Gemütlichkeit steigern oder eine ganz bestimmte Wirkung des Raumes erzielen. In unserem Blogbeitrag „Tipps und Tricks zum selber streichen — für das perfekte Farbergebnis“ erklären wir Ihnen, wie Sie Räume dank Wandfarbe optisch in verschiedene Bereiche einteilen können und welches Zubehör sich bei der Wandgestaltung mit Farbe am besten eignet.
Haben Sie einen spezifischen Farbwunsch? Diesen setzen wir gerne individuell um — in unserem Fachmarkt mischen wir Ihnen Ihren Wunschfarbton schnell und unkompliziert an. Dazu nutzen wir computergesteuerte Mischmaschinen für ein perfektes Farbergebnis. Zum sofortigen Mitnehmen und Wände streichen!
Ein absoluter Trend in der Inneneinrichtung sind natürliche Materialien wie Holz, Naturstein oder Betonoptiken. Wer sich erstmal nicht an ein ausschweifendes DIY-Projekt mit Holzpaneelen oder Steinwänden traut, dem helfen
hochwertige Mustertapeten. So lässt sich spielend leicht eine Beton-Optik erschaffen, eine rustikale Steinwand oder gemütliche Holzoptik.
Wir geben in unserem Blog und in unserem Fachmarkt hilfreiche Tipps rund um die perfekte Farb- und Tapetenauswahl. Denn eine neue Gestaltung kann die Atmosphäre des Raumes komplett ändern — wir beraten Sie gerne, damit Sie Ihren perfekten Wohlfühlraum gestalten können.
Farben sind der Spiegel unserer Seele, so heißt es. Und das zeigt sich nicht nur bei der Auswahl unserer Kleidung, sondern auch in der Gestaltung unserer vier Wände.
Das Pantone Color Institute hat 'Viva Magenta' zum Farbton des Jahres 2023 erklärt. Ein intensives Rot, das man in der Farbpalette neben
Himbeer-, Purpur- und Karminrot findet und das laut Pantone 'zwischen kalt und warm changiert'. Trendforschungsinstitute wie das WGSN sehen dagegen Digital Lavender in der Gunst der Designerwelten ganz weit vorn. Der gedeckte, hellviolette Farbton transportiert Emotionen: Ruhe und Gelassenheit, aber gleichzeitige Fröhlichkeit und Aufbruch, vor allem aber Digital Detox. Es gibt ihn in vielen Nuancen von pudrig bis strahlend – auch für die Wandgestaltung in Innenräumen. Die zarte Kolorierung eignet sich perfekt, um das Ambiente aufzuheitern und lässt sich prima mit vielen anderen Farben kombinieren. Warme und lichte Stoffe für Vorhänge, Teppiche und Kissen haben in Verbindung mit Lavendel eine einladende und freundliche Wirkung. In der Wahl der Möblierung bieten sich demnach viele
Möglichkeiten: Helle Holzarten wie Esche oder Birke und bestimmte Eichensorten fügen sich perfekt in dieses Stimmungsbild ein, wirken naturnah und zeitlos. Schlichte und funktionelle Designklassiker wie Stühle mit organischen Formen in unterschiedlichsten Farbtönen machen sich hervorragend um einen schlichten Eichenholztisch mit nordischem Appeal, den man mit Vasen aus Keramik oder Kerzenleuchtern in kräftigeren Nuancen dekorieren kann. So geht man mit dem Trend und hat trotzdem ein harmonisches Gesamtbild. Ein heiteres und einnehmendes Zuhause mit aktuellem Anstrich, in dem man sich wohlfühlt und gerne Gäste empfängt.
Seit 1955 steht der Name Zimmermanns in Mönchengladbach für erstklassiges Polsterhandwerk. Damals wie heute nutzen wir in unserer Werkstatt in Mönchengladbach-Wickrath stets innovative Techniken und nachhaltige Materialien, um Ihr Lieblingssitzmöbel neu zu beziehen. Dabei haben Sie heute die Wahl aus einer Produktpalette von
über 300 Sto - und Ledersorten – für jedes Design und jedes Budget. Vom Angebot über die Polsterung und Sonderwünsche bis hin zum Transport schneidern wir alle Schritte auf Ihre Ansprüche zu. Damit Ihr altes Lieblingsmöbel schon bald wieder aussieht wie neu. Rufen Sie uns einfach an oder kontaktieren Sie uns über unsere Website.
Warum die neue Heizung kaufen, wenn man sie auch günstig und unkompliziert mieten kann? Mit NEWwärme erhalten Sie Ihre neue Heizungsanlage vom kompetenten Fachbetrieb – inklusive vieler Services, aller Wartungs- und Reparaturkosten. Da kann die Gasumstellung kommen. Informieren Sie sich jetzt!
www.new-wärme.de/heizung-neu | 02166 558-8595
Wenn man es etwas opulenter und gemütlicher mag, dann sollte man auf Kontraste setzen. Wählt man eine Kombination aus Lavendel oder Viva Magenta mit dunkleren Tönen aus demselben Farbbereich wie Pflaume, Kastanienbraun oder ein kräftiges Pink im Colour Blocking, so erhält man einen energetischen Farbmix. Diesen kann man etwas sparsamer im Flur einsetzen oder einzelne Wände im Wohnbereich betonen, um beispielsweise einen optisch abgetrennten Homeoffice-Bereich zu schaffen. Einrichtungsideen dafür findet man reichlich – vor allem schwungvolle Sofas und komfortable Loungesessel bieten die InterieurDesigner in diesen kräftigen Farbmustern und vielen Stoff varianten an. Polster kommen im samtigen Gewand oder in raffinierten BoucléMustern daher und werden mit ebenso auffälligen Kissen und Decken in kuschelige SitzOasen verwandelt. Wand- und Deckenleuchten in Gold- und Kupfertönen oder glänzende Vasen und kleine Skulpturen machen den Boudoir-Charakter perfekt. Zurückhaltender wird es durch den Einsatz schlicht geformter Möbelstücke wie Kommoden und Beistelltischen aus
dunklem Holz in Nuss-, Kirschbaum oder Walnuss. Sparsam kombiniert mit einer klassischen Sitzgruppe in Beigetönen wirkt das Ensemble elegant und trotzdem zeitgemäß.
Akzente in Grün statten beide Wohn-Varianten mit mehr Natürlichkeit aus. Zimmerpflanzen erleben ein willkommenes Revival und lassen sich mittlerweile auch in der Wandgestaltung als Paneele einsetzen. In formschönen, hohen Gefäßen aus pulverbeschichtetem Stahl, die in vielen Color-Abstufungen erhältlich sind, sorgen sie nicht nur für ein gutes Raumklima, sondern sind auch ein toller Farbtupfer. Um sich mit Digital Lavender und Viva Magenta wohlzufühlen, braucht es ein bisschen Experimentierfreude und Gespür für die neuen Farbwelten 2023. Das Ergebnis aber kann sich sehen lassen.
3 2 Jahre Fahrzeuggarantie + 2 Jahre Jeep® Neuwagenanschlussgarantie (ab Tag der ersten Zulassung) inkl. europaweiter Mobilitätsgarantie der Allianz Versicherungs-AG, Königinstr. 28, 80802 München gemäß deren Bedingungen ab Erstzulassung. 2Barpreis für Tageszulassung. Bonität vorausgesetzt. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Angebot gültig, solange der Vorrat reicht.
/ 88KW / 120 PS / E10-GEEIGNET)
NUR 1199 €/MTL. ODER 2 25.890 €
Tageszulassung 11/22, Black Pack Ausstattung mit 18“ LM Rädern BLACK, abgedunkelte Scheiben hinten, Winterpaket mit Sitzheizung vorne, Lenkradheizung, Park-Paket mit Einparkhilfe vorne & hinten, Rückfahrkamera und halbautom. Parkassistenten, Start & Stopp System, 2-Zonen Klimaautomatik, Berganfahrhilfe, Außenspiegel beheiz- und elektrisch anklappbar, Navigation, Bordcomputer, Notrufsystem, Touchscreen uvm.
1Ein unverb., freibleibendes Finanzierungsangebot für Privatkunden der FCA Bank Deutschland GmbH, Salzstr. 138,74076 Heilbronn, gültig für den Jeep® Renegade 1.0 Limited Black Pack 1.0 T-GDi mit 88 kW (120 PS) 4x2 Schaltge- triebe: UPE des Herstellers 31.930 € inkl. 980 € Überführungsgebühren, unser Hauspreis 25.890 € inkl. 980 € Überführungskosten, Anzahlung 2.900 €, Laufzeit 48 Mon., Sollzinssatz geb. p. a. 4,17 %, eff. Jahreszins 4,25 %., Nettodarlehensbetrag 23.676 €, Gesamtbetrag 26.853 €, 1. Monatsrate in Höhe von 254 €, 46 Monatsraten à 199 €, Schlussrate 17.445 €. Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt. Bonität vorausgesetzt. Angebot, solange der Vorrat reicht. Vorbehaltlich Änderungen & Irrtümern.
Kraftstoffverbrauch (l/100 km) gemäß RL 80/1268/EWG innerorts/ außerorts/kombiniert: 7,5 / 5,5 / 6,1; CO2-Emission komb. (g/km): 174 ; Effizienzklasse: C ; Euro 6d-TEMP EZ 11/2022 - 50 km - Kraftstoff Benzin/Super - E10 geeignet
Jeep® ist eine eingetragene Marke der FCA US LLC.
E-Mail: info@asap-cars.de www.asap-cars.de
Energetisch sanieren – was ist sinnvoll und mit welchen Mitteln?
Autosalon am Park GmbH Krefelder Str. 240 41066 Mönchengladbach
Tel.: 02161/65900-0
Fax: 02161/9174965
Firmensitz: Mönchengladbach
Autosalon am Park GmbH Schleidener Str. 18 40549 Düsseldorf
Tel.: 0211 / 565333-0
Fax: 02161/9174965
Die Nebenkosten explodieren – wo fängt man an, energetisch zu sanieren? Welche Fördertöpfe gibt es dafür?
Diese und weitere Fragen thematisieren wir im 90-minütigen Webcast*.
Anmeldelink: www.sskmg.de/webcast
* in Kooperation mit der LBS-West.
