2515 saint avold by Claude Vervin

TUI de retour à l’aéroport de Sarrebruck ! Venez découvrir notre nouvelle agence TUI. Nous vous offrons

Pour la réservation d’un voyage de l’univers de TUI d’une valeur minimum de 999€. Valable jusqu’au 31/12/2015. Sur présentation de ce bon dans votre agence TUI à l’aéroport de Sarrebruck.

16 juin 2015

39, rue des Américains - 57500 SAINT-AVOLD

NORAUTO CREUTZWALD 03 87 82 80 34

CLIM

49€

Semaine n°25 www.telex.fr

n°1433 ✆ 03 87 91 22 20

Courir à Faulquemont 28ème édition Samedi 4 juillet 2015 à 17h00

suite des infos :  Voir page 2

FRANCHISE REMBOURSÉ * E *En bon d’achat. Voir conditions en magasin. Valable jusqu’au 31 juillet 2015

LES OFFRES NORAUTO

-15% -15%

SUR DISQUES DE PLAQUETTES

29,9 0 €

Photos non contractuelles

175/65/14 82T Norauto 56,85€ TOUT COMPRIS

Bientôt les vacances ! Anticipez !

Diagnostic prêt à partir

SUR KIT DE DISTRIBUTION

195/65/15 91H 205/55/16 91V Norauto 66,85€ Norauto 78,85€ TOUT COMPRIS

CREUTZWALD

Devis gratuit

Tél. 06 60 75 91 14

DONT 4 MISES À NIVEAU

0€

TERRASSEMENT NEUF RENOVATION MAÇONNERIE PAVES - BORDURES MACADAM Entreprise de MACADAM - Folschviller

AGRÉÉ ASSUREURS PARE-BRISE • VITRES • OPTIQUES + 16 CONTRÔLES DE SÉCURITÉ

Prise en charge GRATUITE Traitement ANTIPLUIE GRATUIT Nettoyage de votre véhicule Techniciens spécialisés

TUI, TUI Deutschland GmbH, Aéroport de Sarrebruck Balthasar-Goldstein-Str. 24, 66131 Sarrebruck Tél. 0049 6893-83185, fax : 0049 6893-83187 Courriel : flughafen.saarbruecken@tui.de

TOUT COMPRIS

PARKING

Centre commercial Leclerc

L’ESCF ATHLETISME organise la 28ème édition de « COURIR A FAULQUEMONT » 10 km le samedi 4 juillet 2015 à 17h00. L'accueil des coureurs à partir de 15h au local des associations rue de Nancy pour les inscriptions. Le départ fictif sera donné devant la médiathèque « LES HALLES » à 16h50 où les coureurs seront rassemblés et emmenés ensuite sur le pont de la Nied (route de Morhange) pour le départ réel à 17h00. Le parcours, qui reste inchangé par rapport à 2014, passe par le lotissement de la Colline puis la rue de Pont-à-mousson, la rue St Vincent vers le cimetière et se dirige ensuite vers le Herrenwald en passant par le rond-point de la déviation. Arrivé au Herrenwald, les coureurs prennent le chemin vers la forêt puis traverse la route de Morhange pour rejoindre le chemin des 40 JOURS. Les coureurs reviendront ensuite par le cimetière de Faulquemont pour terminer par la rue St Vincent et rejoindre la vieille ville par la D20, la rue de Nancy et le parvis de l'église où sera jugé l'arrivée. Un ravitaillement sera prévu afin de répondre aux besoins des coureurs et en cas de forte chaleur celui-ci sera doublé. La course est sécurisée par la gendarmerie de Faulquemont , la Police Municipale, le club cibiste « LES TETES BRULEES », les membres de l'association « SOLIDARITE GUEULES NOIRES » ainsi que les signaleurs du club. La couverture médicale est asurée par

l'ADPC 57 de l'HOPITAL. La course est ouverte à tous les coureurs à pied, licenciés ou non à la FFA ; de la catégorie cadets ( 1998-1999 ) à vétérans. Seules conditions pour pouvoir s’inscrire, être titulaire d’une licence FFA, FSCF, FSGT, UFOLEP ou Fédération Française de Triathlon en cours de validité, ou fournir la copie d'un certificat médical de non contre indication de la pratique de la course à pied en compétition de moins d’un an et s’acquitter du tarif d’inscription de 6 € à l'avance par courrier avant le 2 juillet 2015 (bulletin disponible dans les commerces de Faulquemont ) ou de 4€ par internet sur le site du « LE SPORTIF.COM » et 9€ le jour de la course. Une récompense à chaque inscrit, coupes et trophées souvenir pour les 3 premiers hommes et femmes du classement scratch. Paniers garnis, coupes et médailles pour le classement par catégorie. Un classement des meilleurs coureurs locaux homme et femme ( Créhange , Faulquemont et licenciés ESCF Athlétisme) permettra de récompenser les 3 premiers hommes et femmes (trophées et paniers garnis) Cette course se déroulera dans le cadre des festivités des feux de la St Jean organisé par l’association AVVF avec buvette et restauration à partir de 19h . Venez nombreuses et nombreux participer entre amis et collègues ou venir encourager les coureurs à leurs arrivées vers 17h30 et terminer la soirée dans une ambiance festive.

TARIF SPÉCIAL

€ Tarif Exceptionnel 40€ tous les Samedis

valable uniquement sur les véhicules de tourisme hors 4x4 et camionettes

valable jusqu’au 31/08/2015

SAINT-AVOLD

VOTRE ENTREE DE GARAGE, BOULAY VOTRE PARKING, ENROB'EST VOS TROTTOIRS, VOS ALLEES...

UNIQUE LA REGION S N A D

en ENROBES

MACADAM PAVES DALLAGES c'est possible !!!

 actu@telex.fr

Pour envoyer vos infos : avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant (dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

ENROB'EST Des spécialistes de la pose au Service du Particulier

03 87 79 13 08

Devis gratuit au : Du lundi au Jeudi de 9h à 12h et de 13h à 16h30, Vendredi de 9h à 12h

TERRASSEMENT, AMENAGEMENT EXTERIEUR, PISCINE, MAÇONNERIE, ASSAINISSEMENT, FOSSE SEPTIQUE

TELEX STA PAGE 1

CinĂŠma

Infos FĂ&#x160;TE DU TRACTEUR

ď&#x192;Ž DENIS KOCH DĂ&#x2030;DICACE

Ă&#x20AC; COUME

du Mercredi 17 Juin au Mardi 23 Juin 2015

ď&#x192;Ś SORTIES DE LA SEMAINE :

Les 4 et 5 juillet 2015

Le samedi 20 juin de 9h Ă 12h aura lieu Ă la Maison de la presse de SaintAvold une sĂŠance de dĂŠdicaces de la part de Denis Koch auteur du recueil de poĂŠsie ÂŤĂ&#x201A;mes amiesÂť publiĂŠ chez Ă&#x2030;dilivre

Le rendez-vous des cinĂŠphiles au MĂ&#x2030;GA KINĂ&#x2030; de Freyming-Merlebach

SPY Susan Cooper est une modeste et discrĂ¨te analyste au siĂ¨ge de la CIA. HĂŠroĂŻne mĂŠconnue, elle assiste Ă distance lâ&#x20AC;&#x2122;un des meilleurs espions de lâ&#x20AC;&#x2122;agence, Bradley Fine, dans ses missions les plus pĂŠrilleuses. Lorsque Fine disparaĂŽt et que la couverture dâ&#x20AC;&#x2122;un autre agent est compromise, Susan se porte volontaire pour infiltrer le redoutable univers des marchands dâ&#x20AC;&#x2122;armes et tenter dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠviter une attaque nuclĂŠaireâ&#x20AC;Ś

VICE-VERSA 3D Au Quartier GĂŠnĂŠral, le centre de contrĂ´le situĂŠ dans la tĂŞte de la petite Riley, 11 ans, cinq Ă&#x2030;motions sont au travail. Ă&#x20AC; leur tĂŞte, Joie, dĂŠbordante dâ&#x20AC;&#x2122;optimisme et de bonne humeur, veille Ă ce que Riley soit heureuse. Peur se charge de la sĂŠcuritĂŠ, ColĂ¨re sâ&#x20AC;&#x2122;assure que la justice rĂ¨gne, et DĂŠgoĂťt empĂŞche Riley de se faire empoisonner la vie â&#x20AC;&#x201C; au sens propre comme au figurĂŠ.

