5115 sarrebourg

Page 1

SARREBOURG - Saverne & environs 52, Grand’Rue - 57400 SARREBOURG

14.12.2015

Sem. n°51

n°888

✆ 03 87 03 31 70

www.telex.fr

+ DE 15 ANS D’EXPÉRIENCE

• FENÊTRES - PORTES - VOLETS PVC / ALU / MIXTE BOIS-ALU • PORTES DE GARAGE

Thomas Kubler

SHOW-ROOM Vente et pose - Neuf et rénovation

55 rue de Phalsbourg - REDING - 03 87 08 85 42 / fermetures.kubler@gmail.com

Faites-vous plaisir en renovant votre intérieur ntérieur

En réno vation : portes, escalier, cu uisine, dressing, salle de ba ain, plafond ten ndu...

Le n°1 européen AGMS • Rte de Lacham mbre ALLTTVILLER Nouveau N° de Té él. 03 3 87 90 05 60

français

r tes o P s e r t ê n Fe - Vérandas

Isolation extérieure - Façade

www.marquardtsaar.de

Nous parlons

Vous rêvez d’un habitat sain et naturel ?

Adapté à tous les budgets ?

s de réalisé au pay

SARREBOURG

Faites confiance à l’artisanat local ! SUR MESURE

Conseil et vente de produits naturels

PACK 12 RTe20 thermique

Garantie décennale

• Étud • Test d’étanchéité • Certification

Neuf-Rénovation-Extension

06 72 85 02 71 • contact@ecovert-habitat.fr

Dossier Noël : voir pages 17 à 28 00 49 6805 690 TELEX SB PAGE 1


EFFECTUE TOUS TRAVAUX DE COUTURE SUR TISSUS ET CUIR se déplace

Infos

Ourlets, fermeture, raccomodage, modifications vêtements

Tél. 03 88 01 90 70 Wagner Francine

BAERENDORF (Prox. Drulingen - Fénétrange - Sarrebourg)

PROCHAINEMENT

LEMAIRE PHILIPPE

À SARREBOURG

EXPOSITIONS : Exposition de jouets anciens jusqu’au 31 décembre 2015 au caveau de la bibliothèque municipale Pierre Messmer à Sarrebourg. Cette exposition rend compte du dynamisme de la création populaire dans un monde rural et urbain préindustriel, au XIXe siècle et au début du XXe siècle. Des chalets-vitrines, des jeux de géants, des Pères Noël en bois découpé, des documents sousverre et des grandes photographies murales composeront cette exposition. Horaires du mardi au vendredi de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00, les samedis de 10h00 à 12h00 et de 13h00 à 17h00, les dimanches de 14h00 à 18h00. Fermeture les lundis, les jours fériés et les après-midi du 24 et 31 décembre. Gratuit. Renseignements : bibliothèque Pierre Messmer : Tél. 03 87 03 28 52. Accessible aux personnes à mobilité réduite. Renseignements au 03 87 03 28 52. Manifestation organisée dans le cadre de « Noëls de Moselle 2015 ». EXPOSITIONS DANS LE CADRE DE LA BIENNALE DU VERRE CONTEMPORAIN : Exposition dans le cadre de la Biennale du Verre contemporain jusqu’au 23 mai 2016 (à confirmer) au Musée du Pays de Sarrebourg (attention : fermeture annuelle du Parcours Chagall du 10 au 31 janvier 2016). Studio Glass (mouvement phare des années 70) propose une sélection de pièces qui ont la particularité d'avoir été collectionnées par le musée de Meisenthal et de n'avoir été que très peu exposées. Plus de 15 artistes seront exposés. Renseignements au 03 87 08 08 68. Exposition dans le cadre de la Biennale du Verre contemporain jusqu’au 23 mai 2016 au Musée du Pays de TELEX SB PAGE 2

Sarrebourg (attention : fermeture du 10 au 31 janvier 2016). Le compositeur Jean-Baptiste Doulcet et le photographe-cinéaste Illès Sarkantyu se sont associés pour mettre en écho l'intime et l'universel en prenant comme point de départ le vitrail de Marc Chagall de Sarrebourg. L'exposition allie photos et musique. Renseignements au 03 87 08 08 68. CONCERT / MUSIQUE / BAL / SOIREE DANSANTE : Concert « Lumières de Noël dans les Caraïbes », mardi 15 décembre 2015, à 20h30, en l’église Saint Martin, rue de l’église (quartier de Hoff). L’Ensemble Ars Longa de la Havane vous invite au voyage vers des contrées où Noël se fête sous le soleil. Les cantiques se transforment en chants rythmés et colorés. Tarifs : 10€/5€. Réservation à partir du 1er décembre au Couvent Saint Ulrich : 03 87 03 19 33. Une manifestation dans le cadre de « Noëls de Moselle 2015 ». Concert de Noël, vendredi 18 décembre 2015, à 21h00, en l’église Saint Barthélemy, place du Marché, animé par l’orchestre symphonique et le chœur du Conservatoire de Sarrebourg. Au programme : les airs du répertoire populaire et sacré dans la ferveur du temps de Noël. Entrée libre. POUR LES ENFANTS/ FAMILLE : Une boîte à lettres du Père Noël sera installée à l'office de tourisme jusqu’au 24 décembre 2015 pour accueillir les lettres ou dessins. Les enfants devront préciser leur nom, prénom, âge et adresse, pour que les bonnes fées de l'office de tourisme transmettent tous les courriers directement au Père Noël qui se fera un plaisir de répondre à cha-

cun. La boîte aux lettres est accessible aux heures d'ouverture de l'office de tourisme, du lundi au vendredi de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00, le samedi de 14h00 à 17h00 et ouverture exceptionnelle le dimanche 20 décembre 2015 de 14h00 à 17h00. Animation de Noël pour les enfants proposée par l'association Sarrebourg Développement propose les 16, 19 et 20 décembre 2015 de 10h00 à 18h00 à l'angle de la rue du Musée et de la Grand Rue. Les 9 et 16 décembre : animation solidaire avec structure de jeux accessible par un don de denrées alimentaires pour la Croix Rouge et les Restos du Cœur. Journées animées par le Père Noël. Les 19 et 20 décembre 2015 : structure de jeux, accès payant. Renseignements au 03 87 03 17 52. Ateliers de Noël pour les enfants de 5 à 10 ans le samedi 19 et dimanche 20 décembre 2015, de 14h00 à 17h00 à l’Office de tourisme. Des ateliers, des contes de Noël, de la musique et un goûter… Sur inscription dans la mesure des places disponibles (16 enfants maximum). Renseignements au 03 87 03 11 82. Spectacles de la Sorcière aux Dents Vertes proposés par la boutique L'Esprit de Julie au 18 Grand Rue le samedi 19 décembre 2015 avec spectacles de 10 -15 minutes de 14h00 à 17h00. Renseignements au 06 81 50 35 53. Fête de Noël au centre socioculturel, rue des Berrichons et des Nivernais le mercredi 16 décembre 2015, de 14h00 à 19h00. Au programme : 14h00 : La Fabrique du Père Noël (animation parents/enfants) : Le père Noël a besoin de vous pour tester sa nouvelle fabrique en tout genre (jeux, décorations, gâ-

teaux …) ++ 16h00 : Venue du Père Noël pour inspection de l’atelier ++ 16h30 : Loto des enfants ++ 18h00 : Spectacle des jeunes du Pass’Jeunes (hip hop, impro, zumba…). Petite restauration (boissons, gâteaux). Tarifs : 2€, 4€ pour un Pass toutes activités. Renseignements au 03 87 23 67 94. Visites / ateliers au Musée pour les enfants à partir de 8 ans : les thèmes proposés au cours de l’année font référence à des techniques, des matériaux, des artistes. Dates : les mercredis de 14h00 à 16h00. Dates : 16 décembre : les petits verriers (2ème partie), 3 février (enquêtes archéologiques), 16 mars : sur les traces des hommes de la préhistoire, 20 avril : de l'esquisse au vitrail, 25 mai : avec du bleu, du rouge, du jaune...Marc Chagall et 15 juin : mille et un morceaux, initiation à la mosaïque. Tarif : 5 € la séance. Inscriptions au 03 87 08 08 70 c o m . mu s e e. s a r re bourg@wanadoo.fr DIVERS : Calendrier de l’Avent géant : jusqu’au 24 décembre 2015. Sur les murs de l’église, place du marché. Ouverture chaque jour d’un panneau du calendrier de l’Avent. Les panneaux ont été réalisés par les élèves des écoles de Sarrebourg mais aussi d’Oberstinzel, Réding, Hartzviller, Hommarting et Sarraltroff autour du thème « Le Vitrail et les métiers du Verre». Le jeudi 17 décembre 2015, à 14h00, place du marché Chants de Noël par les enfants ayant participé à l’élaboration de ce calendrier. Ouverture de vos commerces de centre-ville le dimanche 20 décembre 2015 et les lundis 14 et 21 et 28 décembre 2015 de 14h00 à 18h00. Opération commerciale du 2 au 24 décembre 2015. Jeu de grattage chez les com-

AUTO-ENTREPRENEUR TRAITEUR

Banquets - Baptêmes Communions - Anniversaires Devis gratuit

SCHNECKENBUSCH Tél. 06 89 07 81 17 lemairephilippe@neuf.fr

CONCERT GROUPE POP ROCK

6 musiciens pour vos soirées privées, fêtes patronales, festivals, concerts, spectacles. Musique année 1970 à aujourd’hui. Prix attractif. Tél. 06 80 33 60 09

Offrez le Livre de Recette «Unser Kochbuch» Vol. 1 : 12€ / Vol. 2 : 13€ Réédité par la Paroisse de Hangviller. Disponible au Moulin et au Presbystère - Tél. 03 87 08 01 16 merçants participants avec 5000 € de lots à gagner. L'ensemble des lots sera présenté dans une vitrine Grand Rue. Marchés aux puces de solidarité au "Greniers de l’entraide" organisés par l'Assajuco-Emmaüs SARREBOURG, rue Erckmann Chatrian à Sarrebourg (à côté d'Intermarché). Ouverture les mercredi 16 décembre de 14h00 à 18h00, samedi 19 décembre de 10h00 à 17h00 et mercredi 23 décembre de 14h00 à 18h00. Entrée gratuite. Grand déballage de meubles, vaisselle, vêtements, chaussures, linge de maison, jouets, livres, bijoux, HI-FI, luminaires, petit électrom é n a g e r , etc...Renseignements 03 87 86 84 98. Café littéraire de la Bibliothèque municipale Pierre Messmer, rue de la Paix, à 20h00 le vendredi 18 décembre 2015. Ouvert à tous (places limitées). Entrée libre. Inscriptions : 03 87 03 28 52. Dans le cadre des festivités de fin d’année, le Conseil de quartier du Winkelhof vous propose une animation à la Chapelle Notre Dame de la Pitié, sa-

medi 19 décembre 2015. A partir de 16 heures, la chapelle sera ouverte aux visiteurs qui pourront découvrir l’avancement des travaux de rénovation intérieure, entièrement réalisés à l’initiative des membres du Conseil de quartier, en partenariat avec l’ESAT et le soutien d’entreprises locales. A 17h30, un office sera célébré par l’Abbé Léonard, suivi d’un apéritif vin chaud. Le Père Noël devrait également passer avec des friandises ! Renseignements : Camille Zieger 06 77 07 93 60 ou Martial Bovi 06 11 31 61 36. Stage de danse « spécial fêtes » le dimanche 20 décembre 2015 de 14h00 à 16h00 avec valse, madison, salsa, disco... organisé par Art Danse Studio. Ouvert à tous : 15 € par personne. Inscription au 06 34 35 42 38.

Visitez notre site : www.telex.fr


ďƒŽ ASSOCIATION “DANS LES BRASâ€?

Les bienfaits du portage en ĂŠcharpe ou porte-bĂŠbĂŠs souples. A PHALSBOURG (57), le vendredi 18 dĂŠcembre 2015 de 17h30 Ă 19h au Relais Assistantes Maternelles de PHALSBOURG (Maison des Services Lobau - 17 rue du Commandant Taillant). "Pas toujours facile de bien dormir en cette pĂŠriode de l'annĂŠe oĂš la lumière naturelle dĂŠcline pour laisser place aux lumières artificielles des fĂŞtes de NoĂŤl ! Bien souvent après le changements d'horaires, parents et enfants ont des cycles de sommeil assez dĂŠphasĂŠs.â€?  Avec les membres bĂŠnĂŠvoles de l'association DANS LES BRAS, parents et professionnels, nous verrons comment faire pratiquement pour endormir très facilement et rapidement son enfant contre soi dans un bon porte-bĂŠbĂŠ physiologique souple (type ĂŠcharpe ou autre), dans n'importe quel lieu et situation, tout en continuant Ă vaquer Ă ses occupations quotidiennes... Pour les plus grands, nous verrons aussi comment progressivement trouver d'autres solutions possibles d'endormissement, et surtout comment le guider lentement, pas Ă pas, vers l'apprentissage du sommeil solitaire.   PS : Pensez Ă rapporter vos porte-bĂŠbĂŠs avec si possible une poupĂŠe pour voir au moins une position" Rencontre gratuite, sans rĂŠservation, ouverte Ă Â tout public et quel que soit l'âge des enfants. Les papas, grands-parents, frères et soeurs, professionnels de santĂŠ ou de la petite enfance, enseignants ou ĂŠducateurs sont ĂŠvidemment les bienvenus. Petits jeux et livres Ă disposition. Renseignements au 03 87 24 12 20 - ou danslesbras@gmail.com - www.danslesbras.org ou sur notre page Facebook.Â

T RE ERTU COUVER U RIE ZINGUE TOIT POSE DE FENÊTRE DE O SSAGE TOITURE DEMOU A ION OLAT ISO NAGEMENT INTÉRIEUR AMÉN

se

Trransport et oorgannisation de voyages een auutocars

re Toitu

tuile

PORTTES OUVERTTES 8 et 9 janvier 2016

3% desurremise la brochuree

c/ tĂ´le/zin e r u t i o T

rdoi ture a

Toi

cuivre

ALEUR LES VOLUMES VA MEETTTTTEEZZ EN V AT RE HABITTTA OTR E VO É EZ É ÉL ET RÉV

*

NOUVEAU UTÉS : CROISIĂˆRES C ROIIS SIĂˆREES S

- Augmentez votre surface habitable

COSTA STTA TA • M MSC SC • C CROISIEUROP ROISIEUROPE

RĂŠnovez votre salle ďƒŽ TOURNOI DE FOOTBALL EN SALLE

OrganisĂŠ par l’AS SCHAEFERHOF DABO dans la salle omnisport de l’Espace LĂŠon 9. Phases ĂŠliminatoires le vendredi 15/01 Ă partir de 19h et le samedi 16/01 Ă partir de 14h. 3ème et dernière phase ĂŠliminatoire le vendredi 22/01 Ă partir de 19h. Phases finales le samedi 23/01 Ă partir de 14h. EntrĂŠe gratuite. Renseignements au 03 87 07 46 68 ou 06 86 93 98 67, mais ĂŠgalement sur le site assd57.footeo.com.

CrÊdit d’im mpôt ou prêt à taux zÊro

6 Impasse de Moulin Rouge 57400 IMLLING TĂŠĂŠl. 03 87 23 2 86 77 ts.martin.cedrric@gmail.com

SOLIDARITÉ CRF / JARDILAND :

Partenariat en faveur des enfants dĂŠmunis Pour la 5ème annĂŠe à l’approche des fĂŞtes de NoĂŤl, le magasin Jardiland situĂŠ aux Terrasses de la Sarre organise la traditionnelle collecte de jouets en faveur des enfants dĂŠmunis des Pays de Sarrebourg & Phalsbourg. Les jouets (en bon ĂŠtat) peuvent-ĂŞtre dĂŠposĂŠs pendant les heures d’ouverture dans les bacs prĂŠvus Ă cet effet. Ils seront rĂŠcupĂŠrĂŠs, triĂŠs par les bĂŠnĂŠvoles de la

Croix-Rouge de Sarrebourg.  Les jouets collectÊs dans ce magasin seront distribuÊs lors de notre arbre de NoÍl, moment de fête tant pour les enfants, les parents que les bÊnÊvoles. Cette annÊe, il est organisÊ le samedi 19 dÊcembre à la salle des fêtes, oÚ les bÊnÊvoles accueilleront plus de 150 enfants. indique Manuel SIMON, prÊsident local.

LE RESTAURANT DU PONT NEUF MITTERSHEIM

SoirĂŠes Dansantes

VENDREDI 18 DECEMBRE 2015 AnimĂŠ par MARLEY BROWN - EntrĂŠe 7â‚Ź SAMEDI 26 DECEMBRE 2015 AnimĂŠ par ALPEN MELODY - EntrĂŠe 7â‚Ź JEUDI 31 DECEMBRE 2015

Menu Saint-Sylvestre

53₏ tout compris avec l’Orchestre LES BALADINS Bonnes Fêtes de fin d’annÊe

RESERVATIONS :

03 87 07 67 16

www.telex.fr TELEX SB PAGE 3


Cinéma

Infos

Le rendez-vous des cinéphiles au CinéSar de Sarrebourg

SPECTACLE ÉQUESTRE

du Mercredi 16 au Mardi 22 Décembre 2015

GRATUIT

 COUP DE CŒUR :

À Réding Le Dimanche 20 Décembre à 14h. Carrousel des cavalières masquées, Carrousel du traineau du Père Noël – Voltige du peu-

ple de Pandora – Pas de Deux médiéval – Spectacle équestre de la Mère Noël et ses lutins – Arrivée du Père Noël vers 16h. – Dé-

Recette Foie gras cuit au torchon

l 1 foie gras cru déveiné l film alimentaire

cognac ou armagnac

 ASSOCIATION RYTHME DANSE ET DÉTENTE Depuis 1984 à Sarrebourg salle permanente Centre Socio Culturel de Sarrebourg Place Malleray : danse de loisirs – danse de bal etc…. stocky.brigitte@wanadoo.fr Tél. : 03-87-23-72-68 ou RDV sur place

 ART DANSE STUDIO

Ingrédients : l pineau,

monstration de sauts d’obstacles. Buvette de Noël, stand photo du Père Noël, tours de poneys offerts par le Père Noël.

l 1 torchon l sel, poivre

Préparation : 1) Etaler le film alimentaire sur le plan de travail 2) Saupoudrer de sel et de poivre 3 Placer les lobes de foie gras déneivés sur le film en les étalant bien 4) Saler, poivrer 5) Arroser de Pineau. On peut également ajouter des épices 6) Remettre le petit lobe sur le dessus 7) Saler et poivrer à nouveau 8) Rouler le foie gras dans le film en n’hésitant pas à serrer. Fermer les bords et rouler sur la planche pour que le foie gras soit bien compressé dans le film. Nouer les extrémités. Recommencer l’opération avec un autre film alimentaire 9) Enrouler ensuite dans un torchon en serrant bien. Nouer les extrémités à l’aide d’un film alimentaire 10) Réserver au réfrigérateur durant 15 minutes

Cuisson : 11) Porter une grande quantité d’eau à ébullition. Arrêter le feu et lorsque l’eau ne frémit plus, y plonger le foie gras. 12) Attendre que l’eau soit tiède puis placer au réfrigérateur 13) Lorsque l’eau est froide, sortir le foie gras de l’eau, le retirer du torchon et changer le film alimentaire 14) Le laisser maturer au frais durant quelques jours pour qu’il soit meilleur

Cours de danse et bienêtre place des Cordeliers Sarrebourg – 06.34.35.42.38 www.artdansestudio.com

STARWARS LE REVEIL DE LA FORCE Dans une galaxie lointaine, très lointaine, un nouvel épisode de la saga "StarWars", 30 ans après les événements du "Retour du Jedi".

 AUTRES SORTIES DE LA SEMAINE : 21 NUITS AVEC PATTIE Au cœur de l’été, Caroline, parisienne et mère de famille d’une quarantaine d’années, débarque dans un petit village du sud de la France. Elle doit organiser dans l’urgence les funérailles de sa mère, avocate volage, qu’elle ne voyait plus guère. Elle est accueillie par Pattie qui aime raconter à qui veut bien l’écouter ses aventures amoureuses avec les hommes du coin. Alors que toute la vallée se prépare pour les fameux bals du 15 août, le corps de la défunte disparait mystérieusement.

THE LOBSTER Dans un futur proche… Toute personne célibataire est arrêtée, transférée à l’Hôtel et a 45 jours pour trouver l’âme soeur. Passé ce délai, elle sera transformée en l'animal de son choix. Pour échapper à ce destin, un homme s'enfuit et rejoint dans les bois un groupe de résistants ; les Solitaires.

 LOTO DE NOËL

Le Cercle des Associations du canton de Réchicourt le Château et environs organise un loto de Noël le Dimanche 27 Décembre à partir de 14h à la salle des fêtes de Moussey. A gagner : bons d’achat de 300€, 200€ ; 150€, 100€, 2 x 50€ et de nombreux lots de valeur sans oublier le loto bingo de 100€ et 50€. Ouverture des portes à 12h30. Cartons gratuits de prévus. Réservations au 09 52 62 21 76.

LE GRAND PARTAGE Avant première le Mardi 22 Décembre à 20h15 Un hiver pire que jamais. Le gouvernement publie un décret obligeant les citoyens français les mieux logés à accueillir chez eux pendant la vague de froid leurs concitoyens en situation précaire. A l’heure du Grand Partage, un vent de panique s’installe à tous les étages dans un immeuble très chic de la capitale.

Visitez notre site : www.telex.fr

HORAIRES, SYNOPSIS ET FILMS D’ANNONCES SUR WWW.CINESAR-SARREBOURG.FR

ETS BRUNNER CHANGEMENT DE PROPRIETAIRE La société Ets BRUNNER devient BRUNNER E N V I RO N N E M E N T. Spécialisé dans l'achat et la vente de Fers et Métaux nous vous accueillons Rue des Pêcheurs à Sarrebourg.

L'entreprise est également agréée pour la récupération de véhicules hors d'usage. Des bennes de diverses dimensions peuvent êtres mises à dispositions, en fonc-

tion de la quantité de matériaux à récupérer. Alors, n'hésitez pas, valorisez au mieux vos ferrailles, métaux, batteries... Contactez-nous au 03

87 03 14 05. Professionnels et particuliers, nous nous ferons un plaisir de vous accueillir ! Même pendant les fêtes de 8 h à 12 h et de 13 h 30 a 16 h 30

Pour envoyer vos infos : actu@telex.fr TELEX SB PAGE 4


PAIEMENT

Infos LE RAMONEUR ARTISAN DE VOTRE SECURITE DEPUIS + DE 27 ANS

Merci de nous le permettre encore longtemps, ne vous trompez pas, choisissez un artisan ramoneur, choisissez la compétence et l’engagement responsable

Tous les collaborateurs de la Société ACTIVEST vous présentent leurs Meilleurs Voeux pour la prochaine année, et vous souhaitent de passer de Joyeuses Fêtes !

