Trent University - 2019 Spanish Viewbook

Page 1

TRENT UNIVERSITY ESTUDIA EN UNA DE LAS MEJORES UNIVERSIDADES DE CANADÁ 2019

trentu.ca/international


EL FUTURO TE PERTENECE. ENCUÉNTRALO AQUÍ.

BIENVENIDO A LA UNIVERSIDAD DE TRENT CAMPUS DE PETERBOROUGH CAMPUS DE DURHAM GRAN ÁREA DE TORONTO (GTA) La Universidad de Trent continúa ocupando año tras año un lugar destacado por su liderazgo en enseñanza, satisfacción del estudiante e investigación académica, haciéndola una de las mejores universidades de Canadá. El ambiente de aprendizaje interactivo de Trent es personal y transformador, y atrae estudiantes excelentes de toda Canadá y de todo el mundo.

1

#

UNIVERSIDAD

DE PREGRADO EN ONTARIO POR 7 AÑOS CONTINUOS1

“Clasificar tan bien a nivel nacional e internacional es un testimonio del ambiente excepcional de aprendizaje e investigación que ofrece Trent”. – Dr. Leo Groarke, Presidente y Vicerrector de la Universidad de Trent

TOP 3.4%

Entre las UNIVERSIDADES EN EL MUNDO2

#

1

en Canadá por BECAS, y ESTÍMULOS ECONÓMICOS1

DE TOP 5 UNIVERSIDADES INVESTIGACIÓN EN CANADÁ3

2 9

GANADORES DEL PREMIO NOBEL Exalumno James Orbinski en 1980 por su trabajo con Médicos Sin Fronteras Profesor Chris Frugal por concienciar sobre el cambio climático global

DE 10 ESTUDIANTES ESTÁN

CONTENTOS de haber elegido Trent

93

%

LÍDER

DE LOS GRADUADOS DE TRENT CONSIGUEN EMPLEO DENTRO DE LOS DOS PRIMEROS AÑOS DESPUÉS DE GRADUARSE4 en SATISFACCIÓN ESTUDIANTIL5

Trent ocupa un puesto superior al promedio de Ontario en cinco categorías, incluyendo apoyo al estudiante y enseñanza eficaz. 1 Maclean’s University Rankings 2018; 2Center for World University Rankings 2017; 3Re$earch Infosource 2017 undergraduate category; 4 CUDO 2017; 5National Survey for Student Engagement 2017

2

TRENT INTERNATIONAL

TRENTU.CA/INTERNATIONAL

3


VIVIR, APRENDER Y TRABAJAR EN CANADÁ Peterborough u Oshawa – hay mucho que explorar y descubrir en tu nueva comunidad

BIENVENIDOS A CANADÁ.

› Gana experiencia con trabajos de medio tiempo a lo largo de tu carrera

Canadá es un país orgullosamente multicultural que ofrece un entorno excepcional de vida y aprendizaje para todos los estudiantes. Trent te preparará para el éxito en tus estudios y tu futura carrera profesional. Clasificada entre las mejores universidades de Canadá, Trent ofrece títulos de pregrado y posgrado reconocidos a nivel mundial, con un fuerte enfoque en aprendizaje práctico y experimental, investigación y apoyo excepcional a los estudiantes.

› Trabaja tiempo completo en vacaciones de verano › I nmediatamente después de graduarte solicita el Permiso de Trabajo de Post Graduación que es de tres años y acumula tiempo para aplicar para la ciudadanía canadiense › E xplora las hermosas áreas naturales, las ciudades vibrantes y seguras, y las dinámicas culturas canadienses

BIENVENIDO A PETERBOROUGH La Ciudad Eléctrica de Canadá

Fotografías son propiedad de la Agencia de Desarrollo Económico de Peterborough & Kawartha: Foto tomada por Justen Soules

La ciudad de Peterborough combina un próspero escenario artístico, cultural y de entretenimiento con los impresionantes paisajes naturales de la hermosa región de Kawartha Lakes. Esta comunidad de gente amable y amigable, ofrece el telón de fondo perfecto para los estudiantes que desean un lugar ideal para estudiar y la oportunidad de hacer recuerdos inolvidables con nuevos amigos en los restaurantes, cafeterías, bares y festivales de moda de la ciudad. Si eres un amante de la naturaleza, buscador de aventuras, degustador de la buena comida o todo lo anterior; Peterborough es un lugar genial para vivir, estudiar y explorar.

Centro de Peterborough

Centro de la Ciudad de Oshawa

¿SABÍAS QUE…?

BIENVENIDO A OSHAWA

¿SABÍAS QUE…?

› La abundancia de opciones en ciclismo, deportes de remo y escalada en interiores hacen de Peterborough una de las 21 ciudades más activas de Canadá.

Una comunidad de poblado con vibra urbana

› Películas taquilleras filmadas en la región de Durham incluyen IT, X-Men, Billy Madison y Life of Pi.

› Peterborough es el hogar de la cerradura de elevación hidráulica más alta del mundo. › El aroma de las fábricas de avena Quaker hace que Peterborough huela a galletas recién horneadas. › Peterborough cuenta con la tasa de desempleo más baja de Canadá.

DATOS ÚTILES SOBRE PETERBOROUGH

4

TRENT INTERNATIONAL

En las cercanías de Oshawa, disfruta del vibrante cinturón de campos y áreas verdes, instalaciones deportivas de vanguardia, centros comerciales de primer nivel y una próspera escena artística y de entretenimiento, a minutos de la estación de tren GO Oshawa y la autopista 401. Para estudiantes que desean estar cerca de la acción mientras disfrutan del encanto de una comunidad unida, el GTA es el lugar perfecto para visitar, explorar y descubrir.

› El nombre Oshawa se origina del término aazhaway en la lengua indígena Ojibwa, que significa “lugar de cruce”. › Le ciudad de Oshawa es #1 en oftera de empleos en Ontario; y #3 en toda Canadá.

