Udalberriak 260-Euskara

Page 1

EJEMPLAR GRATUITO - TIRADA 4.200 UNIDADES - TU AYUNTAMIENTO TE INFORMA SUTE HISTORIKOA BALMASEDAN SUTE HISTORIKOA BALMASEDAN

30 URTETAN BALMASEDAK BIZKAIKO

Inork ez zezakeen iragarri urriaren 23ko goi zean (San Severino) gertatu behar zena. Gutxi gorabehera 10:30ean, lagun-taldeak treneko gisatu honen nazioarteko lehiaketaren 50. ur teurrena ospatzeko jai-giroan putxerak pres tatzen ari ziren bitartean, haize zakarrak San Severino plazan ipinita zegoen eszenatokiaren zati bat eraman zuen, eta korrika eta presaka joan behar izan zen jendea. Ondoren, ke ze rratuak zerua ilundu zuen. Lekukoen esanetan, ozta-ozta ikus zitekeen eguzkia. Kearen artean tartetxo bat aurkitzen zuenean, gorri bizia ageri zen, film apokaliptiko bat izango balitz bezala. Hirigunetik gertu, zehazki Arbalitzan, hasitako sute bat zen, eta herriko bizileku guztietatik ikus zitekeen. Kearekin gauza bera gertatzen zen: beraz, herritar guztiei eskatu zitzaien euren etxeetan edo txokoetan babes tu eta leihoak ixteko. Noski, egun horretarako jaietako ekitaldi guztiak berehala bertan be hera utzi ziren.

Lehenengo orduak zailak izan ziren. Suga rrak La Calzada etorbidetik oso gertu zeuden, baina sutea itzaltzeko baliabideak oso azkar jarri ziren abian, eta kalte handiagoak sai hestu ziren. Nolanahi ere, sugarren garrantzia kontuan hartuta, zeregina Udaletik Bizkaiko Foru Aldundira igaro zen. Sua itzaltzen honako

hauek guztiek parte hartu zuten: suhiltzaileak, Ertzaintza, Basalan, Udaltzaingoa, Balmase dako eta Alonsotegiko Babes Zibila, DYA, Gu rutze Gorria, Udaleko obra lantaldea, Goardia Zibila, ur-hegazkinak, herritar anonimoak eta Aldundiko beste kide batzuk. 100 pertsonatik gorako taldeak gogor lan egin zuen egun eta gau hartan, hurrengo egunean (astelehena) sutea kontrolatuta zegoela esateko. Haize zakarra eta lehortea funtsezkoak izan ziren sugarrak lehen orduetan indartzeko, eta La Herrera eremuan Zalla herri mugakideraino zabaldu zen. Halaber, Burgosko Antuñano eta Bortedo udalerri mugakideetako herritarrak ebakuatu ziren.

Dena den, heriotzarik ez izan arren, Bizkaian sugarrek lau baserri eta ia 450 hektarea men di suntsitu zituzten. Horri beste 350 hektarea erantsi behar zaizkio Mena Harana udalerrian. Hemen, batik bat, mozteko adinean zeuden koniferoen masa helduak kaltetu dira, beste baso-berritze gazteago batzuekin batera. Le henengoei dagokienez, berehala moztu behar dira. Kopuru horiei erreparatuz, atsekabez esan dezakegu sutea azken 30 urteetan gure probintzian izandako garrantzitsuena dela.

Astelehenean eta asteartean, dagoeneko lasaiago, foku guztiak itzaltzen aritu ziren,

eta ur-hegazkinek nahiz helikopteroek lan bikaina egin zuten. Askok ura Cadagua ibai tik hartu zuten, hain zuzen ere, Balmasedako bihotzean. Bizkaiko Foru Aldundiaren hitzetan, erretako eremua lehengoratzeko zereginak neguan hasiko dira eta 2023. urte guztian zehar zabalduko dira, 2024ko udaberrira arte. Era berean, jakin dugu BBK Live 2023 musikajaialdiak bere diru bilketaren zati bat gure mendia basotzera bideratuko duela. Hurrengo urteko martxoan edo apirilean Udalak auzolan bat antolatuko du boluntarioekin baso berritze lanetan jarduteko.

Ertzaintzaren Ingurumen Atalak eta Aldun diko Basoen Zerbitzuak ikerketak egin dituzte, eta ziurtzat jotzen dute sute handiaren erru duna adar bat linea elektrikoaren gainean erortzea dela. Horrek beharrezko txinparta sortu zuen, haizearen ondoren sutea bizitu eta zabaltzeko.

San Severino jaiak

Putxeraren Kofradiak, Nazioarteko Putxera Lehiaketaren antolatzaileak, sutearen igan dean aztertu zuen lehiaketa astebete ge roago egitea, baina haize zakarra iragarrita zegoenez, argi utzi zuen urtebete itxaron be

2 AZALA

BIZKAIKO SUTERIK HANDIENA IZAN DU

harko zela jaia berriz bizi ahal izateko. Sutearen ondorengo astean jai-jardueren bigarren asteburua bertan behera uzteko aukera ma haiaren gainean jarri zen. Dena den, azkenean, gauzatzea erabaki zen, eta aurrez ikusitako planari eutsi zitzaion, nahiz eta zenbait al daketa egin behar izan zituzten. Hala, San Severino amaitzeko urtero Las Lacerasen egiten den triala ez zen ospatu, basoko suteetarako arrisku handia baitzegoen. Gaur egun beste data bat bilatzen ari dira ospatu ahal izateko.

Kofradiak eskerrak eman dizkie sutean lagundu zuten pertsona guztiei, eta partaideen konfiantza aitortu du. Xede horrez, azaroaren 6an jai bat antolatu zuen. Julia Iantzik aurkeztu zuen, eta partaide guztiak irabazle izendatu ziren. Era berean, sutea itzaltzen parte har tu zuten taldeei omenaldia egin zitzaien.

Lerro hauek aprobetxatu nahi ditugu lan zail honetan lagundu zuten pertsona ausart guztiei eta boluntarioei eskerrak emateko. Zalantzarik gabe, Balmasedako herritarrek berriz ere espero bezala jardun zuten.

Ez dago zalantzarik. Hurrengo urtean urriaren 23 lasaiagoa bizi ahal izango dugu jai giroan. Hala espero dugu.

Klima-aldaketa

Balmasedakoen antzeko gertakariak ondoren bizi izan ziren Bi zkaiko beste udalerri batzuetan, hala nola Berangon edo Getxon. Teknikarien esanetan, sute horiek “hedapen leherkorra dute eta Bi zkaian ez dago aurrekaririk”. Ziurrenik, berotze globalaren ondorio zkoak dira. Beraz, argi dago zuzenean eragiten digula, eta baterako lana egin behar dela planetari tratu txarrik ez ematen jarraitzeko.