RAMONAGE PAR ASPIRATION et BROSSES EFFECTUE SUIVANT LES TERMES DE LA LOI

Site : www.activest-ramonage.fr Siège social : 12, rue des fleurs - 57930 Saint Jean de Bassel - 6, Ferme de Bettling - 57400 Buhl-Lorraine

À ROHRBACH LÈS BITCHE Vendredi 18 Décembre

Manu Richerd interprète avec sensibilté et douceur la fermeté de ses convictions, par rapport au message de la bonne nouvelle de Noël qui reprend de nouveau tout son sens

original. Ses premiers pas dans la musique, avec les premières vocalises chantées ont pris forme chez nos voisins Suisse. Il a passé ensuite 15 années de sa vie avec les Tziganes, milieu dans lequel sa culture musicale s'est formée au contact quasi-permanent d'un violoniste, d'un contrebasssiste, et d'un guitariste. Au contact aussi de

certains pasteurs qui semèrent des paroles bibliques, paroles qui ne germèrent que bien plus tard... Manu a ensuite fait son chemin en tant qu'auteur compositeur et interprète. Sa route a croisé notamment celle de Francis Cabrel, Kent et Philippe Forcioli. Son ministère l'ammena également à partager sa foi, son espérance vivante dans l'univers carcéral.

CONFÉRENCE

UNIVERSITÉ DU TEMPS LIBRE EXTRATERRESTRE La conférence se situe après quatre autres du même auteur, portant sur l’historique du vivant (Origine de la Vie, Sortie des eaux des Végétaux, Classification & Evolution du Vivant, Anthropogenèse). Elle se propose

de présenter LE grand changement intervenu, depuis 2013, dans la Biologie évolutive : considérés initialement du domaine de la sciencefiction, la mise en place extraterrestre des biomacromolécules et leurs interactions sur d’autres

Le rendez-vous des cinéphiles au Ciné Cubic de Saverne Nouvelles sorties

STAR WARS LE REVEIL DE LA FORCE

Journée spéciale Mercredi 16 Décembre avec expositions et animations dans le hall du cinéma. Rassemblement et défilé costumé à p. de 17h30 sur la place du château à Saverne l

corps célestes que la Terre ont gagné la place du scénario le plus solidement argumenté pour l’origine de la Vie. Adrien N. Neguesque. Réservé aux membres de l’UTL. Rens. au : 03 87 31 52 24 / 06 73 48 34 26

 LES CARNETS DE VOYAGE

Cinéma l

(A côté de Foncia)

Bijouterie JANUS Maître Bijoutier - Joaillier • 75 rue Nationale FORBACH • 03 87 85 22 84

A venir

PRÈS DE CHEZ VOUS  CONCERT DE TARA ESTHER : SUR LE CHEMIN DE NOËL

Samedi 19 décembre 20h30 salle polyvalente de WEISLINGEN. Soirée chaleureuse où les belles mélodies feront briller la magie de Noël, la paix et l’humanité dans le monde. Tarif : 13€ - Prévente 10€ - moins de 12 ans 5€. Petite restauration ouverture des portes dès 19h. Tél. 06.08.80.78.18 Le Cercle des associations du canton de Réchicourt le Château et environs organise un loto de Noël le 27 Décembre à partir de 14h. à la salle des fêtes. A gagner : bons d’achat de 300, 200, 150, 100 et 2 x 50€ ainsi que de nombreux lots de valeur, sans oublier le loto bingo de 100€ et 50€. ouverture des portes à 12h30. Cartons gratuits de prévus. Rés. 09.52.62.21.76

 MARCHÉS AUX PUCES DE SOLIDARITÉ

Assajuco Emmaüs Sarrebourg - Rue Erckmann Chatrian en face de INTERMARCHE. Venez Nombreux : mercredi 16/12 de 14h à 18h. – samedi 19/12 de 10h à 17h – mercredi 23/12 de 14h à 18h.

 EXPO CLUB PHOTO

Le club photo “Grain d'Ciment” présente : L'Atlantique à la voile Hier et aujourd'hui. Héming le 15 janvier 2016 à la Salle Losson à 19h30. Diaporama et exposé sur la navigation à la voile autour de l'océan Atlantique. La météo, la navigation, la nourriture.... Paysages des îles tropicales, le Groenland... Présenté par Yves Tinevez Photos Yves Tinevez et Michel Durr. Entrée gratuite.

 ASSAJUCO-EMMAÜS DIEUZE

Sarreguemines Jeudi 17 décembre à 14H30 à la Médiathèque de Sarreguemines, dans le cadre de l'Université du Temps Libre OUVERTURE SCIENTIFIQUE : Au commencement était le Big Bang – L’ORIGINE DE LA VIE EST PROBABLEMENT

03 87 07 15 42 • 06 52 37 91 49 Horaires d’ouverture sur simple appel téléphonique

 LOTO DE NOËL À MOUSSEY

CONCERT DE NOËL prometteur : Sky touch (toucher le ciel) qui interviendra à plusieurs reprises par de belles chorégraphies, ponctué par des saynètes autour du thème de Noël.

Achat Or :

Or JANUS 2 place de la Gare SARREBOURG

Expertise gratuite

ACTIVEST RAMONAGE - 03 87 23 84 20

Le Vendredi 18 Décembre 2015 à 20h à la salle Robert Schuman. Voilà près de 30 années que les Eglises Evangéliques de Bitche et de Rohrbach-lès-Bitche présentent leur traditionnelle fête de Noël, toujours très appréciée par le grand public. Cette année, le chanteur Manu Richerd animera la soirée, accompagné par le groupe de danseuses talentueux et

COMPTANT !

Votre OR RACHETÉ AU COURS DU JOUR par un professionnel :

DEMAIN

133 Grand Rue - SAVERNE - 03 88 00 61 66 www.cinecubic-saverne.fr

Entrée gratuite – plateau. Melsheim à la salle de Fêtes – Cinéconférence ou diaporama Le 09 janvier à 20h15 Des Montagnes Mythiques du Caucase au Mont Fuji : Philippe Klein Le 06 Février à 20h15 Sri Lanka –Ayubowan : Jean Marc Halbwachs Le 5 mars à 20h15 Rajasthan – l’Inde des paradis perdus : Pierre Kayser Rens. 06.89.71.24.83

www.telex.fr

DERNIER MARCHÉ AUX PUCES Le Mercredi 16 Décembre 2015, de 13h30 à 17h00, Assajuco-Emmaüs Dieuze organise le dernier marché aux puces de solidarité de l'année 2015 au "Greniers de l’entraide", chemin de la Madeleine, 57260 Dieuze. Entrée gratuite. Grand déballage de meubles, vaisselle, vêtements, chaussures, linge de maison, jouets, livres, dentelles & mercerie, bijoux, puériculture, HI-FI, luminaires, petit électroménager, etc... Notre stand artisans du monde, vous proposera des produits alimentaires bio et de l'artisanat, issus du commerce équitable. De nouveaux meubles sont disponibles dans notre stand de "petit mobilier relooké"!

 ASSOCIATION LES PIVERTS

Vendredi 18 Décembre à 19h00 à la Salle François Zanger de Lohr. Projection voyage à vélo « Découverte en chaîne » sur les traces de Marco Polo. Martine et Dominique Gault vous invitent à les suivre dans leur périple à travers l’Eurasie, sur la route de la soie jusqu’en Chine…. Et retour. Après une curiosité insatiable pour aller voir « ce qu’il y a derrière la colline », la cinquantaine bien entamée, Martine et Dominique ont décroché les mythes qui les faisaient rêver. Ils nous emmènent dans leur itinérance de 24.000kms pendant 20 mois, à vélo, en autonomie, du pas de leur porte en Alsace jusqu’aux hauts plateaux tibétains via déserts, plaines surpeuplées de l’Inde, géants de l’Himalaya, forêts tropicales, taïga… par des températures de -20° à +50° sur des pistes défoncées, des cols interminables… à la rencontre de ses habitants et de l’incroyable hospitalité qui a donné un réel sens à leur voyage. Projection suivie d’un repas public : soupe et tartines. Entrée libre, un plateau sera mis à disposition à la fin de la projection. TELEX SB PAGE 5


HOROSCOPE DU 14 AU 20 DÉCEMBRE 2015 BÉLIER Vous réalisez combien il est important de consacrer du temps à l’être aimé. Célibataire, c’est compliqué, la peur de l’engagement, vous fait fuir dans un monde où l’amour n’est que virtuel ! Travail, les relations amicales peuvent jouer un rôle important, aides inattendues. Chiffres chances. 8.6.2.

TAUREAU Le mariage est le pôle important de votre vie. Célibataire, vous saurez vous mettre en valeur pour plaire à l’autre. Travail, enfin l’accord pour une promotion, contrat, signature, pour beaucoup d’entre vous. Finances, les aides arrivent au bon moment, héritage, avantages sociaux. Chiffres chances. 5.8.3.

GÉMEAUX Vous, qui vous sentez désenchanté, las et blasé de tout et de tout le monde, vous allez connaître un regain d’espoir dans le genre humain. Travail, l’immobilier peut être source de profit ainsi que tout ce qui touche l’étranger, contacts, déplacements. Une visite chez le dentiste s’impose ! Chiffres chances. 4.7.3.

CANCER En amour, les sentiments ont besoin d’être exprimés et surtout d’être exclusifs. Célibataire, tirez définitivement un trait sur le passé, un nouvel amour vous tend les bras... L’approche de la nouvelle Lune, vous donne les moyens de vous réaliser matériellement, en dépassant vos peurs du lendemain. Chiffres chances. 9.5.1.

LION Le climat astral est positif pour les couples désirant un enfant, pour d’autres, le plaisir est dans la décoration et les préparatifs de Noël. Célibataire, l’amour frappera fort, et peut même changer le cours de votre vie. Travail, c’est l’heure du bilan, reconnaissance pour certains, remise en question pour d’autres ! Chiffres chances. 2.5.7.

VIERGE Amour, romantisme et sensualité, vous serez sur la même longueur d’onde. Célibataire, vous séduirez avec beaucoup de raffinement et de savoir vivre. Travail, sous une apparence douce et calme, vous serez redoutable, vous avez le don de saisir les points faibles de vos interlocuteurs. Chiffres chances. 4.8.3.

BALANCE

Amour, vous commencez vos histoires par des mensonges et fausses promesses, mais le temps vous ancre à un seul amour. Travail, les métiers liés à la communication, aux médias, seront favorisés. C’est le moment de vous perfectionner dans une langue étrangère. Chiffres chances. 1.7.5.

NOËL D'ANTAN À NIEDERBRONN LES BAINS La cité thermale remonte le temps

SCORPION Il y a de la magie dans l’air, la Lune dans votre signe augmente votre désir de transformation, l’amour devient mystico-sensuel, un besoin de vivre quelque chose d’extraordinaire. L’instinct sera puissant ! Finances, la chance est au rendez-vous, profitez des opportunités qui s’offrent à vous. Chiffres chances. 4.6.9.

SAGITTAIRE Une forte envie de prendre le large, pour ne pas étouffer, si vous pouvez partir en voyage c’est bien, sinon, il vous faut découvrir le monde autrement, d’abord dans votre esprit, en cultivant votre part d’imagination. Travail, tous les commerces ou les transactions liés à l’étranger seront en hausse. Chiffres chances. 5.8.1.

CAPRICORNE Amour, beaucoup de magnétisme, l’attirance pour votre moitié sera puissante, tous les déplacements vous seront favorables. Célibataire, vous saurez utiliser les mots justes pour séduire. Travail, vous ne lâchez rien, votre ténacité et votre ambition mènent aux succès. Chiffres chances. 6.2.3.

VERSEAU Amour, c’est le paradoxe, besoin de stabilité et de liberté ! Prouvez à ceux qui vous aiment, qu’ils ont raison de croire en vous. Travail, vous serez enthousiaste, mais peutêtre un peu trop impatient(te), rien n’ira assez vite. Prenez le temps de vous relaxer. Chiffres chances. 1.4.7.

POISSONS Vous serez attiré par un amour inaccessible, pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué ! En couple, vous partagez les joies simples de la vie, Travail, on tire les leçons du passé et on garde un meilleur contrôle de ses émotions. Petite baisse d’énergie, mangez plus sainement. Chiffres chances. 7.9.2.

Par ROSE-CÉCILE

Tarots • Astro • Numérologie Consultation privée du lundi au samedi de 10h à 20h

03 87 98 67 86

Infos

rose cécile voyance

La cité thermale remonte le temps… Bienvenue à Niederbronn-les-Bains, petite bourgade située à 45 minutes au Nord de Strasbourg. De l’Avent à la petite année, la cité emportera petits et grands vers des souvenirs d’une époque révolue grâce à son marché de Noël et ses expositions… Le Noël d’autrefois s’empare de Niederb ro n n - l e s - B a i n s … L’ambiance du Noël d’Antan gagnera Niederbronn-les-Bain. La galerie d’Art de l’Office de Tourisme se transformera en une Stub d’Antan avec ses objets anciens, ses jouets en bois, son sapin décoré de cannelle et de fruits secs, ses cadeaux emballés à l’ancienne… Toujours à l’Office de Tourisme, les vitrines de l’espace accueil mettront en scène le savoir-faire précieux de différents artisans de notre région. L’authentique marché de Noël animera le centre de notre cité thermale et invitera à la flânerie chaque week-end de l’Avent. Petits et grands se laisseront émerveiller par des

idées, déco et cadeaux, artisanales et faites-main… Des instants uniques à vivre en famille… Cette année, la maison du Père Noël élira domicile au cœur de la place de Noël tout au long de la période de l’Avent. Chaque weekend, aux horaires du marché de Noël, elle ouvrira ses portes à tous ceux curieux de découvrir l’univers du Père Noël. Les enfants pourront transmettre leurs vœux au célèbre personnage par courrier à déposer dans sa boîte aux lettres ou bien directement au Père Noël. Chaque samedi vers 17h30, le Père Noël honorera sa maison par sa présence. Ce sera un moment unique que partageront les enfants autour de contes, de légendes et de chants traditionnels. Toute la famille pourra également s’amuser à visiter la ville de manière ludique en partant à la recherche d’un mystérieux trésor, sur un parcours à la lueur du Noël d’Antan. Un Noël participatif…

La préparation de Noël est aussi l’un des rares moments où l’on prend le temps de partager des instants uniques en famille en préparant les décors et les repas qui orneront les tables de fêtes. Ainsi, l’Office de Tourisme propose aux gourmands et aux bricoleurs d’acquérir de nouvelles techniques auprès de passionnés. Ateliers pâtissiers, création d’étoiles en papier et de cartes de vœux pop-up, fabrication de foie gras ou encore reliure de carnet personnalisé, il y en aura pour toutes les envies jusqu’au 6 janvier 2016. L’Office de Tourisme aura également le privilège d’accueillir des artistes d’exceptions chaque week-end de l’Avent afin d’émerveiller petits et grands de leurs savoir-faire : Joël Roche, meilleur ouvrier de France dans la catégorie dessin humoristique ; Jean-Luc Veinnant, secrétaire de l’association des figurinistes et collectionneurs de figurines de l’est de la France.

Pour envoyer vos infos : actu@telex.fr

avant le mardi 18h pour parution le lundi suivant (dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

TELEX SB PAGE 6


TELEX SB PAGE 7


JEUX MOTS FLÉCHÉS 4

5

TRAÎNE

VIEILLE NOTE

d

d

d

6

b

b

BRAMENT LETTRES DE LISBONNE

PROCHE DE JULES FERRY

d

d

ADMINISTRÉ

c

INSCRIT AU REGISTRE

c 6

4

c

IL VOIT ROUGE LE MATIN

EXCÉDENT

c

CONDENSÈRENT

d

LE PLANCHER DES VACHES

RIGIDITÉ

a

d c

CARTE MAÎTRESSE

Source et crédit photo : Gwen Rassemusse. Fromages AOP d’Auvergne, recettes Boogie Woogie.

UNE AUTRE !

a

C

2

c

CUBE À JOUER LOMBRIC TERRESTRE

a © EPP EPP. ©

s -ON DEUXIÒME est un cours parallèle.

d

PÉRIODE DE L’HISTOIRE HOMME CANON

ERBIUM RÉDUIT

d

IL SE POINTE AU BALCON

d

c

c d

a ASTATE EN ÉQUATION

c

LE JEU DES 5 ERREURS

© WIL RAYMAKERS - THIJS WILMS

Il existe cinq différences entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles !

– 1 – C’est un homme qui tremble facilement. – 2 – Bras de mer parsemé d’écueils sur lequel s’ouvre la rade de Brest. Pièce de charrue. – 3 – Symbole du gallium. Garda pour lui. – 4 – En Italie, elle est baignée par la Roja. Passé à la lime. – 5 – Communicatif lorsqu’il est fou. Dépôt de rouge. – 6 – Tableau aux couleurs légères. – 7 – Engin excavateur. – 8 – Petit morceau de craie. Voiture à cheval et à deux places, découverte et légère. – 9 – Duc d’Elchingen et prince de la Moskova. En fin de journée. – 10 – Fête familiale. Un coin de paradis.

SUDOKU

S

U

P

R

O

M

O

INSTRUMENTS DE MUSIQUE

S

H

A

LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE

6 7 9 5 8 3 4 2 1

R E S O U T A B L B T I L I S E R E R S T E E S

7 2 3 9 1 6 8 4 5

D U R E

5 4 1 8 3 2 9 7 6

P R E S G E R

2 8 6 1 7 4 5 9 3 1 5 4 3 6 9 2 8 7 3 9 7 2 5 8 1 6 4 8 1 5 4 2 7 6 3 9 4 3 2 6 9 1 7 5 8 9 6 8 7 4 5 3 1 2

3 1 5 4 2 6

4 2 6 3 1 5

1 5 3 2 6 4

2 6 4 1 5 3

5 3 1 6 4 2

6 4 2 5 3 1

TELEX SB PAGE 8

V E N T U I E R E E S E N T

H

R V E I F U E S R E

M

M A T I N E

R

S A G E S

U

PLATS CUISINÉS

6 8 7 4 3 9 8 6 8 1 2 4 2 8

P

E

U

Avec des chiffres de 1 à 6, vous devez obtenir un total de 21 dans chaque ligne et chaque colonne.

Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.

B

H

E

R E M U E M É N I N G E S

CARRÉ MAGIQUE

SIGNES

Trois thèmes, trois mots à retrouver. Jouez en ne vous servant qu’une seule fois de chaque lettre proposée.

R E S E E N E T R R E A S I S D E E R U R R E R R E I N A T

LE PETIT BAC

ANATOMIE

A B C D E F G H I J

VERTICALEMENT

M M E G R E R L E

c

c

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

– A – Rôle très secondaire à l’écran. – B – Supprimé volontairement. – C – A demi mort. Ville du pays basque espagnol. Ancienne approbation. – D – Pour moitié. Absence de tout. – E – Poursuit en justice. Leur chute est agréable à regarder. – F – Doublé en bout de queue. Compagne de bête. – G – Un petit tour. Pays du Maghreb au régime militaire. – H – Sont dans le tas. Contrairement au fief, cette terre libre ne relevait d’aucun seigneur. – I – Personnel. Conduit d’écoulement des eaux. – J – Gardées à l’œil. Monnaie du Japon.

VALLÉE FLUVIALE ÉTROITE

3

Mathieu Rhuys

HORIZONTALEMENT

ÉTATS UNIS

ATTACHÉES DE DIRECTION NUISIRENT

MOTS CROISÉS

d

GOUVERNÉ

a

Mon tout fait voir rouge.

c

1

c

BÊTIFIER

d

CITÉ DISPARUE LIQUIDE À NE PAS STOCKER

2 8 4 3 1

4

1

2

5

6 1

4

5

1

5 3

9 4

6 4 7 3

LE PETIT BAC : HUMÉRUS - HOUMOS - HARPE.

d

b

SAISON SÈCHE REFUSE D’AVOUER

5

2

5 ERREURS : 1 - Le tuyau de raccordement est différent. 2 - La chaîne de la chasse d’eau est plus courte. 3 - Le bandeau de la mère a disparu. 4 - Le pied droit du petit gorille est posé sur le sol. 5 - Le haut du maillot de la mère n’est plus échancré.

PRUDENTS

b

8 9 10 I O N E O O C E N S E Y E D E E E N

BÂTARD

DÉBOIRE

a

CONTESTE 6 POUR LES ROMAINS

T I L B U R Y

HARPIE

b

s -ON Troisième est une cible mouvante.

s -ON Premier fait changer d’accent.

MUE - LÉ - TAS / MULETA

b

HARADE

7 T U N N E L I E R

IL DESSERT LA CAPITALE

5

4

3

2

6 A Q U A R E L L E S

a

Ingrédients pour 6 personnes : 300 g de bleu d’Auvergne, 400 g de céleri rave, 1 pomme de terre (120 g), 1 blanc de poireau, 75 cl de lait entier, 1 tablette de bouillon de volaille, 1 branche de céleri, 6 tranches de lard, 30 cl de crème liquide, sel, poivre. Préparation : 20 minutes. Cuisson : 25 minutes. Réalisation : Eplucher le céleri, la pomme de terre et les couper en cubes. Emincer le poireau. Les mettre dans une casserole, verser le lait, ajouter la tablette de bouillon et le tiers le plus large de la branche de céleri. Saler, poivrer et porter à ébullition puis laisser frémir pendant 20 min. Préchauffer le four à 225 °C. Emincer la moitié du reste de la branche de céleri en fines tranches et l’autre moitié en petits cubes. Disposer les tranches de lard sur un plat à four antiadhésif. Les mettre au four jusqu’à ce qu’elles soient croustillantes. Retourner à mi-cuisson. Retirer le lard et l’éponger sur du papier absorbant. Verser les tranches de céleri dans la graisse des lardons. Mélanger et mettre au four quelques minutes, jusqu’à coloration. Réserver. Couper le bleu en petits morceaux. En mettre la moitié dans une petite casserole, ajouter la crème, saler, poivrer et porter à la limite de l’ébullition. Oter du feu, bien mélanger pour faire fondre le fromage puis ajouter le reste de bleu et les petits cubes de céleri branche. Mélanger de façon à conserver des morceaux de bleu dans la crème. Vérifier la cuisson des pommes de terre et du céleri et mixer la soupe. Répartir les tranches de céleri au lard dans les coupes de service, recouvrir de soupe de céleri puis de crème au bleu. Décorer avec les chips de lard et des feuilles de céleri.

2 3 4 5 I G U R R A D I O I R I N E S T E E U B T R S A L E P I P I E E

3

5

c

DÉROBÉE

2

b

1 F E M M E L E T T E

DANGEREUX

1 DISTENDU

HOMME DE MAIN BIÈRE ANGLAISE

VÊTEMENTS FÉMININS

a

b

SOUPE AUX 2 CÉLERIS ET CRÈME AU BLEU D’AUVERGNE

A B C D E F G H I J

b

ÉVALUER LA MASSE

LE COIN DES GOURMETS

Aude Mont-Rachet

Reconstituer le titre du film dans lequel cette vedette apparaît.


