tra bulletin 2013 may vol 1 issue 06

Page 1

tabv Zn-\m-iw-kIƒ! X-Øw]-≈n d-kn-U‚ v-kv A-tkm-kn-tb-j≥ {]-kn-≤o-I-cn-°p-∂ hm¿-Øm am-knI

2013 tabv ]p-kvXIw: 1 e°w: 6

Sn.BÀ.-F _p-Å-än³

Blog: trabulletin.blogspot.in PDF: issuu.com/trabulletin

H-cp sNSn, H-cp a-cw: Fßpw ]-®∏ - n\v Pq- Wn¬

a- g - ° m- e w B- c w- ` n- ° ptºmƒ X-Øw]-≈n d-kn-U‚ v-kv Atkm-kn-tb-j\ - n¬ (Sn.B¿-F) F√m ho´p-ap-‰-Øpw ]p-Xp-Xmbn sN-Sn-I-fpw a-cßfpw \-´p-]n-Sn-∏n-°p-∂ "H-cp sNSn, Hcp a-cw' ]-≤-Xn-°p Xp-S-°-am-Ipw. ]-d-ºn¬ F-¥n-s‚-sb-¶n-epw ssX \S-m≥ Hm-tcm-cp-Øcpw kz-ta[bm ap-t∂m-

´p h-c-W-sa-∂p A-`y¿Y\. A-Xv Zo¿LIme h≥ a-c-Ønt‚tbm C-S°me sN-dp hn-f-bptStXm e-LpIme h-≈nbptStXm B-Imw. ]-®° - d - n-Itfm Hu-j[-kk - y-ßtfm ]q-s®-Sn-Itfm ^-eh - r£-

ßtfm F-¥p-am-Is´, `q-an-bp-sS ]-®-∏n\p \-Ωp-sS h-I H-cp D-]l - mcw. ]-dº - n¬ C-Sa - n√m-Øh - ¿°vv sS-dkntem at‰m Nm°p-Ifntem N-´n-Ifntem h-f¿-Øp-I-bpam-Imw. k¿°m¿, k-∂-≤-kw-LS-\m X-e-ßfn-eqsS sa-®s - ∏´ ssX-Ifpw hn-Øp-Ifpw e-`y-am-Ip-sa-¶n¬ A-h hn-Xc-Ww sNøm≥ {i-an-°pw. kz-¥-am-bp-≈ hn-ØpIfpw H-Sn-®p Ip-Øm-hp-∂ I-ºp-Ifpw a‰pw A-b¬-]° - ° - m¿-°v k-Ωm-\n-°mw. A-Xv H-cp hm-g° - ∂ - m-Imw, ap-cn-ß° - º - mImw, tIm-h¬ h-≈n-bm-Imw... ASp-°-ftØm-´tam ]q-t¥m-´tam cq-]w sIm-≈s´... ]-®∏n-t\m-sSm-∏w ku-lr-Zhpw hf-cs´. Hm¿-°p-I, a-c-ßfpw Nn√-Ifpw Ab¬-]-°-°m¿-°p H-cp-X-c-Ønepw iey-am-I-cp-tX... F-Ivk - n-Iyq-´o-hv I-Ωn-‰n, Sn.B¿.F

tKm-hW - n-∏mew A-]-I-S-Øn¬ X-Øw-]-≈n-°m¿ G-sd B-{i-bn°p-∂ Hu´v-t]m-kv-‰v tKm-h-Wn-∏m-ew A-]-I-Sm-h-ÿ-bn¬. ]m-e-Øn-¬ hncn-®n-cn-°p∂ C-cp-ºp jo-‰p-Iƒ {Zhn®v C-fI - n-am-dn-Øp-Sß - n. ]-Sn-If - n-se knsa‚ v A-S¿-∂n-cn-°p∂p. _-kv Ãm≥Uv, t_m-´p sP-´n Xp-Sßn-bn-Sß - f - n-te-°v t]m-Im≥ \m-´p-Im¿ D-]-tbm-Kn-°p-∂ ]m-ew C-t∏mƒ s]s´-∂p \-∂m-°m-hp-∂-tX-bp-≈p. F∂m¬ AXym-ln-Xß - f - p-≠mIpw hsc A-[n-Ir-X¿ ]-Xnhp-t]mse Im-Øn-cpt∂-°pw. A-]-I-S-ß-fp-≠m-bm¬ DtZym-Kÿ - ¿ hy-‡n-]c - a - m-bn D-Øc - h - mZn-I-fm-Ip-sa-∂pw \-„-]-cn-lm-cw \-evtI-≠n h-cp-sa∂pw Sn.B¿.F ap-∂dn-bn-∏p \-ev-In-bn-´p≠v.