DATOS ÚTILES SOBRE DURHAM GTA 608,124 población de la región de Durham

220.000 habitantes en la Gran Región de Peterborough

40 minutos a la estación de

0 minutos del centro de Toronto 9 100+ parques y senderos

300+ Festival de Música ‘Musicfest’, Peterborough

Hogar de Trent Durham GTA, la ciudad de Oshawa en la región de Durham, ofrece lo mejor de ambos mundos, brindando a los estudiantes una comunidad pequeña y tranquila a muy poca distancia de Toronto, la ciudad más grande y con mayor diversidad cultural de Canadá. Los entusiastas de las actividades al aire libre apreciarán la belleza natural de la región, mientras exploran la extensa red de senderos o saborean los pintorescos alrededores en el impresionante Lakeview Park.

metro Union Station en el centro de Toronto

130+

parques y senderos en Oshawa

festivales y eventos anuales

Lakeshore Park, Oshawa

50+ restaurantes, bares y cafés

en el centro de Oshawa TRENTU.CA/INTERNATIONAL

5


DOS CAMPUS BIENVENIDO A NUESTRO CAMPUS DE DURHAM GRAN ÁREA DE TORONTO (GTA)

DATOS ÚTILES SOBRE EL CAMPUS 1,216 estudiantes 18:1 proporción estudiante-

UNA TRANSFORMATIVA EXPERIENCIA DE APRENDIZAJE EN EL GTA En Trent University Durham GTA, la educación es personalizada. Con una de las mejores proporciones entre estudiantes y profesores, nuestro extraordinario compromiso con la enseñanza es lo que distingue a Trent Durham de otras universidades. Aquí, los principales programas académicos tienen un enfoque común en responsabilidad social y son enseñados por expertos profesores – historiadores, escritores galardonados, reconocidos científicos sociales e investigadores destacados, solo por nombrar algunos. Combina esto con experiencia práctica, prácticas profesionales y una gran cantidad de actividades estudiantiles extracurriculares y tu tendrás todas las herramientas necesarias para ponerte a ti mismo en una trayectoria hacia un futuro exitoso, sin importar el camino que elijas en la vida.

Respetuosamente reconocemos que la Universidad de Trent está en el tratado y territorio tradicional de Mississauga Anishaabeg. Ofrecemos nuestra gratitud a la comunidad indígena First Peoples por su cuidado y enseñanzas sobre nuestro planeta tierra y nuestras relaciones en él. Que podamos honrar esas enseñanzas.

profesor

40 minutos a la estación de metro Union Station en el centro de Toronto 10 minutos o menos a la autopista 401 y la estación de tren GO en la ciudad de Oshawa

ESTE ES NUESTRO CAMPUS EN PETERBOROUGH VÉASE EN EL CAMPUS UNIVERSITARIO MÁS INSTAGRAMABLE DE CANADÁ Esta es la Universidad de Trent. Ubicada en las pintorescas orillas del río Otonabee. El campus Symons de Trent ofrece el escenario perfecto para que vivas, aprendas y te inspires. A solo 90 minutos del centro de Toronto, el campus combina arquitectura que ha sido ganadora de concursos en diseño con instalaciones de vanguardia para la investigación e interacción estudiantil. Aquí, la variedad de programas académicos y experiencias prácticas de aprendizaje son tan abundantes como las oportunidades para involucrarse en la vida estudiantil. En este ambiente, te conectarás e interactuarás con otros estudiantes y profesores sin sentirte perdido entre la multitud.

La Vista Desde Aquí: El Nuevo Centro de Estudiantes Nuestro nuevo Centro de Estudiantes fue construido por y para nuestros estudiantes y tiene algunas de las mejores vistas al río del campus. Compra tu café latte favorito en el Starbucks del piso principal antes de explorar los modernos salones de conferencias, visitar las oficinas de la asociación de estudiantes o disfrutar de los amplios espacios de estudio (para estudiar en silencio o en grupo) a lo largo de este impresionante nuevo edificio.

DATOS ÚTILES SOBRE EL CAMPUS 7,805 estudiantes de pregrado 623 estudiantes internacionales provenientes de 79 países 18:1 proporción estudiante-profesor 1,400 hectáreas en el Campus 30 km de rutas de senderismo 10x autobuses van por día desde el campus hasta Toronto 6

TRENT INTERNATIONAL

Descubre la Biblioteca del Futuro Nuevos laboratorios de visualización, makerspace, espacios de aprendizaje colaborativos e interactivos, así como una colección versátil de libros y recursos digitales para apoyar tu aprendizaje, son solo algunos de los aspectos destacados que tiene la Biblioteca Bata, recientemente renovada y transformada. Reabierto en 2018, nuestra biblioteca del futuro se convertirá en uno de tus lugares favoritos en el campus.

Patio Verde Central al Aire Libre

Espacios Académicos

El lugar perfecto para ponerte al día con amigos, comerte un refrigerio y estudiar o simplemente disfrutar del sol y el aire fresco.

Salas de conferencias de vanguardia y espacios para la innovación en investigación te permitirán llevar tu experiencia académica al próximo nivel.

La maqueta esta sujeta a cambios

TRENTU.CA/INTERNATIONAL

7


VIDA ESTUDIANTIL: INVOLÚCRATE, DÉJANOS APOYARTE

TU RESIDENCIA UNIVERSITARIA: UN HOGAR LEJOS DE CASA. En Trent, nuestros colegios universitarios son comunidades que promueven el aprendizaje, promueven la diversidad y conducen a amistades que duran toda la vida. Compuesto de aulas, salones, oficinas de profesores, comedores, residencias universitarias y más, son lugares donde los estudiantes de todos los semestres establecen conexiones significativas entre ellos, los profesores y el personal de la facultad. Puedes elegir entre cualquiera de los siguientes colegios universitarios: Champlain, Traill, Gzowski, Lady Eaton o Otonabee. trentu.ca/intl/colleges › LA ELECCIÓN ES TUYA – ¿buscas habitación individual, doble o triple?

¡Las ofrecemos todas! › Tu lugar de residencia está GARANTIZADO – solo completa los requisitos de la solicitud antes de la fecha límite y te guardaremos una habitación

TU COLEGIO UNIVERSITARIO, TU COMUNIDAD Al igual que los vecindarios dentro de una ciudad, los colegios de la universidad de Trent son comunidades universitarias que promueven el aprendizaje, promueven la diversidad y conducen a amistades que duran toda la vida. En los colegios universitarios encontráras espacios académicos, aulas, salones, oficinas de profesores y de la facultad, comedores, residencias y más. Los colegios de la universidad son lugares donde los estudiantes tienen la oportunidad de establecer conexiones significativas entre ellos, sus profesores y el personal de la universidad. Los estudiantes de Trent de todos los semestres y niveles son la parte activa de la comunidad de un colegio universitario; reuniendo una combinación única de tradiciones, eventos, talleres, lugares de reunión y servicios de apoyo, todos diseñados para ayudarte a experimentar un verdadero sentido de pertenencia. trentu.ca/colleges

SIGUE TU PASIÓN Si eres un artista, activista, actor, escritor o líder estudiantil, encontrarás también la oportunidad de perseguir tus pasiones fuera del salón de clases. Conoce nuevos amigos y explora tus intereses uniéndote a uno de los casi 100 clubes y grupos estudiantiles que tiene Trent. ¿No puedes

8

TRENT INTERNATIONAL

encontrar un grupo que coincida con sus intereses? Entonces crea el tuyo, te apoyamos. Aquí puedes hacer eso. trentu.ca/stuorg mytsda.ca