Bonnes affaires VENTES

JS ELAGAGE au service de vos arbres Tailles tous types ● Elagage toutes hauteurs Abattage ● Démontage ● Evacuation déchets

CAVEAU DES VIGNERONS

La surprise ? Lui offrir son vin préféré ! 2 Impasse des Marronniers

SARREBOURG - 03 87 03 91 69

Vds accessoires de chasse. 06.72.71.91.25 Vds double évier à encastrer en grès moucheté noir, jamais servi, neuf 350 € vendu 150 €. 06.75.48.88.62 Vds porte de garage basculante à cassettes Hörmann, blanche, motorisée, 2000 x 2375. Comme neuve. 350 €. 06.77.24.56.75 Vds beau bois de chauffage de qualité, 2 années de coupe, le stère 50cm 65 €, 33cm 70 € par 6 stères de bois. 06.19.22.67.48

Vds 2 groupes frigorifiques : 1 positif et 1 négatif volume très important + bar avec tiroir à roulettes vol. important + tables et chaises de restaurant et terrasse + divers. 06.41.12.74.04 Vds machine à plâtre, px 2.500 € à débattre. 03.87.87.85.33 ou 06.88.89.41.99

Vds bois de chauffage à partir de 32 €/m3 ou 23 €/st. 06.27.22.05.36 ap. 19h

Vds canapé 2 pl. alcantara jaune pâle t.b.é. 150 € + sàm. chêne style hollandais : bahut, vitrine, table à rallonge, 6 chaises bon état val. 900 € à déb. 03.87.86.03.44 / 06.87.70.06.32 Vds ressorts pour portes de garage basculantes 40 €/pce. 06.77.24.56.75

HOTEL DE FRANCE

FORMULE PETIT BUDGET SAISON HIVER

> Court séjour (4 nuits) 140€/1 pers. - 180€/2 pers. > Long séjour (4 nuits sur 4 sem.) : 480€/1 pers. - 640€/2 pers.

Tél. 03 87 03 21 47 - SARREBOURG

Vds table à induction t.b.é. 4 feux + boster + programmateur Scholtes valeur neuf 900 € cédée 280 € à déb. 06.76.10.82.80 CODE WEB 137149

Vds aspirateur iRobot Roomba A765 PET, valeur 560 € cédé 300 €, garantie 4 ans. 06.89.80.00.77 Vds 2 kilims dim. 170x335cm et 150x265cm fait-main, origine turque, datant de près d’un siècle en très bon état, 100% laine, 350 €/pièce négociable. 06.11.94.24.86 Vds foin en bottes rondes diam. 1.40m. 03.87.02.13.93 ap. 19h

é s o p % 0 1 . T.V.A l’existant dans

Elagage effectué dans le respect des bonnes pratiques pour des tailles ni excessives ni mutilantes

JEROME SIMON - ST-QUIRIN - 03 87 07 92 46 - 06 21 27 71 71

Vds cuisine roulante US bon état, px 800 €. 06.75.64.73.09 après 18 heures CODE WEB 136277 Vds, Sgms Neunk., bois de construction Douglas sec, planches chêne rabotées, chevrons, poutres chêne, lames de terrasse, poutres pour carport, demi-rondins. 00.49.1709076833

Vds chambre à coucher pin couleur miel, lit 1m40, sommier, grde armoire 5 p. 2 chevets, commode, miroir, 500 €. 06.86.03.26.48 Vds motoculteur Staub PP3B charrue, px à déb. 03.87.79.26.30

Cuisine de tradition 76 Grand’Rue - SARREBOURG - 03 87 03 10 40

Vds photocopieur Canon ST200 t.b.é. px 70 €, fourneau ancien Steinmetz en faïence 300 €, chaise roulante éléctrique neuve jamais servie Inovacaire ach. 6.000 € vds 1.500 €. 06.51.25.36.12

Vds beau manteau femme vison véritable coul. marron t. 46/48 + veste fourrure même couleur 500 €. 07.83.22.73.28

Vds scooter Léo 4 roues pour pers. à mobilité réduite, très peu utilisé px 1.500 €. 03.87.29.03.85 Vds renard empaillé 400 €. 03.87.29.03.85

Vds chalumeau élec coupe 5 à 100 mm d’épaisseur 300 € + machine artisanale pour fer forgé de 12 mm carré + 12 mm rond avec tous les volumes et pied + table, peu servi 800 €. 06.75.48.88.62 Vds téléscope Mearde ACF 203 2000 UHTC 200 Go TO raquette autostar 145000 objets + acces. 1.500 €. 03.87.82.14.30 ou 06.86.34.61.15 Vds trains éléctriques Märklin HO et accessoires état neuf px à débattre. 03.87.13.24.20

Vds palan élec. av potence 200 kg neu, 120 €, boite filière Virax 50 €, clé dynamométrique 80 kg 50 €, spit P 60 100 €, compresseur clim VL SD6V12 gaz R134 Sandem. 06.71.08.54.77

Vds portes de placard avec cadre : 5 grands et 5 petites, chêne d’Afrique, px 250 €. 03.87.82.29.32 ou 06.17.84.01.54

15 rue Abbé Lacombe 57400 SARREBOURG-Hoff

03 87 23 66 66 info@vac-system.com

Facile à installer dans le neuf ou dans l’existant Vds mat pour association neuf, mat. bricolage, échafaudage alu, machine diverses. 06.87.46.44.34 ou 03.87.90.17.30

Vds conteneurs et emballages industriels : cuves, bigbags, fûts, jerricans, seaux, sacs, filets, caissettes, bacs et rehausses palettes. Tél.06.47.93.75.18 CODE WEB 133216

Vds poêle à bois Lytham de Supra neuf, jamais utilisé, 5.5KW, tout fonte, L.41xH.94.7xP.38.3cm, prix 500 €. 06.29.11.82.22 Vds beau bois de chauffage de qualité, 2 années de coupe, le stère 50cm 65 €, 33cm 70 € par 6 stères de bois. 06.19.22.67.48

Bois de CHAUFFAGE

KLEIN Stéphane HULTEHOUSE Tél. 06 75 63 11 24 Vds lot de géotextile, tôle de paillage et bâches industr., rlx de 4.40m x 15m, à partir 1.50 €/m2. 06.71.80.31.25

GUERISSEUR ● MAGNETISEUR ● REBOUTEUX

Vds plusieurs tables avec chaises, beau bureau 2mx1m en merisier, 2 fauteuils sculpt. bois, un élément à encastrer pour micro-ondes, chb. à coucher 1 pers., 1 buffet de cuisine, le tout en t.b.é., prix intéress. 06.15.84.11.79

Vds hachoir à viande inox 220 volts avec plusieurs plaques et couteaux, neuf + poussoir à saucisse tout inox 10 + matador. 06.17.25.77.69

Vds, à Bitche, scie circulaire Retanti, diam. lame 60cm, remorquable, 380V, avec câbles 30m, t.b.é., 570 € à déb. 03.72.29.32.33 CODE WEB 137118

Vds bois de chauffage quartier hêtre, charme, livraison possib. sect. Morhange 1 m 40 €. 06.42.62.62.30

Hêtres quartiers, possibilité coupé, livré

Yves LUXEMBOURGER

6 rue de la Poste - 67320 BERG Tél. 06 80 62 00 80 - 03 69 62 05 45

Vds ou donne vêtements neufs peu servi, petit px. de 5 à 10 €/pce, T. 48/50 : pantalons, jupes, vestes etc... 06.95.19.55.47

A saisir pour Noël canapés cuir bordeaux 1 trois places et 1 deux places, état neuf, valeur 3.600 € cédés 1.200 €. 03.55.14.08.20 CODE WEB 135001 Vds chaudière mixte De Dietrich bois/charbon 25 à 35KW avec nombr. options + pièces de rechange, t.b.é., prix à déb. 00.49.682544847 ou 00.49.17678245663 (parle allem.) Vds lot bois de charpente 2.000 €. 03.87.24.32.02

Vds bahut 4 portes avec table ovale le tout en merisier 700 € + bureau merisier 200 € + armoire en aulne 200 €. 06.47.11.62.81 / 03.87.03.23.56 CODE WEB 134918 Vds chambre à coucher complète armoire 2 chevets, commode, lit, coiffeuse, en chêne, sommier, 600 €. 06.81.18.32.70 TELEX SB PAGE 9


Nos agences de Sarreguemines, Forbach, Saint-Avold et Sarrebourg seront fermées du lundi 21 décembre au dimanche 27 décembre.

Réouverture le lundi 28 décembre.

Bonnes Fêtes de fin d’Année à tous !

TELEX SB PAGE 10


Débarrasse maison complète + achète tous objets anciens + collections. 06.31.52.18.78

Bonnes affaires SARL JM ECOBOIS

Travaux forestiers - Broyage Epareuse avec bras 10m50 et lamier Abattage - Elagage - Tonte VENTE DE BOIS DE CHAUFFAGE

Tél. 06 77 53 42 70 - 06 79 59 28 27 www.jm-ecobois.fr

VENTES Vds combiné-bois (Kity) 380V : rabotteuse - dégauchiss. - toupie - scie - affuteuse - ponceuse à disq., bon état, 1.200 €. 06.70.42.93.83

CAVEAU DES VIGNERONS

Pour Noël je lui offre un grand cru 2 Impasse des Marronniers

SARREBOURG - 03 87 03 91 69

Vds cse déménagement chbre à coucher, 2 canapéslits, cuisine, 2 buffets, table + chaises, frigo, le tout px très intér. 03.87.82.19.55 Vds porte entrée bois exotique 221x98 cadre extérieur fermeture 3 points px 200 €. 06.30.10.41.81 Vds fendeuse de bûches hydrolique 12T + force de la pompe du tracteur t.b.é., 1.300 € à déb. 06.32.66.61.78 Vds meuble TV-HiFi chêne 140x83x50, valeur 1.300 € cédé 180 €, état impeccable. 06.76.10.82.35 CODE WEB 135677 Vds matelas à air et compresseur pour escarre + matelas médical très peu servi 80 € les 2. 03.87.25.44.43

Recherche juke-boxs et flippers, même défectueux, ainsi que des pièces. 06.48.23.71.98

VENDS

BOIS DE CHAUFFAGE en GRUMES

Livraison par camion de 25m3 mini + stères en 1m, 50, 33, 25cm. Possibilité livraison

Société FRANTZ Bois - 03 87 07 80 30 Vds cafetière Delonghi Magnifica neuve avec garantie px 220 € + Dolce Gusto 50 €. 07.68.18.78.04

ACHATS Achète dinde pour Noël. 03.55.16.41.14 Achète matériaux anciens de bâtiment: porte d’entrée, plancher, boiserie, escaliers, portail, grille fer forgé, colonne en fonte, cheminée anc. etc... + meubles anciens, auge en gré etc... et vide maison compl. ttes régions, dépl. gatuit. 07.86.44.33.81

Collectionneur cher. pub ancienne, table, affiche, thermomètre, plaque émaillée sur le thème du garage, de l’épicerie, du chocolat, des bières Amos, Maxéville, Longwy.... 06.40.41.57.72 Suche Deutsche DM in Scheinen, spräche Deutsch. 0049.1708118776

HOTEL DE FRANCE CHAMBRES - STUDIOS - APPARTEMENTS de 1 à 10 personnes. Tarif dégressif. Petit budget Tél. 03 87 03 21 47 - SARREBOURG

Collectionneur achète cher grands vins (Bordeaux, Bourgogne, Champagne, etc) même très vieux ou imbuvables, alcools anciens (Chartreuse, Cognac, Armagnac etc). 06.74.16.07.78 CODE WEB 135916 Achète ancienne porte d’entrée avec ou sans encadrement, grille en fer forgé, auge en grè, ancienne pompe à eau, boiserie d’interieur etc.... 07.86.44.33.81

Achète pour meubler château tableaux anc. statues en bronze, marbre etc... pendules, miroirs dorés, lustres et très beaux objets anc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 135919 Achète pièces 1 - 2 - 5 10 - 50 - 100 F argent, or, mark, billets, collection timbres discr. sécur. 06.95.49.57.72 Achète plomb à faire fondre, petite et grande quantité, 1 €/kg. 06.29.11.82.22

u a e v u o N

Site internet

www.telex.fr TELEX SB PAGE 11


Bonnes affaires ACHATS

Entreprise de récupération récupère

Achète objets anciens (jouets, livres, bibelots, religieux, militaire, cristals, publicités, vaisselles, collections), vide grenier + divers. 07.83.71.08.09

• Ferrailles • Autos • Epaves et divers gratuitement Tél. 06 78 75 59 17 - A.D. SERVICES

Achète meubles anciens : armoire, buffet, commode, lustres, bibelots... vieux comptoir de bistrot, vieux meuble de magasin, vieux instruments de musique, horloge, pendule anc., cartes postales, moto anc., débarrasse maison compl. 06.98.77.12.14 ou 03.87.97.37.32

• Moteur B&S série 7160 OHV* Puissance nominale : 11,5 kW à 2750 tr/mn

3929€

PRIX SPÉCIAL

3390€

Collec. achète 33 tours + 45 tours et CD, bandes dessinées, tous styles, toutes quantités. 03.87.30.89.35 ou 06.89.66.28.35

54450 FREMONVILLE

(à 15 min de Sarrebourg) • colinsarl@orange.fr

Tél. 03 83 42 60 94

Ouvert du lundi au samedi de 8h à 12h et de 14h à 18h

K.R. ANTIQUITES

Achète meubles anciens - Successions complètes Militaria - Pub ancienne - Vaisselle Tél. 06 85 09 70 41 - 03 87 07 57 44

Achète collection de timbres. 06.89.47.69.03 Valmont Retraité ach. obj. militaires anc. casque sabre baïonnette fusil pistolet cat. D. payé cher par collectionneur passionné. 03.88.51.14.96

MOTOCULTURE BLAMONTOISE MACHINES AGRICOLES - SAME LAMBORGHINI - HUSQVARNA - STIHL

Achète motos et mob anc. scooters, autos, mobilier de rangement, métal, bois, luminaire d’atelier. 06.42.49.71.72 ou 03.87.05.98.07

Recherche baby-foot de café avec monnayeur style Bonzini bon au mauvais état. 06.30.20.34.25 CODE WEB 419837

Collectionneur achète cher sacs à main Hermès, Chanel (tous modèles), foulards, bijoux, montres etc. 06.76.08.74.60

Achète instruments de musique: guitare, violon, violoncelle, saxophone, même à réparer. Paiement comptant. 06.73.53.53.18

Recherche tout objets en pâte de verre ancien de Gallé, Daum, Argy-Rousseau, Walter, Décorchemont, Eugène Michel, Muller, verrerie d’art de Lorraine et autres. Faire offre 06.67.39.10.10 CODE WEB 127853

Passionné d’histoire achète casque, sabre, uniforme, médaille, tout souvenir de guerre ancien! 06.60.29.20.01

54450 FREMONVILLE - 03 83 42 60 94 ( à 15 mn de Sarrebourg)

Moteur bicylindre Spécificités identiques au MT 5097 sauf :

Achète au meilleur prix monnaie ancienne, timbres et cartes postales. 07.86.03.92.85

Collectionneur achète bibelots, poupées anciennes, automates, monnaies, cristal, services, argenterie. Se déplace sous 24h, paye comptant. 06.32.44.68.17

Passionnée de poupées anciennes recher. poupées tête de porcelaine ou tête seule, même abîmées, de 1860 à 1930, achète cher selon modèle + automates anciens. Faire offre 06.61.69.18.82 CODE WEB 127854

Collectionneur achète art asiatique ancien : statues, ivoires, vases, céramiques, jades, pierres dures, meubles etc. 06.76.08.74.60 CODE WEB 135918

1

Part. achète cartes postales, photos en vrac album ou collection. Me déplace, paiement en espèces. 03.87.04.88.34 / 06.79.39.91.22

MT 5097 Z

Retraité ach. obj. militaires anc. casque sabre baïonnette fusil pistolet cat. D2 payé cher par collectionneur passionné. 03.88.51.14.96

colinsarl@wanadoo.fr

GRILLE TARIFAIRE

RÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE JEUDI 11H30

mon annonce

2

catégorie

Cochez la catégorie correspondante à votre annonce :

Une offre par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

3 4

1

2

3

1€

3€

5€

Bonnes affaires Emplois / Animaux

Bonnes affaires / Emplois Animaux

3€

5€

8€

Auto / Moto Accessoires

Auto / Moto / Accessoires Immobilier / Vacances

7€ 9€ 5€

10€ 16€ 7€

15€ 20€ 10€

Rencontres

Immobilier / Vacances

Par ligne supplémentaire : + 1 €

2 SECTEURS DE PARUTION

Rencontres

Durée de parution

1

3

4

secteurs Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

Sarrebourg Sarreguemines Forbach Saint-Avold

6

(en semaines)

? Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

2

le 4

durée Cochez la durée de parution de votre annonce :

rs pour 3 secteu ème

5

offert !

indiquez le n° de votre carte

espèces

options

(Obligatoire pour RENCONTRES)

date de validité

cryptogramme

Nom : Prénom :

8€

12€

15€ 22€ 10€

18€ 28€ 12€

1

2

3

5€

9€

12€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

10€

15€

20€

Auto / Moto / Accessoires

15€

22€

25€ 40€ 20€

(en semaines)

Objets - de 70 €

Immobilier / Vacances

Tarif de l’annonce :

Ligne(s) supplémentaire(s) :

Options :

€ OFFERT !

Rencontres

TOTAL : Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

proche de vous !

Toute prestation de service est considérée comme offre commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à effectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

21€ 12€

32€ 17€

COMMENT PASSER MON ANNONCE ? PAR TÉLÉPHONE

À L’AGENCE

03 87 03 31 70

52 Grand’Rue 57400 SARREBOURG

(paiement par carte bancaire)

Adresse email :

TELEX SB PAGE 12

5€ 10€ 14€ 7€

Durée de parution

total

Votre annonce sur TELEX.fr :

Adresse :

3

8€

3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION

+8€

retrait à l’agence

CB

2

5€

Auto / Moto / Accessoires Rencontres

envoi par courrier des réponses

7

1

3€

Bonnes affaires / Emplois Animaux Immobilier / Vacances

(Annonce encadrée Premium)

Annonce anonyme

règlement chèque

Objets - de 70 €

Mise en valeur + 5 €

1 semaine 2 semaines 3 semaines

Durée de parution Objets - de 70 €

(prix obligatoire)

2

1 SECTEUR DE PARUTION (en semaines)

Objet - de 70 €

1

Collectionneur achète jouets (trains, voitures, leggo etc...). 06.85.19.39.12 ou 03.87.64.09.62

PAR FAX

03 87 23 89 55

ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

(paiement par carte bancaire)

PAR COURRIER

PAR INTERNET

TELEX SARREBOURG 52 Grand Rue 57400 SARREBOURG

www.telex.fr

(paiement par carte bancaire)


Siret : 444 854 780

ENT. TONNELIER

Démarches administratives assurées par nos soins.

ACHETE VOITURES + TOUS TYPES DE FERRAILLE + MÉTAUX

03 87 09 50 38 - 06 70 83 59 55

ACHATS Philatéliste achète comptant, au meilleur prix, collection stock timbres France colonies Chine tous pays, vieilles lettres, cartes postales, monnaie, déplacement et expertise gratuits. 09.81.78.52.10

OBJETS -70€ Vds fauteuil relax électrique en bon état à 30 €. 06.64.25.93.51 Vds 2 pneus neige cloutés sur jantes 4 trous 155/R13 60 € + porte vélo toit de voiture 8 €. 06.81.00.60.46

CAVEAU DES VIGNERONS

Un cadeau original ! Un millésime de son année de naissance 2 Impasse des Marronniers

SARREBOURG - 03 87 03 91 69

Vds radiateur en fonte 150x70cm 50 € + radiateur électrique neuf Delonghi 1500W 45 €. 03.87.03.59.85 Vds radiateur électrique 50 € + fourneau à bois (cause pellets) 50 € + 2 paires de doubles-rideaux rouge 20 €. 03.87.09.54.45. Vds ensemble décor Noël ext. guirlandes électr. et artificiels + boules + flots etc... 70 €. 03.87.07.96.44 Vds jean femme bleu pétrole + jean noir T.40/42 + manteau à capuche cuir noir T.40/42 le tout 50 €. 06.09.73.18.20 le soir

Vds jeu de Tarot complet avec petit livre explicatif. 10 €. 06.31.09.68.11 CODE WEB 133000

DIVERS Association débarrasse maisons et tous locaux (ferraille etc). Gratuit si récup. 06.42.49.71.72 ou 03.87.05.98.07 Nous vidons grenier, cave, appartement, maison, travail propre, px rais. (déménagement, déchetterie). 06.64.42.86.84 ou 06.21.70.49.88 Pour tous débarras : remise, cave, garage, atelier, maison, grenier, locaux profess., intervention rapide - devis gratuit. 07.87.97.75.75

Vide maison, cave, grenier, locaux, successions, etc.... récupère habits même usés. 03.87.88.49.09 ou 07.70.63.17.54 Vide maison grenier, cave, grange, atelier + débarrasse vieille ferraille, batterie, gravats, déménagement, travail soigné. 06.63.89.06.35

Région Sarrebourg

Tél. 06 83 17 06 42

Vds tondeuse à gazon Wolf Rotondor tractée moteur 4 temps bon état de marche px 59 €. 03.87.94.42.18

ANIMAUX Vds bottes rondes de paille bio 2015 diam. 1m55. 03.87.13.98.16 Forbach

R213C

Disponibles de suite, 3 chiots teckel standard poil dur couleur chocolat, 9 semaines, pucés vaccinés et vermifugés, inscrits au LOF. Parents primés en expos et en travail. Élevés en famille avec des enfants et d’autres chiens et chats. Idéal compagnie et / ou chasse. Mère 2GTT836. 500 €. 06.72.72.75.32 CODE WEB 134734 Cède oies de Guinée et Toulouse 25 €/pce, calopsites 20 €/pce, mandarins 7 €/pce, couple colin de Californie 50 €, canaris 15 €/pce. Région Sarrebourg. 03.87.03.54.79

• Moteur Briggs & Stratton Intek 3125 series • Position de service • Boîte automatique commandée au pied CARTER 94 cm BioClip® PUISSANCE 344cc

4450€

PRIX SPÉCIAL

3499€ 54450 FREMONVILLE

(à 15 min de Sarrebourg) • colinsarl@orange.fr

Tél. 03 83 42 60 94

Ouvert du lundi au samedi de 8h à 12h et de 14h à 18h

Garde vos chiens, rongeurs, chats à domicile sur Sarreguemines, comme à la maison, toute l’année. 06.52.68.49.15

à partir de 20€

Tél. 06 62 68 14 86 Vds 2 chiots M. croisés Bichon Maltais/Yorkshire nés 24/09/15, fauve/charbonnés, très petite taille, mère 250269602386370, vacc. pucés certif. bne santé, 380 € facil. paiem. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68

Vds chiots Border Collie nés le 10.09.2015 non Lof, vermif. pucés, vac. mère 250269810147544 + poulets, pintades, chapons, coq. 06.85.34.18.29

Vds chiots bichon havanais très bonnes origines, vacc. pucés, vermif. mère 276098104257. 06.07.89.30.59 ou laissez message A réserver pour le 6.12.2015 2 mâles Bouledogue français non Lof, (1 bringé, 1 caille), nés le 9.10.2015, mère 250269802308726 px 800 €. 07.50.45.48.73

ABRESCHVILLER SALMONICULTURE MESSANG 03 87 03 70 18 Vente au détail et pêche truites arc en ciel, fario, saumonées En direct du producteur www.pechetruite57.fr

Vds chiots berger belge tervueren lof. Dispos avant Noël. Les chiots sont issus de lignée de travail. Idéal compagnie et sport canin. Ils seront sociabilisés, pucés, vaccinés , avec un kit chiot offert. Mère 250 26 873 00 424 14 . Px . 700 €. Pour plus de renseignement 06.84.16.99.75 CODE WEB 136924 Vds 2 chiots Berger Allem. fem. LOF nés le 08/10/15 noir et feu dispo. le 04/12/15 puce 250268710230104, px 800 €. 06.23.70.84.69