A venir

TROIS SOUVENIRS DE MA JEUNESSE

PRĂ&#x2C6;S DE CHEZ VOUS

(KINE CLUB)

ď&#x192;Ž MARCHĂ&#x2030; AUX PUCES

Paul DĂŠdalus va quitter le Tadjikistan. Il se souvientâ&#x20AC;Ś De son enfance Ă Roubaixâ&#x20AC;Ś Des crises de folie de sa mĂ¨reâ&#x20AC;Ś Du lien qui lâ&#x20AC;&#x2122;unissait Ă son frĂ¨re Ivan, enfant pieux et violentâ&#x20AC;ŚIl se souvientâ&#x20AC;Ś De ses seize ansâ&#x20AC;Ś De son pĂ¨re, veuf inconsolableâ&#x20AC;Ś

Ă&#x20AC; ST-AVOLD

Dimanche 21 juin Ă la Salle des CongrĂŠs de StAvold : MarchĂŠ aux Puces de 8h Ă 18h, organisĂŠ par le Cercle Nautique de St-Avold. Venez faire des bonnes affaires ! RĂŠservation des tables au 06.32.60.17.15 (Nathalie)

La 7Ă¨me ĂŠdition de la fĂŞte du tracteur aura lieu les 4 et 5 juillet Ă l'arriĂ¨re de la salle des fĂŞtes de COUME. Les festivitĂŠs dĂŠbuteront le samedi dĂ¨s 21h par un bal champĂŞtre animĂŠ par lâ&#x20AC;&#x2122;orchestre SALATA . Le dimanche Ă partir de 10h et tout au long de la journĂŠe, le public pourra admirer diffĂŠrents modĂ¨les de trac-

ď&#x192;Ž CHALLENGE DE PĂ&#x2030;TANQUE Ă&#x20AC;

ST-AVOLD WEHNECK CARRIĂ&#x2C6;RE

Lâ&#x20AC;&#x2122;Association Loisirs VĂŠtĂŠrans Wehneck CarriĂ¨re organise le Samedi 20 Juin lâ&#x20AC;&#x2122;aprĂ¨s midi le Challenge de PĂŠtanque Thierry Ribic en doublettes formĂŠes ouvert Ă toutes et Ă tous sur la Boulodrome de la CitĂŠ Wehneck, rue Charles de Foulcault (Ă proximitĂŠ de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcole maternelle). Inscriptions Ă 14h, jet du bouchon Ă 14h30, remise des coupes Ă 19h30, restauration sur place.

teurs anciens, pour la plupart restaurĂŠs Ă neuf, des promenades en calĂ¨che seront ĂŠgalement proposĂŠes aux visiteurs. Les propriĂŠtaires de tracteurs, dĂŠsirant exposer leur machine peuvent dĂ¨s Ă prĂŠsent se faire connaĂŽtre en appelant M.DECHOUX Raymond au 03 87 35 94 24. Lâ&#x20AC;&#x2122;animation musicale

sera ĂŠgalement assurĂŠe par Adam SALATA pendant toute la journĂŠe du dimanche. La restauration fonctionnera pendant ces deux journĂŠes, et on pourra dĂŠguster des pizzas et flamms au feu de bois, saucissescurry frites, ainsi que les traditionnels poulets grillĂŠs le dimanche midi.

ď&#x192;Ž MARCHĂ&#x2030; AUX PUCES Ă&#x20AC; BOUZONVILLEÂ

ď&#x192;Ś TOUJOURS A Lâ&#x20AC;&#x2122;AFFICHE : â&#x20AC;˘ JURASSIC WORLD 3D â&#x20AC;˘ SAN ANDREAS â&#x20AC;˘ ON VOULAIT TOUT CASSER â&#x20AC;˘ QUI Câ&#x20AC;&#x2122;EST LES PLUS FORTS ? â&#x20AC;˘ MAGGIE â&#x20AC;˘ A LA POURSUITE DE DEMAIN â&#x20AC;˘ MAD MAX : FURY ROAD 3D â&#x20AC;˘ PYRAMIDE (Int. - 12 ans) â&#x20AC;˘ UN PEU, BEAUCOUP, AVEUGLEMENT â&#x20AC;˘ CONNASSE, PRINCESSE DES COEURS â&#x20AC;˘ AVENGERS : Lâ&#x20AC;&#x2122;ERE Dâ&#x20AC;&#x2122;ULTRON 3D

Le C.O.B de Bouzonville organise son marchĂŠ aux puces le 21 Juin 2015 de 8h Ă 18 h au stade de football de Bouzonville. Buvette et restauration sur place tarif 2euros le mĂ¨tre uniquement sur rĂŠservation au 06 83 15 84 68

â&#x20AC;˘ ÂŤLA BOHEMEÂť Lundi 22 Juin Ă 14h

ď&#x192;Ž LAUDREFANG : GALA DE DANSE

ď&#x192;Ś AVANT PREMIERE :

ď&#x192;Ś OPERA :

Vendredi 19 juin Ă 19h au parc municipal. - Spectacle de Modernâ&#x20AC;&#x2122; Jazz : Petits et grands prĂŠsenteront des chorĂŠgraphies crĂŠĂŠes par Alice et CĂŠcile.

â&#x20AC;˘ ÂŤUN MOMENT Dâ&#x20AC;&#x2122;EGAREMENTÂť Lundi 22 Juin Ă 20h

GOLF

- NOUVEAU : DĂŠmonstration de TAI-CHI sous lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠgide de Michel.

CHAMPIONNATS DĂ&#x2030;PARTEMENTAL DES Ă&#x2030;COLES DE GOLF

- Danse de salon et bien dâ&#x20AC;&#x2122;autres surprises.

Samedi 27 juin 2015

RĂ&#x2030;SERVEZ VOS PLACES AUX CAISSES DU CINĂ&#x2030;MA OU SUR INTERNET WWW.CGRCINEMAS.FR/ MEGAKINE/RESERVER

Restauration sur place, venez goĂťter nos saucisses curry.

MINCEUR, VitalitĂŠ, Sport Atteignez vos objectifs avec le programme HERBALIFE Analyse corporelle et coaching personnalisĂŠ gratuit

R.C. 353 011 498

*Tarifs majorĂŠs de 1â&#x201A;Ź50 pour les films 3D (+ 1â&#x201A;Ź si vous nâ&#x20AC;&#x2122;avez pas encore les lunettes 3D).

TĂŠl. 06 62 16 41 92 Ghislaine GALATA CinĂŠma

CENTRE CULTUREL 1 rue de la Chapelle

ST-AVOLD

Salle ĂŠquipĂŠe en son Dolby StĂŠrĂŠo RĂŠpondeur : 03 87 91 92 87

Lâ&#x20AC;&#x2122;EPREUVE Mercredi 17 et Jeudi 18 Juin Ă 20h30 VO - RĂŠalisĂŠ par Erik Poppe avec Juliette BInoche, Nikolaj Coster-Waldau, Lauryn Canny... DurĂŠe : 1h57

CINE-PATRIMOINE : LA LETTRE Dâ&#x20AC;&#x2122;UNE INCONNUE Vendredi 19 Juin Ă 20h30 VO - RĂŠalisĂŠ par Max OphĂźls avec Joan Fontaine, Louis Jourdan, Mady Christians... DurĂŠe : 1h26

LA LOI DU MARCHĂ&#x2030; Samedi 20 Juin Ă 20h30 Pas de sĂŠance Dimanche 21 Juin en raison de la FĂŞte de la Musique (maintien en cas de report)

RĂŠalisĂŠ par StĂŠphane BrizĂŠ avec Vincent Lindon, Yves Ory Karine De Mirbeck... DurĂŠe : 1h33

MELODY

Câ&#x20AC;&#x2122;est avec enthousiasme que le Club de golf de Sarreguemines accueille le 27 juin le Championnat dĂŠpartementale des ĂŠcoles de golf de Moselle. 9 clubs de golf seront reprĂŠsentĂŠs par plus dâ&#x20AC;&#x2122;une cen-

taine dâ&#x20AC;&#x2122;enfant. Cette manifestation sera lâ&#x20AC;&#x2122;occasion pour chacun de venir dĂŠcouvrir les biens faits de ce sport qui rassemble les gĂŠnĂŠrations. Ce tournoi est organisĂŠ par le ComitĂŠ DĂŠparte-

mental de Moselle en association avec le directeur et propriĂŠtaire du Golf de Sarreguemines, Mr. Patrice AUERT, ainsi quâ&#x20AC;&#x2122;avec la participation du PrĂŠsident de lâ&#x20AC;&#x2122;Ecole de Golf, Mr. Marcel SCHILD.