EQUIPOS DEPORTIVOS UNIVERSITARIOS, RECREACIÓN EN EL CAMPUS Y ATLETISMO Ya sea que estés interesado en competir en el más alto nivel deportivo con uno de nuestros equipos deportivos, o simplemente estas buscando unirte a actividades recreativas y clases de gimnasio, en Trent tenemos algo para todos. Con nuestras ultramodernas instalaciones deportivas de interior y exterior, combinadas con el acceso al río Otonabee, diversas áreas naturales y senderos caminables, seguramente encontrarás la actividad recreativa, equipo deportivo o clase de entrenamiento físico que mejor se adapte a tus intereses. trentu.ca/athletics

ORIENTACIÓN PARA NUEVOS ESTUDIANTES Desde antes de llegar al campus y hasta que te hayas instalado te acompañaremos en todo momento. Los nuevos programas de orientación para estudiantes de Trent están diseñados para prepararte y alistarte en tu nueva aventura educativa. No te pierdas la Semana de Orientación antes de que comiencen las clases en septiembre. Los días de orientación son una forma divertida e interactiva de ayudarte para que tu transición a Trent sea lo más fácil posible, y asegurarnos que aprenderás todo lo que se necesita saber sobre la vida como estudiante universitario de Trent en Canadá. trentu.ca/orientation trentu.ca/durham/orientation

trentu.ca/housing

EL

88%

DE LOS ESTUDIANTES RECOMIENDAN VIVIR EN EL CAMPUS DE TRENT EN SU PRIMER AÑO

COMUNIDADES VIVIENDO-APRENDIENDO (LLC) La membresía en una LLC es una excelente manera de aprovechar al máximo tu experiencia residencial al brindarte la oportunidad de vivir y planear actividades en torno a uno de los nueve temas de las LLC. ¡El 100% de los estudiantes que viven en una living-learning community recomiendan ser parte de una!

ALOJAMIENTO EN EL CAMPUS: Elige entre las cuatro residencias universitarias, todas vecinas entre ellas. Habitaciones individuales, dobles o triples están disponibles sin o con planes de comidas para satisfacer tu apetito, preferencias y necesidades dietéticas. Habitación y plan de comida: varia entre $7,800 – $12,000 por año académico

trentu.ca/housing FUERA DEL CAMPUS: La Oficina de Alojamiento localizada afuera del campus de Trent puede ayudarte con listados, asesoría e información local. trentu.ca/housing CASA DE FAMILIA: Vivir con una familia canadiense te proporcionara una experiencia cultural canadiense y también mejorara tu aprendizaje del idioma inglés. Los arreglos son flexibles para que se adapten tanto a tus necesidades como a tu presupuesto. Visita canadahomestaynetwork.ca

trentu.ca/intl/living-learning

APOYO ESTUDIANTIL Adaptarse a la universidad significa desarrollar nuevas habilidades e independencia. Aquí en Trent, nosotros nos desafiamos y nos apoyamos mutuamente, en el aula y más allá. Los colegios universitarios, los servicios estudiantiles y las asociaciones de estudiantes proporcionan una variedad de conexiones y apoyos personales excepcionales. Los servicios incluyen: Asesoramiento académico: trentu.ca/advising Habilidades académicas: trentu.ca/academicskills Centro de Desarrollo Profesional: trentu.ca/careers Servicios de Asesoría: trentu.ca/counselling Servicios de Salud: trentu.ca/healthservices

› PLAN DE COMIDA FLEXIBLE – come en el campus o en el centro de la ciudad. Encontrarás desde cafeterías, restaurantes veganos hasta cocina internacional.

Programa Rebound: trentu.ca/rebound Servicios de accesibilidad para estudiantes: trentu.ca/sas Trent International: trentu.ca/international

ALIMENTA TU MENTE: COMEDOR UNIVERSITARIO Come en cualquiera de los cuatro comedores que tiene el campus o en cualquiera de nuestros exclusivos cafés y cafeterías. Puedes seleccionar comidas caseras tradicionales o elegir entre alguno de los restaurantes favoritos aquí: Thai Express, Subway, Starbucks y Tim Hortons. ¿Buscas algo diferente? Prueba el restaurante vegetariano The Seasoned Spoon, dirigido por la cooperativa de estudiantes. ¿Disfrutas de la comida cultivada localmente? Algunos de los alimentos que servimos en el campus también se cultivan en el campus, en el Trent Market Garden. Opciones vegetarianas, veganas y halal también están disponibles. trentu.ca/intl/diningplans TRENTU.CA/INTERNATIONAL

9


PROGRAMAS DE PREGRADO Trent ofrece una impresionante gama de rigurosos programas académicos que van desde las artes hasta las ciencias, así como programas profesionales y de especialización, con todos los beneficios de la investigación de alta calidad y la enseñanza de excelencia. Estudia en la única universidad de Canadá que ofrece una amplia gama de programas conjuntos en todas las disciplinas. Combina programas como Negocios e Inglés, Biología y Ciencias Forenses o Filosofía y Psicología – imagina todas las posibilidades que tienes!

PROGRAMAS Administración de Negocios D&P Especializaciones: › Administración de Recursos Humanos D&P › Ciencias Económicas › Contabilidad D&P › Emprendimiento Empresarial D&P › Ética & Sustentabilidad › Finanzas › Marketing y Cultura del Consumidor D&P › Niigaaniiwin – El Arte de Liderar › Sistemas de Información y E-Commerce D&P Negocios & Ciencias D&P Negocios & otras disciplinas profesionales (Arts) D&P Agricultura Sostenible & Sistemas de Alimentación Especialización: › Agricultura Aplicada Antropología D&P Antropología & Estudios en Medios de Comunicación Antropología & Historia Antropología & Inglés Antropología & Negocios Antropología & Practicas Forenses Antropología & Psicología Antropología & Sociología Arqueología Especialización: › Arqueología Mediterránea NUEVO Biología Especializaciones: › Conservación & Administración de la Naturaleza › Ciencias de la Salud

Ciencias/Estudios Medioambientales (B.E.S.S.) Ciencia Forense Especialización: › Derecho & Servicios de Policía NUEVO Practicas Forenses & Ciencias Practicas Forenses & otras disciplinas profesionales (Arts) Comunicaciones & Pensamiento Critico D Comunicaciones & Pensamiento Critico (Opcional) D Conservación & Administración de la Naturaleza (Pasantía) NUEVO

Estudios Culturales Especializaciones: › Artes integradas › Cine y Medios de Comunicación › Cultura & Teoría › Literatura & Narrativa Estudios Culturales & Negocios

Física

Física Matemática Geociencia medioambiental

Medio Ambiente & Ciencias/Estudios de Recursos Naturales Medioambiente & Estudios de Recursos Naturales & Negocios

Geografía Geografía & Negocios

Pregrado en áreas de las Ciencias, Con Honores D&P

Estudios de Francés Especialización: › Quebec & Estudios Franco Canadienses Estudios de Francés & Negocios