sse-‰pIƒ B-cp I-Øn°pw? X-

ROY ANTONY Oil Transport Thathampally P.O., Alappuzha-688013

Fax: 0477-2262032 0477-3250195 Mobile: 93494 23819 99953 99099 2013 tabv

Øw]-≈n {]-tZi-sØ ]-e kv-{So‰v sse-‰p-Ifpw I-Øm-Xm-bn-´v am-kß - f - mIp∂p. ap-\n-kn-∏m-en-‰n-bm-Wv tI-Sm-b _ƒ-_p-Ifpw Syq-_p-Ifpw am-‰n-bn-tS-≠Xv. k¿-°m¿ hI h≥ tXm-Xn-ep-≈ hnZyp—-‡n Nm¿-Pv h¿-[\ - bpw Id-≠v I´pw sIm-≠p s]m-dp-Xn ap-´p-∂ \m-´p-Im-sc F√m-Øc - Ø - nepw A-tßb-‰w _p-≤n-ap´n-°p-I-bm-Wv A-[n-IrX¿. tdm-Up-Ifpw C-Sh - g - n-Ifpw C-cp-´n-em-Ip-∂t- Xm-sS s]mXp-h-gn-I-fn¬ t]mepw Xm-h-f-a-Sn-°m≥ km-aq-ly-hn-cp-≤¿-°v ku-Ic - y-am-Ipw. Ccp-´p-tºmƒ a-t\m\n-e sX-‰p-∂h - c - p-sS {Inb-Iƒ-°v km-[m-cW - ° - m-cm-Wv C-cI - f - m-tI≠n h-cpI. {I-a-k-am[m-\ \n-e X-I-cmdn-em-Ip∂-Xp h-sc _-‘-s∏-´-h¿ A-\ßn√. kq-Nn sIm-≠v F-Sp-t°≠-Xv Xqº sIm-≠v F-Sp-t°≠ ]-cp-hØ - n-em°p-Ib - m-Wv `-cW - m-[n-Im-cnIƒ. aTw tdm-Uv, tIm¿-Ø-ti-cn˛X-Øw]≈n Ip-cni-Sn tdm-Uv F-∂n-hn-S-ß-fn-se kv-{So-‰v sse-‰p-I-fn¬ ]-eXpw am-k-ßfmbn I-Øp-∂n-s√∂pw F√m sse-‰pIfpw cm-{Xn-bn¬ ÿn-c-am-bn I-Øn-°p-

∂-Xn-\p-≈ G¿-∏m-Sp-Iƒ sN-tø-≠-XmsW-∂pw 2013 P-\p-h-cn 16˛\p ap-\n-kn∏¬ Iu¨-kn-e¿-am¿ ap-tJ-\ ap-\n-kn∏m-en-‰n°p Sn.B¿.F I-Øp \-ev-In-bncp∂p. C-°m-cyw 2013 s^-{_ph-cn e- B-cp I-Øn°p

Cu hn-f-°p-Iƒ

°w Sn.B¿.F _p-≈-‰n-\n¬ {]kn-≤oI-cn-®n-´p≠v. ssh-Zyp-Xn h-Ip-∏n\pw IØn-s‚ ]-I¿-∏v A-b-®p. h-gn hn-f-°p-I-Iƒ Ir-Xyam-b sX-fnt°-≠ Npa-X-e ssh-Zyp-Xn h-Ip-∏n\pw X-t±-ik - z-bw`-cW - ÿm-]\ - Ø - n-\p-ap≠v. _ƒ-_pw Syq_pw h-b-dpw s]m-XpP-\w ta-Sn-®p \-evI - n-bm¬ I-Øn-°m-sa-∂p ]d-bp-∂ \n-e-]m-Sv Xn-I®pw B-t£-]m¿l-amWv.

Blog: trabulletin.blogspot.in PDF: issuu.com/trabulletin

01


Sn.BÀ.-F _p- Å - ä n³

"]m-en-\v ]p√v' G-s‰-Sp-°mw Xo

‰-∏p√v Ir-jn-, ]m-ep-¬-∏m-Z-\ t{]m-’m-l\-Øn-\m-bn ap-t∂m-´p-h® - "Sn.B¿.F˛^m-_n-{Ko≥ ]m-en-\v ]p√'v ]-≤-Xn B-e∏p-g ]-´-W-Øn-se a‰p d-kn-U‚ vk - v A-tkm-kn-tb-j\ - p-Iƒ°pw G-s‰Sp-°mw. X-Øw]-≈n d-kn-U‚ v-kv A-tkm-kn-tbj-\pw (Sn.B¿.F) "^m-_n-{Ko\pw' tN¿-∂mWv Atkm-kn-tb-j≥ {]-tZi-Øv Xm-Xv-]-cy-ap-≈-h¿-°v Im-en-I-ƒ-°p≈ Xo-‰-∏p√v Ir-jn sN-øm≥ A-hk-c-sam-cp-°n-b-Xv. F-∂m¬ B-h-iy-Øn-\p `q-an e-`y-a√m-Ø-Xn-\m¬ Aw-K-߃ Cu ]-≤-Xn-bn¬ Iq-Sp-X¬ Xm-Xv-]cyw F-Sp-Øn√. F-∂n-cp-∂mepw Sn.B¿.F-bp-sS {]-tXyI Xm-Xv-]-cy-Øn¬ ]p-∂-aS-bn¬ Sn.]n.B¿.F 181˛¬ "^m-_n-{Ko≥' C-Xn\Iw am-Xr-Im ]p¬-tØm-´w h-f¿-Øn-°g- n™p. £o-