Vds chiot Bichon Frisé LOF, né 15/08/15, vacc. pucé vermif., mère 250268500398164. 06.15.20.86.00 CODE WEB 134681 A réserv. 1 chiot M. Teckel nain poil long, fauve charbonné, né 18/10/15 dispo. à part. 16/12, pucé vacc. vermif. certif. bne santé, mère 250259801494913, prix 450 € fac. paiem. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68 Vends beaux chiots Border Collie, 2 mois, mère 250269602288621, prix 200 €. 06.29.98.40.21 03.88.01.96.46

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

PIL’ POIL

TOILETTAGE CANIN A DOMICILE

Vds chiots Labrador noirs, non LOF, vacc. pucés vermif., élevés avec enfts et chats, excell. caractère, mère 250268500165886, prix 500 € ferme. 06.71.44.46.49 CODE WEB 136509

REMISE A NIVEAU + SUIVI de 6ème à Terminale

Vds arbres à chat 20 €, lit maison et matelas pour chat : 7 €, grattoir-griffoir 5 €, cage de transport, jouets 1 €. 07.70.17.39.97

A réserver chiots Golden Retriever non LOF, nés le 26 novembre 2015. Dispo vers le 20 janvier 2016. 5 femelles et 3 mâles. Mère 250269801492664. 500 €. Acompte à la réservation. Pour paiement nous consulter; 03.87.86.55.78 CODE WEB 136308 Vds chiots Saint-Bernard pure race 2 M., 11 semainespère et mère visibles, élevé en famille, mère 24STRXE470, px 550 €. 06.36.80.73.54 Vds cage d’élevage en alu, dim. 100x70x70, pour grande perruche, prix 40 €. 03.87.98.42.49

COURS ET LEÇONS

PROF DONNE COURS DE MATHS A DOMICILE

Vds poussette Chicco marron clair et gris + cosy + nacelle bon état 50 € + siège auto Recora bleu et bleu clair t.b.é. 40 €. 03.87.86.03.44 / 06.87.70.06.32

Vds lapins pour la reproduction, plusieurs races. 03.87.94.24.00 Vds jeunes perruches élevées à l’extérieur, toutes les couleurs : 7 €, j’ai aussi des cages. 06.83.45.37.04 de Bitche

Eleveur amateur cède canaris très bons siffleurs, mâles et femelles de très bonne souche champion à partir de 20 €. Uniquement par tél. 06.01.95.34.04 Vds 2 couples de canaris 25 € le couple + couple moineau du Japon 15 €. 06.12.64.50.85 Vds chiots jack russell non lof, élevés avec enfant, entourés d’animaux, exc. caractère, puce mère 250269500493237. 06.13.12.19.09 Vds canaris couleurs en mosaïques ou classiques de 2014 - 2015 px 10 à 15 €. 06.43.32.42.94 Vds chiots chihuahua 1 m. 2 f. poils longs nés le 30/06/15, père lof mère 250269802263169, vacc. pucés, vermi. élevés en famille, certif de santé par véto. 03.87.24.27.17 / 06.46.85.23.79 A réserver 3 femelles braque allemand pure race, dispo pour Noël, tat mère 2GLF903. Px. 400 €. 06.48.06.68.89 A rés. 2 chiots type Sharpei coul. fauve nés 22/10/15, dispo à part. 19/12, 1M. 1 F. vacc. pucés vermif. certif. bne santé, mère 250269810728697, M. 650 € et F. 750 € fac. paiem. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68 Vds jument SF 1.70m, idéale balade ou poulinière, très bonnes origines. 06.98.57.19.65

Vds Gris du Gabon élevé mains, bague et sexe, âge 1 an px. 900 €. 06.89.15.14.67 Vds chiots beauceron pure race non lof très bon caractère parents visibles mère 250268712328940 : 1 fem. 6 m. px. 350 € dispo mi-déc. 06.22.90.02.96 Vds chiots croisés beauceron 50 € dispo à Noël mère 25026902593183. 06.15.42.94.03 Vds lapins lièvres belges pour reprod. 20-22 €. 1 fem + 2 j. 2 mois 35 €, pigeons voyageur 2,50 €. 03.87.08.01.16

VOYANCE La Porte Ouverte Nutrimétics

CONTINUE jusqu’à Noël C’est quand vous voulez sur simple rendez-vous

Venez essayer nos produits et profitez des promotions Joyeux Noël à tous

Marie THUET 27 rue de la Forêt 57370 VILSBERG

06 08 97 70 11

Cédric Médium de l’âme Guidance Spirituelle • Soins Holistiques

“Construire votre avenir c’est connaître son passé, pour mettre en ordre votre présent” Consultation à domicile sur rendez-vous

Tél. 07

70 39 94 15 (7j/7 de 9h à 20h)

http://www.mediumdelame.com TELEX SB PAGE 13


Automobile RENAULT Vds Clio ess., rév. complète, très bon état gén. 1.000 € + Clio II 5 ptes 1.800 €. 06.80.01.61.66

Achète Laguna Diesel an. 2012/2013/2014, noire de préférence, automatique av. options, beau matériel. 06.51.25.36.12

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Magnifique Mégane CC 1L9 DCi 2005, 139.000km, ttes options, 1ère main, rév. gale, c.t. vierge, exc. état gal, 4.490 €. 06.16.30.18.01

ENTREPRISE RECUPERE et RACHETE

AREND FER - METAUX et VEHICULES

DEMARCHES ADMINISTRATIVES ASSUREES PAR NOS SOINS

Tél. 03 88 01 08 07 - 06 40 42 76 90

Kangoo 1.5 DCi, 2005, 90.000 km, prix 3.900 €. 06.37.35.36.07 Vds Clio 2, 5 portes 1,5L DCi 2003, 288.000kms, c.t. OK, 1ère main non fumeur, pneus neufs + nbres pièces, excellent état, px 2.000 € à déb. 06.63.23.54.46 Vds Mégane II grise an. 2008, 100.000 km d’orig., courroie distri. + pneus neufs. 06.73.12.91.04 Vds Mégane CC 130 ch. DCi Prestige an. 2010, 35.000km, pneus neufs (facture) 4 roues complètes pneus hiver px. 14.500 €. 06.27.53.04.59 Mégane III an. 2014, 110 CV, modèle Akaju, 6.000 km, 1ère main, état neuf, tjrs à l’abri dans garage. 06.06.82.12.03

Vds Twingo Expression 1,2L 16V, 5cv, an. 2001, 106.000km, superbe état, c.t. OK, entièrement révisée, facture à l’appui, attelage remorque, 3.000 € (sur Freyming). 03.87.04.81.01 CODE WEB 135360 Vds Modus DCi 80CV haut de gamme toit ouv. panor., clim. etc. 1ère main, carnet Renault complet, 97.000kms 5.500 € à déb. 06.11.89.90.26 Vds Modus DCi 80CV haut de gamme toit ouv. panor., clim. etc. 1ère main, carnet Renault complet, 97.000kms 4.900 €. 06.11.89.90.26 TELEX SB PAGE 14

Ideale pour Faible Budjet : Particulier soigneux et non fumeur vend sa belle Renault Clio 2 1.4L 3 Portes, 5cv, 75ch din, serie speciale "Myriade" (7000 exemplaires), année 2000, 84.310 kms reels, couleur bleue marine métal, superbe interieur en velours bleu, antibrouillards avant, direction assistée, vitres teintées électriques, fermeture centralisée à distance, airbags conducteur et passager, abs, déflecteurs de portes avant, volant et siege conducteur réglables en hauteur, tapis de sol avant et arriere "Specifique Clio 2", autoradio rds "Philips" avec commande au volant, etc....Vendue avec pneus neige "Michelin" neufs à l"a

vant. Ne possede pas d’electronique donc beaucoup plus fiable. Vehicule toujours couché garage. Tres fiable mais surtout économique à l’usage car seulement 5.6L de SP95 aux 100kms. Citadine tres confortable et simple à conduire. Ideale pour personne âgée ou jeune conducteur. Aucun frais à prevoir. Auto vendue avec controle technique parfait et dossier complet Renault à l’appui. Disponible de suite. Occasion rare à saisir. Me contacter uniquement au 06 33 72 34 71. Merci. Annonce sérieuse, Prix 3.200 € ferme à saisir. CODE WEB 134725

PEUGEOT Vds 206 ess. 1.4L. ou 1.6L. en bon état, C.T. OK, avec jantes alu. 06.73.12.91.04 Vds 206 2L HDi 3ptes an. 2002 138.000kms bon état gén., toit ouv. panor., v.é., f.c., c.t. OK 1.850 €. 06.58.20.86.95 Vds Partner familial diesel très bon état gén. + 206 HDi très bon état général. 06.80.01.61.66

Vds 106 ess., très bon état gén., révisée compl., CT OK 1.200 € + 206 ess. 06.80.01.61.66 CODE WEB 136766 Vds 206 145.600km, de 2000, 3 portes, bleu métal, courroie et c.t. OK, 2.100 €. 06.73.58.40.00 Vds 207 HDi commerciale, 2011, mot. 110 CV, ttes opts, gris métal., 75.000 km, C.T. OK, 3.700 € à déb. 06.58.99.05.34 Vds 207 HDi 110cv 3p. sport bleu métal. 99.000kms, clim. alu etc... super état carnet entretien 5.900 €. 06.60.19.16.51 Vds 306 Cab St-Tropez élec. hard top an 1997, 72.000 km int. cuir, parfait état. 06.86.85.84.07

Vds 307 SW break HDi 110CV clim. alu etc. 1ère main, 138.000kms super état, px 4.990 €. 06.09.17.91.54 Vds 307 HDi 2L 110CV 5portes, 160.000kms état exceptionnel, entretien suivi, factures à l’appui, clim. + options, 3.900 €. 06.60.19.16.51 Vds 307 SW break HDi 110CV clim. alu etc. 1ère main, 138.000kms super état, px 4.990 €. 06.09.17.91.54 A voir! Vds 406 ess. superbe état 67.200kms d’origine, an. 97, c.t. vierge 3.200 € à déb. 06.19.10.59.76 A voir! Vds 406 ess. superbe état 67.200kms d’origine, an. 97, c.t. vierge 3.200 € à déb. 06.19.10.59.76 Vds 607 HDi 2,7L an. 2005 280.000kms 4 pneus neufs + 4 pneus neige, noir fumé, ttes opt., px 3.200 €. 06.21.13.93.77

Partner Ranch 2.0 HDi, 03/2002, 126.419 km, 1ère main, v.é. f.c. d.a., distri à jour, CT OK et neuf, 3.000 €. 06.88.04.68.89 Vds très beau 3008 HDi 2L 150CV Fap Prémium pack, 8CV, 14/10/10, 114.500kms, bte 6 vit., 4 v.é., clim. détect. pluie + lumière, GPS coul., aide stat., t.o. panor., rétro éléctr., régul. limit. vit., grip contrôl, radio CD MP3, j.a., 4 pneus neufs, ent. révisée, état proche du neuf 11.000 € à déb. 06.60.19.16.51

Partner Ranch 1.6 HDi, 11/2005, 165.673 km, d.a. f.c. v.é. distri à jour, bon état, CT OK et neuf, 3.800 €. 06.88.04.68.89

Part. vd 208 Allure HDi 92 cv, 1èrem main, toit pano. 51.000 km, + 4 roues cplètes n eige, coul. gris chark, px 9.900 €. 06.64.10.69.12 ou 03.87.57.97.83 ap 19h Vds Peugeot Expert Tepee Long 2L HDi Fap Premium 140ch, an. 06/2009, 92.000km, 8 places, t.b.é. px. 14.500 €. 06.83.07.17.69 Collaborateur vde 3008 HDi blanc nacré, 115 cv, 5.000 km, ttes opt, sauf caméra recul et cuir intégré, 24.000 €. 06.63.57.33.17

4X4 Toyota RAV4 an. 2010, 150D-Cat. Lounge b.a. 4WD, 65.000 km, ttes options, 18.000 €. 06.72.71.91.25

Vds Suzuki SX 4 GLX 1L6 ess. 4x4 an. 2007, noire, t.b.é. 1ère main, 110.000km, pneus neige px. 5.900 €. 06.61.66.12.93 Vds, dans l’état, Pgt 306 break TD, 06/2002, 285.959 km, attelage, pneus hiver neufs, batterie et catalys. neufs, tout est OK sauf la transmission manuelle, 700 € à déb. 03.87.09.83.68 parle allem. CODE WEB 135147

Vds Range Rover Evoque SD4 190cv, 2012, 1 è r e main, bva, 24.000km, état neuf, noir métal, ttes options. 06.82.32.72.01

Cse décès vds Toyota Rav 4 2 portes, 66.000km, 2005, c.t. OK, px. 6.500 €. 03.83.42.67.67

CITROEN

FORD

Vds Citroën Saxo diesel à 1.400 € + Berlingo diesel. 06.80.01.61.66

Ford Fiesta 1.3 essence, C.T. OK, très économique, 1.450 € à déb. 06.69.11.91.38

Beau Berlingo 2L HDi 90, 2004,142.000km, rév. gale, c.t. OK, exc.état gal, 4.390 €. 06.16.30.18.01

Beau Berlingo 2L HDi 90 an. 2004, 142.000km, clim etc... rév. gale, distri faite, c.t. OK, exc. état gal. 4.190 €. 06.16.30.18.01

Berlingo 2L HDi Nouvelle Version de 11/2002 150.900km, gris, da, clim... freins avt. et arr. neufs, distri faite, révision + c.t. OK, 4.000 €. 06.73.58.40.00 Collab. PSA vend C4 Picasso exclusive blue HDi 150 CV, boîte auto, EAT6, toit panoramique blanc marquise, 10.500km, mod. mai 2015, prix 28.150 €. Tél 06.30.48.05.47 CODE WEB 134332 Vds Picasso Xsara HDi 110CV Exclusive ttes options, 149.000kms 1ère main, carnet Citroën complet, px 5.700 €. 06.11.89.90.26 Vds Berlingo gris métal 2L HDi 173.000km, du 04/07/2002, courroie et révision faites, c.t. OK, 2.400 €. 06.73.58.40.00

Vds Picasso Xsara HDi 110CV Exclusive ttes options, 149.000kms 1ère main, carnet Citroën complet, px 5.700 €. 06.11.89.90.26 Vds Picasso Xsara HDi 110CV Exclusive ttes options, 149.000kms 1ère main, carnet Citroën complet, px 5.700 € à déb. 06.11.89.90.26 Pers. PSA vd DS3 HDi, 90 cv, 01.2015, 18.000 km, mauve, toit blanc, GPS, xénon, val. nve 24.500 € vds 17.500 €. 06.75.63.82.47 CODE WEB 133671

Retraité vend Ford Fiesta 1300 5 p., an. 2003, 44.000 km, clim., bon état, 2.900 €. 03.87.97.90.30

Vds Ford Focus blanche, année 2009, 151.000km, essence, 3 portes, CT neuf, pneus hiver et nouveaux pneus été avec alu, 5 CV, carnet d'entretien, fenêtres électriques, direction assistée, radio/CD, clim, très bon état, 4.200 € à déb. 09.86.26.78.13 CODE WEB 135661 Vds très belle Ford Mustang GT nouv. mod. 2015, motorisation 5.0 V8, bte auto., convertible cabriolet, coul. gris magnétique, 0 km - voit. neuve, prix 48.600 €. 06.18.91.68.70 CODE WEB 135114 Vds magnifique Ford Mondeo 140 TDCi Titanium, blanche, juin 2012, 65.000 kms, options, prix 14.000 €. 03.87.95.50.29

Tous nos papiers ont droit à plusieurs vies

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99 site web : www.telex.fr Président : Claude VERVIN Directeur Général : Alain BARTHEL Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96 Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99 Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00 Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97 ADHÉRENT AU

TELEX Sarrebourg :

TIRAGE* 38.800 exemplaires

*Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD Dernière période contrôlée de 01/2013 à 12/2013 - Tirage : 38 800 exemplaires

Tous les papiers ont droit à plusieurs vies

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€ ISSN° 1293-6316


VAG

Vous cherchez une voiture ?

Vds Audi A5 2L. TDi 170 CV, an. 2010, 44.000 km, gris métal. + opts : jtes alu - sièges chauf. 03.87.02.61.23 Vds Golf Plus 1L9 TDi 105 cv, an 2007, 168.000 km, pneus Michelin, attache remorque, non fum. courroie + pompe + freins chgés, px 6.300 €. 03.87.78.53.61 ou 06.08.70.86.69 New Beetle 1.9 TDi 90 CV, 2001, bleu batik, 230.000 km, distri. et turbo neufs, entret. VW, t.b.é.g. + 2 jtes pneus hiver, prix 3.600 € à déb. 03.87.28.77.84 CODE WEB 134341 Vds Audi A5 coupé 3L. TDi Ambition Luxe, 245 CV, an. 2009, 106.000 km, très bon état. 06.32.79.55.36 ap. 20h CODE WEB 134144

Pensez... Vds Mercedes ML 270 noire diesel b.a. très bon état prix intéressant. 06.66.93.24.39

MERCEDES Vds Mercedes 190D auto., an. 88, bon état. 06.03.24.51.24 Merc. Classe C 200 CDi Elegance an. 2003, 188.000 km, nbr. options, att. rem., très bon état + 4 pns hiver s/jtes d’orig., C.T. fait et OK, prix intéress. 06.11.57.19.01 CODE WEB 130065 Vds très belle Mercedes C 200 essence, oct. 95, 92.000 km réels, ttes opts, gris métal, c.t. ok 3.700 € à déb. 03.87.82.19.55

Superbe Mercedes Classe E W212 250CDi be mod. Actu 11/2013 Avantgarde, 204 cv, boite auto 7G tronic Plus avec palettes au volant, 27.000km, alu 17P, sous garantie Mercedes 11/2016, + 4 roues alu/pn neige, feux de jour leddouble xenon ILS, parktronic, navigation, tempomat speedtronic, sièges cuir chauffants, etc... Proche du neuf, 33.500 €. 06.82.87.14.06 CODE WEB 136708

Vds Mercedes A200 DCi break, 2009 8CV, noire, bluetooth 75.500km, int. simili cuir, jantes Mercedes, nbrses options, t.b.é. 8.500 €. 03.87.05.34.17

2 ROUES

Vous cherchez une voiture ? OPEL

Vds Golf 6 Trendline Diesel 5 p. 2.0 TDi 16V fap, 110cv, 1 ère mise en circulation 13/10/2008, 170.000km, c.t. OK + factures, 8.000 €. 06.03.43.39.54 CODE WEB 135081

Achète Dacia 4x2 ou 4X4 an. 2013/2014 coul noir métal. de préf. autom. + options, px argus. 06.51.25.36.12 de 14h à 18h

Vds Opel Corsa ess. an. 2000, 3ptes 156.000kms, c.t. OK 500 € et 600 € avec 4 roues hiver. 06.72.65.52.38

Vds Opel Mokka 4x4 1.7LCDTi 130cv 07/2014, 49.000km, toutes options + bi-xénon + Opel eye + toit ouvrant + rails de toit + ja 19", entretien à jour, 1ère main, non fum. dort au garage, véhicule profession lib. 18.900 €. 06.72.29.89.07. CODE WEB 136842

Mazda MX5 1.6 110 CV, 07/1998, 162.400 km, distribution refaite en 2009, v.é. f.c. d.a., voiture en b.é. et propre, CT OK, 2.800 €. 06.88.04.68.89

Pensez...

Vds Opel Vectra diesel 2L2 174.000 km, an 2002, très belle voiture, t.b.é. toutes opts, c.t. ok, px 2.500 € à déb. 03.87.82.19.55

AUTRES MARQUES Vds Séat Ibiza 6 cv 2 p. noire essence 15.4.1997, c.t. neuf, 144.998 km, pneus + élec 400 € entretenue, ttes les notices, px 1.800 € à déb. 03.87.39.09.61

Vds Kia Sportage Active 1.7 CRDi 115 ch, 6 ch, noir anthracite, 55.500km, date de mise en circulation le 04/2012, garantie Kia jusqu’en 04/2019. Options : attelage montage Kia, entretien Kia Forbach uniquement, 15.900 €. 06.83.89.80.50 CODE WEB 135325 Vds Lancia Delta JTD 9cv, 03/2009, 141.000km t.b.é. bte 6, clim auto, pluie phare auto hi bose bluetooth, ja 17"

Vds Chevrolet Matiz du 12/2007, C.T. OK, 88.000 km, 2.500 €. 06.36.59.73.26 ou 06.36.72.73.70

Vds cse dble emploi V40 1.9 TD bleue an. 2000, 248.000km, + 4 roues hiver jantes alu Volvo, bon état, c.t. OK, prix 2.100 €. 06.20.05.65.87 en soirée Très belle Mazda 5 MZR-CD 2007 monospace 110cv 2L diesel 5pl. portes arr. couliss. 168.000km, c.t. vierge 25/05/14 à 166.272km, clim auto, 6 vit. abs, esp, aribags, régul de vit... Historique entretien dans base du constructeur, exc. état gal, 4.600 €. 06.85.03.43.03 CODE WEB 133701

cuir alcantara, c. t. vierge, 7.000 €. 06.52.37.92.36 CODE WEB 136374

UTILITAIRES Vds Partner diesel + Berlingo comm. 2 pl. 06.80.01.61.66

Vds Kangoo 1.5 DCi utilit., 2006, 120.000 km, révisé, C.T. à jour, 4.400 €. 06.37.35.36.07

Cherche carrosserie de Peugeot Boxer 2L8 HDi an 2001. 06.77.37.04.68

Vds scooter 50cm3 Peugeot Kisbee RS 1300km + casque int. état neuf all élec. px. 600 €. 07.85.00.00.14 Vds Honda Transalp 600 bon état 47.600km de 1996, px. 1.000 € à déb. 03.88.00.71.97 à Weyer 67320

ACCESSOIRES autos-motos

Vds 2 pneus 165/65/14 + 2 pneus Michelin 205/70/15 C (pour camionnette). 06.73.70.14.09 Vds 4 roues complètes hiver 205/55 R 16- 4 trous, de bonne qualité,t.b.é. px 330 € à déb. 03.87.82.03.98 ou 06.85.28.47.18 Vds 4 roues complètes 175/65x14 pour Clio II + 4 roues compl. pour C15 ess. 06.73.12.91.04 Vds 4 roues compl. Dunlop hiver 195/65R15 SP Winter Sport 4D, 4 trous, comme neuves, prix intéress. 03.87.09.11.06 Vds 4 roues alu Me’rcedes C pneus hiver 205/55 R16 91 H Michelin Prim Alpin excel état 480 €. 06.60.77.44.55

Vds 4 roues hiver : pneus 205/55R16 91T MS à 200 € + 4 pneus 185/70R13 Conti Eco 86T Contact EP à 20 €/pce. 07.78.24.25.54 (usure 10%) Pour XM Phase 2 vds : 4 roues pneus été 205/55/R16 91 V, jtes alu t.b.é. + vis px 150 € + 4 portes + rétros, capot avt + 2 feux arrière px 120 €. 06.75.48.88.62 Vds 4 pneus neige sur jtes alu t.b.é. 225/55/R16 pour Audi A6 px 380 € à déb. 03.55.99.08.72 ou 06.78.47.02.42 ou 07.51.66.97.64 Vds pack roues hiver Kleber Krisalp 215/55/R16 servis un hiver 7.500 km px 450 €. 06.42.40.20.91

