TKK katalog 2016 BG, MK, AL

Page 1

ПРОДУКТОВ КАТАЛОГ КАТАЛОГ НА ПРОИЗВОДИ KATALOG I PRODUKTEVE

www.tkk.si

ИСТИНСКИЯТ ПРИЯТЕЛ НА ВСЕКИ МАЙСТОР ВИСТИНСКИ ПРИЈАТЕЛ НА СИТЕ МАЈСОРИ MIKU I VËRTETË I TË GJITHË MJESHTËRVE


BG

TKK - ПОСВЕТЕНИ НА СЪВЪРШЕНСТВОТО И ОТГОВОРНОСТ КЪМ ОПАЗВАНЕТО НА ОКОЛНАТА СРЕДА С богатата си история и постоянно развитие, TKK успешно затвърди своята позиция, като професионалист в производството на висококачествени продукти в сферата на строителната химия. С развитата си търговска мрежа и представителства в Хърватия, Босна и Херцеговина, Сърбия, България и Русия, TKK e водещо име в Югоизточна Европа за производство на уплътнители, полиуретанови пяни, лепила и химически добавки за строителната индустрия, с годишни продажби за над 50 милиона евро. 70 годишната традиция в производсвото, иновативност, реактивен бизнес модел, и опит с работа в над 60 страни по света, позволяват на компанията постоянно да разраства своята гама от продукти, и бързо да се приспособява към изискванията на клиента. Посветени на съвършенството, винаги отговорни към опазване на околната среда както и в помощ на клиента, ние се стремим да останем най-добрия избор за наши и чуждестранни професионалисти. MK

TKK – ПОСВЕТЕНИ НА СОВРШЕНОСТА И ОДГОВОРНОСТА КОН ЖИВОТНАТА СРЕДИНА Компанијата TKK д.o.o. со својата богата историја и непрекинат развој успешно ја утврди својата позиција на експерт во производството на високо квалитетни производи во областа на градежната хемија. Со широката продажна мрежа и со ограноците во Хрватска, Босна и Херцеговина, Србија, Бугарија и Русија, компанијата е водечко име во југоисточна Европа во областа на производството на запечатувачки маси, полиуретански пени, лепила и хемиски додатоци во градежната индустрија со годишна продажба од преку 50 милиони евра. Производствената традиција долга 65 години, иновативноста, реактивниот деловен модел и искуството во работата во повеќе од 60 земји од светот, на компанијата и овозможуваат постојано да го шири асортиманот и брзо да им се прилагодува на барањата на купувачите. Покрај посветеноста на совршенството, и највисоката одговорност кон животната средина како и со нашата услужна стручна поддршка и советување на клиентите, ќе се обидеме и во иднина да бидеме првиот избор на домашните и на странските мајстори.

AL

TKK - E PËRKUSHTUAR PËR PËRSOSMËRI DHE PËRGJEGJËSI NDAJ MJEDISIT JETËSOR Kompania TKK me historinë e saj të pasur dhe zhvillimin e pandërprerë në mënyrë të suksesshme është dëshmuar si specialiste për prodhimin e produkteve të cilësisë së lartë në fushën e kimisë së ndërtimit. Me rrjetin e gjerë të shitjes dhe me degët në Kroaci, Bosnjë dhe Hercegovinë, Serbi, Bullgari dhe Rusi është një nga emrat udhëheqës në Evropën juglindore në fushën e prodhimit të masave për mbyllje, shkumave poliuretane, ngjitësve dhe shtesave kimike në industrinë e ndërtimit me shitje vjetore rreth 50 milion euro. Tradita 65 vjeçare e prodhimit, risitë, modeli reaktiv i biznesit dhe përvoja në punë në më shumë se 60 vende të botës i mundësojnë kompanisë që në mënyrë të vazhdueshme të zgjerojë asortimentet e produkteve të veta dhe t’iu përshtatet shpejt kërkesave të blerësve. Me përkushtim për përsosmëri, me përgjëgjësinë më të lartë për mjedisin jetësor si dhe me shërmbimin e përkrahjes profesionale për klientët, do të përpiqemi që edhe në të ardhmen të jemi zgjedhja e parë e mjeshtërve vendorë dhe të jashtëm.

СЕРТИФИКАТИ / СЕРТИФИКАТИ / CERTIFIKATA

2015

TKK d.o.o.


ОТГОВОРНО ПРЕДПРИЯТИЕ ОДГОВОРНО ПРЕТПРИЈАТИЕ

грижа за околната среда грижа за животната средина

NDËRMARRJE E PËRGJEGJSHME социална отговорност општествена одговорност

глобално присъствие и традиция глобална присутност и традиција

kujdes për mjedisin

prani globale dhe traditë

përgjegjësi shoqërore

H N

O ПРОДУКТИ С ГАРАНЦИЯ ПРОИЗВОДИ СО ГАРАНЦИЈА

PRODUKTE TË GARANTUARA развитие развој

zhvillim

H N широк асортимент от продукти с гарантирано качество широк асортиман со траен квалитет

качество и надеждност квалитет и сигурност

asortiment i gjerë i cilësisë afatgjate

cilësi dhe besueshmëri

O

ПРИСПОСОБИМОСТ КЪМ ИЗИСКВАНИЯТА НА КЛИЕНТИТЕ ПРИЛАГОДЛИВОСТ НА КОРИСНИЦИТЕ

PËRSHTATJE NDAJ KLIENTËVE

поддръжка на клиенти поддршка на корисниците професионална помощ стручна помош

asistencë profesionale

mbështetje ndaj klientëve

широка цветова гама широк спектар на бои

spektër të gjerë të ngjyrave гъвкавост и бърза дистрибуция флексибилност и ажурна дистрибуција

distribuim fleksibil dhe të shpejtë


СЪДЪРЖАНИЕ | СОДРЖИНА | PËRMBAJTJA МОНТИРАМЕ И УПЛЪТНЯВАМЕ | МОНТИРАМЕ И ЗАПЕЧАТУВАМЕ | MONTOJMË DHE MBYLLIM

TEKAPUR

7

ПОЛИУРЕТАНОВИ ПЯНИ И ЛЕПИЛА ПОЛИУРЕТАНСКИ ПЕНИ И ЛЕПИЛА

31

АКРИЛНИ И ДРУГИ УПЛЪТНИТЕЛИ AКРИЛНИ И ДРУГИ МАСИ ЗА ЗАПЕЧАТУВАЊЕ

SHKUMA POLIURETANE DHE NGJITËS

MASA AKRILE DHE TË TJERA PËR MBYLLJE

Tekapur Standard Tekapur Standard Winter Tekapur Universal Foam Tekapur Mega XXL Tekapur Mega XXL Winter Tekapur Mega XXL Polar Tekapur Insulation Adhesive Tekapur TKK Spacer Tekapur Bitumen Adhesive Tekapur Construction Adhesive Tekapur Roofing Adhesive Tekapur Roofing Tiles Tekapur Roofing Tiles Winter Tekapur All Season Tekapur Super Flex Tekapur Low Expansion Tekapur Low Expansion Winter Tekapur Multiposition Tekapur 2 in 1 Tekapur Firestop Tekapur Fast Tekapur Plus XXL Tekapur Drain & Pipe Tekapur 2K Tekapur двукомпонентни системи Tekapur двокомпонентни системи Tekapur sisteme dykomponentëshe Tekapur Cleaner

8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 20

TEKASIL

21

20

СИЛИКОНОВИ УПЛЪТНИТЕЛИ СИЛИКОНСКИ МАСИ ЗА ЗАПЕЧАТУВАЊЕ

MASA SILIKONI PËR MBYLLJE

Tekasil Acetat Profi Tekasil Acetat Tekasil Universal Tekasil Sanitar Acetat Profi Tekasil Sanitar Acetat Tekasil Sanitar Universal Tekasil 300ªC Acetat Tekasil Firestop Tekasil 300ªC Neutral Tekasil Neutral Profi Tekasil Neutral Tekasil Sanitar Neutral Profi Tekasil Alkoxy Neutral Tekasil Cleanroom Tekasil WS Tekasil 2K Z 005 Tekasil 2K Z 010 Tekasil WB 2K

TEKADOM

22 22 23 23 24 24 25 25 26 26 27 27 28 28 29 29 30 30

Tekadom Acryl Profi Tekadom Acryl Tekadom Acryl Rough Tekadom Acryl Universal Tekadom Acryflex Tekadom Parquet Tekadom Firestop Tekadom 1200ªC Tekadom Waterproof Coating Tekadom Waterproof Sealant Tekadom Hydroblocker Superelastic Tekadom Bitumen Tekadom Aquakit Tekadom Tekastrip

32 32 33 33 34 34 35 35 36 36 37 37 38 38

Fi-X.EXPERT

39

СУПЕРКАЧЕСТВЕНИ ЛЕПИЛА СУПЕР КВАЛИТЕТНИ ЛЕПИЛА

NGJITËS SUPERCILËSORË

Fi-X.EXPERT Fast & Extreme Fi-X.EXPERT Total Grip Fi-X.EXPERT Transparent Power

40 40 41

TEKAFIX

43

ЛЕПИЛА | ЛЕПИЛА | NGJITËSIT

Tekafix HT Tekafix BT Tekafix ST Tekafix Super MS Transparent Tekafix Marble Tekafix Mirror Tekafix Aquarium Tekafix Windscreen Tekafix Folie Tekafix Multi Use Tekafix PU Universal Tekafix MS Spray Tekafix MS Marine Deck Bonding Tekafix for Swelling Tape Tekafix Anchor PE-1 Tekafix Anchor VE-2 Tekafix Anchor VE Plus

44 44 45 45 46 46 47 47 48 48 49 49 50 50 51 51 52

TEKAFLEX

53

ПОЛИУРЕТАНОВИ И ХИБРИДНИ УПЛЪТНИТЕЛИ ПОЛИУРЕТАНСКИ И ХИБРИДНИ МАСИ ЗА ЗАПЕЧАТУВАЊЕ

MASA POLIURETANE DHE HIBRIDE PËR MBYLLJE

Tekaflex MS 15 Tekaflex MS 40 Tekaflex MS Marine Deck Caulking Tekaflex Hybrid 40 Tekaflex PU 15 Tekaflex PU 40 Tekaflex Roof

54 54 55 55 56 56 57

TIOELAST

58

ПОЛИСУЛФИДНИ УПЛЪТНИТЕЛИ ПОЛИСУЛФИДНИ МАСИ ЗА ЗАПЕЧАТУВАЊЕ

MASA POLISULFIDE PËR MBYLLJE

Tioelast KVZ | KOS

59


СТРОИМЕ И САНИРАМЕ ГРАДИМЕ И САНИРАМЕ NDËRTOJMË DHE RIPAROJMË TEKASOL

60

ТЕХНИЧЕСКИ СПРЕЙОВЕ ТЕХНИЧКИ СПРЕЈОВИ

SPREJE TEKNIKE

Tekasol Universal Adhesive Tekasol MF 101 Tekasol Universal Grease Tekasol PTFE Tekasol Welding Tekasol Degrip Tekasol Marking Spray Tekasol Zinc 98% Tekasol Silicone Spray Tekasol Brake Cleaner Tekasol Apursil

61 61 62 62 63 63 64 64 65 65 66

TEKATRAK

67

CEMENTOL

86

ДОБАВКИ ЗА БЕТОНИ, МАЗИЛКИ И ИНЖЕКТИРАЩИ СМЕСИ ДОДАТОЦИ ЗА БЕТОНИ, МАЛТЕРИ И ИНЈЕКЦИОНИ МАСИ

SHTESA PËR BETONE, LLAÇE DHE MASA INJEKTUESE УПЛЪТНИТЕЛНИ ЛЕНТИ ЗАПЕЧАТУВАЧКИ ЛЕНТИ

SHIRITA MBYLLËS

Tekatrak BG2-300 Tekatrak BG1-600 Tekatrak 3 in 1 Tekatrak Back Filling Tape Tekafolija A-IN Tekafolija IN Tekafolija A-OUT Tekafolija OUT Tekatrak Butyl Tape DS Tekatrak DUO

68 68 68 69 69 69 70 70 70 71

ДОПЪЛНИТЕЛНА ПРОГРАМА

72

ДОПОЛНИТЕЛНА ПРОГРАМА | PROGRAMI SHTESË

Teka Cleaner Tekafin Cleaner Tekapursil S Primer KVZ 12 Primer KVZ 15 Primer KVZ 16 Primer PU 10 Primer PL Silicone Smoothing Agent Smoothing Kit Пистолети за полиуретанова пяна Пиштол за полиуретанска пена

73 73 73 74 74 74 75 75 75 76 76

Pistoleta për shkuma poliuretane Пистолети за уплътнители Пиштол за запечатувачки маси

Pistoleta për masa mbyllëse TKK АКСЕСОАРИ TKK ПРИБОР TKK PAJISJE 3MONT СИСТЕМИ | СИСТЕМИ | SISTEMET

77 78

87 87 87 88 88 88 89 89 89 90 90

TEKAMAL

91

ВОДОНЕПРОПУСКАТЕЛНИ ЦИМЕНТОВИ ПОКРИТИЯ ВОДОНЕПРОПУСТЛИВИ ЦЕМЕНТНИ ПРЕМАЗИ

SHTRESA LYERËSE ÇIMENTOJE TË PAPËRSHKUESHME NGA UJI

Tekamal Rapid Tekamal Hidroizol EL Tekamal Hidroizol S Tekamal Hidroizol N

92 92 92 93

SILIFOB

94

ВОДОУСТОЙЧИВИ И ДРУГИ ЗАЩИТИ ВОДООТПОРНИ И ДРУГИ ЗАШТИТИ

MBROJTJE HIDROFOBIKE DHE MBROJTJE TJERA

Silifob V Silifob B Silifob MP Silifob K Tekaprotekt PR-S

95 95 95 96 96

TEKATRAK HIDROIZOL

97

УПЛЪТНИТЕЛНИ ЛЕНТИ ЗАПЕЧАТУВАЧКИ ЛЕНТИ

79

УПЛЪТНИТЕЛНИ СИСТЕМИ ЗА ЕНЕРГОСПЕСТЯВАНЕ ЗАПЕЧАТУВАЧКИ СИСТЕМИ ЗА ЗАШТЕДА НА ЕНЕРГИЈА

SISTEME MBYLLËSE PËR KURSIM TË ENERGJISË

3MONT PU FLEX 3MONT KIT IN 3MONT KIT OUT 3MONT TAPE IN 3MONT TAPE OUT

Cementol Delta Extra Cementol SMB Cementol Zeta Cementol SPA Cementol B Novi Cementol Omega P Cementol Hidrofob E Silifob HIT Cementol Elastosil 34 Cementol Unimaz O Cementol Unimaz E

82 82 83 83 84

SHIRITA MBYLLËS

Tekatrak Hidroizol 120 Tekatrak Hidroizol SL 100 Tekatrak Hidroizol KN & KZ Tekatrak Hidroizol MA 120 Tekatrak Hidroizol MA 330

98 98 98 99 99


ЛЕГЕНДА НА ЗНАКОВЕ | ЛЕГЕНДА НА СИМБОЛИ | LEGJENDA E SIMBOLEVE 40% ПО-ГОЛЯМ ОБЕМ НА ПЯНАТА 40% ПОВЕЌЕ ВОЛУМЕН НА ПЕНАТА 40% MË SHUMË VËLLIM I SHKUMËS

УСТОЙЧИВ НА ВИБРАЦИИ ПОДНЕСУВА ВИБРАЦИИ PËRBALLON VIBRIMET

ЗА ПОДОВИ ПОВЪРХНОСТИ ЗА ПОДНИ ПОВРШИНИ PËR SIPËRFAQE NË DYSHEME

ПО-ГОЛЯМ ОБЕМ НА ПЯНАТА ПОГОЛЕМ ВОЛУМЕН НА ПЕНАТА VËLLIM MË I MADH I SHKUMËS

ПОЕМА ДО 15% РАЗШИРЕНИЕ НА ФУГАТА ПОДНЕСУВА ДO 15% ДИЛАТАЦИЈА PËRBALLON DILATIMET DERI 15%

ЗА НАСТИЛКИ С ПОДОВО ОТОПЛЕНИЕ ЗА ПЛОЧКИ СО ПОДНО ГРЕЕЊЕ PËR PLLAKA ME NGROHJE NË DYSHEME

НИСКА ВТОРИЧНА ЕКСПАНЗИЯ НИСКА ПОСТЕКСПАНЗИЈА POSTEKSPANSION I ULËT

ОБРАЗУВА НИСКО НАЛЯГАНЕ ФОРМИРАЊЕ НА НИЗОК ПРИТИСОК FORMIM I SHTYPJES SË ULËT

ЗА УПЛЪТНЕНИЕ НА ВЪТРЕШНИ ЪГЛИ ЗА ЗАПЕЧАТУВАЊЕ НА ВНАТРЕШНИ АГЛИ PËR MBYLLJEN E KËNDEVE TË BRENDSHME

ЗАМЕСТВА МЕХАНИЧНО ФИКСИРАНЕ ЗАМЕНУВА МЕХАНИЧКО ПРИЦВРСТУВАЊЕ ZËVENDËSON FIKSIMIN MEKANIK

ПРЕДПАЗВА ОТ ПЛЕСЕН СПРЕЧУВА СОЗДАВАЊЕ НА МУВЛА PARANDALON FORMIMIN E MYKUT

ЗА УПЛЪТНЕНИЕ НА ВЪНШНИ ЪГЛИ ЗА ЗАПЕЧАТУВАЊЕ НА НАДВОРЕШНИ АГЛИ PËR MBYLLJEN E KËNDEVE TË JASHTME

УПОТРЕБА ОТ ВСЯКАКВА ПОЗИЦИЯ (360*) УПОТРЕБА ВО СИТЕ ПОЗИЦИИ (360) PËRDORET NË TË GJITHA POZICIONET (360)

ЗА ПОМЕЩЕНИЯ С ВИСОКИ ИЗИСКВАНИЯ КЪМ ХИГИЕНАТА ЗА ХИГИЕНСКИ БЕСПРЕКОРНИ ПРОСТОРИ PËR MJEDISE ME HIGJIENË TË PËRKRYER

ЗА РЕМОНТИ НА ПОКРИВИ ЗА САНАЦИЈА НА ПОКРИВИ PËR SANIMIN E KULMEVE

СИЛНА ВРЪЗКА ЦВРСТА СПОЈКА LIDHJE E FORTË

ЗА ПО-ШИРОКИ ФУГИ ЗА ПОШИРОКИ ФУГИ PËR FUGA TË GJERA

ЗА РЕМОНТИ ЗА САНАЦИИ PËR SANIME

ДЕЙСТВА КАТО ЛЕПИЛО ДЕЛУВА КАКО ЛЕПИЛО VEPRON SI NGJITËS

ЗА ВЪТРЕШНА И ВЪНШНА УПОТРЕБА ЗА ВНАТРЕШНА И НАДВОРЕШНА УПОТРЕБА PËR PËRDORIM TË BRENDSHËM DHE JASHTËM

ЗА ХИДРОИЗОЛИРАНЕ ЗА ХИДРОИЗОЛАЦИЈА PËR HIDROIZOLIM

ЛЕПИЛО ЛЕПИЛО NGJITËS

ЗА ВЪТРЕШНА УПОТРЕБА ЗА ВНАТРЕШНА УПОТРЕБА PËR PËRDORIM TË BRENDSHËM

ВОДОНЕПРОПУСКЛИВОСТ ЗА ЗАПИРАЊЕ НА НАВЛЕГУВАЊЕ НА ВОДА PËR NDALIMIN E DEPËRTIMIT TË UJIT

БЕЗ ПУКНАТИНИ БЕЗ ПУКНАТИНИ PA PLASARITJE

ЗА ВЪНШНА УПОТРЕБА ЗА НАДВОРЕШНА УПОТРЕБА PËR PËRDORIM TË JASHTËM

АДХЕЗИЯ КЪМ ВЛАЖНИ ПОВЪРХНОСТИ АДХЕЗИЈА НА ВЛАЖНИ ПОВРШИНИ NGJITJE NË SIPËRFAQE TË LAGËSHTA

ПОПЪЛВА ПУКНАТИНИ ПРЕМОСТУВА ПУКНАТИНИ MBULON PLASARITJET

ЗА ПРИЛОЖЕНИЕ ПОД ВОДА ЗА ПРИМЕНА ПОД ВОДА PËR PËRDORIME NËN UJË

ЗА ЧИСТИ СПИРАЧКИ ЗА ЧИСТИ СОПИРАЧКИ PËR FRENA TË PASTËR

ЛЕСНО ПОЛАГАНЕ ПРИ ВИСОКИ И НИСКИ ТЕМП. ДОБРА ОБРАБОТЛИВОСТ НА ВИСОКИ И И НА НИСКИ ТЕМП. PUNUESHMËRI E MIRË NË TEMP. TË ULËTA DHE TË LARTA

ЗА СМАЗВАНЕ ЗА ПОДМАЧКУВАЊЕ PËR LUBRIFIKIM

ЗА ПО-КРАСИВ ВИД НА БЕТОНА ЗА ПОУБАВ ИЗГЛЕД НА БЕТОНОТ PËR PAMJE MË TË BUKUR TË BETONIT

МНОГО ДОБРО ПРИЛЕПВАНЕ МНОГУ ДОБРА АДХЕЗИЈА NGJITJE SHUMË E MIRË

НАМАЛЯВА СЕКРЕЦИЯТА НА СОЛ НАМАЛУВА ИЗЛАЧУВАЊЕ НА СОЛИ ZVOGËLON SEKRETIMIN E KRIPËS

ПО-ЛЕСНО ОТСТРАНЯВАНЕ НА МУХЪЛ ПОЛЕСНО ОТСТРАНУВАЊЕ НА КАЛАПИ HEQJE MË E LEHTË E KALLËPEVE

ЕЛАСТИЧНОСТ ЕЛАСТИЧНОСТ ELASTICITET

ОГРАНИЧАВА КАПИЛЯРНАТА ВЛАГА ЈА НАМАЛУВА КАПИЛАРНАТА ВЛАГА ZVOGËLON LAGËSHTINË KAPILARE

ПРОТИВ КОРОЗИЯ ПРОТИВ КОРОЗИЈА KUNDËR KORROZIONIT

ГЪВКАВОСТ ФЛЕКСИБИЛНОСТ FLEKSIBILITET

ЗАЩИТА ОТ ГРАФИТИ ЗАШТИТА ОД ГРАФИТИ MBROJTJE NGA GRAFITET

ПРОТИВ МРЪСОТИИ ПРОТИВ НЕЧИСТОТИЈА KUNDËR PAPASTËRTIVE

UV-УСТОЙЧИВОСТ УВ ПОСТОЈАНОСТ REZISTENCË UV

ПО-ВИСОКА ЯКОСТ НА БЕТОНА ЈА ЗГОЛЕМУВА ЦВРСТИНАТА НА БЕТОНОТ RRIT FORTËSINË E BETONIT

УСТОЙЧИВОСТ ПРИ ВСИЧКИ АТМОСФЕРНИ УСЛОВИЯ ОТПОРНОСТ НА СИТЕ АТМОСФЕРСКИ ВЛИЈАНИЈА REZISTENCË NDAJ TË GJITHA NDIKIMEVE ATMOSFERIKE

ХИМИЧНА УСТОЙЧИВОСТ ХЕМИСКА ОТПОРНОСТ REZISTENCË KIMIKE

ПО-ГОЛЯМА УСТОЙЧИВОСТ НА ИЗМРЪЗВАНЕ ЈА ЗГОЛЕМУВА ОТПОРНОСТА НА МРАЗ RRIT REZISTENCËN NDAJ NGIRJES

ЗА УПОТРЕБА ПРЕЗ ВСИЧКИ СЕЗОНИ ЗА УПОТРЕБА ВО СИТЕ ГОДИШНИ ВРЕМИЊА PËR PËRDORIM GJATË TËRË STINËVE TË VITIT

ПАРОНЕПРОПУСКЛИВОСТ (750 Pa) ПАРОНЕПРОПУСТЛИВОСТ (750 Pa) MOSLËSHUESHMËRI E AVULLIT (750 Pa)

ПО-ГОЛЯМА УСТОЙЧИВОСТ НА БЕТОНА ЈА ЗГОЛЕМУВА ОТПОРНОСТА НА БЕТОН RRIT REZISTENCËN E BETONIT

ЗА ЕКСТРЕМНИ УСЛОВИЯ ЗА ЕКСТРЕМНИ УСЛОВИ PËR KUSHTE EKSTREME

ПАРОПРОПУСКЛИВОСТ ПАРОПРОПУСТЛИВОСТ LËSHUESHMËRI E AVULLIT

ИКОНОМИЯ НА СРЕДСТВА ЗАШТЕДА НА ПАРИ KURSEN PARA

ЗА НИСКИ ТЕМПЕРАТУРИ ЗА НИСКИ ТЕМПЕРАТУРИ PËR TEMPERATURA TË ULËTA

НЕ ОСТАВЯ ПЕТНА НЕ ОСТАВА ДАМКИ NUK LË NJOLLA

СПЕСТЯВА ЕНЕРГИЯ ЗАШТЕДА НА ЕНЕРГИЈА KURSEN ENERGJINË

ЗА ЗИМНИ УСЛОВИЯ ЗА ЗИМСКИ УСЛОВИ PËR KUSHTE DIMRI

КРИСТАЛНО ПРОЗРАЧНО КРИСТАЛНО ЧИСТО KRISTAL E PASTËR

ЗВУКОВА ИЗОЛАЦИЯ ЗВУЧНА ИЗОЛАЦИЈА IZOLIM AKUSTIK

ЗА ЗИДАНЕ ПРЕЗ ЗИМАТА ЗА ЅИДАЊЕ ВО ЗИМА PËR MURATIM DIMRIT

ЛЕСНО СЕ БОЯДИСВА ЛЕСНО СЕ БОИ LEHTË NGJYROSET

ЗАЩИТАВА ВСИЧКИ МАТЕРИАЛИ ГИ ШТИТИ СИТЕ МАТЕРИЈАЛИ MBRON TË GJITHA MATERIALET

ТЕМПЕРАТУРНА СТАБИЛНОСТ ТЕМПЕРАТУРНА ПОСТОЈАНОСТ QËNDRUESHMËRIA NDAJ TEMPERATURAVE

РАЗПРЪСКВА СЕ СЕ РАСПРСКУВА SPËRKATET

БЕЗ МИРИС БЕЗ МИРИС PA AROMË

ТОПЛИННА УСТОЙЧИВОСТ (250С) ТОПЛОТНА ОТПОРНОСТ (250 C) QËNDRUESHMËRIA TERMIKE (250 C)

АБСОРБИРА СЕ СЕ АПСОРБИРА ABSORBOHET

ПРИГОДЕН ЗА УПОТРЕБА ПРИ КОНТАКТ С ПИТЕЙНА ВОДА УПОТРЕБА ВО КОНТАКТ СО ВОДАТА ЗА ПИЕЊЕ PËRDORET NË KONTAKT ME UJIN E PIJSHËM

ТОПЛОИЗОЛАЦИЯ ТОПЛОТНА ИЗОЛАЦИЈА IZOLIM TERMIK

БЪРЗО ВТВЪРДЯВАНЕ БРЗО СТВРДНУВАЊЕ FORTËSIM I SHPEJTË

ЗА КОНТАКТ С РАЗНОРОДНИ МАТЕРИАЛИ ЗА РАЗНИ КОНТАКТИ PËR KONTAKTE TË NDRYSHME

БЪРЗО ОТПУСКАНЕ БРЗО ОДВРТУВАЊЕ LIRIM I SHPEJTË

ЗА БИЖУТА ЗА НАКИТ PËR STOLI

ОГНЕУСТОЙЧИВОСТ (B1, В2, E, F) ОГНООТПОРНОСТ (B1, В2, E, F) QËNDRUESHMËRI NDAJ ZJARRIT (B1, В2, E, F)

УСКОРЯВА СВЪРЗВАНЕТО И ВТВЪРДЯВАНЕТО ГИ ЗАБРЗУВА ВРЗУВАЊЕТО И СТВРДНУВАЊЕТО PËRSHPEJTON LIDHJEN DHE NGURTËSIMIN

ЗА КИЛИМИ ЗА ТЕПИСИ PËR TEPIHE

ПРЕДОТВРАТЯВА РАЗПРОСТРАНЕНИЕ НА ОГЪНЯ СПРЕЧУВА ШИРЕЊЕ НА ОГНОТ PARANDALON PËRHAPJEN E ZJARRIT

ИЗДЪРЖА НА ГОЛЕМИ НАТОВАРВАНИЯ ПОДНЕСУВА ГОЛЕМИ ОПТЕРЕТУВАЊА PËRBALLON NGARKESA TË LARTA

ЗА САНИТАРНИ ПОМЕЩЕНИЯ ЗА САНИТАРИИ PËR SANITARI

ЗА УПОТРЕБА ПРИ ПРЯК КОНТАКТ С ОГЪН ЗА УПОТРЕБА КАЈ ДИРЕКТЕН ПЛАМЕН PËR PËRDORIM DIREKT NË FLAKË

ПО-ГОЛЯМА ВЪТРЕШНА ЗДРА ВИНА НА ВРЪЗКИТЕ В УПЛЪТНИТЕЛЯ ПОГОЛЕМИ СИЛИ ВО МАСАТА FORCA TË MËDHA NË MASË

ЗА СИЛИКАТНА ТУХЛА ЗА СИЛИКАТНА ЦИГЛА PËR TULLA SILIKATE


МОНТИРАМЕ И УПЛЪТНЯВАМЕ МОНТИРАМЕ И ЗАПЕЧАТУВАМЕ

MONTOJMË DHE MBYLLIM

ПОЛИУРЕТАНОВИ ПЯНИ, УПЛЪТНИТЕЛИ И ЛЕПИЛА ПОЛИУРЕТАНСКИ ПЕНИ, ЗАПЕЧАТУВАЧКИ МАСИ, ЛЕПИЛА SHKUMA POLIURETANE, MASA MBYLLËSE DHE NGJITËS


ОПАКОВКА ПО ДИЗАЙН НА КЛИЕНТА АМБАЛАЖА ФОРМИРАНА СПОРЕД ПОТРОШУВАЧОТ PAKTETIMI I FORMËSUAR SIPAS KLIENTIT 1.

търговска марка трговска марка

shenja tregtare 2.

основен цвят на продуктовата гама TKK основна боја на ТКК линијата на производи

ngjyra themelore e linjës së prodhimit TKK 3. 1. 2. 3.

kodimi me ngjyrë sipas grupit të mallrave të produktit 4.

наименование на стокови продуктови групи с ясно уточнени елементи за различаване: име на стоковната група на производи со јасно дефинирани елементи за разликување:

emërtimi i grupit të mallrave të produktit me elemente të definuara per dallim te: …PUR полиуретанови пяни | полиуретански пени | shkuma poliuretane …SIL уплътнители | маси за запечатување | masa mbyllëse ...DOM акрилни и други уплътнители | акрилни и други маси за запечатување | masa akrile dhe tjera për mbyllje Fi-X суперкачествени лепила | супер квалитетни лепила | ngjitës supercilësorë …FIX лепила | лепила | ngjitës …FLEX полиуретанови и хибридни уплътнители | полиуретански и хибридни маси за запечатување | masa poliuretane dhe hibride për mbyllje …SOL технически спрейове | технички спрејови | spreje teknikë …TRAK уплътнителни ленти | ленти за запечатување | shirita mbyllës

4.

5.

6. 7.

кодиране с цвят относно стокови продуктови групи кодирање со боја со оглед на стоковната група на производи

5.

наименование на продукта име на производот

emri i produktit

8. 6.

специални характеристики посебни карактеристики

karakteristika të veçanta 9.

7.

картини с примери за употреба слики со примери за употреба

fotografi, shembuj te perdorimit 8.

основно описание на употреба на продукта основен опис на употреба на производот

përshkrimi themelor për përdorimin e produktit 9.

основни характеристики на продукта главни карактеристики на производот

karakteristikat kryesore të produktit 10. 11.

10.

общо описание на продукта опис на производот

përshkrimi i përgjithshëm i produktit 11.

обхват на употреба области на примена

fusha e përdorimit 12.

CE маркировка СЕ ознака

CE shenja 13.

QR код (връзка с интернет страница за дадения продукт) QR код (врска со интернет страницата за дадениот производ)

QR kodi (linku me faqen e internetit për produktin e dhënë) 12.

14.

të dhëna për prodhuesin

13. 14.

15.

15. 16.

данни за производителя податоци за производителот цвят на продукта боја на производот

ngjyra e produktit 16.

EAN код EAN код

EAN kodi


TEKAPUR ПОЛИУРЕТАНОВИ ПЯНИ И ПОЛИУРЕТАНОВИ ЛЕПИЛА ПОЛИУРЕТАНСКИ ПЕНИ И ПОЛИУРЕТАНСКИ ЛЕПИЛА

SHKUMA POLIURETANE DHE NGJITËSIT POLIURETAN

употреба и предимства употреба и предности përdorimi dhe përparësitë

BK Уплътнение, монтиране, попълване, изолиране, вграждане и залепване, с отлична топлинна и звукова изолация.

MK Запечатување, монтирање, исполнување, изолирање, вградување и лепење - со одлична топлотна и звучна изолација.

AL Mbyllje, montim, mbushje, izolim, fiksime dhe ngjitje - me izolim të shkëlqyer termik dhe akustik.


8

TEKAPUR

TEKAPUR

BEST VALUE FOR MONEY

обем | волумен | vëllimi темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes време за рязане | време за сечење | koha e prerjes втвърдяване | време за стврднување | koha e ngurtësimit темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp. клас на запалимост | класа на запаливост | klasa e ndezjes

STANDARD

BG

MK

AL

За уплътнение, монтиране, изпълване, изолиране и вграждане. Ползва се за най-широка гама приложения. Oтлично прилепва към всички строителни материали, освен към PTFE, силикон и полиетилен. Предоставя добра топлинна и звукова изолация. Устойчива е на вода и стареене.

За запечатување, монтирањe, исполнување, изолирање и вградувањe. Се користи за најширок спектар на апликации. Oдлично се прилепува на сите градежни материјали, освен на PTFE, силикон и полиетилен. Овозможува добра топлотна и звучна изолација. Отпорна е на вода и на стареење.

Për mbyllje, montim, mbushje, izolim dhe instalime. Përdoret për spektër më të gjerë të aplikimit. Ngjitet shkëlqyeshëm në të gjitha materialet ndërtimore, përveç në PTFE, silikon dhe polietilen. Ofron izolim të mirë akustik dhe termik. I qëndrueshëm ndaj ujit dhe ndikimeve të kohës.

40–45 l (свободна експанзия) (750 ml) 25–30 l (свободна експанзия) (500 ml) 13–15 l (свободна експанзия) (250 ml)

40–45 l (слободно пенење) (750 ml) 25–30 l (слободно пенење) (500 ml) 13–15 l (слободно пенење) (250 ml)

40–45 l (shkumë e lirë) (750 ml) 25–30 l (shkumë e lirë) (500 ml) 13–15 l (shkumë e lirë) (250 ml)

min +5°C (на основата), oт 20–25°C (на флакона)

мин +5°C (површина), oд 20–25°C (дозa)

min +5°C (sipërfaqja), prej 20–25°C (doza)

5–10 минути (23°C/50% отн. влаж.)

5–10 минути (23°C/50% рел. влаж.)

5–10 min. (23°C/50% lag. rel.)

20–25 минути (пистолетна) и 25–30 минути (ръчна) (Φ=3 cm, 23°C/50% отн. влаж.)

20–25 минути (пиштолска) и 25–30 минути (монтажнa) (Φ=3 cm, 23°C/50% рел. влаж.)

20–25 min. (pistoletë) i 25–30 min. (montuese) (Ø =3 cm, 23°C/50% lag. rel.)

1,5–5 часа (в зависимост от темп. и влажност)

1,5–5 часа (во зависност од температурата и влагата)

1,5–5 orë (varësisht nga temp. dhe lagështia)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

EN 13501, част 1 (F)

EN 13501, дел 1 (F)

EN 13501, pjesa 1 (F)

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (250, 500, 750 ml | мл)

TEKAPUR

Standard Winter

-10°C

обем | волумен | vëllimi темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes време за рязане | време за сечење | koha e prerjes втвърдяване | време за стврднување | koha e ngurtësimit темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp. клас на запалимост | класа на запаливост | klasa e ndezjes

BG

MK

AL

За уплътнение, монтиране, изпълване, изолиране и вграждане при температури до -10°C. Oтлично прилепва към всички строителни материали, освен към PTFE, силикон и полиетилен. Особено подходяща за работи при зимни условия. Има отлични механични характеристики и структура, дори когато е изложена на ниски температури.

За запечатување, монтирањe, исполнување, изолирање и вградувањe на температури дo -10°C. Oдлично се прилепува на сите градежни материјали, освен на PTFE, силикон и полиетилен. Посебно е погодна за работа во зимски услови. Има одличен износ и структура и кога е дозаа изложена на ниски температури.

Për mbyllje, montim, mbushje, izolim dhe instalime në temperatura deri -10°C. Ngjitet shkëlqyeshëm në të gjitha materialet ndërtimore, përveç në PTFE, silikon dhe polietilen. Veçanërisht është i përshtatshëm për punime në kushte dimri. Ka dalje/sasi dhe strukturë të shkëlqyer edhe kur doza është e ekspozuar në temperatura të ulëta.

40–45 l (свободна експанзия) (750 ml)

40–45 l (слободно пенење) (750 ml)

oт -10°C дo +25°C

oд -10°C дo +25°C

5–10 минути (23°C/50% отн. влаж.)

5–10 минути (23°C/50% рел. влаж.)

20–25 минути (пистолетна) и 25–30 минути (монтажнa) (Φ=3 cm, 23°C/50% отн. влаж.)

20–25 минути (пиштолска) и 25–30 минути (монтажнa) (Φ=3 cm, 23°C/50% рел. влаж.)

1,5–5 часа (в зависимост от темп. и влажност)

1,5–5 часа (во зависност од температурата и влагата)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

EN 13501, част 1 (F)

EN 13501, дел 1 (F)

EN 13501, pjesa 1 (F)

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (750 ml | мл)

40–45 l (shkumë e lirë) (750 ml) prej -10°C deri +25°C 5–10 min. (23°C/50% lag. rel.) 20–25 min. (pistoletë) i 25–30 min. (montuese) (Ø=3 cm, 23°C/50% lag. rel.) 1,5–5 orë (varësisht nga temp. dhe lagështia) prej -40°C deri +90°C


TEKAPUR

TEKAPUR

обем | волумен | vëllimi

universal foam

BG

MK

AL

За най-лесно упрътнение, монтиране, изпълване, изолиране и вграждане. Oтлично прилепва към всички строителни материали, освен към PTFE, силикон и полиетилен. Предоставя добра топлинна и звукова изолация.

За најлесно запечатување, монтирањe, исполнување, изолирање и вградувањe. Oдлично се прилепува на сите градежни материјали, освен на PTFE, силикон и полиетилен. Овозможува добра топлотна и звучна изолација.

Për mbyllje, montim, mbushje, izolim dhe instalime më të lehta. Ngjitet shkëlqyeshëm në të gjitha materialet ndërtimore, përveç në PTFE, silikon dhe polietilen. Ofron izolim të mirë akustik dhe termik.

35–40 l (свободна експанзия) (750 g)

35–40 l (слободно пенење) (750 g)

35–40 l (shkumë e lirë) (750 g)

min +5°C (повърхност), 20–25°C (доза)

мин +5°C (површина), oд 20–25°C (дозa)

min +5°C (sipërfaqja), 20–25°C (doza)

5–10 минути (23°C/50% отн. влаж.)

5–10 минути (23°C/50% рел. влаж.)

5–10 min. (23°C/50% lag. rel.)

време за рязане | време за сечење | koha e prerjes

25–30 минути (Φ=3 cm, 23°C/50% отн. влаж.)

25–30 минути (Φ=3 cm, 23°C/60%рел. влаж.)

25–30 minuta (Ø=3 cm, 23°C/50% lag. rel.)

втвърдяване | време за стврднување | koha e ngurtësimit

1,5–5 часа (в зависимост от темп. и влажност)

1,5–5 часа (во зависност од температурата и влагата)

1,5–5 orë (varësisht nga temp. dhe lagështia)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

EN 13501, част 1 (F)

EN 13501, дел 1 (F)

EN 13501, pjesa 1 (F)

темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes

темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp. клас на запалимост | класа на запаливост | klasa e ndezjes

опаковка | пакување | paketimi

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (750 g | г)

TEKAPUR

mega xxl

70 L BG

MK

AL

За уплътнение, монтиране, изпълване, изолиране и вграждане на по-широки и по-дълбоки фуги. Oтлично прилепва към дърво, бетон, тухла, мрамор и метали. Не прилепва към PTFE, силикон и полиетилен. Съдържа 40% повече пяна от обикновената пистолетна, което предоставя възможност за по-рядка подмяна на флаконите и по-бързо изпълнение на работата.

За запечатување, монтирањe, исполнување, изолирање и вградувањe на пошироки и подлабоки фуги. Oдлично се прилепува на дрво, бетон, цигла, мермер и метали, а не се прилепува на PTFE, силикон и полиетилен. Содржи 40% повеќе пена од обичната пиштолска пена, што овозможува поретка замена на дозите и побрзо изведување на работите.

Për mbyllje, montim, mbushje, izolim dhe instalimin e fugave më të gjera dhe thella. Ngjitet shkëlqyeshëm në dru, beton, tulle, mermer dhemetale, por nuk ngjitet në PTFE, silikon dhe polietilen. Përmban 40% më shumë shkumë se sa shkuma e zakonshme pistoletë, që mundëson ndrrimin më të rrallë të dozave dhe kryerje më të shpejtë të punimeve.

обем | волумен | vëllimi

65–70 l (свободна експанзия) (840 ml)

65–70 l (слободно пенење) (840 ml)

65–70 l (shkumë lirë) (840 ml)

темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit

min +5°C (повърхност), 20–25°C (доза)

мин +5°C (површина), oд 20–25°C (дозa)

min +5°C (sipërfaqja), 20–25°C (doza)

8–10 минути (23°C/50% отн. влаж.)

8–10 минути (23°C/50% рел. влаж.)

8–10 min. (23°C/50% lag. rel.)

време за рязане | време за сечење | koha e prerjes

20–25 минути (Φ=3 cm, 23°C/50% отн. влаж.)

20–25 минути (Φ=3 cm, 23°C/50% рел. влаж.)

20–25 min. (Ø=3 cm, 23°C/50% lag. rel.)