GOLF ET SOLIDARITĂ&#x2030; TOURNOI DE CHARITĂ&#x2030; DIMANCHE 28 JUIN 2015 OrganisĂŠ par lâ&#x20AC;&#x2122;association du Golf Club de Sarreguemines Le dimanche 28 juin 2015, un tournoi de CharitĂŠ est organisĂŠ par lâ&#x20AC;&#x2122;association du Golf Club de Sarreguemines en accord avec son propriĂŠtaire. Lâ&#x20AC;&#x2122;argent rĂŠcoltĂŠ durant ce tournoi sera reversĂŠ aux services pĂŠdiatriques des hĂ´pitaux PAX de Sarreguemines et Kin-

der klinik WINTERBERG de SarrebrĂźck. Le golf de Sarreguemines lance un appel au soutien de tous : Golfeurs et citoyens. Les personnes ne participants pas au tournoi mais qui voudraient tout de mĂŞme faire un don sont invitĂŠes Ă venir au secrĂŠtariat et

le mettre dans l'urne prĂŠvue Ă cette effet. Les golfeurs souhaitant participer au tournoi peuvent dâ&#x20AC;&#x2122;ores et dĂŠjĂ sâ&#x20AC;&#x2122;inscrire en appelant au 03 87 27 22 60. Pour plus dâ&#x20AC;&#x2122;informations, nous vous invitons Ă consulter notre site internet www.sarregueminesgolfclub.com

Mercredi 24, Jeudi 25 et Vendredi 26 Juin Ă 20h30 VO - RĂŠalisĂŠ par Bernard Bellefroid avec Rachael Blake, Lucie Debay, Don Gallagher... DurĂŠe : 1h32

RUGBY CLUB DE FORBACH Comme tous les ans, la saison de Rugby du club de Forbach va se clĂ´turer ce samedi 20 juin par un tournoi Seven ouvert Ă toutes et Ă tous, soit sous forme dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠquipes dĂŠjĂ constituĂŠes, soit Ă titre individuel, chaque joueur ĂŠtant affectĂŠ dans une ĂŠquipe. Un nombre minimum de 10 joueurs par ĂŠquipe est recom-

mandĂŠ. Les frais dâ&#x20AC;&#x2122;inscription sont de deux euros par joueur. Pour permettre Ă chacun de dĂŠcouvrir les joies du ballon ovale et pour ĂŠviter les accidents (en raison du terrain dur etcâ&#x20AC;Ś), le placage sera interdit aussi bien pour les dĂŠbutants que pour les initiĂŠs. Le but de cette manifestation est de passer une

journĂŠe festive autour des valeurs du Rugby, avec en fin dâ&#x20AC;&#x2122;aprĂ¨s midi la troisiĂ¨me mi temps Ă laquelle il est possible de sâ&#x20AC;&#x2122;inscrire soit sur le site de lâ&#x20AC;&#x2122;USF, soit en appelant le 0677778514.

MAD MAX : FURY ROAD 3D Samedi 27 Juin Ă 20h30 et Dimanche 28 Juin Ă 17h00 RĂŠalisĂŠ par George Miller avec Tom Hardy, Charlize Theron, ZoĂŤ Kravitz... DurĂŠe : 2h00

Pour envoyer vos infos : actu@telex.fr avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant (dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

TELEX STA PAGE 2

193 rue de la Gare - CREUTZWALD 03 54 27 56 15

Infos A venir

PRÈS DE CHEZ VOUS

deme-charles.fr

03 87 97 07 07

ANIMATIONS SPORTIVES SAINT-AVOLD JEUNESSE ET SPORTS

Vacances d’été

 FÊTE PATRONALE À VIRMING

L’Amicale des Sapeurs Pompiers de Virming organise sa traditionnelle fête patronale les 27 et 28 Juin 2015. Samedi 27 Juin à partir de 20h, une soirée dansante sera animée par l’Orchestre VIOLETTA. Vous pourrez également déguster des grillades, pizzas – grillades, frites et assiette de jambon. Dimanche 28 Juin : l’animation sera assurée par Pascal Weber. Dès 7h : vide-grenier, marché aux puces, brocante (café, croissants sur place). A partir de 12h : Assiette de jambon, frites, grillades. A 14h : Thé dansant « musette » sur le thème des années 80. A partir de 16h : Animations non stop. A partir de 17h : Pizzas-flamms et dès 18h : soirée dansante avec l’Orchestre Jacky Mélody. Pendant ces deux jours animations foraines, petite restauration, buvette.

 MARCHE NORDIQUE

Séance découverte de la marche nordique à Saint-Avold. L’Office de tourisme de SaintAvold organise ponctuellement des sessions de formation à la marche nordique. La prochaine séance découverte aura lieu le dimanche 5 juillet 2015 de 09h30 à 11h30 en forêt d'Oderfang. Les moniteurs apprennent aux participants les principes de base de la marche nordique, ainsi que les bons gestes à adopter. Cela permet également de voir si ce sport correspond aux attentes de chacun. Le matériel est fourni. Prix : 5 € par personne. Informations et inscriptions (dans la limite des places disponibles) à l'Office de tourisme – 28 rue des Américains – Tél : 03 87 91 30 19. Un stage de formation complet sur 4 séances suivra au mois de septembre 2015, pour les personnes intéressées par une pratique régulière.

 25ème FÊTE D’ÉTÉ À ST-AVOLD

L’ABVAL (Association Bien Vivre Au Langacker) organise sa 25ème Fête d’été, le samedi 27 juin 2015 de 16h à minuit sur la place de fêtes (Gloriette). Au programme : kermesse, château gonflable et spectacle de danses par les enfants du quartier. Buvette et Restauration possible sur place.

Handball et de Squash où le but est d’envoyer la balle dans un trampoline de sorte à ce que l’équipe adverse ne puisse la rattraper.

Organisé par le Service Jeunesse et Sports de la Ville de SaintAvold, en partenariat avec les associations sportives locales, le Pass’Jeunesse permet aux jeunes âgés entre 8 et 14 ans de pratiquer diverses activités physiques pendant chaque période de vacances (automne, noël, hiver, printemps, été). L’inscription pour la saison 2014/2015 est valable jusqu’au 31 août 2015. Les activités sont encadrées par les éducateurs sportifs de la Ville et des clubs. Pour les vacances d’été, ce sont près de 30 activités différentes qui seront proposées aux enfants par le Service Jeunesse et Sports (escalade, VTT, tir à l’arc,…). Plusieurs sorties sont programmées. Ainsi, les enfants enchaîne-

ront les parcours acrobatiques dans les arbres au parc Tepacap de Bitche et au Fort Aventure de Bainville sur Madon en Meurthe et Moselle. Ils pourront également découvrir le canoé sur la Nied à Bouzonville. Une randonnée pédestre est prévue autour du rocher de Dabo. L’escalade sera également à l’honneur avec deux sorties au site naturel de Montois la Montagne. Plusieurs clubs sportifs locaux seront mobilisés afin de permettre aux jeunes de découvrir leur discipline : le football, le volley, le tennis, l’escrime, le BMX. Une nouvelle activité sera également mise en place : le tchoukball. Ce sport et un mélange de Volley, de

Chaque semaine sera conclue par un tournoi de Sports collectifs. Un goûter sera offert aux enfants participants. Le programme détaillé est disponible sur le site Internet de la ville w w w. m a i r i e - s a i n t avold.fr Vous y trouverez également le dossier d’inscription et la fiche sanitaire de liaison à compléter. Une attestation d’assurance extra-scolaire vous sera aussi demandée. Le début des inscriptions est fixé au lundi 15 juin 2015 au Service Jeunesse et Sports de la mairie de Saint-Avold. Le Service Jeunesse et Sports organise également deux centres de Loisirs « CAP SPORT AVENTURE » sur le thème des sports de nature. : Du 6 au 10 juillet pour les enfants âgés de 8 à 12 ans / Du 17 au 21 août pour les enfants âgés de 11 à 14 ans Renseignements et inscriptions au Service Jeunesse et Sports de la Mairie de SAINTAVOLD 03.87.91.90.35

Pour vos infos :

actu@telex.fr avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant (dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

LA FORBACHOISE COURSE CONTRE LE CANCER

1ère édition - Dimanche 5 juillet - FORBACH tout en rose !

Près du Plan Incline à

St-Louis-Arzviller Ouvert les samedis et dimanches en mai - juin et du mardi au dimanche en juillet - août

De 13h à 17h30

Renseignements : www.plan-incline.com/luge-alpine/

Le rendez-vous de cette 1ère édition de « la Forbachoise » sera donnée à 15 h le dimanche 5 juillet rue Nationale devant le Carré Mauve à Forbach. Manifestation organisée par l’association Défis Aventure, bien connue sur la place avec la course des pères et mères Noël, en partenariat avec la Ligue contre le Cancer. Le parcours « course et marche « sera de 5,760 kms dans le centre ville et autour de Forbach. Les inscriptions sont ouvertes à l’Office de Tourisme de Forbach où des bulletins de participation sont à votre disposition (vous les trouverez également à l’agence TELEX ) . L’inscription est de 10€ (tee-shirt offert - dans la limite des stocks dispo), les mineurs pourront participer à

partir de 14 ans, et c’est gratuit pour eux ! Les hommes, déguisés en femme, sont cordialement invités à participer et à s’inscrire. Parce qu'aujourd'hui en France 1 femme sur 8 risque de développer un cancer du sein et parce qu' anticiper,

prévenir, sensibiliser permettent de mieux prendre en charge cette maladie... mobilisons- nous ! Tous à vos baskets « à la course pour la vie » dans la joie et la bonne humeur !! Info sur www.laforba-

choise.fr Nous acceptons les dons pour cette noble cause et tous les bénévoles qui souhaiteraient apporter leur aide seront les bienvenus ! Veuillez contacter Patricia Fernsner au 06 46 25 82 47 ! TELEX STA PAGE 3

1ère MARCHE DES “SENS”