c, ]-®°-dn D-Xv]m-Z-I-cm-b "^m-an¬' ^m-w-kns‚ A-\p-_-‘ ÿm-]-\-am-Wv Ir-jn, h-fw cwK-Øv {]-h¿-Øn-°p-∂ "^m-_n-{Ko≥'. ]-´-W-Øn-se ]p-c-bn-S߃ l-cn-Xm-`-am-°m-\pw A-Xn-eq-sS km-[m-c-W-°m¿°p ]-Ww k-ºm-Zn°m\pw ]m¬ D- X v- ] mZ- \ w Iq- ´ m- \ p- a m- W v "Sn.B¿.F˛^m-_n-{Ko≥ ]m-en-\v ]p√v' ]-≤-Xn e-£y-an-´Xv. X-cn-im-bn In-S° - p-∂ ho-´p-]p-cb - n-Sß - fn¬ Xo-‰∏ - p√v Ir-jn-°v "^m-_n-{Ko≥' ]n¥p-Wbpw k-lm-bhpw \-ev-Ipw. Sn.B¿.F F-Iv-kn-Iyq-´o-hv IΩn-‰n \-n¿-tZ-in-°p-∂-h¿-°m-bn-cn°pw k-lm-bw e-`y-am-°p-I. P-e-tk-N-\ ku-I-cy-ap-≈ 25 skt‚m A-Xn-\p ap-Ifn-tem hn-kX -v o¿-Wa - p-≈ `q-an-bn¬ "^m-_n-{Ko≥' an-I-®-bn\w Xo-‰-∏p√v Ir-jn sN-øpw. `q-an sh-dptX-bn-Sm-Xn-cn-°m-\pw th-≠n-°q-Sn-bm-WnXv. a-‰p Irjn-tbm-sSm-∏w C-Sh - n-fb - mbpw h-f¿-Ømw. ]p√v h-f¿∂p Im-en-Øo-‰b - ° v- v ]mIam-Ip-tºmƒ I-tºm-f hn-e-bv°v "^m-_n-{Ko≥' ]® Xo-‰-∏p√v Xn-cnsI hm-ßpw hy-‡n-Iƒ-t°m kw-Lß - ƒt°m I-cm-¿ {]-Imcw Ir-jn \-S-Ømw. Ip-d™-Xv aq-∂p h¿-jw Ir-jn \-S-ØWw. Ip-´-\m-´n¬ \n-∂p B-e∏p-g- ]-´-W-Ønte-°p-≈ Xo‰∏p√n-s‚ hc-hv Ip-d™n-cn-°p-∂ km-l-N-cy-Øn¬ ]-´-W-Øn-¬ shdp-tX In-S°p-∂ ]-d-ºpIƒ ^-e-{]-Z-am-bn hn\ntbm-Kn-°m-\mWv {i-an-°p-∂X - v. ]≤-Xn kw-_‘ - n-® hn-iZ- h - n-hc - ß - ƒ Sn.B¿.F _p-≈-‰n≥ 2013 P-\ph-cn e-°w aq∂mw t]-Pn¬ 'Sn.B¿.F˛^m-_n-{Ko≥ ]m-en-\v ]p√v; h-f¿Ønb ]p√n-\v I-tºm-f hn-e' F-∂ X-e-s°-´n¬ hmbn-°mw. tXma-kv a-Øm-bn I-cn-°w-]≈ - n¬ {]-kn-U‚ v, Sn.B¿.F/F-Un-‰¿

02

Sn.B¿.F-sb-°p-dn®v "h\ nX ' bn¬ ^o®¿ Be∏ - p-gb - n-se X-Øw-]≈ - n d-kn-U‚ vk - v A-tkm-kn-tb-js\ (Sn.B¿.F)˛°p-dn-®v {]-Nm-c-Ønepw hm-b\ - ° - m-cp-sS F-ÆØ - nepw C-¥y-bn¬ H-∂m-a-Xp-≈ B-\pImen-I {]-kn-≤o-Ic - W - amb h\nX ssZz-hm-cn-I-bn¬ k-Nn-{X ^o®¿. "k-aq-l-\-∑-bv-°m-bn kz-bw]-cym-]v-X-X t\-Sm≥' F-∂ X-es°-´n¬ 2013 G-{]n¬ 15˛30 e-°Øn-em-Wv (t]-Pv 50) ^o-®¿ {]kn-≤o-Ic - n-®n-´p-≈X - v. am-Xr-Im {]-h¿-Ø\ - ß - f - n-eq-sS a-‰p-≈h - ¿-°p h-gn-Im-´n-bm-Ip∂ dkn-U‚ k -v v A-tkm-kn-tb-js - \-∂ \n-e-bn¬ Sn-.B¿.F˛sb hm-b-\°m¿-°p ]-cn-N-b-s∏-Sp-Øp-I-bmWv te-J-\-Øn¬. Sn.B¿.F-bpsS {][m-\ {]-h¿-Ø-\-ß-tfbpw ]-≤X - n-It- fbpw Ip-dn-®v ^o-®d - n¬ hn-h-cn-°p-∂p-≠v. Km¿ln-I _-tbm-Kym-kv πm‚ v D-Zv-Lm-S-\-Ø-n-t‚bpw {]ta-l c‡-kΩ¿-Z kuP-\y tcm-K\ - n¿-Wb Iym-ºn-s‚-bpw I-f¿ t^m-t´mIfpw Dƒ-s∏-Sp-Øn-bn-cn-°p∂p. C-tX-ka- bw, A-tkm-kn-tb-j≥ {]-kn-≤o-Ic - n-°p-∂ kuP\y hm¿Øm am-kn-Ib - m-b "Sn.B¿.F _p≈-‰n≥' C-Ø-c-Øn-ep-≈ B-ZysØ {]-kn-≤o-I-c-W-am-Wv. {]mtZinI hm¿-Ø-Ifpw I-Ωn‰n Xo-