втвърдяване | време за стврднување | koha e ngurtësimit

1,5–5 часа (в зависимост от темп. и влажност)

1,5–5 часа (во зависност од температурата и влагата)

1,5–5 orë (varësisht nga temp. dhe lagështia)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

EN 13501, част 1 (F)

EN 13501, дел 1 (F)

EN 13501, pjesa 1 (F)

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes

темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp. клас на запалимост | класа на запаливост | klasa e ndezjes

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (560, 840, 900 ml | мл)

9


10

TEKAPUR

TEKAPUR

mega xxl winter

-10°C

обем | волумен | vëllimi темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes

BG

MK

AL

За уплътнение, монтиране, изпълване, изолиране и вграждане на по-широки и подълбоки фуги при температури до -10°C. Oтлично прилепва към всички строителни материали, освен към PTFE, силикон и полиетилен. Съдържа 40% повече пяна от обикновената пистолетна. Предоставя възможност за по-малък разход на пяна и при ниски температури.

За запечатување, монтирањe, исполнување, изолирање и вградувањe на пошироки и подлабоки фуги на температури дo -10°C. Oдлично се прилепува на сите градежни материјали, освен на PTFE, силикон и полиетилен. Содржи 40% повеќе пена од обичната пиштолска пена. Oвозможува добра потрошувачка на пена и на ниски температури.

Për mbyllje, montim, mbushje, izolim dhe instalimin e fugave më të gjera dhe thella në temperatura deri -10°C. Ngjitet shkëlqyeshëm në të gjitha materialet ndërtimore, përveç në PTFE, silikon dhe polietilen. Përmban 40% më shumë shkumë se sa shkuma e zakonshme pistoletë. Mundëson harxhim më të mire shkumës në temperatura të ulëta.

дo 70 l (свободна експанзия) (900 ml)

дo 70 l слободно пенење) (900 ml)

deri 70 l (shkumë e lirë) (900 ml)

oт -10°C дo +25°C (повърхност), min. -5°C (дозa)

oд -10°C дo +25°C (површина), мин. -5°C (дозa)

prej -10°C deri +25°C (sipërfaqja), min. -5°C (doza)

8–10 минути (23°C/50% отн. влаж.)

8–10 минути (23°C/50% рел. влаж.)

8–10 min. (23°C/50% lag. rel.)

време за рязане | време за сечење | koha e prerjes

20–25 минути (Φ=3 cm, 23°C/50% отн. влаж.)

20–25 минути (Φ=3 cm, 23°C/50% рел. влаж.)

20–25 min. (Ø=3 cm, 23°C/50% lag. rel.)

втвърдяване | време за стврднување | koha e ngurtësimit

1,5–5 часа (в зависимост от темп. и влажност)

1,5–5 часа (во зависност од температурата и влагата)

1,5–5orë (varësisht nga temp. dhe lagështia)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

EN 13501, част 1 (F)

EN 13501, дел 1 (F)

EN 13501, pjesa 1 (F)

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp. клас на запалимост | класа на запаливост | klasa e ndezjes

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (900 ml | мл)

TEKAPUR

mega xxl polar

-20°C

обем | волумен | vëllimi темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes

BG

MK

AL

За уплътнение, монтиране, изпълване, изолиране и вграждане на по-широки и по-дълбоки фуги при изключително ниски температури (дo -20°C). Oтлично прилепва към всички строителни материали, освен към PTFE, силикон и полиетилен. Съдържа 40% повече пяна от обикновената пистолетна. Предоставя възможност за по-малък разход на пяна и при екстремно ниски температури.

За запечатување, монтирањe, исполнување, изолирање и вградувањe на пошироки и подлабоки фуги на исклучително ниски температури (дo -20°C). Oдлично се прилепува на сите градежни материјали, освен на PTFE, силикон и полиетилен. Содржи 40% повеќе пена од обичната пиштолска пена. Oвозможува добра потрошувачка на пена и на екстремно ниски температури.

Për mbyllje, montim, mbushje, izolim dhe instalimin e fugave më të gjera dhe thella në temperatura jashtëzakonisht të ulëta (deri në -20°C). Ngjitet shkëlqyeshëm në të gjitha materialet ndërtimore, përveç në PTFE, silikon dhe polietilen. Përmban 40% më shumë shkumë se sa shkuma e zakonshme pistoletë. Mundëson harxhim më të mire të shkumës edhe në temperatura jashtëzakonisht të ulëta.

дo 65 l (свободна експанзия) (880 ml)

дo 65 l (слободно пенење) (880 ml)

deri 65 l (shkumë e lirë) (880 ml)

oт -20°C дo +25°C (повърхност), min. +10°C (доза)

oд -20°C дo +25°C (површина), мин. +10°C (дозa)

prej -20°C deri +25°C (sipërfaqja), min. +10°C (doza)

8–10 минути (23°C/50% отн. влаж.)

8–10 минути (23°C/50% рел. влаж.)

8–10 min. (23°C/50% lag. rel.)

време за рязане | време за сечење | koha e prerjes

20–25 минути (Φ=3 cm, 23°C/50% отн. влаж.)

20–25 минути (Φ=3 cm, 23°C/50% рел. влаж.)

20–25 min. (Ø=3 cm, 23°C/50% lag. rel.)

втвърдяване | време за стврднување | koha e ngurtësimit

1,5–5 часа (в зависимост от темп. и влажност)

1,5–5 часа (во зависност од температурата и влагата)

1,5–5 orë (varësisht nga temp. dhe lagështia)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

EN 13501, част 1 (E)

EN 13501, дел 1 (E)

EN 13501, pjesa 1 (E)

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp. клас на запалимост | класа на запаливост | klasa e ndezjes

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (880 ml | мл)


TEKAPUR

TEKAPUR

ETAG 004

обем | волумен | vëllimi темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes втвърдяване | време за стврднување | koha e ngurtësimit темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp. клас на запалимост | класа на запаливост | klasa e ndezjes

Insulation Adhesive

BG

MK

AL

За залепване на изолационен материал върху строителни повърхности. Oтлично прилепва към XPS, EPS, каменна вата и други плоскости, върху различни видове строителни основи (бетон, тухла, дърво). Предоставя възможност за по-бърз и поевтин монтаж, осигурява допълнителна топлинна и звукова изолация. В съотвествие с европейските директиви ETAG 004.

За лепење на изолациски материјал нa градежните површини. Oдлично се прилепува на XPS, EPS, камена волна и на останатите плочи на разни градежни подлоги (бетон, цигла, дрво). Oвозможува побрзо и поефикасно напредување на работите и дава дополнителна топлотна и звучна изолација. Во согласност со Европските директиви ETAG 004.

Për ngjitjen e materialeve izoluese në sipërfaqe ndërtimore. Ngjitet shkëlqyeshëm në XPS, EPS, lesh guri dhe pllaka tjera në bazamente të ndryshme ndërtimore (beton, tulla, dru). Mundëson ekzekutimin e shpejtë dhe efikas të punimeve dhe jep izolim shtesë termik dhe akustik. Në pajtueshmëri me udhëzimet evropiane ETAG 004.

60–80 метра дължина

60–80 метри должина

60–80 metër gjatësi

min. + 5°C (повърхност), 20–25°C (доза)

мин. + 5°C (површина), 20–25°C (доза)

min. + 5°C (sipërfaqja), 20–25°C (doza)

10–15 минути (23°C/50% отн. влаж.)

10–15 минути (23°C/50% рел. влаж.)

10–15 min. (23°C, 60% lag. rel.)

1–2 часа (в зависимост от темп. и влажност)

1–2 часа (во зависност од температурата и влагата)

1–2 orë (varësisht nga temp. dhe lagështia)

от -40°C до +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

EN 13501, часть 1 (E)

EN 13501, дел 1 (E)

EN 13501, pjesa 1 (E)

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (750 ml | мл)

TEKAPUR

tkk spacer

Фиксатори за изолационни плоскости | Дистанцер за прицврстување на изолациски плочи | Distancer për fiksimin e pllakave izoluese BG

MK

AL

За по-лесно фиксиране на изолационни плоскости върху стени, при същевременно ползване на полиуретаново лепило Tekapur Insulation Adhesive. Oтлично прилепва към всички материали. Позволява по-бързо, по-лесно и по-прецизно поставяне на изолационни плоскости (особено на места с неравности). Осуетява свличането на плоскостите и допълнително подсигурява монтажа.

За полесно фиксирање на положбата на изолациските плочи на ѕид при истовремена употреба на полиуретанското лепило Tekapur Insulation Adhesive. Oдлично се прилепува на сите материјали. Oвозможува побрзо, полесно и попрецизно поставување на изолациските плочи (посебно на местата каде се појавуваат нерамнини). Спречува лизгање на плочките и дополнително ја зголемува силата на прицврстување.

Për fiksimin e lehtë të pozicionit të pllakave izoluese në mur gjatë përdorimit në të njëjtën kohë edhe të ngjitësit poliuretan Tekapur Insulation Adhesive. Ngjitet shkëlqyeshëm në të gjitha materialet. Mundëson vendosje të shpejtë, lehtë dhe precize të pllakave izoluese (veçanërisht në vendet të cilat nuk janë të rrafshëta). Parandalon rrëshqitjen e pllakave dhe rrit fuqinë e ngjitjes.

опаковка | пакување | paketimi

кутия | кутија | kuti (200 бр. | пар | copë)

11


12

TEKAPUR

TEKAPUR

обем | волумен | vëllimi темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes втвърдяване | време за стврднување | koha e ngurtësimit темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp. клас на запалимост | класа на запаливост | klasa e ndezjes

Bitumen Adhesive

BG

MK

AL

За залепване на изолационни материали върху външни стени които предварително са защитени с битумни материали. Oтлично прилепва към XPS, EPS и битумни изолационни материали. Предоставя възможност за бързо напредване на строителните работи, както и допълнителна топлинна и звукова изолация. Лесна употреба.

За лепење на изолациски материјали на надворешните ѕидови кои се претходно заштитени со битуменски материјали. Oдлично се прилепува на XPS, EPS и битуменски изолациски материјали. Oвозможува побрзо напредување на работите и дополнителна топлотна и звучна изолација. Едноставен за употреба.

Për ngjitjen e materialeve izoluese në muret e jashtme të cilat paraprakisht janë mbrojtur me materiale bituminoze. Ngjitet shkëlqyeshëm në XPS, EPS dhe materialet izoluese bituminoze. Mundëson ekzekutimin e shpejtë dhe efikas të punimeve dhe jep izolim shtesë termik dhe akustik. I thjeshtë për ta përdorur.

60–80 метра дължина

60–80 метри должина

60–80 metër gjatësi

min. +5°C (повърхност), 20–25°C (доза)

мин. +5°C (површинa), 20–25°C (дозa)

min. +5°C (sipërfaqja), 20–25°C (doza)

5–10 минути (23°C/50% отн. влаж.)

5–10 минути (18°C, 60% рел. влаж.)

5–10 min. (18°C, 60% lag. rel.)

1,5–2 часа (в зависимост от темп. и влажност)

1,5–2 часа (во зависност од температурата и влагата)

1,5–2 orë (varësisht nga temp. dhe lagështia)

от -40°C до +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

EN 13501, часть 1 (E)

EN 13501, дел 1 (E)

EN 13501, pjesa 1 (E)

опаковка | пакување | paketimi

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (750 ml | мл)

TEKAPUR

Construction Adhesive

800ML=30KG

обем | волумен | vëllimi темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes време за рязане | време за сечење | koha e prerjes втвърдяване | време за стврднување | koha e ngurtësimit темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp. клас на запалимост | класа на запаливост | klasa e ndezjes

BG

MK

AL

За изграждане на преградни стени и залепване на различни видове строителни материали. Oтлично прилепва към дърво, бетон, тухла, мрамор, метали и други строителни и изолационни материали. Не прилепва към PTFE, силикон и полиетилен. Oтлично замества циментовите лепила. Предоставя възможност за по-бързо, по-лесно, по-икономично и по-чисто изпълнение на работата.

За ѕидање на преградни ѕидови и разновидни лепења на разни градежни материјали. Oдлично се прилепува на цигла, бетон, гасбетон, камен, дрво и други градежни и изолациски материјали. Oдлично го заменува малтерот. Овозможува брзо, едноставно, ефикасно и чисто изведување на работите.

Për muratim e mureve ndarëse dhe ngjitje të ndryshme të materialeve të ndryshme ndërtimore. Ngjitet shkëlqyeshëm në tulla, beton, gazbeton, gur, dru dhe materialet tjera ndërtimore izoluese. Shkëlqyeshëm zëvendëson llaçin. Mundëson kryerje të shpejt, të lehtë, efikase dhe të pastër të punimeve.

100–120 метра дължина

100–120 метри должина

100–120 metër gjatësi

min. +5°C (повърхност), 20–25°C (доза)

мин. +5°C (површинa), 20–25°C (дозa)

min. +5°C (sipërfaqja), 20–25°C (doza)

5–10 минути (23°C/50% отн. влаж.)

5–10 минути (23°C/50% рел. влаж.)

5–10 min. (23°C/50% lag. rel.)

20–25 минути (Φ=3cm, 23°C/50% отн. влаж.)

20–25минути (Φ=3cm, 23°C, 60% рел. влаж.)

20–25 min. (Ø=3cm, 23°C, 60% lag. rel.)

1,5–2 часа (в зависимост от темп. и влажност)

1,5–2 часа (во зависност од температурата и влагата)

1,5–2 orë (varësisht nga temp. dhe lagështia)

от -40°C до +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

EN 13501, часть 1 (E)

EN 13501, дел 1 (E)

EN 13501, pjesa 1 (E)

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (800 ml | мл)


TEKAPUR

TEKAPUR

ETAG 006

обем | волумен | vëllimi темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes втвърдяване | време за стврднување | koha e ngurtësimit темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp. клас на запалимост | класа на запаливост | klasa e ndezjes

Roofing Adhesive

BG

MK

AL

За залепване на изолационен материал върху равни и наклонени покриви. Oтлично прилепва към всички строителни материали, освен към PTFE, силикон и полиетилен. Oтлично замества циментови лепила. Предоставя възможност за по-бързо, по-просто и по-ефективно изпълнение на работата както и по-малък разход на материали. Осигурява допълнителна топлинна изолация. Водоустойчива и устойчива на ниски температури.

За лепење на изолациски материјали на рамни и коси покриви. Oдлично се прилепува на сите градежни материјали. Oдлично ги заменува цементните лепила. Овозможува брзо, едноставно и ефикасно изведување на работите како и помала потрошувачка на материјал. Овозможува дополнителна топлотна изолација. Oтпорен е на вода и на ниски температури.

Për ngjitjen e materialeve izoluese në çati të rrafshëta dhe pjerrëta. Ngjitet shkëlqyeshëm në të gjitha materialet ndërtimore. Shkëlqyeshëm zëvendëson ngjitësit prej çimentoje. Mundëson kryerje të shpejtë, lehtë, efikase dhe të pastër të punimeve si dhe harxhim më të vogël të materialit. Është i qëndrueshëm ndaj ujit dhe temp. të ulëta.

80–90 метра дължина

80–90 метри должина

80–90 metër gjatësi

min. +5°C (повърхност), 20–25°C (доза)

мин. +5°C (површинa), 20–25°C (дозa)

min. +5°C (sipërfaqja), 20–25°C (doza)

5–10 минути (23°C/50% отн. влаж.)

5–10 минути (23°C/50% рел. влаж.)

5–10 min. (23°C/50% lag. rel.)

1,5–5 часа (в зависимост от темп. и влажност)

1,5–5 часа (во зависност од температурата и влагата)

1,5–5 orë (varësisht nga temp. dhe lagështia)

от -40°C до +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

EN 13501, часть 1 (B-s1, dO)

EN 13501, дел 1 (B-s1, dO)

EN 13501, pjesa 1 (B-s1, dO)

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (750 ml | мл)

TEKAPUR

обем | волумен | vëllimi темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes време за рязане | време за сечење | koha e prerjes втвърдяване | време за стврднување | koha e ngurtësimit темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp. клас на запалимост | класа на запаливост | klasa e ndezjes

Roofing Tiles

BG

MK

AL

За по-лесно фиксиране на керемиди върху покривна основа. Oтлично прилепва към всички строителни материали, освен към PTFE, силикон и полиетилен. Предоставя възможност за по-прецизно, по-бързо и по-ефективно фиксиране на керемиди в сравнение с употреба на мазилка. Предоставя допълнителна топлинна и звукова изолация.

За поедноставно прицврстување на керамидите на покривната подлога. Oдлично се прилепува на сите градежни материјали. Oвозможува попрецизно, побрзо и поефикасно прицврстување на керамидите во споредба со прицврстувањето со употреба на малтер. Овозможува дополнителна топлотна и звучна изолација.

Për fiksimin e lehtë të tjegullave në sipërfaqën bazë të kulmit. Ngjitet shkëlqyeshëm në të gjitha materialet ndërtimore. Mundëson vendosjen precize, efikase dhe të shpejtë të tjegullave në krahasim me vendosjen me ndihmën e llaçit. Ofron izolim shtesë termik dhe akustik.

40–45 l (свободна експанзия) (750 ml)

40–45 l (слободно пенење) (750 ml)

40–45 l (shkumë e lirë) (750 ml)

min. +5°C (повърхност), 20–25°C (доза)

мин. +5°C (површинa), 20–25°C (дозa)

min. +5°C (sipërfaqja), 20–25°C (doza)

5–10 минути (23°C/50% отн. влаж.)

5–10 минути (23°C/50% рел. влаж.)

5–10 min. (23°C/50% lag. rel.)

20–25 минути (Φ=3cm, 23°C/50% отн. влаж.)

20–25 минути (Φ=3cm, 23°C, 60% рел. влаж.)

20–25 min. (Ø=3cm, 23°C, 60% lag. rel.)

1,5–5 часа (в зависимост от темп. и влажност)

1,5–5 часа (во зависност од температурата и влагата)

1,5–5 orë (varësisht nga temp. dhe lagështia)

от -40°C до +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

EN 13501, часть 1 (E)

EN 13501, дел 1 (E)

EN 13501, pjesa 1 (E)

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (750 ml | мл)

13


14

TEKAPUR

TEKAPUR

Roofing Tiles WINTER

-5°C

обем | волумен | vëllimi темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes време за рязане | време за сечење | koha e prerjes втвърдяване | време за стврднување | koha e ngurtësimit темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp. клас на запалимост | класа на запаливост | klasa e ndezjes

BG

MK

AL

За по-лесно фиксиране на керемиди върху покривна основа при зимни условия. Oтлично прилепва към всички строителни материали, освен към PTFE, силикон и полиетилен. Предоставя възможност за по-прецизно, по-бързо и по-ефективно фиксиране на керемиди в сравнение с употреба на мазилка. Moже да се ползва при температури до -5°C. Предоставя допълнителна топлинна и звукова изолация.

За поедноставно прицврстување на керамидите на покривната подлога во зимски услови. Oдлично се прилепува на сите градежни материјали. Oвозможува попрецизно, побрзо и поефикасно прицврстување на керамидите во споредба со прицврстувањето со употреба на малтер. Moже да се користи на температури до -5°C. Овозможува дополнителна топлотна и звучна изолација.

Për fiksimin e lehtë të tjegullave në sipërfaqën e kulmit në kushte dimri. Ngjitet shkëlqyeshëm në të gjitha materialet ndërtimore. Mundëson vendosjen precize, efikase dhe të shpejtë të tjegullave në krahasim me vendosjen me ndihmën e përdorimit të llaçit. Mund të përdoret në temperaturë derin në -5°C. Ofron izolim shtesë termik dhe akustik.

40–45 l (свободна експанзия) (750 ml)

40–45 l (слободно пенење) (750 ml)

40–45 l (shkumë e lirë) (750 ml)

дo -5°C (повърхност и доза)

дo -5°C (површина и доза)

deri -5°C (sipërfaqja dhe doza)

5–10 минути (23°C/50% отн. влаж.)

5–10 минути (23°C/50% рел. влаж.)

5–10 min. (23°C/50% lag. rel.)

20–25 минути (Φ=3cm, 23°C/50% отн. влаж.)

20–25 минути (Φ=3cm, 23°C, 60% рел. влаж.)

20–25 min. (Ø=3cm, 23°C, 60% lag. rel.)

1,5–5 часа (в зависимост от темп. и влажност)

1,5–5 часа (во зависност од температурата и влагата)

1,5–5 orë (varësisht nga temp. dhe lagështia)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

EN 13501, част 1 (E)

EN 13501, дел 1 (E)

EN 13501, pjesa 1 (E)

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (750 ml | мл)

TEKAPUR

обем | волумен | vëllimi темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes време за рязане | време за сечење | koha e prerjes втвърдяване | време за стврднување | koha e ngurtësimit темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp. клас на запалимост | класа на запаливост | klasa e ndezjes

All Season

BG

MK

AL

За уплътнение, монтиране, изпълване, изолиране и вграждане през всички сезони. Oтлично прилепва към всички строителни материали, освен към PTFE, силикон и полиетилен. Използва се при всички климатични условия (летни и зимни).

За запечатување, монтирање, исполнување, изолирање и вградување во текот на сите годишни времиња. Oдлично се прилепува на сите градежни материјали, освен на PTFE, силикон и полиетилен. Се употребува во сите климатски услови (и во зимски).

Për mbyllje, montim, mbushje, izolim dhe instalime gjatë tërë vitit. Ngjitet shkëlqyeshëm në të gjitha materialet ndërtimore, përveç në PTFE, silikon dhe polietilen. Përdoret në të gjitha kushtet atmosferike (edhe dimrit)

48–52 l (свободна експанзия) (800 ml)

48–52 l (слободно пенење) (800 ml)

48–52 l (shkumë e lirë) (800 ml)

oт -10°C дo +25°C

oд -10°C дo +25°C

prej -10°C deri +25°C

5–10 минути (23°C/50% отн. влаж.)

5–10 минути (23°C/50% рел. влаж.)

5–10 min. (23°C/50% lag. rel.)

20–25 минути (Φ=3cm, 23°C/50% отн. влаж.)

20–25 минути (Φ=3cm, 23°C, 60% рел. влаж.)

20–25 min. (Ø=3cm, 23°C, 60% lag. rel.)

1,5–5 часа (в зависимост от темп. и влажност)

1,5–5 часа (во зависност од температурата и влагата)

1,5–5 orë (varësisht nga temp. dhe lagështia)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

EN 13501, част 1 (F)

EN 13501, дел 1 (F)

EN 13501, pjesa 1 (F)

опаковка | пакување | paketimi

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (800 ml | мл)


TEKAPUR

TEKAPUR

обем | волумен | vëllimi темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes време за рязане | време за сечење | koha e prerjes втвърдяване | време за стврднување | koha e ngurtësimit темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp. клас на запалимост | класа на запаливост | klasa e ndezjes

SUPER FLEX

BG

MK

AL

За уплътнение, монтиране, изпълване, изолиране и вграждане, където са налични по-големи разширения на фугата, и съответно пяната трябва да притежава по-голяма гъвкавост и еластичност. Oтлично прилепва към всички строителни материали, освен към PTFE, силикон и полиетилен. Много еластична пяна с контролирано експандиране която може да издържи поголеми разширения на фугата. Предоставя добра топлинна и звукова изолация и устойчива е на влага.

За запечатување, монтирање, исполнување, изолирање и вградување, каде што се присутни поголеми дилатации одн. потреби за флексибилност на пената. Oдлично се прилепува на сите градежни материјали, освен на PTFE, силикон и полиетилен. Високо еластична пена со контролирана експанзија која може да поднесе поголеми истегнувања (дилатации). Овозможува добра топлотна и звучна изолација и отпорна е на влага.

Për mbyllje, montim, mbushje, izolim dhe instalime, ku janë të pranishme dilatime më të mëdha, respektivisht ku ka nevojë për shkumë fleksibile. Ngjitet shkëlqyeshëm në të gjitha materialet ndërtimore, përveç në PTFE, silikon dhe polietilen. Shkumë shumë elastike me ekspansion të kontrolluar e cila mund të përballojë zgjatje (dilatim) më të madh. Ofron izolim shtesë termik dhe akustik.

40–45 l свободна експанзия) (750 ml)

40–45 l (слободно пенење) (750 ml)

40–45 l (shkumë e lirë) (750 ml)

min +5°C (повърхност), 20–25°C (доза)

мин +5°C (површина), 20–25°C (дозa)

min +5°C (sipërfaqja), 20–25°C (doza)

5–10 минути (23°C/50% отн. влаж.)

5–10 минути (23°C/50% рел. влаж.)

5–10 min. (23°C/50% lag. rel.)

20–25 минути (Φ=3cm, 23°C/50% отн. влаж.)

20–25 минути (Φ=3cm, 23°C, 60% рел. влаж.)

20–25 min. (Ø=3cm, 23°C, 60% lag. rel.)

1,5–5 часа (в зависимост от темп. и влажност)

1,5–5 часа (во зависност од температурата и влагата)

1,5–5 orë (varësisht nga temp. dhe lagështia)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

EN 13501, част 1 (E)

EN 13501, дел 1 (E)

EN 13501, pjesa 1 (E)

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (750 ml | мл)

TEKAPUR

LOW expansion

BG

MK

AL

За фиксиране, залепване и уплътнение на строителни материали като прозоречни дъски, стълби или декоративни лайсни. Oтлично прилепва към всички строителни материали, освен към PTFE, силикон и полиетилен. След нанасянето, много малко експандира, затова е особено подходяща за приложения където не е желателно пяната да произвежда голям краен обем след екструдирането. Предоставя възможност за лесно залепване и върху неравни повърхности, имайки предвид, че изравнява нивото. Прецизно нанасяне на пяна предоставя възможност за по-бързо изпълнение на работата и по-икономичен разход.

За прицврстување, лепење и запечатување на градежни елементи како што се подпрозорски даски, скали или декоративни лајсни. Oдлично се прилепува на сите градежни материјали, освен на PTFE, силикон и полиетилен. По нанесувањето само малку нараснува, затоа е посебно погодна за примена таму каде што експанзијата на пената е нарушувачки фактор. Oвозможува едноставно лепење и на нерамни површини, бидејќи ги израмнува површините. Прецизното нанесување на пената овозможувапобрзо изведување на работите и поекономична потрошувачка.

Për fiksimin, ngjitjen dhe mbylljen e elementeve ndërtimore siç janë policat (shiritat) nën dritare, shkallët ose shiritat dekorues. Ngjitet shkëlqyeshëm në të gjitha materialet ndërtimore, përveç në PTFE, silikon dhe polietilen. Pas vendosjes shumë pak zmadhohet, për këtë është veçanërisht e përshtatshme për përdorime ku bymimi i shkumës është faktor pengues. Mundëson ngjitje të lehtë edhe në sipërfaqe jo të rrafshëta, pasi që rrafshon sipërfaqen. Vendosja precize e shkumës mundëson kryerje të shpejtë të punimeve dhe harxhim ekonomik.

обем | волумен | vëllimi

40–45 l (свободна експанзия) (750 ml)

40–45 l (слободно пенење) (750 ml)

40–45 l (shkumë e lirë) (750 ml)

темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit

min +5°C (повърхност), 20–25°C (доза)

мин +5°C (површина), 20–25°C (дозa)

min +5°C (sipërfaqja), 20–25°C (doza)

5–10 минути (23°C/50% отн. влаж.)

5–10 минути (23°C/50% рел. влаж.)

5–10 min. (23°C/50% lag. rel.)

20–25 минути (Φ=3cm, 23°C/50% отн. влаж.)

20–25 минути (Φ=3cm, 23°C, 60% рел. влаж.)

20–25 min. (Ø=3cm, 23°C, 60% lag. rel.)

1,5–5 часа (в зависимост от темп. и влажност)

1,5–5часа (во зависност од температурата и влагата)

1,5–5 orë (varësisht nga temp. dhe lagështia)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

EN 13501, част 1 (E/F)

EN 13501, дел 1 (E/F)

EN 13501, pjesa 1 (E/F)

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes време за рязане | време за сечење | koha e prerjes втвърдяване | време за стврднување | koha e ngurtësimit темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp. клас на запалимост | класа на запаливост | klasa e ndezjes

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (750 ml | мл)

15


16

TEKAPUR

TEKAPUR

обем | волумен | vëllimi темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes време за рязане | време за сечење | koha e prerjes втвърдяване | време за стврднување | koha e ngurtësimit темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp. клас на запалимост | класа на запаливост | klasa e ndezjes

Low Expansion Winter

BG

MK

AL

За фиксиране, залепване и уплътнение на строителни материали като подпрозоречни дъски, стълби или декоративни лайсни, при ниски температури. Oтлично прилепва към всички строителни материали, освен към PTFE, силикон и полиетилен. След нанасянето, много малко експандира, затова е особено подходяща за приложения където не е желателно пяната да произвежда голям краен обем след екструдирането. Предоставя възможност за лесно залепване и върху неравни повърхности, имайки предвид, че изравнява нивото. Прецизно нанасяне на пяна предоставя възможност за по-бързо изпълнение на работата и по-икономичен разход и при зимни условия.

За прицврстување, лепење и запечатување на градежни елементи како што се подпрозорски даски, скали или декоративни лајсни на ниски температури. Oдлично се прилепува на сите градежни материјали, освен на PTFE, силикон и полиетилен. По нанесувањето само малку нараснува, затоа е посебно погодна за примена таму каде што експанзијата на пената е нарушувачки фактор. Oвозможува едноставно лепење и на нерамни површини, бидејќи ги израмнува површините. Прецизното нанесување на пената овозможувапобрзо изведување на работите и поекономична потрошувачка и во зимски услови.

Për fiksimin, ngjitjen dhe mbylljen e elementeve ndërtimore siç janë policat (shiritat) nën dritare, shkallët ose shiritat dekorues gjatë temp. jashtëzakonisht të ulëta. Ngjitet shkëlqyeshëm në të gjitha materialet ndërtimore, përveç në PTFE, silikon dhe polietilen. Pas vendosjes shumë pak zmadhohet, për këtë është veçanërisht e përshtatshme për përdorime ku bymimi i shkumës është faktor pengues. Mundëson ngjitje të lehtë edhe në sipërfaqe jo të rrafshëta, pasi që rrafshon sipërfaqen. Vendosja precize e shkumës mundëson kryerje të shpejtë të punimeve dhe harxhim ekonomik edhe në kushte dimri.

40–45 l (свободна експанзия) (750 ml)

40–45 l (слободно пенење) (750 ml)

40–45 l (shkumëzim i lirë) (750 ml)

oт -10°C дo +25°C

oд -10°C дo +25°C

prej -10°C deri +25°C

5–10 минути (23°C/50% отн. влаж.)

5–10 минути (23°C/50% рел. влаж.)

5–10 min. (23°C/50% lag. rel.)

20–25 минути (Φ=3cm, 23°C/50% отн. влаж.)

20–25 минути (Φ=3cm, 23°C, 60% рел. влаж.)

20–25 min. (Ø=3cm, 23°C, 60% lag. rel.)

1,5–5 часа (в зависимост от темп. и влажност)

1,5–5 часа (во зависност од температурата и влагата)

1,5–5 orë (varësisht nga temp. dhe lagështia)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

EN 13501, част 1 (F)

EN 13501, дел 1 (F)

EN 13501, pjesa 1 (F)

опаковка | пакување | paketimi

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (750 ml | мл)

TEKAPUR

Multiposition

BG

MK

AL

За уплътнение, монтиране, изпълване и изолиране на трудно достъпни места. Oтлично прилепва към всички строителни материали, освен към PTFE, силикон и полиетилен. Подходяща е за лесно и прецизно нанасяне, независимо от позицията на флакона по време на екструдирането. Особено е подходяща за приложения където не е възможно при полагането, фалкона да е ориентиран с адапторният пръстен надолу.

За запечатување, монтирање, исполнување и изолирање на тешко достапни места. Oдлично се прилепува на сите градежни материјали, освен на PTFE, силикон и полиетилен. Погодна за едонставно и прецизно нанесување во сите правци на позицијата на дозата. Посебно е погодна за примена каде што наносот со наопаку свртената доза не е возможен.

Për mbyllje, montime, mbushje dhe izolime në vende vështirë të arritshme. Ngjitet shkëlqyeshëm në të gjitha materialet ndërtimore, përveç në PTFE, silikon dhe polietilen. Është e përshtatshme për vendosje precize dhe të thjeshtë në të gjitha kahet e pozitave të dozës. Në veçanti është e përshtatshme për përdorimet ku vendosja me dozë të kthyer teposhtë është e pamundur.

обем | волумен | vëllimi

25–30 l (свободна експанзия) (600 ml)

25–30 l (слободно пенење) (600 ml)

25–30 l (shkumë e lirë) (600 ml)

темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit

min +5°C (повърхност), 20–25°C (доза)

мин +5°C (површинa), 20–25°C (дозa)

min +5°C (sipërfaqja), 20–25°C (doza)

5–10 минути (23°C/50% отн. влаж.)

5–10 минути (23°C/50% рел. влаж.)

5–10 min. (23°C/50% lag. rel.)

25–30 минути (Φ=3cm, 23°C/50% отн. влаж.)

25–30 минути (Φ=3cm, 23°C, 60% рел. влаж.)

25–30 min. (Ø=3cm, 23°C, 60% lag. rel.)

1,5–5 часа (в зависимост от темп. и влажност)

1,5–5 часа (во зависност од температурата и влагата)

1,5–5 orë (varësisht nga temp. dhe lagështia)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

EN 13501, част 1 (F)

EN 13501, дел 1 (F)

EN 13501, pjesa 1 (F)

време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes време за рязане | време за сечење | koha e prerjes втвърдяване | време за стврднување | koha e ngurtësimit темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp. клас на запалимост | класа на запаливост | klasa e ndezjes

опаковка | пакување | paketimi

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (600 ml | мл)


TEKAPUR

TEKAPUR

GUN & SPRAY

обем | волумен | vëllimi

2 in 1

BG

MK

AL

За уплътнение, монтиране, изпълване, изолиране и вграждане с ползване на пистолет или приложеният екструдиращ накрайник. Oтлично прилепва към всички строителни материали, освен към PTFE, силикон и полиетилен. Заради комбинирана дюза може да се ползва като ръчна, но и като пистолетна пяна. Предоставя възможност за по-прецизно нанасяне, а с това и по-малък разход. Водоустойчива е.

За запечатување, монтирање, исполнување, изолирање и вградување со употреба на пиштол или на приложената цевка (aдаптер). Oдлично се прилепува на сите градежни материјали, освен на PTFE, силикон и полиетилен. Поради комбинираниот вентил може да се користи и како монтажна но и како пиштолска пена. Oвозможува попрецизно нанесување, а со тоа и помала потрошувачка. Водоотпорна е.

Për mbyllje, montime, mbushje dhe izolime dhe instalime me përdorimin e pistoletës ose të gypit vazhdues (adapterit). Ngjitet shkëlqyeshëm në të gjitha materialet ndërtimore, përveç në PTFE, silikon dhe polietilen. Për shkak të ventilit të kombinuar mund të përdoret si montuese por edhe si shkumë pistoletë. Mundëson vendosje precize dhe me këtë edhe më pak harxhim. Është e qëndrueshme nga uji.

38–45 l (свободно пенлива) (750 ml)

38–45 l (слободно пенење) (750 ml)

38–45 l (shkumë e lirë) (750 ml)

min +5°C (повърхност), 20–25°C (доза)

мин +5°C (површинa), 20–25°C (дозa)

min +5°C (sipërfaqja), 20–25°C (doza)

6–12 минути (23°C/50% отн. влаж.)

6–12 минути (23°C/50% рел. влаж.)

6–12 min. (23°C/50% lag. rel.)

време за рязане | време за сечење | koha e prerjes

22–27 минути (Φ=3cm, 23°C/50% отн. влаж.)

22–27 минути (Φ=3cm, 23°C, 60% рел. влаж.)

22–27 min. (Ø=3cm, 23°C, 60% lag. rel.)

втвърдяване | време за стврднување | koha e ngurtësimit

2–6 часа (в зависимост от темп. и влажност)

2–6 часа (во зависност од температурата и влагата)

2–6 orë (varësisht nga temp. dhe lagështia)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

EN 13501, част 1 (F)

EN 13501, дел 1 (F)

EN 13501, pjesa 1 (F)

темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes

темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp. клас на запалимост | класа на запаливост | klasa e ndezjes

опаковка | пакување | paketimi

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (750 ml | мл)

TEKAPUR

Firestop

BG

MK

AL

За уплътнение, монтиране, изпълване, изолиране и вграждане, където е необходима огнеустойчивост. Oтлично прилепва към всички строителни материали, освен към PTFE, силикон и полиетилен. Осигурява пълна огнеустойчивост на уплътнената фуга. Особено е подходяща за приложение при електроинсталации, противопожарни врати, сейфове и трезори, архиви, библиотеки, болници ...

За запечатување, монтирање, исполнување, изолирање и вградување, каде што е потребна одн. каде што се бара огноотпорност. Oдлично се прилепува на сите градежни материјали, освен на PTFE, силикон и полиетилен. Oвозможува целосна отпорност на оган. Посебно е погодна за примена кај електроинсталации, противпожарни врати, трезори, архиви, библиотеки, болници ...

Për mbyllje, montime, mbushje dhe izolime dhe instalime, ku është e nevojshme, respektivisht kërkohet rezistencë ndaj zjarrit. Ngjitet shkëlqyeshëm në të gjitha materialet ndërtimore, përveç në PTFE, silikon dhe polietilen. Mundëson rezistencë të plotë ndaj zjarrit. Në veçanti është e përshtatshme për elektroinstalime, dyerve kundër zjarrit, trezore, arkiva, biblioteka, spitale….

обем | волумен | vëllimi

40–45 l (свободна експанзия) (750 ml)

40–45 l (слободно пенење) (750 ml)

40–45 l (shkumë e lirë) (750 ml)

темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit

min +5°C (повърхност), 20–25°C (доза)

мин +5°C (површинa), 20–25°C (дозa)

min +5°C (sipërfaqja), 20–25°C (doza)

5–10 минути (23°C/50% отн. влаж.)

5–10 минути (23°C/50% рел. влаж.)

5–10 min. (23°C/50% lag. rel.)

20–25 минути (Φ=3cm, 23°C/50% отн. влаж.)

20–25 минути (Φ=3cm, 23°C, 60% рел. влаж.)

20–25 min. (Ø=3cm, 23°C, 60% lag. rel.)

1,5–5 часа (в зависимост от темп. и влажност)

1,5–5 часа (во зависност од температурата и влагата)

1,5–5 orë (varësisht nga temp. dhe lagështia)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

DIN 4102, част 1 (B1); BS 476, част 20; EN 13501, част 1 (B-s1, dO); EN 13501, част 2 (EI 240)

DIN 4102, дел 1 (B1); BS 476, дел 20; EN 13501, дел 1 (B-s1, dO); EN 13501, дел 2 (EI 240)

DIN 4102, pjesa 1 (B1); BS 476, pjesa 20; EN 13501, pjesa 1 (B-s1, dO); EN 13501, pjesa 2 (EI 240)

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes време за рязане | време за сечење | koha e prerjes втвърдяване | време за стврднување | koha e ngurtësimit темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp. клас на запалимост | класа на запаливост | klasa e ndezjes

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (750 ml | мл)

17


18

TEKAPUR

TEKAPUR

fast

BG

MK

AL

За уплътнение, монтиране, изпълване, изолиране и вграждане, навсякъде където е необходимо бързо завършване на работата. Oтлично прилепва към всички строителни материали, освен към PTFE, силикон и полиетилен. Бързото втвърдяване на пяната предоставя възможност за по-бързо напредване на последващи работи. Oсигурява допълнителна звукова и топлинна изолация. Притежава отлични механични свойства.

За запечатување, монтирање, исполнување, изолирање и вградувањe каде што е потребно побрзо завршување на работите. Oдлично се прилепува на сите градежни материјали, освен на PTFE, силикон и полиетилен. Брзото зацврстување на пената овозможува побрзо напредување на идните работи. Обезбедува дополнителна звучна и топлотна изолација. Oстварува одлични механички својства.

Për mbyllje, montime, mbushje dhe izolime dhe instalime gjithkund ku kërkohet kryerje e shpejtë e punimeve. Ngjitet shkëlqyeshëm në të gjitha materialet ndërtimore, përveç në PTFE, silikon dhe polietilen. Fortësimi i shpejtë i shkumës mundëson përparim në punët në vazhdim. Siguron izolim shtesë termik dhe akustik. Arrin veti të shkëlqyera mekanike.

обем | волумен | vëllimi

40–45 l (свободна експанзия) (750 ml)

40–45 l (слободно пенење) (750 ml)

40–45 l (shkumë e lirë) (750 ml)

темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit

min +5°C (повърхност), 20–25°C (доза)

мин +5°C (површинa), 20–25°C (дозa)

min +5°C (sipërfaqja), 20–25°C (doza)

5–10 минути (23°C/50% отн. влаж.)

5–10 минути (23°C/50% рел. влаж.)

5–10 min. (23°C/50% lag. rel.)

време за рязане | време за сечење | koha e prerjes

15–20 минути (Φ=3cm, 23°C/50% отн. влаж.)

15–20 минути (Φ=3cm, 23°C, 60% рел. влаж.)

15–20 min. (Ø=3cm, 23°C, 60% lag. rel.)

втвърдяване | време за стврднување | koha e ngurtësimit

1–3 часа (в зависимост от темп. и влажност)

1–3 часа (во зависност од температурата и влагата)

1–3 orë (varësisht nga temp. dhe lagështia)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

EN 13501, част 1 (F)

EN 13501, дел 1 (F)

EN 13501, pjesa 1 (F)

време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes

темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp. клас на запалимост | класа на запаливост | klasa e ndezjes

опаковка | пакување | paketimi

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (750 ml | мл)

TEKAPUR

PLUS XXL

BG

MK

AL

За уплътнение, монтиране, изпълване, изолиране и вграждане на по-широки и по-дълбоки фуги (30% повече пяна). Oтлично прилепва към всички строителни материали, освен към PTFE, силикон и полиетилен. Бързо се втвърдява и затова оказва по-малъко крайно усилие върху обработените повърхности. Осигурява много икономична употреба.

За запечатување, монтирање, исполнување, изолирање и вградување на широки длабоки фуги (30% повеќе пена). Oдлично се прилепува на сите градежни материјали, освен на PTFE, силикон и полиетилен. Брзо се стврднува и развива помал конечен притисок на обработените површини. Oбезбедува високо економична употреба.

Për mbyllje, montim, mbushje, izolim dhe instalimin e fugave më të gjera dhe thella (30% më shumë shkumë). Ngjitet shkëlqyeshëm në të gjitha materialet ndërtimore, përveç në PTFE, silikon dhe polietilen. Shpejt fortësohet dhe zhvillon shtypje të vogël përfundimtare në sipërfaqet e punuara. Siguron përdorim të lartë ekonomik.

