●邦画
●邦画
▲高橋 知伽江さん
茨城県にある水戸芸術館▼
①
神の手を持つといわれる心臓外科医の南淵明宏先生から、 手術についてやその他説明を聞く。
Interview
Fine foods, fabulous drinks, fantastic people
Relax and enjoy
Leslie St.
Ave.
Bayview
Yonge St.
Bathurst St .
Duerin S t.
Keele St.
Jane St.
Steeles Ave.
Finch Ave. W.
We sto n
Rd .
y Parkw
Lawrence Ave. E.
on
wa y
Mount Pleasant Rd.
Avenue Rd .
Don Valle
Don Mills R
d.
Yonge S t. Lawrence Ave. W.
D
Th e
Eglinton Ave. E.
d.
Rd .
St Clair Ave. W.
O
as St.
Dund
. Dr
St Clair Ave. E. to gs Kin
Annette St.
Rd.
Dupont St.
or nn Co
Da nf or th
nR ato We
Royal York Rd.
Laird Rd.
Eglinton Ave. E
Ellesmere Rd.
ay
Automated check-out
Westway
Islington Ave.
Markham Rd.
Hightway 401 York Mills Rd.
Dixon Rd.
Kipling Ave.
McCowan Rd.
Sheppard Ave. E.
Wilson Ave.
d. nR
Main Ave.
Woodbine Ave.
Coxwell Ave.
Greenwood Ave.
Dundas St.
Pape Ave.
College St.
Broadview Ave.
Roncesvalles Rd.
Bloor st.
Parliament St.
Daw es
Bloor st.
The Queensway
McCowan Rd.
Kennedy Rd.
Birchmount Rd.
Sheppard Ave. W.
Warden Ave.
Victoria Park Ave.
Finch Ave. E.
Danforth Ave.
KIDS SPOT: in Bloor/Gladstone
Queen St.
Lake Shore Blvd.
Lake Shore Blvd.
Neighbourhood Branches District Branches Research & Reference Libraries
POD: in Toronto Reference Library
N
5
Woodb
22
ia Victr
e ine Av
Park
Ave
22
Ave les Stee
、 ラスープ ガ 鶏 製 麺、自家 で無添加！ 製 家 自 たっぷり ン ゲ ー コラ
【Ryerson University】
972 位 ( カナダ 32 位 )
TORJA ・ September 2014
398 位 ( カナダ 18 位 )
377 位 ( カナダ 16 位 )
366 位 ( カナダ 15 位 )
PRIMO
338 West Pender St. Vancouver, B.C. V6B 1T1 t. 604. 689.8984
ベビー用前掛け ベビー用品が 学校のブックストアーに 充実しているところも カナダらしい。
Shop of The VILLAGE ARCADE 1F
Cumberland St
Bloor St W
Yonge St
Bay St Bay Stn
Yorkville Ave
Yonge Bloor Stn
ブリティッシュ コロンビア大学 オリジナルの ドーモ君マスコット！ 日本とカナダの ！ コラボレーション！
様々な理由で留学を思い立ち、カナダを選んだ学生たち。現地留学を通して感じたこと、学んだこと、頑張っていること、生かしている経験を語って頂きました。
1
4
2
1
3
Interview
ASSOCIATION OF TRANSELATORS AND INTERPRETERS OF ONTARIO
Aya Kawakita : aya@ayak.ca ・
2
5
NCA
2014
僕
原
月刊ダイジェスト コミュニティニュース
/
白っぽい色みが特徴のカナダ産松茸
8
6
４
2
1
4
3
6
5
8
7
10
9
ワ流 ケ行 がる あに るは ！
トマト トウモロコシ
バジル
茄子
Profile
KINTETSU INTERNATIONAL EXPRESS (CANADA) INC.
52
ไป
1 2 3 4 5
1
1
2
3
1
2
3
1
2
3
4
4
4
5
1
5
5
2
3
1
1
2
3
4
5
2
3
4
5
4
5
Toronto: Neighbourhood Spotlight
Kensington Market
1
1
2
3
4
5
2
3
4
5
1
1
2
3
4
5
2
3
4
5
2
サルサ祭り
★
オンタリオ州認可保育園
★
★
♪ ♪
♪ ♪
★
♪ ♪ ♪
★
★
★
♪
ン
★
プログラム内容
★
今月のスペシャル
Webサイトに 掲載中！
o
めるものえいご 第16回
4
ト
TORJA ・ May
2014
18
今
■Creative(Editorial+Design) Staff
★
☞
ご予約お待ち しております
TEL:647-748-1500
Open 7Days a Week!
+
College
W
☞
E