Vds 4 pneus neige neufs Bridgestone LM30 (servi 15 jours) dim. 195/55R15 85H, val. neuve 450 € cédés 200 €. 06.75.82.92.84 Je cherche 2 portes Citroën Dyane gauche avant arrière, ancienne serrure bon état, ou échange porte nouvelle serrure bon état. 06.87.38.18.65 Cherche 4 pneus neige sur jtes métal ou alu dim 205/55/R16 91 H en bon état px correct. 06.47.42.53.67 Vds 4 roues neige neuves (jamais roulé) Michelin Alpin sur jtes acier 195/65/15 val. 540 € vds 350 €. 06.16.90.76.27 Vds 4 pneus Hankook Winter, quasi neufs, 255/50R19 : prix 350 € + 4 pneus avec jantes Nankang 205/65R15 99H : prix 100 €. 06.80.00.90.07 Vds 4 roues complètes pneus neige, jtes acier 5 trous 205/65 R 15 94 H le tout en bon état px 200 € à venir chercher sur place. 06.86.97.96.86 Vds trains arrières 206, 106, 306, Xsara rénovés axes et roulements, px 350 €. 03.87.90.49.40 ou 06.36.75.08.35

Vds 2 pneus neufs hiver Continental 215/55/16 px 160 € + 4 pneus neufs été Contiental 215/55/16 px 320 € ou les 6 pneus pour 450 €. 06.84.42.79.99 Vds 2 pneus neige Michelin Primacy Pilot 225/45R17, 1 Falken 215/40R16 100T, prix à déb. 03.87.98.48.07 Vds 4 jtes acier 5 trous montées avec 4 pneus Michelin hiver 205/55/R16 Jetta px 350 €. 07.86.15.92.79 ou 06.31.24.12.80 Vds 4 pneus hiver Michelin Alpin A5 205/55/16 état neuf, sur jantes alu pour Alfa-Roméo Giulietta. 06.25.13.66.79

Vends 2 pneus été neufs 215-55-16 Michelin primacy. 170 €. 03.87.02.78.12 ou 07.71.59.02.05

4 roues complètes jtes tôle 16’R11789 avec pneu 215/70 R16 100V SYRON EVEREST SUV servi 2 hivers enjoliveurs offerts. 03.87.85.04.17 ou 06.32.49.02.10 CODE WEB 136279 Vds 4 roues neige Uniroyal 4 trous 155 65 R14 modèe C1 bon état px. 150 €. 06.26.12.79.22 Vds 4 roues complètes pneus neige Conti 195/65/15 bon état, 120 € les 4 03.87.01.24.09 Vds 4 roues neige complètes 205/55 R 16 pour Mazda 5 trous t.b.é. peu roulé 300 €. 06.09.10.58.50

MACHINES AGRICOLES Cherche à acheter goudron ou Carbonyl ou vieux tracteur, même en mauvais état. 06.71.60.80.99 le soir ap. 18h

Visitez notre site :

www.telex.fr

TELEX SB PAGE 15


Vide maison + nettoyage, débarrasse déchets verts. 06.13.97.34.44

Emploi

J.F. propose services administratifs (courriers, devis...) ou plonge en restauration. 06.64.88.51.99 Pers. sérieuse, + de 20 ans expér., ch. emploi : papiers peints, peinture, revêtement sol, parquet + divers petits travaux, chèque empl. service accepté. 06.75.11.68.68

Part. cherche à faire petits travaux de couverture, petit dépanage gouttière, cheminée, travail soigné CESU. 06.82.32.32.06 ou 03.87.0038.41 Cher. travaux d’élagage, abattage d’arbres, taillage, haies, débroussaillage + trav. toiture, travail sérieux propre et soigné. 06.59.66.56.48

OFFRES d’emploi Urgent, cherche employé à domicile pour trajet et garde enfant périscolaire, conduite scolaire, j’habite Phalsbourg et ma fille va à l’école à Sainte Marie Sarrebourg, emploi: de 7h30 à 8h30 (préparation enfant, trajet domicile-école) les lundi, mardi, jeudi, vendredi + trajet chez assistante maternelle mercredi (7h30-10h). 16h30 à 19h30 les lundi, mardi, jeudi garde à mon domicile. Pas besoin de diplôme particulier (enfant âgé de plus de 4 ans). 06.21.21.08.73

RECHERCHE REGION SARREBOURG

BOULANGER désirant reprendre une affaire Bon CA. Curieux s’abstenir Tél. 06 21 92 80 45 de 8h à 12h

Visitez notre site :

www.telex.fr CHERCHE

COUPLE RESTAURATEUR EN LOCATION GERANCE IDEAL DEBUTANT

Restaurant 50 places, cuisine traditionnelle sur le 57410

Tél. 03 87 09 25 43 ap. 19h

SARREBOURG

RECHERCHE POUR SON DEVELOPPEMENT

2 BOUCHERS/ERES CONFIRMES/EES 1 MANAGER H/F POUR RAYON FRAIS avec expérience

Salaire motivant - CDi Tél. 03 87 25 75 90 ou envoyer CV et lettre de motivation au :

CENTRE COMMERCIAL LES TERRASSES Ressources Humaines 57400 SARREBOURG

TELEX SB PAGE 16

Trô de fôtes d’ortograf? Vous ne trouvez pas les mots? En détresse avec le stylo à la main? Ecrivain public Ad Litteram Service vous rédige vos CV, candidatures, réclamations, courriers officiels, correspondances etc. à partir de 15 €. 03.87.84.29.06

DEMANDES d’emploi Part. cherche à faire petits travaux de couverture, aménagement combles et petits dépannages, gouttière, cheminée...., travail soigné (CESU acc.). 06.11.68.05.31 ou 03.87.81.96.22

Retraité 3 ans exp. cherche emploi comme chauffeur livreur (VL) en national et international dispo 24/24 ou mi-temps. 06.49.47.87.11 Effectue ts travaux de menuiserie, instal. cuis., porte int. placard sur mesure, parquet (accepte CESU). 06.21.13.93.77

Effectue ts travaux extérieur charpente couverture zinguerie, pose velux, crépis grésé colle fillet etc. CESU. 06.52.62.81.96 ou 03.87.94.61.02

D. sérieuse cherche à faire h. de ménage, repassage, aide à domicile secteur Sarrebourg, accepte CESU. 06.83.12.92.29 Part maçon/carreleur et plâtre, 15 ans d’exp. cherche tous travaux bâtiment, accept CESU. 03.87.04.65.21ou 06.59.93.49.36

Ancien chef de chantier maçonnerie, 34a. d’expér., réalise trav. d’intérieur, escalier, poutres, poteaux, dalle béton armé, ouverture s/mur porteur et chapes, acc. CESU. 07.81.38.84.11

J.F. diplômée assistante technique familiale et collectif aide à la personne cherche heures de ménage Sarrebourg et env. Accepte CESU. 06.32.09.58.25 Particulier effectue toute l’année travaux d’élagage et d’abattage d’arbres, taillage de haies etc., accepte tous paiements. 06.99.43.34.50

Maçon coffreur de Sgms, 38 ans d’expér. ds le B.T.P., effectue pr les particuliers ts trav. de maçonnerie ou coffrage, neufs ou rénovés, réalise ttes sortes de trav. en béton et étudie ttes propos. ou projet, CESU accept. 06.15.63.39.71

Aide-ménagère cherche emploi : 3 à 6 heures/sem. Sarrebourg et région. Paiement CESU. 06.34.32.92.60 Maçon sérieux, 30a. d’expér., rech. travx maçonnerie, neuf et ancien, démolition, intérieur, chapes, pose canalisations, pavés autobloquants, sérieuses références, acc. chèq empl. serv. 06.70.82.34.31

Je propose de repasser votre linge à mon domicile, vous le déposer à Abreschviller ou je le récupère et le dépose chez vous, 10km alentours. 06.33.07.33.47 Effectue tous travaux intérieur et extérieur, maçonnerie, terrassement, (CESU). 06.50.22.30.37

Femme de ménage, ayant le sens du travail bien fait + couture + repassage, privé ou personnes âgées, est disponible le lundi et mardi. 06.09.79.83.53 Effectue travaux d’élagage, taille de haie etc. + débarrasse ts types de gravier, pierre etc. (CESU). 07.83.89.83.19 Serveur avec expérience cherche plein temps ou extra à Sarrebourg. 06.84.18.40.65 Maçon coffreur de Sgms, 20a. d’expér. dans le bât. effectue tous travaux de maçonnerie et coffrage. Garages, terrasses, escaliers, murets etc... CESU accepté. 06.20.46.14.85

Je propose de repasser votre linge, travail très soigné, Phalsbourg et environs, 10 €/panier. 07.86.80.05.60 Plâtrier retraité 40 ans d’expérience effectue tous travaux plâtre, moulures placo isolation, travail soigné, prix raisonnable. Accepte CESU. 06.24.09.96.06

Espace vert: Effectue toute l’année travaux d’élégage, d’abattage d’arbre, taillage de haies et fruitier, bois coupé et branchage débarassés, ratissage + entretien jardin, pose de clôture en tout genre, travail soigné garanti à petit prix, déplac. tte distance et devis gratuits, 15a d’expér., possède matériel + camionnette, CESU. 06.09.84.19.92 Part. cherche à faire travaux intérieur peinture, trame, papier peint BA13, isolation carrelage, parquet CESU. 06.09.23.39.37

Peintre 30a. expér. dans la peinture effectue ts trav. intér. et extér., travail tr. soigné + ptits trav. plâtrerie devis gratuit accepte CESU. 06.51.80.80.82 ou 03.87.95.41.13 Je propose de repasser votre linge à mon domicile si vous êtes débordé...Dame 50 ans sérieuse, travail soigné, alentours de Diemeringen, la Petite Pierre, Drulingen, Wingen sur Moder, Sarre-Union, Ingwiller. Me contacter par téléphone uniquement, merci. 03.88.01.40.78

GARDE D’ENFANTS Ass. mat. agréée accueille bébé de 0 à 3 ans + périscolaire dans maison à Hellimer. 03.87.01.86.61 Ass. mat. agréée à VieuxLixheim dispose de 2 pl. pour bébé et enfant dans maison avec jardin, horaires atypiques, w.e. acceptés. 03.87.03.27.71 Urgent, cherche personne pour emploi périscolaire, conduite scolaire, j’habite Phalsbourg et ma fille va à l’école à Sainte Marie Sarrebourg, emploi: de 7h30 à 8h30 (préparation enfant, trajet domicile-école) les lundi, mardi, jeudi, vendredi + trajet chez assistante maternelle mercredi (7h30-10h). 16h30 à 19h30 les lundi, mardi, jeudi garde à mon domicile. Pas de diplôme particulier exigé (enfant de plus de 4 ans), permis de conduire. 8 euros/heure. 06.21.21.08.73 Nounou agréée à Plaine de Walsch dispose d’1 place à partir de février enfant 0-3 ans, horaires flexibles. 06.84.75.02.78 Assist. mat. agréée à Buhl (à côté de Sarrebg) accueille bébé de 0 à 3 ans, accepte 20h/sem. Enseignant bienvenu. 03.87.23.63.29

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.


AVEC VOS COMMERÇANTS ACTE : 2

TELEX SB PAGE 17


HORAIRES GALERI DU LUNDI AU VENDR LE SAMEDI D

TELEX SB PAGE 18


IE COMMERCIALE : REDI DE 9H30 À 19H DE 9H À 19H

CENTRE COMMERCIAL

LES TERRASSES

ZAC LES TERRASSES DE LA SARRE

SARREBOURG 03 87 25 75 90

TELEX SB PAGE 19


2015 acte 2

Nouveau à SARREBOURG

INTEMPOREL LESLIE POUSSIÈRE D’ÉTOLE RINASCIMENTO NANA BAÏA FIGURE LIBRE CHAUSSURES REGARD

Habille et chausse la femme du 36 au 50

AVEC VOS COMMERÇANTS

10

REMISE € DE à partir de 100€ d’achat Sur présentation de l’annonce

40, Grand’Rue

57400 SARREBOURG

RÉVEILLONS • VEILLÉES • TRADITIONS • IDÉES CADEAUX • REPAS EN FAMILLE • OFFRIR...

LES PLUS BELLES ANIMATIONS DE NOËL DANS LES ALENTOURS !

Dans un peu moins d’un mois, Noël sonnera à votre porte. Que ce soit pour choisir vos cadeaux ou pour réussir votre réveillon, il est déjà temps de penser à faire les emplettes qui vous feront chaud au coeur ! Dans bien des villes et villages du secteur de Sarreguemines, Forbach, Saint-Avold, Sarrebourg et de la proche Alsace, des marchés de Noël vous attendent, avec leurs produits artisanaux par milliers. A côté de ces marchés, d’autres manifestations (concerts, expositions…) vous feront plonger un peu plus dans la douce atmosphère qui annonce les fêtes de fin d’année. A vous de concocter votre programme !

Réveillon du Nouvel An

au MIC MAC

Animé par DJ GILOU

Années 80 à nos jours

Repas assuré par un traiteur

POUR NOËL VENEZ PROFITER DES PRIX LIQUIDATION OUVERT le dimanche de 14h à 18h AUTORISATION 2015/06

• Buffet d’entrées festif et gourmand • Boule de glace pêche de vigne arrosée d’une larme de champagne rosé • Quasi de veau aux girolles accompagné de gratin dauphinois et flan de légumes • Senteurs de nos prairies, plateau de fromages • Farandole de desserts avec une coupe de champagne à minuit • Et pour finir la traditionelle soupe à l’oignon

À partir de 20h. 55€ par pers. (hors boissons). Payable par chèque jusqu’au 20 décembre.

11 rue des Clés SAVERNE • Tél. 06 06 642 622

MIC MAC Salle de Concerts

SORTIE MARCHÉ DE NOËL À RIQUEWIHR ET KAYSERSBERG

Le 20 décembre départ 8h30 Bettborn place St Rémy, flânerie libre à Riquewihr, repas de midi à Ribeauvillé puis départ vers Kaysersberg. Retour à 17h30 et arrivée Bettborn 19h30. Bus et repas de midi 37€. Organisée par la Chorale de Bettborn - Tél. 06.77.33.30.29

AVIS À TOUS LES ARTISTES, ARTISANS ET CRÉATEURS ! MARCHÉ DE NOËL ARTISANAL À NIEDERBRONN-LES-BAINS

Producteurs de petites gourmandises de Noël, nous vous conseillons de participer au Marché des gourmandises de Noël et de l’Artisanat le 19-20 décembre où nous souhaitons mélanger un artisanat riche en originalité et créativité avec une ambiance chaleureuse et féérique d’un Noël d’Antan faisant ressurgir les souvenirs grâce à ses odeurs et ses goûts liés à la magie de Noël. Si vous pensez correspondre à ces critères de sélection, nous vous invitons à nous contacter (Office du tourisme de Niederbronn-les-bains). TELEX SB PAGE 20

51, Grand’Rue • SARREBOURG Tél. 03 87 03 17 52

Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h et le samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h Nous nous permettons également de vous rappeler qu’aucune revente n’est acceptée mais recherchons des créations faites maison. Un riche programme d’animations sera proposé au public durant le temps de l’Avent.

CARRELAGE MAETZ

Souhaite à ses fidèles clients de Joyeuses Fêtes de Noël et une très Bonne Année 2016 Tél. 09 50 00 09 39 - Mittelbronn


CONCERT de TARA ESTHER Sur le Chemin de Noël

à la salle polyvalente de WEISLINGEN SAMEDI 19 DECEMBRE à 20h30 L’association de la salle polyvalente s’associe à la chanteuse pour une soirée chaleureuse, où les belles mélodies feront briller la magie de Noël, la paix et l’humanité dans le monde Tarif : 13€ / Prévente : 10€ / - de 12 ans : 5€ Petite restauration et buvette sur place. Ouverture des portes dès 19h. Info et prévente : 06 08 80 78 18

Le marché de Noël artisanal de Niederbronn-les-Bains considérée comme l’un des plus authentiques de l’Alsace du Nord, vous accueille le samedi de 14h à 19h et le dimanche de 11h à 18h avec des artisans renouvelés au fil des week-end.

Nouveauté de cette année 2015, le calendrier de l’Avent sera à découvrir jour après jour sur le site internet de l’Office de Tourisme. Dès le 1er décembre, les internautes découvriront les traditions autour de Noël : célèbre personnage, recettes sucrées, contes et légendes sont au programme pour patienter jusqu’au jour tant attendu.

Entre authenticité et savoir-faire… Pour ce deuxième week-end de l’Avent, les chalets installés sur la place de Noël accueilleront une vingtaine de nouveaux occupants. Céramique, crèche, décors de Noël ou encore idées cadeaux en bois ou en DINTINGER Marie-Thérèse tissu, … c’est une multitude et RAUCH Virginie - HIRSCHLAND d’inspirations qui attend les visiteurs du Marché de Noël Escargots d’élevage préparés en coquilles, artisanal Niederbronnois croquilles, bouchées ou en bocaux samedi de 14h à 19h et dimanche de 11h à 18h. seront présentes au Marché de : A l’entrée du marché de Noël, petits et grands pourront voyager vers le Grand Nord et découvrir l’habitat d’un célèbre personnage : la

PHALSBOURG les 19 et 20 Décembre Tél. 03 88 01 99 58 / 06 79 83 95 76

Delphine Maillard

ATELIER CUIR - Diedendorf Maroquinerie Artisanale Inauguration du nouveau local le Samedi 19 Décembre à p. de 14h

1 rue de la Fontaine - 03 88 01 36 96

Marché de Noël à la Ferme Ritterwald Dimanche 20 Décembre de 10h à 18h 57400 SCHNECKENBUSCH

Recette de N Bûchettes a oël chocolat et u châtaigne ! 4p

ers - 50min Facile Ingrédients : • Un

e petite bûch ette par personne : • 300 g de ch âtaignes cuite s au naturel • 30 cl de cr ème allégée 5% MG • 100 g de ch ocolat noir 70 % • 1 gousse de vanille • 30 g Poudre cris tallisée

Préparation :

• Étape 1 : Cu ire à petit feu les crème avec la va châtaignes la Poudre crista nille fendue en deux dans dans 20cl de moulin à légum llisée zéro calorie. Laisser tiéla longueur et dir es pour obtenir façonner. une purée soup, passer au le, facile à • Étape 2 : Di viser la purée en quatre parts ég mer quatre petits ales, planche pour lescylindres, les faire rouler su forr une tasser et les lis ser. • Étape 3 : Fa ire fondre le ch ocolat au bain marie avec les restant. En couv 10cl de crème rir spatule, laisser les bûchettes à la prendre quelque minutes, et dess s l’aide d’une fou iner des stries à rchette. • Étape 4 : Le avant de servir petit plus : juste poudrer de noixvous pouvez saudécorer avec dede coco râpée ou de sucre argents petites boules ées.

Source : Pure Via

UN NOËL RICHE ENTRADITIONS À NIEDERBRONN-LES-BAINS

maison du Père Noël. En attendant l’arrivée du Père Noël, une balade contée sera proposée samedi 5 décembre à partir de 16h. Les plus beaux classiques de Noël rythmeront la place de Noël dimanche 6 décembre à partir de 16h lors du concert Christmas Swing animé par le Quartet Belvédère. A l’Office de Tourisme, le public remontera le temps vers un Noël d’autrefois. Une stub, un espace enfant, des vitrines artisanales feront briller les yeux de chacun. Dans le cadre de l’exposition-concours de décors de Noël, mettant en avant les talents créatifs locaux, les visiteurs peuvent élire leurs créations préférées.

TELEX SB PAGE 21


avant e r i a t n e v in Tout doit ! e r t î a r a p s i d Jusqu’au 3 janvier 2016

à SARREBOURG

BUHL

RC METZ 411 470 081 00026. Selon stock disponible et étiquetage en magasin. TELEX COMMUNICATION - REPRODUCTION INTERDITE

Produit Exclusif

MATELAS + SOMMIER

FAUTEUIL

1499 189€

1899€

à partir de

dont éco-participation : 14€00

LAVE LINGE TOP

MATELAS en 90 x 190 cm à partir de

99 169 € €

en 140 x 190 cm à partir de

• Moteur nouvelle génération (2 x 4500 N) avec “SMPS” intégré : système de protection et de contrôle du champ électromagnétique (<0,5W Norme écologique). Moteur rapide (5,5 mm/s). Fonction relais en cas de coupure de courant avec pile de 9V • Pieds, 2 pieds raccord, butées d’arrêt matelas latérales et pieds

RÉF. EWT1262ELW

LITERIE ÉLECTRIQUE • ENSEMBLE RELAXATION «DE LUXE» SOMMIER + MATELAS MatelasTIMB’R 35 :

Coeur : 15 cm HR35 - Mousse. Housse : déhoussable, fermeture sur 3 côtés. Garnissage : 360 g ouate fibre creuse. Coutil Stella : Stretch 100% polyester. Épaisseur totale : 19 cm.

DIMENSIONS AU CHOIX : 2 x 80 x 200 ou 2 x 90 x 200 cm

Sommier LUNA :

• Cadre mobile en multiplis recouvert de papier décor section 50 x 20 mm • Ferrure de relevage métallique 5 zones • Rotules en élastomère montées sur tenons • Lattes bois multiplis de 38 x 8 recouvertes de papier décor structuré anti-dérapant, 22 lattes en 200 • Avec télécommande SMARTLINE • Renfort lombaire : 2 ensembles de deux doubles lattes avec curseurs de fermeté • 2 rangées de plots en confort d’épaule

Des centaines de meubles, tables et chaises, des dizaines de salons tissu, salons cuir, banquettes, matelas et sommiers, literie électrique etc... à PRIX “ÉLIMINATION”* *Sauf électroménager

369

LE LAVE-LINGE TOP

+ 6€00 eco part

*Dans la limite des stocks disponibles

*

FAUTEUIL RELAX ÉLECTRIQUE AVEC RELEVEUR

Réf. 9295.Tissu microfibres 100% polyester. Structure acier P.D.P. et contreplaqué. Suspensions ressorts type Nosag. Assise 55 kg. Dossier 24 kg. Ton taupe. Dim. 89 x 93 x h.108 cm LE FAUTEUIL €

899

449€

+ 3€50 eco part

Capacité 6 kg. Classe énergétique A + Conso. énergie annuelle : 185kWh Conso. eau annuelle : 8790 L. Efficacité essorage B. Essorage : 1200 trs/min. Capacité variable automatique. Fabrication française.

On vide

TOUT !

MAGASIN OUVERT dimanche 20 décembre de 14h à 18h TELEX SB PAGE 22


Pour faciliter les achats, * vous offre la livraison uipe q é n so te u to t e lli

Hubert Cape n Joyeux Noël u t n e it a h u so s u e vo tes de fin d’anné

*à partir de 500€ d’achat et dans la limite de 20 km autour de Sarrebourg

ÉLIMINATION

s fê ainsi que de belle

de tout le stock de

COFFRES-FORTS éclairage compris

et de tout le taillé main de la CRISTAL Cristallerie BOOG

chevets)

449

ARMOIRE 4 portes

L224XH206XP57.50

2 CHEVETS

1m80 avec allonge de 60 cm

ENFILADE

Dim. 216x 90 x 53 cm

6 CHAISES

Noir ou gris Tillia

dont éco-participa

Vendu sans literie

TABLE

2 portes 3 tiroirs

tion : 14€50

L42XH31XP35

À DÉCO

!