Infos

Recette Tartines savoyardes

ROHRBACH-LÈS-BITCHE 13 septembre 2015

MANIFESTATIONS EN LA C.C. DE FREYMING-MERLEBACH FEU DE LA ST-JEAN BENING LES ST AVOLD SAMEDI 20 JUIN 2015 dès 19h00 Organisé par l’Inter-association - Feu à 22h00 - Restauration sur place - Entrée libre -Terrain de boules - Renseignements : 03 87 04 75 79 CONCERT – FAREBERSVILLER : SAMEDI 20 JUIN 2015 à 20h00 La Clé de Far en Concert - Entrée libre Centre social Saint-Exupéry - Renseignements 03 87 29 15 34 CONFÉRENCE – HOSTE : SAMEDI 20 JUIN 2015 à 20h00 Présentée par M. Philippe KEUER "La Ligne Maginot Aquatique... Juin 40 : une bataille oubliée" - Entrée libre Foyer communal de Hoste - Rens : 03 87 90 53 53 EXPOSITION "75è Anniversaire des combats de juin 1940" – HOSTE Samedi 20 et dimanche

21 juin 2015. Organisée par la commune de Hoste - Exposition sur l’histoire de notre secteur dans les années 1930-1940 - Entrée libre - Samedi de de 15h à 18h et dimanche de 10h à 18h -Foyer communal - Renseignements : 03 87 90 53 53 CHAMPIONNAT DE LORRAINE – HOMBOURG-HAUT : Dimanche 21 juin 2015 dès 12H00 Organisé par la Compagnie de Tir à l'Arc - Entrée libre -Stade Omnisport - Renseignements : 06 89 98 93 05 VIDE GRENIERS – HOMBOURG-HAUT : Dimanche 21 juin 2015 dès 8h Organisé par Le Choeur d'Hommes dans les rues du Vieux-Hombourg - Dans les rues de la Victorie et des Remparts et place Saint Clément - Restauration et buvette toute la jour-

née -Inscriptions : 06 43 56 37 16 Grande fête de la musique – HOMBOURGHAUT : Dimanche 21 juin 2015 dès 11h Organisée par le Choeur d'Hommes dans le cadre du 150ème anniversaire du choeur. Participation de chorales, musiciens et chanteurs à l'affiche dans notre région. Ils partageront le pavé de la collégiale avec les artistes peintres locaux pour faire de ce rendezvous estival la grande fête de l'art. Restauration sur place et sous chapiteau midi et soir. Eglise collégiale SaintEtienne et ses abords CONCERT OPUS 57 HOMBOURG HAUT : Dimanche 21 juin 2015 à 15H Opus 57 en Concert à l'occasion des 150 ans du Chœur d'hommes de Hombourg-Haut Eglise collégiale Saint-

Etienne - Renseignements : 06 87 19 64 69 FÊTE CHAMPÊTRE FREYMING MERLEBACH : Dimanche 21 juin 2015 à 11h30 Organisée par l'Amicale des Sauveteurs - Restauration sur place (Couscous royal) - Place des fêtes Reumaux – EXPOSITION CHOEUR D'HOMMES HOMBOURG-HAUT - Du 21 juin au 20 septembre 2015 Souvenirs, trophées, clichés et autres documents d'époque inédits qui retracent l'histoire du Chœur d'hommes. A la Villa Gouvy – 1 rue de la Gare 57470 HOMBOURG-HAUT – Renseignements : 03 87 90 53 53 – Visible aux heures d’ouverture de l’Office de tourisme CCFM Ouverture exceptionnelle les dimanches 21 juin et 20 septembre de 14h30 à 18h

1ère

MARCHE des

“SENS”

4 grandes tranches de pain (campagne, pain rond..)

1/2 reblochon rondelles de tomate l 1 oignon coupé en lamelles l 1 paquetde lardons ou bacon en allumettes l 2 cuillères à café de moutarde et/ou crème fraîche l

l Quelques

Préparation :

ROHRBACHLÈSBITCHE La MAS « Clef des chants » organise le 13 septembre 2015 à Rohrbach-lès-Bitche sa première marche des « Sens ». Tous les marcheurs pourront découvrir sur des parcours tout public de 3, 6 ou 8 km des expériences sensorielles au travers d’ateliers thématiques. Ouïe, vue, odorat, toucher et goût, aucun des 5 sens ne sera oublié, alors laissez-vous tenter par l’aventure !!! De nombreuses anima-

tions seront également proposées sur le site de l’établissement tout au long de l’après-midi : entrée libre pour tous (marcheurs et non marcheurs). Repas de midi sur inscriptions au 03 87 28 38 80 avant le 4 septembre 2015. Estomac de porc farci / salade verte ou Poulet à la broche / Salade verte et frites. Tarifs : 10€/personne - 5€/enfants de - de 12 ans, personnes en situation de handicap.

 CLUB D'ENFANTS

Le Club d'enfants de l'Eglise Evangélique de St Avold reprend ses activités et l'association organise une après-midi récréative pour les enfants de 7 à 12 ans le samedi 20 juin de 14h à 17h. Rendez-vous au Centre de Loisirs Patrice Franck, impasse de Laudrefang à St Avold. Au programme : bricolage, jeux, découverte de la Bible, concours, surprises et goûter. Entrée libre et gratuite. Les enfants de la commune et des alentours sont cordialement invités, inscriptions limitées auprès de Julien au 06 01 83 08 01

 DÉMONSTRATION DE TAILLE EN VERT Le syndicat arboricole de Faulquemont et environs organise une démonstration de taille en vert des arbres fruitiers. La deuxième partie de la matinée sera consacrée à l’entretien des cerisiers. Dirigée par François Luxembourg, moniteur départemental en arboriculture, elle se déroulera samedi 27 juin à partir de 9 heures au verger école de l’association rue de Créhange (rond point Super U) à Faulquemont. Renseignements auprès du Président du Syndicat Jean Ackermann au : 03 87 94 25 21.

 MARCHÉ AUX PUCES DE SOLIDARITÉ À DIEUZE Le samedi 27 juin 2015, de 13h30 à 17h00, marché aux puces de solidarité. Organisé par Assajuco-Emmaüs, au "Greniers de l’entraide", impasse madeleine, 57260 Dieuze. Entrée gratuite. Présentation exceptionnelle de petit mobilier relooké. Et toujours vente de meubles, vaisselle, vêtements, jouets, livres, dentelles, commerce équitable, etc... … Suite de notre opération recyclage ! Venez déposer vos anciennes radiographie médicales en vue de leur recyclage ! Renseignements : Téléphone : 0387868498 Fax : 0387867843 E-mail : contact@assajuco.fr Site: www.assajuco.fr Facebook: www.facebook.com/AssajucoEmmausDieuze"

 1ère FÊTE INTER-ASSOCIATION FREYMING-MERLEBACH Samedi 27 juin de 11h à 17h à la MAS les Floralies, le Club de Foot du Hochwald, Cœurs et santé, Les éclaireurs de France, Ecole de Musique et danse, galerie tête de l’art, la MAS les Floralies organise leur première fête inter-association. Restauration possible sur place : stands grillades, boissons, café gâteaux. Plusieurs artistes peintres seront présent et vous feront découvrir leur art au travers de leurs tableaux. Divers jeux : foot, apprendre les gestes des scouts et les gestes de premier secours. L’après-midi sera animé par le groupe MONDAY Jam.

Visitez notre site :

www.telex.fr TELEX STA PAGE 4

Ingrédients : l

1) Mélanger la crème fraîche et la moutarde, et "tartiner" les 4 tartines. 2) Couper les oignons en anneaux et en déposer, crus, sur la surface de la tartine. Il est possible de les faire suer un peu dans une poêle, avec un peu de matière grasse. 3) Faire cuire les lardons sans matière grasse et les égoutter, puis les répartir sur les 4 tartines. Pour le bacon, le répartir directement sur les tartines, sans cuisson ! 4) Poser des rondelles de tomates par dessus. 5) Couper des tranches de reblochon et en déposer 2, en biais, sur les tartines. 6) Recouvrir une plaque allant au four de papier sulfurisé, car le reblochon va couler, et y placer les tartines. 7) Préchauffer le four à 200°C (th 6-7). 8) Et enfourner les tartines sur la plaque à mi-hauteur, pendant 5 à 10 min; surveiller bien la cuisson. 9) Servir à la sortie du four, avec une salade verte par exemple.

2ème RASSEMBLEMENT MOTO

À CARLING

27 JUIN 2015

à partir de 14h Assoc Les By-coeur

- Stands - Tombola - Démo de danse country - Animation pour enfants - Expo motos et voitures US - Buvette et restauration sur place - Concert Rock/Rockabilly en soirée avec les 50 CATS

 2ème RASSEMBLEMENT MOTO

L'association les By-Coeur organise son 2ème rassemblement moto sur la place du marché à Carling le samedi 27 juin 2015 à partir de 14h avec buvette et restauration sur place. L'animation sera assurée par des démo de danse country, une expo de voitures Américaines et de motos, des stands, un château gonflable pour satisfaire les plus jeunes ainsi qu'un concert rock/rockabilly en soirée avec le groupe 50 cat's. Une tombola vous sera proposée avec de nombreux lots dont un casque intégral Scorpion exo 500 ! Le prix du ticket sera de 2 euros dont 1 euro sera reversé à l'association Docteur Sourire de Lorraine venant en aide aux enfants malades à l'hôpital en faisant intervenir des clowns professionnels afin de soulager leur douleur et leur angoisse.