3

Balmasedako Emakumeen eta Gizonen Berdintasunerako Kontseilua

Hurrengo azaroaren 21ean Berdintasune rako Kontseilu berria eratuko da, Udalak, Bal masedako emakumeen elkarteek eta talde feministek emakumeen eta gizonen berdin tasunaren alde elkarrekin lan egiteko. Hala, berdintasunarekiko agintari publikoen kon promisoa indartzen da, partaidetza publiko eraginkorragoa eta zuzenagoa sustatzeaz gain. Eratzeko elkarte feminista bakoitzeko eta emakumea ordezkatuta dagoen elkarteetako bi ordezkari izendatuko dira, baldin eta ber dintasunaren arloan kontsulta- eta aholkula ritza organo horretan parte hartu nahi badute. Kontsulta-organo berri horren oinarri osoak gure udal-blogean kontsulta ditzakezu: https:// balmaseando.eus/?lang=eu

Landa Eremuko Emakumeen Nazioarteko Eguna Artzentalesen

Enkarterriko Mankomunitateak Artzenta lesen urriaren 15ean Landa Eremuko Emaku meen Nazioarteko Eguna ospatu zuen, eskual deko emakume nekazarien eta abeltzainen lana agerian jartzeko, sarritan lan hori ez baita oso ezaguna. Egun guztian zehar zenbait eki taldi antolatu ziren, besteak beste tailerrak, emakumeen herri-kirolak edo herri-bazkaria. Halaber, lehen sektorean Mankomunitatea osatzen duen udalerri bakoitzeko erreferen tziazko emakume baten lana omendu nahi izan zen, eta aipamen berezia egin zitzaien Gueñesko eta Zallako Udalei, lehen sektorean emakumearen lana ikusarazteko ekarpen han dia egin baitute. Balmasedaren kasuan, saria Clementine Boza Balarentzat izan zen, Nos Unimos Unissons Nous elkartearen bultzatzai le nagusia baita. Hortaz, zoriondu nahi dugu, bere lanagatik eskertzearekin batera.

A25: EMAKUMEENGANAKO INDARKERIAREN AURKAKO

NAZIOARTEKO EGUNA

Indarkeria matxista dagoen bitartean, suntsitzeko lanean jarraitu beharko dugu. Aza roak 25 Emakumeenganako Indarkeria ren aurkako Nazioarteko Eguna da, eta berriz ekarriko dugu gogora, are gehiago, indarkeriaren arrastoa. Gutxi gorabehera biztanleriaren erdiak bide eta baliabide desberdinekin borrokatu behar du. Gizon eta emakumeok asko dugu esateko eta egiteko, gizar tean halako oroitzapenak ez direla egin behar antzemate al dera. Dena den, une hori laster iristea espero dugu.

Udaleko Berdintasun Arloa egunero lanean ari da helburu horrekin eta, ohikoa den be

zala, azaroaren 25ean San Severino plazan, 19:00etan, kontzentrazio bat antolatuko du. Hala, emakumeenganako indarkeriaren aurkako gaitzespena adierazi nahi dutenak gonbidatuta daude. Mariorratz Talde Feminista elkartea ere 19:30ean ba tuko da.

Horrez gain, beste jar duera batzuk antolatzen ari dira, hala nola puntu lila banatzea, borrokaren ikurra baita, eta genero-indarkeriaren lekuko izan edo indarkeria hori ja sanez gero, zer egiteari buruzko gidak zabaltzea.

Jardueren berri sare sozialetan eta Whatsapp bidez emango dugu.

KULTURA ARTEKO LANKIDETZA PLANA 2022-2025

Balmasedako Udalak martxan jarri du Kul tura arteko lankidetza plana 2022-2025 uda lerrian. Lan honen xedea da immigrazioaren eta dibertsitatearen diagnostikoa egitea, kul turalki anitzak diren kolektiboen txertaketa sozialaren jarduketa-ildoak ezartzeko. Asmoa da estrategia erkidea diseinatzea eta martxan jartzea, politika publikoak artikulatzeko, atze rriko migratzaileekiko integrazioaren arloko politika publikoen artikulazioak horrekin lo tutako sektore guztien adostasuna eta partehartzea izan dezan.

integratzeko prozesuak erraztera bideratutako udaleko jarduketa-ildoen estaldurako esparru kontzeptuala egitea.

• Immigrazioaren esparruko ekintza po litikoaren etorkizuneko ardatzak ezartzea, Balmaseda udalerrian eta modu parte-hartzai lean.

•Balmasedako gizarte-ehunarekin kontras tatzea etorkizuneko jarduketa-ildoak immigra zioaren eta elkarbizitzaren esparruan.

Mariorratz Talde Feministaren udazken feminista

Mariorratz Talde Feminista elkarteak uda zken feminista prestatu du zenbait jarduera rekin:

· Ostirala, azaroak 18: “Luze edo Motz” bakarrizketa indibiduala. 19:30, Klaret Antzo kia, doan.

· Ostiralera, azaroak 25, Emakumeenganako Indarkeriaren aurkako Nazioarteko Eguna: Kontzentrazioa 19:30ean San Severino plazan.

· Ostirala, abenduak 16: Irantzu Varela Vi llanaren bakarrizketa maltzurra, barre egiteko eta deliturik ez egiteko. Klaret Antzokia, 19:30, doan.

Proiektuaren hasierako fasearen xede na gusia da atzerriko immigrazioaren errealitate sozialaren eta Balmasedako dibertsitate kultu ralaren diagnostikoa egitea. Helburu hori lortzeko, beharrezkoa da esku hartzen duten eta lehentasuntzat jo ahal diren alderdiei buruzko informazioa egitea, hala nola adiera zleak:

• Udaleko jarduketaren esparruan, atzerriko immigrazio-prozesuei, gizarteratzeari eta bizi kidetzari buruz hausnartzea.

• Balmaseda udalerrian immigrazioaren eta bizikidetzaren esparruan azken urteotan gara tutako ekimenak ezagutzea, udalaren ekime nez.

• Atzerrian edo udalerrian jaiotako biztan leen errolda-datuak aztertzea metodologia kuantitatiboen bidez.

• Bizikidetza hobetzera eta jatorri anitze takoak eta kulturalki desberdinak diren herriak

• Ezarritako esparru kontzeptualean, Bal masedako Udalaren bizikidetza hobetu, diskri minazioa murriztu, gizarte-kohesioa handitu eta kulturalki desberdinak diren kolektibo kul turalen integrazio-prozesuak erraztera bidera tutako proposamenak, programak eta udaleko jarduerak kokatzea eta artikulatzea.

Aurrekoa egiteko, beste ekintza batzuen artean, herritarren lankidetza dakarten ba tzuk jarriko dira martxan: elkarrizketa sakonak udalerriko zenbait alderditako (segurtasuna, gizarte-zerbitzuak, elkarteak) eragileekin, eta 2022ko azaroaren 14tik aurrera herritarrei egindako inkesta bat, balmasedatarrek gaiari buruz duten iritzia jakiteko.

Bigarren fasearen xedea da Kulturarte ko Bizikidetza Plana egitea, esku-hartzearen ardatz nagusiak azalduko dituen jarduke ten plangintza egitea, ekintza politikoaren gomendioak egitea eta hurrengo urteetarako Balmaseda udalerrirako ekintza politikoko go mendioak egitea eta lan-gida prestatzea.

4 FIESTAS BERDINTASUNA ETA INMIGRAZIOA

ABENDUAK 3: EUSKARAREN NAZIOARTEKO EGUNA

Abenduaren 3an ospatzen da Euskararen Nazioarteko Egu na. Nazioartekoa da, ez delako soilik Euskadin ospatzen, baizik eta baita diasporan ere, mundu osoan gure hizkuntza komu na oroitu eta ospatzen dute, bakoitzak bere moduan.

Udalaren Euskara Zine gotzitzaren kasuan, abenduaren 1ean emanaldi bat antolatu da Klaret Antzokian, 11:00etan, Mendia eskolako eta Zubi Za harra ikastolako Lehen Hezkuntzako 5. mailako ikas leentzat. “Nor da Maurizia?” Maurizia Aldeiturriagaren obra eta bibliografian oinarritutako ikuskizun pedagogikoa da. Zebe dioko pandero-jotzailea 1904an jaio eta 1988an hil zen. Gainera, abenduaren 2an Dis kopuntx ikuskizuna egingo da 17:30ean, pilotalekuko karpan, eta gonbidatuta daude joan nahi duten haur guztiak.