Grecia Antigua & Estudios Romanos Especialización: › Griego & Latín NUEVO Grecia Antigua & Estudios Romanos & Negocios

Pregrado General, (Arts) Con Honores D&P

Estudios de Genero & Mujer D&P Estudios de Genero & Mujer & Negocios

Historia D&P Historia & Estudio de Medios de Comunicación Historia & Psicología Historia & Negocios Historia & Sociología

Derecho & otras disciplinas profesionales (Arts): Trent/Swansea Doble titulación D&P NUEVO

Estudios en Desarrollo Internacional Especializaciones: › Estudios Africanos › Estudios Latinoamericanos Estudios en Desarrollo Internacional & Negocios

Derecho & Negocios: Trent/Swansea Doble Titulación D&P NUEVO

Estudios en Desarrollo Internacional (Opcional) D&P

Diplomado de Posgrado en Administración de Recursos Humanos D&P

Estudios en Medios de Comunicación D&P Estudios en Medios de Comunicación & Negocios Estudios en Medios de Comunicación & Psicología Estudios en Medios de Comunicación & Sociología

Corrientes en Profesiones Médicas NUEVO

Diploma de Programas Indígenas Diploma en Estudios Circumpolares NUEVO Estudios circumpolares (Opcional) NUEVO Diplomado en Marketing & Emprendimiento Empresarial D&P

Estudios en Niñez y Juventud D Estudios en Premodernidad (Opcional)

Economía Matemática

Estudios en Teatro (Opcional)

Economía Política Internacional

Estudios Indígenas Estudios Indígenas & Negocios

Educación

Física Química

Ingeniería Doble Titulación NUEVO

Matemáticas & Negocios

Pregrados Conjuntos D&P Pregrados en todas las áreas (Arts & Science) D&P Preparatorio para Carreras Medicas (Opcional) Preparatorio para Derecho Orientación Profesional Preparatorio para Medicina Orientación

Ingeniería Química: Trent/Swansea doble carrera NUEVO

Profesional › Escuela de Medicina › Escuela de Veterinaria

Kinesiología

Programas Online D&P

Lenguajes (Opcional) NUEVO

Psicología D&P Especialización: › Desarrollo Psicológico D&P NUEVO Psicología & Ciencias Económicas Psicología & Negocios D&P Psicología & Practicas Forenses Psicología & Sociología D&P

Lingüística (Opcional) Literatura Inglesa D&P Literatura Inglesa & Estudios en Medios de Comunicación Literatura Inglesa & Historia Literatura Inglesa & Negocios Literatura Inglesa & Psicología Literatura Inglesa & Sociología

Especializaciones: › Análisis de Información › Ciencias de la Computación › Ingeniería de Software Sistemas Computacionales & Ciencias Económicas Sistemas Computacionales & Estudios en Medios de Comunicación Sistemas Computacionales & Negocios Sistemas Computacionales & Física Sistemas de Información Sistemas de Información & Negocios Sistema de Información & Practicas Forenses Sociología D&P Especializaciones: › Criminología & Estudios Socio legales › Estudios en Salud Sociología & Negocios Trent-Inglés como Segunda Lengua (ESL): Ingles para la Universidad

Química medioambiental

Matemáticas Especializaciones: › Estadística NUEVO › Finanzas Matemáticas

Reconciliación & Resurgimiento Indígena (Opcional)

Ciencia Biomédica

Enfermería

Estudios Legales (Opcional) D&P

Ciencias del Agua

Escritura Creativa (Opcional) NUEVO D

Ética aplicada (Opcional)

Ciencias Económicas Ciencias Económicas & Negocios

Estas son generalmente conocidas como “mini minors”. Las opcionales son un conjunto de cursos en una disciplina distinta de tu programa de estudio que se pueden completar junto con casi cualquier programa de pregrado.

Estudios Canadienses Estudios Canadienses & Negocios

Filosofía D&P Filosofía & Ciencias Económicas Filosofía & Inglés Filosofía & Negocios

Trent ofrece un número de profundizaciones opcionales y de especialización que le dan a tu título de pregrado o posgrado un enfoque único, lo cual te dará una ventaja distintiva en la carrera profesional de tu elección.

TRENT INTERNATIONAL

Sistemas Computacionales (Pasantía) NUEVO

Química Forense NUEVO

Marketing (Opcional) D&P

Bioquímica & Biología Molecular Especialización: › Ciencias de la Salud

10

Sistema de Información Geográfica (Opcional)

Trabajo Social D&P

Estudios en Política Especialización: › Políticas Públicas Políticas Públicas & Negocios Políticas Públicas & Practicas Forenses

Estudios/Ciencias Medioambientales Indígenas

Servicios de Policía & Seguridad de la Comunidad D NUEVO

Química

› Pregrado en Educación › Corrientes en Educación de Profesores D&P › Pregrado en Educación Indígena

Biología Forense NUEVO

Restauración Ecológica (Programa conjunto Trent-Fleming)

TIENES LAS OPCIONALES

D Indica los programas que están disponibles solamente en Durham GTA. D&P Indica los programas que están disponibles en Durham GTA y Peterborough. Los otros programas están disponibles solo en Peterborough. AZUL Indica los pregrados conjuntos mas populares. También puedes combinar dos programas de pregrado en casi cualquiera de los programas.

TRENTU.CA/INTERNATIONAL

11


EXCELENCIA ACADÉMICA Explora todos los programas de alto calibre que tenemos en Trent. Ya sea que busques escalar profesionalmente, considerando estudios de posgrado u otro camino, un título de Trent te preparará para el éxito.

1

#

Universidad de Pregrado en Canadá por producir los LÍDERES DEL MAÑANA*

DE LA TEORÍA A LA PRÁCTICA: UNA EDUCACIÓN PRÁCTICA En el competitivo entorno de trabajo de hoy en día, los empleadores buscan graduados universitarios con experiencia. Es por eso que, en Trent, te garantizamos que cada estudiante tendrá significativas y memorables experiencias de aprendizaje práctico con propósitos claros que contribuirán a tu éxito una vez ingreses al mercado laboral. Dale un buen uso a los conocimientos y habilidades que adquiriste en el salón de clases, a través de las numerosas oportunidades de aprendizaje práctico, proyectos de investigación, experiencias educativas internacionales, programas cooperativos y de pasantías que se ofrecen en Trent. Mejora tu currículum y toma decisiones más informadas sobre la dirección que le darás a tu carrera de posgrado.

La misión académica de la Universidad de Trent es buscar excelentes estudiantes de todo el país y de todo el mundo, fomentando el liderazgo del futuro a través de una experiencia educativa enraizada en el diálogo, diversas perspectivas y la colaboración. Ya sea que elijas estudiar cualquiera de nuestros programas en artes, salud, ciencias, ciencias sociales o programas profesionales, te graduarás de Trent con una sed insaciable de conocimiento, un aprecio por las oportunidades que una educación integral puede brindarte y una pasión por perseguir tus ambiciones a lo largo de toda tu vida. Todo esto te equipará para el éxito en cualquier camino que elijas después de la graduación. ¿Qué te depara el futuro? Comienza el viaje hacia el descubrimiento aquí en Trent creando tu titulación perfecta.