Infos HANDISPORT

TOURNOI CFO DU 18 AU 21 JUIN Complexe Tennis de la Blies Cet événement inédit dans votre région pourra compter sur la participation d’une multitude d’acteurs comme : Conseil Départemental / Moselle Jeunesse / Uni’Cap57 / Handisport Moselle / Moselle Sport Académie

fait ssa Sainint-Pau auulul ! Samed di

27 7 28 8 &

POUR VOUS PROPOSER UNE ANIMATION INEDITE …. PARRAINS ET MARRAINES Pour l’édition 2015, le club de Sarreguemines a pour ambition d’avoir des partenariats fidèles et engagés pour soutenir la promotion du handisport ainsi que les valeurs de l’association. Ceci passe par la présence de parrains et marraines ... Hugo SCHOTT (tennis club de Sarreguemines) et Caroline JACQUART (ASSA). Créé dans les années 80, le tennis fauteuil est devenu très populaire jusqu’à prendre de l’ampleur à travers le monde avec plus de 45 pays qui pratiquent l’activité. En compétition ou en loisir, entre amis ou en famille … le tennis fauteuil est vecteur d’intégration. En 1991, la section handisport du tennis club de Sarreguemines accueille pour la première fois une manifestation : les championnats de France par équipe. En 2007, c’est l’année de la consécration, Sarreguemines Handisport décroche le titre de champion de France par équipe en nationale 1 avec dans ses rangs Nicolas PEIFER actuel numéro 6 mondial en tennis fauteuil. L’année 2009 est celle de l’aboutissement d’un projet avec l’inauguration d’une structure entièrement accessible. Le club de Sarreguemines peut ainsi offrir à ses visiteurs et sportifs une structure accessible dans un complexe valide en alliant intelligence et convivialité. Cet événement va permettre au club d’organiser un tournoi international avec les meilleurs joueurs mondiaux en tennis fauteuil. Depuis plus de 20 ans, le « Sarreguemines Handisport Tennis » organise des Open ITF3, un tournoi prestigieux pendant près d’une semaine avec un tableau relevé avec 50 joueurs de tennis fauteuil originaires de toutes les régions de l’hexagone mais aussi d’Allemagne, de Suisse, d’Espagne, de Belgique et même du Chili. Aujourd’hui en catégorie nationale le tournoi CFO de Sarreguemines, le plus ancien tournoi sur le Circuit France Open, veut retrouver les couleurs d’un événement international à l’aube des Jeux Olympiques de Rio en 2016 où Nicolas PEIFER a comme objectif de marquer l’histoire du tennis fauteuil Français. Nicolas PEIFER : Tennis Handisport - 57200

SARREGUEMINES. Né le 18 octobre 1990 . Nommé au grade de Chevalier de l’Ordre National du Mérite par décret du Président de la République le 31 décembre 2012. Actuellement : 6EME JOUEUR MONDIAL. Meilleur classement : N°4 mondial en simple (mai 2012) . Champion du Monde par équipes aux Pays-Bas 2014. Médaillé d’argent en double aux Jeux Paralympiques Londres 2012. Vainqueur en double à ROLAND GARROS 2011. Vainqueur en double à l’US OPEN 2010. Triple Champion du Monde junior 2005-2006-2007. Finaliste du Master de Londres 2014. Finaliste en simple et double OPEN D’AUSTRALIE 2012. Finaliste en simple ROLAND GARROS 2011. Finaliste en double WIMBLEDON 2010. Finaliste en simple à l’US OPEN 2010 Christian GROSS - Tennis Handisport - 57200 SARREGUEMINES Classement 2015 : 2/8 Benjamin ROUYER Tennis Handisport 57200 SARREGUEMINES - Classement 2015 : 4/8 Hervé BOUCHARD Tennis Handisport 57200 SARREGUEMINES - Classement 2015 : 15/6 Franck BECKER - Tennis Handisport - 57200 SARREGUEMINES Classement 2015 : 2/8 Romain SAINTOT Tennis Handisport 57200 SARREGUEMINES - Classement 2015 : 15/7 La 22ème édition du tournoi CFO de Sarreguemines vise à promouvoir les disciplines handisports et plus particulièrement le tennis fauteuil avec la participation Nicolas PEIFER, licencié au club de Sarreguemines et athlète reconnu dans le circuit international. De nombreux partenaires participent et contribuent à la réalisation de ce grand projet.

Outre l’aspect sportif, l’objectif affiché pour cette édition est la création d’un réel événement dynamique et ludique au coeur de la région. Pour ce faire, le tournoi vous proposera un village partenaire, une animation musicale. Le tournoi permettra au club de faire la promotion du handisport, du tennis fauteuil, du club et du complexe mis à disposition pour cet événement inédit en Lorraine ! Notre projet passe également par un partenariat avec les jeunes de la ville de Sarreguemines mais aussi du département grâce à l’apport du Conseil Départemental Junior de la Moselle. Nos partenariats sont basés sur le savoir-faire et la qualité des prestations effectuées par l’ensemble des entreprises sur le territoire de notre ville, département et région. AU PROGRAMME Journée de sensibilisation au handisport avec la participation du Comité Départemental Handisport de Moselle. Animation tennis avec la participation du Comité Départemental Handisport de Moselle. Animation musicale sur l’événement ouverte au public en compagnie des joueurs). Lots à gagner. Conférence de presse LIEU DU TOURNOI : Complexe sportif du tennis Avenue de la Blies NOUS CONTACTER Coordinateur du projet - Jean-Michel NIEDERLANDER – Président – 06 37 75 45 69 - jeanmichel.niederlander@sfr.fr Equipe projet : Thomas MERTZ – Responsable communication – 06 65 49 34 84 / mertz.thomas7@gmail. com / Rachid LAHDAOUI – Responsable marketing – 06 48 72 31 80 / rasheed-lahdaoui@hotmail.fr

actu@telex.fr

Dimanche e

2015 JUIN

DEVANT LE TELEX T ARREGU UEMINES

SAM MEDI JUIN 2015

DIM MANCHE JUIN 2015

(Après s-midi) s midi)

• Pré ésence de es Minions • Châtteau Reiine des Neiges !

(Après s-midi)

• Châ Châtteau Reiine des Neiges & Dédica ac ce ! • Spectacle av vec Bobo le Dino o!

: E M M A R G RO odies, organisatit on de Jeux ! AU P tion de Go

• Distribu

Post-It

Balllons

Stylos Casquettes

partenaires ! s o n à e c â r g aux à gagner e d a c x u e r b • Nom umériques n s e t t le b a t odgson” H •2 r e g o R “ t r e conc • 10 places de cinéma aces de • Des pla ropa-Park u E s e é r t n e • Des Callypso s s e n ll e w s e ntré • inte-Croix a S c r a p s e pochettes é s e D • s o d • Des entr à D • Des sac S s e t r a c s e •D

SARRE UNION SARRE-UNION

TELEX STA PAGE 5

3,2,1

D Dossier spécial

SHOW MUST M GO G ON !

FÊ ÊÊTE DE LA M MUSIQUE 2015

î Etzling

! ! e t ê f a l NS O e R r I i V a ILLE ET EN f r u o p S VOTRE V 5 s 1 t 0 2 o n p i u s AN s D r u Le 21 j e l l i e m Les

201 15

La fête de la musique se tiendra le 21 juin prochaain à partir de 10h30 au centre ville de Sarreguemines. Pour la 34ème édition, é cette journée se déroulant à la venue de l’éété, est populaire, gratuuite et ouverte à tous. Du jeune artiste local au groupe plus expérimenté, dee la danse au chant, et du rock à l’orchestre, près de 100 musiciens viennent présenter leurs concerts dans les diﬀérents coins de la ville. Une dizaine dee cafés à l’éévénement. Le public pourra assister à diverses animations sur s la Place de la République à partir de 10h30 et au Square de la Vieille Ville de 15h30 à 19h30. Cette manifestation est un rendez-vous convivial qui rassemble des milliers de personnes pour la journée la plus longue de l’annnée. LA THÉMATTIQUE Comme chaque q année, le ministère de la Culturre et de la Communication choisit un thème pour la Fête de la Musiquue. En 2015, est proposé une aﬃche faisant un clin d’oeil au premier visuuel historique de la Fête de la musique de 1982. Elle mêle habilement grraphisme et sémantique et acron