Euskara errazagoa da Berbalagunekin

Ikasturte honetan euskara ikasi nahi badu zu, eguneroko praktika da errazago eta azka rrago egiteko gakoetako bat. Lagunekin hitz egiten duzun bitartean edo jarduera ludikoren batez gozatzen duzun bitartean praktikatu nahi baduzu, Berbalagun da aukerarik onena. Eman izena doan eta ezagutu zure euskararen alde egin dezaken guztia. Jarduera-katalogo zabalean online praktikatzeko aukera sartu da, eta izena eman dezakezu azaroaren 30era arte. Lortu informazioa 671070044 zenbakira deituta edo helbide honetara idatzita: enkar terri@aek.eus.

Euskaraldia abian da dagoeneko

Dagoeneko hasi da Euskaraldiaren hiruga rren edizioa. Azaroaren 18tik abenduaren 2ra Euskaraldia proiektuak euskaraz hitz egite ra animatuko zaitu, Belarriprest (euskara ulertzen duten eta hitz egiteko zailtasunak dituzten pertsonak) edo Ahobizi (euskaraz arazorik gabe hitz egin eta ulertzen duten pertsonak) txapa bat duten pertsona guztie kin. Ekimen horri esker, pertsona euskaldunak ezagutuko ditugu, edo errazagoa egingo zaigu bizilagunekin gaztelera ordez euskara era biltzea.

5 FIESTAS EUSKARA ETA KULTURA
6 KULTURA

JATORRAK TXISTULARIAKEN 50. URTEURRENA

Jatorrak Txistulari Taldeak 50 urte daramatza gure kaleak animatzen, 1972an sortu zenetik.

Eta noizbait Jatorrak taldeko kide izan diren pertsona guztiekin ospatu nahi dute.

Ospakizuna larunbatean (abenduak 3) izan go da eta zenbait ekitaldi egongo dira: meza, kalejira, ohorezko aurreskua, omenaldiak, dantzak, erromeria…

Eta guztiek elkarrekin (egungo txistulariak, taldean noizbait parte hartu duen edozein pertsonak eta laguntzaileak) ospatuko dute Putxeraren Kofradiak Horkasitas Jauregian prestatutako bazkarian.

Noizbait Jatorrakekin jo baduzu, izena eman, nahi duzun laguntzailearekin batera; horreta rako, pertsona bakoitzeko 15 euroko diru-sa rrera egin beharko duzu Laboral Kutxako ES23 3035 0090 68 0901010429 kontura (izen-abi zenak adierazi behar dira)

Horrez gain, erakusketa bat prestatzen ari dira, taldeko argazkiak erakusteko. Partekatu nahi duzun antzinako argazkirik baduzu, harre manetan jarri ahal zara Jatorrak Txistulariake kin, 618464640 edo 615760087 telefonoetara deituta.

Zure zain gaude. Eman izena!

Irakurketa Kluba

Balmasedako Irakurketa Klubaren hurrengo saioa abenduaren 14an, 18:00etan, egingo da udal-liburutegian. Oraingoan Mikel San tiagoren “El mentiroso” liburua aukeratu da. Irakurketa horrek liluratu egingo zaitu, thriller original eta erakargarrian Santiagok intriga psikologikoaren mugak hausten baititu. Kon takizunak oroimenaren eta amnesiaren, egia ren eta gezurraren arteko muga hauskorrak arakatzen ditu. Informazio gehiago nahi iza nez gero, jarri harremanetan liburutegiarekin.

Gurutze-bide Bizidunaren argazki-erakusketa

“Javier María Santa Colomaren oroime nezko” Balmasedako Gurutze-bide Biziduna ren VII. Argazki Lehiaketa Tematikoko lan one nen erakusketa egingo da Mojazelai kaleko Interpretazio Zentroan. 59 lan aurkeztu ziren, guztiak kalitate handikoak, eta, ondorioz, hau taketa egitea zaila izan da, baina beharrezkoa esparruko tamaina zela-eta. Erakusketa urte amaiera arte ikusteko aukera egongo da.

77ko kinta

77ko kintak urteko bazkaria antolatu du Urtegi jatetxean. Poteoarekin hasiko dira 13:00etan Geo Cocktailen eta autobusa betiko tokian hartu ahalko da, 15:00etan. Gainera, DJ Beltrancek jaia animatuko du. Azaroaren 26an izango da, eta parte hartu nahi dutenek 50 €-ko diru-sarrera egin ahal dute kintak Laboral Kutxan duen kontu-zenbakian. Azaroaren 21a ezarri dute diru-sarrera egiteko azken egun gisa. Eta ez, ez da abakando-paellarik izango.

7

Hurrengo ohiko osoko bilkura

Hurrengo ohiko osoko bilkura urtarrilaren 12an, osteguna, izango da. 18:30ean izango da, udaletxeko bilkura-aretoan.

URRIAREN 20KO EZOHIKO

Joan den urriaren 20an ezohiko bilkura bat egin zen, eta hasieran Bizkaiko Foru Aldun diari lagatako lokala itzultzea onetsi zen aho batez. San Severino plazaren amaieran dagoen eraikina da, eta jendartean liburutegi zaharraren eraikin gisa ezagutzen da: Aldun diak urteak eman ditu hura erabiltzen, eta orain Udalaren eskuetara itzuli da.

Ondoren, talde guztien aldeko botoekin eta Talde Sozialistaren abstentzioarekin, erabaki zen Alkatetzari eskuordetzea kirol-insta lazioen kudeaketa-kontratua aldatu, eten, ebatzi eta interpretatzeko eskumenak. Udal-igerilekuak itxita daudenez, mantentzeenpresarekin negoziatu behar dira itxieraren baldintzak eta balizko konpentsazioak, bi al deen artean, etorkizunean kontratua aldatze ko aukeraz gain. Akordio horretara heltzeko eskatzen da, izapide guztiak arintze aldera;

izan ere, bestela epeak gehiegi luzatuko dira. CLI eta EH Bildu alderdien aldeko botoekin, Talde Sozialistaren aurkako botoekin eta EA Jren abstentzioarekin, 8/2022 aurrekontukreditua aldatzeko espedientea onetsi zen, Udalkutxaren funtsen gaikuntzarekin. Aldake ta hori lehenago egin behar zen, Udalkutxaren likidazio positiboaren berri izatean 2021ean, baina ezinezkoa izan da, kontu-hartzailerik ez egoteagatik. Funts horien zati handi bat 2020ko likidazio negatiboa itzultzeko erabi liko da, zehazki 141.113 euro. Beste 90.000 euro erabiliko dira instalazioen gasa eta ele ktrizitatea ordaintzeko, 48.000 euro Enplegu Planerako, 50.000 jarduera kulturaletarako eta 42.500 asfaltatzeko. Horrez gain, partida txi kiak egongo dira kirol-jardueretarako, Manko munitateari zuzendutako transferentzietarako eta haur-eskolako obretarako.