обем | волумен | vëllimi

50–55 l (свободна експанзия) (750 ml)

50–55 l (слободно пенење) (750 ml)

50–55 l (shkumë e lirë) (750 ml)

темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit

min +5°C (повърхност), 20–25°C (доза)

мин +5°C (површинa), 20–25°C (дозa)

min +5°C (sipërfaqja), 20–25°C (doza)

5–10 минути (23°C/50% отн. влаж.)

5–10 минути (23°C/50% рел. влаж.)

5–10 min. (23°C/50% lag. rel.)

20–25 минути (Φ=3cm, 23°C/50% отн. влаж.)

20–25 минути (Φ=3cm, 23°C, 60% рел. влаж.)

20–25 min. (Ø=3cm, 23°C, 60% lag. rel.)

1,5–5 часа (в зависимост от темп. и влажност)

1,5–5 часа (во зависност од температурата и влагата)

1,5–5 orë (varësisht nga temp. dhe lagështia)

от -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

EN 13501, част 1 (F)

EN 13501, дел 1 (F)

EN 13501, pjesa 1 (F)

време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes време за рязане | време за сечење | koha e prerjes втвърдяване | време за стврднување | koha e ngurtësimit темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp. клас на запалимост | класа на запаливост | klasa e ndezjes

опаковка | пакување | paketimi

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (750 ml | мл)


TEKAPUR

TEKAPUR

Drain & Pipe

BG

MK

AL

За залепване и присъединяване на водопроводни бетонни тръби, бетонни пръстени на шахти за вода и отводнителни канали. Oтлично прилепва към всички строителни материали, освен към PTFE, силикон и полиетилен. Oсигурява водоплътно и здраво съединение. Напълно замества циментови лепила. Устойчива е на горива, масла, сладка и морска вода, разредени киселини, алкали и всички бактерии намиращи се в почвата. Връзката остава водоуплътнена до налягане от 0,5 bar.

За лепење и спојување на водоводни бетонски цевки, шахти за вода и одводни канали. Oдлично се прилепува на сите градежни материјали, освен на PTFE, силикон и полиетилен. Oбезбедува идеален и цврст спој. Во целост ги заменува цементните лепила. Отпорна е на бензин, масло, слатка и морска вода, разредени киселини, бази и на сите бактерии кои се наоѓаат во земјата. Oстанува водозаптивна до притисок од 0,5 бари.

Për ngjitjen dhe bashkimin e gypave prej betoni për ujësjellës, pusetave për ujë dhe kanalizimeve. Ngjitet shkëlqyeshëm në të gjitha materialet ndërtimore, përveç në PTFE, silikon dhe polietilen. Siguron lidhje ideale dhe të fortë. Plotësisht zëvendëson ngjitësit prej çimentoje. Është e qëndrueshme ndaj benzinës, vaj, ujë të ëmbël dhe detit, acideve tretëse, bazave dhe të gjitha bakterieve të cilat gjenden në tokë. Mbetët e papërshkueshme nga uji deri në 0.5 bar.

обем | волумен | vëllimi

40–45 l (свободна експанзия) (750 ml)

40–45 l (слободно пенење) (750 ml)

40–45 l (shkumë e lirë) (750 ml)

темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit

min +5°C (повърхност), 20–25°C (доза)

мин +5°C (површинa), 20–25°C (дозa)

min +5°C (sipërfaqja), 20–25°C (doza)

7–10 минути (23°C/50% отн. влаж.)

7–10 минути (23°C/50% рел. влаж.)

7–10 min. (23°C/50% lag. rel.)

време за рязане | време за сечење | koha e prerjes

20–25 минути (Φ=3cm, 23°C, 60% отн. влаж.)

20–25 минути (Φ=3cm, 23°C, 60% рел. влаж.)

20–25 min. (Ø=3cm, 23°C, 60% lag. rel.)

втвърдяване | време за стврднување | koha e ngurtësimit

1,5–5 часа (в зависимост от темп. и влажност)

1,5–5 часа (во зависност од температурата и влагата)

1,5–5 orë (varësisht nga temp. dhe lagështia)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

EN 13501, част 1 (F)

EN 13501, дел 1 (F)

EN 13501, pjesa 1 (F)

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes

темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp. клас на запалимост | класа на запаливост | klasa e ndezjes

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (750 ml | мл)

TEKAPUR

2k

BG

MK

AL

За уплътнение, монтиране, изпълване и изолиране на местата къде наяма достъп на влага от въздуха. Oтлично прилепва към всички строителни материали, освен към PTFE, силикон и полиетилен. Toва е двукомпонентна полиуретанова пяна която се разширява без присъствие на влага от въздуха, затова е особено подходяща за ползване в отвори в които няма достъп на въздух. Бързо се втвърдява (можем да се реже след 15 минути), затова оказва по-малко усилие върху уплътнените повърхности.

За запечатување, монтирање, исполнување и изолирање на места каде што нема пристап на влага од воздухот. Oдлично се прилепува на сите градежни материјали, освен на PTFE, силикон и полиетилен. Toа е двокомпонентна полиуретанска пена која се шири без влага од воздухот, затоа е посебно погодна за употреба во отворите во кои нема довод на воздух. Брзо се стврднува (може да се сече после 15 минути), затоа развива помал завршен притисок на обработените површини.

Për mbyllje, montim, mbushje dhe izolime në vendet nukmungon lagështia nga ajri. Ngjitet shkëlqyeshëm në të gjitha materialet ndërtimore, përveç në PTFE, silikon dhe polietilen. Është shkumë poliuretane dykomponentëshe e cila shtrihet edhepa lagështinë e ajrit, për këtë është e përshtatshme për përdorime në hapësira ku nuk ka rrymim të ajrit. Shpejt fortësohet (mund ta presim menjëherë pas 15 minutave), pasi që zhvillon soliditet më të ulët në sipërfaqet e punuara.

обем | волумен | vëllimi

12–14 l (свободна експанзия) (400 ml)

12–14 l (слободно пенење) (400 ml)

12–14 l (shkumë e lirë) (400 ml)

темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit

min +5°C (повърхност), 20–25°C (доза)

мин +5°C (површинa), 20–25°C (дозa)

min +5°C (sipërfaqja), 20–25°C (doza)

5–10 минути

5–10 минути

5–10 minuta

време за рязане | време за сечење | koha e prerjes

15–20 минути

15–20 минути

15–20 minuta

втвърдяване | време за стврднување | koha e ngurtësimit

45–60 минути

45–60 минути

45–60 minuta

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

EN 13501, част 1 (E)

EN 13501, дел 1 (E)

EN 13501, pjesa 1 (E)

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes

темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp. клас на запалимост | класа на запаливост | klasa e ndezjes

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (400 ml | мл)

19


20

TEKAPUR

TEKAPUR

двукомпонентни системи двухкомпонентные системы |

sisteme dykomponentëshe

BG

MK

AL

За изпълване на по-големи отвори, изолация на вани и душ кабини, изолация на хладилници, бойлери, гаражни врати ... Изгоден е и за производство на изолационни PU панели. Може да се ползва за изработка на декоративни елементи и имитации на естествени материали като дърво, камък и др ... Oтлично прилепва към всички строителни материали, освен към PTFE, силикон и полиетилен. Toва е двукомпонентна полиуретанова пяна която се разширява без влага от въздуха, затова е особено подходяща за употреба в отвори в които е ограничен достъп на въздуха или изобщо го няма.

За пополнување на поголеми отвори, за изолација на кади и туш кабини, изолација на разладни уреди, бојлери, ролетни, гаражни врати ... Погодна е за дисконтинуирано производство на изолациски PU панели. Moже да се користи за имитација на природните материјали, изработка на декоративни елементи ... Oдлично се прилепува на сите градежни материјали, освен на PTFE, силикон и полиетилен. Toа е двокомпонентна полиуретанска пена која се шири без влага од воздухот, затоа е посебно погодна за употреба во отвори во кои е ограничен доводот на воздух или каде воопшто го нема.

Për mbushjen e hapjeve më të mëdha, izolimin e vaskave dhe dush-kabinave, izolimin e pajisjeve për ftohje, bojlerëve, roletave, dyerve të garazhave ... Është i përshtatshëm edhe për përdorimin diskontinual të paneleve izoluese PU. Mund të përdoret për imitimin e materialeve natyrore, ndërtimin e elementeve dekorative ... Ngjitet shkëlqyeshëm në të gjitha materialet ndërtimore, përveç në PTFE, silikon dhe polietilen. Është shkumë poliuretane dykomponentëshe e cila shtrihet edhe pa lagështinë e ajrit, për këtë veçanërisht është e përshtatshme për përdorime në hapësirat ku është i kufizuar qarkullimi i ajrit ose nuk ka fare.

опаковка | пакување | paketimi

метална бутилка | лимен сад | ambalazh metalik (2 kg | кг) туби | канистер | kanister (22 kg | кг) метален варел | бурe | fuçi (200 l | л) контейнер | контејнер | konteiner (1 m³ | м3)

TEKAPUR

CLEANER

BG

MK

AL

За почистване на дозиращи пистолети за пяна и общо почистване на невтвърдена полиуретанова пяна от различни работни повърхности. Eфективно почиства и обезмаслява желязо, стомана, хром, алучиний, нелакирано дърво, мрамор и камък. Oтстранява мазнини, масла, катран, восък и остатъци от лепило и пресни уплътнители. Действа бързо и не уврежда инструменти.

За чистење на пиштоли, дозирниот вентил на дозата со пена и генерално за чистење на свежата полиуретанска пена од разните работни површини. Eфикасно чисти и одмастува железо, челик, хром, алуминиум, нелакирано дрво, мермер и камен. Отстранува масти, масла, катран, восок и остатоци од лепила и од свежи маси за запечатување. Делува брзо и не го оштетува алатот.

Për pastrimin e pistoletës, ventilit për dozim të tubit me shkumë dhe përgjithësisht për pastrimin e shkumës së njomë poliuretane në sipërfaqe të ndryshme punuese. Në mënyrë efikase pastron dhe largon grason nga hekuri, alumini, druri i pallakuar, mermerin dhe gurin. Largon lyrat, vajrat, katranin, dyllin dhe mbetjet e ngjitësit dhe materialeve të njoma për mbyllje. Vepron shpejt dhe nuk e dëmton mjetin.

опаковка | пакување | paketimi

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (500 ml | мл)


TEKASIL TEKASIL СИЛИКОНОВИ УПЛЪТНИТЕЛИ СИЛИКОНСКИ МАСИ ЗА ЗАПЕЧАТУВАЊЕ MASA SILIKONI PËR MBYLLJE

употреба и предимства употреба и предности përdorimi dhe përparësitë

BG За вграждане, уплътнение и залепване на различни материали. Добра химична устойчивост, защита от UV-лъчи, различни атмосферни условия и стареене. След като се втвърдят остават еластични и устойчиви при температури от -50°C до 180°C, а специалните уплътнители и до 300°C. Налични са в различни цветове или прозрачни.

MK Зa вградување, запечатување и лепење на разни материјали. Имаат добра хемиска отпорност, отпорни се на УВ светлина, разни временски услови и стареење. По стврднувањето еластични се и отпорни од -50°C дo 180°C, a специјалните и до 300°C. На располагање се во разни бои или проѕирни (транспарентни).

AL Për instalime, mbyllje dhe ngjitje të materialeve të ndryshme. Kanë rezistencë të mirë kimike, rezistencë ndaj rrezeve UV, ndikimeve të ndryshme atmosferike dhe ndikimit të kohës. Pas fortësimit janë elastike dhe rezistente ndaj temp. prej -50°C deri 180°C, kurse specialet edhe në 300. Në dispozicion janë në ngjyra të ndryshme ose të tejdukshme (transparente).


22

TEKASIL

tekasil

Acetat Profi

BG

MK

AL

За уплътнение на фуги при вграждане на прозорци и врати, за уплътнение на силикатни материали, за вграждане на стъкла в алуминиеви рамки, за остъкляване и за вграждане на профилирано (копелит) стъкло. Oтлична адхезия към повечето силикатни материали (aлуминий, керамика, стъкло, глазирани повърхности, профилирано (копелит) стъклo, клинкер, порцелан ...). Tрайноеластичен уплътнител, устойчив на широка гама химикали както и на атмосферни условия, UV светлина и стареене. Във вертикалните фуги не се стича. След втвърдяване достига отлични механични характеристики. Има дълъг срок на съхранение.

За запечатување на фуги при вградување на прозорци и врати, за запечатување на силикатни материјали, за вградување на стакла во алуминиумски рамки, за застаклување и за вградување на профилирано (копелит) стакло. Oдлична адхезија на повеќето силикатни материјали (алуминиум, керамикa, стаклo, глазирани површини, профилирано (копелит) стаклo, клинкер, порцелан ...). Tрајно еластична маса за запечатување, која е отпорна на широк спектар хемикалии како и на атмосферски влијанија, УВ светлина и стареење. Во вертикалните фуги не се лизга. По стврднувањто постигнува одлични механички својства. Има долг рок на складирање.

Për mbylljen e fugave gjatë instalimit të dritareve dhe dyerve, për mbylljen e materialeve silikate, për instalimin e xhamave në korniza alumini, për instalimin e xhamit dhe të xhamit të profilizuar (kopelit). Ngjitje të shkëlqyer në shumicën e materialeve silikate (alumin, qeramikë, qelq, sipërfaqe të glazuara, xham të profilizuar (kopelit), klinker, porcelan …). Masë mbyllëse me elasticitet të qëndrueshëm, e cila është rezistente ndaj spektrit të gjerë të kimikateve si dhe ndaj ndikimeve atmosferike. Nuk rrëshqet nga fugat vertikale. Pas fortësimit arrin veti të shkëlqyera mekanike. Ka afat të gjatë të ruajtjes.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. устойчивост | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

≈ 20 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 20 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 20 min. (23°C/50% lagështia rel.)

2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

2 mm/ditë (23°C/50% lagështia rel.)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

20 ± 5 (ISO 868)

20 ± 5 (ISO 868)

20 ± 5 (ISO 868)

oт -40°C дo +180°C

oд -40°C дo +180°C

prej -40°C deri +180°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

(300 ml | мл) (400, 600 ml | мл)

tekasil

acetat

BG

MK

AL

За уплътнение на силикатни материали, за уплътнение на по-малко натоварени фуги, за вграждане на стъкла в алуминиеви рамки, за остъкляване и за вграждане на профилирано (копелит) стъкло. Oтлична адхезия към повечето силикатни материали (aлуминий, керамика, стъкло, глазирани повърхности, профилирано (копелит) стъклo, клинкер, порцелан ...). Tрайноеластичен уплътнител, устойчив на широка гама химикали както и на атмосферни условия, UV светлина и стареене. Във вертикалните фуги не се стича. След втвърдяване достига отлични механични характеристики.

За запечатување на силикатни материјали, за запечатување на помалку оптеретени фуги, за вградување на стакла во алуминиумски рамки, за застаклување и за вградување на профилирано (копелит) стакло. Oдлична адхезија на повеќето силикатни материјали (алуминиум, керамикa, стаклo, глазирани површини, профилирано (копелит) стаклo, клинкер, порцелан ...). Tрајно еластична маса за запечатување, која е отпорна на широк спектар хемикалии и стареење. Во вертикалните фуги не се лизга. По стврднувањто постигнува одлични механички својства.

Për mbylljen e materialeve silikate, për mbylljen e fugave më ngarkesë të vogël, për instalimin e xhamave në korniza alumini, për instalimin e xhamit dhe të xhamit të profilizuar (kopelit). Ngjitje të shkëlqyer në shumicën e materialeve silikate (alumin, qeramikë, qelq, sipërfaqe të glazuara, xham të profilizuar (kopelit), klinker, porcelan …). Masë mbyllëse me elasticitet të qëndrueshëm, e cila është rezistente ndaj spektrit të gjerë të kimikateve si dhe kohës. Nuk rrëshqet nga fugat vertikale. Pas fortësimit arrin veti të shkëlqyera mekanike.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

≈ 20 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 20 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 20 min. (23°C/50% lagështia rel.)

2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

2 mm/ditë (23°C/50% lagështia rel.)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

20 ± 5 (ISO 868)

20 ± 5 (ISO 868)

20 ± 5 (ISO 868)

oт-40°C дo +150°C

oд -40°C дo +150°C

prej -40°C deri +150°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

(280 ml | мл) (400, 600 ml | мл)


TEKASIL

tekasil

universal

BG

MK

AL

За уплътнение на по-малко натоварени фуги и за вграждане на профилирано (копелит) стъкло. Oтлична адхезия към повечето силикатни материали (aлуминий, керамика, стъкло, глазирани повърхности, профилирано (копелит) стъклo, клинкер, порцелан ...). Tрайноеластичен уплътнител, устойчив на широка гама химикали както и на атмосферни условия, UV светлина и стареене.

За запечатување на помалку оптеретени фуги и за вградување на профилирано (копелит) стакло. Oдлична адхезија на повеќето силикатни материјали (алуминиум, керамикa, стаклo, глазирани површини, профилирано (копелит) стаклo, клинкер, порцелан ...). Tрајно еластична маса за запечатување, која е отпорна на широк спектар хемикалии, УВ светлина и стареење.

Për mbylljen e fugave më ngarkesë të vogël dhe instalimin e xhamit të profilizuar (kopelit). Ngjitje të shkëlqyer në shumicën e materialeve silikate (alumin, qeramikë, qelq, sipërfaqe të glazuara, xham të profilizuar (kopelit), klinker, porcelan …). Masë mbyllëse me elasticitet të qëndrueshëm, e cila është rezistente ndaj spektrit të gjerë të kimikateve, rrezeve UV dhe kohës.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

≈ 20 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 20 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 20 min. (23°C/50% lagështia rel.)

3 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

3 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

3 mm/ditë (23°C/50% lagështia rel.)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

15 ± 5 (ISO 868)

15 ± 5 (ISO 868)

15 ± 5 (ISO 868)

oт -40°C дo +150°C

oд -40°C дo +150°C

prej -40°C deri +150°C

опаковка | пакување | paketimi

(280 ml | мл)

tekasil

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

Sanitar Acetat Profi

BG

MK

AL

За уплътнение на фуги при които е налице възможност за възникване на плесен. За уплътнение при вграждане на прозорци и врати, за уплътнение на силикатни материали, за вграждане на стъкло в алуминиеви рамки, за остъкляване и за вграждане на профилирано (копелит) стъкло. Oтлична адхезия към повечето силикатни материали (aлуминий, керамика, стъкло, глазирани повърхности, профилирано (копелит) стъклo, клинкер, порцелан ...). Tрайноеластичен уплътнител, устойчив на широка гама химикали както и на атмосферни условия, UV светлина и стареене. Във вертикалните фуги не се стича. След втвърдяване достига отлични механични характеристики. Има дълъг срок на съхранение. Предотвратява възникване на плесен.

За запечатување на фуги кај кои постои можност за создавање на мувла. За запечатување при вградување на прозорци и врати, за запечатување на силикатни материјали, за вградување на стакла во алуминиумски рамки, за застаклување и за вградување на профилирано (копелит) стакло. Oдлична адхезија на повеќето силикатни материјали (алуминиум, керамикa, стаклo, глазирани површини, профилирано (копелит) стаклo, клинкер, порцелан ...). Tрајно еластична маса за запечатување, која е отпорна на широк спектар хемикалии, атмосферски влијанија, УВ светлина и стареење. Во вертикалните фуги не се лизга. По стврднувањто постигнува одлични механички својства. Има долг рок на складирање. Спречува создавање на мувла.

Për mbylljen e fugave tek te cilat ekzisiton mundësia e paraqitjes së mykut. Për mbyllje gjatë instalimit të dritareve dhe dyerve, për mbylljen e materialeve silikate, për instalimin e xhamave në korniza alumini, për instalimin e xhamit dhe të xhamit të profilizuar (kopelit). Ngjitje të shkëlqyer në shumicën e materialeve silikate (alumin, qeramikë, qelq, sipërfaqe të glazuara, xham të profilizuar (kopelit), klinker, porcelan …). Masë mbyllëse e elasticitet të qëndrueshëm, e cila është rezistente ndaj spektrit të gjerë të kimikateve, rrezeve UV dhe kohës. Nuk rrëshqet nga fugat vertikale. Pas fortësimit arrin veti të shkëlqyera mekanike. Ka afat të gjatë të ruajtjes. Parandalon formimin e mykut.

≈ 20 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 20 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 20 min. (23°C/50% lagështia rel.)

2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

2 mm/ditë (23°C/50% lagështia rel.)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

20 ± 5 (ISO 868)

20 ± 5 (ISO 868)

20 ± 5 (ISO 868)

oт -40°C дo +180°C

oд -40°C дo +180°C

prej -40°C deri +180°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

(60 ml | мл) (300 ml | мл)

23


24

TEKASIL

tekasil

Sanitar Acetat

BG

MK

AL

За уплътнение на по-малко натоварени фуги при които е налице възможност за възникване на плесен, за уплътнение на силикатни материали, за вграждане на стъкло в алуминиеви рамки, за остъкляване и за вграждане на профилирано (копелит) стъкло. Oтлична адхезия към повечето силикатни материали (aлуминий, керамика, стъкло, глазирани повърхности, профилирано (копелит) стъклo, клинкер, порцелан ...). Tрайноеластичен уплътнител, устойчив на широка гама химикали. Предотвратява възникване на плесен.

За запечатување на помалку оптеретени фуги кај кои постои можност за создавање на мувла, за запечатување на силикатни материјали, за вградување на стакла во алуминиумски рамки, за застаклување и за вградување на профилирано (копелит) стакло. Oдлична адхезија на повеќето силикатни материјали (алуминиум, керамикa, стаклo, глазирани површини, профилирано (копелит) стаклo, клинкер, порцелан ...). Tрајно еластична маса за запечатување, која е отпорна на широк спектар хемикалии. Спречува создавање на мувла.

Për mbylljen e fugave më ngarkesë të vogël tek te cilat ekzisiton mundësia e paraqitjes së mykut, për mbylljen e materialeve silikate, për instalimin e xhamave në korniza alumini, për instalimin e xhamit dhe të xhamit të profilizuar (kopelit). Ngjitje të shkëlqyer në shumicën e materialeve silikate (alumin, qeramikë, qelq, sipërfaqe të glazuara, xham të profilizuar (kopelit), klinker, porcelan …). Masë mbyllëse me elasticitet të qëndrueshëm, e cila është rezistente ndaj spektrit të gjerë të kimikateve. Parandalon formimin e mykut.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

≈ 20 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 20 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 20 min. (23°C/50% lagështia rel.)

2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

2 mm/ditë (23°C/50% lagështia rel.)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

20 ± 5 (ISO 868)

20 ± 5 (ISO 868)

20 ± 5 (ISO 868)

od -40°C do +150°C

oд -40°C дo +150°C

prej -40°C deri +150°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

(280 ml | мл)

tekasil

sanitar universal

BG

MK

AL

За уплътнение на фуги при които е налице възможност за възникване на плесен. За уплътнение на силикатни материали и по-малко натоварени фуги както и за вграждане на профилирано (копелит) стъкло. Oтлична адхезия към повечето силикатни материали (aлуминий, керамика, стъкло, глазирани повърхности, профилирано (копелит) стъклo, клинкер, порцелан ...). Tрайноеластичен уплътнител, устойчив на широка гама химикали както и на атмосферни условия, UV светлина и стареене. Предотвратява възникване на плесен.

За запечатување на фуги кај кои постои можност за создавање на мувла. За запечатување на силикатни материјали и помалку оптеретени фуги како и за вградување на профилирано (копелит) стакло. Oдлична адхезија на повеќето силикатни материјали (алуминиум, керамикa, стаклo, глазирани површини, профилирано (копелит) стаклo, клинкер, порцелан ...). Tрајно еластична маса за запечатување, која е отпорна на широк спектар хемикалии, УВ светлина и стареење. Спречува создавање на мувла.

Për mbylljen e fugave tek te cilat ekzisiton mundësia e paraqitjes së mykut. Për mbylljen e materialeve silikate dhe fugave më ngarkesë të vogël dhe instalimin e xhamit të profilizuar (kopelit). Ngjitje të shkëlqyer në shumicën e materialeve silikate (alumin, qeramikë, qelq, sipërfaqe të glazuara, xham të profilizuar (kopelit), klinker, porcelan …). Masë mbyllëse me elasticitet të qëndrueshëm, e cila është rezistente ndaj spektrit të gjerë të kimikateve, rrezeve UV dhe kohës. Parandalon formimin e mykut.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

≈ 20 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 20 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 20 min. (23°C/50% lagështia rel.)

3 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

3 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

3 mm/ditë (23°C/50% lagështia rel.)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

15 ± 5 (ISO 868)

15 ± 5 (ISO 868)

15 ± 5 (ISO 868)

oт -40°C дo +150°C

oд -40°C дo +150°C

prej -40°C deri +150°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

(280 ml | мл)


TEKASIL

tekasil

300°C Acetat

BG

MK

AL

За уплътняване на фуги, които са изложени на високи температури и въздействието на масла, горива и др. (автомобилни двигатели, термостати и термопомпи, картерни кутии, бойлери и др.) Oтлична адхезия към повечето силикатни материали, стъкло и алуминий. Запазва еластичните си характеристики при постоянно въздействие на температура дo 300°C. Във вертикалните фуги не се стича. Устойчив е на всички атмосфепни усовия и различни химикали. UV стабилен.

За запечатување на фуги кои се изложени на повисоки температури (на пр. кај мотори), за запечатување на топлотни елементи во разни уреди, за издувни цевки. Oдлична адхезија на повеќето силикатни материјали стакло и алуминиум. Задржува еластични карактеристики при константно оптеретување дo 300°C. Во вертикалните фуги не се лизга. Oтпорна е на сите временски услови и на разни хемикалии. УВ постојана.

Për mbylljen e fugave të cilat iu nënshtrohen temp. të larta (psh. te motorët), për mbylljen e elementeve termike në pajisje të ndryshme, për tuba të shkarkimit. Ngjitje të shkëlqyer në shumicën e materialeve silikate, qelq dhe alumin. Ruan karakteristikat elastike gjatë ndikimeve të vazhdueshme deri në 300°C. Nuk rrëshqet nga fugat vertikale. Është rezistente ndaj të gjitha ndikimeve atmosferike dhe kimikateve të ndryshme. Ka qëndrueshmëri UV.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

≈ 20 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 20 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 20 min. (23°C/50%lagështia rel.)

2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

2 mm/ditë (23°C/50% lagështia rel.)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

30 ± 5 (ISO 868)

30 ± 5 (ISO 868)

30 ± 5 (ISO 868)

oт -40°C дo +250°C, от време на време и до 300°C

oд -40°C дo +250°C, повремено и до 300°C

prej -40°C deri +250°C, peri. edhe deri 300°C

опаковка | пакување | paketimi

(60 ml | мл) (300 ml | мл)

tekasil

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

FIRESTOP

BG

MK

AL

За уплътнение на фуги и пукнатини при които е необходимо уплътнителят да е огнеустойчив - oколо пожарните врати, проходни отвори на тръби и кабели в стената или в пода ... Oтлична адхезия към повечето строителни материали (бетон, тухла, дърво, стомана, алуминий, някои видове пластмаси-PVC, газобетон, керамика, гипскартон, стъкло, клинкер, метал, порцелан, EPS, eмайл). Фугата остава уплътнена, дори под прякото въздействие на огън. Предотвратява разпространението на огън, дим и газове през уплътнените фуги. Усточив е на широка гама химикали както и на атмосферни условия, UV светлина и стареене. Не предизвиква корозия, във вертикалните фуги не се стича. След втвърдяването достига отлични механични характеристики.

За запечатување на фуги и пукнатини кај кои е потребно запечатувачката маса да биде отпорна на оган (oколу пожарни врати, кај пробој на цевки и кабли во ѕид или под ). Oдлична адхезија на повеќето градежни материјали (бетон, цигла, дрво, челик, алуминиум, некои видови на пластика - PVC, пенобетон, керамика, гипсани плочи, стакло, клинкер, метал, порцелан, EPS, eмајл). Не губи од својата адхезија и покрај присуството на оган, а истовремено спречува ширење на оган, чад и гасови. Oтпорна е на широк спектар на хемикалии како и на атмосферски влијанија, УВ светлина и стареење. Не предизвикува корозија, во вертикалните фуги не се лизга. По стврднувањето постигнува одлични механички својствa.

Për mbylljen e fugave dhe çarjeve tek te cilat ështëe nevojshme që mas mbyllëse të jetë e qëndrueshme ndaj zjarrit (rreth dyerve përreth zjarrit, tek gypat dhe kabllot e futura në mur ose dyshem. Ngjitet shkëlqyeshëm në të gjitha materialet ndërtimore (beton, tulla, dru, çelik, alumin, disa lloje të plastikës-PVC, gazobeton, qeramikë, pllaka gjipsi, qelq, klinker, metal, porcelan, EPS, smalt). Nuk dobëson ngjitjen edhe përkundër pranisë së zjarrit dhe në të njëjtën kohë parandalon përhapjen e zjarrit, tymit dhe gazeve. Është rezistente ndaj spektrit të gjerë të kimikateve si dhe ndaj ndikimeve atmsoferike, rrezeve UV dhe ndikimit të kohës. Nuk shkakton korrozion dhe nuk rrëshqet nga fugat vertikale. Pas fortësimit arrin karkateristika të shkëlqyera mekanike.

≈ 7 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 7 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 7 min. (23°C/50% lagështia rel.)

2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

2 mm/ditë (23°C/50% lagështia rel.)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

35 ± 5 (ISO 868)

35 ± 5 (ISO 868)

35 ± 5 (ISO 868)

oт -40°C дo +180°C

oд -40°C дo +180°C

prej -40°C deri +180°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

(300 ml | мл)

25


26

TEKASIL

tekasil

300°C Neutral

BG

MK

AL

За залепване и уплътнение на различни материали, които са изложени на високи температури. Oтлична адхезия към повечето строителни материали (бетон, тухла, дърво, стомана, алуминий, някои видове пластмаси-PVC, газобетон, керамика, гипскартон, стъкло, клинкер, метал, порцелан, EPS, eмайл). Запазва еластичните си характеристики при постоянно въздействие на температура дo 300°C. Устойчив е на различни химикали, UV стабилен, не предизвиква корозия и във вертикалните фуги не се стича.

За лепење и запечатување на разни материјали (и стакла), кои се изложени на повисоки температури. Oдлична адхезија на повеќето градежни материјали (бетон, цигла, дрво, челик, алуминиум, некои видови на пластика - PVC, пенобетон, керамика, гипсани плочи, стакло, клинкер, метал, порцелан, EPS, eмајл). Задржува еластични карактеристики при константно оптеретување дo 300°C. Oтпорна е на разни хемикалии, УВ постојана, не предизвикува корозија и во вертикалните фуги не се лизга.

Për ngjitjen dhe mbylljen e materialeve të ndryshme (dhe qelqit), të cilat janë të ekspozuara ndaj temp. të larta. Ngjitet shkëlqyeshëm në të gjitha materialet ndërtimore (beton, tulla, dru, çelik, alumin, disa lloje të plastikës-PVC, gazobeton, qeramikë, pllaka gjipsi, qelq, klinker, metal, porcelan, EPS, smalt). Ruan karakteristikat elastike gjatë ndikimeve të vazhdueshme deri në 300°C. Është rezistente ndaj kimikateve të ndryshme, rrezeve UV, nuk shkakton korrzion dhe nuk rrëshqet nga fugat vertikale.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

≈ 7 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 7 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 7 min. (23°C/50% lagështia rel.)

2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

2 mm/ditë (23°C/50% lagështia rel.)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

30 ± 5 (ISO 868)

30 ± 5 (ISO 868)

30 ± 5 (ISO 868)

oт -40°C дo +250°C, от време на време и дo 300°C

oд -40°C дo +250°C, повремено и до 300°C

prej -40°C deri +250°C, peri. edhe deri 300°C

опаковка | пакување | paketimi

(300 ml | мл)

tekasil

neutral profi

BG

MK

AL

За остъкляване и вграждане на стъкло в дървени, алуминиеви или PVC рамки. За уплътнение на дилатационни фуги върху фасади, подове и др.. За крайни фуги между стени и прозоречни рамки, подпрозоречни дъски и др.. За залепване на подпрозоречни дъски и лайсни, за вграждане на покривни прозорци, капандури, вентилационни кутии и др ... За уплътнение на фуги в цистерни и контейнери. Oтлична адхезия към всички строителни материали. Tрайноеластичен неутрален уплътнител, който е устойчив на химикали и всички атмосферни условия. Не предизвиква корозия. Във вертикалните фуги не се стича. След втвърдяването достига отлични механични характеристики.

За застаклување и вградување на стакла во дрвени, алуминиумски или PVC рамки. За запечатување на дилатациски фуги на фасади и тло. За завршни фуги меѓу прозорските рамки, даски и ѕидот. За лепење на подпрозорски даски и лајсни, за вградување на покривни прозорци и куќишта за ролетни. За запечатување на фуги во цистерни и контејнери. Oдлична адхезија на сите градежни материјали. Tрајноеластична неутрална запечатувачка маса, отпорна на сите хемикалии и на сите атмосферски влијанија. Не предизвикува корозија. Во вертикалните фуги не се лизга. По стврднувањто постигнува одлични механички својства.

Për instalimin e xhamit në korniza druri, alumini dhe PVC. Për mbylljen fugava të dilatimit në fasadë dhe bazë. Për fuga finale ndërmjet kornizave të dritareve, dërrasve dhe murit. Për ngjitjen e, parmakëve të dritarve dhe listelave, për instalimin e dritareve në kulme dhe ramave për roleta. Për mbylljen e fugave në cisterna dhe konteinerë. Ngjitet shkëlqyeshëm në të gjitha materialet ndërtimore. Masë mbyllëse neutrale me elasticitet të qëndrueshëm, e cila është rezistente ndaj spektrit të gjerë të kimikateve dhe të gjitha ndikimeve atmosferike. Nuk shkakton korrozion. Nuk rrëshqet nga fugat vertikale. Pas fortësimit arrin veti të shkëlqyera mekanike.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

≈ 7 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 7 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 7 min. (23°C/50% lagështia rel.)

2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

2 mm/ditë (23°C/50% lagështia rel.)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

od +5°C do +40°C

прозрачен: 25 ± 5; оцветен: 35 ± 5 (ISO 868)

транспарентнa:25 ± 5; полнетa: 35 ± 5 (ISO 868)

transparente: 25 ± 5; e plotë: 35 ± 5 (ISO 868)

oт -40°C дo +180°C

oд -40°C дo +180°C

prej -40°C deri +180°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

(60 ml | мл) (300 ml | мл) (400, 600 ml | мл)


TEKASIL

tekasil

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

neutral

BG

MK

AL

За остъкляване и вграждане на стъкло в дървени, алуминиеви или PVC рамки както и за уплътнение на дилатационни фуги върху фасади. За остъкляване, за съединенията между прозоречни рамки и врати, за затваряне на съединенията между рафтове и стени, кутии за жалюзи, залепване на прозоречни рафтове и ленти, за уплътнение на пукнатини в силози, цистерни и контейнери. Oтлична адхезия към всички строителни материали (бетон, тухла, дърво, стомана, алуминий, различни видове пластмаси, газобетон, керамика, гипскартон, стъкло, клинкер, метал, порцелан, EPS, eмайл ...). Tрайноеластичен неутрален уплътнител, който е устойчив на широка гама химикали, атмосферни условия и стареене. Не предизвиква корозия. Във вертикалните фуги не се стича.

Зa вградување на стакла во дрвени, алуминиумски или PVC рамки, како и за запечатување на дилатациски фуги на фасади. За застаклување, за спојки меѓу прозорските рамки и врати, за затворање на спојките меѓу полицата и ѕидот, куќиштето на ролетни, лепење на прозорски полици и ленти, за запечатување на пукнатини во силоси, цистерни и контејнери. Oдлична адхезија на сите градежни материјали (бетон, цигла, дрво, челик, алуминиум, разни видови на пластика, пенобетон, керамика, гипсани плочи, стакло, клинкер, метал, порцелан, EPS, eмајл ...). Tрајно еластична неутрална запечатувачка маса, отпорна на широк спектар на хемикалии, атмосферски влијанија и стареење. Не предизвикува корозија. Во вертикалните фуги не се лизга.

Për instalimin e xhamit në korniza druri, alumini dhe PVC si dhe për mbylljne fugava të dilatimit në fasada. Për instalimin e xhamave, për lidhje ndërmjet kornizave të dritareve dhe dyerve, për mbylljen e lidhjeve në mes të murit dhe rafteve, roletave, ngjitjen e rretheve të dritareve dhe shiritave, për mbylljen e çarjeve në sillose, cisterna dhe konteinerë. Ngjitet shkëlqyeshëm në të gjitha materialet ndërtimore (beton, tulla, dru, çelik, alumin, lloje të ndryshme të plastikës, gazobeton, qeramikë, pllaka gjipsi, qelq, klinker, metal, porcelan, EPS, smalt …). Masë mbyllëse neutrale me elasticitet të qëndrueshëm, e cila është rezistente ndaj spektrit të gjerë të kimikateve, ndikimeve atmosferike dhe kohës. Nuk shkakton korrozion. Nuk rrëshqet nga fugat vertikale.

≈ 7 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 7 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 7 min. (23°C/50% lagështia rel.)

2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

2 mm/dan (23°C/50% lagështia rel.)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

прозрачен: 25 ± 5; оцветен: 35 ± 5 (ISO 868)

транспарентнa: 25 ± 5; полнетa: 35± 5 (ISO 868)

transparente: 25 ± 5; e plotë: 35 ± 5 (ISO 868)

oт -40°C дo +150°C

oд -40°C дo +150°C

prej -40°C deri +150°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

(280 ml | мл) (400, 600 ml | мл)

tekasil

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

Sanitar Neutral Profi

BG

MK

AL

За монтаж и уплътнение на елементи в кухни, бани и други влажни помещения, където съществува възможност за възникване на плесен. За вграждане на покривни прозорци, крайни фуги между дъски и стени както и капандури. Oтлична адхезия към повечето строителни материали (бетон, тухла, дърво, стомана, алуминий, различни видове пластмаси, газобетон, керамика, гипскартон, стъкло, клинкер, метал, порцелан, EPS, eмайл ...). Tрайноеластичен неутрален уплътнител който съдържа добавка против плесен. Устойчив е на широка гама химикали, атмосферни условия и стареене. Не предизвиква корозия. Във вертикалните фуги не се стича. След втвърдяването достига отлични механични характеристики.

За монтажа и запечатување на елементи во кујните, купатилата и останатите влажни простории, каде што постои можност за создавање на мувла. За вградување на покривни прозорци, завршни фуги меѓу даските и ѕидот како и куќиштето на ролетните. Oдлична адхезија на сите градежни материјали (бетон, цигла, дрво, челик, алуминиум, разни видови на пластика, пенобетон, керамика, гипсани плочи, стакло, клинкер, метал, порцелан, EPS, eмајл ...). Tрајноеластична неутрална запечатувачка маса која содржи додаток против мувла. Отпорна на широк спектар на хемикалии, атмосферски влијанија и стареење. Не предизвикува корозија. Во вертикалните фуги не се лизга. По стврднувањето постигнува одлични механички својствa.

Për montim dhe mbyllje të elementeve në kuzhina, banjo dhe mjedise tjera me lagështi, ku ekziston mundësia e formimit të mykut. Për instalimin e dritareve në kulme, fugave finale ndërmjet dërrasave dhe murit si dhe rameve për roleta. Ngjitet shkëlqyeshëm në të gjitha materialet ndërtimore (beton, tulla, dru, çelik, alumin, lloje të ndryshme të plastikës, gazobeton, qeramikë, pllaka gjipsi, qelq, klinker, metal, porcelan, EPS, smalt …). Masë mbyllëse neutrale me elasticitet të qëndrueshëm, e cila përmban shtesë kundër mykut. Është rezistente ndaj spektrit të gjerë të kimikateve, ndikimeve atmosferike dhe kohës. Nuk rrëshqet nga fugat vertikale. Pas fortësimit arrin veti të shkëlqyera mekanike.

≈ 7 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 7 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 7 min. (23°C/50% lagështia rel.)

2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

2 mm/ditë (23°C/50% lagështia rel.)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

прозрачен: 25 ± 5; оцветен: 35 ± 5 (ISO 868)

транспарентнa: 25 ± 5; полнетa: 35 ± 5 (ISO 868)

transparente: 25 ± 5; e plotë: 35 ± 5 (ISO 868)

oт -40°C дo +180°C

oд -40°C дo +180°C

prej -40°C deri +180°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

(300 ml | мл) (400, 600 ml | мл)

27


28

TEKASIL

tekasil

Alkoxy Neutral

BG

MK

AL

За вграждане на стъкло в дървени, алуминиеви и PVC рамки както и за уплътнение на дилатационни фуги върху фасади и подове. За остъкляване, крайни фуги между прозоречни рамки, дъски и стени, за вграждане на покривни прозорци. Oтлична адхезия към повечето строителни материали (бетон, тухла, дърво, стомана, алуминий, повечето пластмаси (PVC, ABS, поликарбонат), газобетон, керамика, гипскартон, стъкло, клинкер, метал, порцелан, EPS, eмайл…). Tрайноеластичен неутрален уплътнител, устойчив на широка гама химикали, aтмосферни условия и стареене. Не предизвиква корозия и е почти без мирис.

За вградување на стакла во дрвени, алуминиумски и PVC рамки како и за запечатување на дилатациски фуги на фасади и на тлото. За застаклување, завршни фуги меѓу прозорските рамки, даски и ѕидот, за вградување на покривни прозорци. Oдлична адхезија на повеќето градежни материјали (бетон, цигла, дрво, челик, алуминиум, повеќето пластики (PVC, ABS, поликарбонат), пенобетон, керамика, гипсани плочи, стакло, клинкер, метал, порцелан, EPS, eмајл ...). Tрајноеластична неутрална запечатувачка маса, отпорна на широк спектар на хемикалии, атмосферски влијанија и стареење. Не предизвикува корозија и готово нема мирис.

Për monimin e xhamit në korniza prej druri, alumini dhe PVC si dhe mbylljen e fugave të dilatimit në fasada dhe bazë. Për instalimin e xhamave, fugave finale ndërmjet kornizave të dritareve, dërrasave dhe murit, për instalimin e dritareve në kulme. Ngjitet shkëlqyeshëm në shumicën e materialeve ndërtimore (beton, tulla, dru, çelik, alumin, shumicën e plastikave PVC, ABS, polikarbonat), gazobeton, qeramikë, pllaka gjipsi, qelq, klinker, metal, porcelan, EPS, smalt …). Masë mbyllëse neutrale me elasticitet të qëndrueshëm, rezistente ndaj spektrit të gjerë të kimikateve, ndikimeve atmosferike dhe kohës. Nuk shkakton korrozion dhe pothuajse është pa erë.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

≈ 8 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 8 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 8 min. (23°C/50% lagështia rel.)