In den eigenen vier Wänden zu experimentieren, Farbzusammenstellungen, Formen und Materialien zu verändern – dafür braucht es Mut und Inspiration. Es gibt eine Fülle von Zeitschriften, Büchern und TV-Sendungen zum Thema Wohnen und es macht den meisten Menschen Freude, sich anzuschauen, wie sich andere in ihrem Domizil verwirklicht haben und zu überlegen, was davon auch zu uns passen könnte. Wir wollen uns wohl und geborgen fühlen, unser Zuhause soll unsere Persönlichkeit zeigen und dabei einladend und gemütlich sein. Ob elegant oder minimalistisch, natürlich oder farbenfroh, klassisch oder verspielt: welcher Stil es wird, hängt von unserem Geschmack und unseren Bedürfnissen ab.
Der Mönchengladbacher Interieur-Designer Frank Zimmermanns und sein Team erarbeiten mit ihren Kund:innen individuelle Lösungen. Er betont, dass Veränderungen in der Gestaltung nicht immer teuer sein müssen, sondern es vor allem darum geht, die richtigen Fragen an die Qualität und die Ideen zu stellen. Er beschäftigt sich mit Planung und Details gleichermaßen, sein besonderes Augenmerk liegt auf Aspekten wie Verarbeitung und Nachhaltigkeit. Dabei hat sich der Trend in den zurückliegenden zwei bis drei Jahren verändert, erzählt der Unternehmer vom Niederrhein. Gab es zuletzt häu g Baukörper, die wie ineinander geschachtelte Schuhkartons aussahen, geht nun die Tendenz zu organischen Formen. Das ndet sich in der Architektur ebenso wieder wie in der Innenraumgestaltung. Weiß gestrichene Wände werden als steril und kühl empfunden und vermitteln keine Emotionen. Der Mut zu Farbe und immer häu ger auch zu dunkleren Tönen wird mit besonderen Lichtwirkungen belohnt, die das Interieur ganz anders zur Geltung bringen. Auf diese Weise kann man den Lebensraum für sich selbst völlig neu de nieren, ohne zum Beispiel das komplette Mobiliar austauschen zu müssen.
Das neue Sofa soll nicht nur farblich in das neu gestaltete Zuhause passen, sondern aus Gründen des nachhaltigen Wohnens vielleicht sogar zum Erbstück werden. Also bitte an der Qualität nicht sparen und immer genau überlegen, wie sich Neuerwerbungen in verschiedene Wohnformate einfügen lassen. Behaglich und schwungvoll, kantig oder ießend – das alles ndet sich auch im Möbeldesign wieder und steht immer unter dem Motto 'Cocooning'. In den vergangenen drei Jahren war unsere Welt häu g auf die eigenen vier Wände fokussiert und es wurde wichtiger, Individualität durch ein sehr persönliches Wohnkonzept auszudrücken. Jetzt laden wir wieder ein, kochen, essen und trinken gemeinsam. Nicht mehr nur das Homeo ce und die Anforderungen daran stehen im Mittelpunkt unseres Heims. Der Wohnraum ö net sich für alle Bereiche, multifunktionelle Möbel sind weiterhin im Trend. Modulare Systeme mit vielen Bausteinen lassen sich prima in Raumkonzepte integrieren, in denen wir wohnen, arbeiten und Gäste empfangen möchten. Dabei spielt auch die Beleuchtung eine besondere Rolle. Licht wird zum Objekt: durch schwungvolle Stehleuchten, skulpturale Pendelleuchten sowie neu interpretierte Wand- und Deckenleuchten. So wird unser Zuhause ein heimeliger und einladender Rückzugsort, in dem wir gerne unsere Liebsten empfangen.
Stefanie StorckWer einen Blick auf die Internetpräsenz des Quartiersmanagements Mönchengladbach wirft, sieht, dass sich die Stadt in den kommenden Jahren sehr verändern wird. 19 Bauprojekte von A wie Adenauerplatz bis Z wie Zentralbahnhof werden dort vorgestellt. Der Weg von der ersten Idee bis hin zum fertiggestellten Umbau ist mit einigen Beratungen verbunden – inklusive der Ideen der Bürger.
Wer beobachtet, wie die Enten am Geroweiher ihr neu gestaltetes Revier wieder in Besitz genommen haben, denkt nicht daran, was für ein Weg zurückgelegt wurde, um aus der etwas vernachlässigt wirkenden Grünanlage diesen Park zu machen. Großzügig zieht sich die Wasser äche des vergrößerten Teichs nun am Fuße des Abteibergs hin. Dahinter erstreckt sich die Aussicht auf die historische Stadtmauer, die große Frauen gur von Georg Ettl und das Münster.
Das Projekt Geropark ist ein anschauliches Beispiel dafür, wie Stadtplanung und Bürgerbeteiligung funktionieren. Wo die Chancen und wo die Grenzen liegen – und was die größten Missverständnisse dabei sind. Es sei nicht jedem klar, dass nicht jeder Wunsch umgesetzt werden kann, sagt Kajetan Lis, Leiter der Abteilung Stadtplanung und Stadterneuerung in Mönchengladbach. Die Gründe können in der Technik liegen, in der Finanzierung oder darin, dass zwei Wünsche miteinander konkurrieren. Wenn nur ein begrenzter Platz zur Verfügung steht, muss man sich entscheiden, ob dort ein Spiel- oder ein Fußballplatz entstehen soll.
Um die Wünsche der Bürger zu erfahren, laden die Stadtplaner zu Beteiligungsveranstaltungen ein. Wer wissen möchte, wie so ein Prozess abläuft, kann das am Beispiel Geropark auf der Homepage des Quartiersmanagements sehen. Hier wird das Projekt mit seinen Zielen, den Plänen, der Bürgerbeteiligung und den entsprechenden Änderungen vorgestellt.
Gleich daneben sehen Interessierte die Stadtentwicklung an bereits fertig gestellten Projekten wie der Westend-Promenade. Aus der Alexianerstraße ist hier ein zentraler, begrünter Platz geworden, der die Nachbarschaft zusammenführt. Der Name des Konzepts 'Wir im Westend'“ war dabei Programm. Auch der neue Platz der Republik mit seiner Skater-Anlage, die 'bespielbare Stadt' mit der Beteiligung von Kindern bei der Planung oder die Begrünung der Stadt sind Beispiele.
Jeder kann etwas beitragen, seine Stadt attraktiver zu machen. Das wird von der Stadt aktiv gefördert. Mit der Unterstützung durch das 'Hof- und Fassadenprogramm' bekommen Hausbesitzer Hilfe bei der Fassadensanierung. Denn ein schönes Erscheinungsbild macht eine Stadt attraktiv. Und wer möchte nicht in einer attraktiven Stadt wohnen?
Garnet ManeckeMach den ersten großen Schritt deiner beruflichen Laufbahn bei uns! SMS group bietet dir exzellente Ausbildungsmöglichkeiten in einem technologisch anspruchsvollen, zukunftsorientierten, internationalen Unternehmen. An unserem Standort Mönchengladbach bilden wir ab Sommer 2023 folgende Berufe aus:
› Zerspanungsmechaniker (m/w/d)
› Industriemechaniker (m/w/d)
› Elektroniker (m/w/d) für Betriebstechnik
› Mechatroniker (m/w/d)
› Technischer Produktdesigner (m/w/d)
› Industriekaufmann (m/w/d)
› Fachinformatiker (m/w/d)
FR Anwendungsentwicklung oder Systemintegration
› Kaufmann für Digitalisierungsmanagement (m/w/d)
Geh mit uns auf Erfolgskurs – von Anfang an!
INNOVATE METAL. INNOVATE YOURSELF.
Ein Studium ist in fast allen Bereichen möglich –ausbildungsbegleitend oder nach deiner Ausbildung! In deinem Studium läuft es nicht ganz so rund?
Dann finde bei uns eine Alternative und starte deinen neuen Weg als Praktiker:In.
Weitere Infos findest du hier: https://www.sms-group.com/ausbildung
In Erkelenz pflegt man das gesellige Miteinander, und einen Grund zu feiern gibt es doch eigentlich immer. Ein Highlight des Jahres ist der Lambertusmarkt (8.-12. Juni). Das Stadtfest geht in seine 46. Ausgabe. Los geht es traditionell donnerstagmittags mit dem Fass-Anstich, danach gibt es in der Innenstadt fünf Tage Programm zum Nulltarif. Aber auch beim Osterbrunnen-Schmücken (30. März), beim Bike'n'BBQ (6.-7. Mai) und vor allem auch beim Mittelalterlichen Sommerfest auf der Burg (8.-9. Juli) und beim Französischen Markt mit verkaufsoffenem Sonntag (27.-29. Oktober) zieht es die Menschen in die Innenstadt.
Es ist schon erstaunlich, welche Vereine und Klubs es in Erkelenz gibt. Allen voran vielleicht der BSV Kubb Erkelenz. Das skandinavische Outdoor-Spiel Kubb, das hierzulande auch als 'Wikingerschach' bekannt ist, wird bei Turnieren in Schweden, aber auch bei Wettkämpfen im heimischen 'Pappelstadion' zelebriert. Aber auch einen Bridgeclub, einen Verein für Katzenfreunde 'Team Cat', einen Telefonkarten- und Münzverein oder einen BoogieWoogie, Disco-Fox- und Westcoast-Swing-Verein 'Tigerfeet' findet man wahrlich nicht überall.
Stolz ist man in Erkelenz, dass im Ortsteil Lövenich das Rheinische Feuerwehrmuseum untergebracht ist. Bis zu 500 Jahre alte Exponate sind zu sehen, die die technische Entwicklung beeindruckend veranschaulichen und dokumentieren. Vom Feuerwehr-Oldtimer bis hin zu Helmen und Uniformen gibt es viel zu bestaunen. Aber Achtung: Das Museum hat nur am Wochenende geöffnet.
Es ist eine kluge Idee, die Stadt Erkelenz auf der App 'dein-erkelenz.de' zu repräsentieren. Neben lokalen Unternehmen, Dienstleistern und Gastronomiebetrieben finden die Nutzer der App auch Vereine, Musiker und Künstler auf dem Portal. Der heimische Einzelhandel, der naturgemäß mit den Online-Angeboten konkurriert, soll so sichtbarer gemacht werden – und selbstbewusst die vielen Vorteile der eigenen Stadt verdeutlichen.
Zwischen Marktplatz und Aachener Straße, zwischen Kölner Tor und bis zum Bahnhof erstreckt sich die Erkelenzer Innenstadt. Ein Shopping-Nachmittag lohnt sich allemal. Denn neben den bekannten Filialisten locken auch einige inhabergeführte Fachgeschäfte in die City.