EGUNEKO AZTERGIAK ALDE AURKA ABSTENTZIOA

Bizkaiko Foru Aldundiari lagatako lokalaren itzulketa Alkatetzari kirol-instala zioak kudeatzeko kontratua aldatzeko ahalmenak ematea

CLI, EAJ, EH BILDU, TALDE SOZIALISTA

CLI, EAJ, EH BILDU,

Zerga-hobariak

Abenduaren 1ean amaituko da zerga ba tzuen hobariak eskatzeko epea. Ondasun higiezinen gaineko zergaren (OHZ) kasuan, laguntzak ematen dira etxebizitza Alokabi deri alokatzeagatik, familia ugariagatik eta pertsona zaurgarria izateagatik. Ibilgailuen zergaren (TMIZ) kasuan, hobariak lor daitezke antzinatasunagatik ibilgailuak 25 urtetik gora dituenean, familia ugarien kasuan, desgaita sunagatik edo ibilgailu hibrido edo elektrikoa izateagatik.

Hobariak eragina izan dezan 2023an, HA Zan eskatu behar da 2022ko abenduaren 1aren aurretik.

8/2022 aurrekontu-kreditua aldatzeko espedientea onartzea (Udalkutxa)

9/2022 aurrekontu-kreditua aldatzeko espedientea onartzea (kreditu gehiga rriak)

10/2022 espedientea onartzea (Herriak Egiten gaikuntza) Familia-ekonomiak laguntzeko dirulaguntzen oinarriak onartzea Lankidetza eta garapenproiektuak finantzatzeko la guntzen oinarriak onartzea

CLI, EH BILDU

CLI, EH BILDU

CLI, EH BILDU

CLI, EAJ, EH BILDU, TALDE SOZIALISTA

CLI, EAJ, EH BILDU

TALDE SOZIALISTA

EAJ EAJ

EAJ, TALDE

TALDE SOZIALISTA

ZUBI ZAHARRA IKASTOLA: SAN SEVERINO

Ohiko gure jaiak berreskuratzeko garaia iritsi da! Pandemiaren ondorioz bi urteko gel dialdia egin ondoren, aurten San Severino os patu ahal izan dugu. Inoiz baino alaiago ber piztu zen jai giroa gure artean egon da.

Zalantzarik gabe, aurtengo festak bereziak izan dira arrazoi ezberdinak direla bide. Alde batetik, Bizkaiko lehenengo hiribilduan 50 urte beteko direlako, hain ospetsuak eta bereziak diren putxerak egiten hasi ginenetik. Urte asko dira maitasunez, goxotasunez eta bor-bor in dabak prestatzen. Ez da marka makala, ez! Aurten ikastolan ere, putxera eguna berres

kuratu nahi izan dugu. Gurasoak goizean goiz etorri eta ikasleek irakasleekin batera dastatu zituzten babarrunen prestaketekin ekin zioten. Faltan botatzen genuen halako giro paregabea ikastolan!

Beste alde batetik, horrekin batera Balma sedako Zubi Zaharra ikastolak 50 urte beteko dituelako ikasleak eztitasunean, leuntasunean eta bor-borrean hezten. 50 urtez ikastolan euskaraz, Balmaseda euskalduntzen, Enkarte rriak euskal kulturaz zipriztintzen…. euskaraz munduratzen eta mundua euskaraz egiten. Eskerrik asko jai-batzordeari eta Balmasedako

UDALBATZA ETA HEZKUNTZA 8
SOZIALISTA TALDE SOZIALISTA TALDE SOZIALISTA

EZOHIKO BILKURA AZAROAREN 3KO OSOKO BILKURA

Aurreko puntuko boto berdinekin onetsi zen, halaber, 9/2022 aurrekontuaren kreditua aldatzeko espedientea. Soberakina sart zeak 100.000 euroko aldaketa dakar. Erdia igerilekuak konpontzeko erabiliko da, 25.000 euro argiak berritzeko (proiektu horrek Bi zkaiko Foru Aldundiaren dirulaguntza bat du), 10.000 Paisaiaren Ekintza Planerako (Eusko Jaurlaritzaren laguntza bat du, proiektuaren % 90ekoa) eta gainerako 15.000 euroak Gu rutze Bidea aztertzeko Balmasedaren ondare immaterial gisa.

Gai-zerrendako bosgarren puntuan 10/2022 aurrekontu-kreditua aldatzeko espedientearen onespena jorratu zen, He rriak Egiten funtsen gaikuntzarekin. Kasu ho netan, CLI eta EH Bilduk eman zituzten aldeko botoak, eta EAJ eta Talde Sozialista abstenitu egin ziren. Herriak Egiten funts guztiak kirol instalazioetako inbertsioen partidara bidera tuko dira, zehazki igerilekuak erreformatzeko proiektura. 450.000 euro inguru dira.

Osoko bilkuraren azken bi puntuetan diru laguntzetarako bi oinarri onetsi ziren. Aho batez onetsi ziren ekonomia familiarrei laguntzekoak, eta, CLI, EH Bildu eta EA Jren aldeko botoekin eta Talde Sozialistaren abstentzioarekin, lankidetza- eta garapenproiektuak finantzatzeko dirulaguntzak.

Esan dezakegu azken horretan ez dela al daketarik egon aurreko urteetako oinarrien aldean, eta, ekonomia familiarrei laguntzeko oinarriei dagokienez, aldaketa gutxi egon dire la. Adierazgarri bakarrak kirol-materialera eta arropara bideratutako zenbatekoak dira: 80 eurokoak izango dira Haur Hezkuntzako hau rrentzat eta 150 eurokoak gainerakoentzat.

Gogorarazi nahi dizuegu web orrian osoko bilkuren ataleko arazo teknikoak konpontzen diren bitartean, Udalak Balmasedako Udala izenarekin Vimeo plataforman duen kanalean denak osorik ikus daitezkeela.

SEVERINO JAIAK 2022

udalari pregoia emateko aukera emateagatik, ohorea izan da guretzat jaiei hasiera ematea. Gainera, gure presentzia jai egun guztietan bermatzeko ilusioa geneukan eta txosnagu nean ere gure espazioa izan genuen. Mil esker hubildu zineten guztiei, baita gure ikasleei ere txosnako apainketarako egin dituzten marraz kiengatik eta muralagatik!

Gora San Severino! Gora Zubi Zaharra Ikas tola! Gora Enkarterriko Ikastola! Gora Balma seda!

Azaroaren 3an eginiko osoko bilkuran 2022ko irailaren 8ko Bilkuraren Akta aho batez onetsi ondoren, Alfonso San Vicente de la Horra zinegotzia Enkarterriko Manko munitatean udaleko ordezkari izendatzea onetsi zen.

Ondoren Ondasun Higiezinen gaineko Zergaren Ordenantza Fiskala onetsi zen. Nahiz eta OOFFak izozten jarraitzen ari diren, hurrengo urteetarako aurreikusten den krisia dela-eta, OHZri aldaketa batzuk egin zaizkio. Alde batetik, hobariak emango zaizkie honako hauei: eguzkikoez gain, beste energia berrizta garriei; 40.000 € baino gutxiagoko errenta duten familia ugariei eta pertsona kalteberei. Hobari horiek aurtengo abenduaren 1a baino lehen eskatu beharko dira, 2023an eragina izan dezaten. EAJ-k zuzenketa egin zuen zerga 0,25etik 0,27ra igotzeko, baina ez zuen arrakas tarik izan CLI eta EH Bilduren aurkako botoen eta Talde Sozialistaren abstentzioaren ondorioz.