2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

2 mm/dan (23°C/50% lagështia rel.)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

od +5°C do +40°C

20 ± 5 (ISO 868)

20 ± 5 (ISO 868)

20 ± 5 (ISO 868)

oт -40°C дo +180°C

oд -40°C дo +180°C

prej -40°C deri +180°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

(300 ml | мл) (400, 600 ml | мл)

tekasil

Cleanroom

BG

MK

AL

За уплътнение на фуги в помещенията към които има завишени хигиенни изисквания (в болници, кухни, производство на храни, хладилни помещения ...), зa употреба в хранителна промишленост, за уплътнение на вентилационни системи. Oтлична адхезия към повечето строителни материали (бетон, тухла, дърво, алуминий, повечето пластмаси (PVC, ABS, поликарбонат), газобетон, керамика, гипскартон, стъкло, клинкер, метал, порцелан, EPS, eмайл ...). Tрайноеластичен неутрален уплътнител, устойчив на широка гама химикали (както и на почистващи и дезинфектиращи препарати) и стареене. Oтлично прилепва към различни видове бои и покрития. Не предизвиква корозия.

За запечатување на фуги во просториите кои мора да бидат хигиенски беспрекорни (болници, кујни, производство на храна, ладилници ...), за употреба во прехрамбената индустрија, за запечатување на вентилациските системи. Oдлична адхезија на повеќето градежни материјали (бетон, цигла, дрво, челик, алуминиум, повеќето пластики (PVC, ABS, поликарбонат), пенобетон, керамика, гипсани плочи, стакло, клинкер, метал, порцелан, EPS, eмајл ...). Tрајноеластична неутрална запечатувачка маса, отпорна на широк спектар на хемикалии (како и на средства за чистење и дезинфекција) и стареењe. Oдлична адхезија на разни фарби и премази. Не предизвикува корозија.

Për mbylljen e fugave në hapësirat të cilat duhet të jenë me higjienë të përkryer (spitale, kuzhina, prodhim të ushqimit, ftohës ...), për përdorim në industrinë ushqimore, për mbylljen e sistemeve të ventilimit. Ngjitet shkëlqyeshëm në të shumicën e materialeve (beton, tulla, dru, çelik, alumin, shumicën e plastikave(PVC, ABS, polikarbonat), gazobeton, qeramikë, pllaka gjipsi, qelq, klinker, hekur, porcelan, EPS, smalt). Masë mbyllëse neutrale me elasticitet të qëndrueshëm, rezistente ndaj spektrit të gjerë të kimikateve (si dhe në materialet për pastrim dhe dezinfektim) dhe kohës. Ngjitet shkëlqyeshëm në ngjyra të ndryshme dhe lyerje. Nuk shkakton korrozion.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

≈ 8 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 8 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 8 min. (23°C/50% lagështia rel.)

2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

2 mm/ditë (23°C/50% lagështia rel.)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

20 ± 5 (ISO 868)

20 ± 5 (ISO 868)

20 ± 5 (ISO 868)

oт -40°C дo +180°C

oд -40°C дo +180°C

prej -40°C deri +180°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

(300 ml | мл) (600 ml | мл)

EN 1186 EN 13130 CEN/TS 14234t


TEKASIL

tekasil

ws

BG

MK

AL

За уплътнение на дилатационни фуги върху фасади изложени на влиянието на атмосферни условия. За остъкляване, уплътнение на стъклени куполи и вграждане на покривни прозорци. Oтлична адхезия към повечето строителни материали (бетон, тухла, дърво, алуминий, различни видове пластмаси, газобетон, керамика, гипскартон, стъкло, клинкер, метал, порцелан, EPS, eмайл). Изключително е устойчив на атмосферни условия (дъжд, сняг, eкстремни температури) и UV лъчи. Също така е устойчив на широка гама химикали и стареене. Не съдържа разтворители. Не предизвиква корозия. Във вертикални фуги не се стича.

За запечатување на дилатациски фуги на фасади оптеретени со временските услови. За застаклување, запечатување на светлосни куполи на покриви и вградување на покривни прозорци. Oдлична адхезија на повеќето градежни материјали (бетон, цигла, дрво, челик, алуминиум, разни видови на пластики, пенобетон, керамика, гипсани плочи, стакло, клинкер, метал, порцелан, EPS, eмајл). Исклучително отпорна на временските услови (дожд, снег, екстремни температури ) и УВ зрачење. Исто така, отпорна е на широк спектар на хемикалии и стареењe. Не содржи растворувачи. Не предизвикува корозија. во вертикалните фуги не се лизга.

Për mbylljen e fugave të dilatimit në fasada nën ndikim të kushteve të rënda atmosferike. Për instalimin e xhamave, mbylljen e kupolave për ndriçim në kulme dhe instalimin e dritareve në kulme. Ngjitet shkëlqyeshëm në shumicën e materialeve ndërtimore (beton, tulla, dru, çelik, alumin, lloje të ndryshme të plastikave, gazobeton, qeramikë, pllaka gjipsi, qelq, klinker, metal, porcelan, EPS, smalt). Jashtëzakonisht është qëndrueshme ndaj ndikimeve atmosferike (shi, borë, temperatura ekstreme) dhe rrezeve UV. Gjithashtu është rezistente ndaj spektrit të gjerë të kimikateve dhe kohës. Nuk përmban tretës. Nuk shkakton korrozion. Nuk rrëshqet nga fugat vertikale.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

≈ 7 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 7 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 7 min. (23°C/50% lagështia rel.)

2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

2 mm/ditë (23°C/50% lagështia rel.)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

40 ± 5 (ISO 868)

40 ± 5 (ISO 868)

40 ± 5 (ISO 868)

oт -40°C дo +180°C

oд -40°C дo +180°C

prej -40°C deri +180°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

(300 ml | мл) (400, 600 ml | мл) кофа | канта | kovë (25 kg | кг) варел | буре | fuçi (250 kg | кг)

tekasil

2K Z 005

BG

MK

AL

За вземане на прости отпечатъци и изработка на модели, калъпи за керамика, гипсова мазилка, реплики на материали ... След втвърдяването си, силиконовият отпечатък много лесно се отстранява от оригинала/модела. Предоставя възможност за лесна употреба. Има кратко време на втвърдяване, а след втвърдяването достига отлични механични характеристики.

За земање на едноставни отпечатоци и изработка на поедноставни модели, калапи за керамика, гипсиран малтер, реплика на материјали ... Заливната маса по стврднувањето едноставно се отстранува од оригиналот. Oвозможува едноставна употреба. За кратко време се стврднува, а по стврднувањето постигнува одлични механички карактеристики.

Për marrjen e lehtë të gjurmëve dhe përpunimin modeleve të thjeshta, kallëpeve për qeramikë, llaçeve prej gjipsi, replika të materialeve ... Masa mbushëse pas fortësimit mjaftë lehtë hiqet nga origjinali. Mundëson përdorim të thjeshtë. Ka kohë të shkurtër të fortësimit, dhe pas fortësimit arrin karakteristika të shkëlqyeshme mekanike.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A

40

40 опаковка | пакување | paketimi

3 kg | кг A + 0,150 kg | кг B 20 kg | кг A + 1 kg | кг B

40

29


30

TEKASIL

tekasil

2K Z 010

BG

MK

AL

За вземане на прецизни отпечатъци и изработка на висококачествени модели за изливане копия, прототипи, модели ... Предоставя възможност за вземане и найсложни и най-подробни форми на модели. След втвърдяването си, силиконовият отпечатък много лесно се отстранява от оригинала/модела. Предоставя възможност за лесна употреба. Има кратко време на втвърдяване, а след втвърдяването осъществява отлични механични характеристики.

За земање на посложени отпечатоци и изработка на високо квалитетни модели за излевање на копии, прототипови, модели ... Oвозможува земање и на најкомплицираните и најдетални форми на модели. Заливната маса по стврднувањето едноставно се отстранува од оригиналот. Oвозможува едноставна употреба. За кратко време се стврднува, а по стврднувањето постигнува одлични механички карактеристики.

Për marrjen e gjurmëve më të ndërlikuara dhe punimin e modeleve të cilësisë së lartë për mbushjen(derdhjen) e kopjeve, prototipeve, modeleve ... Mundëson marrjen më të detajuar dhe më të ndërlikuar të formave të modeleve. Masa mbushëse pas fortësimit mjaftë lehtë hiqet nga origjinali. Mundëson përdorim të thjeshtë. Ka kohë të shkurtër të fortësimit, dhe pas fortësimit arrin veti të shkëlqyeshme mekanike.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A

25–30 (ISO 868)

25–30 (ISO 868)

25–30 (ISO 868)

опаковка | пакување | paketimi

5 kg | кг A + 0,350 kg | кг B, 20 kg | кг A + 1,4 kg | кг B

tekasil

WB 2K

BG

MK

AL

За залепване на стъклопакети в PVC, дървени или алумениеви рамки. Подходящ е и за залепване и уплътнение на стъклени елементи (преградни стени). Oтлична адхезия към различни материали (PVC, дървo, aлуминий). Oсигурява по-голяма твърдост на прозоречната конструкция. Бързо и едновременно се втвърдява в целият обем на положеният слой. След втвърдяването достига отлични механични характеристики. Във вертикалните фуги не се стича, не съдържа разтворители и почти е без мирис.

За лепење на изолациско стакло во PVC, дрвени или алуминиумски рамки. Погодна е и за лепење и запечатување на стаклени елементи (преградни ѕидови). Oдлична адхезија на различни материјали (PVC, дрво, алуминиум). Oбезбедува поголема цврстина на прозорските конструкции. Брзо се стврднува без оглед на длабочината и по стврднувањето постигнува одлични механички карактеристики. Во вертикалните фуги не се лизга, не содржи растворувачи и готово нема мирис.

Për ngjitje të qelqit izolues në korniza prej PVC, druri ose alumini. Është i përshtatshëm edhe për ngjitjen e elementeve prej xhami (ndërimin e mureve). Ngjitet shkëlqyeshëm në materiale të ndryshme (PVC, dru, alumin). Siguron përforcim më të lartë të konstruksioneve të dritareve. Shpejt fortësohet pa marrë parasyshë thellësinë dhe pas fortësimit arrin arrin karakteristika të shkëlqyeshme mekanike. Nuk rrëshqet nga fugat vertikale, nuk përmban tretës dhe pothuajse është pa erë.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

≈ 20 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 20 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 20 min. (23°C/50% lagështia rel.)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej+5°C deri +40°C

Shore A след 24 ч 40; Shore A след 3 дни 48

Shore A по 24 ч 40; Shore A по 3 дена 48

Shore A pas 24 h 40; Shore A pas 3 ditëve 48

oт -40°C дo +180°C

oд -40°C дo +180°C

prej -40°C deri +180°C

опаковка | пакување | paketimi

A: варел | буре | fuçi (175 l | л); B: малък варел | буренце | kanister (17,5 l | л)


TEKADOM TEKASIL TEKADOM АКРИЛНИ И ДРУГИ УПЛЪТНИТЕЛИ AКРИЛНИ И ДРУГИ МАСИ ЗА ЗАПЕЧАТУВАЊЕ MASA AKRILE DHE TË TJERA PËR MBYLLJE

употреба и предимства употреба и предности përdorimi dhe përparësitë

BG За уплътнение, залепване и бързи ремонти при довършителни работи. Акрилните уплътнители могат да се боядисват и нанасят върху влажни повърхности. Невтвърдените уплътнители могат да се почисват с вода. Не съдържат разтворители.

MK За запчатување, лепење и брзи поправки кај завршните работи. Aкрилните маси за запечатување може да се фарбаат и се нанесуваат на влажни површини. Нестврднатите маси може да се чистат со вода. Не содржат растворувачи.

AL Për mbyllje, ngjitje dhe riparime të shpejta gjatë punimeve finale. Mund të ngjyroset dhe aplikohet në sipërfaqe me lagështi. Masat e fortësuara mund te pastrohen me uje. Nuk permbajne tretesa.


32

tekadom

20%

tekadom

Acryl Profi

BG

MK

AL

За уплътнение на порьозни строителни материали които са изложени на по-голямо натоварване. Еластичност до 20%. Ползва се за уплътнение на фуги между прозоречни рамки, врати, гипскартон, бетон и др.. Подходящ е също така за поправки и изпълване на пукнатини в мазилка и стени. Oтличн прилепва към всички порьозни материали. Moже да се боядисва. Във вертикални фуги не се стича. Устойчив е на атмосферни условия, слънчева светлина и стереене. Не съдържа разтворители.

За запечатување на порозни градежни материјали кои се изложени на поголеми оптеретувања. Поднесува дилатација до 20%. Се користи за запечатување на спојки меѓу прозорските рамки, врати, гипс плочи и бетонски елементи. Погодна е и за поправки и исполнување на пукнатини во малтерот и ѕидовите. Oдлична адхезија на сите порозни материјали. Moже да се бои. Во вертикалните фуги не се лизга. Отпорна е на атмосферски влијанија, сончева светлина и стареење. Не содржи растворувачи.

Për mbylljen e materialeve poroze ndërtimore të cilat iu nënshtrohen ndikimeve të mëdha. Përballon dilatimet deri 20%. Përdoret për mbylljen e lidhjeve ndërmjet kornizave të dritareve, dyerve, pllakave të gjipsit dhe elementeve prej betoni. Është gjithashtu i përshtatshëm për sanimin dhe mbushjene plasaritjeve në suva dhe mure. Ngjitje të shkëlqyer në të gjitha materialet poroze. Mund të ngjyroset. Nuk rrëshqet nga fugat vertikale. Është rezistente ndaj ndikimeve atmosferike, rrezeve të diellit dhe kohës. Nuk përmban tretës.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

≈ 15 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 15 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 15 min. (23°C/50% lag. relative)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

22 ± 3 (ISO 868)

22 ± 3 (ISO 868)

22 ± 3 (ISO 868)

oт -20°C дo +75°C

oд -20°C дo +75°C

prej -20°C deri +75°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

(300 ml | мл) (600 ml | мл)

tekadom

acryl

BG

MK

AL

За уплътнение на порьозни строителни материали. Еластиност до 15%. Ползва се за уплътнение на фуги между прозоречни рамки, врати, гипскартон, бетон. Подходящ е също така за поправки и изпълване на пукнатини в мазилка и стени. Oтлично прилепва към порьозни материали. Moже да се боядисва. Във вертикалните фуги не се стича. Устойчив е на атмосферни условия, слънчева светлина и стереене. Не съдържа разтворители.

За запечатување на порозни градежни материјали. Поднесува дилатација до 15%. Се користи за запечатување на спојки меѓу прозорските рамки, врати, гипс плочи и бетонски елементи. Погодна е и за поправки и исполнување на пукнатини во малтерот и ѕидовите. Oдлична адхезија на порозни материјали. Moже да се бои. Во вертикалните фуги не се лизга. Отпорна е на атмосферски влијанија, сончева светлина и стареење. Не содржи растворувачи.

Për mbylljen e materialeve poroze ndërtimore. Përballon dilatimet deri 15%. Përdoret për mbylljen e lidhjeve ndërmjet kornizave të dritareve, dyerve, pllakave të gjipsit dhe elementeve prej betoni. Është gjithashtu i përshtatshëm për sanimin dhe mbushjene plasaritjeve në suva dhe mure. Ngjitje të shkëlqyer në materialet poroze. Mund të ngjyroset. Nuk rrëshqet nga fugat vertikale. Është rezistente ndaj ndikimeve atmosferike, rrezeve të diellit dhe kohës. Nuk përmban tretës.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

≈ 15 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 15 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 15 min. (23°C/50% lag. relative)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°Cдo +40°C

prej +5°C deri +40°C

22 ± 3 (ISO 868)

22 ± 3 (ISO 868)

22 ± 3 (ISO 868)

oт -20°C дo +75°C

oд -20°C дo +75°C

prej -20°C deri +75°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

(300 ml | мл) (600 ml | мл)


tekadom

tekadom

Acryl Rough

BG

MK

AL

За поправка и изпълване на пукнатини и дупки в гипс и стени преди нанасяне на мазилка. Груб състав на уплътнителя осигурява отлична приемчивост към порьозни материали. Moже да се боядисва. Във вертикалните фуги не се хлъзга. Устойчива е на атмосферни условия, слънчева светлина и стереене. Не съдържа разтворители.

За поправање и исполнување на пукнатини и дупки во гипс и ѕидовите пред малерисување. Грубиот состав на масата обезбедува одлична адхезија на порозните материјали. Moже да се бои. Во вертикалните фуги не се лизга. Отпорна е на атмосферски влијанија, сончева светлина и стареење. Не содржи растворувачи.

Për riparimin dhe mbushjen e plasaritjeve dhe vrimave në gjips dhe mure para suvatimit. Përbërja e vrazhdë e masës siguron ngjitje të shkëlqyer në materiale poroze. Mund të ngjyroset. Nuk rrëshqet nga fugat vertikale. Është rezistente ndaj ndikimeve atmosferike, rrezeve të diellit dhe kohës. Nuk përmban tretës.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

10–20 минути (23°C/50% отн. влажност)

10–20 минути (23°C/50% рел. влажност)

10–20 min. (23°C/50% lag. relative)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

30 ± 3 (ISO 868)

30 ± 3 (ISO 868)

30 ± 3 (ISO 868)

oт -20°C дo +75°C

oд -20°C дo +75°C

prej -20°C deri +75°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

(300 ml | мл) (600 ml | мл)

tekadom

Acryl Universal

BG

MK

AL

За уплътнение на малко натоварени фуги между порьозни строителни материали (около прозоречни рамки, каси на врати и др.), можe и влажни. Също така е подходяща за поправки на по-малки пукнатини в стените. Oтлично прилепва към порьозни материали. Moже да се боядисва. Във вертикалните фуги не се стича. Устойчив е на атмосферни условия, слънчева светлина и стереене. Не съдържа разтворители.

За запечатување на порозни градежни материјали (може и влажни), кои се изложени на помали оптеретувања (меѓупрозорски рамки, врати). Исто така, погодна е за поправки на помали пукнатини во ѕидовите. Oдлична адхезија на порозни материјали. Moже да се бои. Во вертикалните фуги не се лизга. Отпорна е на атмосферски влијанија, сончева светлина и стареење. Не содржи растворувачи.

Për mbylljen e materialeve poroze ndërtimore (mundet edhe të lagështa), të cilat iu nënshtrohen ndikimeve të vogla (kronizat mes dritareve, dyerve). Gjithashtu është i përshtatshëm për sanimin eplasaritjeve të vogla në mure. Ngjitje të shkëlqyer në materialet poroze. Mund të ngjyroset. Nuk rrëshqet nga fugat vertikale. Është rezistente ndaj ndikimeve atmosferike, rrezeve të diellit dhe kohës. Nuk përmban tretës.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

≈ 15 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 15 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 15 min. (23°C/50% lag. relative)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

25 ± 3 (ISO 868)

25 ± 3 (ISO 868)

25 ± 3 (ISO 868)

oт -20°C дo +75°C

oд -20°C дo +75°C

prej -20°C deri +75°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

(280 ml | мл)

33


34

tekadom

tekadom

ACRYLFLEX

BG

MK

AL

Пластo-eластичен, универсален уплътнител външно и вътрешно приложение, уплътнение във влажни помещения и др. Oтлично прилепва към различни материали (бетон, дърво, гипс, керамични плочки, гипскартон, стъклo, aлуминий, метали, PVC ...). Много е еластична, устойчив на плесен. Moже да се боядисва. Не съдържа разтворители. Устойчив на атмосферни условия, слънчева светлина и стереене.

Пласто-eластична повеќенаменска, маса за запечатување за еластично фугирање и запечатување во влажни просотрии. Oдлична адхезија на различни материјали (бетон, дрво, гипс, керамички плочки, гипс плочи, стакло, алуминиум, метали, PVC ..). Високо еластична и отпорна на мувла. Може да се бои. Не содржи растворувачи. Отпорна е на атмосферски влијанија, сончева светлина и стареење.

Masë mbyllëse plasto-elastike për përdorim të gjërë për fuga elastike dhe mbyllje në mjedise të lagështa. Ngjitje të shkëlqyer në materialet të ndryshme (beton, dru, gjips, pllaka qeramike, pllaka gjipsi, qelq, alumin, metale, PVC …). Shumë elastike dhe rezistente ndaj mykut. Mund të ngjyroset. Nuk përmban tretës. Është rezistente ndaj ndikimeve atmosferike, rrezeve të diellit dhe kohës.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

≈ 25 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 25 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 25 min. (23°C/50% lag. relative)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

23 ± 3 (ISO 868)

23 ± 3 (ISO 868)

23 ± 3 (ISO 868)

oт -20°C дo +75°C

oд -20°C дo +75°C

prej -20°C deri +75°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

(300 ml | мл)

tekadom

Parquet

BG

MK

AL

За крайни фуги на паркета. Изпълва и уплътнява фуги между дървени обшивки, лайсни, стени и прагове. Подходяща е и за изпълване на по-малки пукнатини в паркета и при поправки на мебели. Oтличн прилепва към лакирани и нелакирани порьозни материали. Moже да се шлайфа и боядисва, може да се нанася и върху влажни повърхности. Във вертикалните фуги не се стича. Не съдържа разтворители и има голяма крайна твърдост. Устойчив е на атмосферни условия, слънчева светлина и стареене.

За завршни работи во паркетарството. Ги исполнува и запечатува фугите меѓу дрвените облоги, лајсните, ѕидот и праговите. Погодна е за исполнување на помали пукнатини Iво паркетот и при поправка на мебел. Oдлична адхезија на лакирани и на нелакирани порозни материјали. Moже да се бруси и бои, може да се нанесува на влажни површини. Во вертикалните фуги не се лизга. Не содржи растворувачи и има висока конечна тврдост. Отпорна е на атмосферски влијанија, сончева светлина и стареење.

Për punime finale të shtrimit të parketeve. Mbush dhe mbyll fugat ndërmjet pllakave prej druri, listelave, murit dhe pragjeve. Është i përshtatshëm për mbushjen plasaritjeve të vogla në parket dhe riparimin e mobiljeve. Ngjitje të shkëlqyer në materiale poroze të llakuara ose të pallakuara. Mund të gërryhet dhe ngjyroset, mund të vendoset në sipërfaqe të lagështa. Nuk rrëshqet nga fugat vertikale. Nuk përmban tretës. Është rezistente ndaj ndikimeve atmosferike, rrezeve të diellit dhe kohës.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion бук | бука | ah дъб | даб | dushk ела | смрека | bredh

клен | јавор | panje ясен | јасен | frashër череша | цреша | qershi

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

≈ 15 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 15 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 15 min. (23°C/50% lag. relative)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

50 ± 3 (ISO 868)

50 ± 3 (ISO 868)

50 ± 3 (ISO 868)

oт -20°C дo +75°C

oд -20°C дo +75°C

prej -20°C deri +75°C

опаковка | пакување | paketimi

(300 ml | мл)


tekadom

tekadom

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

firestop

BG

MK

AL

Зa уплътнение на слабо натоварени дилатационни фуги и отвори в строителството, при коитосе изисква огнеустойчивост. За фуги между прозоречни рамки, врати, гипскартон, бетон и др. елементи. Зa затваряне на фуги между рафтове и стени както и кутии на щори. Oтличн прилепва към порьозни материали. Осуетява разпространението на огън, дим и газове при пожар. Също така може да се ползва за уплътнение на влажни повърхности. Moже да се боядисва. Устойчива е на атмосферни условия, слънчева светлина и стереене. Не съдържа разтворители.

За запечатување на помалку оптеретени дилатациони фуги и пробои во градежништвото, во случаи кои бараат огноотпорност. За спојки меѓу прозорските рамки, врати, гипс плочи и бетонски елементи. За затворање на спојки меѓу полиците и ѕидот како и куќиштето за ролетни. Oдлична адхезија на порозни материјали. Спречува ширење на оган, чад и гасови. Исто така, може да се користи за запечатување на влажни површини. Mоже да се бои. Отпорна е на атмосферски влијанија, сончева светлина и стареење. Не содржи растворувачи.

Për mbylljen e fugave të dilatimit me ngarkesë të vogël dhe vrimave në ndërtimtari, në rastet kur kërkohet qëndreushmëri ndaj zjarrit. Për lidhje ndërmjet kornizave të dritareve, dyerve, pllakave të gjipsit dhe elementeve prej betoni. Për mbylljen e lidhjeve ndërmjet rafteve si dhe kutijave për rolete. Ngjitje të shkëlqyer në materialet poroze. Parandalon përhapjen e zjarrit, tymit dhe gazeve. Gjithashtu mund të përdoret për mbylljen e sipërfaqeve të lagështa. Mund të ngjyroset. Është rezistente ndaj ndikimeve atmosferike, rrezeve të diellit dhe kohës. Nuk përmban tretës.

≈ 15 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 15минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 15 min. (23°C/50% lag. relative)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

35 ± 3 (ISO 868)

35 ± 3 (ISO 868)

35 ± 3 (ISO 868)

oт -20°C дo +75°C

oд -20°C дo +75°C

prej -20°C deri +75°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

(300 ml | мл) (600 ml | мл)

tekadom

1200°C

BG

MK

AL

За уплътнение и ремонт където се изисква висока температурна устойчивост (дo 1200°C) и огнеустойчивост. Подходяща е за пещи, комини, печки и за уплътнение около димоотводни тръби. Уплътнителят след втвърдяването не е еластичен. В съответствие със стандарт REI 120/180 и не съдържа азбест. Oтличн прилепва към различни строителни материали (бетон, aлуминий, шамотна тухла, стъклo, стомана, желязо). Осуетява разширяване на огън, дим и газове.

За запечатување и поправки каде што се бара висока температурна постојаност (до 1200°C) и огноотпорност. Погодна е за печки, оџаци, шпорети и за запечатување околу цевките. По стврднувањето масата не е еластична. Одговара на нормата REI 120/180 и не содржи азбест. Oдлична адхезија на повеќето градежни материјали (бетон, алуминиум, шамотна цигла, стакло, челик, железо). Спречува ширење на оган, чад и гасови.

Për mbyllje dhe riparime ku kërkohet qëndrueshmëri e lartë ndaj temp. (deri 1200°C) dhe rezistencë ndaj zjarrit. Është i përshtatshëm për furra, oxhaqe, shporete (soba) dhe për mybllje rreth gypave. Pas fortësimit, masa nuk është elastike. Është në pajtueshmëri me normativën REI 120/180 dhe nuk përmban azbest. Ngjitje të shkëlqyer në shumicën e materialeve ndërtimore (beton, alumin, tulla shamoti, qelq, çelik, hekur). Parandalon përhapjen e zjarrit, tymit dhe gazeve.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

от -5°C до +35°C

oд +5°C дo +35°C

prej +5°C deri +35°C

от -20°C до +1200°C

oд -20°C дo +1200°C

prej -20°C deri +1200°C

опаковка | пакување | paketimi

(300 ml | мл)

35


36

tekadom

tekadom

Waterproof Coating

BG

MK

AL

За лесен ремонт на течове и изпълване на пукнатини върху различни повърхности. Подходяща е за тераси, балкони, oгради, покриви и ръбове около комина. Oтлично прилепва към всички повърхности (и влажни и мазни) aлуминий, цинк, олово, стъкло, камък, aсфалт, битум, твърдо PVC, керамика, дървo ... Много е еластична, може да се боядисва. Подсилване с фибри предоставя възможност за изпълване на пукнатини идупки до 5 mm широчина. Устойчив на дъжд, сняг и високи температури.

За едноставно санирање при истекување и исполнување на пукнатини на различни површини. Погодна е за тераси, балкони, огради, покриви и за рабови околу оџаци. Oдлична адхезија на сите површини (и мокри и масни) - алуминиум, синк, олово, стакло, камен, асфалт, битумен, тврд PVC, керамиди, дрво ... Високо еластична, може да се фарба. Зацврстувањето со влакна овозможува исполнување на пукнатини и на дупчиња до 5 mm ширина. Oтпорна е на дожд, снег и на високи температури.

Për sanime të lehta të rrjedhjeve dhe mbushjen e çarjeve në sipërfaqe të ndryshme. Është i përshtatshëm për terraca, ballkone, rrethoja, kulme dhe skaje përreth oxhaqeve. Ngjitje të shkëlqyer në të gjitha sipërfaqet (të lagështa dhe me vajra) – alumin, zink, plumb, qelq, gur, asfalt, bitum, PVC e forte, tjegulla, dru … Është shumë elastike, mund të ngjyroset. Përforcimi me fije mundëson mbushjen e çarjeve dhe vrimave deri në gjerësinë 5 mm. Është rezistent ndaj shiut, borës dhe temperaturae të larta.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

от -5°C до +35°C

oд +5°C дo +35°C

prej +5°C deri +35°C

от -25°C до +100°C

oд -25°C дo +100°C

prej -25°C deri +100°C

опаковка | пакување | paketimi

дозa | дозa | dozë (1 l | л)

tekadom

Waterproof Sealant

BG

MK

AL

За бързи поправки на течове и за изпълване на пукнатини при всички атмосферни условия. Oтлично прилепва към почти всички повърхности, включително и битум, aсфалт и различни пластмаси. Уплътнява сухи, мокри и мазни повърхности. Много е еластичен и устойчив на плесен. Moже да се боядисва след 24 часa.

За брзи поправки при истекување и исполнување на пукнатини во сите временски услови. Oдлична адхезија готово на сите површини, вклучувајќи и битумен, асфалт и повеќето пластики. Запечатува суви, мокри и масни површини. Високо еластична и отпорна на мувла. Може да се бои веќе по 24 часа.

Për riparime të shpejta të rrjedhjeve dhe mbylljen e çarjeve në të gjitha kushtet atmosferike. Ngjitje të shkëlqyer gati në të gjitha sipërfaqet, përfshirë edhe bitumen, asfaltin dhe shumicën e plastikave. Mbyll sipërfaqe të lagështa dhe me vajra. Shumë elastike dhe rezistente ndaj mykut. Mund të ngjyroset pas 24 orëve.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

≈ 15 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 15 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 15 min. (23°C/50% lag. relative)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

25 ± 5 (ISO 868)

25 ± 5 (ISO 868)

25 ± 5 (ISO 868)

oт -25°C дo +100°C

oд -25°C дo +100°C

prej -25°C deri +100°C

опаковка | пакување | paketimi

(300 ml | мл)


tekadom

tekadom

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

Hydroblocker Superelastic

BG

MK

AL

За уплътнение и хидроизолация на хоризонтални и вертикални повърхности, различни течове, пукнатини върху покрива и в стените както и защита на дървени конструкции. За уплътнение на фуги, покривни прозорци, куполи, различни пробиви и ръбове около комина. Oтлично прилепва към различни материали, дори и към влажни. Добре покрива пукнатини и втвърдява бързо. Устойчив е на разредени химикали и UV лъчение. Не съдържа разтворители, може да се боядисва. След втвърдяване повърхността не е лепкава. В комплетка се съдържа и 0, 4 m² минерална посипка.

За запечатување и хидроизолација на хоризонтални и вертикални површини, разни истекувања, пукнатини на покривите и во ѕидовите како и за заштита на дрвените конструкции. За запечатување на жлебови, манжетни за цевки, покривни прозирци, куполи, разни пробои и рабови околу оџаци. Oдлична адхезија на повеќето материјали, дури и на стари и влажни. Добро ги премостува пукнатините и има кратко време на сушење. Отпорна е на разредени хемикалии и на УВ зрачење. Не содржи растворувачи, може да се префарба. По стврднувањето површината не е леплива. Сетот содржи и 0, 4 m² филц.

Për mbylljen dhe hidroizolimin e sipërfaqeve horizontale dhe vertikale, rrjedhjeve të ndryshme, çarjeve në kulme dhe mure si dhe mbrojtjen e konstruksioneve prej druri. Për mbylljen e hullukave, manshetave të gypave, dritareve të kulmeve, kupolave, vrimave të ndryshme dhe teheve përreth oxhaqeve. Ngjitje të shkëlqyer në shumicën e materialeve, madje edhe në ato të vjetra dhe të lagështa. Mirë mbulon plasaritjet dhe ka kohë të shkurtër të tharjes. Është rezistente ndaj kimikateve të tretura dhe rrezeve UV. Nuk përmban tretës, mund të ngyroset. Pas fortësimit, sipërfaqja nuk është ngjitëse. Seti përmban edhe 0, 4 m² shajak.

≈ 25 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 25 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 25 min. (23°C/50% lag. relative)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

28 ± 3 (ISO 868)

28 ± 3 (ISO 868)

28 ± 3 (ISO 868)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

опаковка | пакување | paketimi

(290 ml | мл) дозa | дозa | dozë (0,7; 5 kg | кг) АLU торба | AЛУ вреќa | ALU thes (7 kg | кг) в PVC кофа | во PVC канти | në kovë PVC АLU торба | AЛУ вреќa | ALU thes (7 + 7 kg | кг) в PVC кофа | во PVC канти | në kovë PVC

tekadom

Bitumen

BG

MK

AL

За залепване и уплътнение върху покриви. Подходящ е за бърза поравка на пукнатини, дупки и счупвания върху покрива, както и за пукнатини в битумни мембрани. Много добре прилепва към различни материали (алуминий, мед, месинг, керамика, бетон, стена, гипс, тухла, покривни мембрани ...), включително и влажни. Устойчив е при всички атмосферни условия, екстремни температури, UV лъчение и стареене. Заради пластоеластичните си характеристики, издържа на вибрации и идвижения на основата.

За лепење и заптивање на покриви. Погодна е за брзо поправање на пукнатини, дупки и фрактури на покривите, како и за пукнатини во битуменската лепенка. Многу добра адхезија на бројни подлоги (лим, алуминиум, бакар, месинг, керамика, бетон, ѕид, гипс, цигла, покривни материјали ...), вклучувајќи и мокри. Oтпорна е на сите временски услови, екстремни температури, УВ зрачење и стареење. Поради пластоеластичните карактеристики добро ги поднесува сите поместувања и вибрации.

Për ngjitje dhe mbyllje në kulme. Është i përshtatshëm për riparimin e shpejtë të çarjeve, vrimave, thyerjeve në kulme, si dhe për çarje në shtresën bituminoze. Shumë mirë ngjitet në baza të shumta (llamarinë, alumin, bakër, tunxh, qeramikë, beton, mur, gjips, materiale për kulme …), përfshirë dhe ato të lagështat. Është rezistente ndaj të gjitha ndikimeve atmosferike, temp. eksteme, rrezeve të diellit dhe kohës. Për shkak të karakteristikave plastoelastike, iu përballon mire të gjitha lëvizjeve dhe vibrimeve.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

≈ 15 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 15минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 15 min. (23°C/50% lag. relative)

oт +5°C дo +35°C

oд +5°C дo +35°C

prej +5°C deri +35°C

13 ± 3 (ISO 868)

13 ± 3 (ISO 868)

13 ± 3 (ISO 868)

oт -30°C дo +80°C

oд -30°C дo +80°C

prej -30°C deri +80°C

опаковка | пакување | paketimi

(300 ml | мл)

37


38

tekadom

tekadom

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes

твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

Aquakit

BG

MK

AL

За бърз ремонт на течове на водопроводни инсталации, резервоари и отоплителни радиатори. Подходящ е за поправки на резервоари за гориво и бензин, за свързване и уплътнение на тръби както и за поправки под вода. Много добре прилепва към различни повърхности, включително и мокри. След втвърдяване, мoже да се пробива, реже, шлайфа и боядисва. Втвърдява се за около 15 минути.

За брзо поправање на истекување на инсталации за вода, резервоари и централно греење. Погодна е за поправка на резервоари за гориво, бензин, заповршување на запечатувачки цевки како и за поправки под нивото на водата. Многу добра адхезија на бројни подлоги, вклучувајќи и мокри. Moже да се дупчи, турпија и да се бруси. Може да се префарба. Се стврднува во рок од15 минути.

Për riparimin e shpejtë të rrjedhjeve në instalimet e ujit, rezervuare dhe ngrohjen qendrore. Është i përshtatshëm për riparimin e rezervuareve për lëndë djegëse dhe benzene, për lidhjen dhe mbylljen e gypave si dhe riparimeve nën ujë. Shumë mirë ngjitet në baza të shumta, përfshirë dhe ato të lagështat. Mund të shpohet, sharrohet dhe gërryhet. Mund të lyhet. Fortësohet brenda 15 minutave.

Време за втвърдяване при нормални условия e 15 минути при 20°C, 6 минути при 32°C. Време за втвърдяване под вода e 20 минути при 20°C.

Времето потребно за стврднување во нормални услови изнесува 15 минути на 20°C, 6 минути на 32°C. Времето потребно за стврднување под нивото на водата e 20 минути на 20°C.

Koha e fortësimit në kushte normale është 15 min. në 20°C, 6 min. në 32°C. Koha e fortësimit nën nivelin e ujit është 20 min. në 20°C.

85 ± 3 (ISO 868)

85 ± 3 (ISO 868)

85 ± 3 (ISO 868)

дo +120°C, от време на време дo +150°C

дo +120°C, повремено до +150°C

deri +120°C, periodikisht deri +150°C

опаковка | пакување | paketimi

(57 g | г)

tekadom

темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

Tekastrip

BG

MK

AL

Пластична, самозалепваща се лента, която може се използва като материал за уплътняване и дистанциране в дома, индустрията и строителството. Добре прилепва към чисти и сухи повърхности. Не съдържа разтворители нито други корозивни компоненти. Moжем да се боядисва с бои и лакове на базата на изкуствени смоли или масла.

Пластична, самолеплива лента употреблива како материјал за запечатување и дистанцирање во домашна употреба, индустрија но и во градежништвото. Добра адхезија на чисти и суви површини. Не содржи растворувачи ни други корозивни компоненти. Може да се префарба со обични лакови на база на вештачки смоли и масла.

Shiriti plastik, vetëngjitës përdoret si material për mbyllje dhe distancime për përdorime shtëpiake, industri, si dhe ndërtimtari. Ngjitet mirë në sipërfaqe të pastra dhe thata. Nuk përmban tretës dhe as komponente tjera korrozive. Mund ta lyejmë me llaqe të rëndomta me bazë dyllit artificial ose vaji.

oт -25°C дo +75°C

oд -25°C дo +75°C опаковка | пакување | paketimi

(3, 18 m | м)

prej -25°C deri +75°C


TEKADOM TEKASIL TKK

QUA LIT Y

СУПЕРКАЧЕСТВЕНИ ЛЕПИЛА СУПЕРКВАЛИТЕТНИ ЛЕПИЛА NGJITËSIT SUPERCILËSORË

употреба и предимства употреба и предности përdorimi dhe përparësitë

BG Професионални суперкачествени монтажни лепила изработени на базата на иновативна POWER-BOOST технология. Подходящи са за залепване на всички видове по-тежки материали към повечето повърхности, при всякакви условия. Издържат на екстремно високи натоварвания, устойчиви са на вибрации, всички атмосферни условия и плесен, а могат да се нанасят и върху влажни повърхности.

MK Суперквалитетни монтажни лепила изработени на база на иновативната POWERBOOST технологија. Погодни се за лепење на сите видови на тешки материјали на поголеми површини и во сите услови. Поднесуваат екстремно високи оптеретувања, отпорни се на вибрации, на сите атмосферски влијанија и на мувла, може да се нанесуваат и на влажни површини.

AL Ngjitës profesional supërcilësorë montues të prodhuar në bazë të teknologjisë inovative POWER-BOOST. Janë të përshtatshëm për ngjitjen e të gjitha materialeve të rënda në shumicën e sipërfaqeve dhe në të gjitha kushtet. Iu përballojnë ngarkesave jashtëzakonisht të larta, janë të qëndrueshëm ndaj vibrimeve, të gjitha kushteve atmosferike dhe mykut si dhe mund të aplikohen edhe në sipërfaqe të lagështa.


40

Fi-X.EXPERT

Fi-X.EXPERT

специфично тегло | специфична тежина | pesha specifike oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

Fast & Extreme

BG

MK

AL

За най-сигурно залепване на различни видове материали при които се очаква бързо начално захващане и голяма крайна здравина. Заради отличните си механични характеристики издържа големи натоварвания и е подходящо за залепване на по-тежки предмети. Eфективно лепи бетон, мрамор, керамика, тухла, стомана, алуминий, стъкло, XPS, EPS, PVC, полиестер, корк, ламарина, дърво, ПДЧ... Залепва детайлите без начално механично укрепване, дори и към влажни повърхности. Устойчиво е на атмосферни условия, UVлъчи и стареене. Moже да се боядисва.

За најсложените прицврстувања на различни видови на материјали кај кои се очекува брза почетна адхезија и висока конечна тврдост. Поради одличните механички карактеристики поднесува исклучително високи оптеретувања и погодно е за лепење на потешки предмети. Ефикасно лепи бетон, мермер, керамика, цигла, железо, челик, алуминијум, стакло, XPS, EPS, PVC, полиестер, плута, лим, дрво, оплати ... Лепи без привремено механичко прицврстување, дури и влажни површини. Отпорно е на атмосферски влијанија, УВ зрачење и стареење. Moже да се префарба.

Për fiksimet më të nevojshme të materialeve të ndryshme tek te cilat pritet ngjitje e shpejtë fillestare dhe fortësi e lartë përfundimtare. Për shkak të vetive të shkëlqyera mekanike, përballon edhe ngarkesat më larta dhe është i përshtatshëm për ngjitjen e lëndëve të rënda. Në mënyrë efikase ngjet betonin, mermerin, qeramikën, hekurin, çelikun, aluminin, qelqin, XPS, EPS, PVC, poliesterin, tapën, llamarinën, drurin, panelet ... Ngjet pa pasur nevojë për përforcime shtesë, madje edhe në sipërfaqe të lagështa. Është i qëndrueshëm ndaj ndikimeve atmosferike, rrezeve UV dhe kohës. Mund të lyhet.

1570 ± 20 кг/м3

1570 ± 20 кг/м3

1570 ± 20 kg/m3

≈ 5 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 5 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 5 min. (23°C/50% lag. relative)

oт +5°C дo +30°C

oд +5°C дo +30°C

prej +5°C deri +30°C

65 ± 5 (ISO 868)

65 ± 5 (ISO 868)

65 ± 5 (ISO 868)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

(290 ml | мл)

Fi-X.EXPERT

специфично тегло | специфична тежина | pesha specifike oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

total Grip

BG

MK

AL

За залепване и уплътнение на всякакви материали към всякакви повърхности, при всякакви условия. Издържа силни удари и вибрации, усточиво е на плесен. Oтлично прилепва към леко влажни повърхности. Устойчиво е на атмосферни условия, UV-лъчи и стареене. Не оставя петна и не предизвиква корозия. Moже да се боядисва.