PRESTIGIOSAS ESCUELAS DE ESTUDIO ›

ESCUELA DE NEGOCIOS – una escuela de negocios diferente, los estudiantes de Trent pueden combinar Finanzas, Contabilidad, Administración, Emprendimiento Empresarial, Recursos Humanos, Información de Sistemas y E-Commerce con casi cualquier otra disciplina

ESCUELA DEL MEDIO AMBIENTE – Trent es la universidad en estudios medioambiental líder de Canadá

ESCUELA DE EDUCACIÓN – en Trent tenemos programas académicos líderes e innovadores para educar e inspirar a nuestros maestros del mañana

ESCUELA CHANIE WENJACK PARA ESTUDIOS INDÍGENAS – Trent se enorgullece de nuestra larga reputación como líder en educación y reconciliación indígena

ESCUELA DE ENFERMERÍA TRENT / FLEMING – Trent es la universidad de mayor prestigio para futuros enfermeros, Trent ofrece programas académicos integrales y de colaboración del más alto nivel

ESCUELA PARA EL ESTUDIO DE CANADÁ – Los Estudios Canadienses nacieron en Trent

ESCUELA DE POSGRADOS – Trent ofrece un número creciente de prestigiosos programas de postgrado

¿Planeas estudiar un programa de maestría y doctorado en el futuro? Los graduados de Trent presentan cartas de recomendación de profesores que los conocen personalmente – y son conocidos por ser candidatos altamente exitosos para estudios de posgrado.

INIGUALABLES OPORTUNIDADES DE INVESTIGACIÓN DE PREGRADO Imagina poder llevar a cabo investigaciones prácticas con destacados profesores e investigadores mientras todavía eres un estudiante. Esto es algo único en Trent. Lleva a cabo una investigación de campo en una de las 12 reservas naturales que tiene el campus; desempolva textos medievales con tu profesor; acompaña a tu profesor de Arqueología en una excavación en Belice; o trabaja con algunos de los instrumentos de análisis de agua más importantes del mundo en nuestro Centro de Calidad del Agua. Nuestros estudiantes obtienen habilidades y experiencia invaluable que los prepara para la escuela de posgrado y más allá. CENTRO DE INVESTIGACIÓN COMUNITARIA DE TRENT (TCRC) A través del TCRC, los estudiantes emprenden proyectos de investigación con organizaciones gubernamentales y sin fines de lucro para obtener créditos académicos y experiencia de campo, al tiempo que benefician a la comunidad. Es como un trabajo de pasantía, pero mejor. trentcentre.ca EXPERIENCIAS GLOBALES DE TRABAJO Los estudiantes de Trent incorporan el aprendizaje de experiencias internacionales en sus programas de pregrado mediante trabajos de campo, proyectos de investigación, programas intensivos de idiomas e internados. Los estudiantes de Trent han hecho negocios en Hong Kong, apoyado la atención médica de Honduras, excavado ruinas en Belice, enseñado en Inglaterra y estudiado la vida marina en Taiwán.

90%* MÁS DE LA MITAD*

DE LOS EMPLEADORES prefieren contratar graduados con alguna experiencia de trabajo DE LOS EMPLEADORES prefieren que la experiencia de trabajo de los graduados provenga de un internado o pasantía * NACE’s Job Outlook 2017 Survey

EXPERIENCIA DE TRABAJO EN EL CAMPUS Existen excelentes oportunidades para obtener una valiosa experiencia laboral aquí en el campus. A través del Portal de Trabajo para Estudiantes, los estudiantes pueden buscar trabajos que se ajusten a sus intereses y horarios. INTERNADOS, TRABAJOS DE CAMPO, PRÁCTICAS Y PASANTÍAS Desde Trabajo Social hasta Ciencias Forenses, Educación hasta Enfermería, Ciencias de la Salud hasta Psicología, los estudiantes de Trent en casi todos los programas pueden obtener créditos académicos en una variedad de entornos de aprendizaje práctico en todo Ontario y más allá. Programa de Internado en administración de Negocios Ubicado dentro del Programa de Administración de Negocios (B.B.A.), las oportunidades de internado están disponibles en una variedad de sectores empresariales localizados en las regiones de Peterborough y Durham, para los estudiantes que están inscritos en varios de los diferentes programas en Trent. Internado en Ciencias Médicas El internado en Ciencias Médicas y el Trabajo de Campo en Ciencias de la Salud ofrece a los estudiantes interesados en ciencias médicas y de la salud la mejor oportunidad de prepararse para carreras médicas o en investigación aplicada en salud médica, enseñanza y escuela de medicina. Pasantía en Sistemas Computacionales Esta nueva opción de pasantía brinda a los estudiantes de Ciencias de la Computación la oportunidad de obtener una inestimable experiencia práctica en un periodo de hasta 12 meses de trabajo remunerado. Pasantía en Conservación & Administración de la Naturaleza Trabaja junto con expertos en el Ministerio de Recursos Naturales y Bosques, Parques de Canadá y el Zoológico Metro Toronto (solo por mencionar algunos) y adquiere las habilidades y el conocimiento para ayudar a proteger los organismos más vitales del planeta y la vida silvestre en riesgo.

“Aprender y experimentar con una teoría en el salón de clases es algo que los estudiantes pueden encontrar en cualquier Universidad, pero dar a los estudiantes de cada programa la oportunidad de poner esas habilidades y conocimientos a prueba en situaciones profesionales reales es algo que tu solo puedes encontrar en Trent”.

VIPIN CHANDRA NARRA, estudiante de Administración de Negocios en Durham GTA, especializándose en Marketing y Cultura del Consumidor. El tuvo la oportunidad de completar no solo uno, sino dos internados – Coordinador de Comunicaciones Júnior en el Abilities Centre en la ciudad de Whitby y Líder de Projecto con el LivingRoom Community Art Studio.