ARTISTES : • Les Kékés / Le jazzz band sarregueminois propose des reprises de chansons françaises revisit e ées au plan acoustique / The Pledge originaires de Sarregueminnes,, le groupe composé de 5 musiciens présentent leur programmation qui q gravite autour des grands classiques pop-rock des années 80 à nos jours. • Purple Comet : Un groupe de Folk’n roll de Lorraine. Ils proposent des variétés internationalees, du rock, pop,, au funk, en passant de Placebo à Rita Mitsouko, oldplay,y, Rihanna, NoDumt et bien d’autres. • Mother Saoul : 5 musiciens m qui font vibrer leur public au son du jazz soul en reprenant du Heavy Soul de Jamiroquai, Stevie Wonder à Corduroy et les Rolling Stones. • The Mihalis Experience : Un groupe de rock interprétant du rock, du blues et du post-Jazz. • DJChristophe : DJ innterprétant des musiques de tout genre, des années 60 à ll’ambiance brésilieenne. • DJ Dorian : DJ interpprétant des variétés (concert français). • Jipsy : Musique des Gipsy G Kings • Les Italiens : Reprisees de tubes • Aie Pootes : . e Polic evie •

sa thém matique : t

î Altviller 10 ans déjà ! Samedi 20 juin à Altviller au centre du village, à partir de 11h, la chorale Récré ‘ Sons célébrera la fête de la musique et ses dix ans d’activitités é avec des d ensemble bles musicaux i variés ié ett un marché hé du d terroiri prépar é é par Teatime English. Pluus d’infos sur : www.mairie-altviller..fr

î Graufftthal

N’Plugged de 19h30 à 22h30 / Brasserie du Marché c – Place du Marché : Adeline (rock) de 18h à 19h / Restaurant Le Taurrillon – Rue de la Paix : Mettrinker / Stoned Trees / Théo Spitz / DJ Le Blondd de 14h30 à 00h / Brasserie du Casino : Aie Potes de 18h à 21h / Ceentral Caaféé – Rue Sainte Croix : DJ Dorian de 19h à 00h / Strada Café – Rue Nationalee : Les Jipsy / Les Italiens / DJ Dorian de 15h à 22h

chansonsaurépertoire pop.Enﬁn, DJMaxanimeraleCentralCafé. Un programme bien chargé qui q enchantera tous les âges et en fera chanter plus d’un.

î Sarreguemines

Samedi 20 Juin : Fête de la musique organisée par le Club Moto « Les Pétroletzlingeoises » à partir de 18h devant le Café Meyer,, au centre du village animée par Les desC d ADENts. Pizzas, ﬂamms, schwenks, saucisses.

INFOS PRATTIQUES : Horaires d’oouvertures : L’’Oﬃce de Tourisme sera ouv o ert de 10h à 19h le dimanche 21 juin - Tél. 03.87.98.80.81 – www.saarreguemines-tourisme. com Sponsors et partenaires. La Fête de la Musique de Sarreguemines est organisée i é par lla Ville ill de d Sarreguemines i , avec le l soutien s ti ddu Mi Minist i tèr è e dde la Culture, Plus d’informations sur le site Internet de la Ville www.sarreguemines.fr

î Forbach Dimanche 21 juin. Devant le « Jine Food and Bar » à Forbach à partir de 18h animation DJ et cochon rôti avec buﬀet. Samedi 20 juin Animation en continue dès 12h suur le parking « des Coulisses » à Forbach avec DJ Séb et à 19h avec la chanteuse Sarah Pink. Barbecue géant et festival des salades

î Phalsbourg Le 20 juin 2015 à PHALSBOURG : Fête de la musiquue organisée par l’Union Musicale sur la Place d’Armes à partir de 19 heures e . Plusieurs groupes de musique q . Restauration + buvette. Renseignemen g t : 06 33 51 20 53 ts

L’’Association Au Fil des Fontaines organise une grande fête de la musique à Graufthal le dimanche 21/6 à partir de 17h avec l’orchestre DOMINOS. Café-gâteaux-Pizzas-TTar a tes ﬂambées. Entrée gratuite.

î Brouviller L’’association les ptits-ppapiers organise la fête de la musique le vendredi 19 Juin à partir de 19H30, à la salle des fêtes. Avec les ateliers des ptits-papiers,,le groupe acoustik brou-band une démonstration de danse du country club de Mitttelbronn, et soirée disco avec DJ GREG buvette et restauration sur place.

î Chor Ch ale l du du Parc Sarreguemines i Fidèle à la tradition, la Chor C ale du Parc participera cette année encore à la Fête de la Musique, le dimanche d 21 juin 2015 à 18 heures 30 en l’Eglise protestante de Sarreguemines. C’eest avec beaucoup d’enthousiasme que tous les Choristes placéss sous la direction de Claudine Queney-Degen auront le plaisir d’interprétter un programme très diversiﬁé, abordant tous les genres musicaux de touutes époques,, accompagnés au piano par Claire et au violon par Sylvie, ce qui, sans aucun doute, réjouira l’auditoire. Pour marquer les 20 ans de pr p ésence du chef de chœur au sein de la Chorale, le ﬁnal du programme repr e endra un Halleluja de Haendel, tiré de Judas Macchabeus, oeuvre grandiose a par excellence , chanté il y a déjà quelques années ! A l’issue du conc o ert, toutes les personnes présentes seront invitées pour le pot de l’amiitié, qui se fera dehors, square Wilson, sous un beau ciel d’éété, espérons-le. Soyyez nombreux à venir fêter la Musique en cette soirée du 21 juin prochaain !

î Spicheren Dimanche 21 Juin sur la Place de la Mairie à Spicherren. Dès 11h30 : concert v APOA S Nova. D tist es B

ont

î Hommartiing

ORIENTAATTION

UNE PROGRAMMATTION VAARIÉE , sera

î Va arsberg AGENDA -

’ LES CAFETIERS  ENCHANTENT 

î Fête d de lla musique i à sarralbe lb

ranco ur

. PROGRAMME DES CAFETIERS :

, . ’’ o ot

t des

Le e2 21 Juin n prochain, v nez faire la fête dans votr ve ven v e ville ! TELEX STA PAGE 6

Bonnes affaires VENTES PELLETS DIN+

Le sac de 15kg

................

380€

BOIS DE CHAUFFAGE à partir de

61€ le stère

BRIQUETTES bois compressé à partir de

240€ la palette

Weyland Parcs & Jardins rue de Schoeneck - FORBACH Tél. 03 87 13 38 12

Paiement 3x sans frais Selon disponibilités

Vds salon cuir clair, 2 fauteuils, 1 canapé + table, 350 €. 06.30.47.67.67 Vds chaudière fuel De Dietrich (cause décès) 16-21 kw, très peu servie, val. neuve 6.300 € vds 3.700 €. 06.44.23.97.03 Vds Gizmo/Gremlins 40cm emb. origine de 1984, porteclés, timbres poste, boîtes allumettes, pins. 06.07.45.56.98 Vds salon rustique en tissu, structure bois, très bon état, 1 canapé + 2 fauteuils, 200 €. 03.87.97.87.83 Vds canapé 2 pl. alcantara jaune t.b.é. 150 € + sàm. chêne style hollandais : bahut, vitrine, table à rallonge, 6 chaises bon état val. 1.000 € prix à déb. 03.87.86.03.44 / 06.87.70.06.32 Vds four encastrable De Dietrich 120 € + canapé lilas bon état 120 € + canapé Napoléon 150 € + commode 100 € à déb. 06.82.69.19.18

Vds matelas état neuf, dimens. 200x90cm 17cm ép., Literie Vosgienne, prix 200 €. 03.88.00.91.30

Vds cuve récupérateur eau de pluie 1.000L. sur palette avec robinet, possib. livraison. 06.86.14.25.76 CODE WEB 424488 Vds fauteuil marque Everstyle conviendrai pers. âgée, t.b.é. px à déb. 03.87.90.31.03 ou 06.99.98.87.27 Vds scie circulaire + aspirateur marque Atika l’ensemble 100 €. 03.87.04.78.60

Vds meuble de coin Colbert Roche Bobois 76x76 ht. 225 en merisier massif px. 1.500 €. 07.85.37.01.98 CODE WEB 424240 Vds living + meuble télé façade chêne clair patiné, état neuf, le tout 350 €. 07.88.17.79.59 ou 03.87.82.02.83

Vds coffrets parfum homme jamais servis, appareil photo Zenit, bon état à déb. 06.11.11.66.78 Vds perruque neuve cheveux courts châtain moyen, jamais portée, px à déb. 07.81.07.92.72 message si abst

Vds canapé d’angle 5 places + 3 fauteuils, assises et appuis-tête déhoussables et lavables, issu peau de pêche, px 350 €. 06.50.96.40.43 vis. à Neufgrange CODE WEB 424611 Vds toile de tente - 2 chambres, n’a servi qu’une seule fois! prix très intéressant. 06.75.95.70.96 Cse départ définitif à l’étranger, vds superbe s. à manger : bahut 3 portes 3 tiroirs, belle vitrine, très belle table long. 2.30m beaux pieds, le tout en chêne massif sculpté + 6 chaises, val. achat 3.600 € bradée 900 €. 07.86.14.87.93

Vds panneaux clôture anthracite gris dimens. 180x180cm en résine px 350 € les 6 panneaux, encore emballés. 03.87.04.72.74 CODE WEB 424834 Vds congélateur, micro-ondes, grille-pain, vitrines portes en verre. 03.87.93.37.22 Urgent, cse départ, vds salon Louis Philippe, véritable Antiquité, super état (tr. peu servi) : canapé 3 pl. + méridienne + 2 faut., achat 2.900 € cédé 990 €. 07.77.07.94.84 Vds oeufs frais fermiers, 2.50 €/la douzaine. 06.86.14.25.76

Cause dble emploi vds cuisinière éléctr. Brandt 4 feux larg. 50cm, peu servi, px 150 €. 06.06.59.23.89 Vds press-agrumes, coffret manicure pédicure neuf Calor lecteur DVD, bon état, 2 lampes de chevet LED. 06.11.11.66.78 Vide maison 27 et 28 Juin à Freyming 30, avenue Gén. de Gaulle de 9h à 18h. Meubles, vaisselles, objets, divers.