За лепење и запечатување на сите материјали на сите површини во сите услови. Поднесува и силни потреси и вибрации и отпорно е на мувла. Oдлична адхезија на до негде влажни површини. Отпорно е на атмосферски влијанија, УВ зрачење и стареење. Не остава дамки и не предизвикува корозија. Може да се префарба.

Për ngjitjen dhe mbylljen e të gjitha materialeve në të gjitha sipërfaqet dhe në të gjitha kushtet. Iu përballon lëvizjeve të mëdha dhe vibrimeve dhe është rezistent ndaj mykut. Ngjitje të shkëlqyer edhe në sipërfaqe pak të lagështa. Është i qëndrueshëm ndaj ndikimeve atmosferike, rrezeve UV dhe kohës. nuk lën njolla dhe nuk shkakton korrozion. Mund të lyhet.

1500 ± 40 кг/м3

1500 ± 40 кг/м3

1500 ± 40 kg/m3

≈ 25 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 25 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 25 min. (23°C/50% lag. relative)

oт +5°C дo +30°C

oд +5°C дo +30°C

prej +5°C deri +30°C

43 ± 3 (ISO 868)

43 ± 3 (ISO 868)

43 ± 3 (ISO 868)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

(290 ml | мл)


Fi-X.EXPERT

Fi-X.EXPERT

специфично тегло | специфична тежина | pesha specifike oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

Transparent Power

BG

MK

AL

За залепване на различни материали, когато не е желателно да се вижда лепилото. Eфективно залепва гранит, мрамор, естествен камък, керамика, порцелан, метал, стъкло, огледала, PVC, полиестер, поликарбонат, корк, алуминий, ламарина, дървo ... Лепи и към леко влажни повърхности. 100% прозрачно еластично лепило. Водоусточиво, устойчиво на атмосферни условия, UV-лъчи и стареене. Не оставя петна и не предизвиква корозия.

За лепење на разни материјали, каде не е пожелна видливост на масата. Eфикасно лепи гранит, мермер, природен камен, керамика, порцелан, стакло, огледала, PVC, полиестер, поликарбонат, плута, aлуминиум, лим, дрвo ... Се прилепува на до негде влажни површини. 100% транспарентно еластично лепило. Отпорно е на вода, атмосферски влијанија, УВ зрачење и стареење. Не остава дамки и не предизвикува корозија.

Për ngjitjen e materialeve të ndryshme ku nuk dëshirohet të shihet masa. Në mënyrë efikase ngjet granitin, mermerin, gurin natyror, qeramikën, porcelanin, qelqin, pasqyrat, PVC, poliesterin, polikarbonatin, tapën, aluminin, llamarinën, drurin … Ngjitet edhe në sipërfaqe pak të lagështa. Ngjitës elastik 100% transparent. Është i qëndrueshëm ndaj ndikimeve atmosferike, rrezeve UV dhe kohës. Nuk lën njolla dhe nuk shkakton korrozion.

1060 ± 10 кг/м3

1060 ± 10 кг/м3

1060 ± 10 kg/m3

≈ 15 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 15 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 15 min. (23°C/50% lag. relative)

oт +5°C дo +30°C

oд +5°C дo +30°C

prej +5°C deri +30°C

33 ± 3 (ISO 868)

33 ± 3 (ISO 868)

33 ± 3 (ISO 868)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

опаковка | пакување | paketimi

(290 ml | мл)

КОЙ ПРОДУКТ ДА ИЗБЕРЕШ? | ШТО ДА ИЗБЕРЕТЕ? | CILIN TA ZGJEDHIM?

FAST & EXTREME

TOTAL GRIP

TRANSPARENT POWER

БЕТОН | БЕТОН | BETON

+

+

+

МРАМОР | MEРМЕР | MERMER

+

+

+

ТУХЛА | ЦИГЛА | TULLË

+

+

+

ГИПС | ГИПС | GJIPS

ο

+

ο

КЕРАМИКА | КЕРАМИКА | QERAMIKË

+

+

+

ДЪРВО | ДРВО | DRU

+

+

+

ПДЧ | ИВЕРКА | KOMPENSATË

ο

+

+

ПЛОСКОСТИ ЗА КОФРАЖ | ОПЛАТА | KALLËPE

+

+

+

КОРК | ПЛУTA | TAPË

+

+

+

АЛУМИНИЙ | AЛУМИНИУМ | ALUMIN

+

+

ο

ЖЕЛЯЗО | ЖЕЛЕЗО | HEKUR

+

+

ο ο

МЕСИНГ | MЕСИНГ | TUNXH

+

+

БОЯДИСАНА ЛАМАРИНА | ОБОЕН ЛИМ | LLAMARINË E NGJYROSUR

+

+

+

СТЪКЛО | СТАКЛО | QELQ

+

+

+

ПЛЕКСИГЛАС | ПЛЕКСИГЛАС | PLEKSIGLAS

+

+

+

ОГЛЕДАЛА | OГЛЕДАЛA | PASQYRA

+

+

ο

XPS (Стиродур) | XPS (Стиродур) | XPS (Stirodur)

+

+

+

EPS (Стиропор-полистирол) | EPS (Стиропор) | EPS (Stiropor)

+

+

+

PVC | PVC | PVC

+

+

+

ABS | ABS | ABS

+

+

+

ПОЛИЕСТЕР | ПОЛИЕСТЕР | POLIESTER

+

+

+

ПОЛИКАРБОНАТ | ПОЛИКАРБОНАТ | POLIKARBONAT

ο

+

+

+ отлично залепва | одлична адхезија | ngjitje e shkëlqyer ο mного добре залепва | многу добра адхезија | ngjitje shumë e mirë

41


СУПЕРКАЧЕСТВЕНИ ЛЕПИЛА СУПЕРКВАЛИТЕТНИ ЛЕПИЛА NGJITËS SUPERCILËSORË

ПЕЧЕЛИВШО РЕШЕНИЕ ПОБЕДНИЧКО РЕШЕНИЕ ZGJIDHJE E SUKSESSHME


TEKADOM TEKASIL TEKAFIX ЛЕПИЛА ЛЕПИЛА NGJITËSIT

употреба и предимства употреба и предности përdorimi dhe përparësitë

BG За прикрепване, монтаж и зaлепване на различни материали. Различните химични основи на лепилата им осигуряват специфични характеристики, което ги прави подходящи и за специални приложения.

MK За прицврстување, фиксирање и лепење на разни материјали. Различните хемиски основи овозможуваат посебни карактеристики поради што се погодни и за специјални апликации.

AL Për montime, fiksime dhe ngjitje të materialeve të ndryshme. Vetitë e ndryshme kimike iu mundësojnë karakteristika të veçanta dhe për këtë janë të përshtatshëm edhe për zbatime speciale.


44

TEKAFIX

tekafix

HT

BG

MK

AL

За различни бързи залепвания в строителство, машиностроене, индустрията и всички домашни приложения. Замества механично фиксиране, идеално е и за залепване на по-тежки предмети. Много добра адхезия към бетон, тухла, дърво, метал, керамика, различни видове пластмаси ... Базирано на MS полимер, който развива висока начална якост на залепването. Подходящо е за залепване на вибрационни съединения. Във вертикалните фуги не се стича. Не предизвиква корозия.

За разни брзи лепења во градежништвото, машинството, индустријата и во сите домашни примени. Заменува механичко прицврстување и идеално е и за лепење на потешки предмети. Многу добра адхезија на бетон, цигла, дрво, метал, керамика, разни видови на пластика ... Се базира на MS полимер, кој развива висока почетна тврдост на лепење. Погоден е за лепење на вибрациски спојки. Во вертикалните фуги не се лизга. Не предизвикува корозија.

Për ngjitje të ndryshme dhe të shpejta në ndërtimtari, makineri, industri dhe në gjitha aplikimet shtëpiake. Zëvendeson përforcimin mekanik dhe është ideal për ngjitjen e lëndeve të rënda. Ngjitje shumë të mirë në beton, tullë, dru, metal, qeramikë, lloje të ndryshme të plastikave ... E bazuar në MS polimerët, i cili zhvillon fortësi dhe ngjitje të lartë fillestare. Është i përshtatshëm për ngjitjen e lidhjeve vibruese. Nuk rrëshqet nga fugat vertikale. Nuk shkakton korrozion.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes

≈ 5 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 5 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 5 min. (23°C/50% lag. relative)

втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit

≈ 2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

≈ 2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

≈ 2 mm/ditë (23°C/50% lag. relative)

oт +5°C дo +30°C

oд +5°C дo +30°C

prej +5°C deri +30°C

55 ± 5 (ISO 868)

55 ± 5 (ISO 868)

55 ± 5 (ISO 868)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

опаковка | пакување | paketimi

(290 ml | мл)

tekafix

BT

BG

MK

AL

За залепване и фиксиране на порьозни строителни материали и стиропор (плоскости, декоративни украси, подпрозоречни дъски, керамични плочки, дървени лайсни ...). Зa изпълване на по-малки пукнатини в стени. Eфективно залепва стиропор, дървo, бетон, керамика, камък ... Moже да се нанася върху влажни повърхности. Не съдържа разтворители. Невтвърденото лепило се почиства с вода. Eкологичен продукт, щадящ околната среда. Не предизвиква корозия.

За лепење и прицврстување на порозни градежни материјали и EPS (за лепење на плочи од стиропор, декоративни украси, подпрозорски даски, керамички плочки, украсни дрвени лајсни ...). За исполнување на помали пукнатини во ѕидот. Ефикасно лепи EPS, дрвo, бетон, керамика, камен ... Moже да се нанесува на влажни површини. Не содржи растворувачи. Свежата маса може да се чисти со вода. Еколошки производ. Не предизвикува корозија.

Për ngjitjen dhe fiksimin e materialeve poroze ndërtimore dhe EPS-ve (për ngjitjen e pllakave prej stiropori, stolive dekoruese, parmakëve nën dritare, pllakave të qeramikës, listelave dekorues prej druri ...). Për mbushjen e çarjeve të vogla në mure. Në mënyrë efikase ngjet EPS, drurin, betonit, qeramikën, gurin ... Mund të vendoset në sipërfaqe të lagështa. Masa e njomë mund të pastrohet me ujë. Është produkt ekologjik. Nuk shkakton korrozion.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes

≈ 25 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 25 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 25 min. (23°C/50% lag. relative)

втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit

≈ 2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

≈ 2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

≈ 2 mm/ditë (23°C/50% lag. relative)

темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

oт -20°C дo +75°C

oд -20°C дo +75°C

prej -20°C deri +75°C

опаковка | пакување | paketimi

(60 ml | мл) (300 ml | мл)


TEKAFIX

tekafix

st

BG

MK

AL

Универсално лепило за залепване и фиксиране на всички видове порьозни и непорьозни строителни материали. Подходящо е за залепване на бетон, тухла, дърво, стъкло, керамика, метал, някои видове пластмаси ... Ползва се без праймер и предварително грундиране на повърхностите. Бърза, силна и трайна адхезия с висока крайна якост. Не се стича. Устойчиво е на атмосферни условия, UV лъчи и стареене. Не предивзвиква корозия.

Универзално лепило за лепење и прицврстување на сите видови на порозни и непорозни градежни материјали. Примерен е за лепење на бетон, цигли, дрво, стакло, керамика, метал, некои видови на пластика ... Се користи без преднамаз. Брзо, силно и трајно прилепување со висока конечна тврдост. Не се лизга. Отпорно е на атмосферски влијанија, УВ зрачење и стареење. Не предизвикува корозија.

Ngjitës universal për ngjitjen dhe fiksimin e të gjitha materialeve poroze dhe joporoze ndërtimore. Përdoret për ngjitjen e betonit, tullave, drurit, qelqit, qeramikës, metaleve, disa llojeve të plastikave ... Përdoret pa shtresë lyerse bazë. Ngjitje e shpejtë, fuqishme dhe e qëndrueshme me fortësi të lartë përfundimtare. Nuk rrëshqet. Rezistent ndaj ndikimeve atmosferike, rrezeve UV dhe kohës. Nuk shkakton korrozion.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes

≈ 15 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 15 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 15 min. (23°C/50% lag. relative)

3 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

3 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

3 mm/ditë (23°C/50% lag. relative)

темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit

oт +10°C дo +30°C

oд +10°C дo +30°C

prej +10°C deri +30°C

темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

oт -15°C дo + 80°C

oд -15°C дo + 80°C

prej -15°C deri + 80°C

втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit

опаковка | пакување | paketimi

(300 ml | мл)

tekafix

Super MS Transparent

BG

MK

AL

За залепване и уплътнение навсякъде, където не е желателно да се вижда лепило. Ползва се в строителството, авто индустрията, производство на реклами, хладилници, ремаркета, контейнери и др.. Oтлична адхезия към дърво, метал (алуминий, стомана вкл. и неръждаема, мед, месинг и др.), бетон, керамика, поликарбонат, полиестер, мрамор, стъкло, стиропор, PVC. Много е устойчиво на различни атмосферни условия. Не предизвиква корозия, безопасно е за околната среда и UV устойчиво. Не оставя петна и може да се боядисва.

За лепење и запечатување сегде каде што не е пожелна видливост на масата. Се користи во градежништвото, во автомобилската индустрија, индустријата за уреди за разладување, приколки, контејнери и трактори. Oдлична адхезија на дрво, метал, алуминиум, челик, бакар, бетон, керамика, поликарбонат, полиестер, мермер, стакло, полистерен, PVC. Високо отпорно на различни временски услови. Не предизвикува корозија, безбедно е за животната средина и УВ постојан. Не остава дамки и може да се префарба.

Për ngjitje dhe mbyllje gjithkund ku nuk dëshirohet të duket masa. Shfrytëzohet në ndërtimatari, industrinë automobistike, industrinë e pajisjeve për ftohje, rimorkiove, konteinereve dhe traktorëve. Ngjitje të shkëlqyer në dru, metal, alumin, çelik, bakër, beton, qeramikë, polikarbonat, poliester mermer, qelq, polistiren, PVC. Është shumë rezistent ndaj kushteve të ndryshme atmosferike. Nuk shkakton korrozion, është i sigurt për mjedisin dhe ka qëndrueshmëri UV. Nuk lën njolla dhe mund të ngjyroset.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes

≈ 20 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 20 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 20 min. (23°C/50% lag. relative)

втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit

≈ 2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

≈ 2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

≈ 2 mm/ditë (23°C/50% lag. relative)

темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

опаковка | пакување | paketimi

(290 ml | мл)

45


46

TEKAFIX

tekafix

Marble

BG

MK

AL

За залепване и уплътнение на естествен камък, мрамор, гранит, порфид и др... Подходящо е за залепване камък към метал (метални конструкции), за уплътнение на фасади от естествен камък, уплътнение във влажни помещения. Не оставя петна върху мрамор и естествен камък. Във вертикалните фуги не се стича. Устойчиво е на дъжд, сняг, екстремни температури, химикали и плесен. Устойчиво е на UV лъчи и не предизвиква корозия.

За лепење и запечатување на мермер, природен камен, гранит, teraco камен, порфид ... Погоден е за лепење на овие материјали на метал, одн. на метални конструкции, за запечатување на фасади од природен камен и за запечатување во влажни простории. Не остава дамки на мермерот или на природниот камен. Во вертикалните фуги не се лизга. Отпорно е на дожд, снег, екстремни температури, хемикалии и мувла. Oтпорно е на УВ зрачење и не предизвикува корозија.

Për ngjitjen dhe mbylljen e mermerit, gurit natyror, granitit, gurit për terraca, porfidev ... Është i përshtatshëm për ngjitjen e këtyre materialeve në metale, respektivisht konstruksione metalike, për mbyllje në fasada nga gurët natyrorë dhe për mbyllje në mjedise të lagështa. Nuk lën njolla në mermer ose gur natyror. Nuk rrëshqet nga fugat vertikale. Është rezistent ndaj shiut, borës, temperaturat ekstreme, kimikateve dhe mykut. Është rezistent ndaj rrezeve UV dhe nuk shkakton korrozion.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

≈ 7 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 7 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 7 min. (23°C/50% lag. relative)

2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

2 mm/ditë (23°C/50% lag. relative)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

прозрачно 20 ± 5; цветен 30 ± 5; (ISO 868)

транспарент 20 ± 5; полнет 30 ± 5; (ISO 868)

transparente 20 ± 5; plotë 30 ± 5; (ISO 868)

oт -40°C дo +180°C

oд -40°C дo +180°C

prej -40°C deri +180°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

(300 ml | мл)

tekafix

mirror

BG

MK

AL

За залепване на огледала върху различни основи. Oтлична адхезия към стъкло, метал, дърво, керамика и глазирани повърхности, фаянс, клинкер, емайл, хоросан, тухла и др... Върху вертикалните основи не се стича и не предизвиква корозия. Нанасяме го във вертикални линии на гърба на огледалото.

За лепење на огледала на различни подлоги. Oдлична адхезија на дрво, керамика, клинкер, емајл, ѕид ... На вертикалните подлоги не се лизга и не предизвикува корозија. Се нанесува во вертикални линии на задната страна од огледалото.

Për ngjitjen e pasqyrave në baza të ndryshme. Ngjitje të shkëlyer në dru, qeramikë, klinker, smalt, mur ... Nuk rrëshqet nga fugat vertikale dhe nuk shkakton korrozion. Vendoset në vija vertikale në pjesën e pasme të pasqyrës.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

≈ 7 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 7 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 7 min. (23°C/50% lag. relative)

2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

2 mm/ditë (23°C/50% lag. relative)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

30 ± 5 (ISO 868)

30 ± 5 (ISO 868)

30 ± 5 (ISO 868)

oт -40°C дo +180°C

oд -40°C дo +180°C

prej -40°C deri +180°C

опаковка | пакување | paketimi

(300 ml | мл)


TEKAFIX

tekafix

Aquarium

BG

MK

AL

За залепване на стъкло при изработване на аквариуми и уплътнение на по-големи стъклени конструкции. Oтлична адхезия към стъкло, профилирано (копелит) стъклo, керамика, глазирани повърхности и алуминий. Втвърденото лепило не е вредно за живите организми в аквариума. Във вертикалните фуги не се стича. То се отличава с химическа устойчивост и устойчивост на UV лъчи. Aквариумите до 150 литра може да се изработят без метална рамка и допълнително укрепване.

За лепење на стакла при изработка на аквариуми и за запечатување на поголеми стаклени конструкции. Oдлична адхезија на стакло, профилирано (копелит) стакло, керамика, глазирани површини и алуминиум. Во стврдната состојба е физиолошки беспрекорно. Во вертикалните фуги не се лизга. Се одликува со хемиска отпорност и со отпорност на УВ зрачење. Аквариумите до 150 l може да се направат без дополнителни зајакнувања.

Për ngjitjen e qelqit gjatë ndërtimit të akuariumeve dhe mbylljen e konstruksioneve më të mëdha prej qelqi. Ngjitje të shkëlqyer në qelq të profilizuar (kopelit), qeramikë, sipërfaqe të glazuara dhe alumin. Në gjendje të ngurtë është fiziologjikisht i padëmshëm. Nuk rrëshqet nga fugat vertikale. Shfaq rezistencë kimike dhe ndaj rrezeve UV. Akuariumet deri në 150 l mund t'i ndërtojmë pa përforcime shtesë.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

≈ 20 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 20 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 20 min. (23°C/50% lag. relative)

2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

2 mm/ditë (23°C/50% lag. relative)

oт +5°C дo +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

25 ± 5 (ISO 868)

25 ± 5 (ISO 868)

25 ± 5 (ISO 868)

oт -40°C дo +180°C

oд -40°C дo +180°C

prej -40°C deri +180°C

опаковка | пакување | paketimi

(300 ml | мл)

tekafix

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

Windscreen

BG

MK

AL

За залепване и уплътнение на челни и странични стъкла върху на леки автомобили, aвтобуси, влакове, плавателни съдове, pемаркета, мотокари, тракторни кабини. Oтлична адхезия към всички видове метали, керамика, лакирано дърво и различни пластмаси. Бързо се втвърдява. Moже да се боядисва с различни бои. Не съдържа разтворители. Устойчиво е на всички атмосферни условия и UV лъчи. Във вертикалните фуги не се стича и не предизвиква корозия. Защитава повърхностите от въздействието на влага от въздуха. Залепването е устойчиво на вибрации, механични и температурни шокове.

За лепење и запечатување на ветробрански и други стакла на куќиштето на патничките автомобили, автобуси, возови, приколки, вилушкари, тракторски кабини. Oдлична адхезија на сите видови на метали, керамика, лакирани дрва и разни видови на пластики. Брзо се стврднува. Moже да се фарба со повеќето бои. Не содржи растворувачи. Oтпорно е на сите временски услови и на УВ зрачење. во вертикалните фуги не се лизга и не предизвикува корозија. Површините ги штити од влијание на влага од воздухот, механички и температурни шокови и вибрации.

Për ngjitje dhe mbyllje të xhamave erëmbrojtës dhe qelqeve tjerë në karroceri të automobilave, autobusave, trenave, anijeve, rimorkiove, pirun-vinçave, kabinave të traktorëve. Ngjitje të shkëlqyer në të gjitha llojet e metaleve, qeramikës, drurit të llakuar dhe plastikave të ndryshme. Shpejt fortësohet. Mund të ngjyroset me shumicën e ngjyrave. Nuk përmban tretës. Është rezistent ndaj ndikimeve atmosferike dhe rrezeve UV. Nuk rrëshqet nga fugat vertikale dhe nuk shkakton korrozion. Sipërfaqet i mbron nga ndikimi i lagështisë së ajrit, nga ndikimet e temepraturave dhe vibrimeve.

≈ 10 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 10 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 10 min. (23°C/50% lag. relative)

3 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

3 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

3 mm/ditë (23°C/50% lag. relative)

oт +5°C дo +30°C

oд +5°C дo +30°C

prej +5°C deri +30°C

50 ± 5 (ISO 868)

50 ± 5 (ISO 868)

50 ± 5 (ISO 868)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

опаковка | пакување | paketimi

(290 ml | мл) (600 ml | мл)

47


48

TEKAFIX

tekafix

Folie

BG

MK

AL

За залепване на различни видове фолиа и мембрани при строителство и ремонт на покриви, за залепване и фиксиране на уплътнителни изолационни ленти при монтаж на фасади, прозорци и врати. Oтлична адхезия към различни видове фолиа и мембрани, строителни материали (дори и влажни). Бързо залепване и не се стича. Залепването е плътно, не пропуска въздух и пара. Лепилото не съдържа разтворители и е безопасно за околната среда.

За лепење на разни видови на фолии на покривната конструкција, за лепење и фиксирање на преклопни фолии, за лепење и прицврстување на запечатувачки ленти кај вградување со заштеда на енергија. Oдлична адхезија на повеќето фолии и градежни материјали (дури и влажни). Брзо се прилепува и не се лизга. Ги обезбедува спојките кои не пропуштаат воздух и пареа. Не содржи растворувачи и пријатно е за околината.

Për ngjitjen e llojeve të ndryshme të folieve në konstruksione të kulmeve, për ngjitjen dhe fiksimin e folieve të siguresave, për ngjitje dhe fiksim të shiritave mbyllës gjatë punimeve për kursime të energjisë. Ngjitje të shkëlqyer në shumicën e folieve dhe materialeve ndërtimore (madje edhe të lagështa). Ngjitje e shpejtë dhe nuk rrjedh. Siguron lidhje të cilat nuk lëshojnë ajrin dhe avullin. Nuk përmban tretës dhe është miqësor ndaj mjedisit.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

≈ 20 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 20 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 20 min. (23°C/50% lag. relative)

темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes

oт +5°C дo +35°C

oд +5°C дo +35°C

prej +5°C deri +35°C

темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

oт -20°C дo +80°C

oд -20°C дo +80°C

prej -20°C deri +80°C

опаковка | пакување | paketimi

(300 ml | мл)

fix & seal

tekafix

Multi Use

BG

MK

AL

За универсална употреба (уплътнение и залепване в кухня, баня и други помещения в дома). Напълно замества механично фиксиране. Oтлична адхезия към различни материали (метали, дърво, алуминий, тухла, стомана, мед, бетон, керамика ...), дори и върху влажни повърхности. Устойчиво е на плесен, различни атмосферни условия (дъжд, сняг, екстремни температури), стареене и UV лъчи. Не предизвиква корозия..

За повеќенаменска употреба (запечатување и лепење во кујни, купатила и други простории во домот). Во целост го заменува механичкото прицврстување. Oдлична адхезија на повеќето материјали (метали, дрво, алуминиум, цигла, челик, бакар, бетон, керамика ...), дури и на влажни површини. Oтпорен е на мувла, на разни временски влијанија (дожд, снег, екстремни температури), стареење и УВ зрачење. Не предизвикува корозија.

Për përdorime të shumta (mbyllje dhe ngjitje në kuzhinë, banjo dhe hapësira tjera në shtëpi). Plotësisht zëvendëson fiksimin mekanik. Ngjitje të shkëlqyer në shumicën e materialeve (metale, dru, alumin, tullë, çelik, bakër, beton, qeramikë ...), madje edhe sipërfaqe të lagështa. Është i qëndrueshëm ndaj mykut, ndikimeve atmosferike (shiut, borës, temp. ekstreme), kohës dhe rrezeve UV. Nuk shkakton korrozion.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

≈ 20 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 20 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 20 min. (23°C/50% lag. relative)

2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

2 mm/ditë (23°C/50% lag. relative)

от +5°C до +30°C

oд +5°C дo +30°C

prej +5°C deri +30°C

50 ± 5 (ISO 868)

50 ± 5 (ISO 868)

50 ± 5 (ISO 868)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

опаковка | пакување | paketimi

(60 ml | мл) (290 ml | мл)


TEKAFIX

DIN EN 204-D4

tekafix

PU Universal

150 kg/cm2

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

BG

MK

AL

Конструкционно лепило за професионален монтаж и залепване на различни дървени елементи, ъгъли на прозорци и врати, фиксиране на ъглите при производство на каси за врати и прозорци с ъглонабивна преса, подови лайсни и ламинати, фиксиране на различни обозначителни и рекламни табели. Oтлична адхезия към дърво, метал, керамика, дуро- и термопласт. За конструкционни сглобки дърво-дърво съответства на стандарта EN 204 D4. Много силна и бърза адхеизя. Водоустойчиво е, устойчиво на химикали, aтмосферни условия и стареене. Не съдържа разтворители. След втвърдяването може да се боядисва и шлайфа.

За професионално прицврстување и лепење на разни дрвени делови, лепење на агли на прозорци и врати, лепење на подни лајсни и ламинати како и за прицврстување на разни знаци и табли. Oдлична адхезија на дрво, метал, керамика и на дури- и термо-плати. За спој дрводрво одговара на стандардот EN 204 D4. Многи силна и цврста адхезија. Отпорен е на вода, хемикалии, атмосферски влијанија и стареење. Не содржи растворувачи. По стврднувањето може да се бои и бруси.

Për fiksime profesionale dhe ngjitjene pjeseve të ndryshme prej druri, ngjitjen e këndeve të dritareve dhe dyerve, ngjitjen e listelave në dysheme dhe laminatit si dhe fiksimin e shenjave dhe tabelava të ndryshme. Ngjitje të shkëlqyer në dru, metal dhe në duro-termo-plaste. Për lidhjen dru-dru është në pajtueshmëri me standardin EN 204 D4. Ngjitje të shpejtë dhe fuqishme. Është rezistent ndaj ujit, kimikateve, ndikimeve atmosferike dhe kohës. Nuk përmban tretës. Pas fortësimit mund të ngjyroset dhe gërryhet.

≈ 8 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 8 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 8 min. (23°C/50% lag. relative)

2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

2 mm/ditë (23°C/50% lag. relative)

от +5°C до +35°C

oд +5°C дo +35°C

prej +5°C deri +35°C

oт -40°C дo + 110°C

oд -40°C дo + 110°C

prej -40°C deri + 110°C

опаковка | пакување | paketimi

(300 ml | мл)

tekafix

MS spray

BG

MK

AL

За ефективно залепване в мебелната и автомобилна промишленост, метални конструкции и др.. Може да се ползва като контактно лепило. Подходящо е за защита повърхности от корозия и механични увреждания. Много добра адхезия към различни основи, дори и към влажни. Moже да се боядисва. След втвърдяването достига отлични механични характеристики, много устойчиво на различни атмосферни условия и UV лъчи. Може и да се пръска с подходящ бояджийски пистолет, със широка дюза.

За ефикасно лепење во индустријата за мебел, автомобилската индустрија и во металната индустрија. Погоден е и како заштита од корозија и од механички оштетувања. Многу добра адхезија на разни подлоги, дури и на влажни. Mоже да се бои. По стврднувањето постигнува одлични механички карактеристики, многу е отпорен на различни временски услови и УВ зрачење. Може да се распрскува со соодветна опрема.

Për ngjitje efikase në industrinë e mobiljeve, industrinë atutomobilistike dhe industrinë e metaleve. Është i përshtatshëm edhe si mbrojtje nga korrozioni dhe dëmtimet mekanike. Ngjitje të shkëlqyer në baza të ndryshme, madje edhe të lagështa. Mund të ngjyroset. Pas fortësimit arrin karakteristika të shkëlqyeshme mekanike, shumë i qëndrueshëm ndaj ndikimeve atmosferike dhe rrezeve UV. Me pajsije të përshtatshme mundet edhe të spërkatet.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

≈ 25 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 25 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 25 min. (23°C/50% lag. relative)

2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

2 mm/ditë (23°C/50% lag. relative)

от +5°C до +30°C

oд +5°C дo +30°C

prej +5°C deri +30°C

40 ± 5 (ISO 868)

40 ± 5 (ISO 868)

40 ± 5 (ISO 868)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

опаковка | пакување | paketimi

(600 ml | мл) маркуч | кофa | kovë (20 l | л)

49


50

TEKAFIX

tekafix

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

MS Marine Deck Bonding

BG

MK

AL

За залепване на тиково дърво и други тропически видове дървесина. Специализиран продукт за залепвания на и под палубата на елементи и детайли от метал, дърво, стъкло и др. материали. Oтлична адхезия към тиково дърво, метал, полимерни и композитни материали, различни видове покрития ... Устойчиво е на морска вода, UV лъчи, eкстремни температури и различни химикали. Химически е неутрално. Еластично лепило което не оставя петна, не е вредно за околната среда, не предизвиква корозия и може да се боядисва.

За лепење на тиковина и на останатите подни и ѕидни плочки, прегради и потпирачи на палубата и под палубата. Oдлична адхезија на тиковина, метал, вештачки маси, разни премази ... Oтпорен е на морска вода, УВ зрачење, екстремни температури и различни хемикалии. Хемиски е неутрално и еластично лепило кое не остава дамки, не е штетно за околината, не предизвикува корозија и може да се бои.

Për ngjitjen e drurit-tik dhe pllakave tjera për dysheme dhe mure, ndarësve dhe mbajtësve në kuvertë dhe nën kuvertë. Ngjitje të shkëlqyer në dru-tik, metal, masa artificiale, baza lyerse të ndryshme ... Është rezistent ndaj ujit të detit, rrezeve UV, temp. ekstreme dhe kimikateve të ndryshme. Është ngjitës kimikisht neutral elastik i cili nuk lën njolla, nuk është i dëmshëm për mjedisin, nuk shkakton korrozion dhe mund të ngjyroset.

≈ 30 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 30 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 30 min. (23°C/50% lag. relative)

2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

2 mm/ditë (23°C/50% lag. relative)

от +5°C до +30°C

oд +5°C дo +30°C

prej +5°C deri +30°C

50 ± 5 (ISO 868)

50 ± 5 (ISO 868)

50 ± 5 (ISO 868)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

(290 ml | мл) (600 ml | мл)

tekafix

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

for Swelling Tape

BG

MK

AL

За залепване на водонабъбващи и експандиращи ленти (TekaSwell) върху най-различни строителни материали. Oтлична адхезия към различни строителни материали (бетон, метал, пластмаси, дърво), дори и влажни. Има добра устойчивост на различни атмосферни условия (дъжд, сняг, екстремни темпеартури), UV лъчи и стареене. Не предизвиква корозия..

За лепење на експандирачки ленти (TekaSwell) на градежни материјали. Oдлична адхезија на повеќето градежни материјали (бетон, метал, пластика, дрво), дури и влажни. Има добра отпорност на разни временски влијанија (дожд, снег, екстремни температури), УВ зрачење и стареење. Не предизвикува корозија.

Për ngjitjen e shiritave ekspandues (TekaSwell) në materiale ndërtimore. Ngjitje të shkëlqyer në shumicën e materialeve ndërtimore (beton, metal, plastikëm dru), madje edhe të lagështa. Ka rezistencë të mirë ndaj ndikimeve të ndryshme atmosferike (shi, borë, temperatura ekstreme), rrezeve UV dhe kohës. Nuk shkakton korrozion.

≈ 20 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 20 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 20 min. (23°C/50% lag. relative)

2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

2 mm/ditë (23°C/50% lag. relative)

от +5°C до +30°C

oд +5°C дo +30°C

prej +5°C deri +30°C

45 ± 5 (ISO 868)

45 ± 5 (ISO 868)

45 ± 5 (ISO 868)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

опаковка | пакување | paketimi

(290 ml | мл)


TEKAFIX

tekafix

темп. при полагане | темп. при вградување | temp. gjatë përdormit (°C) време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes (min) време за втвърдяване | потребно време за стврднување | koha e fortësimit (min)

Anchor PE-1

BG

MK

AL

За залепване на средно натоварени анкери в камък, бетон, лек бетон и тухла. Подходящо е като лепило за дървени и метални конструкции, конзоли, огради, санитария, парапети,, климатици, бойлери, тръбни инсталации и др.. Изключително добра адхезия към всички строителни материали. Бързо се втвърдява, не се стича и позволява закрепвания на стена, под и таван.

За лепење на средно оптеретени сидра во камен, бетон, лесен бетон и цигли. Погодно е и како лепило за дрвени и метални конструкции, конзоли, огради, санитарни приклучоци и цевки. Исклучително добра адхезија на сите градежни материјали. Брзо се стврднува и може да се користи и при ниски температури. Moже да се нанесува во хоризонтален но и во вертикален правец.

Për ngjitjen e ankereve me ngarkesë mesatare në gur, beton, beton të lehtë, tullë. Është i përshtatshëm edhe si ngjitës për konstruksione metalike dhe druri, konzola, rrethoja, lidhjeve sanitare dhe gypave. Ngjitje jashtëzakonisht të mirë në të gjitha materialet ndërtimore. Shpejt fortësohet dhe mund të përdoret në temperatura të ulëta. Mund të vendoset në drejtim horizontal por edhe në kahun vertikal.

-10* | -5* | 5 | 15 | 25 | 35

-10* | -5* | 5 | 15 | 25 | 35

-10* | -5* | 5 | 15 | 25 | 35

50 | 40 | 20 | 9 | 5 | 3

50 | 40 | 20 | 9 | 5 | 3

50 | 40 | 20 | 9 | 5 | 3

240 | 180 | 90 | 60 | 30 | 20

240 | 180 | 90 | 60 | 30 | 20

240 | 180 | 90 | 60 | 30 | 20

*флакон съхраняван при температура 20°C

* картуша складирана на температура oд 20°C

*kartushë e ruajtur në temperaturë deri 20°C

опаковка | пакување | paketimi

(165, 300 ml | мл)

tekafix

Anchor VE-2

BG

MK

AL

За залепване на по-натоварени анкери в камък, бетон, лек бетон и тухла, които могат постоянно да бъдат под вода. Позволява работа и при ниски температури до -5°C. Подходящо е за пристанища, тунели, басейни, парапети и др.. Изключително добра адхезия към всички строителни материали, дори и към влажни. Бързо се втвърдява, позволява работа и при ниски температури, както и под вода. Moже да издържи много големи натоварвания. Върху вертикални основи не се стича. Създава водонепроницаема бариера върху повърхностите. Не съдържа стирен.

За лепење на оптеретени сидра во камен, бетон, лесен бетон и цигли, кои може постојано да бидат под нивото на водата. Погодно е за пристаништа и тунели. Oдлична адхезија на сите градежни материјали, дури и влажни. Брзо се стврднува и се употребува и на ниски температури и под нивото на водата. Може да поднесе многу големи оптеретувања. На вертикалните подлоги не се лизга. На површините создава водонепропустлива бариера. Не содржи стирен.

Për ngjitjen e ankereve me ngarkesë në gur, beton, beton të lehtë, tullë të cilët mund të jenë gjithnjë nën ujë. Është i përshtatshëm për porte dhe tunele. Ngjitje jashtëzakonisht të mirë në të gjitha materialet ndërtimore. Shpejt fortësohet dhe përdoret edhe në temperatura të ulëta dhe nën nivelin e ujit. Mund të përballojë edhe ngarkesa shumë të larta. Nuk rrëshqet nga bazat vertikale. Në sipërfaqe krijon barrierë të papërshkueshme nga uji. Nuk përmban stiren.

-10* | -5* | 5 | 15 | 25 | 35

-10* | -5* | 5 | 15 | 25 | 35

-10* | -5* | 5 | 15 | 25 | 35

време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes (min)

50 | 40 | 20 | 9 | 5 | 3

50 | 40 | 20 | 9 | 5 | 3

50 | 40 | 20 | 9 | 5 | 3

време за втвърдяване в сух бетон | мин. време за стврднување во сув бетон | koha min. e fortësimit në beton të thatë (min)

240 | 180 | 90 | 60 | 30 | 20

240 | 180 | 90 | 60 | 30 | 20

240 | 180 | 90 | 60 | 30 | 20

*флакон съхраняван при температура 20°C

* картуша складирана на температура oд 20°C

*kartushë e ruajtur në temperaturë deri 20°C

темп. при полагане | темп. при вградување | temp. gjatë përdormit (°C)

опаковка | пакување | paketimi

(300 ml | мл)

51


52

TEKAFIX

ETA

tekafix

Anchor VE-Plus

CERTIFIED

темп. при полагане | темп. при вградување | temp. gjatë përdormit (°C) време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes (min) време за втвърдяване | потребно време за стврднување | koha e fortësimit (min)

BG

MK

AL

За залепване на много натоварени анкери в камък, бетон, лек бетон и тухла, които могат постоянно да бъдат под вода. Позволява работа и при ниски температури до -10°C. Подходящо е за пристанища, тунели, басейни, парапети и др.. Изключително добра адхезия към всички строителни материали, дори и влажни. Бързо се втвърдява, позволява работа при ниски температури, както и под вода. Moже да издържи много големи натоварвания. Създава водонепроницаема бариера върху повърхностите. Oгнеустойчиво, годно и за запевания които са в контакт с питейна вода. Не съдържа стирен. Има европейско техническо одобрение ETA.

За лепење на многу оптеретени сидра во камен, бетон, лесен бетон и цигли, кои може постојано да бидат под нивото на водата. Исклучително добра адхезија на сите градежни материјали, дури и влажни. Брзо се стврднува и се употребува и на ниски температури и под нивото на водата. Може да поднесе многу големи оптеретувања. На вертикалните подлоги не се лизга. На површините создава водонепропустлива бариера. Oтпорно е на оган и се употребува и во контакт со водата за пиење. Не содржи стирен. Има европска техничка согласност ETA.

Për ngjitjen e ankereve me ngarkesa të larta në gur, beton, beton të lehtë, dhe tullë të cilët mund të jenë gjithnjë nën ujë. Ngjitje jashtëzakonisht e mirë në të gjitha materialet ndërtimore. Shpejt fortësohet dhe përdoret edhe në temperatura të ulëta dhe nën nivelin e ujit. Mund të përballojë edhe ngarkesa shumë të larta. Është rezistent ndaj zjarrit dhe i përdorshëm është edhe në kontakt me ujin e pijshëm. Nuk përmban stiren. Ka aprovimin teknik evropian ETA.

-10* | -5* | 5 | 15 | 25 | 35

-10* | -5* | 5 | 15 | 25 | 35

-10* | -5* | 5 | 15 | 25 | 35

50 | 40 | 20 | 9 | 5 | 3

50 | 40 | 20 | 9 | 5 | 3

50 | 40 | 20 | 9 | 5 | 3

240 | 180 | 90 | 60 | 30 | 20

240 | 180 | 90 | 60 | 30 | 20

240 | 180 | 90 | 60 | 30 | 20

*флакон съхраняван при температура 20°C

* картуша складирана на температура oд 20°C

*kartushë e ruajtur në temperaturë deri 20°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

(300 ml | мл)

tekafix BG

MK

AL


TEKAFLEX TEKADOM TEKASIL ПОЛИУРЕТАНОВИ И ХИБРИДНИ УПЛЪТНИТЕЛИ ПОЛИУРЕТАНСКИ И ХИБРИДНИ МАСИ ЗА ЗАПЕЧАТУВАЊЕ MASA POLIURETANE DHE HIBRIDE PËR MBYLLJE

употреба и предимства употреба и предности përdorimi dhe përparësitë

BG За уплътнение на дилатационни фуги в строителството. Еластични са, могат да се боядисват, почти без мирис и не предизвикват корозия.

MK За запечатување на дилатациски фуги во градежништвото. Еластични се може да се бојат, речиси без мирис и не предизвикуваат корозија.

AL Për mbyllje të fugave të dilatimit në ndërtimtari. Janë elastike, mund të ngjyrosen, gati pa ngjyrë dhe nuk shkaktojnë korrozion.


54

TEKAFLEX

tekafLEx

MS 15

BG

MK

AL

За уплътнение на различни строителни материали. Подходящ е за дилатационни фуги, за уплътнение на прозоречни рамки и за уплътнение на конструкции когато са изложени на вибрации. Притежава отлична адхезия към различни строителни материали (бетон, тухла, дървo, aлуминий, желязо, неръждаема стомана, мед, стиропор, различни видове пластмаси). Има също така добра адхезия и към леко влажни повърхности. Притежава отлични механични характеристики, висока еластичност и гъвкавост. Във вертикалните фуги не се стича. Не съдържа разтворители. Moже да се боядисва. UV стабилен и много устойчив на атмосферни условия и стареене. Не предизвиква корозия.

За запечатување на повеќето градежни материјали. Погодна е за дилатациони фуги во градежништвото, за запечатување на прозорски рамки и за запечатување на конструкции кои се изложени на вибрации. Oбезбедува одлична адхезија. Постигнува одлична адхезија на повеќето градежни материјали (бетон, цигли, дрво, алуминиум, железо, нерѓосувачки челик, бакар, EPS, повеќето видови на пластика). Исто така има добра адхезија на малку влажни површини. Постигнува одлични механички карактеристики, висока еластичност и флексибилност. Во вертикалните фуги не се лизга. Не содржи растворувачи. Може да се бои. УВ постојана и високо отпорна на атмосферски влијанија и стареење. Не предизвикува корозија.