NGER LA SALLE À MA les 8 pièces es) 6 Chais

(Table + Enfilade +

1690

CHEVETS - COMMODES BUREAUX - POUFS etc à PRIX “ÉLIMINATION” !

tion : 10€20

dont éco-participa

éclairage LEDS

CHAMBRE les 4 pièces

ts)

cheve (armoire, lit, 2r de à parti

499

NGER LA SALLE À MsA7 pièces “LUNEO” +- VitLerine + 4 Chaises)

890

(Table + Enfilade

ENFILADE avec LEDS VITRINE avec LEDS

Dim. L.61 x H.180 x P.41 cm

ion : 8€30

à partir de

TABLE

Dim. 160 x 100 cm

Dim. L.180 x H.85 x P.44 cm

4 CHAISES

dont éco-participat

CHAISES

SALLE À MANGER “LUNEO”

Panneaux de particules imitation chêne porto fino gris.

29

Disponible aussi : le meuble TV 169€, la table de salon 89€ et le bahut 259€

CADRE

S

20 € à partir d

e

SALON D’ANGLE

Soft 20, carcasse bois + panneaux de particules assisse : mousse polyuréthane , ressort zig-zag : dossier : coussins remplis de mousse Dimension : L2358 x H88 x P157

LE

SALON D’ANG

€ 4 9 5 ion : 8€50

dont éco-participat

VOUS POUVEZ PAYER EN PLUSIEURS FOIS** Munissez-vous d’un RIB, Carte d’identité + CB. Frais et intérêts supplémentaires pris en charge par nous.

RG VersALSBOU RG PH ASBOU STR

rg Es t

FORD

Zone Ariane Plus - SARREBOURG-BUHL - Tél. 03 87 03 33 48

tel HôCTUS CA

CUISINES SCHMIDT

CITROËN

rs Ve ANCY N ETZ M

Vers ILLER NIDERV

0plus0dem 0 1 choix ! Encore

en 3 ou 4 fois SANS FRAIS

en 5 fois avec intérêts 1,5% - en 10 fois avec intérêts 3,5%

**Exemple : Pour un achat de 1000€, si votre apport est de 135€, vous payez 9 mensualités de 100€, coût total du crédit 35€, soit un TEG de 4,06% l’an (TEG mensuel 0,34%) hors assurances facultatives. Suivant barème en vigueur. Sous réserve d’acceptation du dossier par la Sofemo, 34 rue du Wacken - 67000 Strasbourg. ou eb rr ng Sa édi R

On a agrandi de 2

Banquettes clic clac - Canapés 2 places Canapés 3 places - Fauteuils - Salons tissus - Salons en LOOK - Salons d’angle Salons de style - Salons cuir véritable Voltaire - Canapés Louis Philippe Salles à manger rustiques et modernes Chambres à coucher rustiques et modernes - Buffets 4 portes Bonnetières - Bibliothèques - Tables et bancs de ferme - Chaises - Tables de salon Fauteuils en 100% chêne massif Armoires Bonnetières - Meubles Lits 90 et 140 - Mezzanines Lits superposés - Chevets - Commodes Scribans en 100% PIN MASSIF Meubles de séjour - Bureaux - Etagères Vitrines - Armoires à chaussures Armoires de rangement - Meubles TVHIFI - Ranges CD - Meubles de bar Meubles d’entrée - Tableaux - Miroirs Sommiers - Matelas - Lits tête et pieds relevables - Literie électrique Buffets de cuisine - Cuisines par éléments - Tables rondes Tables rectangulaires Grand choix de chaises assorties - Chaises dactylo Poufs ronds - Poufs carrés - etc.

CITROËN

ZONE ARIANE

nes Cuisi IDT SCHM

(Armoire + Lit + 2

UVRIR

SALLE À MANGER MODERNE

Panneaux de particules revêtus de mélaminé coloris chêne brut.

RD FO

CHAMBRE À COUCHER

Panneaux de particules revêtus de papier décor blanc alpin et anthracite LIT 140X190cm

OUCHER CHAMBRE À C es èc pi les 4

eur e monsi meubl

www.meublescapelli.fr

Ouvert le lundi de 10h à 12h et 14h à 18h. Du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h. Le samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h. TELEX SB PAGE 23


2015 acte 2

AVEC VOS COMMERÇANTS RÉVEILLONS • VEILLÉES • TRADITIONS • IDÉES CADEAUX • REPAS EN FAMILLE • OFFRIR...

plus de 50 parfums au choix

Sur commande au 03 88 00 62 58 ou 06 67 00 54 00 Le programme complet des animations de Noël est disponible à l’Office de Tourisme ou sur www.niederbronn.com Renseignements et inscriptions : Office de Tourisme de Niederbronn-les-Bains et sa Région 03 88 80 89 70 – office@niederbronn.com – www.niederbronn.com

Oasis des Sens

ETAT D’ESPRIT PRÉPAREZ NOËL AVEC NOS PRIX LIQUIDATION

-30%

-40%

-50%

-70

AUTORISATION 2015/05

CONFECTION et VENTE de BUCHES de NOEL et VACHERINS

%

Pour les fêtes offrez une pause de bien-être

Tél. 03 87 24 78 12 - 06 95 27 82 83

www.oasisdessens.fr - HILBESHEIM

SARREGUEMINES : UN ENCHANTEMENT SUR LE MARCHÉ DE NOËL

Des boules de Noël en verre traditionnelles et originales qui défient le temps !

Comme chaque année, dès le 1er week-end de l’Avent, la ville invite à découvrir son Village de Noël, dans lequel de nombreux

59, Grand’Rue • SARREBOURG Tél. 03 87 23 84 60

Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h et le samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h.

5€ OFFERTS Pour l’achat d’un soin

ou d’un bon cadeau de plus de 30€

Route de Niderviller • BUHL LORRAINE Tél. 03 87 23 76 66 TELEX SB PAGE 24

chalets en bois proposent des objets originaux, tels que les boules de Noël de Meisenthal. L’Office de Tourisme Sarreguemines Confluences en partenariat avec le Centre International d’Art Verrier de Meisenthal y sera présent pour vous faire découvrir ces créations artisanales qui sauront vous enchanter… La magie de Noël transmise par les boules de Noël en verre de Meisenthal est issue d’une rencontre insolite entre mémoire et rêve de modernité ! Les boules traditionnelles sont directement inspirées des objets soufflés par le passé. Depuis 1998, le Centre International d’Art Verrier (CIAV) de Meisenthal, rend hommage à la tradition locale et produit selon des rituels ancestraux des boules de Noël en verre. Le travail des designers, invités à revisiter la tradition, donne naissance à des créations plus contemporaines. Ainsi chaque année une


10

%

*sur les jouets uniquement

nouvelle boule de Noël vient compléter la collection. Chacun de nos gestes prend sa source dans l’histoire de À partir de 50€ d’achat* l’humanité. La der nière-née de la collection baptisée SILEX, de remise imaginée par immédiate les designers du Studio Monsieur (Paris), défie le temps. Des éclats de 54450 FREMONVILLE la pierre à ceux ( à 15 mn de Sarrebourg) • colinsarl@orange.fr du verre, de Tél. 03 83 42 60 94 la frappe au Ouvert du lundi au samedi de 8h à 12h et de 14h à 18h souffle, d’un outil fondamental aux rituels de Noël, SILEX induit une collision inédite entre la fraicheur des grottes et la chaleur de nos salons. Cet hiver nous serons tous des Homo Sapi (e) ns. A découvrir au chalet de Noël de Sarreguemines Tourisme, qui mise également sur l’originalité avec toute une gamme d’articles dédiés à la langue régionale, le Platt, la nouvelle collection ‘Mir Redde Platt’ et le surprenant ‘Lumi-shirt’…

AVEC 16 JETS D’HYDROMASSAGES

Promo Noël

€ 30 mn 49 3 séances € 45 mn 59 3 séances Offre valable jusqu’au 24/12/2015

Pour tout public, homme et femme, sportif ou non, quelque soit l’âge

Pensez aux Bons Cadeaux !

Marché de Noël jusqu’au 24 décembre 2015 - Zone piétonne – rue Sainte Croix à Sarreguemines. Horaires d’ouverture : Lundi-mardi-mercredi-jeudi de 11h à 18h30 - Vendredi-samedi-dimanche de 11h à 20h

Ouverture des commerces :

En semaine, tous les jours de 9h à 12h et de 14h à 19h Lundi de 14h à 18h. Les dimanches 13 et 20 décembre de 14h à 18h – Le Jeudi 24 Décembre de 10h à 17h

ANIMATIONS DE NOËL À SAINT-AVOLD

Le samedi 19 et le dimanche 20 décembre de 13h à 18h. Le personnage le plus attendu de la fin d’année s’installera sur son trône au milieu d’un décor magique. Le Père-Noël et la Mère-Noël accueilleront petits et grands pour une séance photo souvenir POLAROID et une distribution de friandises...

Le mercredi 23 décembre de 12h à 16h Le Père-Noël et la Mère-Noël organiserons une séance d’adoption d’ours en peluche. Un moment où se meleront générosité et affection . Les 100 premiers enfants auront la chance de repartir avec leur nouvelle peluche adopte´e avec un certificat d’adoption signé de la MAIN du PèreNoël.

JUSQU’A FIN JANVIE R 2016, PROFITEZ DES PRIX 2 015 !

TELEX SB PAGE 25


Prolongation jusqu’au 31 décembre 2015

40 Cuisines à sur la nouvelle % collection

-40

*

*offre non cumulable. Voir dans les magasins participants.

EXCLUSIF ! Créez votre cuisine en 3D

e.fr

www.ecocuisin

le PLUS

GRAND

CHOIX

de

CUISINES

de la

REGION !

RN4 - Cap Ouest - 3 rue de Nancy 57400 SARREBOURG Tél. 03 87 03 55 32 • Fax: 03 87 03 55 80 meubles.grossmann@wanadoo.fr TELEX SB PAGE 26


-40%*sur la nouvelle collection

www.ecocuisine.fr TELEX SB PAGE 27


TELEX SB PAGE 28


Rencontres UNICENTRE SARREBOURG

Des rencontres sérieuses dans votre région 43 ans d’expérience Une enseigne nationale 7 Cabinets dans votre région Gratuit, sans engagement et sous pli discret Recevez une préselection de personnes seules et motivées ou consultez plus de 500 profils sur :

www.unicentre.eu Ou appelez au :

03 87 25 83 82 ou «docTELSAB» par SMS au :

06 77 34 02 52 ou écrivez à UNICENTRE 4, Terrasse de Bretagne 57400 SARREBOURG

H. 56ans aimant la nature et le sport cher. femme situation en rapport. Ecrire au b.d.j. ss nºFO11921 Gentil monsieur 68a., encore en forme, aimant nat., sorties, d.f.c. dame simple, charmante, pour relation sincère et durable. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11899 JH 39 ans recherche une fille célibataire afin de partager des bons moments et se découvrir dans le temps avec la joie et la bonne humeur si feeling biensur et affinités... Votre situation : simple, libre de tout car marre des histoires compliquées car je veux vraiment savourer les joies de la vie et faire des choses ensembles comme ballades, nature, moto, bricolage, resto amis etc... Si cette annonce vous correspond envoyezmoi un p’tit message et je me ferais un plaisir à vous répondre. Photo souhaitée et annonce très sérieuse, merci. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11881 H. beau physique, tendre, attentionné, n.f. 50taine ch. amie 40-50taine, jovilae, ronde bienvenue. Ecrire au b. du j. ss nº ST11953 J.F. 65a. cadre retraitée, nouvelle dans région, ouverture coeur et esprit, d.f.c. H. et F. sympas partageant goûts pour concert, lecture, opéra, ciné, expo, bricolage, resto, balades, peinture, tea time et dispos pour sorties et amitié. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11887

Club

Tu lis ces lignes ? Alors ce n’est pas un hasard, car comme moi, toi aussi tu es seule. Le passé est derrière, l’avenir est devant. Car si tu lis ces mots, c’est que l’espoir, c’est à dire l’envie d’aimer et d’être aimée ne t’ont jamais quitté. Si tu es véritablement sérieuse, comme je le suis, alors on pourra peut-être faire connaissance, voire plus si le destin le décide. Au plaisir de te lire, de te découvrir. Si je ne suis pas en quête d’une personne parfaite, je souhaite tout de même trouver des sentiments, de la compréhension, de la complicité, du respect, de l’imprévu, une réelle volonté de bâtir à deux. J’ai 53 ans et on dit que je suis facile à vivre. Ecrire au b. du j. ss nº ST11951 H. 68a. allemand, gentil, bon phys. 1m84, 86kg, non fum. non buv. honnête, bon artisan, div. d.f.c. D. âge indiff. svelte, féminine, cheveux longs ou mi-longs, non fum. avec intérêt certain pour robes, jupes et parfois hauts talons, pour relation durable à 2. De préférence Alsace-Moselle. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11895 D. 60aine, retr. fonct. nat., libre, propr., léger handic., d.f.c. M. sér., bon car., n.f., civil., parl. all. ou platt, pour rel. harmonieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11954 Monsieur 53 ans, divorcé, non fumeur, sérieux, 1,75 m, 79 kg, 2 grands enfants, propriétaire, bonne situation professionnelle, aimant les voyages, le cinéma, les bons restaurants cherche à rencontrer dame sérieuse, mignonne, féminine, cultivée, caractère agréable, de 40 à 53 ans, pour sorties et envisager ensemble un nouveau départ. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11882

Très féminine et dynamique, millésime 1949 recherche grand cru pour enivrement chaleureux et sincère, pour que la route des vins soit un vrai partage dans le respect et l’amour... Ecrire au b.d.j. ss nº SB11939 Saarbrücken, Untertürkheimerstr. 37 Z.I. Sud - A seulement 800 m. de la frontière !

NO UV EA U

!

www.casa-paula.com

0049-681-9255186

Tous les jours de 14h à 04h

Très belle F. 51 ans, indépendante, recherche H. de 50 à 60 ans, grand, honnête, généreux, libre, pour partager loisirs et + si affinités, rép. assurée. Ecrire au b. du j. ss nº ST11955 La femme "Bélier" on dit d’elle qu’elle est souvent têtue, moi je réponds qu’elle est courageuse et fonceuse. Qu’elle est hautaine, moi je réponds qu’elle n’aime pas la médiocrité. Qu’elle est entière, moi je réponds que si vous arrivez à conquérir son cu˘r, c’est gagné pour le reste du chemin à parcourir....53 ans, crois encore en vous ! à vos plumes ou clavier... Ecrire au b.d.j. ss nº SB11938

Coucou Madeleine de B. c’est Michel, j’ai rencontré Patrick et Fabienne et aimerais bien te revoir (on a fait connaissance au Malibu). Ecrire au b. du j. ss nº ST11910 F. 52a. cél. cherche H. 45-55a. sérieux, fidèle, honnête, libre, pas d’enfts en bas âge, photo souhaitée. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11904 Mons. 69 ans, propriét. grde mais. non fum. non buv. aimant cuisiner, animaux, balade en forêt, jardiner, souh. renc. D. pour vie commune. Sect. Saverne, Dossenheim, Ingwiller. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11890 F. 67 ans, dynamique, sportive, cherche M. mêmes critères, bon niveau social, aimant nature, sorties, pour partage. Ecrire au b. du j. ss nº ST11952 D. 68 ans, aimant sortir cher. compagnon libre, non fum. non buv. pour rompre solitude, photo souh. rép. garantie. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11926 H. 66a. souh. renc. partenaire de danse pour passer le Réveillon ensemble et + si entente. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11950 Pourquoi rester seul? J.H. 48a avec emploi stable cher. pers. ou cple âgés sans enft pour créer 1 lien de famille. Ecrire au b.d.j. ss nºFO11912

H. 58a. 1m85, libre, actif, sérieux, non buv. bricoleur, aimant cuisiner souh. renc. D. pour restos, sorties, vac.... vie à 2 si affinités. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11944

H. 68a. veuf, simple, sérieux, affectueux, non fum. souh partager sa vie de tous les jours avec F. 55/65a. même profil, relation sinc. et durable si entente. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11945 Homme 66 ans aimerait vraiment renc. femme 55/60 ans pour un nouveau départ. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11846

H. 63a., grand, mince, gentil, sportif, d.f.c. F. soignée, n.f., svelte, grande, pour relation stable, vie à 2 possible. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11947

F. 48 ans, libre, joli phys., indép. financ. ch. H. allure sport. âge en rap. pour rel. sérieuse et durable et partager activités : resto, vac. rando, chasse, nature et chiens. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11935 J.F. 45a. cél. d.f.c. J.H. 40/55a., sérieux et honnête, pour relation sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11928

Reste t-il un H. sinc. sér. honn. actif, pour séduire F. 57a. active, affectueuse, aimant restos, sorties, marches, relation dur. alentours Sarrebg. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11903

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

H. 59a., div., grand, d.f.c. dame même âge, sérieuse et attentionnée, pour relation durable, partager les choses simples de la vie et envisager vie à 2 si affinités. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11920

H. la soixantaine, phys. agréable, souh. rencontrer une partenaire pour partager tous plaisirs. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11917 F.49 ans phys. agréable, souh. renc. F. mûre 50/60 ans pour relation sérieuse et partager moments tendres et coquins. Ecrire au b. du j. ss nº ST11949 Dame africaine, veuve, française ch. H. 60/75 ans pour refaire sa vie, refonder foyer si entente. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11923 Jeune Homme 35ans, physique agréable recherche femme mariée de 40 à 50ans pour partager des moments agréables et coquins, une préférence pour relation suivie. Hygiène et discrétion de rigueur. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11886

J.H. 30a. désire rencontrer femme cougar pour partager des moments simples, tendres, humains et coquins. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11908

Dame fin 60taine, seule, simple, sérieuse, d.f.c. H., âge en rapp., grand, pour sorties, relat. sinc. et durab., annonce sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11934 Homme 67a simple, sérieux souhaite partager sa vie de tous les jours avec femme 55/65a même profil pour relation durable. Ecrire au b.d.j. ss nºFO11916

H. 70 ans, seul cherche dame toute situation pour calins et + si affinités, discrétion assurée. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11936 Homme 44 ans, séparé, travailleur, non fumeur 1.75 m sans enfant recherche femme 40/50 ans, sérieuse pour partager sorties, restos, voyages, balades ainsi que les petits plaisirs de la vie ! Rég. Sarrebourg. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11937

J.H. 40 ans bien phys. ! rech. cpl de nanas bi pour soirées surprises. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11880

J.F. 34a., sérieuse, d.f.c. J.H. 31/45a. mignon, intelligent, pour relation sincère et durable. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11885 Dame 62 ans, gaie, souriante, sérieuse dés. renc. Mons. libre, honnête, sérieux pour partager les choses simples de la vie. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11956 TELEX SB PAGE 29


Vds Moussey prox. Center Parc Sarrebourg, F3 73m2 rénové, 2 chamb., séjour, cuis. équip., cave, chauf. gaz, px 43.000 €. 06.64.23.62.92 CODE WEB 132763

Immobilier Pte-Rosselle vds maison 140m2 5pièces, cuis. et sdb équip., terrasse, garage, terrain 8,7ares, px 165.000 €. 03.87.88.39.06 parle uniq. all.

VENTES maisons Vds maison à Bettring Holving 120m2 2 niveaux + sous-sol 4 chambres, chauff. fuel, jardin, 105.000 €. 06.32.13.84.61 Harskirchen, prox. SarreUnion, vds maison à rafraîchir avec jardin et grd terrain, toiture et chaudière récentes, 110.000 € à déb. 06.17.93.30.88

Sgms : belle maison en centre ville en bord de Sarre pouvant accueillir sur trois étages de 50m2 chacun un bureau de cadre, un accueil, un open-space, un bureau et une salle de réunion. Une cuisine équipée au RDC. 2 places de parking dans une cours intérieure donnant sur la Sarre. Une grande cave pouvant servir d’archive donne sur la piste cyclable. Le mobilier de bureau peut être vendu avec l’ensemble immobilier. Ancienne maison d’habitation, il est possible d’y réaménager un appartement à l’étage ou de réutiliser l’ensemble en habitation. 06.30.35.67.70 CODE WEB 135424

Mandelbachtal (Allemagne), 10 km de Sgms, maison 110m2 hab., entrée cave entièr. rénové, WC (possib. bureau prof.), 4 chamb., cuis., 2 sdb., cheminée, balcon dans toiture, terrain avec maison de jard., cadre verdure, 95.000 €. 03.87.09.83.68 urfossil@gmail.com CODE WEB 135148

Vds maison Forbach-Bellevue (25, rue Jean Jaurès) de 215m2, 8 pièces, cuisine, 2 sdb, terrasse, cave, jardin sur 9 ares de terrain. 165.000 € à déb. Dpe : E, Ges : F. 06.41.31.57.68 CODE WEB 137216

Construisez votre maison

de 5 pièces + garage + terrain + frais de notaire + garanties à partir de 170.000€ maisons arlogis 03 88 91 67 67

www.moselle.arlogis.com

Forbach centre, vds immeuble compr. : grd restaurant + magasin + 4 appts + terrasse 80m2, prix 310.000 € (loy. annuel 40.000 €). 06.81.80.63.09 CODE WEB 134130

Stop aux loyers perdus ! Devenez enfin propriétaire de votre maison maisons arlogis 03 88 91 67 67

www.saverne.arlogis.com

Vds maison Lixing-les-StAvold semi-mitoyenne 169 m2, 7,96 a, 7 pces, 2 sdb, 2 wc, garage 3 voitures 182.000 €. 06.83.18.06.42

www.telex.fr

SARREBOURG - 19 Grand’Rue Tél. 03 87 08 69 62 sarrebourg@laforet.com SARREBOURG

à 10kms de SARREBOURG

Appartement de EXCLUSIVITE ! type F2/3 comGrande maison prenant : entrée, comp. : entrée, grand salon salle séjour, cuisine à manger, cuis. meublée, 2 équipée donnant sdb, 2 wc, 4 sur balcon, s. d’eau avec wc, une chambre, chambres, 1 bureau, s-sol complet, gge, une pièce, cave et grenier. Classe Energie : F. combles aménageables, le tout sur 5 ares, à Copro. 13 lots. visiter ! Classe Energie : D Réf. 9568671

88.000€

Réf. 52100280

124.500€

à 15km de SARREBOURG

SARREBOURG

EXCLUSIVITE ! Maison ind. de 2007 comp. : séj., sal., ouvert sur cuis. équip. avec accès terrasse. 3 chambres dont une suite parentale et une pièce dressing. S-sol cplt, gge, le tt sur 10 ares de terrain. A visiter rapidement ! Classe Energie : E

EXCLUSIVITE ! Q u a r t i e r recherché, grde maison ind. sur 8,50 ares de terrain sans vis à vis ! Entrée, cuis. accès jardin, 1 séj., dble salon, sdd, 2 wc, 3 ch. + 1 bureau. S-sol cplt, 2 gges. Prévoir des travaux. Classe Energie : G

Réf. 52432502

182.000€

Réf. 52482739

175.000€

à - de 5km de PHALSBOURG

PHALSBOURG

Maison individuelle sur 8,09 ares de terrain comp. : entrée, 4 ch., 2 wc, bureau, sdb, s. d’eau, spacieux sal., grde sàm et cuis. éq. donnant accès à la terrasse et à la véranda qui offre un jacuzzi. Grenier, cave et 2 gges. A voir absolument ! Classe Energie : F

Quart.recherché, maison ind. 2003, 140m2 hab. Hall d’entrée, sal.-séj. ac. 2 terras., cuis. éq. de qualité, 1 p. à aménager, wc, 3 ch. (une avec balcon), bur., spac. sdb (baignoire d’angle, douche, 2 vasques, wc). Charpente trad. S-sol, gge, terr. ss vis à vis. Classe Energie : D

Réf. 52497073

TELEX SB PAGE 30

185.000€

Réf. 52527750

234.000€

Dalem vds maison indiv. 125 m2 env. terrain 6,4 a, 3 grdes chambres à couch. sal, cuis. sdb wc, bureau, comble aménagé, garage 2 voit. chauf fuel, cave, 80.000 €. 0049.1758723967 CODE WEB 135144

A SAISIR

Votre projet complet en Alsace Bossue ! maisons arlogis 03 88 91 67 67

www.saverne.arlogis.com

Part. vd petite maison Morhange c.v. 85m2 sur 2 niv. avec entrée mitoy., cave voutée, grenier aménageable, courette avec appentis et dép. à l’arrière, sans gge, 32.000 € ferme. 06.60.90.17.42

Vds Créhange maison mitoy. 1 côté 100m2, 3 chbres, salon, sàm, cuis. équi. chauff gaz neuf 2010, garage, terrain, terrasse accès cuisine, peu de travaux à prévoir px. 140.000 €. 06.30.55.50.66 CODE WEB 137034

Vds maison à Troisfontaines F6 137m 2 px. 115.000 €. 06.33.21.71.62 CODE WEB 132381

Vds maison Sarrebg Hoff T5 aucun travaux à prévoir, chauf fioul, r.d.c. sal, sàmcuis-sdb wc -1 ch. 1er étag 2 ch - 4 débarras, wc. S/s caves buand. chauf. atelier gge parking privatif 3 voit. espace vert clos, classe énergie G, px. 145.000 €. 07. 82 .00 .2 3.1 0 a ge nc e s’abst. CODE WEB 135352

VENTES appartements Affaire à saisir! Cse déménag., vds appt lumineux libre de ste, 73m2 au rdc. d’une copro. (gérée par un syndic) située 5 min. à pied du ctre ville de Sarreguemines, proche de ttes commodités (école, crèche, boul., pharm.), rue à sens uniq., immeub. de caract. avec de belles surfaces, parquet et peintures ref. à neuf en 2015, compr. 1 entrée, 3 chb., grd séj., cuisine, sdb. av. baign. - meuble vasque et WC, interph., chf ind. gaz, DPE : C, charges de copro. env. 650 €/an., prix 76.500 €. 03.87.98.88.76 hdb. Affaire à saisir! Cse déménag., vds appt lumineux libre de ste, 87m2 au rdc. d’une copro. (gérée par un syndic) située 5 min. à pied du ctre ville de Sarreguemines, proche de ttes commodités (école, crèche, boul., pharm.), rue à sens uniq., immeub. de caract. avec de belles surfaces, peintures ref. à neuf en 2015, compr. 1 entrée, 3 chb., grd séj., cuis. équ., sdb. av. baign. meuble vasque et WC, interph., chf ind. gaz, DPE : C, charges de copro. env. 650 €/an., prix 87.000 €. 03.87.98.88.76 hdb.