Zerbitzuak Emateagatik eta Jarduerak Egiteagatik Ezarritako Tasak araupetzen dituen Ordenantza Fiskala ere onetsi zen. Arma-baimena emateko zenbatekoa bakarrik aldatu zen, orain 10 dena. Era berean, azterketa eskubideagatiko kuota gehitu da, izena ema ten duten pertsonak bertaratzera animatzeko. EAJk zuzenketa aurkeztu zuen Polikiroldegian 2016an kobratzen ziren prezioak berriz ezartze ko. CLI eta EH Bilduk aurka bozkatu zuten, eta Talde Sozialistak alde.

Ondoren Zerbitzu Publikoak Emateaga tik eta Jarduerak Egiteagatik Ezarritako Prezioen Ordenantza Fiskala onetsi zen. Kasu horretan aldaketa txiki bat besterik ez zitzaion

egin, edukiera gaindituko dela aurreikusten den doako jardueretan fidantza jartzekoa, partehartzea sustatzearren.

Gainera, Ondasun Higiezinak Alokatzeko Prezio Publikoak araupetzen dituen Orde nantza Fiskala onetsi zen. Horrekin merka taritza-orgentzako alokairua jarri da enpresa pribatu zein publikoentzat.

León Trucíos Egoitzak Eraikuntza, Insta lazio eta Obren gaineko Zergako % 90ko hobaria eskatu du, eta osoko bilkura honetan aurkeztu zen. Eraikina bi elkarbizitzako unitate izateko egokitu nahi da. Aho batez onetsi zen, nahiz eta EH Bilduko zinegotziak ez zuen bo zkatu, León Trucíos Iraskundean osoko bilkura ren ordezkaria delako.

Hurrengo gaian Kredituen judizioz kanpoko aintzatespen espedientea onetsi zen, Ateneo zaharreko garajeetako ja been elkargoaren kuotari eta Enkarterri Groupen bazkide kuotari dagozkionak, biak 2021 urtekoak.

Onetsi zen A25eko Aldarrikapen Insti tuzionala, Emakumeen Kontrako Indarkeriaren Aurkako Nazioarteko Egunekoa. Aldarrikapen osoa gure udaleko blogean irakur daiteke.

Eta aldeko boto guztiekin, sektore pu blikoko zerbitzuetako langileen ordainsariigoera gehigarria onetsi zen, % 1,5 igoz.

Osoko bilkuraren bigarren zatian 188/2021 epaiaren kontu eman zen, La Penilla R7a ri dagokiona (Udalaren aldekoa izan dena, ia 315.000 €-ko zenbatekoarekin) eta EAJk eta Talde Sozialistak beraien eskaerak eta galde rak aurkeztu zituzten (16 galdera lehenengoak eta 12 bigarrenak).

CLI, EAJ, EH BILDU, TALDE SOZIALISTA

CLI, EH BILDU,

Zerbitzua emateagatiko tasen OF onestea Zerbitzuak emateko edo jarduerak egiteko prezio publikoaren OF onestea Udal Ondasunen Alokairuko Prezio Publikoak arautzen dituen OF onestea Leon Trurtziozen Obren gai neko zergaren hobaria onar. Kredituak judizioz kanpo aitortzeko espedientea onar. A25eko Adierazpen Insti tuzionala onartzea Langile publikoen orainsariigoera onartzea

CLI, EH BILDU

CLI, EAJ, EH BILDU

CLI, EH BILDU, TALDE SOZIALISTA

CLI, EAJ

CLI, EAJ, EH BILDU

CLI, EAJ, EH BILDU, TALDE SOZIALISTA

CLI, EAJ, EH BILDU, TALDE SOZIALISTA

EAJ, TALDE SOZIALISTA

EGUNEKO AZTERGIAK ALDE AURKA ABSTENTZIOA 2022ko irailaren 8ko saioko akta onestea Ondasun higiezinen gaine ko zergaren OF onestea

EAJ, TALDE SOZIALISTA TALDE SOZIALISTA

EAJ

TALDE SOZIALISTA

TALDE SOZIALISTA

9

Gure Lurreko Merkatua

Gure Lurreko Merkatua azokarekin izango di tugun hurrengo topaketak abenduaren 3an eta 17an izango dira. Hau da, hilaren lehenengo eta hirugarren larunbatean. Bertan, barazkiak, gaztak, gildak eta piparrak, ogia, gozokiak, txakolina… topatu ahalko dituzu. Elikagai horiek hemengoak dira, eta gure ekoizleen kalitatea dute. Etor zaitez erosketak egitera, izan ezazu gure ortuetako eta baratzeetarako produkturik onenak eramateak dakarren la saitasuna eta gozatu tokiko zaporeez. Aben du honetan San Severino plazan ospatuko da, 10:00etatik 14:00etara izango da.

BUELTAN DA BALMASEDAKO BONODENDA KANPAINA

Balmasedako Bonodenda kanpaina aben duaren 1etik 31ra egingo da. Oraingoan, iazko kanpainan bezalaxe, bezeroek aukera izango dute 50 € pertsonako gehienez aukeratzeko 5 edo 10 €-ko bonuetan, 15 edo 30 € edo hortik gorako erosketak egiteko, balmasedaonline.eus merkataritza-plataformaren bidez, edo zuze nean parte hartzen duten establezimenduetan, QR kode bat eskaneatuta. Bidaia-agentzien ka suan, soilik 50 €-ko bonu bakarra trukatu aha lko da, 300 € baino gehiagoko erosketengatik. Establezimenduek erakusleihoetan erakutsiko dute kartel iragarlea; hortaz, erraza izango da atxikitako partaideak ezagutzea.

Bonu horiek ez dira bateragarriak beste ad ministrazio publikoen bonuekin eta bezeroen esku egongo dira kanpaina amaitu arte edo izakinak agortu arte. Erosketa-txartel bakoitza ren bonu bakarra soilik trukatu ahalko da.

Parte hartu nahi duten establezimenduek odc@balmaseda.eus helbidera bidali beharko dute mezu elektronikoa. Bertan, harremane tarako datuak eta parte hartzeko erabili nahi duten bonu mota zehaztu beharko dituzte ge hienez ere azaroaren 25era arte.

Erosi Balmasedako establezimenduetan eta jaso itzazu deskontu handiak!

ENKARTERRIKO ERREFERENTZIAZKO SALTOKIEN SARIA BALMASEDAN GERATZEN DA

Joan den martxoaren 14an, Bilboko Euskal duna Jauregian, CECOBI Bizkaiko Merka taritzako Enpresarien Kofederazioak Enkarte rriko erreferentziazko saltokiaren saria eman zion Balmasedako Antonio Francisco erlojute gi-bitxitegiari. Inguruko saltzaileen elkarteek eta Udalek aurkeztutako hautagaitzen artean, CECOBIren epaileek, establezimendu horri sa ria emateko, honako alderdi hauek baloratu zituen: ehun urte baino gehiagoko historia, txertaketa, arreta eta zerbitzua.

Maria Luisa Maiz matriarkak, eta Rosa, Marisa eta Eugenio de Francisco Maiz semealabek jaso zuten saria. Saria Balmasedako alkate Aitor Larrinagak eman zuen eta ekital dian izan ziren Balmadendako zuzendaritzako kide Begoña Ortiz de Vallejuelo eta Elena Ar mendariz.

Zorionak Balmasedako ehun urtetik gorako saltoki honi eta urte askoz gehiago jarrai de zala.

10
MERKATARITZA ETA LANA

B PLANAK BALMASEDAKO ZAPOREAK AURKEZTU ZUEN

Udalaren Sustapen Ekonomikoko Sailak es katuta, joan den urriaren 13an, 14an eta 15ean Horcasitas Jauregian ospatutako ekonomia so zialari eta eraldatzaileari buruzko jardunaldiak ikusle eta partaide ugari izan zituzten programatu tako jardueretan. Gainera, haurtzaindegia ere izan zu ten, eta streaming bidez iku si ahal izan ziren.