cp-am-\ß - f - pw Aw-Kß - t- fbpw A-[nIr-X-tcbpw A-dn-bn-°m≥ _p-≈‰n≥ k-lm-bI - a - m-Ip-∂p≠v. _p-≈‰n-s‚ ]n-UnF-^v ]-Xn-∏v B-e-∏pg-bp-am-bn _-‘s - ∏´ B-bn-c° - W - °n-\p t]¿-°v C˛sa-bn¬ sN-øp∂p-. Iq-Sm-sX {]-kn-≤o-Ic - n® F√m

e-°-ßfpw F-t∏mgpw C‚¿-s\‰n¬ e-`y-hp-amWv. Ah temI-Øv F- h n- s S- b p- a p- ≈ - h ¿- ° v hm- b n°m\pw Uu¨-tem-Uv sN-øm\pw km-[n-°pw.

tdm-Up-h-°nse Hu-j-[ k-ky߃ \-in-∏n-°-cp-sX-∂p ssh-Zy-∑m¿

ssP-

`£WØns‚ IqsSbpamWp D]tbmKn®ncp∂-X.v]-e Hu-j-[-°p-´p-I-fnepw tNcp-hb - m-b A-t\Iw Hu-j[ - k-ky߃ ]-®-bmbn ]-´-W-{]-tZ-i-ßfn¬ C-t∏mƒ tdm-Up-h-°p-I-fn¬ am-{X-ta e-`y-am-bn-´p≈p. {]-tZ-iw ku-µc - y-hX - vI - c - n-°p-∂X - n-s‚ `m-Kam-bn h-gn-bn-d-ºp-I-fn¬ h-f-cp-∂ sN-Sn-Iƒ sh-´n-\o-°p-Itbm I-f\ - min-\n-Iƒ {]-tbm-Kn-®p \-in-∏n-°pI-tbm B-Wp ]-Xnhv. tdm-Up-h-°n¬ l-cn-Xm-`-am-bn \nc∂p \n-ev-°p-∂ k-ky-ßfpw sN-dp-]q-°fpw ku-µ-cy-am-bn ImW-W-sa∂pw A-Xn-\n-S-bn¬ Nhdpw am-en-\y-ßfpw X-≈p-∂-XmWv {]-iv\ - ß - f - p-≠m-°p-∂s - X∂pw _-‘-s∏-´-h¿ Nq-≠n-°m´n. Ip-∏n-®n√p-I-fpw `-£ym-h-in-„\n∂p≈ a-cp∂p sIm≠v- tcmKw am‰nbncp∂ Hcp ImeL´w ßfpw a‰pw ]p¬-∏-S¿-∏n-\n-S-bn¬ - p-∂X - n-\m¬ Im¬-\S- D≠mbn-cp-∂X - m-bn ssh-Zy-∑m¿ Nq- sIm-≠p-X≈ ≠n- ° m- ´ p∂p. {]IrXnbn¬ °m¿-°v ]-cn-t°¬-°m-dp≠v. F-en, \n∂pw PohnX Np‰p]mSn¬ ]m-ºv Xp-Sßn-b C-g-P-¥p-°fpw a\n∂pw e`yamb ‰p £p-{Z-Po-hn-Ifpw s]m-¥-°m-SpkkyeXmZnIsfbpw {]IrXn Iƒ-°n-bn¬ Im-Wm-\n-S-bp-≈Xp- p-If - n-se ]p√pw hn`hßsfbpw acp∂mbn sIm-≠v h-gn-bn-dº D]tbmKn®p. Hu- j - [ k- ]-S¿-∏p-Ifpw sh-´n hr-Øn-bm-°n- s - a-∂m-Wv F-Xn¿-hmZw. kyßsf t\cn´v - acp∂mbpw bn-SW 2013 tabv Blog: trabulletin.blogspot.in PDF: issuu.com/trabulletin hs - sh-hn[yw \n-e\ - n¿Øm≥ tdm-Up-h° - n¬ h-fc - p-∂ kky-߃ \-in-∏n-°-cp-sX-∂p Bbp¿thZ ssh-Zy-∑mcpw tcm-Kn-Ifpw Sn.B¿.F-tbm-Sp A-`y¿-Yn-®p. \ΩpsS ho´nepw ]-cn-kc - Øpw