Geschäfte, teilweise klein und individuell, andere mit beeindruckender Sortimentstiefe, alle aber mit kompetenter und freundlicher Beratung, machen das Einkaufen zu einem Erlebnis mit Charme.
Das Haus Hohenbusch vor den Toren der Stadt ist ein attraktives und sehenswertes Entrée. Das ehemalige Mönchskloster war früher eines der bedeutendsten Niederlassungen der Kreuzherren, heute lockt das Kloster-Café mit seiner Terrasse zum Besuch. Außerdem finden hier regelmäßig Konzerte, Tagungen, Lesungen sowie Großveranstaltungen wie Reitturniere, das Electrizise-Festival und ein Bauernmarkt statt. Zentraler Bereich des Hauses Hohenbusch ist das Herrenhaus, in dem die Dauerausstellung 'Lebensraum Hohenbusch' die 900-jährige Geschichte des Hauses zeigt.
Sven PlatenSPÜREN AUCH SIE
DEN UNTERSCHIED: IN JEDEM MOMENT
TV-Moderatorin Tanja Bülter trägt das Hörsystem WIDEX MOMENT SHEER: „Mein Leben fordert viel von mir –beruflich wie privat. Deshalb brauche in ein Hörgerät, das mit mir mithalten kann.“
• Innovative PureSound-Technologie für reinsten und natürlichsten Klang
• Verbesserte Wahrnehmung der eigenen Stimme für mehr Hörkomfort
• Hervorhebung der Stimme Ihres Gegenübers für klares Sprachverständnis
• Vollautomatische Anpassung des Hörsystems an wechselnde Hörsituationen
• Optional mit hochwertigem Akku für Hörgenuss ohne Batteriewechsel
WIDEX MOMENT SHEER jetzt kostenfrei und unverbindlich Probetragen.
Hörcentrum Müller
Hörcentrum Müller
Hörcentrum Müller
Croonsallee 29, 41061 Mönchengladbach
Croonsallee 29, 41061 Mönchengladbach
Croonsallee 29, 41061 Mönchengladbach
info@hoercentrum-mueller.de
info@hoercentrum-mueller.de
info@hoercentrum-mueller.de
Telefon 02161 24 74 113
Telefon 02161 24 113
Telefon 02161 24 74 113
Geöffnet: Mo–Fr 9–18 Uhr und Sa 10–13 Uhr
Geöffnet: Mo–Fr 9–18 Uhr und Sa 10–13 Uhr
Geöffnet: Mo–Fr 9–18 Uhr und Sa 10–13 Uhr
www.hoercentrum-mueller.de
www.hoercentrum-mueller.de
www.hoercentrum-mueller.de
Beim Aufräumen eines Bücherregals fiel mir vor Kurzem ein altes 'Merkheft' vom 2001-Verlag in Hände und weckte Erinnerungen an die Zeit in den 80er Jahren, in denen mir diese Vokabelheft-großen Sortimentsübersichten über Bücher und Schallplatten (später auch CDs) postalisch zugestellt wurden. Lange vor der Erfindung des heutigen Internets war der 2001Verlag für meine Generation und mich der deutsche Zugang zu einem alternativen Versandhandel für kulturelle und politische Bildung. Es gab auch einen 2001Laden in Köln auf der Ehrenstraße, in dem ich manchmal nach dem Kauf von Skateboard-Zubehör den noch verbliebenen Rest des Taschengeldes in Büchern und CDs angelegt habe.
Ansonsten war der Ort des kulturellen Austauschs, unsere Informationsbörse und Vorgänger aller heute verfügbaren Dating-Plattformen die Raucherecke auf dem Schulhof. Täglich, während der großen und kleinen Pausen geöffnet, wurde hier das Leben außerhalb der Schule organisiert. Hier wurden Hausarbeiten gedealt, Fußballbilder getauscht und Beziehungen besiegelt – oder beendet (willst Du mit mir gehen? Ja [ ], Nein [ ], Vielleicht [ ]).
Die Raucherecke umhüllte die Aura von Verbotenem und war gelegentlich auch die Ideenschmiede von manch unrechtmäßigem Gedankengut. Auch wenn ich selbst nie im Leben geraucht habe – ich schwöre! – war dies ein magischer Ort und für unsere Generation der damals 17-Jährigen vor dem Abitur und ein wenig der 'wilde Westen' unserer Oberstufenzeit.
Man verabredete sich im Le Couchon auf der Brucknerallee zu einem heißen Kakao mit Sahne und am Wochenende in der Altstadt im Muckefuck. Mobilität war dank Hollandrad kein Thema – der ein oder andere hatte dann auch schon ein Mofa –Hauptsache, man war wie vereinbart um 23 Uhr wieder pünktlich zu Hause. Es gab schließlich Regeln!
Die nonverbale Kommunikation ideologischer Aussagen fand derweil auf unseren NATO-Taschen statt. Diese ehemaligen Bundeswehr-Rucksäcke wurden umfunktioniert zu zeitgenössischen Schulranzen und waren somit die Vorgänger der heutigen Generation der pastellfarbenen Fjällräven Rucksack-Taschen. Die persönlichen Aussagen bezüglich der allgemeinen Haltung zum Leben oder auch des/r derzeitigen Lebensabschnittsgefährten/in wurden mit schwarzem Edding Stift aufbzw. übergekritzelt. Neben oder zwischen den favorisierten Namen von Rockbands befestigte man 2Euromünzen große Buttons mit rückseitiger Sicherheitsnadel (entspräche heute einem roten oder einem 'like' bei Facebook). Die musikalischen Helden meiner Jugend, die es als Button auf meine Schultasche geschafft hatten, waren The Police, Genesis und Depeche Mode. Die politischen Kernaussagen meiner Anstecknadeln lauteten 'Atomkraft Nein Danke' (hatten wir gefühlt alle!), 'No Nukes', 'Make love not war' sowie die Friedenstaube von Picasso. Nach einem BAP Live Konzert in einer Rheindahlener Kneipe kam natürlich noch 'Für usszeschnigge' dazu. Warum ich den 'Legalize Cannabis' Button am Parka
hatte, weiß ich bis heute nicht – es war einfach cool … Es war jedenfalls eine der schönsten Zeitspannen der Jugend in dieser aufkeimenden Friedensbewegung und alle waren gut drauf. Der Kölner hätte gesagt: „Nä – wat war dat fröher en superjeile Zick“ – und die war es wirklich.
Wir hatten keine Greta Thunberg oder Luisa Neubauer, der man freitags mit einem Fähnchen in der Hand hinterherlaufen konnte. Wir brauchten, um auf uns aufmerksam zu machen, uns nicht auf Straßen festzukleben und hatten Respekt vor anderleuts Eigentum. Wir hatten gleichwohl unsere Meinungen, die wir offen bekundet und auch im Schulunterricht sachlich erörtert haben. Waren unsere jüngeren Referendariats-Lehrer doch nur wenige Jahre älter als wir selbst. Wir fühlten uns als Gut-Menschen, als Robin Hoods, die auch in den 80ern den Drang hatten, den Verfall der Welt mit besonnener Urteilsfähigkeit zu bremsen.
Hätte ich doch noch die knapp 1.500 Seiten starke Umweltstudie 'Global 2000' vom 2001-Verlag, die 1977, in ihrem Erscheinungsjahr, nicht weniger aktuell gewesen war als zur heutigen Zeit.
Leider haben wir zu dem Thema 'Verwundbarkeit der Erde' in den seitdem vergangenen 45 Jahren wenig dazugelernt und das Ganze nicht allzu ernst genommen.
Seit dem vergangenen Sommer hat Borussia einen neuen Regisseur im Mittelfeld. Julian Weigl kam per Leihe von Benfi ca Lissabon.
Sonntagnachmittag im BORUSSIA-PARK –Rheinderby. Auf den Rängen ist die Stimmung nach Borussias Führungstreffer kurz vor der Halbzeitpause gegen den 1. FC Köln immer noch ausgelassen. Um 16.39 Uhr sollte sich diese jedoch noch einmal steigern. Nach einem wilden Rumgestochere vor dem Kölner Strafraum gewinnt Julian Weigl in einem Zweikampf den Ball und leitet ihn direkt an Lars Stindl weiter, der zum 3:1 einnetzt. Weigls erste Torbeteiligung im VfL-Dress legt den Grundstein für den 5:2-Erfolg gegen den 1. FC Köln. An diesem Nachmittag ist Weigl in seinem erst vierten Startelfeinsatz einer der besten Spieler auf dem Platz und stellt neben seiner Passsicherheit (88 % Passquote) auch seine Laufstärke (11,78 km) unter Beweis.
Die Leistung des 27-Jährigen an diesem Tag ist kein Zufallsprodukt, sondern beschreibt vielmehr die Art und Weise, wie er Fußball spielt. Ein ballbesitzorientierter Fußball, der wie die Faust aufs Auge darauf passt, wie Daniel Farke bei Borussia spielen lassen möchte. „Seine Pass-Auswahl, wie er die Räume zuläuft und die Bälle erobert – herausragend“, findet sein Trainer. Kein Wunder also, dass die VfL-Verantwortlichen im vergangenen Sommer alles versucht haben, um den defensiven Mittelfeldspieler für ein Jahr von Benfica Lissabon auszuleihen. „Grundsätzlich war ich immer schon ein Spieler mit sicherem Passspiel und einem guten Gefühl für die jeweilige Spielsituation“, erklärt der zentrale Mittelfeldspieler.