Ostegun arratsaldean bi hitzaldi egon ziren. Lehe nengoa “Gure Platera Gure Aukera” plataformarena. Bertan, eskolako jantokien kudeaketaren eraldaketa aurkeztu zen. Bigarrena trantsizio ekologikoari buruzkoa izan zen, eta Mikel Otero parlamentariak honako gai hauek azaldu zituen: mugako egoera klimatikoa eta mix energetiko jasangarriagoa izan ahal iza teko arrazoiak.

Ostiral arratsaldean, Goienerreko ordezka riek, Baleki tokiko komunitate energetikoak,

Sustapen Ekonomikoko zinegotziak Balmase dako subiranotasun energetikoa berresku ratzeko ekimenak xehatu zituzten Larunbat goizean zehar, Horcasitasko lora tegietan tokiko produktuak saltzeko merkatua egin zen, eta 15 ekoizle/eral datzaile baino gehiagok parte hartu zuten; gaine ra, irrati-programa batean zenbait zuzeneko elkarri zketa egin ziren. Arratsal de erdian, haurrek aukera izan zuten San Juan plazan Gora Bihotzaken emanal diaz gozatzeko. Amaitzeko, “Tokiko akordeak, tokiko zaporeak” ikuskizunak, tokiko zenbait mu sikariren esku-hartzearekin, tokiko ekoizleen bideo-aurkezpenak proiektatzeko balio izan zuen: Laugarrek La Roturan bildutako lupu luarekin modu freskoan egindako RB garagar doaren aurkezpena eta Balmasedako zaporeak markaren aurkezpena.

Gabonetako kanpaina, honetarako: merkataritza eta ostalaritza

Hurrengo Gabonetako kanpainan (aben duaren 2tik urtarrilaren 8ra) parte hartu nahi duten eta diseinatzen ari diren jardueretara atxiki nahi diren saltokiak eta ostalaritzako establezimenduak posta elektroniko bidez ja rri ahal dira harremanetan, azaroaren 25a bai no lehen, helbide honetara mezu elektronikoa bidalita: odc@balmaseda.eus. “Zorionak” jartzen duten farolak edo banderatxoa jarriko dira, baita alfonbra bat ere, lokalaren kanpoan, iaz egin zen moduan. Balmadenda elkarteak kanpaina honetan parte hartzera animatzen zaitu. Kanpainak Eusko Jaurlaritzako Turismo, Merkataritza eta Kontsumo Sailaren eta Bal masedako Udalaren dirulaguntza dauka eta Cecobi eta Enkarturren laguntzarekin.

Txokolatearen Aretoan

Balmasedako Zaporeak joan den urriaren 28tik azaroaren 1era Parisen ospatutako Txoko latearen Aretoan izan zen, Kaitxoren bidez. Areto horretan aukera izan zuten txokolate ba rietateak eta “bean to bar” filosofia munduko toki guztietako bezeroei azaltzeko eta saltzeko, estatuko beste ekoizle batzuekin batera.

Kartak itzultzeko zerbitzua

Merkataritza Sailak ostalaritza-establezi menduen esku jartzen da kartak itzultzeko zerbitzua. Euren kartak euskarara, frantsesera eta ingelesera itzultzeko eta atzerriko bisitariei eta turistei zerbitzu hobea eman ahal izateko interesa oraindik ere duten establezimenduek aukera dute honako helbide honetara mezu ele ktronikoa bidali eta karta edo menua eransteko: odc@balmaseda.eus.

11

Une batean, gure herriaren erakusleiho onena paisaia apokaliptiko bihurtu zen. Goiz hartan zehar Udalaren bitartekoak mobili zatzeko hartutako erabakiei eta herritarren lan nekaezinari esker, ezin dugu pairatu ondorio pertsonal larririk. Askok alde bate ra utzi zituzten planak egun handi batean, ezagunei eta ezezagunei laguntzeko; faktore hori gabe, zortearekin ez zen nahikoa izango. Zorionez, jendea ez zen mendira joan egun horretan. Jainkoari eskerrak.

Aginte-postuan denetik gertatu zen: pertsona beldurtu eta nekatuak, baina era bakigarritasun aipagarriarekin gure aurka ja rri ziren elementu naturalen aurrean. Bizila gun askok ezer gabe ikusi zuten euren burua, eta Aitor alkateak, dispositiboan inplikatuta, laguntza eman zuen, une bakoitzean behar ziren erabakiak hartuz erantzukizun eta era bakitasunarekin. Hedabideak, dispositiboak eta balmasedarrak artatzea egun luzeetan, baita haiekin negar egitea ere, etsipenez. CLI alderdiko kideok eskerrak ematen dizkiegu hasieratik lan egin zutenei herritarren segur tasunaren alde, oso une kritikoetan.

Suaren, haizearen eta euririk ezaren ondo rioz, foku asko sortu ziren, eta 500 hektarea erre zituzten. Orain, ezbeharraren ondoren, hasi da gure mendien errekuperazioa. Bere garaian, uste genuen normaltasuna berres kuratzeko modu bakarra zela bigarren aste buruko programa mantentzea, ekitaldiz eta giro onez betetako kartel batekin, aspaldian ikusi ez duguna. Eta lortu genuen. Eskerrik asko guztioi, San Severino jaiak are berezia goak izan baitziren zuei esker.

Hiru urte eta erdi ostean, Gobernu Taldeak zereginak egin gabe jarraitzen du 2019ko hauteskundeak amaitu eta bereha la (CLIk irabazi zuen), bai sare sozialetan, bai propaganda-aldizkarian (CLINEXXI), adierazi zuten BALMASEDA dagoeneko independentea zela. Kanpainan argudiatu zuten euren parti dua independentea zenez, soilik hiribilduaren esparrura mugatzen zela eta ez zuela inolako loturarik erakundeekin; hala, adierazi zuten EAJ eta PSE-EE partiduak Bilbotik esaten dutenera lotuta daudela.

Badirudi diskurtso horrek hiribilduko herritar askorengan eragina izan zuela, baina, epai lerik onena denbora da, arrazoia ematen edo kentzen duena. Geure buruari galdetzen diogu, benetan: zertan egin du hobera Balmasedak 3 urte eta erdi hauetan 2019arekin alderatuta? Edo, kontrakoa: atzera egin du eta tokiak galdu ditugu Cadaguako arroko beste herri garran tzitsuekin alderatuta, hala nola Zallarekin eta Gueñesekin?

Egia esan, uste dugu atzera egin dugula; izan ere, ez dugu ikusten gobernu-talde honek aurrera egiteko asmoa duenik. Litekeena da horren arrazoia hau izatea: gainontzeko udale rriek, partidu independenteek gobernatzen ez dituzten arren, sistematikoki jotzen dute beste erakunde batzuetara (hala nola Foru Aldundia eta Eusko Jaurlaritza), baina badirudi CLIk ez dakiela norekin jarri harremanetan, indepen dentea delako.

Benetan galduta ikusi ditugu: pandemia, ge rra eta datorren krisialdia direla-eta. Beti aitzakiak. Beste udalerriek ere egoera horiek bizi izan dituzte, eta aurrera egin dute. Guk, ostera, kontrakoa. Udala ez da gai izan zere ginak betetzeko, hala nola herritarren esku udalaren baliabide guztiak jartzea. Urtez urte, CLIk erakutsi du ez daukala gaitasunik bere aurrekontuak betetzeko, eta ekitaldi guztietan geldikin positiboak egon dira (2021ean 2 milioi euro baino gehiago geratu dira).