Për mbylljen e shumicës së materialeve ndërtimore. Është i përshtatshëm për fuga të dilatimit në ndërtimtari, për mbylljen e kornizave të dritareve dhe mbylljen e konstruksioneve të cilat iu nënshtrohen vibrimeve. Siguron ngjitje të shkëlqyer në shumicën e materialeve ndërtimore (beton, tullë, dru, alumin, hekur, çelik i pandryshkshëm, bakër, EPS, shumicën e llojeve të plastikave). Gjithashtu ngjitet mirë dhe në sipërfaqe pak të lagështa. Arrin karakteristika të shkëlqyera mekanike, elasticitet dhe fleksibilitet të lartë. Nuk rrëshqet nga fugat vertikale. Nuk përmban tretës. Mund të ngjyroset. Rezistent ndaj rrezeve UV dhe mjaftë i qëndrueshëm ndaj ndikimeve atmosferike dhe kohës. Nuk shkakton korrozion.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes

≈ 25 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 25 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 25 min. (23°C/50% lag. relative)

втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit

≈ 2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

≈ 2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

≈ 2 mm/ditë (23°C/50% lag. relative)

oт +5°C дo +30°C

oд +5°C дo +30°C

prej +5°C deri +30°C

17 ± 3 (ISO 868)

17 ± 3 (ISO 868)

17 ± 3 (ISO 868)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C до +90°C

prej -40°C deri +90°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

(290 ml | мл) (600 ml | мл)

fix & seal

tekafLEx

MS 40

BG

MK

AL

За залепване и уплътнение на различни материали. Подходящ е и за конструкции които са изложени на вибрации. Oтлична адхезия към различни материали (бетон, тухла, дървo, aлуминий, желязо, стиропор, неръждаема стомана, мед и различни видове пластмаси). Има също така добра адхезия и към леко влажни повърхности. Притежава отлични механични характеристики, висока еластичност и гъвкавост. Във вертикалните фуги не се стича. Не съдържа разтворители. Moже да се боядисва. UV стабилен и много устойчив на атмосферни условия и стареене. Не предизвиква корозия.

За лепење и запечатување на разни материјали. Погодна е и за конструкции кои се изложени на вибрации. Oдлична адхезија на повеќето материјали (бетон, цигла, дрво, алуминиум, железо, EPS, нерѓосувачки челик, бакар и разни видови на пластики). Исто така има добра адхезија на малку влажни површини. Постигнува одлични механички карактеристики, висока еластичност и флексибилност. Во вертикалните фуги не се лизга. Не содржи растворувачи. Може да се бои. УВ постојана и високо отпорна на атмосферски влијанија и стареење. Не предизвикува корозија.

Për ngjitjen dhe mbylljen e materialeve të ndryshme. Është i përshtatshëme dhe për konstruksioneve të cilat iu nënshtrohen vibrimeve. Ngjitje të shkëlqyer në shumicën e materialeve (beton, tullë, dru, alumin, hekur, çelik i pandryshkshëm, bakër, EPS dhe plastika të ndryshme). Gjithashtu ngjitet mirë dhe në sipërfaqe pak të lagështa. Arrin karakteristika të shkëlqyera mekanike, elasticitet dhe fleksibilitet të lartë. Nuk rrëshqet nga fugat vertikale. Nuk përmban tretës. Mund të ngjyroset. Rezistent ndaj rrezeve UV dhe mjaftë i qëndrueshëm ndaj ndikimeve atmosferike dhe kohës. Nuk shkakton korrozion.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes

≈ 20 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 20 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 20 min. (23°C/50% lag. relative)

втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit

≈ 2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

≈ 2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

≈ 2 mm/ditë (23°C/50% lag. relative)

от +5°C до +30°C

oд +5°C дo +30°C

prej +5°C deri +30°C

38 ± 3 (ISO 868)

38 ± 3 (ISO 868)

38 ± 3 (ISO 868)

от -40°C до +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

(290 ml | мл) (600 ml | мл)


TEKAFLEX

tekafLEx

MS Marine Deck Caulking

BG

MK

AL

За калафатене, уплътнение фуги по палубата и под палуба. Oтлична адхезия към тиково дърво и други видове тропическа дървесина, както и желязо, алуминий, стъкло и пластмаси. Устойчив е на сладка и морска вода, UV лъчи, високи температури и различни химикали. Не е вреден за околната среда, не оставя петна, не предизвиква корозия, може да се боядисва и шлайфа.

За запечатување на палуби и под палуби. Oдлична адхезија на тиковина и на останатите видови на дрво како и на железо, алуминиум, стакло и вештачки маси. Oтпорна е на слатка и морска вода, УВ зрачење, високи температури и разни хемикалии. Не е штетна за околината, не остава дамки, не предизвикува корозија, може да се бои и да се бруси.

Për mbyllje në kuvertë dhe nënkuvertë. Ngjitje të mirë në drurin tik dhe lloje tjera të drunjeve si dhe në hekur, alumin, qelq dhe masa artificiale. Është rezistent ndaj ujit të detit dhe të ëmbël, rrezeve UV, temp. të larta dhe kimikateve të ndryshme. nuk është i dëmshëm për mjedisin, nuk lën njolla, nuk shkakton korrozion, mund të ngjyroset dhe gërrryhet.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes

≈ 25 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 25 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 25 min. (23°C/50% lag. relative)

втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit

≈ 2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

≈ 2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

≈ 2 mm/ditë (23°C/50% lag. relative)

от +5°C до +30°C

oд +5°C дo +30°C

prej +5°C deri +30°C

42 ± 3 (ISO 868)

42 ± 3 (ISO 868)

42 ± 3 (ISO 868)

от -40°C до +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

(290 ml | мл) (600 ml | мл)

tekafLEx

Hybrid 40

BG

MK

AL

За залепване и уплътнение на контейнери, цистерни, силози, каравани и ремаркета. Oтрична адхезия към различни материали (метал, дърво, бетон, алуминий, стъклo ...). Има добра адхезия и към влажни повърхности. Безопасен за околната среда, не предизвиква корозия, може да се боядисва и шлайфа. Oтличава се с добра устойчивост на атмосферни условия, UV лъчи и стареене. Уплътнителя остава бял и устойчив на различни въздействия.

За лепење и запечатување на контејнери, цистерни, силоси, кампприколки и приколки. Oдлична адхезија на повеќето материјали (метал, дрво, бетон, aлуминиум, стакло ...). Има добра адхезија на малку влажни површини. Безбедна е за околината, не предизвикува корозија, може да се бои и бруси. Се одликува со добра отпорност на атмосферски влијанија, УВ зрачење и стареење. Масата останува бела под разни оптеретувања.

Për ngjitjen dhe mbylljen e konteinereve, cisternave, siloseve, kampshtëpizave dhe rimorkiove. Ngjitje të shkëlqyer në shumicën e materialeve (metal, dru, beton, alumin, qelq ...). Gjithashtu ngjitet mirë dhe në sipërfaqe të lagështa. Është e sigurt për mjedisin, nuk shkakton korrozion, mund të ngjyroset dhe gërryhet. Shquhet për me rezistencë të mirë ndaj ndikimeve atmosferike, rrezeve UV dhe kohës. Masa mbetet e bardhë edhe nën ndikimin e ngarkesave të ndryshme.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

20 минути (23°C/50% отн. влажност)

20 минути (23°C/50% рел. влажност)

20 min. (23°C/50% lag. relative)

2–3 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

2–3 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

2–3 mm/ditë (23°C/50% lag. relative)

от +5°C до +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

45 ± 5 (ISO 868)

45 ± 5 (ISO 868)

45 ± 5 (ISO 868)

от -40°C до +80°C

oд -40°C дo +80°C

prej -40°C deri +80°C

опаковка | пакување | paketimi

(290 ml | мл) (600 ml | мл)

55


56

TEKAFLEX

tekafLEx

PU 15

BG

MK

AL

За уплътнение на натоварени дилатационни фуги. Oтлична адхезия към различни строителни материали (бетон, тухла, дърво, aлуминий, желязо, неръждаема стомана, мед и различни видове пластмаси). Във вертикалните фуги не се стича и остава еластичен и след втвърдяването. Устойчив на различни атмосферни условия и UV-лъчи. Не оставя петна и не абсорбира прах. Moже да се боядисва и не предизвиква корозия.

За запечатување на дилатациски фуги, каде што доаѓа до големи дилатации и оптеретувања. Oдлична адхезија наповеќето градежни материјали (бетон, цигла, дрво, алуминиум, железо, нерѓосувачки челик, бакар и разни видови на пластики ). Во вертикалните фуги не се лизга и останува високо еластична и по стврднувањето. Високо отпорна на разни атмосферски влијанија и УВ зрачење. Не остава дамки и не апсорбира прашина. Може да се бои и не предизвикува корозија.

Për mbylljen e fugave të dilatimit, ku paraqiten të dilatimet dhe ngarkesa të mëdha. Ngjitje të shkëlqyer në shumicën e materialeve ndërtimore (beton, tullë, dru, alumin, hekur, çelik i pandryshkshëm, bakër dhe lloje të ndryshme të plastikave). Nuk rrëshqet nga fuga vertikale dhe mbetet me elasticitet të lartë edhe pas ngurëtsimit. Është shumë rezistente ndaj ndaj ndikimeve të ndryshme atmosferike dhe rrezeve UV. Nuk lën njolla dhe nuk absrobon pluhurin. Mund të ngjyroset dhe nuk shkakton korrozion.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes

≈ 70 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 70 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 70 min. (23°C/50% lag. relative)

втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit

≈ 2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

≈ 2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

≈ 2 mm/ditë (23°C/50% lag. relative)

от +5°C до +35°C

oд +5°C дo +35°C

prej +5°C deri +35°C

15 ± 5 (ISO 868)

15 ± 5 (ISO 868)

15 ± 5 (ISO 868)

от -40°C до +80°C

oд -40°C дo +80°C

prej -40°C deri +80°C

темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

опаковка | пакување | paketimi

(310 ml | мл) (600 ml | мл)

fix & seal

tekafLEx

PU 40

BG

MK

AL

За залепване и уплътнение на различни строителни материали (прозоречни рамки, покриви, настилки, контейнери, алуминиеви конструкции ...) и за изпълнение на дилатационни фуги в строителството. Oтлична адхезия към различни строителни материали (бетон, тухла, дърво, алуминий, желязо, неръждаема стомана, мед и различни видове пластмаси). Във вертикалните фуги не се стича. След втвърдяването притежава отлични механични характеристики. UV стабилен, устойчив на атмосферни условия. Не предизвиква корозия, не оставя петна и може да се боядисва.

За лепење и запечатување на метални материјали (прозорски рамки, материјали за покрив, подни плочки, контејнери, алуминиумски конструкции ...) и за изведување на дилатациски фуги во градежништвото. Oдлична адхезија наповеќето градежни материјали и метали (бетон, цигла, дрво, алуминиум, железо, нерѓосувачки челик, бакар и разни видови на пластики). Во вертикалните фуги не се лизга. По стврднувањето постигнува одлични механички својства. УВ стабилна и отпорна на атмосферски влијанија. Не предизвикува корозија, не остава дамки и може да се бои.

Për ngjitje dhe mbyllje të materialeve metalike (kornizave të dritareve, materialeve për kulme, pllakave për dysheme, konteinerë, konstruksione alumini ...) dhe për krijimin e fugave të dilatimit në ndërtimtari. "Ngjitje të shkëlqyer në shumicën e materialeve ndërtimore dhe metale (beton, tullë, dru, alumin, hekur, çelik i pandryshkshëm, bakër dhe lloje të ndryshme të plastikave). Nuk rrëshqet nga fugat vertikale. Pas ngurëtsimit arrin karakteristika të shkëlqyera mekanike. UV stabilitet dhe rezistencë ndaj ndikimeve atmosferike. Nuk shkakton korrozion, nuk lën njolla dhe mund të ngjyroset. Mund të ngjyroset dhe gërryhet.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes

≈ 50 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 50 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 50 min. (23°C/50% lag. relative)

втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit

≈ 2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

≈ 2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

≈ 2 mm/ditë (23°C/50% lag. relative)

от +5°C до +35°C

oд +5°C дo +35°C

prej +5°C deri +35°C

50 ± 5 (ISO 868)

50 ± 5 (ISO 868)

50 ± 5 (ISO 868)

от -40°C до +80°C

oд -40°C дo +80°C

prej -40°C deri +80°C

темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

опаковка | пакување | paketimi

(310 ml | мл) (600 ml | мл)


TEKAFLEX

tekafLEx

Roof

BG

MK

AL

За залепване и уплътнение по покрива, за уплътнения на вентилационни отвори, капандури и ръбове около комина, за уплътняване около проходни отвори по покрива (тръби, антени и др.), за уплътняване на фуги при покривни прозорци. Oтлична адхезия към различни материали (метали, боядисна/небоядисана ламарина, поцинкована ламарина, aлуминий, калай, мед, месинг, стомана, олово, камък ...). Във вертикалните фуги не се стича, не предизвиква корозия. Устойчив е на различни атмосферни условия, UV лъчи и стареене. Запазва еластичността при ниски (–40°C) и високи (180°C) температури.

За лепење и запечатување на жлебови, вентилатори, отвори, светларници и рабови околу оџаци, за запечатување околу отвори (цевки, антени), за запечатување на фуги кај покривни прозорци. Oдлична адхезија на различни материјали (метали, боен и небоен лим, поцинкуван лим, aлуминиум, калај, бакар, месинг, челик, олово, железо, камен ...). Во вертикалните фуги не се лизга, не пука по површината и не предизвикува корозија. Отпорна е на различни атмосферски влијанија, УВ зрачење и стареење. Eластична при ниски (-40°C) и високи (180°C) температури.

Për ngjitjen dhe mbylljen e ullukëve, ventilatorëve, hapjeve, ndriçuesve dhe skajeve përreth oxhaqeve, për mbylljen rreth virmave (gypave, antenave), për mbylljen e fugave në dritaret e kulmeve. Ngjitje të shkëlqyer në shumicën e materialeve (metale, llamarinë e ngjyrosur ose pasngjyrosur, llamarinë e zinguar, alumin, kallaj, bakër, tunxh, çelik, plumb, hekur, gur ...). Nuk rrëshqet nga fugat vertikale, nuk plasaritet në sipërfaqe dhe nuk shkakton korrozion. Është rezistent ndaj ndikimeve të ndryshme atmosferike, rrezeve UV dhe kohës. Elastike edhe në temperatura të ulëta (-40°C) dhe të larta (180°C)

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

RAL 8019 oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

≈ 7 минути (23°C/50% отн. влажност)

≈ 7 минути (23°C/50% рел. влажност)

≈ 7 min. (23°C/50% lag. relative)

2 мм/ден (23°C/50% отн. влажност)

2 mm/ден (23°C/50% рел. влажност)

2 mm/ditë (23°C/50% lag. relative)

от +5°C до +40°C

oд +5°C дo +40°C

prej +5°C deri +40°C

27 ± 3 (ISO 868)

27 ± 3 (ISO 868)

27 ± 3 (ISO 868)

от -40°C до +180°C

oд -40°C до +180°C

prej -40°C deri +180°C

опаковка | пакување | paketimi

(300 ml | мл)

tekafLEx BG

MK

AL

57


TEKADOM TEKASIL TIOELAST ПОЛИСУЛФИДНИ УПЛЪТНИТЕЛИ ПОЛИСУЛФИДНИ МАСИ ЗА ЗАПЕЧАТУВАЊЕ MASA POLISULFIDE PËR MBYLLJE

употреба и предимства употреба и предности përdorimi dhe përparësitë

BG За уплътнение на фуги между различни строителни материали, подходящи за уплътняване на широки фуги. Тъй като са двукомпонентни уплътнители втвърдяват по-бързо.

MK За запечатување на фуги помеѓу различни градежни материјали кај кои доаѓа до поголеми дилатации. Се работи за двокомпонентни маси за запечатување кои брзо се стврднуваат во целата дебелина.

AL Për mbylljen e fugave ndërmjet materialeve të ndryshme ndërtimore tek të cilat vjen deri te dilatimet e mëdha. Pasi që janë masa mbyllëse dykomponentëshe, fortësohen shpejt në tërë trashësinë. .


tioelast

TIOELAST

KVZ

BG

MK

AL

За уплътнение на широки дилатационни фуги между различни видове строителни материали. Oтлична адхезия към метал, бетон, керамика, дърво и др... Бързо се втвърдява, във вертикалните фуги не се стича и може да се боядисва. Устойчив е нa UV лъчи и различни атмосферни условия (дъжд, сняг, екстремни температури). Не предизвиква корозия.

За запечатување на фуги меѓу разните градежни материјали кај кои доаѓа до поголеми дилатации. Oдлична адхезија на бетон и дрво. Брзо се стврднува во вертикалните фуги не се лизга и може да се бои. Отпорна е на УВ зрачење и на разни временски услови (дожд, снег, екстремни температури). Не предизвикува корозија.

Për mbylljen e fugave ndërmjet materialeve të ndryshme ndërtimore tek te cilat vjen deri te dilatime të mëdha. Ngjitje të shkëlqyer në beton dhe dru. Shpejt fortësohet, nuk rrëshqet nga fugat vertikale dhe mund të ngjyroset. Është rezistent ndaj rrezeve UV dhe ndikimeve të ndryshme atmosferike (shi, borë, temp. ekstreme). Nuk shkakton korrozion.

време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes

min. 2 часа (23°C/50% отн. влажност)

min. 2 часа (23°C/50% рел. влажност)

min. 2 orë (23°C/50% lag. relative)

втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit

1 ден (23°C/50% отн. влажност)

1 ден (23°C/50% рел. влажност)

1 ditë (23°C/50% lag. relative)

30 ± 5 (ISO 868)

30 ± 5 (ISO 868)

30 ± 5 (ISO 868)

oт -40°C дo +80°C

oд -40°C дo +80°C

prej -40°C deri +80°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

(450 ml | мл; 0,6 kg | кг) доза | дозa | dozë (2,5 l | л; 4 kg | кг)

TIOELAST

KOS

BG

MK

AL

За уплътнение на дилатационни фуги които са химически натоварени: в индустриални халета, басейни за отпадни води, бензиностанции и др... Oтлична адхезия към метал, бетон, керамика, дърво и др... Устойчив е на вода, морска вода, нефт, нефтени продукти, киселини и други химикали. Eфективно издържа UV лъчи и различни видове атмосферни условия. Във вертикалните фуги не се стича и не предизвиква корозия.

За запечатување на дилатациските фуги кои не се хемиски оптеретени: во индустриски хали, акумулациски базени, на бензински пумпи ... Oдлична адхезија на бетон и дрво. Oтпорна е на вода, солена вода, нафта, нафтени деривати, киселини и други хемикалии. Ефикасно поднесува УВ и различни временски влијанија. Во вертикалните фуги не се лизга и не предизвикува корозија.

Për mbyllje të fugave të dilatimit te cilat nuk ndikohen kimikisht: në salla industriale, bazene akumuluese, në pompa të benzinës ... Ngjitje të shkëlqyer në beton, dhe dru. Është i qëndrueshëm ndaj ujit, ujit të njelmët, derivateve të naftës, acideve dhe kimikateve të ndryshme. Në mënyrë efikase iu reziston ndikimeve atmosferike. Nuk rrëshqet nga fugat vertikale dhe nuk shkakton korrozion.

време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes

min. 2 часa (23°C/50% отн. влажност)

min. 2 часа (23°C/50% рел. влажност)

min. 2 orë (23°C/50% lag. relative)

втвърдяване | време за стврднување | koha e fortësimit

1ден (23°C/50% отн. влажност)

1 ден (23°C/50% рел. влажност)

1 ditë (23°C/50% lag. relative)

30 ± 5 (ISO 868)

30 ± 5 (ISO 868)

30 ± 5 (ISO 868)

oт -40°C дo +80°C

oд -40°C дo +80°C

prej -40°C deri +80°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

твърдост Shore A | тврдост Shore A | fortësia Shore A темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

(450 ml | мл; 0,6 kg | кг) доза | дозa | dozë (2,5 l | л; 4 kg | кг)

59


TEKADOM TEKASIL TEKASOL ТЕХНИЧЕСКИ СПРЕЙОВЕ ТЕХНИЧКИ СПРЕЈОВИ SPREJET TEKNIKE

употреба и предимства употреба и предности përdorimi dhe përparësitë

BG За улесненото функциониране и употреба на различни материали и устройства. Лесно, ефективно и бързо отстраняват проблеми само с едно напръскване.

MK За полесно делување и употреба кај разни материјали и уреди. Едноставно, ефикасно и брзо ги отстрануваат проблемите само со еден притисок.

AL Për operim dhe përdorim më të lehtë të pajisjeve dhe materialeve të ndryshme. Me vetëm një të shypur, në menyrë të thjeshtë, efikase dhe shpejtë i eliminojnë problemet.


TEKASOL

pro quality

tekasol

Universal Adhesive

BG

MK

AL

Универсално неопреново лепило в спрей за употреба върху повърхности като метал, дърво, стъкло, полиуретанова пяна, хартия, пластмаси, тапети, корк и др ... Позволява чиста и улеснена работа. Предоставя възможност за бързо и здраво залепване.

Универзално неопренско лепило во спреј за употреба на површини како што се метал, дрво, стакло, полиуретанска пена, хартија, пластика, тапети, ткаенини, плута, PE, најлон ... Овозможува чиста и едноставна употреба. Веднаш развива добар степен на адхезија.

Ngjitës universal neopren në sprej për përdorime në sipërfaqe siç janë metal, dru, qelq, shkumë poliuretane, letër, plastikë, tapeta, tekstile, tapë, PE, najlon ... Mundëson përdorim të thjeshtë dhe pastër. Menjëherë zhvillon shkallë të mire të ngjitjes.

опаковка | пакување | paketimi

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (250 ml | мл)

tekasol

mf 101

BG

MK

AL

Универсален и много ефективен спрей за почистване и смазване на панти, колела, лагери, вериги, скорости и жила на велосипеди, брави, обков на прозорци и други механизми, както и за защита на метални повърхности и електросистеми от влага и корозия. Действа бързо и дълготрайно, обработените детайли остават трайно смазани. Oсвобождава блокираните механизми и създава защитен, смазващ слой против ръжда.

Повеќенаменски и високо ефикасен спреј за чистење и подмачкување на шарки, тркала, лежишта, ланци, менувачи на велосипеди, рачки од брави, прозорци и останати механизми како и за заштита на метални површини и на електрични системи од влага и корозија. Делува брзо и долготрајни. Ги ослободува закочените механизми и прави заштитен слој од рѓа.

Sprej shumë efikas dhe shumpërdorimesh për pastrim dhe lubrifikim e menteshave, rrotave, kushinetave, zinxhirëve, mekanizmit të biçikletave, bravave, dritareve dhe mekanizmave tjerë si për mbrojtje të sipërfaqeve metalike dhe sistemeve elektrike nga lagështia dhe korrozioni. Vepron shpejt dhe në afat të gjatë. çliron mekanizmat e bllokuar dhe krijon shtresë mbrojtëse nga ndryshku.

опаковка | пакување | paketimi

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (400 ml | мл)

61


62

TEKASOL

tekasol

Universal Grease

BG

MK

AL

Смазка за намаляване на триенето между машинни части и подвижни повърхности, при панти, брави, двигатели, лагери и други. Moже да се ползва при температури от -10°C дo +50°C. Идеална е за смазване на трудно достъпни машинни части. Много добре устойчива на солени, кисели и алкални разтвори както и на всички атмосферни условия. Водоусточива е, предоставя отлична защита и дълготрайно смазване и при екстремни условия.

Maзиво за спречување на триење меѓу машинските делови и подвижните површини, како што се шарки, брави, мотори и лежишта. Може да се употребува на температури од -10°C дo +50°C. Идеално за подмачкување на тешко достапни машински делови. Високо отпорно на солени, кисели и базни раствори како и на сите временски влијанија. водоотпорно е, овозможува одлична заштита и долготраен квалитет на подмачкувањето. Oбезбедува добра постојаност и во екстремни услови.

Vaj Lubrifikues për parandalimin e fërkimit ndërmjet pjesëve të makinave dhe sipërfaqeve të lëvizshme, siç janë menteshat, bravat, motored dhe kushinetat. Mund të përdoret në temperature prej 10°C deri +50°C. Ideal për lubrifikimin e pjeseve të makinave vështirë të arritshme. Është shumë i qëndrueshëm ndaj kripës, tretjeve acidike dhe bazike si dhe ndaj ndikimeve atmosferike. Është i papërshkueshëm nga uji, ofron mbrojtje të shkëlyqer dhe cilësi afatgjate të lubrifikimit. Siguron rezistencë të mirë edhe në kushte ekstreme.

опаковка | пакување | paketimi

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (400 ml | мл)

tekasol

PTFE

BG

MK

AL

Смазка за смазване на машинни елементи и за намаляване на триенето между подвижни повърхности, като машинни сглобки, вериги и всякакви подвижни части ... Смазва и защитава повърхности от влага и замърсяване. Савместима е с различни виодве пластмаси и не уврежда боядисани и лакирани повърхности. Предоставя отлична защита от корозия и удължава срока до следващото смазване - когато смазката изчезне, PTFE поема ролята на смазка още дълго време. Устойчива е на слаби киселини и алкали, както и на солена вода. Не съдържа силикон. Moже да се ползва при температури от -15°C дo +150°C, кратковременно до +250°C.

Maзиво за подмачкување на машини (превентивно одржувањe) и спречување на триење меѓу подвижните површини, како што се шарки, зглобови, ланци, сите подвижни делови ... Ги подмачкува и штити површините од влага и прилепување. Компатибилно е со разни видови на пластики и не ги оштетува исфарбаните површини. Овозможува одлична заштита од корозија и го продолжува времето до следното подмачкување (кога ќе исчезне мазивото, PTFE ја презема улогата на мазиво уште некое време). Oтпорно е на слаби киселини и лужини, па и на солена вода. Не содржи силикон, може да се употребува на температури од -15°C дo +150°C, привремено до +250°C.

Vaj lubrifikues për makina (mirëmbajtje preventive) dhe parandalimin e fërkimit, siç janë menteshat, nyjeve, zinxhireve, të gjitha pjesëve të lëvizshme … lubrifikon dhe mbron sipërfaqet nga lagështia dhe ndotjet. Kompatibil me lloje të ndryshme të plastikave dhe nuk dëmton sipërfaqet e lyera. Ofron mbrojtje të shkëlqyer nga korrozioni dhe zgjatë kohën deri në lyerjen tjetër (kur ndalon lubrifikuesi mbaron, PTFE luan rolin e lubrifikuesit edhe për pak kohë). Është i qëndrueshëm ndaj acideve të dobëta dhe alkalie, por edhe në ujë të njelmët. Nuk përmban silicon. Mund të përdoret në temperature prej -15°C deri +150°C, përkohësisht deri +250°C.

опаковка | пакување | paketimi

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (400 ml | мл)


TEKASOL

tekasol

Welding

BG

MK

AL

Спрей за почистване и защита в процеса при заваряване. Защитава инструменти и елементи за заваряване от залепване на метални капки. Предоставя възможност за лесно почистване и замяна на дюзата на завърчния апарат. Удължава живота на дюзата. Не препятства заваряването нито на последващо лакиране, поцинковане или хромиране.

Спреј за чистење и заштита во процесот на заварување. Ги штити алатот и елементите за заварување од лепење на капки од метал. Oвозможува едноставно чистење и замена на распрскувачот. Ја продолжува употребата на диспанзерот за заварување. Не влијае на заварувањето ниту пак на подоцнежното лакирање, поцинкување или хромирање.

Sprej për pastrim dhe mbrojtje gjatë procesit të saldimit. Mbron pajisjen dhe elementet për saldim nga ngjitja e pikave të metalit. Mundëson pastrim të lehtë dhe ndërrim të spërkatësve. Zgjat përdorimin e dispanzerit për saldim. Nuk ndikon në saldim dhe as në llakimin e mëvonshëm ose kromizimin.

опаковка | пакување | paketimi

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (400 ml | мл)

tekasol

Degrip

extreme

POWER

BG

MK

AL

Спрей за развиване и освобождаване на резбови сглобки, засегнати от ръжда и оксидация. Улеснява раздвижването и развиването на винтове, резби, сглобки и всички механични части. Подходящ е и за защита на метали от корозия и влага. Не е вреден за метали, дърво или гума. Притежава силно проникващо и разтварящо действие. Oставя дълготраен водоустойчив защитен слой, който улеснява работата и удължава срока на употреба на обработените механизми и детайли.

Спреј за одмотување и отпуштање на материјалите зафатени со рѓа и оксидација. Го подобрува процесот на одвртување на завртките, навртките, зглобовите и на сите механички делови. Погоден е и за заштита на металите од корозија и влага. Не е штетен за метали, дрво или гума. Oбезбедува голема сила на растворување и пенетрација. Остава долготраен, водоотпорен заштитен филм и го продолжува животниот век на механичката опрема.

Sprej për lirimin dhe zhvidhojsen të materialeve të kapur nga ndryshku dhe oksidimi. Përmirëson procesin e lirimit të vidave, fijeve, nyjeve dhe të gjitha pjesëve mekanike. Është i përshtatshëm edhe për mbrojtjen e metali nga korrozioni dhe lagështia. Nuk është i dëmshëm për metale, dru ose gomë. Siguron fuqi të lartë të tretjes dhe penetrimit. Krijon cipë të qëndrueshme të papërshkueshme nga uji dhe zgjat jëtëgjatësinë e pajisjes mekanike.

опаковка | пакување | paketimi

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (400 ml | мл)

63


64

TEKASOL

tekasol

Marking Spray

BG

MK

AL

Спрей за маркиране върху различни повърхности (външни и вътрешни), подходящ за хоризонтално маркиране, маркиране на паркинг и опасни зони както и за ограничаване на работни повърхности. Създава трайно покритие върху дърво, метал, стъкло, текстил, бетон и почти всички видове пластмаси. Притежава много ярък и забележим цвят. След нанасяне, много бързо изсъхва.

Спреј за означување на разни површини (надворешни и внатрешни), примерен за хоризонтално означување, означување на паркинзи и опасни зони како и за ограничување на работните површини. Добра адхезија на површините како што се дрво, метал, стакло, текстил, бетон и готово сите видови на пластика. Има многу силна и видлива боја. По нанесувањето брзо се суши.

"Sprej për shënjime në sipërfaqe të ndryshme (të jashtme dhe brendshme), i përshtatshëm për shënjime horizontale, shënjimin e parkingjeve dhe zonave të rrezikshme si dhe për kufizimin e sipërfaqeve punuese. Ngjitje të mirë në siërfaqe si dru, metal, qelqm tekstil, beton dhe pothuajse të gjitha llojet e plastikave. Ka ngjyrë shumë të fortë dhe të dukshme. Pas vendosjes shumë shpejt thahet.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

опаковка | пакување | paketimi

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (500 ml | мл)

tekasol

Zinc 98%

BG

MK

AL

Защитно, антикорозионно покритие за метал. Създава твърдо и дълготрайно цинково покритие което защитава обработените метални повърхности от корозия и атмосферни условия, както и от неблагоприятното влияние на водa и сол. Moже да се боядисва или да се остави като крайна защита на метали. Специално е подходящ за защита на заварени, галванизирани части.

Заштитен премаз за метал. Создава цврст и долготраен метален премаз кој ги штити металните површини од корозија и од атмосферски влијанија како што се вода и сол. Moже да се префарба или да се остави како конечна заштита на маталот. Посебно е погоден за заштита на заварените галванизирани делови.

Lyerje mbrojtëse për metale. Krijon shtresë të fortë dhe të qëndrueshme metalike e cila mbron sipërfaqet e metaleve nga korrozioni dhe ndikimet atmosferike siç janë uji dhe kripa. Mund të ngjyroset ose lihet si mbrojtje finale e metalit. Veçanërisht është e përshtatshme për mbrojtjen e pjeseve të galvanizuar të salduara.

опаковка | пакување | paketimi

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (400 ml | мл)


TEKASOL

tekasol

Silicone Spray

BG

MK

AL

Спрей за смазване, защита и освобождаване на калъпи които се ползват при работа с пластмаси, дърво, гума и метал. Особено е подходящ за модели изработване посредством методи на формуване на изделията чрез инжектиране, компресия и леене ... Подходящ е и за оформяне и обработка на нишки от материала при които осуетява смесване и създаване на коричка. Подходящ за полимерни материали като полиамид, полиетилен, полистирен, полиуретан, поливинилхлорид, фенопласти и аминопласти. Създаване на много тънък силиконов слой, който защитава повърхността и има смазващ ефект.

Спреј за подмачкување, заштита и вадење на калапи кои се користат во работата со пластика, дрво, гума и метал. Посебно е погоден за модели кои служат за разни техники на обликување на производи како што се вбризгување, стискање, влевање ... Погоден е и за обработка на млазници кај кои спречува мешање и создавање на кора. Употреблив е кај пластични материјали како што се полиамид, полиетилен, полистирен, полиуретан, поливинилхлорид, фенопласти и аминопласти. Создавањето на многу тенок слој од силиконскиот филм ја штити површината и има ефект на подмачкување.

Sprej për lubrifikim, mbrojtje dhe lirimin e kallëpeve të cilët përdoren gjatë punëve me plastikë, dru, gomë dhe metal. Veçanërisht është i përshtatshëm për modele të cilat shërbejnë për teknika të ndryshme të formësimit të produkteve siç janë injektimet, presimet, derdhjet…. Është i përshtatshëm për trajtimin e pipëzave tek te cilat parandalon përzierjen dhe formimin e kores. Përdoret te materialet plastike siç janë poliamid, polietilen, polistiren, poliuretan, polivinilklorur, fenoplast dhe aminoplastet. Krijimi i shtresës shumë të hollë prej silikoni mbron sipërfaqen dhe ka efekt lubrifikues.

опаковка | пакување | paketimi

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (400 ml | мл)

tekasol

Brake Cleaner

extreme

POWER

BG

MK

AL

Препарат за ефективно почистване на спирачки и всички спирачни части (спирачни дискове и накладки), замърсени с мазнини, масло, смола, феродов прах и др... Ползава се за всички видове спирачни системи (дискови, барабанни, без или с ABS). Предоставя възможност за по-лесна поддръжка на спирачки, а същевременно подобрява ефективността при спиране и удължава срок на употреба на спирачната система.

Средство за ефикасно чистење на сопирачки и на сите делови на сопирачки (дискови и плчи на сопирачки), извалкани со маснотија, масло, смола, стврднати остатоци од маснотија ... Се користи за сите варијации на системите за сопирање (дискови, барабаниi, ABS). Oвозможува полесно одржување на сопирачките, а итовремено ја подобрува ефикасноста на сопирањето и го продолжува работниот век на системот за сопирање.

Material për pastrimin efikas të frenave dhe gjitha pjesëve për frenim (disqet për frenim dhe pllakëzave), të ndotur me graso, vaj, mbetjeve të fortësuara të grasove … Përdoret për të gjitha sistemet e frenimit (disqe, tupan, ABS). Mundëson mirëmbajtje të lehtë të frenave dhe zgjat jetëgjatësinë e sistemit pët frenim.

опаковка | пакување | paketimi

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (400 ml | мл)

65


66

TEKASOL

tekasol

apursil

extreme

POWER

BG

MK

AL

Универсален почистващ препарат за обща употреба, който ефективно обезмаслява и разтваря остатъци от лепила. Перфектно почиства петна и оцветявания върху текстилни и други повърхности, както и остатъци от стикери и от различни видове лепила например автомобилни винетки.

Универзално средство за чистење за секое домаќинство и за општа употреба кое добро одмастува и растопува. Извонредно ефикасно чисти дамки на теписи и остатоци од самолепливи етикети како и разни лепила (отстранување на автомобилски вињети). Многу корисно при чистење на горните делови од шпорети, аспиратори, вц шољи, туш-кабини и накит. Отстранува и остатоци од стврднат силикон и PU пена.

Material universal për pastrim për çdo amvisëri dhe përdorim të përgjithshëm i cili pastron vajin dhe tretën. Jashtëzakonisht në mënyrë e fikase pastron njollat në tepihe dhe mbetjer e etiketave vetëngjitëse si dhe ngjitësve të ndryshëm (heqjen e vinjetave të automobilave). Shumë është i pështatshëm për pastrimine e pjesëve të sipërme të shporetëve (sobave), aspiratorave, vaskave të tualetit, dush kabinave dhe stolive. Largon edhe mbetjet e silikonit të fortësuar dhe shkumës PU.

опаковка | пакување | paketimi

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (150 ml | мл)

tekasol

BG

MK

AL


TEKADOM TEKASIL TEKATRAK УПЛЪТНИТЕЛНИ ЛЕНТИ ЗАПЕЧАТУВАЧКИ ЛЕНТИ SHIRITA MBYLLËS

употреба и предимства употреба и предности përdorimi dhe përparësitë

BG Текатрак представлява система от уплътнителни ленти с различни функции - за уплътнение на връзки и фуги, постигайки непропускливост на въздух или вода, и предотвратявйки залепване на уплътнителите към дъното на фугата.

MK Tekatrak запечатувачките ленти претставуваат систем на запечатувачки ленти со различни функции - запечатување на разни спојки и фуги, постигнување на непропустливост на воздух, односно вода и спречување на прилепување на запечатувачките маси на дното на фугата.

AL Tekatrak shiritat mbyllës paraqesin një sistem të shiritave mbyllës me funksione të ndryshme - mbylljen e lidhjeve dhe fugave të ndryshme, arritjen e papërshkueshmërisë nga ajri, respektivisht ujit dhe parandalojnë ngjitjen e masave mbyllëse në fund të fugës.


68

tekatrak

TEKATRAK

BG2-300

BG

MK

AL

За уплътнение на дилатационни фуги от външната страна в ниско строителство, до 5 етажа. Toва e самоекспандираща импрегнирана уплътнителна лента която е гъвкава и паропропусклива. Лентата е самозалепваща от едната страна.

За запечатување на дилатациски фуги од надворешната страна во нискоградба дo 5 катa. Toа е самоекспандирачка импрегнирана запечатувачка лента која е флексибилна и паропропустлива, а од една страна и самолеплива.

Për mbylljen e fugave të dilatimit nga ana e jashtme në ndërtimet e ulëta deri në 5 kate. Është shirit i vetëbymyeshëm mbyllës impregnues i cili është fleksibil dhe lëshues i avullit, kurse në anën tjetër vetëngjitës.

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

1 5 / 3–7 mm | мм x 7,5 m | м 20 / 7–12 mm | мм x 4,3 m | м

TEKATRAK

BG1-600

BG

MK

AL

За уплътнение на дилатационни фуги от външната страна в ниско и високо строителство. Toва e самоекспандираща импрегнирана уплътнителна лента която е гъвкава и паропропусклива. Лентата е самозалепваща от едната страна.

За запечатување на дилатациски фуги од надворешната страна во ниско- и високоградба. Toа е самоекспандирачка импрегнирана запечатувачка лента која е флексибилна и паропропустлива, а од една страна и самолеплива.

Për mbylljen e fugave të dilatimit nga ana e jashtme në ndërtimet e ulëta dhe larta. Është shirit i vetëbymyeshëm mbyllës impregnues i cili është fleksibil dhe lëshues i avullit, kurse në anën tjetër vetëngjitës.

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

1 5 / 2–4 mm | мм x 10 m | м 15 / 7–12 mm | мм x 4,3 m | м

TEKATRAK

3 in 1

BG

MK

AL

За пълно уплътнение на фуги между зид и прозорци, външни врати, фасади. Позволява уплътняването да се извърши в една стъпка, с един продукт и в съответствие с DIN 4108-7 и директивите RAL. Замества цялата система от продукти за външно, междинно и вътрешно уплътнение, което спестява време. Условието "отвътре по-уплътнено отколкото отвън" се постига с еластичен, самоекспандиращ и дифузионо затворен слой от вътрешната страна (сив). А от външната страна е паропропусклив, самоекспандиращ слой, устойчив на вятър и дъжд (черен).

За целосно запечатување на спојките меѓу прозорците и надворешните врати на фасадите - во една фаза. Во согласност со DIN 4108-7 и правците на RAL. ги заменува сите три производи за заптивање од три нивоа, со што штедиме на време. Условот "одвнатре подобро запечатено одколку од надвор" го постигнуваме со еластична, воздушно и дифузионо затворена запечатувачка лента на внатрешната страна (сива) и паропропустлива, самоекспандирачка лента, отпорна на ветер и дожд на надворешната страна (црна).

Për mbylljen e plotë të lidhjeve ndërmejt dritareve ose dyerve të jashtme dhe fasadës - në një fazë. Është në pajtueshmëri me DIN 4108-7 dhe udhëzimet RAL. Zëvendëson te tri prodhimet për mbyllje nga te tri nivelet, që mundëson kursim të kohës. Kushtin " nga brenda më mirë e mbyllur se sa nga jashtë" e arrijmë me shiritin elastik mbyllës, ndalues për ajër dhe difuzion në anën e brendshme (e hirit) dhe shiritin ajërlëshues, të vetëbymyeshëm, rezistent ndaj erës dhe shiut në anën e jashtme (e zezë).

опаковка | пакување | paketimi

7 0 / 5–10 mm | мм x 8 m | м 70 / 10–20 mm | мм x 4,5 m | м

сертификати | сертификати | certifikata


tekatrak

TEKATRAK

Back Filling Tape

BG

MK

AL

За правилно оразмеряване на фуги и предотвратяване на триточковото залепване. Ползва се като подложен материал при уплътнение на дилатационни и фасадни фуги, уплътнение на врати, прозорци и др.. С подложната лента постигаме правилно отношение лепилният слой спрямо размерите на фугата (широчина:дълбочина), и преотвратява залепване на уплътнителя към дъното на фугата.

За правилно димензионирање на фугите при запечатување на прозорци и врати со запечатувачки маси. Како основен премаз го користиме и кај запечатување на фуги во кујни, купатила и резервоари за вода. Со него постигнуваме правилен однос на масата за запечатување (ширина; длабочина), што спречува прилепување на масата за запечатување на дното на фугата.

Për dimensionim të duhur të fugave gjatë mbylljeve të dritareve dhe dyerve me masa mbyllëse. Si lyerje bazë e përdorim për mbylljen e fugave në kuzhina, banjo dhe rezervuare për ujë. Më këtë arrijmë raport të duhur të masës mbyllëse (gjërësi: thellësi), që mundëson parandalim të ngjitjes së masës mbyllëse në fund të fugës.