* Maclean’s University Rankings 2018

12

TRENT INTERNATIONAL

TRENTU.CA/INTERNATIONAL

13


TRENT-INGLÉS COMO SEGUNDA LENGUA (ESL): INGLÉS PARA LA UNIVERSIDAD

VENTAJAS ACADÉMICAS DEL PROGRAMA TRENT-ESL › Completa ESL y comienza tu programa de pregrado entre 2 o 4 periodos

Peterborough Campus

› Cinco niveles de estudio de ESL desde principiante hasta nivel universitario › Inglés Académico se enfoca en escritura, lectura, comprensión auditiva, pronunciación, gramática y desarrollo de vocabulario › Desarrollo de habilidades académicas en investigación, documentación, análisis crítico, habilidades de presentación oral y éxito en clases de seminario › Certificado de graduación del Trent-ESL al finalizar el programa › Trent-ESL es un programa acreditado por la Asociación Languages Canada lo que asegura la más alta calidad de enseñanza del idioma inglés › No se requieren puntajes TOEFL o IELTS para la admisión a Trent-ESL

Combina ESL + Créditos de Pregrado › Opción de Admisión condicional a la Universidad de Trent › Clases con créditos disponibles para estudiantes en todos los niveles del Programa Foundations for University › 18-24 horas en Inglés para la Universidad + estudio de un curso con créditos cada semana

“Me gusta el hecho que conoces personas de todo el mundo y tienes instructores que son muy buenos enseñando inglés. Este programa me está preparando muy bien al darme las bases para tener éxito en mi carrera universitaria. Trent es una hermosa universidad donde te puedes sentir bienvenido y cada persona puede ser parte de ella. Además, la educación que ofrece Trent es realmente buena”. GISELLE SALLUZZO, estudiante de Foundations for University II, ingresando a su pregrado en Administración de Negocios

› Clases pequeñas

Estudiantes internacionales de cualquier parte del mundo elijen estudiar inglés en la Universidad de Trent por nuestra excelente reputación y la tasa de éxito de estudiantes que logran ingresar a un programa de pregrado.

5-15

%

CALIFICACIONES MAS ALTAS

MÁS DEL

95

%

83

%

Los graduados del programa TrentESL logran Un MÁS ALTO PROMEDIO ACADÉMICO que cohortes comparables que no completaron el programa Trent-ESL pasa todas las clases de pregrado con una B o UNA CALIFICACIÓN MÁS ALTA de los graduados del programa TrentESL completa su ESL+ programa de pregrado DENTRO DE 5 AÑOS

Por Qué Tantos Estudiantes Estudian Inglés Académico en Trent Los estudiantes del programa Trent-ESL son parte de la experiencia universitaria general y se vuelven parte de la comunidad de académicos. La comunidad amistosa del campus y el acogedor centro de la ciudad hacen que sea fácil practicar inglés donde quiera que vayas. › Currículo enfocado: Inglés Académico para el Éxito Académico. › Miembro Acreditado de la Asociación Lenguages Canada › Admisión condicional: estudia ESL + cursos de pregrado al mismo tiempo

› Apoyo académico de principio a fin Para admisiones al nivel ESL CORE 3 IELTS: 5.0 en general, con un 5.0 en escritura TOEFL IBT: 60 TOEFL PBT: 500

EMPIEZA ESTUDIANDO INGLES en septiembre, enero, abril y junio

Para admisión al programa Foundations for University I IELTS: 5.5 en general, con un 5.5 en escritura TOEFL IBT: 70 TOEFL PBT: 525 Para admisiones al programa Foundations for University II IELTS: 6.0 en general, con 6.0 en escritura TOEFL IBT: 80 TOEFL PBT: 550

› Máxima eficiencia: completa ESL en el menor tiempo posible en este programa intensivo

LA TERMINACIÓN COMPLETA del programa Trent-ESL Foundations for University garantiza que alcanzaste los requisitos de competencia del idioma Inglés para los programas de pregrado y posgrado de la Universidad de Trent.

› Enseñanza excepcional: instructores calificados, profesionales e interesados en tu aprendizaje

COSTO

› Trent-ESL es nuestro camino hacia los programas de pregrado y postgrado

ESL matrícula y cargos adicionales, incluyendo transporte público

$6,000 CAD*

Vivienda en el Campus (residencia universitaria+ plan de comida)

$6,000 CAD*

* Costo aproximado por periodo

14

TRENT INTERNATIONAL

TRENTU.CA/INTERNATIONAL

15


ESTUDIOS DE POSGRADO: PROGRAMAS Y ADMISIONES

PROGRAMAS DE POSGRADO – CON TRABAJO DE TESIS • Antropología M.A. • Métodos y Modelos Cuantitativos Aplicados M.A. or M.Sc. • Estudios Canadienses y Estudios Indígenas M.A. • Estudios Canadienses Ph.D. • Estudios Culturales Ph.D., M.A. • Estudios en Educación M.Ed. • Inglés (Publicación de Textos) M.A. • Medio Ambiente y Ciencias de la Vida M.Sc., Ph.D. • Historia M.A. • Estudios Indígenas Ph.D. • Ciencias de los Materiales M.Sc., Ph.D. • Psicología M.Sc. • Estudios en Sustentabilidad M.A. • Trent-Queen (varias disciplinas) M.A., M.Sc., Ph.D.

PROGRAMAS DE POSGRADO – BASADOS EN CURSOS • Métodos y Modelos Cuantitativos Aplicados M.A. or M.Sc. • Monitoreo y Evaluación Bioambiental M.BEMA • Estudios Canadienses y Estudios Indígenas M.A. • Estudios en Educación M.Ed. • Inglés (Publicación de Textos) M.A. • Ciencias Forenses M.Sc.FS • Historia M.A. • Análisis de Química Instrumental M.ICA • Estudios de Sostenibilidad M.A. • Teoría, Cultural y Políticas M.A. Para mas información, visita trentu.ca/graduatestudies

PROGRAMAS DE POSGRADO – BASADOS EN CURSOS MAESTRÍA EN ADMINISTRACIÓN (ÚNICAMENTE EN DURHAM GTA) M.MGT. Entender los problemas sociales mas grandes que enfrentan las empresas y las organizaciones en el cambiante entorno de hoy. Este nuevo programa profesional de maestría te proporcionara con una ventaja competitiva en el mercado laboral y con un entendimiento de un amplio espectro de disciplinas empresariales y de gestión empresarial, que van desde la contabilidad hasta las finanzas corporativas, marketing y la gestión estratégica. Desarrollado para satisfacer las necesidades de los empleadores de hoy en día, estarás preparado para asumir puestos de liderazgo en gestión empresarial en Canadá o en el extranjero. Este programa de tiempo completo tiene una duración de 16 meses y está basado en un número de cursos de estudio obligatorio. El programa es ofrecido por la Escuela de Negocios de la Universidad de Trent, Campus Durham Greater Toronto Area, y es ofrecido específicamente para estudiantes que se han graduado recientemente de pregrados no relacionados con los negocios o la gestión empresarial. Comienza el programa directamente después de graduarte del pregrado, o con hasta cinco años de experiencia laboral después de la graduación. El programa se ofrece en tres periodos e incluye una oportunidad de aprendizaje integrado en un trabajo de verano. › Pon en práctica la teoría con un proyecto de aprendizaje integrado en tu lugar de trabajo con un mínimo de 160 horas más un ensayo reflexivo de 10 páginas. › Estudia con estudiantes de todo Canadá y de todo el mundo que son atraídos por el programa.