Balmaseda geldituta dago, eta aurre egite ko beharra du, Enkarterriko erreferente berriz izatekoa. Horretarako, lidergoa eta anbizio handiko proiektuak eta proiektu estrategikoak egiteko gaitasuna dituen Gobernu Taldea behar da, herritarren bizi-kalitatea hobetzeko. Hiribil duak lidergoa behar du, balmasedarrei ahotsa eman eta erakunde arteko udalaz gaindiko akordioak lortu.

Eta orain zer?

Oso tenperatura altuak urrirako eta klimaaldaketaren ondoriozko lehortea, haize go gorrak eta mendia garbitu gabe, pinuz eta eukaliptoz beteta (lurra are gehiago lehortzen duten espezie pirofitoak). Horiek dira urriaren 23an gertatutakoa ulertzeko gakoetako ba tzuk. Zenbait profesionalen lanari esker (be reziki, suhiltzaileak eta boluntario asko), ez dugu kalte gehiagorik pairatu.

Hala ere, geure buruari ez genioke inolako mesederik egingo putxera egunean gertatu takoa ez badugu testuinguru handiago batean ikusten, guri ere eragiten digun kate bateko maila gisa. Hain zuzen ere, duela ia urtebete, mendi-hegal bat erori zen Salinillasen parean, eta, horren ondorioz, errepidea moztuta eta eremua suntsituta geratu zen. Hala ere, zorio nez, susto txikia baino ez zen izan. Une hartan, hondamendiaren sortzailea ez zen sua izan, baizik eta ur ugaria. Pinuen eta eukaliptoen arraseko mozketak (zati oso bat erraustea) le hor eta euste gabe utzi zuen lurra, eta, hortaz, guztia erori zen. Gaixotasun beraren sintoma desberdinen aurren gaude.

Hori da gure mendien kudeaketa egurketa interesen menpe uztearen ondorio logikoa; hala, gure osasuna arriskuan jartzeaz gain, gure segurtasuna eta etorkizuneko belaunal diena ere arriskuan jartzen da. Agerikoa da gure mendiak kudeatzeko beste eredu bat beharrezkoa dela. Duela bi urte, dagoene ko debekatu genuen pinuak eta eukaliptoak udal-lursailetan landatzea, baina haratago joan behar dugu. Gure mendiak osorik berres kuratu behar ditugu, espezie autoktonoekin birlandatu, fruituak ematen dituzten basoak sortu... Hor dago etorkizuna. Gure mendiek ere B plana behar dute.

IRITZIA 12

Gardentasun falta

Lehiaketara atera da udaleko lorezaintzazerbitzuko agiria. Gobernu Taldeak (CLI eta Bildu) EAJri eta PSE-EEri esan zigun gure ekarpenak egiteko batzordea egingo genuela. Harrituta geratu gara dagoeneko argitaratu dela eta enpresek jada eskaintzak aurkeztu di tuztela jakin dugunean, eta ez dugu aukerarik izan agiriaren gaia jorratzeko, hala adostuta zegoen arren. Larria izanik, egia da Alkateak barkamena eskatu zuela.

Agiri horretan hobetu ahal ziren zenbait puntu ikusi genituen, hala nola eremuen eranskina eta tratamendu-falta. Ez zegoen. Alde teknikoak arlo ekonomikoari buruzko puntu gehiegi zeuzkan. 3,5 tonako kamioia izateko eskakizuna, ibilgailu hori hilean 4 aldiz bakarrik behar den arren; hala ere, eskatzen badugu, amortizazioa ordaindu beharko dugu. Eta horrela zenbait gai.

Guretzat oraindik ere harrigarria da aurkez tutako 3 enpresetatik bi kanpokoak izatea. Balmasedakoa merkeagoa den arren (20.000 euro baino gehiago), badirudi kanpoko bati emango diotela. Eta izugarria litzateke dagoe nari emango baliokete, ez bait dirudi ereduzko betetzerik egin duenik zerbitzuarekin. Orain bide-garbiketari buruz arituko naiz: Urbe gi Balmasedakoa eta merkeagoa izan arren, kanpoko enpresa bati eman zioten. Horrela hobetuko al dugu gure industria-ehuna???

Igerilekuen kontua. Badirudi orain Gobernu Taldeak (CLI eta Bildu) igerilekuetarako proie ktu berria kontratatzeko erabakia hartu duela. Egikaritu nahi izan ez duten beste bat zegoen, aurreko Gobernu Taldeak enkargatu zuelako. Berriro ere, Gobernu Taldeak berritze horri aurre egiteko bere garaian geneukan dirula guntza bat galdu du. Gainera, badirudi doku mentu bat dagoela, non langileek egungo Gobernu Taldeari igerilekuen hutsuneak jaki narazten zizkieten, legealdi honen hasieran. Gainera, irailaren amaieran, 8 ordutan, igerile kuko uretik 500 metro kubiko (milioi erdi litro) desagertu ziren eta inork ez daki nola gertatu den. Igerilekuen proiektu berria izango da CLIk eta Bilduk hauteskundeetan aurkeztutako obra faraonikoa, aurreko hauteskundeetan proiektu mota horiek horrenbestetan kritikatu ostean? Osasuna, beti guztiontzat.

Gasa: azken baliabideko tarifa ezagutzea eta alderatzea komeni da 2022ko urriaren 1etik 2023ko urtarrilaren 1era arte, gasaren azken baliabideko tarifa ren prezioak finkatu dira, eta honako hauek dira:

• TUR 1. 5.000 kWh/urte edo gutxiagoko kontsumoa. 5,03 euro hilean (5,29 €, zergak barne) termino finkoan, eta 0,06355463 euro/kWh alde aldakorrean(0,06918727 €, zergak barne).

• TUR 2. 5.000 kWh/urte baino gehia goko eta 15.000 kWh/urte baino gutxiagoko kontsumoa. 9,52 euro hilean (10,00 €, zer gak barne) termino finkoan, eta 0,06069581 euro/kWh alde aldakorrean (0,06618551 €, zergak barne).

• TUR 3. 15.000 kWh/urte edo gehiagoko eta 50.000 kWh/urte baino gutxiagoko kontsumoa. Hilean 20,54 euro (21,57 €zer gak barne) termino finkoan eta 0,05852538 euro/kWh alde aldakorrean (0,06390655 €zergak barne)

TUR2 tarifa da gure etxeetako ohiko kontsumoari hobekien egokitzen zaiona.

Fakturan bi kontzeptu agertuko dira:

• Eskatzen duzun eta ordaindu behar den gasaren erabilgarritasunaren araberako ter mino finkoa kontsumitu edo ez.

• Kontsumoari aplikatzen zaion termino aldakorra da hileko faktura benetan bal dintzatzen duena, eta bertan arreta jartzea gomendatzen da.

Aurrezteko lehen urratsa gure tarifa beha rretara egokitzea da, eta, ondoren, gure tari fa Azken Baliabideko Tarifarekin alderatzea.

Azken baliabideko tarifak enpresa bai menduek eta arautu gabeko tarifak merka turatzen ez dituztenek baino ezin dituzte eskaini.

Hauek dira enpresak: EDP Comercializa dora de Último Recurso SA; Endesa Energía XXI SLU; Comercializadora Regulada, Gas & Power y S.A. Iberdrola Comercialización de Último Recurso, S.A.U. (Curenergia ere es aten zaio).