Sn.BÀ.-F _p- Å - ä n³

Sn.B¿.F-bn¬ B-Sp-h-f¿-ج t{]m-’m-l-\ ]≤Xn \-S-∏m°pw kv

{Xo-Iƒ-°v kzbw-sXm-gn¬ I-s≠Øp-∂X - n\pw `-£y-kp-c£ - km-[y-am-°p∂-Xn\pw th-≠n X-Øw]-≈n d-kn-U‚ vkv A-tkm-kn-tb-js‚ (Sn.B¿.F) t\Xr-Xz-Øn¬ B-Sp h-f¿-ج t{]m-’ml-\ ]-≤-Xn \-S-∏m°pw. "BSpw ho-Spw' F-∂ ]-≤X - n km-aq-ly-tk-h\ - tI-{µamb Z¿-i\ - ] - p-ch - p-am-bn k-lI - c - n-®m-Wv \S-∏m-°p-∂Xv. B-e-∏p-g F--..kn tdm-Un-ep-≈ Z¿-i\-]p-cw hn-hn-[ {]-ÿm-\ß - f - p-sS {]-h¿Ø-\ tI-{µ-amWv. Im¿a-sse-‰vkv Hm-^v ta-cn C-Ωm-°p-te‰v (kn.Fw.sF), Ip-´\m-Sv C‚-{K¬ sU-h-e-]v-sa‚ v skmssk‰n (In-Uv-kv), Ip-´-\m-Sv Im-Ø-en-Iv A-tkm-kn-tbj≥ (sI.kn.F) Xp-Sß - nb-h- Z¿-i-\-]p-cw tI-{µ-am-bn {]-h¿-Øn°p∂p. ^m. kn- d nb- I v Xp- ≠ n- b n¬ kn.Fw.sF-bm-Wv U-bd - Œ¿. B-Sp-h-f¿-ج A-Sn-ÿm-\-am-°n-bp≈ hn-I-k-\-]≤-Xn Sn.B¿.F {]-tZ-iØn-\p tbm-Pn-®-Xm-sW∂p Cu cwKsØ hn-Z-Kv-[¿ Nq-≠n-°m-´n-b-X-\p-k-cn®m-Wv ]≤-Xn \-S-∏m-°p-∂Xv. ]m-h-s∏-´h-s‚ ]-ip F-∂m-Wv C-¥ybn¬ B- S v A- d n- b - s ∏- S p- ∂ Xv. amwkØn\pw ]men\pw tXmen-\pw

ImjvTØn\pw tcmaØn\pambn °m≥ D]tbmKn°p∂p. hmXØn\v hf¿Øp∂ arKamWv B-Sv. Iq-SmsX BSns‚ A- ÿ nIƒ, ssI- I m¬ F∂nh Xnf∏n®v D]tbmKn°p∂p. B´n≥ IpS¬, a- \ p- j y- c psS IpS¬ kw_‘amb A- k p- J ߃°v a‰p Huj[ßfpsS IqsS D]tbmKn-°p∂p. amwkw I´nIp-d-™Xpw sImgp∏v Ip-dhp-≈Xpw F√mhcpw C„s∏-Sp-∂-XpamWv. Xp—amb \n-t£]w sIm≠v BSp hf¿-Øm\pw em`-Icambn am-‰m\pw sNdpInS I¿jI¿°v Ign-bpw. Ipd™ aqe[\\n-t£-]w am-{X-am-b-Xn-\m¬ s]s´∂v em`w Xn-cn-sI e-`n-°pw. kwc-£W - h - pw `-£W - c - o-Xnbpw e-fn-Xam-b co-Xn-bn¬ a-Xn. B-Sp-hf - ¿-ج H-cp tPmen-bm-bn kzo-I-cn-°p-∂-h¿-°v h¿-jw agp- h \pw tPm- e n- b p≠v. Ft∏mƒ thWsa¶nepw hn‰v Im-im-°p-Ibpw sNømw. ]-´W - Ø - n-¬ B-Zy-am-bm-Wv CØ-cs - amcp ]≤-Xn H-cp d-kn-U‚ v-kv A-tkm[mcmfw Huj[KpWßfp≈ Hcp kn-tb-j≥ G¿-s∏-Sp-Øp-∂Xv. hf¿Øpar-Kh - p-amWv. "BSpw hoSpw' ]-≤-Xn-bp-sS temtKm BSn-s‚ ]m¬, aq{Xw F∂nh hnj {]-ikv-X Nn-{X-Im-c\mb tXma-kv IpNnIn’°v D]tbmKn°mdp≠v. B-´n≥ cy-\m-Wv X-øm-dm-°n-bn-´p-≈Xv. sImºv B-bp¿thZ Kp-fn-IIƒ \n¿Ωn-

.