“¡Recomendaría la Universidad de Trent a cualquier potencial estudiante de posgrado! Trent me proporcionó las condiciones ideales para alcanzar mi Maestría en Historia. A lo largo de mis estudios, sabía que mis profesores se habían comprometido a ser mis mentores académicos y me sentí personalmente involucrado en mi educación. Finalmente, el generoso programa de ayuda financiera de Trent, disponible para todos los estudiantes de posgrado, me ayudo a concentrarme en mi investigación, mientras obtenía una valiosa experiencia como instructor pago de un curso “.

CHRIS EVELYN, M.A. Historia, B.A. (Con Honores) Historia y

MÉTODOS Y MODELOS CUANTITATIVOS APLICADOS M.A. OR M.SC. ANÁLISIS DE GRANDES DATOS Adéntrate en el campo de rápido crecimiento de la Ciencia de Datos. Trent es una de las primeras universidades en Canadá en trabajar para llenar el vacío de capacitación para los profesionales de la Ciencia de Datos. Tu estarás preparado de manera única con las herramientas y técnicas que se necesitan para trabajar y analizar conjuntos de datos cada vez más complejos en todas las áreas de las ciencias, así como en el mundo de los negocios. Este programa profesional puede ser completado en 16 meses y enfatiza en las habilidades prácticas de visualización, búsqueda de datos, e-clouds y habilidades de programación paralela. Prepárate para carreras profesionales que incluyen Director General de Datos, Científico de Datos, Arquitecto de Soluciones para Datos, Administrador de Negocios y Analista de Negocios.

ANÁLISIS FINANCIERO Prepárate profesionalmente para el sector financiero. Concéntrate en las teorías y técnicas del análisis financiero mientras te preparas para una carrera profesional en análisis de equidad, previsión financiera, banca de inversión, banca comercial, planificación corporativa, administración de cartera, administración de fondos de pensiones y otras oportunidades en el sector financiero. Este programa profesional se puede completar en tan solo 12 meses e implica el estudio en profundidad de las finanzas matemáticas, la administración de carteras y riesgos, la programación lineal, la econometría financiera, los métodos numéricos y la administración financiera.

BECAS E INCENTIVOS ECONÓMICOS En Trent, a todos los estudiantes de posgrado que son elegibles se les ofrece un competitivo apoyo financiero para continuar sus estudios. Nos complace enormemente proveer apoyo financiero a todos nuestros estudiantes de Maestría y Doctorado. Para mas información sobre matriculas, tarifas, financiación, apoyo económico y premios, visita trentu.ca/graduatestudies/experience/ tuition-awards-funding

ADMISIÓN Y CÓMO APLICAR Diplomas de Posgrado • M onitoreo & Evaluación Bioambiental G.Dip • Análisis de Química Instrumental G.Dip • Enfermería en Salud Mental & Adicciones trentu.ca/graduatestudies

Aprende sobre los requerimientos para cada programa y cómo aplicar. Por favor visita trentu.ca/graduatestudies/ experience/how-apply.

INGLÉS PARA LA UNIVERSIDAD Dominio del inglés, tanto escrito como oral, es esencial para cursar estudios de posgrado en la Universidad de Trent. Para mas información, ve a las páginas 14-15.

Economía Política Internacional

16

TRENT INTERNATIONAL

TRENTU.CA/INTERNATIONAL

17


ADMISIÓN PARA PREGRADO Bachillerato Internacional – o International Baccalaureate (IB) Requisitos de admisión para estudiantes IB para admisión general y admisión a programas de inscripción limitada se pueden encontrar en trentu.ca/futurestudents/IB Certificado General de Educación (GCE) Calificación mínima ‘C’ en cinco materias de nivel O (o IGSE) y dos materias de nivel A (A2), o calificación mínima ‘C’ en cuatro materias de novel O (o IGSE) y tres materias de nivel A (A2). Dos materias AS pueden ser sustituidas por una materia A2. El examen de competencia en inglés puede ser omitido con C en ingles nivel O. Se puede ofrecer créditos de transferencia para cursos A2 con ‘C’ o mejor calificación.

Escuelas de Secundaria en Estados Unidos Con un promedio mínimo de ‘B’ (3.0 GPA en una escala de 4.0) en un programa de grado 12 reconocido académicamente con un mínimo de 70% en grado 12 de inglés y al menos otras cuatro diferentes materias de alto nivel. Se puede ofrecer transferir créditos para cursos AP con calificación de 4 o mejor. Escuelas Secundarias de Ontario Promedio mínimo de 70% en las mejores seis materias 4U/M, con un mínimo de 60% en materias ENG4U. Diploma de Bachillerato de China Promedio mínimo de 70%. Currículo de India Promedio mínimo de 70% en XII en CBSE o en exámenes de conocimiento estatales.

Otras Escuelas Secundarias Internacionales Visite trentu.ca/intl/requirements para ver los requisitos específicos por países. Competencia en Inglés Los siguientes resultados son aceptados como prueba de competencia en inglés. Los puntajes deben ser originales, y los resultados oficiales deben ser enviados directamente al centro de exámenes. TOEFL (código institucional 0896) 86 IBT o 580 PBT con un mínimo puntaje de 4.5 en TWE IELTS 6.5, con una banda no menor a 6.0 CAEL 60 CPE C MELAB 85 con no parte inferior a 80 Pearson PTE 59

PROGRAMA ACADÉMICO

REQUERIMIENTOS

Todos los programas

Inglés

Administración de Negocios (B.B.A.)

Matemáticas

Bioquímica & Biología Molecular (B.Sc.)

Biología, Química, Matemáticas

Biología (B.Sc.)

Biología, Química

Ciencia Biomédica* (B.Sc.)

80% de promedio general. Biología, Química, Matemáticas y Física o Ciencias de la Tierra y el Espacio

Química (B.Sc.)

Química, Matemáticas

Física Química (B.Sc.)

Química, Matemáticas

Química Medioambiental (B.Sc.)

Química, Matemáticas

Geociencia Medioambiental* (B.Sc.)

75% de promedio general. Química, Matemáticas

Física, Ciencias de la Tierra y el Espacio

Estudios/Ciencia Medioambiental (B.E.S.S.)

75% promedio general

Biología, Química, Matemáticas

Ciencias Forenses* (B.Sc.F.S.)

75% promedio general. Biología, Química, Matemáticas

Física

Kinesiología* (B.H.Sc.)

75% promedio general. Biología, Matemáticas

Derecho* (LL.B. at Swansea University, UK and B.A. at Trent)

80% promedio general

Premédico y preparatorio para profesiones médicas

80% promedio general

Enfermería*

75% promedio general. Biología, Química, Matemáticas. Haber completado con éxito el examen CASPer. www.takecasper.com

Física (B.Sc.)