Vds trancheuse 300 Pro, idéal commerçant ambulant, 12V/220V, année 2008, prix 500 €. 07.81.27.13.89 CODE WEB 424575

Vds combiné four à pizza barbecue associat. fête, sur essieu, 4 pizzas cuis. très rapide barb. 1m/50cm px. 1.000 €. 03.87.86.57.26 CODE WEB 425045 Cède insert cheminée état neuf px. 250 €. 06.88.39.44.56 CODE WEB 425050

Vds four à pizzas flamm neuf en tôle avec pierres réfractaires + pelles à pizza en inox 30x30 à 20 €/pce, poss. livraison. 06.86.14.25.76 CODE WEB 424444

Vds salle à manger chêne buffet argen tier table rect. 8 chaises dessus paille t.b.é. 06.80.95.50.34 CODE WEB 424624 Vds bois de chauffage sec coupé en 50 cm à venir chercher sur place, 50 € le sètre. 03.87.35.97.19 ou 06.44.80.48.84

Vds vélo de ville, très bon état, marque Nakaruma couleur noir et blanc. 06.82.47.58.65 Vds cuves récup. eau de pluie 1.180L. avec robinet sur palette galvanisée, en blanc : 45 € et en noir : 79 €, lot géotextile + toile de paillage qualité industrielle 1.50 €/m 2 , bâche industr. 2.50 €/m 2 , livraison poss. 06.71.80.31.25

Vds table salle à manger avec 2 plateaux en verre pieds métal dim. 170x105 + 6 chaises simili cuir beige pieds métal, t.b.é., px 300 €. 06.09.55.26.46 CODE WEB 424677

Achète motos et mob anc. scooters, autos, mobilier de rangement, métal, bois, luminaire d’atelier. 06.42.49.71.72 ou 03.87.05.98.07

Recherche tout objets en pâte de verre ancien de Gallé, Daum, Argy-Rousseau, Walter, Décorchemont, Eugène Michel, Muller, verrerie d’art de Lorraine et autres. Faire offre 06.67.39.10.10 CODE WEB 424300 Particulier collectionneur achète insignes et décorations militaires. 06.10.89.31.10

Olivier JOURDAIN

Sàrl

TRAITEUR

21, Rue de la République

MERTEN

03.87.90.95.85 - 06.87.24.67.51

PORTAGE DE REPAS À DOMICILE entrée

Vds orgue Viscount CL45 avec banquette, 2 claviers, prix à déb. 03.87.95.34.29 CODE WEB 424621 Vds vêtements enft fille-garçon de la naissance à 18 mois, très peu portés, px intér. + balancelle Fisher Price 120 €. 06.72.24.27.95 Vds bahut 4 portes 4 tiroirs table ronde 2 rallonges 4 chaises chêne clair px 250 €. 03.57.31.36.09 ou 06.95.77.78.42 Vds, cause cessation, anciens articles pêche - chasse en bon état. 06.36.82.04.25 le soir

Vds bois de chauffage 1er choix, 2 ans, hêtre, charme, frêne, chêne, coupé 33, 40 ou 50 cm. 06.32.08.80.56 Vds beau bois de chauffage de qualité, 2 années de coupe, le stère 50cm 65 €, 33cm 70 € par 6 stères de bois. 06.19.22.67.48

Vds 3 citernes mazout 1.500 L px 100 € pièce. 06.13.67.27.28 Vds ventilateur plafond + petit ventilateur, GPS Tomtom jamais servi, table + chaises. 06.11.11.66.78 Vds plusieurs tables avec chaises, beau bureau 2mx1m en merisier, 1 lit 2 pl. merisier, un élément à encastrer pour micro-ondes, chb. à coucher 1 pers. et 2 pers., 1 buffet de cuisine, le tout en t.b.é., prix intéress. 06.15.84.11.79

plat de résistance dessert et pain

Juke-boxs et flippers recherchés, même défectueux, ainsi que des pièces. 06.48.23.71.98 Philatéliste achète comptant, au meilleur prix, collection stock timbres France colonies Chine tous pays, vieilles lettres, cartes postales, monnaie, déplacement et expertise gratuits. 04.78.57.12.86 Retraité ach. obj. militaires anc. casque sabre baïonnette fusil pistolet cat. D.2 payé cher par collectionneur passionné. 03.88.51.14.96 Collectionneur achète art asiatique ancien : statues, ivoires, vases, céramiques, jades, pierres dures, meubles etc. 06.76.08.74.60 Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10 - 50 - 100 F argent, or, mark, billets, collection timbres discr. sécur. 06.95.49.57.72

OBJETS -70€ Vds scarificateur électrique 800 W 4 roues prix 60 €. 03.87.37.05.83 après 18h

Les repas, élaborés exclusivement à base de produits frais sont conditionnés en barquettes sous atmosphère prêtes à être réchauﬀées.

CRÉDIT BANCAIRE DE 5 000€ À 50 000€ DANS UNE BANQUE ALLEMANDE Par ex.: 84€/mois pour 5 000€ emprûntés ou à partir de 227€/mois pour 20 000€ emprûntés ou à partir de 566€/mois pour 50 000€ emprûntés Pour des citoyens Français et Allemands qui travaillent en Allemagne mais qui habitent en France. Ce crédit est également possible si vous avez des crédits en France ou en Allemagne.

Rapide - sans problème renseignement gratuit au téléphone

Agence de financement Annen - SAARLAND

Tél.: 00496832 - 8072959 jusqu’à 20h

DIVERS Chasse location Hoste 3 lacs 400 H recherche partenaire gibier bagues maïs offerts. 06.21.50.56.72 Dame retraitée, ancienne famille d’accueil, prendrait personne âgée en pension pour période de vacances. 06.63.55.68.13 ou 03.87.09.23.84

Loue région Puttelange mobil-home 8 couchages au bord d’un petit étang privé tout confort idéal fêtes, anniversaire, détente location au w.e ou jour dans la semaine. Pr + de rens. 06.87.86.69.45 Part. loue échaffaudage à la semaine ou au mois, env. 80m2, long. 10m. haut. de travail 8,5m. Ni livraison, ni montage. 06.64.30.19.57 / 03.87.96.44.57

Vide maison de A à Z, récupère habits + linge + chaussures même usés gratuitement. 03.87.88.49.09 ou 07.70.63.17.54

Prof donne cours niveau primaire collège, français, maths, allemand, me déplace, chèque emploi service. 07.50.88.19.37 Résultats torp faibles, besoin de soutien ? Semaine de rattrapage de 10 h en juillet, primaires, collèges, chèque emploi service. 06.81.01.86.29

ANIMAUX Vds 2 ânesses 7 ans et 4 ans vacc. verm. puc., haras nationaux, pas sérieux s’abst. 03.87.09.27.43 ap. 19h Vds chiots Petit Munsterlander nés le 18/05/15 dispo mi-juillet seront vendus pucés et vacc. mère 250269801987694. 03.87.01.21.59 Vds koi 10/12cm 3 €/pce, koi très gros sujet 60cm 80 € pièce, très gros pieds de nénuphar près à fleurir ttes coul. 5 €/pce. 06.87.86.69.45

www.olivier-jourdain-traiteur.fr

Vds, Sgms Neunk., bois de construction Douglas sec, planches chêne rabotées, chevrons, poutres chêne, lames de terrasse, poutres pour carport, demi-rondins. 00.49.1709076833

ACHATS

Vds conteneurs et emballages industriels de réemploi à prix intéressants: cuves, fûts, sacs Big Bags. Tél.06.47.93.75.18 CODE WEB 424768 Vds cuisine d’angle en blanc mat, bon état général, avec frigo/plaque cuisson/hotte/ friteuse intég., prix 500 €. 06.86.22.11.73 Vds cuves fioul 500, 750, 1.000, 1.500, 2.000 et 2.500L. très bon état, possib. livraison. 06.86.14.25.76 Vds faut. relax 150 €, 2 tables basses 50 €, 1 lit 1 place 350 €, 1 canapé 2 places 150 €, 1 table cuis. 30 € le tout à déb. 06.44.12.60.67 Vds cse dém. machine à laver tr. peu servi 1200T/Min. ttes options, t.b.é. px 150 €. 06.21.62.00.55 Vds poussoir 7 litres inox 240 € + vds bar sur roulettes h 80, larg 80. 06.26.54.12.10 Vds BD Astérix et 33 tours vinyl + vds bague or 18 carats améthyste px 150 €. 06.10.47.32.96 Vds salon de jard. 4 faut. av. housses + tab. à rall. 500 € + évier + ass. 50 € + plaq. gaz 4 feux brun 50 €. 03.87.97.82.57 Vds collection assiette, saucière, fer à repasser, pins, voiture 1/18. 06.07.45.56.98 Vds vélo d’appt. Kettler, état neuf, peu servi val. 250 € vds 100 €. 06.16.01.13.44 Urgt ! Cse décès vds salle à manger chêne, 2 bancs table 2,40 m px 700 €. 06.01.99.91.89 Vds suite installation chauff. gaz, ensemble chaudière fuel De Dietrich + bruleurs en état de marche + 2 citernes pvc 1500L, chacune (ou séparément). 03.87.90.39.85.