Am Transfer-Deadline-Day wurde Julian Weigls Transfer an den Niederrhein zu Borussia offiziell bestätigt. Neu-Trainer Farke bekam somit seinen Wunschspieler und spielte bei der Entscheidung für einen Wechsel offenbar auch eine
entscheidende Rolle. „Ich kenne ihn und seine Arbeit ja schon länger“, äußert sich Weigl, der Farke noch aus seinen Tagen in Dortmund kennt, und führt aus: „Ich kannte also einige Ideen von ihm und wusste: das passt. Und als der Kontakt zu Borussia da war, habe ich gedacht: Die Mischung aus Verein, Trainer und mir als Spieler, das könnte gut klappen.“ Und so kam es auch. Mit dem Neuzugang erhielt Borussia einen Spieler, der bereits einiges an Bundesligaerfahrung mitbrachte (mittlerweile 127 Bundesligaspiele) und bei seiner Station im Ausland nach eigenen Angaben „extrem gereift“ sei. Daher wandelte sich der 27-Jährige schnell zu einem Führungsspieler und nahm diese Rolle gerne an: „Ich sehe mich mittlerweile in einem Alter, in dem ich Verantwortung übernehmen möchte. Sowohl in der Mannschaft als auch für den Verein. Wir haben viele junge Spieler im Kader, denen ich mit meiner Erfahrung helfen möchte. Das mag bei einem neuen Spieler vielleicht manchmal komisch rüberkommen,
wenn er sofort diese Rolle übernimmt. Die Mannschaft gibt mir allerdings das Gefühl, dass mein Wort Gewicht hat und wir alle gemeinsam an einem Strang ziehen. Das bedeutet mir sehr viel nach so kurzer Zeit.“
Der sechsmalige deutsche Nationalspieler habe sich von Anfang an bei den Fohlen wohlgefühlt und könne sich laut eigenen Aussagen einen Verbleib über den Sommer hinaus durchaus vorstellen: „Ich fand Borussia als Verein immer geil. Ich bin jemand, der sich im Grunde nach Kontinuität sehnt und der nicht in dem einen Jahr bei einem Klub spielen möchte und im Jahr danach bei einem anderen. Ich habe mich also ganz bewusst zu diesem Wechsel entschieden. Ich habe mir schnell gedacht, dass ich mich hier wohlfühlen und mir natürlich auch vorstellen könnte, länger zu bleiben. Sonst wäre ich jetzt nicht hier.“
Lenders Gartencenter | Reimund Esser
Betten Baues | Peter Baues
PEP Factory | Holger Brinkmann-Sahm
Sanitätshaus Renovatio | Michael Risse
Hephata Werkstätten | Dieter Püllen
MAXMO | Oliver Dienst
Küchenhaus Gebr. Jansen | Nikolas Hilbig
Return Sport & Wellness | Team
Reugels & Lenzen | Frederic Reugels
Joseph Computer | Holger Joseph
Rheinland Versicherungen | Peter Buscher
Heidfeld Racing | Sven Heidfeld
Langen Massivhaus | Christoph Langen
EP: Jepkens | Marco Jepkens
Heesen Gruppe | Sinan Heesen
Autosalon am Park | Ralf Lennartz
Hoppen Innenausbau | Ralf Hoppen
Handelshof MG | Peter Simons
Monkdata | Achim Schroers
Fliesen Willems | Roland Willems
Markthalle | David Schiffer
DIE TERMINE
So | 22.1. | 17.30 Uhr | Borussia : Bayer 04 Leverkusen
Mi | 25.1. | 20.30 Uhr | FC Augsburg : Borussia
Sa | 28.1. | 15.30 Uhr | TSG 1899 Hoffenheim : Borussia
Sa | 4.2. | 18.30 Uhr | Borussia : FC Schalke 04
So | 12.2. | 15.30 Uhr | Hertha BSC : Borussia
Sa | 18.2. | 15.30 Uhr | Borussia : FC Bayern München
Fr | 24.2. | 20.30 Uhr | 1. FSV Mainz 05 : Borussia
DIE SPIELWERTUNG
Ergebnis = 4 P
Tendenz & Tordifferenz = 3 P
Tendenz = 2 P
Jokermultiplikator = x 2
Die Punktevergabe berücksichtigt alle Ergebnisse bis einschließlich 15. Spieltag.
Return verkörpert Vielfalt, Individualität und hohe Qualität in jedem Detail. Das Motto 'So viel. So gut.' setzen wir als Mönchengladbacher Familienunternehmen in unseren Sport & Wellness Clubs für unsere Gäste konsequent um.
Wir freuen uns auf Sie – werden Sie Mitglied und Gast der Return Familie. www.myreturn.club
100 Kurse pro Woche im Sportpark
Aqua Fitness
Beckenbodengymnastik
Bodystyling
Bootcamp
BOP
Complete
CrossFit- Intervall Zirkeltraining
Damenschwimmen
Dance Aerobic
deepWORK
Fatburner
Fit im Wasser Ü50
Hot Iron
Hot Iron Mix
IndoorCycling
Intervall Workout
JumpingFitness
Jumping Fitness light
Kickboxen
Mobility & Stretch
Outdoor Bootcamp
Osteoporosegymnastik
Pilates
Rücken & Bauch
Rückenfit
Rückenfitness
Schwimmen Eltern & Kind
Step
Stretching
Tabata
T.Bo
Tai Chi/Qi Gong
Wirbelsäulengymnastik
Yoga
Zumba
MONTAG
· Damentag | 11 - 22 Uhr
· jeden Montag Mutter-Tochter-Sauna
· jeden 1. Montag im Monat Flammkuchentag
DIENSTAG
Eintritt 20,50 € für alle bis 29 Jahre bei unbegrenztem Aufenthalt
MITTWOCH
Mittwoch ist Flammkuchentag
DONNERSTAG
· 2 für 1 | 2 x nutzen = 1 x zahlen
gültig für Sonnenbank & Hydrojet
FREITAG
· Ihr Start ins Wochenende: Erleben Sie unsere Überraschungsaufgüsse
SAMSTAG
SKY Bundesliga Übertragung
Lange Saunanacht | Jeden zweiten und vierten Samstag im Monat bis Mitternacht
· Hausgemachte Frikadellen
SONNTAG
Genießen Sie unser Wellnessprogramm
Vom Birkenreisig- oder Surprise-Aufguss über Salzpeeling und Honigbalsam bis zur entspannenden Traumreise. Das komplette Programm finden Sie auf myreturn.club
Boerholz 72
41379 Brüggen Boerholz
Fon 02157.9992
saunapark@myreturn.club
Die neue Trendsportart ist eine Mischung aus Badminton, Tennis und Tischtennis. Pickleball ist leicht erlernbar, verbindet und macht Spaß. Vorsicht: Suchtgefahr!
Der Return Sportpark richtet demnächst ein erstes Testspielfeld ein.
'Wahre Ruhe ist nicht Mangel an Bewegung. Sie ist Gleichgewicht der Bewegung' lautet ein Zitat.
Gerade in unserer hektischen Zeit ist es wichtig, den Fokus im 'Jetzt' zu finden. Balance sollte nicht nur unser geistiges Leben lenken, sondern auch ein Wegweiser in unserem körperlichen Training sein.
Es gibt drei Gleichgewichtssysteme, die Veränderungen erspüren können:
Das Auge
Das Innenohr
Die Rezeptoren der Gelenke und Muskeln in der Haut
Das Balancetraining verbessert also die Zusammenarbeit zwischen dem Gehirn und den Muskeln. Da das Gleichgewicht im Alter nachlässt, sollte es geschult werden.
So geht's Stellen Sie sich auf ein Bein. Falten Sie die Hände. Lehnen Sie sich weit nach vorne. Das hintere Bein wird angewinkelt und nach hinten gedrückt. Je weiter Sie das vordere Knie beugen, desto anstrengender wird es.
Testen Sie sich:
Anfänger 5 Sekunden
Fortgeschrittene 20 Sekunden
Profis 45 Sekunden
Komplettumbauten aus dem Hause Willems
Von der Planung bis hin zur Fertigstellung sind wir Ihr Ansprechpartner für alle Gewerke. Wir koordinieren, wir stimmen ab und wir kontrollieren jedes von uns geplante Detail.
Unsere Partner in den verschiedenen Disziplinen sind, ebenso wie wir, traditionelle Meisterbetriebe und arbeiten allesamt auf hohem Niveau. Gemeinsam schaffen wir individuell geplante und hochwertig ausgeführte Komplettbäder und Komplettumbauten der besonderen Art. Willems – für alle, die das Besondere lieben.
Besuchen Sie unsere Ausstellung auf der Stadtwaldstr. 38 in Mönchengladbach und lassen Sie sich fachkundig beraten.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Ihr Roland Willems
Fliesen Willems GmbH
Stadtwaldstraße 38
41179 Mönchengladbach
Telefon: 02161-570291
www.fliesen-willems.de
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag von 7:30 – 17:15 Uhr
Samstag von 10:00 – 14:00 Uhr
Komplettumbauten aus dem Hause Willems
Mit der hochwertigen Ausführung des Badezimmers war unser Kunde sehr zufrieden und hat uns gefragt, ob wir nicht auch den weiteren Umbau seines Hauses übernehmen können.
Unsere Antwort – natürlich gerne.
Auch hier erhält der Kunde alles aus einer Hand, wir koordinieren, wir stimmen ab und kontrollieren. Unsere Partner arbeiten allesamt auf hohem Niveau. Gemeinsam schaffen wir individuell geplante und hochwertig ausgeführte Komplettbäder und Komplettumbauten der besonderen Art. Willems – für alle, die das Besondere lieben.
Besuchen Sie unsere Ausstellung auf der Stadtwaldstr. 38 in Mönchengladbach und lassen Sie sich fachkundig beraten.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Ihr Roland Willems
Fliesen Willems GmbH
Stadtwaldstraße 38
41179 Mönchengladbach
Telefon: 02161-570291
www.fliesen-willems.de
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag von 7:30 – 17:15 Uhr
Samstag von 10:00 – 14:00 Uhr
Jeden Freitag besprechen die beiden Journalisten Anouk van der Vliet und Gordon Binder-Eggert im Podcast 'Niederrheinge üster' die Themen, die die Menschen am Niederrhein bewegen – und worüber vielleicht in den Städten hinter vorgehaltener Hand ge üstert wird. Ob Kultur in der Stadt, Eltern-Taxis vor den Schulen oder die Krefeld Pinguine – der in der Seidenstadt produzierte Podcast kommt thematisch gern 'Vom Hölzken aufs Stöcksken'.
Der auch als WDR4-Radiomoderator bekannte Stefan Verhasselt nennt sich selbst den 'Niederrheiner unter den Kabarettisten'. Seit vielen Jahren ist er auf den Kleinkunstbühnen in der Umgebung unterwegs. Leidenschaftlich beschreibt er in seinen Programmen den Niederrheiner und seine Eigenarten – und lässt diese wunderbaren Geschichten nun auch in Form eines Podcasts au eben. Im Zusammenspiel mit dem 'Niederrhein-Fräulein', Nicole Marks, bietet er den Podcast 'Niederrhein to go' an. „Et kann also auch sein, dat Sie sich auch hier wieder entdecken“ und sagen: „Dat is bei uns genauso“, versprechen die beiden Podcaster.