TELEFONO INTERESGARRIAK

Udaletxea

· Tel.: 946800000 /· Faxa: 946102053 /

· ayto@balmaseda.eus

Salinillas futbol zelaia

· balmasedafc@ hotmail. com

Pasioaren Interpretazio Zentroa

· Tel.: 946801438/ · c.pasion@balmaseda.eus

Erretiratuen kluba

· Tel.: 946800349

ElkarworkGune: Enplegu eta Sustapen

Ekonomikoko Saila/ Behargintza ordezkaritza

· Tel.: 946801002/ · ODC@balmaseda.eus

· Balmalan@balmaseda.eus

Emakumearen Etxea

· Tel.: 946103099/ · mujer@balmaseda.eus

ENKARTUR - Turismo bulegoa

· Tel.: 946802976/ · info@enkartur.net

Gaztetxoko

· Tel.: 946800240

Haurreskola

· Tel.: 946800762

Kultur Etxea

· Tel.: 946802974

·Kultura saila - 1go ext./ · cultura@balmaseda.eus

· Klaretantzokia@balmaseda.eus

·Liburutegia - 2. ext.

·Gaztezer - 3. ext/ · balmazer@balmaz.org

·Txiki-Park - 4. ext

KZgunea

· Tel.: 944033317/ · tutor.balmaseda@kzgunea.net

Mendiko Etxea

· Tel.: 946800646

“LA ENCARTADA” txapel museoa

· Tel.: 946800778

Historia Museoa

· Tel.: 657795806

Udal igerilekuak

· Telk.: 946038543/ 946800549/ · igerilekuak@gmail.com

Errotarena kiroldegia

· Tel.: 946038543

SAC / HAZ

· Tel.: 010/ · Ayto@balmaseda.eus

Gizarte ekintza

· Tel.: 946671849 / 946671850

ALKOHOLIKO ANONIMOAK 944 150 751

AMBULANTZIA 94 4970387/ 94 4970100

AMBULATORIOA 94 6102325

SUHILTZAILEAK 94 6000183

GURUTZE GORRIA 94 6670584 DYA 94 6399222

ERTZAINTZA 94 6802701

UDALTZAINGOA 657 795800

BABES ZIBILA 629535240

S.O.S. DEIAK 112

AIREPORTUA 94 3211000

ALSA 902 422242

AECC 94 6103099/ 94 4241300

BIZKAIBUS 902 222265

BUTANOA 94 6800196

NEKAZARITZA GANBARA 94 6800690

UR PATZUERGOA 94 4873187

KORREOAK 94 6800983

EMERGENTZIAK 94 4100000

FEVE 94 6801964

GARBIGUNE 652 774521

GAS NATURALA 902 123456

HAZIENDA 901 502000

IBERDROLA 901 202020

EPAITEGIA 94 6039952

NOTARIOTZA Carlos A. Muley 94 6800037

NOTARIOTZA Igone Aretxaga 94 6102198

PARROKIA 94 6800074

TRESNEN BILKETA 665738196

JABETZEN IZEN EMATEA 94 6800310

GIZARTE SEGURTASUNA 94 6801000

BEILATOKIA 94 6103096

TAXI-GELTOKIA 94 6801694

ETXEKO TRATU TXAR EMAKUME BIKTIMA 900 840 111

13
KIUB

BALMASEDAKO ZERBITZU BERRIAK

Yamila Couture

Yamila Couture duela gutxi Pío Bermejillo 42, behea helbidean ireki den denda da, konponke tak eta jantziak neurrira egiten dituena. Zure arropa pertsonalizatu, brodatuak jarri, ames ten duzun janzki edo soineko hori neurrira egin edo besterik gabe konponketarik behar badu zu, honako ordutegi honetan joan zaitezke: astelehenetik ostiraletara 9:30etik 13:30era eta 16:00etatik 19:00etara, eta larunbatetan 10:00etatik 13:30era. Patroiak neurrira egiten dituzte eta oihalak enkargatzeko aukera ere ba duzu. Deitu eta informa zaitez zerbitzu guztien gainean 610050793 zenbakiaren bidez, edo Ya milaemboiric@gmail.com helbide elektronikora idatziz. Gainera, Instagrameko @yamila_coutu re kontuan haien lanak ikusteko aukera duzu.

Play Barber

Bestalde, Play Barber jada hilabete batzuk martxan daramatzan lokal berria da, gi zonentzako ile-apainketa eta estetikako zerbitzuak eskaintzen dituena. Zure bizarra, bekainak edo ilea zain ditzakezu bertako profe sionalaren aholkuei jarraituz, ordutegi honetan: asteartetik larunbatera 10:00etatik 14:30era

eta 16:30etik 21:00etara eta igandeetan 10:00etatik 15:30etara. Play Barber helbide honetan dago: Foru plaza, 4. Hitzordua eskatu behar da, 946088124 zenbakira deituz.

Maxterapia Enkarterri

Maxterapia Enkarterri Foru plaza 2, behea (Pío Bermejilloko sarrera, San Juan plazaren aurrean) helbidean dago, eta duela oso gutxi zabaldu dute. Zerbitzu ugari eskaintzen dituzte, denak osasunaren arlokoak: kiromasajea, kirolmasajeak, oinetako erreflexologia, kromotera pia, reikia, lesioen zainketa, bihurrituak, tendi nitisak, hausturak, lunbalgiak, zerbikalgiak eta kiroletako lesioak.

Maxterapia Enkarterrirekin harremanetan jartzeko, 689131524 zenbakira deitu eta hitzor dua eska dezakezu. Harremanetarako helbide

elektronikoa ere ba dute: contactoma sajeysalud@gmail. com.

Denei arrakasta handia opa diegu beren negozioekin.

Pintura, burdineria, paper pintatuta, etxeko tresneria eta opariak

Decoraciones Javi

Aldapa kalea, 16/18 Tel. eta Faxa: 946 801752 Balmaseda

IRAGARKI LABURRAK

LANA

-Geriatriako ikasketak dituen emakumezkoa lan bila dabil adinekoak zaintzeko eta etxeko la nak egiteko. 698327602.

- Erizaintzako ikasketak dituen neska lan bila dabil adinekoak zaintzeko eta etxeko lanak egi teko. 645708213.

ALOKAIRUA

-Enkarterrietako Etorbidean itxitako bi garajeplaza alokatzen dira. Auto eta motor bat arazorik gabe kabitzen dira, edo furgoneta altu bat edo ka rabana bat. Elkarrekin edo bereizita alokatzen da. 670482637.

-Euskarako, ingeleseko edo alemaneko irakasle bila gabiltza coworkingerako. Interesa baduzu, dei ezazu 617689452 telefono zenbakira.

Garaje partzela handia alokairuan Felix de la To rre 4 zenbakian. 607971797.

SALMENTA

-Fruta arbolak, ekipamendua, txokoa eta zurkaitza dituen finka saltzen dut. Zaldientzako eta as toentzako aproposa: 946102258.

-Etxe adosatua salgai Villanueva de Menan. 4 logela, sukaldea , 2 egongela, 2 komun, 2 auto rentzako garajea, txokoa eta lorategia. Gasolioberogailua. 200.000 €. villakolitza@gmail. com.R

Udaltzaingoak aurkitutakoak

Zureak badira, zatoz Udaltzaingoaren bule gora aurkitu dituzten gauzak eskatzera: beau rrekoak, eskumuturrekoa, giltzak, sakeleko te lefonoa eta aliantza.

14 BESTELAKOAK
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.