B-Sp-Iƒ-°m-bn kv-{Xo-Iƒ°v A-t]-£n°mw Sn

.B¿.F {]-tZi-sØ kv{- Xo-Iƒ°v sNdn-b {]-b-Xv-\-Øn¬ Iq-Sp-X¬ h-cpam-\w F-∂ e£yw km-[y-am-°m≥ "Sn.B¿.F˛Z¿-i\ - ] - p-cw BSpw hoSpw' ]≤-Xn-°p I-gn-bp-sa-∂m-Wv {]-Xo-£. ]≤-Xn kw-_-‘n-® am¿-K-\n¿-tZi߃: 1. Sn.B¿.F- (X-Øw]-≈n d-kn-U‚ vkv A-tkm-kn-tbj≥)-- -bpw Z¿-i-\-]pchpw tN¿-∂p kw-L-Sn-∏n-°p-∂ B-Sph- f ¿- Ø ¬ t{]m- ’ m- l - \ ]- ≤ - X n "Sn.B¿.F˛Z¿-i-\-]p-cw BSpw hoSpw' ]≤Xn F-∂v A-dn-b-s∏-Spw. 2. kzbw-sXm-gn¬, kz-bw-]-cym-]vX-X, ]-c-kv-]-c-k-l-I-cWw, k-Xy-k‘-X, \ym-b-hn-e, I-e¿-∏n√m-ØXpw ]p-Xp-abm¿-∂-Xpamb `-£y-h-kv-Xp-°ƒ Xp-Sßn-bh km-[y-am-°p-Ib - m-Wv ]-≤X - n-bpsS e-£yw. 3. Sn.B¿.F- Aw-K-`-h-\-ß-fn-se a-‰p sXm-gn-ep-If - n√mØ Xm-X] v- c - y-ap-≈ h-\nX-Iƒ-°m-bn-cn-°pw s]-Æm-SpI-sf Z¿-i\-]p-cw aptJ-\ hn-Xc-Ww sN-øp-I. 4. Xm- X v - ] - c y- a p- ≈ - h ¿ \- e v - I p- ∂ \n›nX A-t]-£ ]-cn-K-Wn-®v e`y-X A-\p-k-cn-®m-bn-cn-°pw KpW-t`m-‡m°ƒ-°p≈ hn-X-cWw. 5. B- S v H- ∂ n- \ v 500 cq- ] ho- X w Sn.B¿.F-bv-°v kw-`m-h-\ \-ev-IWw. 6. B-Sp {]-k-hn-°p-tºmƒ H-cp s]Æm-Sn-s\ B-dp am-kw h-f¿Øn-b ti2013 tabv

jw Sn.B¿.F-bv-°p Xn-I®pw ku-P-\yam-bn \-ev-I-Ww. Cß-s\ Sn.B¿.Fbv°p e-`y-am-Ip-∂ B-Sp-I-sf-bm-bncn°pw A-Sp-Ø Kp-W-t`m-‡m-hn-\p \ev-IpI. c-≠p h¿-j-Øn-\p-≈n¬ aq-∂p {]-kh - a - m-Wv km-[m-cW - K - X - n-bn¬ {]-Xo£n-°p-∂Xv. Hmtcm {]-k-h-Ønepw c≠p Ip-´n-If - p-≠m-tb-°mw. 7. B-Wm-SpI-sf-bpw Sn.B¿.F-bv-°p \-evIn-b ti-jw s]-Æm-Sp-I-tfbpw D-]t`m-‡m-°ƒ - ° - p ku-Ic - yw t]m-se \ym-

b-hn-eb - ° v p hn-e° -v mw. F-∂m¬ A-hsb hn-e° v- p-tºmƒ B-hi - y-ap≈ Sn.B¿.F Aw-K-߃-°p ap≥K-W-\ \-ev-IWw. 8. ]-≤X - n-bn¬-s∏-´ s]-Æm-SpI-sf Id∂p In-´p-∂ ]m-ev kz-¥w B-h-iy-Øn\p ti-jw hn-ev-°p-I-bm-sW-¶n¬ hn]Wn hn-et- b-°mƒ 10 i-Xa - m-\w Ip-d™ hn-eb - ° -v v Sn.B¿.F Aw-K`- h - \ - ß - ƒ-°p \-ev-Im≥ {i-an-°p∂-Xv D-Nn-X-am-bn-cn°pw. 9 KpWt`m-‡m-°ƒ `m-hn-bn¬ hn-ev°p-∂ B-Sp-I-fp-sS hn-e-bpsS 10 i-X-