'An der Theke' sprechen die beiden Podcast-Gastgeber Sara Schurmann und Marcus Lenzen in insgesamt 30 Folgen mit interessanten Menschen, die vom Niederrhein oder zumindest aus dem Rheinland kommen. Wie wird man zum Spieleentwickler, MarathonPater oder zur Biersommelière? Was treibt die Menschen an? Was sind ihre einschneidendsten Erlebnisse? Während Sara sich akribisch auf die Gäste vorbereitet, kredenzt der ehemalige Gastwirt und heutige Bierexperte Marcus in jeder Folge ein besonderes Bier. Manchmal wird es persönlich, mal politisch und mal nachdenklich – und ein gutes Bier spielt ebenfalls in jeder Folge eine Rolle.
Erfolgsgeschichten vom Niederrhein gibt es im Podcast 'R(h)eingehört', produziert von der IHK Mittlerer Niederrhein, zu hören. Fußball-Funktionäre, Festival-Planer oder Bierbrauer – am Niederrhein gibt es Menschen, die anpacken und ihre Idee umsetzen. Menschen, die mutige Entscheidungen tre en, große Erfolge feiern, aber auch Niederlagen einstecken mussten. Und mit denen spricht Moderator und Produzent Marvin Müller. Es ist ein Podcast, der leidenschaftlich arbeitende Menschen in rund 25 Minuten Länge vorstellt und der an jedem ersten Dienstag im Monat erscheint.
Dass Torsten Knippertz ein Tausendsassa ist, ist bekannt. Der Moderator, Musiker, Schauspieler und (natürlich) Stadionsprecher von Borussia Mönchengladbach mischt auch bei diversen Podcasts mit — natürlich vor allen Dingen in Podcasts von, mit und über die FohlenElf. Im 'FohlenPodcast – Warm-up' blickt er, unterstützt von einem Kollegen aus dem Medienteam Borussias, auf das anstehende Spiel. In 'Der Talk' unterhält er sich mit aktuellen oder ehemaligen Spielern sowie Verantwortlichen in verschiedenen Positionen. In 'Histörchen' bespricht Knippi eine Geschichte aus der langen Historie der Borussia, und 'Das Spezial' bietet den Fans der Fohlen einen Blick hinter die Kulissen bei Borussia.
Mehr Sport? Weniger Süßes? Welche Vorsätze haben Sie – und werden sie nach wenigen Tagen bereits brechen?
Es ist nun exakt ein Jahr her, als ich beim Discounter ein Hantel-Set auf das Kassenband gelegt habe. Die Kassiererin sah das schon von Weitem. Und als sie Trainingsgeräte über den Scanner zog, sagte sie mit leicht mitleidigem Lächeln: „Gute Vorsätze, was? Umtauschen bei Nichtbenutzung aber nur mit Kassenbon.“
Vermutlich wusste die gute Dame, wovon sie sprach. Ihr graues Haar, aber auch ihr Blick drückten reichlich Lebenserfahrung aus. Wie immer rund um Neujahr waren die Supermarkt-Prospekte voll mit Sportartikeln. Gymnastikbälle, Yogamatten, Fahrrad-Ergometer und Black Rolls. Ich fand das immer ein wenig albern, und doch habe ich zum Jahreswechsel 2021/22 zugeschlagen. Es war mehr so ein Reflex und ein durch den Kauf spontan gefasster NeujahrsVorsatz: mehr Sport machen.
Ein heutiger Blick auf die Hanteln verrät, was daraus geworden ist: Die eine fungiert immerhin als Türstopper im Kellerraum (der eigentlich in dem Zug zum Fitnesskeller umgestaltet werden sollte), die andere erfüllt ihre Aufgabe als Staubmagnet vorzüglich.
Es ist so eine Sache mit den Vorsätzen zum neuen Jahr. Umfragen haben ergeben, dass 15 Prozent der gefassten Vorsätze nicht länger als eine Woche halten, weitere zwölf Prozent nach zwei Wochen wieder vergessen sind. Eine Studie soll ergeben haben, dass insgesamt rund 92 Prozent aller Vorsätze scheitern. Also Pustekuchen mit weniger Süßem und weniger Medienkonsum. Aber warum scheitern wir mit dem Verfassen guter Vorsätze, wenn wir sie doch eigentlich erfüllen wollen?
Vielleicht ist die Eingangsgeschichte ein gutes Beispiel. Ein guter Vorsatz sollte nicht spontan, also aus einer Laune heraus gefasst werden – der Wunsch muss von innen herauskommen. Dann nehmen sich die Menschen oft zu viel vor fürs neue Jahr – und häufig hilft auch der willkürlich gewählte Termin 1. Januar, von nun an einige Dinge besser zu machen, nicht wirklich. Denn das Joggen sollte man sich vielleicht eher dann vornehmen, wenn das Wetter mitspielt und dazu einlädt. Weniger essen sollte man nicht, wenn es draußen um 17 Uhr dunkel und der gemütliche Abend lang ist.
Die Persönlichkeitstrainerin Melanie Vogel hat die BIRD-Methode entwickelt, mit der sich Neujahrsvorsätze besser umsetzen lassen. BIRD steht für Bauchgefühl wecken, Individualität akzeptieren, Richtung festlegen und, na klar – Durchstarten. Doch auch das ist Theorie, genau wie ein anderer Hinweis, große Ziele in kleinere Etappen zu zerlegen. Alles schon probiert, mit allem schon gescheitert.
Wenn sich nichts ändert, wird es also auch dieses Mal heißen: Mein Ziel für 2023 ist es, die Ziele von 2022 zu erreichen, die ich mir 2021 vorgenommen habe, weil ich 2020 geplant hatte, das zu erledigen, was ich 2019 erreichen wollte, weil ich 2018 nicht geschafft habe, die Ziele von 2017 umzusetzen.
Kürzlich habe ich mir die beiden Hanteln dann doch noch mal geschnappt. Denn warum sollte man nicht Mitte Dezember damit anfangen dürfen, gute Vorsätze zu erfüllen? Beim Training ist mir dann eingefallen, was ich mir wirklich für das neue Jahr vornehmen könnte.
Weil die Welt sich geändert hat, weil wir dringend etwas tun müssen – und ich bei mir selbst anfangen möchte. In Zeiten, in denen sich die Dinge gesellschaftlich verhärtet haben, will ich offen auf andere Menschen zugehen, auch auf die, die eine andere Meinung haben als ich und diese zumindest hören. Ich will meine Freundschaften pflegen und meinen kommenden Geburtstag
nach den beiden schwierigen Jahren mit vielen netten Menschen feiern, groß, und so, als ob es ein runder wäre. Das ist ein guter Vorsatz, von dem viele profitieren werden – auch wenn ich davon sicher nicht unbedingt abnehmen werde.
Sven Platen
80.000
Gastronomieartikel unter einem Dach
Für jeden Anlass die passende Räumlichkeit im neuen Restaurant in der Kaiser-Friedrich-Halle am Bunten Garten in Mönchengladbach.
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage und über die Möglichkeit Ihnen ein unverbindliches Angebot für Ihre ganz besondere Veranstaltung zu unterbreiten.
Ihr 99-Team!
www.ninetynine-mg.de
auf den
· Hoher Erfahrungswert durch mehr als 3.500 Geburten pro Jahr
· Optimale Versorgung von Mutter und Kind mit Perinatalzentrum Level I
· Modernste vorgeburtliche Diagnostik
· Virtuelle Kreißsaalführung, Informationsvideos und 360° Ansicht der Klinik
Machen Sie sich bequem von zu Hause aus mit unseren Kreißsälen und Räumlichkeiten vertraut und entdecken Sie unser umfangreiches Angebot der Elternschule unter www.sk-mg.de
Wir beraten Sie unter 02166.394 2201.
Ihr Partner für Erfolg
Das speziell auf die Bedürfnisse der Gastronomie zugeschnittene Handelshof Gastro Konzept setzt in Sortiment, Dienstleistung und Kundenbetreuung neue Maßstäbe.
Lassen auch Sie sich begeistern: Äußern Sie Ihre Wünsche, fordern Sie die gut ausgebildeten, branchenerfahrenen Fachberater heraus und sichern Sie sich durch überzeugende Lösungen den entscheidenden Wettbewerbsvorteil.
Handelshof Mönchengladbach
C&C Großhandel | Liefergroßhandel
Rönneterring 12, 41068 Mönchengladbach
Tel. 02161 954-0
Fax 02161 954-204
Mo – Fr 7.00 – 20.30 Uhr
Sa 7.00 – 20.00 Uhr
www.handelshof.de
Zukunft und Perspektive an der Seite von mehr als 3000 Menschen mit Behinderung und über 2600 Kolleginnen und Kollegen an 36 Orten in NRW
evangelische stiftung
HEPHATA
FH FSJ
Freiwilliges Soziales Jahr
Bundesfreiwilligendienst
▯ Aufgabe: Sie assistieren Menschen mit Behinderung im Alltag, begleiten sie im Schulunterricht oder unterstützen sie an deren Arbeitsplätzen.
▯ Anforderung: Wir setzen eine beendete Schulpflicht (mittlere Reife, Fachabitur, Abitur) voraus, sowie die Bereitschaft sich auf einen kontinuierlichen Begleitungsprozess von Menschen mit Behinderung einzulassen.
Vorabinformationen erteilt Frau Lena Konnertz 0 21 61 - 246 4380
DORLING KINDERSLEY | ISBN 978-3-8310-3799-5
Individuelle Sterndeutung für jeden Lebensbereich
Astrologie verstehen und praktisch im Alltag anwenden! Dieses Buch erläutert die Grundlagen der Astrologie auf visuelle Weise in einem jungen, frischen Layout: die Bedeutung der Sternzeichen, der Planeten und der 12 Häuser. Es erklärt, wie man ein eigenes Geburtsdiagramm erstellt und wie die astrologischen Faktoren auf psychologischer Ebene zusammenwirken. Zusätzlich liefert es praktischen astrologischen Rat für den Umgang mit über 40 Lebensereignissen wie Familiengründung, Konfliktbewältigung oder berufliche Veränderungen. Durch die Anleitung zur Selbstanalyse und den praktischen Bezug zu konkreten Lebensereignissen hilft das Buch, astrologische Erkenntnisse im Alltag anzuwenden und sich selbst besser zu verstehen.