Aff. à saisir! Part. vd beau terrain à bâtir plat viabilisé dans ptit village proche Sgms à Ippling, 5 ares, hors lotiss. au calme, 14m façade, situat. except. prox. écoles et ttes commodités, prix 47.510 € à déb. 00.49.6897-1722990 ou par mail : ezekiel187@live.com Vds terrain à construire 15a74 à Morsbach, 11 m de façade, calme et bien situé. 06.71.39.19.94

Vds F4 93m2 à rafraîchir à Freyming-Merlebach, 6 pla c e d e l a G ar e, px 48.000 €. DPE : E, GES : E. 06.11.93.98.32 Sarrebourg, vds dans petite copro. F1, F2, F3 totalement refaits, isolation renforcée, bonne rentabilité. 03.87.03.28.80 / 06.83.87.22.75

Achète forêt feuillue ou résineux avec ou sans terrain, paiement avant exploitation. 06.81.60.73.67 Vds 1 parcelle de 18 a viabilisé avec grande façade, toit plat accepté à Macheren, endroit calme. 03.87.92.88.52

Dannelbourg, vds terrain à bâtir 8 ares viabilisable hors lotissement. 03.87.25.33.11 / 06.07.29.65.54 Vds terrain constructible plat à Niderviller centre, 5.500 €/are, environ 7 ares. 06.51.86.04.36

Vds appartement 2 pièces à Argelès-sur-mer, 100 m plage, meublé, px 76.000 €. 06.67.52.84.76 CODE WEB 136348

TERRAINS Vds terrain à construire 10a.27 à Kalhausen, prix 5.200 € l’are. 06.83.82.45.15

A Schorbach vds terrain de 20 ares (CU OK) à 15 min. de Sarreguemines via la voie verte, 35 min. de Haguenau et 5 min. de Bitche. Au calme avec petite rivière à l’arrière (non inondable) proche de la nature (forêt à 200m), poss. d’élevages divers, 13.900 €. 06.25.18.30.54 CODE WEB 135546 Rare - pour les amoureux de la nature! Jolie écurie avec sellerie et possibilité logement sur 7 hectares de terrain avec forêt, parc à chevaux, terrain à bâtir viab., situat. exceptionnelle, Sarreguemines Vallée de la Blies, 420.000 € à déb. 00.49.1745942722

Part. vds à Vilsberg terrains à bâtir : 6 ares, 7 ares et 8 ares, libres d’architecte, belle situation au calme, exposés sud. 06.34.67.41.38

FONDS de commerce Vds fds de commerce Bar Restaurant - PMU - FDJ, libre de brasserie, face gare taxis, Sarreguemines. 06.36.63.43.57 Loue fonds de comm Sgms rte de Nancy, 80m2, petite restauration lic. IV conv. t.b. 1ère affaire, terrasse ombragée, matériel b.é., loyer modéré. 06.25.61.41.32 / 06.71.67.89.41

A vendre ou à louer Café Restaurant à Spicheren 100 couverts, libre de brasserie + licence IV avec appt. F7. 03.87.85.08.08 ap. 18h

GARAGES Loue garage à Sarrebourg avenue Clémenceau. 06.75.87.96.54 / 06.26.90.13.24

LOCAUX commerciaux Sarreguemines plein centre, loue magasin 170m2, agencement neuf, magnifique, grandes vitrines, libre, pas de travaux importants. 03.87.28.93.23

Loue LOCAL PROFESSIONNEL 90m2 pour MEDECINS aux normes PMR Centre de Soins Infirmiers Diemeringen csi.siege@orange.fr

Tél. 06 87 29 53 86


LOCAUX commerciaux Sarreguemines, plein centre, loue magasin env. 40m2, bon état, belles vitrines, libre en janvier. 03.87.28.93.23

C.V. Sarreguemines, très bel appt F4/5 180m 2 , cuis. équip., sdb, dressing, terrasse, loy. 750 € + ch. 03.87.98.59.02 Sarre-Union, loue F2 87m2, rue Max Karcher, loy. 410 € + 40 € ch., 1 chb. + 1 bureau, cuis., séjour, sdb., toilettes, vestib. d’entrée, pte laverie, 2è ét., appt très lumineux. 03.88.00.35.30 ou 07.81.49.86.65

Bitche prox. centre, loue appt F5 duplex env. 100m2, cuis. aménagée, libre + appt F2 env. 60m2, libre de suite, loyer attractif. 06.23.50.15.15

Centre Sarre-Union, beau logement 3 pces 65m2 + 18m2 de cellier, cuis. équipée, WC, douche, chf gaz, 3è étag., 390 € + charg. 03.88.89.64.32 le soir

Loue maison mitoy. F4 en duplex de 119m2 à Sgms Welferding, db. vitr., cave, chf ind. gaz, petite terrasse à partager, loy. 490 € + 60 € av./ch., libre. 03.87.98.15.16

Alsting, loue F2 80m2 cuis. équi. chauf gaz, balcon, wc sép. libre, loyer 520 € + 15 € ch. 06.46.10.24.25 CODE WEB 134425

SARREBOURG Centre ville Loue loc. Pro/Commercial 45m2 à 2 min. de Sgms, Sarreinsming, neuf, axe fréqu. vitrine, remise, wc, park. PMR, chauf élec. 450 € + 40 € ch. 06.86.43.25.88. CODE WEB 134522

F2 au 1er étage, entrée, séjour, cuisine, 1 chambre, sdb, toilettes. Cave. L. : 380€ Charges : 20€ - FA : 380€ - Dépôt de garantie : 380€ - Classe DPE : E Réf. 5228117

Agence LAFORET TERRE LORRAINE Sarrebourg 03 87 08 69 62

SARREBOURG Centre ville F2 au 1er étage, entrée, séjour, cuisine, 1 chambre, sdb, toilettes. Cave. L. : 380€ Charges : 20€ - FA : 380€ - Dépôt de garantie : 380€ - Classe DPE : E Réf. 5228117

Agence LAFORET TERRE LORRAINE Sarrebourg 03 87 08 69 62

HERMELANGE

L’Hopital centre loue : 1 local commercial 72m2 (idéal sect. tertiaire), 5m vitrine + local stockage 6m 2 , loy. 450 € + 90 € ch (aide poss. CCi), caution d’une tierce personne indisp. 04.42.10.77.52 ou 06.01.44.02.49 en soirée de 18h30 à 21h00 CODE WEB 134427 Loue, typique alsacien, café - bar, licence IV, possibilité restauration. 06.08.77.72.16 Loue, Sarrebourg, atelier sur 2 étages, loy. 450 €. 06.80.03.33.14

OFFRES locations Sté COMIAGE loue à RECHICOURT LE CHATEAU et à MOUSSEY dans cadre de calme et de verdure Ecole, collège, commerce sur PLACE APPTS RENOVES à NEUF Isolation, cuisines et sdb équipées. Parking. Instal. tv, poss. garage.

F1 40m2. L. : 283€ - ch. 15€ DPE : F

F2 53m2. L. : 323€ - ch. 15€ F3 75m2.

DPE : C L. : 431,25€ - ch. 110€ DPE : E

PAVILLON F5 115m2

Cuis. et sdb équipées, instal. tv, cave, jardin. Loyer : 624,90 €. DPE : E

Tél. 06 13 41 36 19 Loue Sarralbe F2 + F3 avec balcon, cuis. équi. cave, parking, garage, chauf indi gaz. 03.87.09.87.90 Bitche, loue maison neuve indiv., cuis. équip., 2 ch. à c., salon, chf gaz, cave, park., garage, esp. vert, loy. 500 €, libre. 03.87.96.02.05 ou 06.70.69.16.02 Loue F2 libre de suite à Alsting, 44m2, cuis. équi. chauf. électr. loyer 430 €. 06.46.10.24.25 / 03.87.87.10.24 CODE WEB 134426

APPT DE TYPE F3 comp. : entrée, accès jardin et terrasse, cuis. semi-éq., séj., 2 ch., sdb (douche + baig.), toilettes. Buand., gge 2 voit., ter. ind. avec terrasse et cabanon. L. : 541€ - Charges : 15€ - FA : 541€ - Dépôt de garantie : 541€ - Classe DPE : C Réf. 9714400

Agence LAFORET TERRE LORRAINE Sarrebourg 03 87 08 69 62

TROISFONTAINES APPT DE TYPE F3 en RDC comp. : entrée, salon, cuisine, 2 chambres, salle de bains, toilette. Cave et terrasse. L. : 500€ - Charges : 40€ - FA : 500€ - Dépôt de garantie : 500€ Classe DPE : E Réf. 24345

Agence LAFORET TERRE LORRAINE Sarrebourg 03 87 08 69 62

SARREBOURG Cité des Jardins APPT DE TYPE F3/4 au RDC comp. : entrée, sal., séj., cuis. avec cellier, 2 ch., sdb, toilettes. Empl. de parking couvert et privatif. L. : 420€ - Charges : 150€ - FA : 420€ - Dépôt de garantie : 420€ - Classe DPE : C Réf. 10003744

Agence LAFORET TERRE LORRAINE Sarrebourg 03 87 08 69 62

REDING APPT DE TYPE F3 : entrée, salon, cuisine, 2 chambres, salle de bains, toilettes. Cave et emplacement parking. L. : 440€ - Charges : 30€ - FA : 440€ - Dépôt de garantie : 440€ Classe DPE : E Réf. 52540013

Sarreguemines, loue F4 95m2, cuis. + sdb. équipées, 3 chb., chauf. sol gaz, loyer 550 € + ch. 06.20.47.77.24

Agence LAFORET TERRE LORRAINE Sarrebourg 03 87 08 69 62

BUHL-LORRAINE APPT DE TYPE F2/3 ds rés. calme, entrée avec placard, sal. séj. avec terrasse, cuis, débar., 1 ch. avec terrasse, sdb. Cave, garage. L. : 430€ - Charges : 80€ - FA : 430€ - Dépôt de garantie : 430€ - Classe DPE : F Réf. 24418

Loue F3 neuf duplex sur la place de Herbitzheim 2 chambres, 2 wc séparé, cuisine équipée (plaques, hotte, frigo congél. four) sdb avec baignoire et sèche-serv. cave, situé dans petit immeuble datant de 2012. Parquet stratifié, murs blancs, lumineux, loyer 520 € h.c., 550 € c.c. 06.30.92.89.80 CODE WEB 136278

Loue F3 97m2 à Wolfskirchen situé à 7km de SarreUnion et 25km de Sarreguemines/Sarrebourg/Phalsbourg, avec balcon, cuisine équipée. Chauf. élec par le sol. Chambres à coucher : convecteur. sdb : sol + sèche serviettes. Pas de commun. Compteur d’eau indépendant. Bat. récent (7 ans) Parking 2 places avec accès controlé. Conduit de cheminé 125 indépendant. Loyer 580 € charges non comprises. 03.88.01.32.91 CODE WEB 137044

Agence LAFORET TERRE LORRAINE Sarrebourg 03 87 08 69 62

La Commune de LANGUIMBERG loue 2. Loyer : 337 € + charges 90 €

F2/3 - 60m

Rénové, cuisine équipée, salle de bains wc séparés. Cave, grenier, jardin. Chauffage central fuel. Libre

Tél. 06 82 44 96 97

Sarreguemines, joli studio 32m2, 4è ét., asc., park., près CPAM - Ecole Blies IUT, libre après travaux, loy. 400 € charg. : eauchauff. inclus. 06.12.16.71.59, 03.87.95.34.95

Axe Dieuze - Sarralbe, loue grd F5 env. 120m2 neuf en mezzanine , 3 chb., bureau, cuis. meublée ouv. s/séj., 2 WC, sdb., dressing, grde terras. plein sud, cave, gar. élec., cour priv., jard., libre. 06.06.50.55.60 CODE WEB 136350

Sarreguemines loue, au 2è ét., F3 récent 70m2, cuis. équip. ouv. donnant s/séjour, 2 chb., sdb. baign., WC sép., grd balcon, chf gaz ind., cptrs eau + EDF indiv., cave, loy. conventionné 457 € + 25 € ch. (entr. chaud. + ord. mén. + EDF communs). 06.84.88.66.99 Loue, 2 min. C.V. Sarreguemines, F3 ref. à neuf, 2 chb., séjour, cuis. équ., sdb, WC sép., cour, cave, 500 € + 50 € ch., libre. 03.87.98.59.02

Grosblie., loue maison F4 100m2, 3 chb., 2 WC, chf gaz, balcon, 2 garages, cour, parking, loy. 760 €. 03.88.90.45.24

Loue, Bitche, maison neuve F4, 3 chb. à c., sal./sàm., cuis. équip., chf gaz, terrasse, esp. vert, parking, loy. 600 €, libre 01/01/16. 03.87.96.02.05 ou 06.70.69.16.02

Cse mutation, locataire cède appt à Sarre-Union : F3 spacieux 99m2, lumineux avec bcp de cachet, cuis. intég. ouverte s/séjour, 2 WC, sdb. av. baign., 2è ét., parquet, situat. calme, loy. 520 € + ch. 06.04.19.12.76 CODE WEB 134149

Sarre-Union loue appt F3 spacieux 100m 2 , rdc., chauff. fuel, un peu d’espace vert, dispo, loy. 450 €. 06.76.60.25.34

Loue, Sgms, appt F2 36m2 très lumineux, kitch. équipée, sdb. douche, parquet séjour et chambres, petite copro., avec garage et cave, libre. 06.79.27.12.78

Loue Fr.Merl. appt. F4 82m2 cuis. + sdb équip., wc, pl. de park., gar., cave L. 650 € av. ch. 06.85.83.58.48 Loue Forbach 5mn centre ville appts. rénovés: F1 meublé rdc cuis. sdb + 1 chambre + F3 mansardé 85m2, 2ème étage à cple sans enft, libres, chauf. gaz. 00.49.685281419 de 17h à 19h parle français

www.chatrian-immobilier.com PHALSBOURG 15 rue du Mal. Foch

Tél. 03 87 07 81 80 NOS LOCATIONS l MITTERSHEIM, MAISON IND. type F4. L. 570€ l PHALSBOURG, APPT DUPLEX F4/5 NEUF. L. 650€ -

WINTERSBOURG APPT DE TYPE F2/3 comp. : cuis. équipée ouverte sur séjour, 1 chambre, 1 bureau, sdb avec wc. L. : 290€ - Charges : 60€ - FA : 290€ - Dépôt de garantie : 290€ - Classe DPE : C

Agence LAFORET

Réf. 9322333 TERRE LORRAINE Sarrebourg 03 87 08 69 62

SARREBOURG Centre ville AGREABLE APPT avec vue dégagée, comp. : entrée, cuis. semi-équip. ouv. sur pièce principale, 2 ch., sdb avec baignoire. L. : 395€ Charges : 15€ - FA : 395€ - Dépôt de garantie : 395€ - Classe DPE : F Réf. 52469567

Agence LAFORET TERRE LORRAINE Sarrebourg 03 87 08 69 62

SARREBOURG Résid. E. Chatrian F3/4 entrée, salon, séjour, cuisine, 2 chambres, salle de bains avec wc, 2 balcons. Cave, garage. L. : 380€ - Charges : 125€ - FA : 380€ - Dépôt de garantie : 380€ - Classe DPE : E

Agence LAFORET

Réf. 9410883 TERRE LORRAINE Sarrebourg 03 87 08 69 62

Loue à 5mn de Bitche, deux F3 rénovés au Légeret, 75m2 chacun, RDC et 1er étage, cuisine équipée, garage, cave, chauffage central au fuel, loyer 500 €. 06.51.40.74.96 CODE WEB 135207 Rech, loue F3 90m2 état neuf, chauf. sol électr., loy. 420 € + charg.. 06.76.60.25.34

Sarreguemines, loue appt en rdc. type F2 env. 50m2, spacieux, chauf. gaz, état impec., 410 € + 20 € ch. 06.07.51.84.20

FA 468,00€ TTC l SARREBOURG, APPT type F4. L. 640€ - FA 460,80€ TTC l BERG, MAISON type F4. L. 650€ - FA 468,00€ TTC l PHALSBOURG, APPT type F3. L. 450€ - FA 324,00€ TTC l BERG, MAISON RECENTE type F6. L. 850€ - FA 612,00€ TTC l PHALSBOURG, APPT type F3. L. 458€ - FA 329,76€ TTC l SARREBOURG Centre, APPT type F2. L. 400€ - FA 288,00€ TTC l PHALSBOURG, RDC, APPT type F1/2. L. : 350 € - FA 252,00€ TTC l PHALSBOURG, APPT F5/6. L. 750 € - FA 540,00€ TTC l HANGVILLER, APPT DUPLEX F5. L. 560 € - FA 403,20 € TTC l PHALSBOURG, SPAC. APPT type F5/6. L. 600 € - FA 432,00€ TTC l PHALSBOURG, APPT type F1/2. L. : 295€ - FA 212,40€ TTC TELEX SB PAGE 31


Immobilier Spicheren loue appt. F3 90m2, 2 chamb., cuis. équip., terrasse + garage, loyer 650 € + ch. libre début janvier. 06.72.88.68.05

OFFRES locations

Loue Merlebach centre ville prox. comm. F3 au 1er ét., cuis. équipée, balcon dans résid. calme, L. 550 € ch. compr. 06.33.58.93.57 Loue Forbach maison intérieur moderne, belles prestations, gde cuis. équip., sdb équip., 3 chamb. 3 wc, poêle à bois, chauf. gaz, 2 garages + park., cave, terrasse, jardin clôturé et arboré. 06.60.89.96.81 CODE WEB 135762 Stiring-Wendel, bel appt bien situé, 3/4 pces 80m2 rdc., cuis. équip., grd salon, 2 chb. à c., dble vitr., isolation phonique, buand., cour, cave, garage, 520 € + 60 € ch., libre. 06.76.28.66.50 Loue Fr.Merl. appt. F4 82m2 cuis. + sdb équip., wc, pl. de park., gar., cave L. 650 € av. ch. 06.85.83.58.48

Loue Forbach F2 37 m2, 2 pces kitch. + appareils ménagers, sdb + douche, chauf. gaz, cave, jard. b.é. calme, 348 € + 21 € chges. 06.87.13.26.16

Loue F2 Morsbach salon, 1 chambre, sdb, cuisine, terrasse, parking, loyer 380 € + charges 20 €. 06.09.28.20.90 Loue Bening 1F3 71m2 rdc, calme, grand salon, cuisine équipée, L. 440 € + ch. + F3 1er ét. 83m2, grand salon, L. 460 € + ch. 06.79.07.70.08 Loue Petite-Rosselle F4 80 m2, chauf collec. fuel d.v. appt indiv. dans immeuble loy 320 € + 120 € chges, chauf cpris (rsa sous conditions de ressources)..06.01.67.60.74

Loue Petite-Rosselle F3 60 m2, chauf collec. fuel d.v. loy 295 € + 120 € chges, chauf cpris (rsa sous conditions de ressources).Tél.06.01.67.60.74 Loue Moussey F3 rénové 10 min. Center Parcs et 15min. Sarrebourg cuis. équip. cave chauf. gaz loyer 330 € + 20 € ch. 06.64.23.62.92 CODE WEB 132762 Loue Theding village F3 83m2, 2 chamb., cuis. équip., terrasse 12m 2 , chauf. gaz sol, prêt à meublé, ent. carrelé dispo. de suite 585 € + 20 € ch. 06.88.94.55.30 ou 06.76.94.05.00 Remering les Put. loue F4 110m2 en duplex lumineux et spacieux, cuis. équip., constr. 2001, chauf. gaz av. progr., garage éléctr., park. + terrasse L. 640 €. 06.60.89.96.81 Loue Oeting appt. F4 duplex av. garage, gde terrasse, cuis. équip., loyer 850 € + ch. 06.52.68.48.18

Loue Merlebach F3 70m2, cave, balcon, parking loyer 490 € + charges DPE clas. D, bon état, quartier calme, libre de suite. 06.20.56.84.28 Théding, loue maison, au rdc. : cuis. équip., séjour, salon, 1 chb., WC et à l’étage : 3 chb., sdb., WC, chf fuel, cave + garage, loy. 750 €. 03.87.95.25.88 Loue F2 Morsbach 58m2 dans mais. ind., chauf. gaz ind., cuis. équip., buanderie, refait à neuf, A voir! L. 470 €. 06.58.81.66.95 Forbach près centre loue F1 rdc ent. rénové, dble vit., 32m2, cuis. équip., sdb douche + wc, chauf. gaz indiv., cave. 06.84.88.66.99

Morsbach, à louer meublé 67m2 + garage ds maison ind. au 2nd dans quartier calme compr 3 pces + cuisine + sdb + wc. Chauf indiv gaz, prod eau chaude par ballon. Loyer 470 € + 30 € av s/charg réelles. Dispo. 06.51.24.73.33 CODE WEB 136218

Loue Metzing à partir du 15 décembre F3 85m2, garage + pl. de park., cuis. équip., sdb, chauf. sol éco. nouvelle génération, cheminée insert 14kw, cour int., résid. calme 546 € + 45 € ch. 03.87.84.52.88 CODE WEB 136071 Loue F1 meublé à l’Hôpital espaces verts, loyer 400 € chauf eau électricité compris. 06.10.97.81.78

Loue Morhange appt. F2 spacieux 80m2 RDC dans maison indiv. Séjour, grde cuis. aménagée, chbre, espace bétonné ext. dispo. Loyer 473 €. 06.52.98.31.53 CODE WEB 133609 Loue St-Avold F2 rdc cuis. équip. park. privé énerg clas E libre 1 er février 420 € av chges. 03.87.64.35.34 soir ou 06.23.74.66.10

Loue St-Avold rue Mangin beau 2 pces tout conft. séj. avec cuis. équipée, sdb, chaud. gaz à condensation. 07.68.48.74.17 Loue Laudrefang F4 120 m2, r.d.c. cave, entrée indép. refait à neuf, petite cuis. équip. chauf. fuel collect loy 550 € 03.87.90.75.20 ou 06.23.09.39.27 Morhange, F3 entièrem. rénové, cuis. équip. à l’américaine, 2 ch. à c., s. d’eau av. grde douche, balcon, libre. 06.69.52.20.32 ou 06.29.43.91.47 Loue Dieuze F1 30m2, ent. refait, loyer 300 € charges comprises. 06.81.66.85.40 Loue à Sarrebourg 3 et 4 pces, cuis. sdb, wc, chauf indi, refait à neuf à 5 min. centre dans parc. 06.75.87.96.54 / 06.26.90.13.24

Sarraltroff loue F1 39m 2 , coin cuisine, 1 pce + chbre, petit balc. sdb wc sép. placards, chauf élec. b. isol. 310 € + ch. 06.88.62.21.55 / 06.36.36.77.87 Loue Vieux-Lixheim endroit calme F4/5 récent 98m 2 cuis. équi. 3 ch. sal. sàm, sdb, wc, grenier, terrasse, gge, chauf indi fuel, 580 € + 30 € av/ch. libre 01/01/16. 03.87.07.91.50 Loue Sarrebourg studio 22m2 proche mairie, refait à neuf, 270 € ch. compr. 06.88.10.04.57

MENUISERIE ALU - PVC - BOIS ALU - VERANDA - SERRURERIE - PORTE D’APPARTEMENT

DEPUIS 1973

SARL KLEIN ALFRED

DEPUIS 1973

Véranda - Fermeture de piscine - Sas d’entrée - Pergolas - Marquise - Fenêtre - Porte fenêtre - Porte d’entrée, de service Porte de garage sectionelle, basculante, déplacement latéral - Garde corps Alu, Inox, Acier - Store intérieur et extérieur Volet roulant, battant et coulissant - Clôture - Portail - Portillon - Vitrage - Porte d’appartement - Et bien plus encore...