am-\w Sn.B¿.F-bv-°p kw-`m-h-\-bm-bn \-evI - W - w. 10 IqSv, Xo-‰, a-cp-∂v, C≥-jz-d≥-kv Xp-S-ßn-b-h Kp-W-t`m-‡m-°ƒ X-s∂ G¿-∏m-Sm-°Ww. 11. Sn.B¿.F F-Iv-kn-Iyq-´o-hv I-Ωn‰n \n-›-bn-°p-∂ A©wK k-an-Xn-bmbn-cn°pw ]-≤-Xn-bp-sS ta¬-t\m-´hpw \n¿-hl - W - hpw \-SØ - p-I. Sn.B¿.F {]kn-U‚pw Z¿-i-\-]p-cw U-b-d-Œdpw FIvk - v H-^n-tjym Aw-Kß - f - m-bn-cn-°pw. 12. ]≤-Xn kw-_-‘n-® ap≥-K-W-\m{I-a-w \n-›-bn-°epw F√m Im-cy-ß-fnep-ap≈ A¥n-a Xo-cp-am-\-ßfpw k-anXn-bp-tS-Xm-bn-cn-°pw. BSpw hoSpw ]-≤X - n-bn¬ tN-cm≥ XmXv-]-cy-ap-≈-h¿ hn-i-Z-hn-h-c-߃ tc-Js∏-SpØn-b A-t]-£ 2013 ta-bv 25˛\p ap≥-]m-bn {]-kn-U‚ v, X-Øw]-≈n dkn-U‚ v-kv A-tkm-kn-tb-j≥, Sn.B¿.F 3, B-e-∏p-g˛688013 F-∂ hn-em-kØn¬ F-Øn-°Ww. A-t]-£I - b - psS t]-c,v ta¬-hn-em-kw, Sn.B¿.F \-º¿, P-\\ - Ø - o-bX - n, ]n-Xmhn-s‚ AY-hm `¿-Øm-hns‚ t]-cv F∂o hn-h-c-ß-fpw "Sn.B¿.F˛Z¿-i-\-]pcw BSpw hoSpw' ]-≤X - n-bp-sS am¿-K\ - n¿tZ-iß - ƒ A-\p-kc - n-®v {]-h¿-Øn-°p-∂Xm-sW-∂ Dd-∏p \-ev-In H∏pw t]cpw Xo-bX - nbpw k-ln-Xa - m-Wv sh-≈° - S- e - mkn¬ A-t]-£ \-ev-tI-≠Xv.

Blog: trabulletin.blogspot.in PDF: issuu.com/trabulletin

03


Alappuzha

T.R.A Bulletin

2013 May

ImgvN I-cn-t¥ƒ X - Ø - w-]≈ - n-bn¬ Im-Wm-Øb - n-\Ø - n-ep-≈ tXƒ. I-dp-Ø \n-d-Øn-ep-≈ hen-b tXƒ a-‰p {]-tZ-iß - f - n¬ \n-∂p sIm-≠p-h∂ - n-dn°nb ]qgn-tbm-sSm-∏w F-Øn-bX - m-sW∂p I-cp-Xp-∂p. ITn-\ hn-j-ap-≈-Xm-Wv C-Ø-c-Øn-ep-≈ I-cn-t¥ƒ. (t^mt´m: Sn-FwsI) ................................................................................... Iu-Xp-Iw tXm-∂n-°p-∂ Im-gv-N-Iƒ Sn.B¿.F {]-tZ-i-Øp-t≠m? hy-‡nIƒ, ar-K߃, k-ky-߃ Aß-s\ F-¥p-am-Imw. Im-Wp-∂-h¿ t^mt´m F-Øn-°pI. ˛F-Un‰¿

Sn.B¿.F aptJ\ Un-kv-°u-≠v Im¿Uv XØw]-≈n d-kn-U‚ v-kv A-tkm-kntb-j-\p-am-bn (Sn.B¿.F) k-l-I-cn-®v "^m-an¬' ]p-d-Øn-d°n-b Un-kv-°u-≠v Im¿-Uv D-]-t`m-‡m-°ƒ°v hn-Xc-Ww sN-bvXp. "Sn.B¿.F em-`-i-X-am-\w' ]≤-bn¬-s∏-Sp-Øn-bm-Wv Un-kv° - u≠v

Im¿-Uv. H-cp d-kn-U‚ k v- v A-tkm-kn-tbj≥ ap≥ssI F-Sp-Øv ]p-d-Øn-d°nb tI- c - f - Ø nse C- Ø - c - Ø n- e p- ≈ BZysØ Im¿-UmWv. ta∑-bm¿-∂ D-Xv-]-∂-߃ B-e-∏p-g]-´-W-Ønse I-S-I-fn¬ \n∂p hn-e-bnf-hn¬ e-`y-am-°m-\mWv {]ap-J ^mamb "^m-an¬' Un-kv-°u-≠v Im¿-Uv ]p-dØn-d-°n-bn-´p-≈Xv. hn-ev-]-\ hn-e-bn¬ A-©p i-X-am-\w hsc In-gn-hmWv "^man¬ Un-kv-°u-≠v Im¿Uv' ssI-h-i-ap≈-h¿-°p km-[m-c-W-K-Xn-bn¬ e-`y-am°p-∂X - v. hn-e° - b - ‰ - Ø - n-s‚ \m-fp-If - n¬ km-[m-c-W-°m¿-°v Cu Un-kv-°u-≠v Im¿-Uv A-ev-]-sa-¶nepw B-izm-kw ]I-cpw. D-Xv] - ∂ - ß - ƒ hm-ßp-tºmgpw tk-h\ - -