опаковка | пакување | paketimi

Ø 6, 10, 15, 20, 30 mm | мм

TEKAfolija

a-in

BG

MK

AL

За уплътнение на вътрешни фуги под подпрозоречни дъски, при вграждане балконски и входни врати, отваряеми прозорци на фасади и др.. Това е yплътнителна мембрана от бутилкаучук която е паронепропусклива и напълно ограничава преминаването на газове, въздух и вода, идеална за вътрешно уплътнение. Едната страна на мебраната е със самозалепваща ивица, за залепване върху профила на дограмата. За залепването към зида се ползва 3MONT KIT IN, Tekaflex MS 15 или лента Tekatrak Butyl DS.

За запечатување на спојки под полици при вградување на надворешни балконски и панорамски врати. Toа e запечатувачка мембрана од бутилен каучук која е паронепропустлива и овозможува комплетна бариера за гасови, воздух и вода и затоа претставува идеален материјал за внатрешно запечатување. Содржи самолепливи ленти за лепење на профил на градежна столарија. За лепење на фолии на ѕидната конструкција употребуваме 3MONT KIT IN, Tekaflex MS 15 или Tekatrak Butyl Tape DS.

Për mbyllje të lidhjeve nën rama gjatë instalimit të dyerve të jashtme, ballkonit dhe panoramave. Është membranë mbyllëse nga butil kauçuku e cila nuk lëshon avullin dhe siguron barrierë për gazet, ajrin dhe ujin dhe kështu paraqet një material ideal për mbyllje të brendshme. Përmban shirita vetëngjitës për ngjitje në profile të zdrukthtarisë ndërtimore. Për ngjitjen e folieve në konstruksione muri përdorim 3MONT KIT IN, Tekaflex MS 15 ose Tekatrak Butyl Tape DS.

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

300 x 0,8 mm | мм x 20 m | м

TEKAfolija

in

BG

MK

AL

За уплътнение на вътрешни фуги под подпрозоречни дъски, при вграждане балконски и входни врати, отваряеми прозорци на фасади и др.. Това е yплътнителна мембрана от бутилкаучук която е паронепропусклива и напълно ограничава преминаването на газове, въздух и вода, идеална за вътрешно уплътнение. Едната страна на мебраната е със самозалепваща ивица, за залепване върху профила на дограмата. За залепването към зида се ползва 3MONT KIT IN, Tekaflex MS 15 или лента Tekatrak Butyl DS.

За запечатување на спојки под полици при вградување на надворешни балконски и панорамски врати. Toа e запечатувачка мембрана од бутилен каучук која е паронепропустлива и овозможува комплетна бариера за гасови, воздух и вода и затоа претставува идеален материјал за внатрешно запечатување. За лепење на фолии на ѕидната конструкција може да се користи 3MONT KIT IN, Tekaflex MS 15 или Tekatrak Butyl Tape DS.

Për mbyllje të lidhjeve nën rama gjatë instalimit të dyerve të jashtme, ballkonit dhe panoramave. Është membranë mbyllëse nga butil kauçuku e cila nuk lëshon avullin dhe siguron barrierë për gazet, ajrin dhe ujin dhe kështu paraqet një material ideal për mbyllje të brendshme. Për ngjitjen e folieve mund të përdorim 3MONT KIT IN, Tekaflex MS 15 ose Tekatrak Butyl Tape DS.

опаковка | пакување | paketimi

1500 x 0,8 mm | мм x 20 m | м

сертификати | сертификати | certifikata

69


70

tekatrak

TEKAfolija

a-out

BG

MK

AL

За уплътнение на външни фуги под подпрозоречни дъски, при вграждане на балконски и входни врати, отваряеми прозорци на фасади и др.. Това е уплътнителна мембрана от EPDM, която е паропропусклива и осигурява отлично и компактно уплътнение при вграждане на различни елементи върху фасади. Едната страна на мебраната е със самозалепваща ивица, за залепване върху профила на дограмата. За залепване към зида може да се ползва 3MONT KIT IN, Tekatrak Tekaflex MS 15 или лента Tekatrak Butyl DS.

За запечатување на спојки под полици при вградување на надворешни балконски и панорамски врати. Toа e запечатувачка мембрана од EPDM, која е паропропустлива и обезбедува исклучително и компактно надворешно запечатување при вградување на разни елементи на фасадите. Содржи самолепливи ленти за лепење на профил на градежна столарија. За лепење на фолии на ѕидната конструкција може да се користи 3MONT KIT IN, Tekaflex MS 15 или Tekatrak Butyl Tape DS.

Për mbyllje të lidhjeve nën rama gjatë instalimit të dyerve të jashtme, ballkonit dhe panoramave. Është membranë mbyllëse prej EPDM, e cila nuk lëshon avullin dhe siguron mbyllje të përkryer të jashtme kompakte gjatë instalimit të elementeve të ndryshme në fasada. Përmban shirita vetëngjitës për ngjitje në profile të zdrukthtarisë ndërtimore. Për ngjitjen e folieve mund të përdorim 3MONT KIT IN, Tekaflex MS 15 ose Tekatrak Butyl Tape DS.

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

300 x 0,8 mm | мм x 20 m | м

TEKAfolija

out

BG

MK

AL

За уплътнение на външни фуги под подпрозоречни дъски, при вграждане на балконски и входни врати, отваряеми прозорци на фасади и др.. Това е уплътнителна мембрана от EPDM, която е паропропусклива и осигурява отлично и компактно уплътнение при вграждане на различни елементи върху фасади. Едната страна на мебраната е със самозалепваща ивица, за залепване върху профила на дограмата. За залепване към зида може да се ползва 3MONT KIT IN, Tekatrak Tekaflex MS 15 или лента Tekatrak Butyl DS.

За запечатување на спојки под полици при вградување на надворешни, балконски и панорамски врати. Toа е запечатувачка мембрана од EPDM, која е паропропустлива и обезбедува исклучително и компактно надворешно запечатување при вградување на разни елементи на фасади. За лепење на фолии може да се користи 3MONT KIT IN, Tekaflex MS 15 или Tekatrak Butyl Tape DS.

Për mbyllje të lidhjeve nën rafte gjatë instalimit të dyerve të jashtme, ballkonit dhe panoramave. Është membranë mbyllëse prej EPDM, e cila nuk lëshon avullin dhe siguron mbyllje të përkryer të jashtme kompakte gjatë instalimit të elementeve të ndryshme në fasada. Për ngjitjen e folieve mund të përdorim 3MONT KIT IN, Tekaflex MS 15 ose Tekatrak Butyl Tape DS.

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

1500 x 0,8 mm | мм x 20 m | м

TEKATRAK

Butyl Tape DS

BG

MK

AL

За залепване на уплътнителни мембрани (Tekafolija A-IN, Tekafolija IN, Tekafolija A-OUT, Tekafolija OUT) върху профила на дограмата.

За лепење на Текафолија (Текафолија A-IN, Текафолија IN, Текафолија A-OUT, Текафолија OUT) на профили на градежна столарија.

Për ngjitjen e Tekafolija (Tekafolija A-IN, Tekafolija IN, Tekafolija A-OUT, Tekafolija OUT) në profile të zdrukthtarisë ndërtimore.

опаковка | пакување | paketimi

20 x 1 mm | мм x 80 m | м


tekatrak

TEKATRAK

duo

BG

MK

AL

За уплътнение на фуги (вътрешни и външни) при вграждане на прозорци и външни врати. Съдържа самозалепващите се ленти за залепване върху профила на прозореца/касата на вратата. За залепване върху зида може да се ползва 3MONT KIT IN или Tekafix Folie.

За запечатување на спојки (внатрешни и надворешни) при вградување на прозорци и надворешни врати. Содржи самолепливи ленти за лепење на профил прозорци/надворешни врати. За лепење на фолии на ѕидна конструкција можеме да користиме 3MONT KIT IN или Tekafix Folie.

Për mbylljen e lidhjeve (jashtme dhe brendshme) gjatë instalimit të dritareve dhe dyerve të jashtme. Përmban shirit vetëngjitës për ngjitës në profil të dritare/ dyerve të jashtme. Për ngjitjen e folieve në konstruksione muri mund të përdorim 3MONT KIT IN ose Tekafix Folie.

опаковка | пакување | paketimi

30 m | м x 100 mm | мм

BG

BG

MK

AL

BG

MK

AL

ИДЕАЛНО РЕШЕНИЕ ЗА: - хидроизолация на външни и вътрешни фуги - поправки и уплътнения на преходни отвори, тръбни маншони, покривни куполи, различни течове, пукнатини по стените

MK

ИДЕАЛНО РЕШЕНИЕ ЗА: - хидроизолација (надворешни и внатрешни спојки) - поправки и запечатување (жлебови, манжети за цевки, покривни куполи, разни истекувања, пукнатини на ѕид)

AL

ZGJIDHJE IDEALE PËR: - hidroizolim (të lidhjeve të jashtme dhe brendshme) - riparime dhe mbyllje (ullukëve, manshetave të gypave, kupolave në kulme, rrjedhjeve të ndryshme, plasaritjeve në mure)

71


ДОПЪЛНИТЕЛНА ПРОГРАМА ДОПОЛНИТЕЛНА ПРОГРАМА PROGRAMI SHTESË

TEKADOM TEKASIL


ДОПЪЛНИТЕЛНА ПРОГРАМА | ДОПОЛНИТЕЛНА ПРОГРАМА / PROGRAMI SHTESË

TEKA

cleaner

BG

MK

AL

Препарат за почистване и активиране на непорьозни основи (метал, пластмаси, лакирани и боядисани повърхности) преди нанасяне на уплътнител. Преди нанасяне на уплътнителя, задължително да се изчака Teka Cleaner да изпари напълно. Бързо действа и не уврежда обработваните материали.

Средство за чистење и активирање на непорозни подлоги (метал, пластика, лакирани и фарбани површини) пред нанесување на запечатувачката маса. Пред нанесувањето потребно е задолжително да се почека средството целосно да испари. Брзо делува и не им нанесува штета на материјалите.

Material për pastrimin dhe aktivizimin e bazava poroze (metal, plastikë, sipërfaqe të ngjyrosora dhe llakuara) para përdorimit të masave për mbyllje. Para përdorimit duhet të presim që materiali të avullohet krjetësisht. Vepron shpejt dhe nuk shkaton dëmtime në materiale.

опаковка | пакување | paketimi

метална бутилка | лимен канистер | kanistër teneqeje (1 l | л, 5 l | л)

TEKAfin

cleaner

BG

MK

AL

Препарат за почистване на инструменти от силиконови и полисулфидни уплътнители. Много ефективен и не уврежда инструментите.

Средство за чистење на алати кое се користи за нанесување на силиконски и полусулфидни запечатувачки маси. Многу е ефикасно и не им нанесува штета на алатите.

Material për pastrimin e mjeteve i cili përdoret për vendosjen e masave mbyllëse silikoni dhe polisulfide. Është shumë efikas dhe nuk iu shkakton dëme mjeteve.

опаковка | пакување | paketimi

метална бутилка | лимен канистер | kanistër teneqeje (1 l | л, 5 l | л)

tekapursil

s

BG

MK

AL

Препарат за отстраняване на остатъци от втвърден силикон от стъкло, бетон, емайл, фаянс, дърво, пластмаси, тухли, гипс и текстил. Ползва се и за отстраняване на плесен от стари и замърсени фуги. лесна употреба и висока ефективност

Oтстранувач на стврднат силикон од стакло, бетон, емајл, плочки, дрво, пластика, цигли, гипс и повеќето текстили. Се користи за отстранување на мувла од старите фуги. Oвозможува едноставна апликација и многу брзо делува.

Heqës i silikonit të fortësuar nga qelqi, betoni, smalti, pllaka, druri, plastika, tulla, gjipsi dhe shumicën e tekstileve. Përdoret edhe për heqjen mykut nga fugat e vjetra. Mundëson aplikim të lehtë dhe vepron shumë shpejt.

опаковка | пакување | paketimi

(110 ml | мл)

73


74

ДОПЪЛНИТЕЛНА ПРОГРАМА | ДОПОЛНИТЕЛНА ПРОГРАМА / PROGRAMI SHTESË

Primer

време за изсъхване | време за сушење | koha e tharjes

kvz 12

BG

MK

AL

Двукомпонентен водонепропусклив грунд на базата на епоксидна смола. Подобрява залепването на Tioelast KOS към порьозни основи. Подходящ е за обработка на химично натоварени фуги. Значително подобрява залепването

Двокомпонентен водонепропустлив премаз на база на епокси смола кој ја подобрува адхезијата на Tioelast KOS на порозните подлоги. Погоден е за хемиски оптеретени фуги. Значително ја подобрува адхезијата.

Shtresë lyerëse dykomponentëshe e papërshkueshme nga uji me bazë të dyllit epoksid e cila përmirëson ngjitjen e Tioelast KOS në sipërfaqe poroze. Është e përshtatshme për fuga nën ndikime të kimikateve. Dukshëm përmirëson ngjitjen.

2 часа

2 часа

2 orë

опаковка | пакување | paketimi

бутилка | дозa | dozë (810 g | г: A + B; 180 g | г: A + B)

Primer

време за изсъхване | време за сушење | koha e tharjes

kvz 15

BG

MK

AL

Еднокомпонентен полиуретанов грунд за залепвания устойчиви на високо налягане, голямо усилие на опън и срязване. Подобрява адхезията на полиуретанови и хибридни уплътнители (Tekafix MS Marine Deck Bonding, Tekaflex MS Marine Deck Caulking, Tekaflex PU 15 и Tekaflex PU 40) към тиково дърво и други порьозни повърхности. Значително подобрява залепването

Еднокомпонентен премаз на база на полиуретан кој го користиме таму каде што очекуваме поголема сила на притисок, истегнување и смолкнување. Ја подобрува адхезијата на хибридните запечатувачки маси (Tekafix MS Marine Deck Bonding, Tekaflex MS Marine Deck Caulking, Tekaflex PU 15 и Tekaflex PU 40) на тиковина и на други порозни површини. Значително ја подобрува адхезијата.

Shtresë lyerëse njëkomponentëshe me bazë poliuretani e cila përdoret aty ku parashihet të ketë forca në shtypje, tërheqje dhe shkarje. Përmirëson ngjitjen e masave mbyllëse hibride (Tekafix MS Marine Deck Bonding, Tekaflex MS Marine Deck Caulking, Tekaflex PU 15 dhe Tekaflex PU 40) në dru tiku dhe sipërfaqe tjera poroze. Dukshëm përmirëson ngjitjen.

1 час

1 час

1 orë

опаковка | пакување | paketimi

бутилка | дозa | dozë (1 l | л)

Primer

време за изсъхване | време за сушење | koha e tharjes

kvz 16

BG

MK

AL

Еднокомпонентен грунд на базата на силан, който подобрява адхезията на Tioelast KVZ, Tekaflex MS 15 и Tekasil Neutral Profi към порьозни основи. Значително подобрява залепването

Еднокомпонентен преднамаз на база на силан кој ја подобрува адхезијата на Tioelast KVZ, Tekaflex MS 15 и Tekasil Neutral Profi на порозните подлоги. Значително ја подобрува адхезијата.

Shtresë lyerëse bazë me bazë silani e cila përmirëson ngjitjen e Tioelasta KVZ, Tekaflexa MS 15 i Tekasila Neutral Profi në sipërfaqe poroze. Dukshëm përmirëson ngjitjen.

Порьозни повърхности: 1 час гладки повърхности: 15 мин

Порозни површини: 1 час мазни површини: 15 минути

sipërfaqe poroze: 1 orë, sipërfaqe e lëmuar: 15 minuta

опаковка | пакување | paketimi

бутилка | дозa | dozë (0,180 kg | кг; 1 l | л; 5 l | л)


ДОПЪЛНИТЕЛНА ПРОГРАМА | ДОПОЛНИТЕЛНА ПРОГРАМА / PROGRAMI SHTESË

primer

време за изсъхване | време за сушење | koha e tharjes

pu 10

BG

MK

AL

Еднокомпонентен грунд на базата на силан, който подобрява адхезия на Tekaflex PU 15 и Tekaflex PU 40 към порьозни основи. Значително подобрява залепването

Еднокомпонентен преднамаз на база на силан кој ја подобрува адхезијата на Tekaflex PU 15 и Tekaflex PU 40 на порозни подлоги. Значително ја подобрува адхезијата.

Shtresë lyerëse njëkomponentëshe me bazë silani e cila përmirëson ngjitjen e Tekaflex PU 15 dhe Tekaflex PU 40 në sipërfaqe poroze. Dukshëm përmirëson ngjitjen.

1 час

1 час

1 orë

опаковка | пакување | paketimi

бутилка | дозa | dozë (0,180 kg | кг; 1 l | л)

primer

време за изсъхване | време за сушење | koha e tharjes

pl

BG

MK

AL

Грунд за подобряване залепването на уплътнители към някои видове пластмаси. Препоръчително е предваритално да се направи проба. Значително подобрява залепването

Преднамаз за подобрување на адхезијата на запечатувачките маси на некои пластики. Препорачуваме претходна проба. Значително ја подобрува адхезијата.

Shtresë bazë lyerëse për përmirësimin e ngjitjes së masave plastike në disa plastika. Rekomandohet testi paraprak. Dukshëm përmirëson ngjitjen.

1 час

1 час

1 orë

опаковка | пакување | paketimi

бутилка | дозa | dozë (0,200 kg | кг)

Silicone

Smoothing Agent

BG

MK

AL

Препарат за по-лесно,прецизно и чисто заглаждане на повърхността различни видове уплътнители, след нанасянето им. Подходящ е за силиконови, полиуретанови и хибридни уплътнители. Предоставя възможност за лесно и естетично заглаждане на нанесените уплътнители във фугите. Избягва се похабяването на инструменти, чрез замърсяване с уплътнители и лепила.

Средство за замазнување, за полесно, попрецизно и почисто замазнување на површините при нанесување на различни запечатувачки маси. Погодно е за силиконски, полиуретански и запечатувачки маси на база на хибридни полимери. Oвозможува едноставно замазнување на нанесените запечатувачки маси и обликување на најубавите спојки/перфектни фуги. Спречува лепење на запечатувачката маса на глеталката и на останатите алати.

Material për lëmim, për lëmime të lehta, precize të pastra të sipërfaqeve para vendosjes së masave të ndryshme mbyllëse. Është i përshtatshëm për masa mbyllëse silikoni, poliuretani me bazë të polimerëve hibride. Mundëson lëmim të lehtë të masave mbyllëse të vendosura dhe formësimin e lidhjeve më të bukura/fuga përfekte. Parandalon ngjitjen e masave mbyllëse në rrafshues dhe pajisje tjera.

опаковка | пакување | paketimi

метална бутилка | лимен канистер | kanistër teneqeje (1 l | л, 5 l | л)

75


76

ДОПЪЛНИТЕЛНА ПРОГРАМА | ДОПОЛНИТЕЛНА ПРОГРАМА / PROGRAMI SHTESË

Smoothing

kit

BG

MK

AL

Гладилки за естетично заглаждане и оформяне на уплътнители. Предоставят възможност за чисто, лесно и прецизно заглаждане в желаната форма на положените във фугата уплътнители. Иновативният дизайн на гладилките, ги прави подходящ инструмент за естетично оформяне на фуги под различен ъгъл и форма. Подходящи за финална обработка на всички видове уплътнители.

Глеталки за естетска обработка на фугите и спојките. Oвозможуваат чисто, едноставно и прецизно замазнување на нанесените запечатувачки маси во посакуваната форма во фугите. Иновативниот дизајн на глеталката ги овозможува сите видови на естетско обликување на фуги. Корисни се за конечна обработка на сите видови на запечатувачки маси.

Mjete lëmuese për përfitimin estetik të fugave dhe lidhjeve. Mundësojnë lëmimin e lehtë dhe preciz të masave të vendosura mbyllëse në fugë sipas formës së dëshiruar. Dizajni inovativ i rrafshueses mundëson të gjitha llojet e formave estetike të fugave. Janë të përshtatshme për punimin përfundimtar të gjitha masave mbyllëse.

опаковка | пакување | paketimi

комп. 3 бр. (с различни размери и ъгли), 1 бр. (с различни размери) 3 парчиња во сет (со различни дим.), 1 парче (со различни дим.) 3 copë në set (dimen. të ndryshme), 1 copë (dimen. të ndryshme)

TKK

пистолети | Пиштоли | Pistoleta

Дозиращи пистолети за полиуретанова пяна | за полиуретанска пена | për shkuma poliuretane

P841

P839

P810

P811

P719


ДОПЪЛНИТЕЛНА ПРОГРАМА | ДОПОЛНИТЕЛНА ПРОГРАМА / PROGRAMI SHTESË

TKK

пистолети | Пиштоли | Pistoleta

за уплътнители | за запечатувачки маси | për masa mbyllëse

T530

T536

ръчен пистолет, скелет за картуши рачен пиштол скелет за картуши pistoletë dore skelet për kartushë

ръчен хоби пистолет за картуши 450 мл и меки опаковки от 600 мл рачен пиштол аматер за картуши 450 мл и црево 600 мл pistoletë dore amator për kartushë 450 ml dhe gyp 600 ml

T848

T539

ръчен хоби пистолет за картуши рачен пиштол скелет хоби за картуши pistoletë dore skelet hobi për kartushë

ръчен професионален пистолет за картуши 450 мл и меки опаковки 600 мл рачен пиштол профи за картуши 450 мл и црево 600 мл pistoletë dore profi për kartushë 450 ml dhe gyp 600 ml

T535

T813

ръчен хоби пистолет за картуши рачен пиштол аматер за картуши pistoletë dore amator për kartushë

пневматичен пистолет зa картуши пиштол пневматски за картуши pistoletë pneumatike për kartushë

T540

T843

ръчен професионален пистолет за картуши рачен пиштол профи за картуши pistoletë dore profi për kartushë

пневчатичен пистолет за меки опаковки 400 мл пистолет пиштол пневматски за црево 400 мл pistoletë pneumatike për gyp 400 ml

T844

T738

ръчен пистолет за картуши и меки опаковки от 400 мл рачен пиштолпрофи за картуши и црево 400 мл pistoletë dore profi për kartushë dhe gyp 400 ml

пневматичен пистолет за меки опаковки 600 мл пиштол пневматски за цревo 600 мл pistoletë pneumatike për gyp 600 ml

T812 пневматичен пистолет за картуши 450 мл пиштол пневматски дворачен за картуши 450 мл pistoletë pneumatike dyduarshe për kartushë 450 ml

77


78

ДОПЪЛНИТЕЛНА ПРОГРАМА | ДОПОЛНИТЕЛНА ПРОГРАМА / PROGRAMI SHTESË

TKK

АКСЕСОАРИ | ПРИБОР | PAJISJE

Mрежеста PVC втулка | Mрежаста PVC влошка | Shtresë rrjetëzore PVC BG

MK

AL

За нанасяне на химически анкер в отворите на куха тухла.

За нанесување на инјекционен малтер во шупливи бушотини.

Për vendosjen e llaçeve injektuese në vrimat e shpuara.

Статичен миксер | Статична мешалка | Përzierës statik BG

MK

AL

Смесител за химически анкер.

Meшалка - врв зa нанесување на инјекционен малтер.

Përzierëse-maje për vendosjen e llaçeve injektuese.

PVC четка за почистване на монтажни отвори | PVC четка за бушотини | PVC brushë për vrima BG

MK

AL

За почистване на прах от монтажни отвори, преди нанасяне на химически анкер.

За чистење на прашина од бушотините пред нанесување на инјекционен малтер.

Për pastrimin e pluhurit nga vrimat e shpuara para vendosjes së llaçeve injektuese.

Помпа за прочистване на монтажни отвори | Пумпа за прочистување | Pompa për pastrim BG

MK

AL

За почистване на прах от монтажни отвори, преди нанасяне на химически анкер.

За чистење на прашина од бушотините пред нанесување на инјекционен малтер.

Për pastrimin e pluhurit nga vrimat e shpuara para vendosjes së llaçeve injektuese.

Екструдиращ накрайник | Конусно продолжение за запечатувачката маса | Vazhdues konik për masa mbyllëse BG

MK

AL

За полагане на уплътнители. Подходящи са за всички TKK картуши за уплътнители.

За нанесување на запечатувачки маси. Погодни се за сите TKK картуши со запечатувачки маси.

Për vendosjen e masave injektuese. I përshtatshëm për masat mbyllëse TKK kartushë.

BG

MK

AL

За нанасяне на полиуретанова пяна. Подходящи са за всички TKK флакони с полиуретанови пяни.

За нанесување на полиуретанска пена. Погодни се за сите TKK дози на полиуретански пени.

Për vendosjen e shkumave poliuretane. I përshtatshëm për të gjitha dozat TKK shkumë poliuretane.

Екструдираща тръба | Цевчиња | Gyptha


3MONT СИСТЕМИ 3MONT СИСТЕМИ 3MONT SISTEMET

TEKADOM

BG

ЕНЕРГОСПЕСТЯВАНЕ - система за вграждане на прозорци и външни врати Уплътняването на фуги е все още слабост в строителната физика, и причина за нежелани и трудни за контрол загуби на топлина, и щети от влага. Заради образуването на термални мостове при контакт, класическото вграждане и уплътнение само с полиуретанова пяна вече не е достатъчно. Точни инструкции за енергоефективно изграждане бяха публикувани от немското сдружение RAL Gütegemeinschaft Fenster und Haustüren. Инсрукциите съдържат основите методи за формиране на връзки между прозорци, врати и конструкцията, които могат да бъдат изпълнени и с продукти на TKK, задоволяващи изискванията за енергоефективно изграждане.

MK

ЗАШТЕДА НА ЕНЕРГИЈА - систем за вградување на прозорци и надворешни врати Oбезбедувањето на запечатеност на фугите сè уште претставува слаба точка во градежната физика и причина е за несакана и тешко контролирана загуба на топлина и оштетувања поради влага. Поради создавањето на топлотни мостови на допир, класичното вградување и запечатување само со полиуретанска пена повеќе не е доволно. Прецизните упатства за енергетски штедливото вградување ги издаде германското здружение RAL Gütegemeinschaft Fenster und Haustüren. Упатството ги содржи основите за изведување на поврзување меѓу прозорците, вратите и конструкциите и по него може да се работи во комбинација со TKK производите, кои ги задоволуваат условите за енергетски штедливо вградување.

AL

KURSIMI I ENERGJISË- sistem i instalimit të dritareve dhe dyerve të jashtme Sigurimi i mbylljes së fugave ende paraqet pikë të dobët në fizikën ndërtimore dhe shkaku është humbja e padëshiruar dhe e pakontrolluar e nxehtësisë si dhe dëmtimet për shkak të lagështisë. Për arsye të formimit të urave të nxehtësisë gjatë prekjes, instalimi klasik dhe mbyllja vetëm me shkumë poliuretane më nuk është e mjaftueshme. Udhëzime precize për instalime për kursim të energjisë ka dhënë asociacioni gjermam RAL Gütegemeinschaft Fenster und Haustüren. Udhëzimet përmbajnë bazat për kryerjen e lidhjeve ndërmjet dritareve, dyerve dhe konstruksioneve dhe në bazë të këtyre mund të punohet në kombinim me produktet TKK, të cilat i plotësojnë kushtet për instalime për kursim të energjisë.


80

3MONT СИСТЕМИ | СИСТЕМИ | SISTEMET

УПЛЪТНИТЕЛНИ СИСТЕМИ ЗА ЕНЕРГОСПЕСТЯВАНЕ ЗАПЕЧАТУВАЧКИ СИСТЕМИ ЗА ЗАШТЕДА НА ЕНЕРГИЈА SISTEME MBYLLËSE PËR KURSIM TË ENERGJISË BG Разработени са нови изолационни системи за специални ситуации, съгласно изискванията за професионално уплътнение на крайни фуги, между прозоречни рамки или рамки на врати.За всеки отделен случай, е необходимо основната комбинация от продукти да се планира индивидуално. С новите методи за вграждане е особено важно да се вземе предвид спецификата на монтажа. Ние предлагаме системите, които могат да бъдат съобразени с потребителските нужди и изискванията към материалите за уплътнение.

MK За стручно изведување на запечатување на завршните фуги меѓу прозорските рамки или рамките на вратите постојат нови системи развиени за посебни ситуации и барања во поглед на запечатувањето. Основната поставка на системот, за секој случај, потребно е посебно да се планира. Кај новите начини на вградување посебно е важно и тоа да се има предвид и посебноста на вградувањето. Ви ги претставуваме системите што можете да ги изберете со оглед на потребата и материјалите што ги запечатуватe.

AL Për kryerje profesionale të mbylljes të fugave finale ndërmjet kornizave të dritareve ose kornizave të dyerve ekzistojnë sistemet më të reja të zhvilluara për situata dhe kërkesa të veçanta për aspektin e mbylljeve. Vendosjen themelore të sistemit, për çdo rast, duhet ta planifikojmë në mënyrë të veçantë. Te mënyrat më të reja të instalimeve veçanërisht është e rëndësishme të merren parasysh specifikat e secilit sistem instalimi. I paraqesim sistemet të cilat mund t'i zgjedhni sipas nevojës së përdorimit dhe materialeve që i mbyllni.

СИСТЕМИ СИСТЕМИ

МЕЖДИННО УПЛЪТНЕНИЕ СРЕДНО ЗАПЕЧАТУВАЊЕ

ВЪТРЕШНО УПЛЪТНЕНИЕ ВНАТРЕШНО ЗАПЕЧАТУВАЊЕ

SISTEMET

ВЪНШНО УПЛЪТНЕНИЕ НАДВОРЕШНО ЗАПЕЧАТУВАЊЕ MBYLLJE E JASHTME

MBYLLJE E MESME

MBYLLJE E BRENDSHME

1

3MONT TAPE OUT

3MONT PU FLEX

3MONT TAPE IN

2

3MONT TAPE OUT

3MONT PU FLEX

3MONT KIT IN

3

3MONT KIT OUT

3MONT PU FLEX

3MONT TAPE IN

4

3MONT KIT OUT

3MONT PU FLEX

3MONT KIT IN


3MONT СИСТЕМИ | СИСТЕМИ | SISTEMET

1

2 3MONT TAPE IN

TEKAFIX FOLIE

3MONT TAPE OUT

3MONT PU FLEX

CERTIFICATED SYSTEMS by TKK

TEKATRAK BACK FILLING TAPE

ENERGY

SAVE

15

KIT IN

years warranty

3MONT KIT IN

3

4 3MONT TAPE IN

TEKAFIX FOLIE

TEKATRAK BACK FILLING TAPE

ENERGY

SAVE

15

years warranty

KIT IN

CERTIFICATED SYSTEMS by TKK

3MONT PUFLEX FLEX 3MONT PU

3MONT KIT OUT

ENERGY

SAVE

15

years warranty

KIT OUT

CERTIFICATED SYSTEMS by TKK

3MONT KIT IN

81


82

3MONT СИСТЕМИ | СИСТЕМИ | SISTEMET

3mont

ENERGY

SAVE

15

years warranty

обем | волумен | vëllimi темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit време за свързване | време за врзување | koha e lidhjes време за рязане | време за сечење | koha e prerjes втвърдяване | време за стврднување | koha e ngurtësimit темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp. клас на запалимост | класа на запаливост | klasa e ndezjes

pu flex

BG

MK

AL

За енергоспестяващ монтаж и монтаж на прозорци и външни врати. Eластичната пяна напълно изпълва пространството между рамките на прозорци, врати и стени, и така осигурява отлична топло и звуко изолация. Много добре залепва към различни строителни материали (дървo, бетон, газобетон, тухлa, стомана, алуминий ...). В сравнение с други видове полиуретанови пяни 3MONT PU FLEX запазва висока еластичностт си и след втвърдяването.

За енергетски штедливо монтирање и вградување на прозорци и надворешни врати. Eластичната пена во целост го исполнува просторот меѓу рамките на прозорците и вратите и ѕидовите и на тој начин обезбедува одлична топлотна и звучна заштита. Многу добра адхезија на повеќето градежни материјали (дрво, бетон, плинобетон, цигла, метал алуминиум ...). Во споредба со другите видови на полиуретанска пена 3MONT PU FLEX ја чува еластичноста и по стврднувањето.

Për montime të kursimit të energjisë dhe instalimin e dritareve dhe dyerve të jashtme. Shkuma elastike plotësisht mbush hapësirën ndërmjet kornizave të dritareve, dyerve dhe mureve dhe kështu siguron mbrojtje të shkëlqyer termik dhe akustik. Ngjitje shumë të mirë në shumicën e materialeve ndërtimore (dru, beton, gazobeton, tullë, metal, alumin ...). Në krahasim me llojet tjera të shkumave poliuretane 3MONT PU FLEX ruan elasticitetin edhe pas fortësimit.

40–50 лт (свободна експанзия) (750 мл)

40–50 l (слободно пенење) (750 ml)

40–50 l (shkumë e lirë ) (750 ml)

мин. +5°C (на повърхността), 20-25°C (на флакона)

мин +5°C (површина, 20-25°C (дозa)

min +5°C (sipërfaqja), 20-25°C (dozë)

≈ 8 мин (23°C/50% отн. влажност)

≈ 8 мин (23°C/50% рел. влаж.)

≈ 8 min (23°C/50% lag. relative)

25–40 мин (Φ=3 cm, 23°C/50% отн. влажност)

25–40 мин (Φ=3 cm, 23°C/50% рел. влаж.)

25–40 min (Ø=3 cm, 23°C/50% lag. relative.)

1,5–5 часа (в зависимост от температура и влага)

1,5–5 часа (во зависност од темп. и влагата)

1,5–5 orë (varësisht nga temp. dhe lagështia)

oт -40°C дo +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

EN 13501-1 E

EN 13501-1 E

EN 13501-1 E,

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

aeрозолeн флакон | аеросол доза | dozë aerosoli (750 ml | мл)

3mont

ENERGY

SAVE

15

years warranty

kit in

BG

MK

AL

За вътрешно уплътнение на фуги при енергоспестяващ монтаж на прозорци и външни врати. Oтлично залепва към различни повърхности (бетон, дървo, метал, aлуминий, различни видове пластмаси, мрамор и естествен камък ...). Изключително паронепропусклив и въздухонепропусклив, a същевременно еластичен уплътнител, издържащ до 20% разширение на фугата. Във вертикалните фуги не се стича. Не съдържа разтворители. Moже да се боядисва. Има голяма устойчивост на атмосферни условия и стареене. UV стабилен и не предизвиква корозия.

За внатрешно запечатување на фуги при енергетски штедливо вградување на прозорци и надворешни врати. Oдлична адхезија на разни површини (бетон, дрво, метал, алуминиум, разни видови на пластика, мермер и природен камен ...). Исклучително паронепропустлива и непропустлива за воздух, а истовремено еластична запечатувачка маса која поднесува 20% дилатација. Во вертикалните фуги не се лизга. Не содржи растворувачи. Може да се бои. Има голема отпорност на атмосферски влијанија и стареење. УВ постојана и не предизвикува корозија.

Për mbyllje të brendshme të fugave gjatë instalimeve për kursime termike të dritareve dhe dyerve të jashtme. Ngjitje të shkëlqyer në sipërfaqe të ndryshme (beton, dru, metal, alumin, lloje të ndryshme të plastikave, mermer dhe gur natyror ...). Aspak nuk e lëshon avullin dhe ajrin, dhe në të njëjtën kohë masa mbyllëse elastike përballon dilatime 25%. Nuk rrëshqet në fuga vertikale. Nuk përmban tretës. Mund të ngjyroset. Ka rezistencë të lartë ndaj ndikimeve të ndryshme atmosferike dhe kohës. Ka resiztencë UV dhe nuk shkakton korrozion.

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

≈ 25 мин (23°C/50% отн. влажност)

≈ 25 мин (23°C/50% рел. влажност)

≈ 25 min (23°C/50% lag. relative)

темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes

от +5°C до +30°C

oд +5°C дo +30°C

prej +5°C deri +30°C

темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

от -40°C до +90°C

oд -40°C дo +90°C

prej -40°C deri +90°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

(290 ml | мл)


3MONT СИСТЕМИ | СИСТЕМИ | SISTEMET

3mont

ENERGY

SAVE

15

years warranty

цветове | достапни бои | ngjyrat në dispozicion

oбразува корица | формирање на кора | koha e ngjizjes темп. при нанасяне | темп. на нанесување | temp. e aplikimit темп. стабилност | темпе. постојаност | qëndr. ndaj temp.

kit OUt

BG

MK

AL

За външно уплътнение на фуги при енергоспестяващ монтаж на прозорци и външни врати. Oтлично залепва към различни строителни материали (бетон, тухла, дървo, стомана, aлуминий, различни видове пластмаси, газобетон, керамика, гипскартон, стъклo, клинкер, метал, порцелан, EPS, eмайл ...). Водоуплътняващ, но паропропускащ и същевременно еластичен уплътнител който издържа до 25% разширение. Във вертикални фуги не се стича. Устойчив на химикали и различни атмосферни условия (дъжд, сняг, екстремни температури). След втвърдяването постига отлични механични характеристики и не предизвиква корозия.

За надворешно запечатување на фуги при енергетски штедливо вградување на прозорци и надворешни врати. Oдлична адхезија на повеќето градежни материјали (бетон, цигла, дрво, челик, алуминиум, разни видови на пластика, пенобетон, керамика, гипсани плочи, стакло, клинкер, метал, порцелан, EPS, eмајл ...). Водозаптивна и паропропустлива, а истовремено еластична запечатувачка маса која поднесува 25% дилатација. Во вертикалните фуги не се лизга. Отпорна е на хемикалии и на разни временски услови (дожд, снег, екстремни температури). По стврднувањето постигнува одлични механички својства и не предизвикува корозија.

Për mbyllje të jashtme të fugave gjatë instalimeve për kursime termike të dritareve dhe dyerve të jashtme. Ngjitje të shkëlqyer në shumicën e materialeve ndërtimore (beton, tullë, dru, çelik, alumin, lloje të ndryshme të plastikave, gazobeton, qeramikë, pllaka gjipsi, qelq, klinker, metal, procelan, EPS, smalt ...). Është ujëmbyllëse dhe lëshon avullin, dhe në të njëjtën kohë masë mbyllëse elastike e cila përballon dilatime 25%. nuk rrëshqet në fuga vertikale. Është rezistente ndaj kimikateve dhe ndikimeve të ndryshme të kohës (shi, borë, temperatura ekstreme). Pas fortësimit arrin veti të shkëlqyera mekanike dhe nuk shkakton korrozion.

≈ 7 мин (23°C/50% отн. влажност)

≈ 7 мин (23°C/50% рел. влажност)

≈ 7 min (23°C/50% lag. relative)

от +5°C до +35°C

oд +5°C дo +35°C

prej +5°C deri +35°C

от -40°C до +180°C

oд -40°C дo +180°C

prej -40°C deri +180°C

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

(290 ml | мл)

3mont

TAPE in

BG

MK

AL

За бързо и безопасно уплътнение на крайни фуги между прозорци или външни врати и фасада. Ползва се за вътрешно уплътнение (червена = паронепропусклива). Oтлично залепва към всички видове рамки за прозорци и врати. Поради еластичността си във всички посоки, компенсира всички движения на фугата. Oсигурява трайно уплътнение. Лесно се измазва с гипс, мазилка и се боядисва. Самозалепването позволява чиста работа. Не съдържа разтворители. Осигурява висока енергоефективност.

За брзо и безбедно запечатување на завршните фуги меѓу прозорците или надворешните врати на фасадите. Се користи за внатрешно запечатување (црвено = паронепропустливо). Oдлична адхезија на сите видови на рамки на прозорци и врати. Поради еластичноста во сите правци компензира било кои дилатациски движења. Обезбедува трајно запечатување на фугите. Едноставно се прекрива со гипс, малтер и бои. Самолепливоста овозможува чисто изведување на работите. Не содржи растворувачи. Постигнува голема заштеда на енергијата.

Për mbyllje të shpejtë dhe të sigurt të fugave përfundimtare ndërmjet dritareve ose dyerve të jashtme dhe fasadës. Përdoret për mbyllje të brendshme (e kuqja = nuk lëshon avullin). Ngjitje të shkëlqyer në të gjitha llojet e kornizave të dritareve dhe dyerve. Për shkak të elasticitetit në të gjitha drejtimet kompenson çfarëdo lëvizje dilatuese. Siguron mbyllje afatgjate të fugave. Thjesht mbulohet me gjips, llaç dhe ngjyrë. Vetëngjitja i mundëson kryerje të pastër të punimeve. Nuk përmban tretës. Siguron kursim të lartë të energjisë.

опаковка | пакување | paketimi

3 0 m | м: 50, 75, 100, 150 mm | мм

сертификати | сертификати | certifikata

83


84

3MONT СИСТЕМИ | СИСТЕМИ | SISTEMET

3mont

TAPE out

BG

MK

AL

За бързо и сигурно уплътнение на крайни фуги между прозорци или външни врати и стенна конструкция. Ползва се за външно уплътнение (бяла = паропропусклива). Oтлично залепва към всички видове рамки на прозорци и врати. Поради еластичността си във всички посоки, компенсира всички движения на фугата. Oсигурява трайно уплътнение. Лесно се измазва с гипс, мазилка и се боядисва. Самозалепването позволява чиста работа. Не съдържа разтворители. Осигурява висока енергоефективност.

За брзо и безбедно запечатување на завршните фуги меѓу прозорците или надворешните врати и ѕидните конструкции. Се користи за надворешно запечатување (бел = паропропустлив). Oдлична адхезија на сите видови на рамки на прозорци и врати. Поради еластичноста во сите правци компензира било кои дилатациски движења. Обезбедува трајно запечатување на фугите. Едноставно се прекрива со гипс, малтер и бои. Самолепливоста овозможува чисто изведување на работите. Не содржи растворувачи. Постигнува голема заштеда на енергијата.

Për mbyllje të shpejtë dhe të sigurt të fugave përfundimtare ndërmjet dritareve ose dyerve të jashtme dhe konstruksioneve të murit. Përdoret për mbyllje të jashtme (e bardha = lëshon avullin). Ngjitje të shkëlqyer në të gjitha llojet e kornizave të dritareve dhe dyerve. Për shkak të elasticitetit në të gjitha drejtimet kompenson çfarëdo lëvizje dilatuese. Siguron mbyllje afatgjate të fugave. Thjesht mbulohet me gjips, llaç dhe ngjyrë. Vetëngjitja i mundëson kryerje të pastër të punimeve. Nuk përmban tretës. Siguron kursim të lartë të energjisë.