Wohltuende, aromatische Düfte und positive Wirkungen – schon seit der Antike nutzen die Menschen die Kraft des Räucherns für reinigende und heilbringende Rituale. In diesem Kartendeck stellt die bekannte RäucherExpertin Caroline Deiß 48 Räucherstoffe vor. Dabei geht es neben deren Herkunft auch um Jahreszeiten und Jahreskreisfeste, zu denen bestimmte Räucherstoffe besondere Energien entfalten. Stimmungsvolle Bilder, kraftvolle Leitsätze und ausführliche Tipps zur Anwendung machen diese Karten sowohl für Räucher-Anfänger als auch für Fortgeschrittene zu einem perfekten Begleiter durch das ganze Jahr.
Ob als lustiger Zeitvertreib im Freundeskreis oder mit Wollsocken und einer Tasse Tee auf dem Sofa: Tarotkarten legen macht nicht nur Spaß, sondern hilft uns auch, mehr über uns herauszufinden. Denn durch Bilder finden wir Zugang zu uns bisher verborgenen und unbewussten Denkmustern und Gefühlen. Ideal für Einsteiger: Mit diesem Set können Sie sofort loslegen. Tarot-Expertin Verena Klindert nimmt Sie an die Hand und eröffnet Ihnen Schritt für Schritt einen neuen Zugang zu sich selbst!
DORLING KINDERSLEY | ISBN 978-3-8310-3799-5
Get in Tune with the Moon – mit Yasmin Boland, eine der bekanntesten Astrologinnen weltweit. Diese 44 liebevoll gestalteten Karten verbinden uns auf spielerisch-intuitive Weise mit den magischen Kräften des Mondes, die unser Leben in allen Bereichen verbessern können. Wann immer eine wichtige Entscheidung ansteht oder man ein bisschen Unterstützung von oben gebrauchen könnte: Einfach eine Karte ziehen und man erhält wertvolle Orientierungshilfen, innere Klarheit und frische Energie. Das beiliegende Buch bietet eine praktische Anleitung für die Interpretation der Karten, um richtige Entscheidungen zu treffen, Wünsche zu realisieren und die Zukunft positiv zu gestalten. Ein weiser Begleiter für alle, die sich von der natürlichen Kraft des Mondes magisch angezogen fühlen oder sie neu entdecken möchten!
Mit
Unsere
Neues Jahr, neues Glück: Mönchengladbach bietet im noch frischen Jahr viele Gelegenheiten für Glücksgefühle. Theater, Konzerte, Ausstellungen und Sport-Events bieten für jeden Geschmack etwas. Ein kleiner Ausblick mit jeder Menge Vorfreude-Potenzial.
Musik-Fans können sich auf ein Mega-Jahr mit vielen Stars freuen. Im Sparkassenpark hat sich der Musiker Gordon Matthew Thomas Summer angesagt, den die Welt besser unter seinem Künstlernamen Sting kennt. Für das einzige Konzert seiner 'My Songs' Tour wird er am 20. Juni nach Mönchengladbach kommen. Auch andere große Namen stehen auf der Künstlerliste des Konzertsommers 2023: Mötley Crüe (25. Mai), Sarah Connor (8. Juni), Roland Kaiser (17. Juni), One Republic (21. Juni), Lionel Richie (22. Juni), Simply Red (12. Juli).
Schloss Rheydt wird vom 18. bis 27. August wieder Schauplatz einer Sommermusik. Hier wird unter anderem die Soulqueen Stefanie Heinzmann auf der Bühne vor der Kulisse des Renaissance-Schlosses stehen.
Alle zwei Jahre ndet das spartenübergreifende Kunstfestival statt: 2023 ist wieder Ensemblia-Jahr. Seit 1979 gibt es das landesweit erste Kunstfestival. Ein Wochenende voller Ausstellungen, Performances und Konzerte an verschiedenen Orten. Ensemblia-Fans sollten sich dafür den 16. bis 18. Juni frei halten.
Seit 120 Jahren gibt es den Museumsverein, seit 50 Jahren die Jahresgaben, 40 Jahre steht Holleins Bau auf dem Abteiberg: All diese Jubiläen wurden im vergangenen Jahr gefeiert. Mit der Sonderausstellung zu diesem Anlass beginnt das Museumsjahr. Noch bis zum 22. Januar ist die Ausstellung dort zu sehen.
Das ganze Jahr über können Kunst-Liebhaber die Ausstellung '100 Jahre Stiftung Walter Kaesbach – Expressionismus am Museum Abteiberg' genießen. Erö net wurde die Ausstellung am 9. Dezember 2022, exakt 100 Jahre nachdem der Mönchengladbacher Sammler und Kunsthistoriker seiner Stadt 97 Kunstwerke stiftete.
Man soll sie feiern, wie sie fallen. Schon jetzt ist absehbar, dass es 2023 regelmäßig Grund zu feiern gibt. Im Veranstaltungskalender stehen das Turmfest (24. und 25. Juni), das Ritterfest im August, das Fest am See (29. und 30. Juli) sowie das Eine-StadtFest (18. bis 20. August).
Das neue Jahr macht Mönchengladbach wieder zur Hockey-Hauptstadt. Sowohl die besten Hockey-Damen-Mannschaften als auch ihre männlichen Kollegen werden vom 18. bis 27. August um den Titel der Europameister spielen.
In den 60er und 70er Jahren lag der klassische Bungalow absolut im Trend –und damit auch das Flachdach. Diese erlaubten erstmals viele neue Gestaltungs- und Nutzungsmöglichkeiten.
Das Dach konnte aufgrund seiner Begehbarkeit als weiterer Lebensraum genutzt werden und diente so in vielen Fällen als Ersatz für Terrasse, Garten oder Balkon. Diese neuen Möglichkeiten forderten aber auch einen anderen Umgang mit Dämmung, Abdichtung und Tragkonstruktion des Flachdachs. Die konstruktions- und nutzungsbedingten stärkeren Belastungen, aber auch Regenwasser, Schnee oder Sonneneinwirkung haben den in die Jahre gekommenen Dächern zugesetzt.
Mittlerweile besteht bei vielen Dächern dementsprechender Sanierungsbedarf. Bei einer Instandsetzung der Abdichtung sollten Sie sich zeitgleich auch um eine neue Dämmung kümmern, um so aus dem alten Bungalow-Dach ein modernes und energieeffizientes Flachdach zu machen.
Die Dachkonstruktionen der Bungalows aus den Sechzigern und Siebzigern entsprechen nicht mehr den heutigen Standards der gültigen Energiesparverordnung (EnEv) und verlieren im Winter zu viel Wärme und im Sommer dringt zu viel Hitze ins Haus ein. Beide Fälle können durch eine Sanierung behoben werden und damit die Wohnqualität enorm gesteigert werden. Auch wenn Ihr Flachdach noch intakt scheint, kann eine zusätzliche Dämmung den Wärmeschutz deutlich verbessern und die Lebensdauer Ihres Daches steigern.
Wärmedämmung und Abdichtung. Vom Flachdach zum „Funktionsdach“ Mit einer effizienten Wärmedämmung schaffen Sie es, Ihren Wohnraum auf konstanter Temperatur zu halten. Hierbei ist vor allem die Wahl des Materials, aber auch eine professionelle Ausführung sehr entscheidend über das Ergebnis der Dämmwirkung. Welche Abdichtung für Ihr Flachdach am zweckmäßigsten ist, entscheidet der
Profi anhand der Nutzung des Flachdaches und der Temperaturempfindlichkeit des Untergrunds. Begrünte Flachdächer zum Beispiel bieten nicht nur was fürs Auge, sondern schützen das Dach ebenfalls vor UV-Einstrahlungen oder extremen Temperaturen.
TERMINÄNDERUNGEN VORBEHALTEN
1. JANUAR
Neujahrskonzert
20 Uhr
Theater MG
22. JANUAR
Kostümverkauf
13-17 Uhr
Theater MG
7. JANUAR
Neujahrskonzert
Musik zur Marktzeit
Walter Maaßen & Borderland Jazzband
12 Uhr
Citykirche | MG
8. JANUAR
Sunset Boulevard
Musiktheater
19.30 Uhr
Theater MG
11. JANUAR
LesARTen
Literaturtreff 20 Uhr BiS | MG
19. JANUAR - 12. FEBRUAR Wintermusik
20 Uhr
Kunstwerk | MG
www.voilakonzerte.de
20. JANUAR
3. Schlosskonzert 20 Uhr
Schloss Rheydt | MG
21. JANUAR
Weltklasse am Klavier
Luiza Borac
17 Uhr
KunstSignal | Geneicken
25. JANUAR
Puppentheater
15 Uhr
Kaiser-Friedrich-Halle | MG
27. JANUAR
Kay Ray Show
20 Uhr
TiG | MG
29. JANUAR
Modellspielzeugmarkt
11 Uhr
Kaiser-Friedrich-Halle | MG
2. FEBRUAR
Plötzlich seriös
David Werker
20 Uhr
TiG | MG
4. FEBRUAR
Ü30 Party
21 Uhr
Kaiser-Friedrich-Halle | MG
5. FEBRUAR
Erster Sonntag im Museum Abteiberg
11 Uhr
Museum Abteiberg | MG
11. FEBRUAR
Schönheit braucht Platz
Chris Tall
20 Uhr
Red Box | MG
GLADBACH SCHWEBT
AUF WOLKE 7 – 2.0
HALT POHL & ALL RHEYDT
DIE 'TOLLEN TAGE' IN GLADBACH UND RHEYDT
16. FEBRUAR
Altweiber
Sonnenhausplatz MG Marktplatz Rheydt
18. FEBRUAR
Jecker Markt Marktplatz Rheydt
20. FEBRUAR Rathaussturm Marktplatz Rheydt
21. FEBRUAR
Veilchendienstagszug
Innenstadt | MG
Weitere Infos: www.mg-mkv.de
Viele weitere tagesaktuelle Termine und Event-Tipps nden Sie auf
www.urbano-portal.de
2023 übernimmt Kraftplanet Mars die Schirmherrschaft. Es wird ein energetisches Jahr, das viele gravierende Veränderungen und fantastische Chancen mit sich bringt. Leidenschaft, Mut und Ehrgeiz bestimmen Ihren Alltag. Es lohnt sich also, die Komfortzone zu verlassen und hohe Ziele zu definieren. In diesem Jahr können Sie zeigen, was in Ihnen steckt. Sowohl im Job als auch im Privaten können Sie sich die Marsenergie zunutze machen und viel Positives bewirken. Dass es bei so viel Energie auch zu Spannungen kommen kann, ist nicht verwunderlich. Aber mit Gelassenheit und Umsicht lassen sich diese auflösen.