߃ kzo-I-cn-°p-tºmgpw Cf-hp In-´pw. Im¿-Uv D-]t- bm-Kn-°p-∂h - c - p-sS t]-cp-Iƒ \-dp-°n-´v C-Sb - ° -v v B›-cy k-Ωm-\ß - ƒ \-evI - pw. em-`I - c - am-b sk-bn¬-kv s{]mtam-j-\p-I-fn¬ ]-s¶-Sp-°m≥ A-h-kchpw e-`n-°pw. Iº-\n ]m-b° v- vUv, t_m´n¬-Uv `-£-W ]-Zm¿-Y-߃-°v Un-kv°u-≠v e-`y-a√. hy-h-ÿ-Iƒ _m-[-IamWv. ^mw D-Xv] - ∂ - ß - ƒ, tlm´¬, d-kvt- ‰md‚ v, lu-kv t_m-´v, s]-‰v ^pUv, Iw]yq´¿, {]n‚nw-Kv, Im¿ hm-jv XpS-ßn A-t\-Iw C-S] - m-Sp-Iƒ-°v Un-kv° - u-≠v Im¿-Uv D-]t- bm-Kn-°m-\m-Ipw. Un-k° -v uv≠v Im¿-Uv kzo-Ic - n-°p-∂ I-SI - f - p-tSbpw ÿm-]-\-ß-fp-tSbpw F-Æw Iq-Sn-s°m≠n-cn-°pw. Sn.B¿.F _p-≈-‰n-\n¬ {]-kn-≤o-Icn-®n-cp∂ "^m-an¬ Un-kv-°u-≠v Im¿Uv' A-t]-£m t^mdw ]q-cn-∏n-®p \-evInb {]m-b] - q¿-Ønbmb Sn.B¿.F AwK-߃-°v Im¿-Uv Xn-I®pw ku-P-\y-ambn-´m-Wv \-ev-In-bn-´p-≈-Xv. 2013 G-{]n¬ H-∂p ap-X¬ 2014 am¿-®v 31 h-sc- H-cp h¿-ja - mWv Im¿-Un-s‚ km-[p-Xm Im-emh[n. "^m-an¬ Un-kv-°u-≠v Im¿-Up'Iƒ kzo-Ic - n-°p-∂ ÿm-]\ - ß - f - n¬ A°mcyw hy-‡-am-°p-∂ "^m-an¬ Un-kv°u-≠v Im¿-Uv A-Ivs - k-]v‰ - vk - v lob¿' F∂ Ãn-°¿ ]-Xn-®n-´p-≠v. {Km-^n-Iv Un-ssk-\dm-b A-\q-]v tZh-ky-bm-Wv Un-kv-°u-≠v Im¿-Uv cq-]I-ev-]-\ sN-bv-XXv.

Sn.BÀ.F an¬-°v t]m-´v k-Ωm\w ^m-an¬ Un-kv-°u-≠v Im¿-Up-≈ X-Øw]-≈n d-kn-U‚ v-kv A-tkm-kntbj≥ (Sn.B¿.F) Aw-Kß - ƒ-°v an¬°v t]m-´v {]-Jym-]n-®n-cp-∂ t{]m’m-l\ k- Ω m- \ - Ø n- \ v tP°- _ v A- e - I v km≠¿ A¿-l-\m-bn. 2013 G-{]n¬ am-kØ - n¬ an¬-°v t]m´n¬ (sS-ºnƒ hyq d-kn-U≥kn, tXm≠≥-Ipfß-c, X-Øw]-≈n ]n.H., Be-∏p-g˛688013) \n-∂p ]m¬ t\-cn´p hm-

ßp-∂- Sn.B¿.F Aw-K-ß-fptStbm Ah¿ \n¿- t Z- i n- ° p- ∂ _- ‘ p- ° fpsStbm kp-lr-Øp-°-fptStbm t]-cpIƒ \-dp-°n-´v k-Ωm-\-߃ \-ev-Ip-sa∂m-Wv Sn.B¿.F _p-≈-‰n≥ 2013 am¿®v e-°-Øn¬ A-dn-bn-®n-cp-∂Xv. hmßp∂ Hmtcm en-‰¿ ]m-en\pw Hmtcm hy-‡n-If - psS t]-cp \n¿-tZ-in-°m-sa-∂mbn-cp∂p kq-Nn-∏n-®n-cp-∂Xv.

T.R.A Bulletin Edited, Copied and Published by Thomas Mathai Karikkampallil, President, Thathampally Residents' Association (T.R.A), Thathampally P.O., Alappuzha-688013, Kerala, India for and on behalf of Thathampally Residents' Association (T.R.A). Mobile: +91 9847738883 E-mail: trabulletin@gmail.com Blog: trabulletin.blogspot.in PDF: issuu.com/trabulletin Not for sale For Private Circulation only.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.