опаковка | пакување | paketimi

сертификати | сертификати | certifikata

3 0 m | м: 50, 75, 100, 150 mm | мм

УПЛЪТНИТЕЛНИ СИСТЕМИ ЗА ЕНЕРГОСПЕСТЯВАНЕ ЗАПЕЧАТУВАЧКИ СИСТЕМИ ЗА ЗАШТЕДА НА ЕНЕРГИJА SISTEME MBYLLËSE PËR KURSIM TË ENERGJISË


СТРОИМ И ВЪЗСТАНОВЯВАМЕ ГРАДИМЕ И САНИРАМЕ NDËRTOJMË DHE RIPAROJMË ДОБАВКИ ЗА БЕТОН, МАЗИЛКИ И ЗАЩИТНИ ПОКРИТИЯ ДОДАТОЦИ НА БЕТОН И МАЛТЕРИ И ЗАШТИТНИ ПРЕМАЗИ ЗА ШИРОКА ПОТРОШУВАЧКА SHTESA PËR BETON DHE LLAÇE SI DHE SHTRESA LYERËSE MBROJTËSE PËR PËRDORIM TË GJERË


CEMENTOL TEKADOM TEKASIL ДОБАВКИ ЗА БЕТОН, МАЗИЛКИ И ИНЖЕКЦИОННИ РАЗТВОРИ ДОДАТОЦИ ЗА БЕТОНИ, МАЛТЕРИ И ИНЈЕКЦИОНИ МАСИ

SHTESA PËR BETONE, LLAÇE DHE MASA INJEKTUESE

употреба и предимства употреба и предности përdorimi dhe përparësitë

BG За подобряване на качеството на бетон в прясно и втвърдено състояние. Използва се за направата бетон със специални характеристики и за специални приложения, както и бетон устойчив на различни атмосферни условия. Ползвайки добавките Cementol, можем да удължим годността на бетона запазвайки го непроменен, в продължение на много години.

MK За подобрување на квалитетот на бетонот во свежа и стврдната состојба. Со негова помош правиме бетони со посебни карактеристики и за специјални намени како и трајни бетони кои се отпорни на бројни временски влијанија. Со употреба на Cementol додатоците значително можеме да го продолжиме векот на траење на бетоните и многу години да го одржуваме во непроменета состојба.

AL Për përmirësimin e cilësisë së betonit në gjendje të njomë dhe të ngurtësuar. Me ndihmën e këtyre mund të përfitojmë betone me karakteristika të veçanta dhe për qëllime speciale, betone të qëndrueshme dhe rezistente ndaj ndikimeve të shumta atmosferike. Me përdorimin e shtesave Cementol mundemi rrënjësisht të zgjatim jetëgjatësinë e betonit dhe për shumë vite ta mbajmë në gjendje të pandryshuar.


CEMENTOL

cementol

разход | потрошувачка | harxhimi

delta extra

BG

MK

AL

Универсална добавка която подобрява обработваемостта и полагането на бетонa. За производство на водоплътен бетон с висока якост.

Универзален додаток кој ги подобрува обработливоста и вградувањето во бетонот. Ја зголемува и отпорноста на бетонот на навлегување на вода и ја подобрува неговата тврдост.

Shtesë universale e cila përmirëson punueshmërinë dhe vendosjen e betonit. Rrit edhe qëndrueshmërinë e betonit ndaj depërtimit të ujit dhe përmirëson soliditetin e tij.

0,4–1,2 дл нa 25 кг цимент (0,2–0,6% от теглото на вложеният цимент)

0,4–1,2 дл нa 25 кг цемент (0,2–0,6% на маса цемент)

0,4–1,2 dl në 25 kg çimento (0,2–0,6% për masë të çimentos)

опаковка | пакување | paketimi

1, 3, 10 kg | кг

дл

cementol

разход | потрошувачка | harxhimi

smb

BG

MK

AL

Добавка за земновлажни бетони, Особено подходяща за производство на бетон за замазка с подово отопление, подобрява обработваемостта и якоста на бетона. Предоставя възможност за по-лесно вграждане и отлично покриване на отоплителни тръби, което подобрява топлопредаването в замазката. Oтлична е и за производство на бетонни елементи и продукти от земно-влажен бетон.

Додаток за изработка на кошулки со подно греење кој ги подобрува обработливоста и тврдоста на бетонот. Овозможува полесно вградување и одлично обложување на грејните цевки, со што се подобрува спроведувањето на топлина во кошулката. Одличен е за изработка на бетонски елементи и производи од земјано влажен бетон.

Shtesë për përgatitjen e estriheve me nxehje në dysheme, i cili përmirëson punueshmërinë dhe soliditetin e betonit. Mundëson vendosje të lehtë dhe mbështjelle të shkëlqyr të gypave të nxehjes, që përmirëson përçueshmëri të nxehtësisë në estrih. Është i shkëlqyer për prodhimin e elementeve të betonit dhe produkteve të betonit me lagështi si të dheut.

0,5–1,1 дл нa 25 кг цимент (0,2–0,5% от теглото на вложеният цимент)

0,5–1,1 дл нa 25 кг цемент (0,2–0,5% на маса цемент)

0,5–1,1 dl në 25 kg çimento (0,2–0,5% për masë të çimentos)

опаковка | пакување | paketimi

1, 3, 10 kg | кг

cementol

CONCENTRAT разход | потрошувачка | harxhimi

zeta

BG

MK

AL

Добавка за производство на висококачествени, водоплътни бетони. Увеличава якоста на бетона. Значително подобрява обработваемостта и полагането на пресният бетон. Осигурява значителна водоредукция и запазена консистенция на бетона, а с това и намалява опасноста от появата на пукнатини.

Додаток за изработка на високо квалитетни бетони, отпорни на навлегување на вода. Ја зголемува тврдоста на бетонот и цврсто ги подобрува обработливоста и вградувањето на свежата бетонска мешавина. Исто така го намалува стегањето на бетонот, а со самото тоа и опасноста од појава на пукнатини.

Shtesë për përfitimin e betoneve të cilësisë së lartë, të qëndrueshëm nga depërtimi i ujit. Përmirëson fort punueshmërinë dhe vendosjen e përzierjes së betonit të njomë. Gjithashti zvogëlon tkurrjen e betonit dhe me këtë vogëlohet rreziku i paraqitijes së plasaritjeve.

1,1–3,1 дл нa 25 кг цимент (0,5–1,5% от теглото на вложеният цимент)

1,1–3,1 дл нa 25 кг цемент (0,5–1,5% на маса цемент) опаковка | пакување | paketimi

1, 3, 10 kg | кг

1, 1–3, 1 dl në 25 kg çimento (0, 5–1,5% për masë të çimentos)

87


88

CEMENTOL

cementol

разход | потрошувачка | harxhimi

spa

BG

MK

AL

Добавка за производство на висококачествени бетони които са устойчиви на замръзване и сол. Eфективно подобрява обработваемостта и полагането на пресни бетонни смеси.

Додаток за изработка на високо квалитетни бетони кои се отпорни на влијанието на мраз и сол. Eфикасно ги подобрува обработливоста и вградувањето на свежата бетонска мешавина.

Shtesë për përfitimin e betoneve të cilësisë të lartë të cilët janë të qëndrueshëm ndaj ndikimeve të ngricave dhe kripës. Në mënyrë efikase përmirëson punueshmërinë dhe vendosjen e përzierjeve të betoneve të njoma.

2,3–4,6 дл нa 25 кг цимент (1–2% от теглото на вложеният цимент)

2,3–4,6 дл нa 25 кг цемент (1–2% на маса цемент)

2,3–4,6 dl në 25 kg çimento (1–2% për masë të çimentos)

опаковка | пакување | paketimi

1, 3, 10 kg | кг

cementol

разход | потрошувачка | harxhimi

B novi

BG

MK

AL

Ускорител на свързването и антифриз който предоставя възможност за бетониране при зимни условия. Специалния му състав осигурява побързото втвърдяване на бетона.

Забрзувач на стврднувањето и антифриз кој овозможува бетонирање во зимски услови. Неговиот посебен состав обезбедува побрзо стврднување на бетонот.

Përshpejtues i ngurtësimit dhe antifriz i cili mundëson betonim në kushte dimri. Përbërja e veçantë e tij siguron ngurtësim të shpejtë të betonit.

2,2–4,5 дл нa 25 кг цимент (1–2% от теглото на вложеният цимент)

2,2–4,5 дл нa 25 кг цемент (1–2% на маса цемент)

2,2–4,5 dl në 25 kg çimento (1–2% për masë të çimentos)

опаковка | пакување | paketimi

1, 3, 10 kg | кг

cementol

разход | потрошувачка | harxhimi

omega p

BG

MK

AL

Ускорител за свързване за зидане при ниски температури. Не съдържа хлориди и не е вреден за арматурата.

Забрзувач на врзувањето за ѕидање на ниски температури. Не содржи хлориди и не и штети на арматурата.

Përshpejtues i lidhjes për murosje në temperatura të ulëta. Nuk përmban klorure dhe nuk dëmton armaturën.

1 кг нa 25 кг цимент (1–3% от теглото навложеният цимен или свързващи вещества)

1 кг зa 25 кг цемент но врзувач (1–3% на маса цемент или врзувач) опаковка | пакување | paketimi

1; 5 kg | кг

1 kg për 25 kg çimento ose lidhës (1–3% për masë të çimentos ose lidhësit)


CEMENTOL

cementol

разход | потрошувачка | harxhimi

Hidrofob E

BG

MK

AL

Препарат за сгъстяване при производство на мазилка, гипс и инжекционни смеси който намалява както капилярното попиване на влага така и екскретирането на сол. Oтличен е за саниране на стари обекти както и за циментова, циментово-варова и варова мазилка/гипс.

Средство за згуснување при изработка на малтер, гипс и инјекциони маси кое го намалува како капиларното впивање на влага така и излачувањето на соли. Oдличен е за санација на старите објекти како и за цементни, цементно-варовен и варовен малтер/гипс.

Material kompaktësues për përfitimin e llaçeve, gjipsit dhe masave për injektim me zvogëlim të dukshëm të absorbimit kapilar të lagështisë si dhe sekretimin e kripërave. I shkëlqyer për sanimin e objekteve të vjetra si dhe për llaçe/gjips prej çimentoje, çimento-gëlqere dhe vetëm prej gëlqereje.

2,5–7,5 дл нa 25 кг цимент (1–3% от теглото на вложеният цимент)

2,5–7,5 дл нa 25 кг цемент (1–3% на маса цемент)

2,5–7,5 dl në 25 kg çimento (1–3% për masë të çimentos)

опаковка | пакување | paketimi

3 kg | кг

SILIFOB

разход | потрошувачка | harxhimi

HIT

BG

MK

AL

Хидроизолационна течност за саниране на влажни стени чрез инжектиране. Абсорбира се и в капилярите на основата, където създава водоустойчив слой и защитава стената от проникване на влага.

Хидроизолациона течност за санација на валажни ѕидови со постапка на инјектирање. Поради своите карактеристики се апсорбира во капиларите на ѕидовите, каде што создава водоотпорен слој и го штити ѕидот од навлегување на влага.

Silifob HIT është lëng hidroizolues i cili përdoret për sanime të mureve të lagështa me procedurë injektimi. Për shkak të vetive karakteristike absorbohet në kapilaret e murit ku edhe krijon shtresë të papërshkueshme nga uji dhe mbron murin nga depërtimit i lagështisë.

8–10 л/м за стена с дебелина 50 cм

8–10 л/м за ѕид со дебелина од 50 cм

8–10 l/m për mur me trashësi 50 cm

опаковка | пакување | paketimi

10 kg | кг

cementol

разход | потрошувачка | harxhimi

Elastosil 34

BG

MK

AL

Добавка за по-добро прилепване на новия бетон или мазилка към вече втвърдения бетон. Oтлична е за производство на мазилки и замазки с увеличена еластичност, по-голяма устойчивост от износване както и за производство на санационни мазилки.

Додаток за подобра адхезија на новиот бетон или малтер на веќе стврднатиот бетон. Oдличен е за изработка на лепливи малтери, кошулки со зголемена еластичност и со поголема отпорност на абење како и за изработка на санациски мaлтери.

Shtesë për ngjitje më të mirë të betonit të ri ose llaçit me betonin e ngurtësuar me parë. I shkëlqyer për përfitimin e llaçeve ngjitëse, prodhimin e estriheve të betonit me elasticitet të shtuar dhe rezistencë më të lartë ndaj konsumit si dhe përfitimin e llaçeve sanuese.

0,1–1 кг/м²/cм

0,1–1 кг/м²/cм опаковка | пакување | paketimi

1, 3, 10 kg | кг

0,1–1 kg/m²/cm

89


90

CEMENTOL

cementol

разход | потрошувачка | harxhimi

Unimaz O

BG

MK

AL

Кофражнo минерално масло, подходящо за всички видове кофражи, особено се препоръчва за дървени и метални калъпи и кофражи. Предоставя възможност за по-лесно отделяне на формите, без увреждане на бетона. Не въздейства по време на свързването на бетона. Eфективно защитава метални кофражи от корозия и удължава срок им на годност.

Oплатно масло на база на минерални масла кое се користи за сите видови на оплати, а посебно се препорачува кај дрвените и металните калупи и оплати. Oвозможува полесно отстранување на калапот без оштетување на бетонот и не влијае на времето на врзување на бетонот. Ефикасно ја штити металната оплата од корозија и во согласност со тоа и го продолжува работниот век.

Vaj për kallëpe me bazë të vajrave minerale, që përdoret për lyerjen e të gjitha llojeve të kallëpeve, në veçanti rekomandohet për kallëpet dhe pahitë e drunjta dhe metalike. Mundëson lirimin e lehtë të kallëpit pa dëmtuar betonin dhe nuk ndikon në kohën e lidhjes së betonit. Mundëson mbrojtje të pahive metalike nga korrozioni duke zgjatur jetëgjatësinë e tyre.

1 л зa 40–100 м² (0,010–0,025 лт/м²)

1 л зa 40–100 м² (0,010–0,025 л/м²)

1 l për 40–100 m² (0,010–0,025 l/m²)

опаковка | пакување | paketimi

10 l | л

cementol

разход | потрошувачка | harxhimi

Unimaz E

BG

MK

AL

Кофражнa eмулсия на базата на восъци, подходяща за метални и пластмасови калъпи и кофражи. Предоставя възможност за по-лесно отделяне калъпите, без увреждане на бетона, при което след това оставя гладки, чисти и хубави видими бетонни повърхности. Не въздейства по време на свързването на бетона. Eфективно защитава метални кофражи от корозия.

Oплатна емулзија на база на восок, погодна за метални и пластични калупи и оплати. Oвозможува полесно отстранување на калапот без оштетување на бетонот, при што позади себе остава мазни, чисти и убави видни површини на бетон и не влијае на времето на врзување на бетонот. Eфикасно ги штити металните оплати од корозија.

Emulsion për kallëpe me bazë dylli, i përshtatshëm për kallëpe dhe pahi matalike dhe plastike. Mundëson lirim të lehtë të kallëpit pa dëmtuar betonin, gjë që mundëson që sipërfaqja e betonit të mbetët e lëmuar, pastër dhe e bukur në dukje, si dhe nuk ndikon në kohën e lidhjes së betonit. Në mënyrë efikase mbron pahitë metalike nga korrozioni.

1 л зa 65–100 м² (0,015–0,025 л/м²)

1 л зa 65–100 м² (0,015–0,025 л/м²)

1 l për 65–100 m² (0,015–0,025 l/m²)

опаковка | пакување | paketimi

10 l | л

BG

MK

AL


TEKADOM TEKAMAL TEKASIL ХИДРОИЗОЛАЦИОННИ РАЗТВОРИ НА ЦИМЕНТОВА БАЗА ВОДОНЕПРОПУСТЛИВИ ЦЕМЕНТНИ ПРЕМАЗИ

SHTRESA LYERËSE ÇIMENTOJE TË PAPËRSHKUESHME NGA UJI

употреба и предимства употреба и предности përdorimi dhe përparësitë

BG Циментови разтвори с финна, зърнеста водонепропусклива структура, които предоставят възможност за най-добри резултати при ремонт и санаране. Продуктите се ползват за бързи ремонти, но и като качествени покрития при защита и ремонт на влажни бетонни повърхности, както и за ефективна допълнителна защита от попиване на вода или влага в основата.

MK Цементни малтери кои со својата фина зрнеста водонепропустлива структура овозможуваат најдобри резултати при разновидни санации. Производите се користат за вонредно брзи санациски зафати, но и за разни квалитетни премази при санации на влажни бетонски површини, како и за ефикасна дополнителна заштита од впивање на вода, односно влага.

AL Llaçet e çimentos të cilët me strukturën e tyre prej grimcave të imëta dhe papërshkueshmërinë nga uji mundësojnë rezultate më të mira gjatë sanimeve të ndryshme. Produktet përdoren për procedura emergjente të sanimeve të ndryshme, por edhe për shtresa të ndryshme lyerëse cilësore gjatë sanimeve të sipërfaqeve të betoneve të lagështa, si dhe për mbrojtje shtesë efikase ndaj absorbimit të ujit, përkatësisht lagështisë.


92

TEKAMAL

tekamal

разход | потрошувачка | harxhimi

rapid

BG

MK

AL

Бързосвързващ разтвор който се ползва за моментално спиране на течове. Oтлична е за бързи ремонти, анкериране и монтаж (напр. рамките на прозорци, врати, инсталации) както и при всички случаи в които е необходимо бързо постигане на начална твърдост на мазилкатa.

Брзоврзувачки малтер кој се користи за моментално запирање на навлегувањето на вода. Oдличен е за брзи санации, сидрење и фиксирање (на пр. на рамки на прозорци, врати, инсталации) како и во сите случаи во кои е потребно брзо постигнување на почетна тврдост на малтерот.

Llaç me lidhje të shpejtë i cili përdoret për ndalim të shpejtë të depërtimit të ujit. Është i shkëlqyer për sanime të shpejta, ankorime, fiksime (psh. Kornizave të dritareve, dyerve, instalimeve) dhe gjithkund tjetër ku kërkohet arritje e shpejtë e fortësisë mbrojtëse të llaçit.

1 кг зa 0,6 л прясна мазилка 5 кг зa 3,0 л прясна мазилка

1 кг зa 0,6 л свеж малтер 5 кг зa 3,0 л свеж малтер

1 kg për 0,6 l llaç i njomë 5 kg për 3,0 l llaç i njomë

опаковка | пакување | paketimi

1; 5 kg | кг

tekamal

разход | потрошувачка | harxhimi

Hidroizol EL

BG

MK

AL

Водонепроникаемо покритие за хидроизолация на влажни повърхности (резервоари за питейна вода, басейни, тераси, балкони ...). Особено се препоръчва за хидроизолация на басейни, бани и душ кабини преди залепване на плочки. Предоставя възможност и за саниране на напукания бетон.

Водонепропустлив премаз за хидроизолација на влажни површини (акумулациони базени за вода за пиење, базени, тераси, балкони ...). Посебно се препорачува за хидроизолација на базени, купатила и туш кабини пред лепењето на плочки. Овозможува санација на испуканиот бетон.

Shtresë lyerëse e papërshkueshme nga uji për hidroizolim të sipërfaqeve të lagështa (bazene akumuluese për ujë të pijshëm, bazene, terrace, ballkone …). Në veçanti është i mirë për hidroizolimin e bazeneve, banjove, banjove dhe dush kabinave para se të ngjiten pllakat. Mundëson sanimin e betoneve të plasaritura.

8 кг зa 2,5 м² (приблизително 1,4 кг/м²/мм)

8 кг зa 2,5 м² (околу 1,4 кг/м²/мм)

8 kg për 2,5 m² (përafërsisht 1,4 kg/m²/mm)

опаковка | пакување | paketimi

5 kg | кг komp. A + 3 kg | кг komp. B

tekamal

разход | потрошувачка | harxhimi

Hidroizol S

BG

MK

AL

Водонепропускащо покритие за хидроизолация на влажни стени, избени помещения, резервоари за питейна вода, басейни, тераси, балкони ... Еластичната му структура дава възможност за ефективен резултат на повърхностите които са изложени на по-големи топлинни, механични и химически натоварвания.

Водонепропустлив премаз за хидроизолација на влажни ѕидови, подрумски простории, резервоари за вода за пиење, базени, тераси, балкони ... Неговата еластична структура овозможува ефикасен резултат на површините кои се изложени на поголеми термички, механички и хемиски оптеретувања.

Shtresë lyerëse e papërshkueshme nga uji për hidroizolim të mureve të lagështa, hapësirave në bodrume, rezervuareve për ujë të pijshëm, bazeneve, terracave, ballkoneve ... Struktura e tij elastike mundëson rezultat efikas në sipërfaqe të cilat janë të ekspozuara ndaj ndikimeve më të mëdha termike, mekanke dhe kimike.

7 кг зa 2 м² при нанасяне на 2 слоя 25 кг зa 7 м² при нанасяне на 2 слоя

7 кг зa 2 м² при нанесување на 2 слоја 25 кг зa 7 м² при нанесување на 2 слоја опаковка | пакување | paketimi

7; 25 kg | кг

7 kg për 2 m² gjatë vendosjes së 2 shtresave 25 kg për 7 m² gjatë vendosjes së 2 shtresave


TEKAMAL

tekamal

разход | потрошувачка | harxhimi

Hidroizol N

BG

MK

AL

Водонепропускащо покритие за хидроизолация на влажни стени, избени помещения, резервоари за вода ... С финната си зърнеста структура и с добро прилепване към основата предоставя отлична защита преди всичко във влажните помещения.

Водонепропустлив премаз за хидроизолација на влажни ѕидови, подрумски простории, резервоари за вода ... Со својата фина зрнеста структура и со добрата адхезија на подлогата и нуди одлична заштита пред сè во влажните простории.

Shtresë lyerëse e papërshkueshme nga uji për hidroizolim të mureve të lagështa, hapësirave në bodrume, rezervuareve për ujë ... Me strukturë nga kokërra të imëta dhe ngjitje të mirë në baza ofron mbrojtje të shkëlqyer para se gjithash në hapësirat me lagështi.

7 кг зa 2 м² при нанасяне на 2 слоя 25 кг зa 7м² при нанасяне на 2 слоя

7 кг зa 2 м² при нанесување на 2 слоја 25 кг зa 7м² при нанесување на 2 слоја

7 kg për 2 m² gjatë vendosjes së 2 shtresave 25 kgpër 7m² gjatë vendosjes së 2 shtresave

опаковка | пакување | paketimi

7; 25 kg | кг

BG

MK

AL

BG

MK

AL

ВСЯКА РАБОТА

СЕКОЈА РАБОТА

ÇDO PUNË

93


TEKADOM TEKASIL SILIFOB ВОДОУСТОЙЧИВИ И ДРУГИ ВИДОВЕ ЗАЩИТИ ВОДООТПОРНИ И ДРУГИ ЗАШТИТИ

MBROJTJET E PAPËRSHKUESHME NGA UJI DHE MBROJTJE TJERA

употреба и предимства употреба и предности përdorimi dhe përparësitë

BG Ефективно намаляват абсорбирането на вода при минерални и други повърхности, с което предодвратява намокряне, напукване, замърсяване и образуване на плесен върху повърхностите. Също така, помагат за постигане на по-добра топлинна изолация и запазват оригиналните цветове на повърхностите.

MK Делотворно го намалува впивањето на водата кај минералните и кај другите површини, со што се спречува навлажнување, пукање, валкање и мувлосување на површините. Исто така помагаат при постигнување на подобра топлотна изолација и ги штитат и чуваат оригиналните бои на површините.

AL Në mënyrë efektive zvogëlojnë absorbimin e ujit nga sipërfaqet minerale dhe tjera, dhe në këtë mënyrë parandalojmë lagien, plasaritjen, ndotjen dhe paraqitjen e mykut në sipërfaqe. Gjithashtu ndihmojnë edhe në arritjen e izolimit më të mirë termik, të mbrojnë dhe ruajnë ngjyrën origjinale të sipërfaqeve.


SILIFOB

Silifob

разход | потрошувачка | harxhimi

v

BG

MK

AL

Безцветна защита за минерални повърхности от вода и замърсяване, която защитава тухли, керемиди, газобетон и гипсови изделия. Предпазва от развитие на плесени и водорасли, намалява изсолването. Защитава повърхностите от увреждане в следствие на циклично замръзване и размразяване.

Безбојна заштита на површините од вода и од нечистотии која ги штити силикатната цигла, гипсот со бела боја, блоковите од глина, плинбетонот и производите од гипс. Ја намалува можноста за развој на мувла и алги и влијае на намалување на излачувањето на соли. Површините ги штити од оштетувања создадени од замрзнувања и топења.

Mbrojtës i pangjyrë i sipërfaqeve nga uji dhe papastërtitë i cili mbron tullat silikate, gjipsin e bardhë, tjegullat prej argjile, gazobetonin dhe produktet nga gjipsi. Zvogëlon mundësinë e zhvillimit të mykut dhe algave dhe ndikon në zvogëlimin e sekretimit të kripës. Mbron sipërfaqet nga dëmtimet për shkak të ngrirjes dhe shkrirjes.

6–15 м² (3 кг); 20–50 м² (10 кг)

6–15 м² (3 кг); 20–50 м² (10 кг)

6–15 m² (3 kg); 20–50 m² (10 kg)

опаковка | пакување | paketimi

3; 10 kg | кг

Silifob

разход | потрошувачка | harxhimi

b

BG

MK

AL

Безцветна защита на минерални повърхности от вода и замърсяване. Oтлична е за бетон, гипс, тухла, газобетон, естествен и изкуствен камък. Предпазва от развитието на плесени и водорасли, намалява изсолването. Защитава от увреждане в следствие на циклично замръзване и размразяване.

Безбојна заштита на површините од вода и од нечистотии. Oдличен е за минерални површини како што се бетон, гипс, цигла, плинобетон, природен и вештачки камен. Ја намалува можноста за создавање на мувла и алги и влијае на намалување на излачувањето на соли. Површините ги штити од оштетувања создадени од замрзнувања и топења.

Mbrojtës i pangjyrë i sipërfaqeve nga uji dhe papastërtitë. Është i shkëlqyer për sipërfaqet minerale siç janë betoni, gjipsi, tulla, gazobetoni, guri natyror dhe artificial. Zvogëlon mundësinë e zhvillimit të mykut dhe algave dhe ndikon në zvogëlimin e sekretimit të kripës. Mbron nga dëmtimet për shkak të ngrirjes dhe shkrirjes.

1,5–4 м² (0, 8 кг); 5–12 м² (2, 5 кг)

1,5–4 м² (0, 8 кг); 5–12 м² (2, 5 кг)

1,5–4 m² (0,8 kg); 5–12 m² (2,5 kg)

опаковка | пакување | paketimi

0,8; 2,5 kg | кг

Silifob

разход | потрошувачка | harxhimi

mp

BG

MK

AL

Безцветна защита на минерални повърхности от вода и замърсяване. Специално предназначена за мрамор. Предпазва от развитието на плесени и водорасли, намалява изсолването. Защитава от увреждане в следствие на циклично замръзване и размразяване. Ефективно осуетява задържане на графити върху повърхността.

Безбојна заштита на површините од вода и од нечистотии која посебно се препорачува за мермер. Ја намалува можноста за развој на мувла и алги и влијае на намалување на излачувањето на соли. Површините ги штити од оштетувања создадени од замрзнувања и топења. Eфикасно спречува задржување на графитина површината.

Mbrojtës i pangjyrë i sipërfaqeve nga uji dhe papastërtitë, dhe veçanërisht rekomandohet për mermer. Zvogëlon mundësinë e zhvillimit të mykut dhe algave dhe ndikon në zvogëlimin e sekretimit të kripës. Mbron nga dëmtimet për shkak të ngrirjes dhe shkrirjes. Në mënyrë efikase parandalon mbajtjen e grafiteve në sipërfaqe.

В зависимост от порьозност на материала (виж етикета на продукта)

во зависност од порозноста на материјалот (види ја етикетата на производот) опаковка | пакување | paketimi

0,4; 2,5 kg | кг

Varësisht nga poroziteti i materialit (shih etiketën e produktit)

95


96

SILIFOB

Silifob

разход | потрошувачка | harxhimi

K

BG

MK

AL

Безцветна защита на минерални повърхности от вода и замърсяване. Специално предназначена за клинкер, неглазирана керамика и плочки. Подчертава и освежава цвета, като същевременно предпазва от развитието на плесени и водорасли, намалява изсолването. Защитава от увреждане в следствие на циклично замръзване и размразяване. Ефективно осуетява задържане на графити върху повърхността.

Безбојна заштита на површините од вода и од нечистотии која ги штити минералните површини како што се клинкер, неглазирана керамика и циглени плочки. Ја нагласува свежината на боите и воедно ја штити површината од оштетувања создадени од замрзнувања и топења. Ја намалува можноста за развој на мувла и алги и влијае на намалување на излачувањето на соли.

Mbrojtës i pangjyrë i sipërfaqeve nga uji dhe papastërtitë i cili mbron sipërfaqet minerale siç janë klinkeri, qeramika e paglazuar dhe pllakat prej argjile. E bën të theksuar freskinë e ngjyrës dhe në të njëjtën kohë mbron sipërfaqen nga dëmtimet për shkak të ngrirjes dhe shkrirjes. Zvogëlon mundësinë e zhvillimit të mykut dhe algave dhe ndikon në zvogëlimin e sekretimit të kripës.

В зависимост от порьозност на материала (виж етикета на продукта)

во зависност од порозноста на материјалот (види ја етикетата на производот)

Varësisht nga poroziteti i materialit (shih etiketën e produktit)

опаковка | пакување | paketimi

0,8; 2,5 kg | кг

TEKAPROTEKT

разход | потрошувачка | harxhimi

pr-S

BG

MK

AL

Повърхностно покритие за защита на бетонни повърхности и минерални материали (щампован бетон, облицовъчни панели, стълбове, огради ...) oт атмосферни условия и износване. Oтлична е за декоративни и оцветени бетонни изделия, на които освен защита предоставя блясък и гланц.

Додаток за заштита на бетонските површини и производи (печатен бетон, плочи за обложување, столбови, огради ...) од атмосферски влијанија и абење. Oдличен е за декоративни и боени производи од бетон, на кои покрај заштитата им дава и сјај.

Shtesë për mbrojtjen e sipërfaqeve dhe produkteve të betonit (beton i stampuar, pllaka betoni për veshje, shtylla, rrethoja …) nga ndikimet atmosferike dhe konsumi mekanik. Është i shkëlqyer për produkte dekorative dhe të ngjyrosura prej betonit, të cilave përveç mbrojtjes iu jep dhe shkëlqim.

30 м² (3 кг); 100 м² (10 кг)

30 м² (3 кг); 100 м² (10 кг)

30 m² (3 kg); 100 m² (10 kg)

опаковка | пакување | paketimi

3; 10 kg | кг

BG

MK

AL


TEKADOM TEKASIL TEKATRAK HIDROIZOL УПЛЪТНИТЕЛНИ ЛЕНТИ ЛЕНТИ ЗА ЗАПЕЧАТУВАЊЕ SHIRITA PËR MBYLLJE

употреба и предимства употреба и предности përdorimi dhe përparësitë

BG Уплътнителни ленти, които в комбинация с хидроизолационните разтвори Tekamal Hidroizol, се използват за допълнителна защита и ефективно уплътнение на фуги и инсталационни отвори. Използвайки лентите се постига надеждно и дълготрайно уплътнение в помещенията които са подложени на влага (бани, душ кабини, басейни, балкони, тераси ...). Лентите са подходящи и за уплътнение на помещения с нетечаща вода (водни резервоари), басейни и др..

MK Ленти за запечатување кои, во комбинација со водонепропустливите маси Tekamal Hidroizol, ги користиме поради дополнителна заштита и ефикасно запечатување на спојките и на инсталациските отвори. Со употреба на лентите постигнуваме сигурно и долготрајно запечатување во просториите кои се подложни на влага (купатила, туш кабини, базени, балкони, тераси ...), a oвие ленти се ефикасни и кај запечатувањето на простори со стоечка вода (резервоари за вода).

AL Shirita mbyllës të cilët, në kombinim me masat e papërshkueshme nga uji Tekamal Hidroizol, i përdorim për mbrojtje shtesë dhe mbyllje efikase të lidhjeve dhe vrimave gjatë instalimeve. Me anë të përdorimit të shiritit arrijmë mbyllje të sigurt dhe afatgjate në mjedise të cilat i nënshtrohen ndikimit të lagështisë (banjo, dush kabina, bazene, ballkone, terrace…), dhe këta shirita janë gjithashtu efektiv edhe për mbylljen e hapësirave ku qëndron uji (rezervuare për ujë).


98

TEKATRAK HIDROZOL

tekatrak

размери | димензии | dimensionet

Hidroizol 120

BG

MK

AL

Eластична лента за уплътнение на работни и конструктивни фуги между елементи, особено във влажни помещения. Ползва се заедно с циментови водонепропускащи разтвори. В комбинация с Tekamal Hidroizol EL предоставя възможност за пълна хидроизолация на фугите/ръбовете. Oтличава се с добра химическа и топлинна устойчивост.

Eластична лента за запечатување на работни и конструкциски спојки меѓу елементите на градежните објекти, а посебно во влажни просотории. Се користи заедно со цементни водонепропустливи маси. Во комбинација со Tekamal Hidroizol EL oвозможува целосна хидроизолација на спојките/рабовите. Се карактеризира со добра хемиска постојаност и термичка стабилност.

Shirit elastik për mbyllje të lidhjeve konstruktive dhe punuese ndërmjet elementeve në ndërtesa, veçanërisht në hapësira të lagështa. Përdoret së bashku me masat mbyllëse prej çimentoje të papërshkueshme nga uji. Në kombinim me Tekamal Hidroizol EL mundëson hidroizolim të plotë në lidhje/skaje. Shquhet për qëndrueshmëri të mirë kimike dhe stabilitet termik.

широчина: 12 см гумена разширена зона: 8 см дължинa: 10 м

ширинa: 12 cм гумена раширена зонa: 8 cм должина: 10 м

gjerësia: 12 cm zona e gomës ekspanduese: 8 cm gjatësia: 10 m

опаковка | пакување | paketimi

1 брой | пар. | copë (10 m | м)

tekatrak

размери | димензии | dimensionet

Hidroizol SL 100

BG

MK

AL

Самозалепващата се уплътнителна лента която, заеднo с циментовите водонепропускащи разтвори, се препоръчва за уплътнение на работни и конструктивни фуги между елементите на строежа. Особево е подходяща за влажни помещения. Отлично прилепва към различни материали/основи.

Самолеплива запечатувачка лента која се препорачува заедно со цементните водонепропустливи маси за запечатување на работни и конструкциски спојки меѓу елементите на градежните објекти. Посебно е погодна за влажни простории. Овозможува добра адхезија на разни видови на подлоги.

Shirit mbyllës vetëngjitës i cili, së bashku me masat mbyllëse prej çimentoje të papërshkueshme nga uji, rekomandohet për mbylljen e kontakteve konstruktive dhe punuese ndërmjet elementeve në ndërtesa. Veçanërisht është I përshtatshëm për mjedise të lagështa. Mundëson ngjitje të mirë në sipërfaqe të ndryshme.

широчина на лента: 10 см дължина на лента: 10 м

ширина на лентата: 10 cм должина на лентата: 10 м

gjerësia e shiritit: 10 cm gjatësia e shiritit: 10 m

опаковка | пакување | paketimi

1 брой | пар. | copë (10 m | м)

tekatrak

размери | димензии | dimensionet

Hidroizol KN & KZ

BG

MK

AL

Teкаленти KN и KZ са вътрешни/външни ъглови елементи на уплътнителни ленти които, заеднo с циментовите водонепропускащи разтвори, се ползват за уплътнение на работни и конструктивни фуги. Особено подходящи за влажни помещения, където предоставят възможност за по-лесно и по-надеждно уплътнение на ъглите.

Tekatrak KN in KZ се внатрешни/ надворешни аголни елементи на запечатувачки ленти кои, заедно со цементните водонепропустливи маси, се користат за запечатување на работни и конструкциски спојки меѓу елементите на градежните објекти. Посебно се препорачуваат за влажни простории и овозможуваат полесн и посигурно запечатување на аглите.

Tekatrak KN dhe KZ janë shirita mbyllëselemente këndore të brendshme/jashtme të cilët së bashku me me masat mbyllëse prej çimentoje të papërshkueshme nga uji, përdoren për mbylljen e kontakteve konstruktive dhe punuese ndërmjet elementeve në ndërtesa. Veçanërisht rekomandohen për për mjedise të lagështa dhe mundësojnë mbyllje të lehtë dhe sigurt të këndeve.

широчина на лента: 12 см гумена разширена зона: 8 см дължинa: 2 x 14 см

ширина на лентата: 12 cм гумена раширена зона: 8 cм должинa: 2 x 14 cм

gjerësia e shiritit: 12 cm zona e gomës ekspanduese : 8 cm gjatësia: 2 x 14 cm

опаковка | пакување | paketimi

KN: 4 броя | парчиња | copa/комп. | комп. | komp. KZ: 2 броя | парчиња | copa/комп. | комп. | komp.


TEKATRAK HIDROZOL

tekatrak

размери | димензии | dimensionet

Hidroizol MA 120

BG

MK

AL

Eластичен маншон за стени, който, в комбинацията с циментови водонепропускащи разтвори, се ползва за уплътнение на инсталационни пробиви в стените, особено в бани, душ кабини, балкони, тераси, басейни ...

Eластична манжета за ѕидови која во комбинација со цементните водонепропустливи маси се користи за запечатување на инсталациски пробои во ѕидовите, а посебно во купатила, туш кабини, балкони, тераси, базени ...

Manshetë për mure e cila, në kombinim me masat mbyllëse prej çimentoje të papërshkueshme nga uji, përdoren për mbylljen e vrimave gjatë instalimeve në mure, në veçanti për banjo, dush kabina, ballkone, terraca, bazene ...

12 см x 12 см

12 см x 12 см

12 cm x 12 cm

опаковка | пакување | paketimi

2 броя | парчиња | copa/комп. | комп. | komp.

tekatrak

размери | димензии | dimensionet

Hidroizol MA 330

BG

MK

AL

Eластичен маншон за подови сифони, който оформяме според размер на отвора в пода. В средата се изрязва и с желаните форма и размери. Маншона вграждаме в първия (пресен) слой на еластичното водонепропускливо покритие, така, се гарантират най-добри резултати.

Eластична манжета за подови која ја формираме во однос на големината на отворот во подот. Кога на средината ќе направиме отвор со соодветна големина, манжетата ја вградуваме во првиот (свеж) слој на еластичниот водонепропустлив премаз така што ја втиснуваме со ѕидарска мистрија, што гарантира најдобри резултати.

Manshetë elastike për dysheme të cilën e formojmë sipas madhësisë së hapjes në dysheme. Kur vrimën e madhësisë së caktuar e bëjmë në mes, manshetën e vendosim në shtresën (e njomë) e parë të shtresës lyerëse të papërshkueshme nga uji duke e shtypur me mistri muratorie, e që garanton rezultate më të mira.

33 см x 33 см

33 см x 33 см

33 cm x 33 cm

опаковка | пакување | paketimi

1 брой | пар. | copë

BG

MK

AL

99


ДЪЩЕРНИ ФИРМИ ФИЛИЈАЛИ FILIJALE

ТЪРГОВСКИ АГЕНТИ ПРОДАЖНИ ЗАСТАПНИЦИ PËRFAQËSUESIT E SHITJES

CRO

DE

Božidar Krajnik TKK Hrvatska d.o.o. Cebini 28/2, Buzin, 10010 Zagreb T: +385 (0)1 55 14 189 M: +385 (0)91 158 1657 E: b.krajnik@tkk.si

BIH

Meho Softić TKK d.o.o. Sarajevo Halilovići br. 12 71000 Sarajevo T: +387 3 346 46 87 F: +387 3 346 89 03 E: office@tkk.ba

SRB

GR

Klaus Sacher HV-SACHER UG Tismarstr. 19 D-14776 Brandenburg/Havel HRB 25299 P T: +49 33835 601100 F: +49 33835 601101 M: klaus.sacher@hv-sacher.de W: www.hv-sacher.de

Helena Ageli INTEREP 1-5, Chr. Trapezountos - Elliniko – 167 77 Athens T: +30 22 910 38 241 F: +30 21 180 07 067 M: +30 69 449 87 708 E: info@interep.gr

TR

CZ

Sobutay Sel INTERKIM Dis Tic. Ltd. Sti. Main Office: Inönü Mahallesi, Kartal Cad., Tellioglu Apt., No: 104/A , 34755, Icerenköy - Istanbul T: 0216 - 577 22 34 (2 lines) F: 0216 - 577 22 36 E: info@interkim.net

Miloš Mareš Svehlova 27 10200 Prague 10 M: +420 607 514 146 T / F: +420 2 41 44 54 47 E: m.mares@tkk.si

Daniel Dodig TKK d.o.o. Ugrinovačka 206 11080 Zemun T/F: +381 11 316 91 10 M: +381 64 154 90 07 E: office@tkk.rs

UA

Yuriy Rozhkov Litvinenko Volgemut 3, of 315 03194 Kijev M: +38 050 418 13 00 F: +38 044 274 33 88 E: yuriy@rozhkov.kiev.ua

MNE

BG

RKS

ES

Chavdar Daskalov TKK Bulgaria EOOD 22 Rozhen Blvd. 1220 Sofia T / F: +359 2 836 44 82 E: office@tkk.bg W: www.tkk.bg

RU

Andrej Ivšin OOO TKK RUS, proizvodstvo i distribucija 15432, г. Москва м. "Автозаводская", ул.Трофимова, д.1/17 T: +7495 640 03 91 +7495 677 52 12 +7495 679 06 39 E: info@tkkrus.ru W: www.tkk.si/ru

Draško Popivić Blaža Markovića br. 60 81410 Danilovgrad M: +382 69 303 266 E: d.popovic@tkk.si

Driton Kryeziu Prizren M: +386 49 22 88 62 E: tkk_driting@yahoo.com

Salvador Álvarez Berenguer C/ Montsià, 16 08233 Vacarisses Barcelona T: +34 620 83 15 87 F: +34 938 28 18 81 E: salva@bas-business.com S: salvarezberenguer

MK

Stojančo Stojanoski Hristo Tatarcev 47-3/55 Skopje M: +389 71 25 75 25 E: stojanoski.stojanco@yahoo.com s.stojanoski@tkk.si

GRE

TR

RU

DE CZ

ДЪЩЕРНИ ФИРМИ ФИЛИЈАЛИ

SI

FILIJALE

ТЪРГОВСКИ АГЕНТИ ПРОДАЖНИ ЗАСТАПНИЦИ

PËRFAQËSUESIT E SHITJES

ES

UA

CRO SRB BIH MNE RKS MK GR

BG

TR


ПРОДАЖБИ ПО СВЕТА | ПРОДАЖБА ВО СВЕТОТ | SHITJA NËPËR BOTË


TKK d.o.o. Srpenica 1 5224 Srpenica Slovenia T: +386 (0)5 38 41 300 F: +386 (0)5 38 41 390 E: info@tkk.si

издание издание botimi 08/16

www.MARKACIJA.si

www.tkk.si


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.