PROTÉGEZ EFFICACEMENT VOTRE HABITATION Possibilité de : Porte blindée - Vitrage retardataire d’effraction - Porte de garage verrouillable Gache fenêtre sécurité - anti dégondage - Serrure 3 ou 5 points - Barre château fort...

N’hésitez pas à nous contacter pour plus de renseignements

2015

38 rue du Moulin 57870 Hartzviller - Tél. 03 87 25 53 31 - klein.alfred@wanadoo.fr - sarl-klein-alfred.fr TELEX SB PAGE 32


Artisans

Les meilleures adresses qui concrétisent vos plans ! ELECTRICITE MULLER Jean-Claude DEPUIS 1980

Electricité Générale - Chauffage électrique Particuliers et petits tertiaires

57770 MOUSSEY - BATAVILLE - Tél. 06 12 13 33 44 jcnouky@yahoo.fr

CREPISSAGE ● RAVALEMENT DE FAÇADES ENDUITS PROJETES ● PEINTURE ● ISOLATION EXT.

CREPI ANDAC Depuis 1988

Crépis isolants - Crépis plastiques - Isolants thermiques Piquage ancien crépis - Maçonnerie DEVIS GRATUIT - GARANTIE DECENNALE

P. SIMON Autoentrepreneur Dessins, Esquisses

PERMIS CONSTRUIRE Nouveaux permis BBC disponibles

06 81 905 465 5 rue des Jardins 67290 LOHR

TOUS TRAVAUX de RENOVATION MAÇONNERIE - CARRELAGE - PLÂTRE PEINTURE - AMÉNAGEMENT EXTERIEUR

GF

CHARPENTE - COUVERTURE - ZINGUERIE BARDAGE - DEMOUSSAGE de TOITURES gaelhoffmann@aol.com

Tél. 06 09 48 36 48

LE CHARPENTIER QUIRINOIS Saint-Quirin

Tél. 03 87 08 69 47 / 06 16 93 97 41

DEVIS GRATUIT

Tél. : 09 50 00 09 39 - Fax : 09 55 00 09 39 - Port. : 06 61 24 23 45 www.carrelagemaetz.com

Espaces Verts Nettoyage terrasse, taille haies, tonte gazon moyennes et grandes surfaces, débroussaillage, désherbage, motoculture fraisage, abattage d’arbre Travaux mini pelle

Tél. 06 01 36 96 26

TOUS TRAVAUX DE CARRELAGE

57370 MITTELBRONN

BUHL-LORRAINE - 03 87 23 73 12 - 06 85 87 09 26

Ent. VAUCLAIR Thomas - Walscheid

CARRELAGE MAETZ

Depuis 2001

• Tonte • Taille de haies • Abattage et élagage d’arbres • Travaux d’aménagements paysagers (par personnel qualifié)

06 84 05 59 04

39 rue Charles de Gaulle 57850 HELLERT

www.elagage-paysage.com

WR TOUT SERVICE

MAÇONNERIE - PEINTURE - INTERVENTION (petit sanitaire, réparation toiture, carrelage...)

Petits travaux et petite rénovation

HESSE - 06 58 27 63 34

! NOUVEAU dans votre secteur Entreprise individuelle 25 rue de la Plage

i.i. LASZLO

MITTERSHEIM 06 47 39 51 22 Fenêtres et portes de garage Ventes et poses Qualité allemande Prix compétitifs Service après-vente

OFFRES locations Loue Sarrebourg F3 duplex refait à neuf, rue Maréchal Foch, libre au 05/12/15, loyer 430 € + 30 € ch. 03.87.03.10.40 Loue Metting F5 125m2 duplex, pce de vie 45m2, cuis + sdb équi. entrée ind. grd balcon, gge 2 voit, constr. nve, belles prestations, 710 €. 06.48.69.93.82/03.87.24.45. 90 ap 19h

Weyer 67320 dans maison indiv. loue app. 93m2 loyer 400 € + 200 € ch. (eau, chauffage, assainissement.) 03.88.00.68.88 / 07.81.46.10.14 Loue Sarrebourg centre ville F2 comprenant un séjour, une grande chambre, une cuisine semi-équipée et une salle de bain. Fenêtre pvc double vitrage, digicode et chauffage central individuel au gaz. Loyer 330 € + 20 € de charges. Tél: 06.10.86.21.70

Loue ou vds Sbg F2 50m2 ds résid. calme prox. c.v., cuis équi, gar. priv. fermé, 2ème ét. av. asc. 360 € + 135 € ch. (chauf. comp.). 06.17.26.49.20 ap. 18h30

Loue Avricourt beau T3 78m2 et T4 92m2, 2èm étage vue magnifique, dans petit imm. entouré de 4000m2, park. sur terrain, village desservi par 4 voies et train, entre Lunéville et Sarrebourg. A 30 min de Nancy, APL poss. loyer 335 € + 15 € et 410 € + 20 €. 06.07.09.65.07

Sarrebourg beau F3 duplex au 01/02/16 cuis. éq. terrasse, poêle à pellets + chauf calorifique à fluide, tr. calme, 550 € charges et ordures compr. 06.86.08.17.32 de 8h à 19h. CODE WEB 137266

Sarrebourg centre ville, loue F2 comprenant un séjour, une chambre, une cuisine et une salle de bain. Chauffage individuel au gaz, peinture et parquet refaits à neuf. Loyer 350 € + 20 € de charges. 06.46.08.20.41 CODE WEB 137080 Loue appart. 100m2 à Metting dans maison, 3 grandes chbres, cuis. équi., douche, 2 wc, ent. refait à neuf, entrée indiv. + gge attenant + cour + parking, 530 €. 03.87.25.04.55

Loue Mittersheim dans maison beau F3 plain pied 80m2, cuis. équi. neuve, terrasse, jardinet, park. pompe à chaleur + poêle pellets, 430 €. 06.31.40.61.69 / 06.41.09.49.41 Loue Niderviller beau F3 78m 2 , construction neuve, grd séjour, cuis équip. garage, wc séparé, plac. chauf indi gaz, loyer 534 € + av. ch. 45 €, DPE : C. 03.87.23.65.13 TELEX SB PAGE 33


Sitifort-Harreberg loue F3 rénové, cuis. intégrée, chauf central, grd parking. 03.87.03.76.15

Immobilier OFFRES locations

Loue à 15min. de Sarrebourg et Phalsbourg, 20 min de Saverne, centre village, sympathique et lumineux appartement en duplex F3 de 55m2, cuisine meublée, séjour, 2 chbres, sdb avec douche, 2 wc, balcon, cave, jardin, chauffage électrique (possibilité bois), entièrement isolé, loyer : 426 €. Charges 17 €. Possibilité garage 20 €. Tél 06.81.35.58.52. CODE WEB 135370

Libre Lixheim beau F3 neuf, meublé ou non, poêle à pellets, cuis. équip. super isolé, très calme, r.d.ch. loy + ch. 500 €. 06.86.08.17.32 de 8 à 19h. CODE WEB 137268 Loue Mackwiller très beau F2 libre, chauf gaz, 350 € + 30 € charges. 03.88.00.05.72 après 20h. 06.82.25.33.04

Lixheim beau F4 triplex 110m2 neuf (mais. mit.) ref. à neuf, cuis. éq. bien isolé, t. calme, 600e ch. compr. 06.86.08.17.32 de 8 à 19h. CODE WEB 137264 Val et Chatillon loue F3 chauf granulés, doubles fenêtres, sdb, 2 wc, véranda, cave, grenier av. 2 velux, loyer 395 €. 03.83.42.64.20

Loue c.v. Phalsbourg spacieux F2 1er étage, terrasse, chauf indi gaz, libre de suite, loyer 480 € + charges 40 €/an. 06.78.01.45.33 Loue Sarrebourg c.v. F2 cuis. équipée, sdb, wc, chauf. indi gaz de ville, libre de suite. 03.87.03.28.87 Sarrebourg loue quartier gare studio loyer 240 € + ch. 80 €. 03.87.23.85.15 TELEX SB PAGE 34

Loue Schalbach F3 neuf, (mansardé 2èm étage), cuis. sur grd séjour, 2 chbr. sdb, wc, esp vert, park. libre, chauf. pompe à chaleur.03.87.08.01.58 Loue Bust F3 2 chbr. cuis. équi. salon, sàm, sdb, wc, chauf fuel, 480 € + ch. DPE : C. 03.88.00.67.73 AP. 18h. Loue Brouderdorff F3 2 chbr. dt 1 avec dressing, cuis. équi électro inclus, sdb douche, wc séparé, cave, loyer 490 €. 06.01.02.98.33 Francaltroff loue F4, 105 m2, chauf indiv. gaz, très bonne isolation, très bien entretenu, lumineux, loy 515 € + 25 € chges. 06.44.23.97.03

Loue Troisfontaines F3 duplex neuf 90m2 meublé ou non, cuis. éq. cave ind. 4 pl. park priv. super isol. ent. refait 535 € char. compr. 06.86.08.17.32 8h/19h CODE WEB 137116

Loue Sarrebg beau F1 45m meublé état nf, cuis éq. cagibi, penderie, park privé, r.d.ch. Cité Jardins, 505 € char + chauf. compr. 06.86.08.17.32 8h/19h CODE WEB 137231

2

Loue Phalsbourg lumineux loft 61m2 mansardé, cuis. équip. 1 chbr. sdb, chauf/ clim réversible, DPE : D, 420 € dispo 01/12/15. A voir sans faute ! 03.87.25.36.43

Phalsbourg loue appart. 110m2 2 chbr + 1 au s/sol, grde cuis. équi. sdb, garage. DPE=E chauf. gaz indi, libre, 590 €. A voir ! 03.87.25.36.43 CODE WEB 133646 Loue Abreschviller hyper centre F3 et F5 petite cuis. intégrée, chauf central et petit garage + Eigenthal F3 cuis. intégrée, chauf central. 03.87.03.76.15

Part. loue à Goerlingen appart. F3 avec gge, cave, esp. vert, 380 € + 35 € ch. 03.88.01.96.08 ou 06.32.68.16.33

Loue à Xouaxange 5 min. de Sarrebg appart de type T3 72m2, 2 chambres à coucher et dressing, cellier dans cuisine, SDB avec baignoire et douche, wc séparé, chauffage sol, isolation thermique renforcée; peinture neuve, jeux d’enfants, barbecue, étendoir à linge dans vaste jardin clôturé. 495 €. 06.72.67.23.54 CODE WEB 135036 Loue Phalsbourg centre F3 duplex tout confort loyer 390 €, dispo 31/12/15. 06.36.28.06.37 Loue à Berthelming F6 duplex, chauf indi fuel, cour arrière, loyer 565 € + 35 € ch. libre 01/01/16. 06.70.68.69.30

Loue à Weyer F2 dans maison indiv. cuis et sdb équipées, balcon, chauf fuel, état neuf, libre. 03.88.00.63.31 Loue Kirrberg 13 Grand Rue F3 72m2 tt conf. cuis. équi. chauf centr. poss APL, 410 € + prov./charges 80 €. 03.88.01.96.89 / 06.36.27.60.15

Fénétrange : 17 rue du Vieux Pensionnat propriétaire loue F3/485 € charges et chauf. inclus, t.b.é. ent. refait à neuf, possib. APL. 06.22.04.03.11 M. Geiskopf (concierge) ou 06.63.86.96.95 Loue à Goerlingen 8 km Sarrebourg grd F3, gge, grenier, balcon, loyer 450 € + charges. 03.88.01.97.23 Loue à Sarrebourg av. de France très bel appart. F3 70m2, 2 chbr. Ent. rénové, t.b. isolé. 03.87.03.28.80 / 06.83.87.22.75

Sarrebourg loue maison indiv. 120m2 : sàm, 2 chbres + 1 en demi ss-sol, sdb, gge, jardin, chauf fuel, 760 € + ch. 03.87.03.49.46 CODE WEB 134917

Sarrebourg quartier mairie loue F4 95m2 1er étage, cave, loyer 470 € + 120 € charges (chauff. + eau) libre, possibilité garage, CDi ou retraité de préf. 03.87.23.96.49

VACANCES Gerardmer, loue studio dans résid. calme, week-end ou séjour, 2 adultes 2 enfants. 06.14.27.71.69 73, Tignes, 2100 m, part. loue studio 4 pers. calme, sud, balc, ski au pied, proche remontées et navette gratuite. 03.29.56.26.20 ou 06.08.03.12.38

La Plagne 1800 loue studio cab 6 couchages, tout conft. vue Mont-Blanc à côté télé siège, navette gratuite, 180 € à 690 €/sem. 03.87.82.18.23 CODE WEB 134510

Loue Sarrebourg centre F4 100m 2 , garage, cave, chauf gaz indi. loyer 530 € + 30 € ch. 06.95.99.50.17 ap. 21h. Part. loue Bettborn appart. 140m2 F4 cuis. équi. ouverte sur grd séjour, sdb baign. et douche, chauf fuel indi. 570 € + 30 € ch. libre 15/12/15. 06.62.63.80.70

C.V. Sarrebourg loue F3, balcon, chauff indi gaz, libre de suite, loyer 390 € + 30 € ch. 06.01.09.25.70 Loue F4, Sarrebourg centre ville, loyer 520 € + 40 € charges, libre de suite. 07.82.62.72.21

Loue Ottersthal F3 à l’étage dans maison bi-famille avec jardin, chauffage central gaz, cave, garage, loyer 530 € + 40 € ch. 03.88.03.35.92 Loue Sarrebourg centre F5 120m2, cave, chauf indi gaz, balcon, cuis. équi. loyer 590 € ch. ind. libre au 01/01/2016. 06.87.53.24.33 Loue à Mittersheim maison 125m2 2 chambres, garage, jardin, sdb, chauff. fuel, loyer 520 € + charges. 07.82.12.15.97

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Loue chalet à la Bresse 5 à 6 pers. à 1,5km du domaine skiable du 19.12.2015 au 26.12.2015, 500 €/sem. 06.86.13.87.25 CODE WEB 134684

Loue mon camping-car 5 places : 93 € la journée avec 250km. 06.37.35.36.07 CODE WEB 134862 La Bresse, 9 km Gérardmer loue gites meublés 4-6-8 pers. tout conft. vue panoramique, calme, w.e. ou semaine px spécial hors vacances scolaires; 03.29.24.60.99 h.r. ou 06.80.62.79.25 La Plagne Savoie, studio 3/4 pers. 8è étage sud tt confort pied des pistes et commerc., avec garage. 06.86.77.17.48

Loue Chatel Haute Savoie 4 pers. résid. Le Moulin face télécabine du Linga tout conf. + WIFI, du 19/12 au 26/12 + hiver 2016. 03.87.04.41.68 CODE WEB 134313

Loue Contamines Haute Savoie appt 4 à 6 pers.tt conft. pied des pistes, garage fermé, prox. commerces. 03.87.93.29.75

Gérardmer, loue meublés 2-4-6 pers., pied montagne, prox centre, tt conf. élec., calme, vue panoramique, park., prix 230 € à 490 €/sem., possibilité de W.E. 03.83.47.95.62 ou 06.10.80.02.31 CODE WEB 132808 Loue, Avoriaz, studio 4 p. équipé "Les Ruches", centre station, remise 25% tarif. 06.07.48.65.86 Ste désistement, La Bresse Vosges, loue très beau chalet 7 pers. + appt 4 pers., vac. Noël du 19 au 26/12 févr. (janv. - mars tarif hors scol.) proxim. téléskis, randos, raquettes, vue panoramique. 03.29.25.46.39 ou 06.31.35.40.51

Cap d Agde loue à la semaine villa indiv 4 chbres avec 2 sdb piscine privée tout conft dans Pinède du Cap tarif selon saison à reserver à l’avance, photos sur demande. 06.07.54.50.05 CODE WEB 136283 L’hiver à la plage, Torémolinos au sud de l’Espagne loue studio équip. 4 pers. près plage, tv France, 2 semaines 380 €, 1 mois 580 €, 3 mois 1.080 €. 05.56.83.62.71

06 Cannes part. loue à la sem. appt T2 pour 4 pers. propre et calme, proche de la croisette et de la plage à pied, park. voit. privé. 03.29.56.26.20 ou 06.08.03.12.38 CODE WEB 133759

Loue chalet tout confort à La Bresse, Htes Vosges, 6 pers., à partir de 200 €/sem. 06.77.57.49.48 ou 03.87.96.09.49 CODE WEB 427475


u haite Toute l'équipe so n e tu u n Joye ux Noë l e tous 6à Bonne Année 201

ST QUIRIN : MAISON IND. type F5 avec 4,30 ares. DPE : F

90.000 € FAC

ESCHBOURG MAISON type F7, env. 6 a. non attenant

79.000 € FAC

03 87 07 81 80

PHALSBOURG TROISMAISONS : Sur 12,95 a., MAISON IND. type F6. DPE : F

PRIX TRES INTERESSANT

SARRALTROFF : MAISON IND. type F6 sur 9,64 ares. DPE : E

177.000 € FAC

PHALSBOURG : MAISON INDIVIDUELLE type F5 sur 23,69 ares

REDING, MAISON type F5 sur 16,50 a. Poss. 2 à 3 ch. suppl. DPE : F

PHALSBOURG MAISON IND. type F7 sur 8,86 a. DPE : E

PRIX TRES INTERESSANT

239.000€ FAC

BUST MAISON type F7 sur 15,89 ares.

DIEDENDORF : MAISON rénovée type F6 + APPT F2 sur 30 a. DPE : E

PHALSBOURG MAISON type F7 sur 6,46 ares

158.000 € FAC

177.900€ FAC

PHALSBOURG APPARTEMENT type F4/5 + gge. DPE : C

SAINT-QUIRIN : MAISON IND. type F4 sur 10 ares. DPE : F

BETTWILLER : ENSEMBLE IMMOBILIER de 2 MAISONS + DEPEND. DPE : E

LA PETITE PIERRE : JOLIE MAISON ALSACIENNE IND. type F4 ent. rénov.

PHALSBOURG TROISMAISONS : MAISON IND. type F7 sur 32a. DPE : C

5mn SAVERNE : Spacieuse MAISON type F5/6, sur 15 ares.

259.000 € FAC

192.500 € FAC

BUST, MAISON type F7/8 sur env. 11 a. BELLES PRESTATIONS.

239.000 € FAC

LANGATTE : MAISON IND. type F5 sur 4,80 a. DPE : E

PRIX TRES INTERESSANT

87.000 € FAC

PHALSBOURG : MAISON IND. type F6 sur 8,43 ares. DPE : E

157.000 € FAC

128.000 € FAC

207.900 € FAC

PHALSBOURG : IMMEUBLE de 2 logements et 3 garages.

148.500 € FAC

169.000€ FAC

89.000 € FAC

329.000 € FAC

www.chatrian-immobilier.com

PHALSBOURG

15 rue du Maréchal Foch HASELBOURG : MAISON INDIVIDUELLE type F7 sur 9 ares :

230.000 € FAC

✆ 03 87 07 81 80

Pr. SAVERNE : MAISON IND. type F6/7 sur 25 ares. DPE : C

489.000 € FAC

www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com

www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com

Chatrian Immobilier remercie ses clients et partenaires pour leur confiance et souhaite la bienvenue aux futurs clients d'Alsace Bossue, des Pays de Sarrebourg, Saverne et Phalsbourg.

www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com

www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com

TELEX SB PAGE 35


LE HANGAR e Chapeau plastiqu

décoré - au choix

e paillettes Chapeau plastiqu loris Nombreux co

s 38x38 cm

40 Serviettes 2 pli

0€49

1€

1

c 25 cl

80 Gobelets blan

Perruque Disco

r

Haut de forme noi

Nappe rouleau 10 m Indéchirable et déperlant Nombreux Coloris

1€

9

€99

1€

1€

Lanterne volante blanche Pour soirée féérique Offre spéciale fin d’année

1€48

2 ADRESSES A SARREBOURG

LE HANGAR

17 rue Gambetta

SARREBOURG Fermé le lundi matin TELEX SB PAGE 36

LE HANGAR FLEURS ARTIFICIELLES

LES TERRASSES DE LA SARRE SARREBOURG 7 chemin d’IMLING

(à côté du restaurant LA PISCINE) Fermé le lundi matin

CARREFOUR MARKET CENTRE COMMERCIAL LES TERRASSES

CASERNE DES POMPIERS

DECATHLON

GARAGE VOLKSWAGEN

LE HANGAR FLEURS

RESTAURANT LA PISCINE


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.