Mit der Sonne in Ihrem Sternzeichen geht es jetzt verstärkt um Ihren inneren Reichtum. Packen Sie diese Geschenke aus und teilen Sie sie mit dem Rest der Welt. Man wird es Ihnen von ganzem Herzen danken.
Mit großzügiger Geste beenden Sie einen lästigen Konflikt. Powerplanet Mars ist zwar rückläufig, trotzdem schaffen Sie alles, was Sie sich vorgenommen haben und kassieren im Job Pluspunkte auf Ihrem Karrierekonto.
Glücksplanet Jupiter umweht Sie wie ein warmer Sommerwind und bringt Ihr Herz zum Hüpfen. Ihr Seelenpartner könnte etwas damit zu tun haben. Sie können sich endlich fallen lassen und ganz Sie selbst sein.
Umarmen Sie Ihren kleinen inneren Kritiker und klopfen Sie sich mal selbst auf die Schultern: Alles richtig gemacht und die Weichen für tolle Veränderungen gestellt. Feiern Sie sich, Ihre Lieben und das Leben!
Sonne, Merkur und Venus sorgen für eine fantastische Zeit. Sie dürfen sich auf wunderschöne Erlebnisse in der Liebe freuen. Im Job können Sie es ruhiger angehen und auch mal die Seele baumeln lassen.
Sie ernten Respekt und Anerkennung. Dank Liebesplanet Venus können Sie zudem die tolle Erfahrung machen, wie sich Ihre Beziehung zu einem geliebten Menschen vertieft. Genießen Sie die gemeinsamen Stunden.
Bleiben Sie in der Dankbarkeit. Das steht Ihnen so gut, dass Sie überall Extrapunkte einheimsen. Im Job läuft es wie geschmiert. In der Liebe treffen Sie Menschen, die Ihre Ideale teilen und diese mit Ihnen potenzieren.
Es scheint, als hätten Sie jetzt das Glück gepachtet. Sie trotzen der dunklen Jahreszeit und erhellen mit Ihrem inneren Leuchten sogar die Gemüter Ihrer Mitmenschen. Klar, dass alle Ihre Gesellschaft schätzen.
Ein grandioses Jahr liegt hinter Ihnen und 2023 beginnt genauso Erfolg versprechend. Feiern Sie sich! In dem Augenblick, in dem Sie dem Leben voll und ganz vertrauen, passieren die Wunder!
Jetzt finden Sie genau die richtigen Worte, um ein Missverständnis aus der Welt zu räumen. Auch wenn Sie solche Situationen gerne um des lieben Friedens willen meiden: Offene Klärung bringt echten Frieden. Auf geht's!
Mit Ihrem persönlichen Freund Merkur an Ihrer Seite können Sie sich gewiss sein: Nichts ist unmöglich und alles, was Sie anfassen, wird ein Erfolg. Allerbeste Voraussetzungen für einen fantastischen Jahresstart.
Achten Sie auf Ihre Träume! Ihr Herrscherplanet Jupiter schickt Ihnen wertvolle Nachrichten. Vor allem beruflich dürfen Sie sich auf Hinweise freuen, die Ihr weiteres Leben immens beflügeln werden. Wow!
1: Klangplanet: wird zur Heilung in den Umschlag gesteckt
5: Paddel-Palindrom
9: Wonach die meisten streben
12: Handeln ohne Vorbedingung
16: Dieses Wort ist uns nicht gleich
17: Eines Christen Handwerk (Martin Luther)
18: Der Haschemitenkönig blickt von dort aufs Meer
20: Eine weiße Elster gehört hier zum Stadtbild
21: Geheimes Ziel beim Bowling
22: Kleiner Eidgenosse oder Franzose
24: Er forscht, ob Blut wirklich dicker als Wasser ist
27: Vorbildliche
29: Freizeitstätte für Seeleute
31: Zusammen mit Trug ist's nur eine Täuschung
32: Ist wegen seiner feurigen Ausbrüche gefürchtet
34: Häufige Voraussetzung zum Ernten
36: Passion am Inn
37: Der Querdenker soll's machen
39: Das ist eine alte Geschichte
SENKRECHT
1: Sie umschlang viele Römer
2: Sie lässt musikalisch Wunder gescheh’n inmitten des Sonnenaufgangs
3: Auch rückwärts gespielt macht dieser kurze Musikstil Sinn, vor allem beim Essen
4: Wer Zeit hat, hat sie nicht
6: Diese Gebiete besiedeln alle Pflanzenarten
7: Auf diesem Boot sind Rockerbräute in ihrem Element
8: Schwimmen ist leicht, wenn einem das gehalten wird
10: Alle Mosambiker haben dieses Fahrzeug
11: Leben von der Bahre bis zur Wiege? Klingt etwas verschwommen
13: Selbstlos: Im Engagement des Künstlers liegt seine Belohnung
14: In Spanien beinhaltet das Früchtebrot Flüssiges
15: Abschüssige Vorliebe
19: Die Wanen waren früher
21: Dieser Europäer steht für globale Extrempunkte
22: Zugiges in der Schweiz
23: Ein echter Knaller
25: Gewächse der Spitzenklasse
26: Das machen Bauern zur Auflockerung
28: Geraspelter Radi wird buchstäblich zum Süßgras
29: Kleines Reinigungsgerät für Autos
30: „Das Jahr ist klein und liegt noch in der Wiege.“ So bedichtete Erich Kästner diesen Zeitraum
33: Kaum ins Gewicht fallende Lenkvorrichtung für Reiter
35: Ich bin ein Esel, und will getreu, wie meine Väter, die Alten, an der alten, lieben ..., am Eseltume halten. (Heinrich Heine)
38: Wirkt anfangs wie ein Amateur, machte Stradivari zum Saitenschwinger
40: Mit Adleraugen entdeckt man den Stern
41: Nicht dagegen
43: Steht vor Hochwürden und spricht an
45: Dieser Robbenjäger ist gut bewaffnet, aber sehr schlecht zu Fuß
47: Golf-Beitrag in Märchengestalt
48: Der fremde Artikel wird anderswo benutzt
49: Sorgt in Albanien und Zuid-Holland für Flüssigkeit
41: Das legen Engländer zu den Akten
42: Mehrere Speisen folgen
44: Irdener Musikproduzent
46: Sie liegt im Zürichsee
48: Der kleidet Richter und Geistliche
50: So die Arbeit, dann das Vergnügen
51: Wird neben Gewissen bei unbedingter Wahrheit gebraucht
52: Briten fröstelt's beim Gedanken an diesen Kurzzug
53: Früher rückwärts
54: Christlich wurden sie durch Patrick
55: Sindbads Heimkehr würde heute in diesem Land enden
DIE BUCHSTABEN IN DEN FARBIGEN FELDERN MIT HELLEN ZIFFERN ERGEBEN DIE LÖSUNG.
MITTEL
Sich den Wind um die Nase wehen lassen, an türkisblauem Wasser entspannen, kulinarische Highlights erleben und in neue Welten abtauchen: Dafür braucht es keinen stundenlangen Flug, sondern nur einen Abstecher ins südbadische Rust. Im EuropaPark erleben Besucher bei einer Reise durch 15 europäische Themenbereiche ihr Abenteuer mit der ganzen Familie. Über 100 Attraktionen und Shows bieten für Gäste aller Altersklassen unvergessliche Adrenalinkicks oder Entspannung pur. Auch Bikini und Badehose müssen natürlich mit in den Urlaub. In unmittelbarer Nähe zum Europa-Park genießen die Gäste in der Wasserwelt Rulantica Bade- und Rutschenspaß in einer nordischen Themenwelt. In 'Tønnevirvel', einer speziellen Rundfahrtattraktion aus dem Hause Mack Rides, kann man zum Beispiel ganz turbulent und mit jeder Menge Wasserkanonen in eine mystische Thematisierung eintauchen. Und während die Fans im 'Europa-Park Stadion' – dies ist weltweit der einzige Freizeitpark mit einem Stadion-Namensrecht in der höchsten Fußballklasse – manche Achterbahnfahrt der Gefühle durchleben, dürfen sie im Europa-Park mit viel Geschwindigkeit durch den realen Looping rasen.
2 ÜBERNACHTUNGEN FÜR 4 PERSONEN in einem der 4 -STERNE HOTELS INKL. FRÜHSTÜCK
21.-23. APRIL 2023
EINTRITT IN DEN EUROPA-PARK, EINTRITT IN DIE WASSERWELT RULANTICA sowie 4 TICKETS FÜR DAS SPIEL SC FREIBURG : SCHALKE 04
Senden Sie bis 28.2.23 die Lösung des Kreuzworträtsels oder der Kopfnuss an: gewinn@urbano-magazin.de oder Urbano Magazin Webschulstraße 104 | 41065 MG. Stichwort 'Europa-Park'
www.europapark.de
Setzen Sie die Zahlen von 1 bis 9 nach den klassischen Sudoku-Regeln in die freien Kästchen ein.
RÄTSEL-LÖSUNGEN: NOVEMBER & DEZEMBER 2022
Kopfnuss: Schlittschuhlaufen | Kreuzworträtsel: Eisprinzessin
Finden Sie die unten stehenden und viele weitere Stellenangebote mit wenigen Klicks auf www.urbano-portal.de
LOGOS GMBH
Reinigungskraft*
für die Objektpflege im Krankenhaus Bethesda
Teilzeit
DREKOPF
Berufskraftfahrer im Nahverkehr*
Vollzeit
Nutzfahrzeugmechatroniker*
Vollzeit
MARKTHALLE MÖNCHENGLADBACH
Team-Verstärkung:
Service | Küche | Verkauf | Teamleitung*
Teilzeit | Vollzeit
KNIEBAUM, BOCKS UND PARTNER Ausbildung zur/zum Steuerfachangestellten*
Vollzeit
REUGELS + LENZEN Bürofachkraft*
Vollzeit
BACK-CAFÉ HANNEN
Verkäufer*
Teilzeit | Vollzeit
GEORGS FAHRRADLADEN
Zweiradmechaniker
Teilzeit | Vollzeit
RETURN SPORT & WELLNESS
Sportpark:
Reinigungskraft* Teilzeit | Inklusion
Masseur* Freiberuflich (mietfreier Massageraum!)