Matemáticas

Agricultura Sostenible & Sistemas de Alimentación (B.A. or B.Sc.)

Biología (para B.Sc.)

Preparatorio para Educación de Profesores*

75% promedio general. El perfil del aplicante es requerido: vea mas en trentu.ca/intl/education

Para todos los otros programas en ciencias

18

TRENT INTERNATIONAL

Completa la aplicación online en trentu.ca/intl/apply

2

Paga los costos de aplicación

3

Envía los certificados de notas/ calificaciones y prueba de competencia en inglés (si requerido) a la Oficina de Registro

INICIO DE CLASES Septiembre Enero Abril/Mayo

FECHA LÍMITE DE APLICACIÓN Junio 1* Noviembre 15 Marzo 1

Julio (ESL)

Mayo 1

80.5%

* Los programas de aplicación limitada tienen fechas límite mas

FINANZAS Y BECAS

Los aspirantes a los siguientes programas deben completar cursos grado 12 (o su equivalente) en las siguientes materias:

Matemáticas

1

tempranas y ofrecen únicamente admisión en septiembre. Aplica antes de enero para ser considerado con anticipación.

PROGRAMAS – REQUERIMIENTOS ESPECÍFICOS

Matemáticas (B.A. or B.Sc.) Ciencias de Computación Matemática; Ciencias Económicas Matemáticas, Física Matemática; Computación & Física

CÓMO APLICAR

RECOMENDADO

NUESTRO COMPROMISO CON LOS ESTUDIANTES INTERNACIONALES Matemáticas

Física

El Global Citizen Scholarships and Awards reconoce las contribuciones que tu haces a tu escuela, tu nación, y la comunidad global. Estas becas y premios son altamente competidos y se otorgan cada año a estudiantes internacionales excepcionales que demuestran excelencia académica, liderazgo y participación en servicio comunitario. Adicional al apoyo financiero que proveemos, también te invitamos a participar de programas extracurriculares adicionales, buscar mentores en el campus que ayuden a alcanzar tus metas de liderazgo. Atiende regularmente foros donde puedes conocer a otros estudiantes con ideas afines.

¿CUÁNTO ME COSTARÁ? Internacional (2017/2018)** Tarifas son en moneda canadiense por año (septiembre – abril)

Física

Matemáticas * Denota los programas de inscripción limitada con admisiones únicamente en septiembre, con fechas límite mas tempranas, y con aplicaciones y requerimientos adicionales. Para estos programas las aplicaciones deberán ser completadas antes de finalizar enero si desea empezar clases en septiembre.

Matrícula $20,367 Tarifas complementarias $2,549 Vivienda y Comidas $7,800 – $12,000 Libros y Suministros $1,000 Gastos personales $1,500 – $2,000 Total $33, 216 – $37,916 ** C iudadanos canadienses y residentes permanentes pagan $8,458 por matricula y tarifas complementarias. Tarifas son determinadas por la Mesa de Directores de la universidad cada año en mayo.

BECAS Y PREMIOS INTERNACIONALES Becas de Entrada Automática $1,000 – $3,000 (aplicación no es necesaria) IB becas de entrada $1,000 (Otorgada a todos los estudiantes con un diploma IB. Puede ser combinada con beca de entrada. Aplicación no es necesaria.) TRENT BECA DEL PROGRAMA CIUDADANO GLOBAL:*** Becas del Global Citizens Scholarship and Awards $2,000 – $22,000 Becas del United World College Scholarship $10,000 – $22,000 Becas del Jack Matthews Scholarship $22,000 Becas de Trent International Tuition Levy Scholarship $22,000 *** Aplicación es requerida. Aplica antes de febrero 15 en: trentu.ca/intl/scholarships

SOMOS #1 No encontrarás otra universidad en Canadá diferente a Trent que invierta mas en becas e incentivos económicos

TRENTU.CA/INTERNATIONAL

19


DESCUBRE TRENT En Trent, tu eres parte de una comunidad diversa y vibrante que te apoyará en tus estudios y mas allá. El programa internacional de Trent provee servicio, apoyo, información y una sensación de hogar a todos los estudiantes de mas de 80 países cada año.

Contáctanos hoy. › Apoyo dedicado y personalizado y desde la aplicación hasta la graduación › Asesoría académica, cultural y de transición › Estudia en el extranjero en mas de 40 países › Orientación Internacional de Trent (TIO)

ÚNETE A NOSOTROS PARA CONOCER MAS RECORRIDO POR EL CAMPUS EN OTOÑO

RECORRIDO POR EL CAMPUS EN MARZO

CAMPUS DE DURHAM GTA Sábado, octubre 27, 2018

CAMPUS DE DURHAM GTA Sábado, marzo 9, 2019

CAMPUS DE PETERBOROUGH Viernes, noviembre 2, 2018

CAMPUS DE PETERBOROUGH Viernes, marzo 15, 2019

Para mas detalles y registrarse para los recorridos, visita trentu.ca/discover

TOURSPLUS Disfruta de un recorrido de medio día a través del campus y conoce mas de nuestros pregrados y posgrados. Incluye una mini clase y una sesión de información.

ENCUÉNTRANOS

CAMPUS DE PETERBOROUGH Noviembre 24, 2018 Febrero 1 & 2, 2019 Mayo 11, 2019

CAMPUS DE DURHAM GTA Noviembre 16, 2018 Febrero 15, 2019 Abril 5, 2019

TOMA UN TOUR Ottawa

PETERBOROUGH OSHAWA Toronto

ONTARIO

CANADA Ottawa

PETERBOROUGH CAMPUS

GEORGIAN BAY

DURHAM GTA CAMPUS GTA

Toronto

Montreal

PETERBOROUGH

OSHAWA LAKE ONTARIO

Tours a través del campus son una manera genial de ver mas de cerca la universidad y el recorrido dura generalmente 1 ½ horas. ¡Tours a través de los campus de Peterborough y Durham GTA se ofrecen diariamente, seis días a la semana! Agenda el tuyo hoy: trentu.ca/tours ¿No puedes venir al campus? Explora nuestro mapa interactivo en trentu.ca/map

MANTENTE CONECTADO El personal administrativo y académico de Trent son conocidos por su capacidad de apoyar y asistir todos los estudiantes. Esperamos nos contactes. Responderemos a todas tus inquietudes acerca de la Universidad de Trent, nuestros programas de Inglés y sobre como es la vida en Canadá. 705.748.1314

TrentUInternational

international@trentu.ca

trentuniversity

trentu.ca/international

USA NEW YORK

DIRECCIÓN DE CORRESPONDENCIA Traducción al español de Laura Duarte Versiones accesibles de este documento están disponibles solo bajo pedido en trentu.ca/accessible

Trent International 1600 West Bank Drive Peterborough, Ontario Canada K9L 0G2


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.