Saunapark:
Auszubildende* zum Koch
Auszubildende* zur Fachkraft im Gastgewerbe
Teamleitung* Service
Saunameister* Teilzeit | Minijob
Reinigungskraft* Teilzeit | Inklusion
Privathaushalt Geschäftsleitung:
Haushälterin* 20 Stunden wöchentlich
Du hast Erfahrung im Bereich Datenbanken, PHP-Entwicklung, CSS, HTML 5 und magst neben Windows oder MacOS auch Linux?
Dann bist du bei der Alldesign Gruppe genau richtig!
Wir sind ein Team von knapp 12 Köpfen, die mit Design und Technik experimentieren und zahlreiche, teils weltweite Projekte in den letzten 30 Jahren umgesetzt haben. Wir wollen die besten digitalen Auftritte und Plattformen am Markt entwickeln.
Was du bei uns machen kannst (Auszug):
• Ganz grob gesagt: entwickeln und programmieren, installieren undkonfigurieren
• Hosting,Backups,Weiterentwicklung,PflegeundUpdatesvon Technologien & Infrastrukturen
• Arbeit an abwechslungsreichen Projekten auch mit WordPress, WooCommerceundanderenSystemeninprofessionellenWorkflows
• Stetiges Lernen und persönliche Weiterentwickung
Deine genauen Einsatzgebiete besprechen wir gemeinsam. Wir berücksichtigen dabei gerne deine persönlichen Vorlieben und wissen, dass du dich in neue Spezialisierungen erst einarbeiten musst.
Was du von uns erwarten kannst (Auszug):
• Professionelle Technik auf dem neusten Stand (Profi/Gaming-Tastaturen,Headsets,Videokonferenzen, Chat, Doppelmonitore, Fingerscan, etc.)
• Betriebssystem nach Wahl (Windows, MacOS, Linux)
• Kostenlose Getränke und Snacks
• Kostenlose Mitgliedschaft im Fitnessstudio
• HomeofficeMöglichkeitnacheinerKennenlernphase
Dufindest,dassduzuunspassenkönntestundwärst bereit eine tragende Rolle bei uns zu übernehmen? Dann bewirb dich online oder rufe kurz an, wenn du noch Fragen hast:
Nicole Pesch
02161-293080
n.pesch@alldesign.de
Mehr Infos und Online BewerbungGutschein
auf alles ab einem Einkaufswert von 50 €
FYNCH HATTON
Ebene 2 | Am Minto 3 | 41061 MG
gültig bis 28. Februar 2023 gegen Vorlage dieses Gutscheins *nicht gültig auf reduzierte Ware
Gutschein
SAUNAPARK
Boerholz 72 | Brüggen-Boerholz | www.myreturn.club
gegen Vorlage dieses Gutscheins gültig montags von 11 bis 22 Uhr vom 9. Januar bis 27. Februar 2023 nicht gültig am Rosenmontag
Gutschein
Sie kommen zu zweit, bestellen 2 Frühstücksvarianten und erhalten das zweite, günstigere oder wertgleiche Frühstück gratis.
CAFÉ LENDERS IM GARTENCENTER LENDERS Gereonstraße 80 | MG
gültig bis 31. Januar 2023 gegen Vorlage dieses Gutscheins
Gutschein
10 % Rabatt auf Backwaren
BACK CAFÉ HANNEN Konstantinstraße 142 | MG
gültig bis 28. Februar 2023 gegen Vorlage dieses Gutscheins
Gutschein
Rom im Frühling | siehe Seite 9 10 % Rabatt auf Ihre Reisebuchung*
LÜNGEN REISEVERANSTALTER Luisental 57 | MG www.luengen-reisen.de
gültig bis 28. Februar 2023 gegen Vorlage dieses Gutscheins *gültig für Lüngen Neukunden
Gutschein
70 % Rabatt auf den Originalpreis der Braut- und Bräutigamschuhe
GLAMOUR OUTLET BOUTIQUE Hindenburgstraße 47 | MG
gültig bis 31. Januar 2023 gegen Vorlage dieses Gutscheins
Genießen Sie am Damentag für nur 20,50 € (statt 31 €) den Saunapark!
Menschen ...
KOMMUNIKATION
aufpersönlicherunddigitalerEbene
NETZWERK
fürWirtschaft/Handel/Dienstleistung
MEHRWERT
durchVerkaufsförderungundVeranstaltungen COMMUNITY
gemeinsammehrbewegen
Erfahremehr undwerdeMitglied
sind uns wichtig!
Wenn es im Job um Menschen geht, ist nicht immer alles einfach, aber es macht immer Sinn – für deine Persönlichkeit, deine Zukunft, dein Team und die Menschen, für die du da bist!
Wir suchen kontinuierlich examinierte Pflegefachkräfte, Pflegehelfer, Pflegefachassistent*innen (w/m/d) und wir bilden aus.
Folgende Ausbildungsberufe kannst du bei uns erlernen:
Pflegefachmann, 3-jährige generalistische Ausbildung (w/m/d)
Pflegefachassistent, 1-jährige Ausbildung (w/m/d)
Koch (w/m/d)
Kaufmann im Gesundheitswesen (w/m/d)
PiA (= praxisintegrierte) Ausbildung zum Erzieher und Heilerziehungspfleger (w/m/d)
Caritasverband Region
Mönchengladbach e. V.
Telefon: 02161 8102-27
E-Mail: bewerbung@caritas-mg.de www.caritas-mg.de
Das Urbano Magazin fi nden Sie immer bei den umseitig aufgeführten Mega-Spot Partnern.
Checken Sie dort auch mit dem QR-Code die aktuellen Angebote unserer Partner.
Alter Markt 6
Hindenburgstraße 123
Alter Markt 43-46
Viersener Straße 50-52
Badenstraße 19-23 Edeka Reckmann
Krefelder Straße 131
Lürriper Straße 17
Hofstraße 144
Theodor-Heuss-Straße 99
Rheydter Straße 220
Hansastraße 99
Waldnieler Straße 251
12
Planen Sie schon jetzt Ihre Ausflüge, Reisen und Abenteuer 2023 und genießen so möglichst lange eine der schönsten Freuden – die Vorfreude.
Neujahr
Sonntag | 1. Januar
Ostern
Karfreitag | 7. April
Ostermontag | 10. Aprill
Tag der Arbeit Montag | 1. Mai
Christi Himmelfahrt Donnerstag | 18. Mai
Pfingsten Pfingstmontag | 29. Mai
Fronleichnam Donnerstag | 8. Juni
Tag der Deutschen Einheit Dienstag | 3. Oktober
Allerheiligen
Mittwoch | 1. November
Weihnachten
1. Weihnachtstag Montag | 25. Dezember
2. Weihnachtstag Dienstag | 26. Dezember
Osterferien
3. April - 15. April
Pfingstferien 30. Mai
Sommerferien 22. Juni - 4. August
Herbstferien
2. Oktober - 14. Oktober
Weihnachtsferien 21. Dezember - 5. Januar
Alles im Blick? Entdecken Sie den Urbano Jahreskalender auf Seite 44. Der Kalender flattert auf Wunsch als kostenlose Druck-PDF in Ihren Posteingang. Senden Sie einfach eine Mail mit dem Stichwort 'Urbano Kalender' an post@urbano-magazin.de.
Das Urbano Team wünscht Ihnen ein glückliches Jahr 2023
Herausgeber/Verlag
Urbano Mönchengladbach GmbH
Webschulstraße 104-106
41065 Mönchengladbach
HRB14060
post@urbano-magazin.de
Geschäftsführung
Utto Reugels
Chefredakteur (v.i.S.d.P.): Utto Reugels ur@urbano-magazin.de
Redaktionsleitung
Nicole Faaßen nf@urbano-magazin.de
Redaktion Garnet Manecke post@urbano-magazin.de
Autor*in
Gregor Kelzenberg, Peter Lamprecht, Sven Platen, Stefanie Storck
Anzeigenvertrieb
Holger Brinkmann-Sahm
Fon 02161.684670302
Mobil 0173.9099944
hb@urbano-magazin.de
Mediadaten auf Anfrage erhältlich
Grafik
Designbüro Robert Reugels
Dorothea Stencel | Art Director
Fotos
Fotocredits siehe Bildhinweise Cover ©istockphoto | Ellerslie77
Druck
Konradin Druck GmbH
Auflage Standard 50.000 Exemplare
Januar - Februar 2023 | 40.000 Exemplare
Erscheinungsweise und Bezug
Die nächste Ausgabe finden Sie ab März 2023
• in ausgewählten Mega-Spots und zahlreichen Hot-Spots in Ihrer Nähe Adressinfos auf den Seiten 64-65
• und natürlich auf www.urbano-portal.de
Die Verteilung erfolgt alle zwei Monate über ausgewählte Pickup Mega-Spots sowie eine Vielzahl von Hot-Spots in Mönchengladbach, Rheydt, Korschenbroich, Neersen, Jüchen, Viersen, Schwalmtal, Nettetal, Niederkrüchten, Brüggen und Wegberg.
Für unverlangt eingegangene Manuskripte, Fotos etc. kann keine Haftung übernommen werden. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers.
Keine Gewähr für die Richtigkeit von Hersteller-, Veranstalter- und Terminangaben.
urbano portal | www.urbano-portal.de Design und Umsetzung
Allconsulting GmbH
www.allconsulting.de
Sprechstunden
Wir finanzieren auch was wir verkaufen ...
Angebote von 70 Banken für Sie
DISKRETION
Sicherheit
Sabbatical
ITALIEN
GRIECHENLAND
Mehrwert
Gutachten
ETW
Häuser/ MFH
Schlösser
Burgen
Villen
Notarvertrag
Wir sind MACHER und keine Helfer ... denn wir bringen Sie sicher ins Ziel
Lehnen Sie sich entspannt zurück.
FULL SERVICE
für Sie vor Ort
Bungalow
Marktpreis
RENDITE
PLANEN
Grundstücke in groß und klein und überall
Wir können große und kleine und preiswerte + teure und Luxus können wir auch.
Wir können ganz einsam oder auch mitten im Trubel.
Wir können sehr schnell, wenn es sehr eilig ist ... wir können uns auch Zeit lassen, wenn Sie möchten.
Der PremiumMakler
Wir können Ihr Zuhause verkaufen und Sie bleiben trotzdem drin wohnen.
biet+kauf
Im Namen des gesamten Teams wünsche ich Ihnen und euch ein gesundes und glückliches neues Jahr.
Holger Joseph Inhaber und Geschäftsführer
Unser guter Vorsatz für 2023
„Wir werden weiterhin Mönchengladbachs
beste Adresse für Produkte und Service rund um Apple bleiben.”