810€

Achète matériaux anciens de bâtiment: porte d’entrée, plancher, boiserie, escaliers, portail, grille fer forgé, colonne en fonte, cheminée anc. etc... + meubles anciens, auge en gré etc... et vide maison compl. ttes régions, dépl. gatuit. 07.86.44.33.81

Achète collection de timbres. 06.89.47.69.03 Valmont Achète tous objets anc. : bibelots, verrerie, collection pces monnaie, cartes postales, bijoux, montres etc. + succession complète. 06.31.52.18.78 Collectionneur cherche grands vins de Bourgogne, Bordeaux, Champagne etc. même très vieux (Petrus, Rotschild, Yquem, Romanée Conti...). 06.74.16.07.78

Achète pour meubler château : antiquités, tableaux, statues, pendules en bronze, pianos, violons, meubles très anciens, sabres, épées, etc... 06.76.08.74.60 Achète fourures anciennes : manteaux, vestes, étoles, toques etc. (vison astrakan renard...)+ sacs à main gdes marques : Vuitton, Hermes etc, montres gdes marques + montres goussets etc.. 06.76.08.74.60 Achète collection stock timbres France, tous pays, toute importance, archive, monnaie, déplacem./expertise gratuits. 06.85.31.49.02 St Avold Achète manteaux, vestes en fourrure, sac à main en cuir et valises cuir ttes marques. 00.49.15784076026 Achète pâte de verres, vieux jouets, bijoux anc. statues, montres, tableaux, meubles de qualité. 03.82.58.83.76 Collectionneur achète jouets (trains, voitures, leggo etc...). 06.85.19.39.12 ou 03.87.64.09.62

Collec. achète 33 tours + 45 tours et CD, bandes dessinées, tous styles, toutes quantités. 03.87.30.89.35 ou 06.89.66.28.35

Achète collection timbres poste tous pays, vrac, cartes postales anciennes + toutes monnaies. 03.83.22.89.71 ou 06.59.61.54.54 Achète toute antiquité de qualité, brocante, objets de collection divers. Paiement comptant. 06.09.51.04.96 Achète tout jeux et console video super nintendo NES Nintendo 64 game cuge gameboy mega drive sega dreamcast playstation. 06.95.24.44.39

ATTENTION! Bonjour, vous ou votre voisin avez une vieille voiture ou un vieux scooter des années 50-60-70 dans votre grange, garage ou jardin? Alors appelez-moi svp! Je suis bricoleur et cherche de vieux articles. Je paye bien et récompense tte information, merci. 06.48.23.71.98 Passionné d’histoire achète casque, sabre, uniforme, médaille, tout souvenir de guerre ancien! 06.60.29.20.01

Passionnée de poupées anciennes recher. poupées tête de porcelaine ou tête seule, même abîmées, de 1860 à 1930, achète cher selon modèle + automates anciens. Faire offre 06.61.69.18.82 CODE WEB 424300

Vds fûts PVC 250L. neufs, 10 €/pce. 07.50.95.05.50 CODE WEB 424456

Vds 15 bacs de douche, 15 wc, 15 lavabos couleur crème, bon état 10 €/pce. 03.87.25.14.66 / 06.29.45.91.69 Vends 5 b. train Paris AR Forbach 26/6 8H10 Paris 09H50 Ret 28/6 17H10 AR 18H56 Sarrebruck 53 € 1 billet AR. 06.32.40.32.66 Vds orgue électrique marque Farfisa bon état px. 65 €. 03.87.79.25.13

Vds tuyeaux PVC 2m10 + divers autres tuyeau et gaines le tout à 60 € à déb. 06.73.70.14.09

Vds plateaux Alsace pyrogravure signé Boli ou pas + cadres médaillon Boli (bois) 10 € pce, livres BD Astérix Titeuf 3 € pce, bon état. 03.87.01.09.20

Vds canapé skaï jaune 2 pl b.é. 40 € + table rustique 50 € + 2 lustres rustiques 10 € + lampe de salon fushia ach. chez Lambermont 20 €. 03.87.82.16.64 Vds évier cuis. grès marron 2 bacs avec égouttoir 40 € tapis laine 1,40 m 15 € + tapis laine 2 m 25 € + tondeuse Wolf à réparer 20 €. 03.87.93.55.07

INFORMATIQUE Part. informaticien, 31 ans d’expérience dépanne votre ordi. à domicile, chèq. emploi service accepté. 06.23.58.29.27

Achète meubles anciens : armoire, buffet, commode, lustres, bibelots... vieux comptoir de bistrot, vieux meuble de magasin, vieux instruments de musique, horloge, pendule anc., cartes postales, moto anc., débarrasse maison compl. 06.98.77.12.14 ou 03.87.97.37.32

Loue étang à Loupershouse pour pêche, fêtes, particuliers, associations, accès vl, parking, abri, wc, à partir de 130 €. 06.81.94.36.04 CODE WEB 425192 Vds bois de chauffage chêne stocké, dispo de suite, 45 €/stère. 06.87.78.85.49

Association débarrasse maisons et tous locaux (ferraille etc). Gratuit si récup. 06.42.49.71.72 ou 03.87.05.98.07 Cherche partenaires de chasse, 90 ha forêt, 600 ha plaine, affut, battue, proximité Faulquemont, la part : 1.000 €. 06.07.70.60.03 Vide maison grenier, cave, grange, atelier + débarrasse vieille ferraille, batterie, travail soigné. 06.63.89.06.35

COURS ET LEÇONS

Prof donne cours de français remise à niveau du CP à la 3ème, chèque emploi service. 06.61.06.17.01 Apprenez le piano ! Prof. diplômé et exp. donne cours de piano, solfège, progrès assurés, se déplace, tous âges, tous niveaux, CESU accepté. 06.87.49.16.58

55 Loison, 1 mâle et 3 femelles cockers tricolores LOF tat. vacc. mère 2FZP045 nés le 22/03/2015, disponibles, 590 €. 06.82.86.27.26 / 06.78.08.04.73 CODE WEB 424682 Vds 2 chinchillas blancs frères 23 mois avec cage sur roulette H 1,40 + arbre à chinchilla pour jouer donne gratuit foin + granulés 200 €. 03.87.82.19.54 Vds ânesse 6 mois robe brune, Croix St-André, très câline. 06.33.33.84.00

Vds canaris 15 € ; mandarins 4 € ; gould 30 €. 09.63.00.72.64 heures repas

Dispo carpes Koi diff. tailles et couleurs, ainsi que des esturgeons diamant blanc. 06.77.25.29.06 Vds 2 chiots Teckel nain poil long, m.f.,nés 31/01, vac. tat. 160JLU - 160JLW et 2 chiots Teckel nain poil dur, m.f.,nés 29/03, vac. tat. 160JLY 160JLZ, élevés en famille. 03.87.06.13.83 ou 06.86.86.34.46

Vds 5 chiots westies, 2 mâles et 3 femelles LOF, parents avec pedigree visibles ; puce mère 250268710237601, pucés, vaccinés, nés le 12 avril 2015, chiots équilibrés et très sociables disponible le 7 juin 2015, 1.000 €. 03.29.61.50.95 / 06.72.77.24.95 CODE WEB 423559

Vous cherchez un ordinateur ? Pensez...

Recherche baby-foot de café avec monnayeur style Bonzini bon au mauvais état. 06.30.20.34.25

Vous

TELEX STA PAGE 7

Automobile

Bonnes affaires ANIMAUX

RENAULT

Vds jeune Amazone élevé mains 750 €. 03.87.82.31.37

ACHETONS TOUS VEHICULES RECENTS

Vds Clio 1L5 DCi bleu métal 129.900km, px. 2.300 €. 06.73.58.40.00

Paiement Cash Chèques ou espèces

Vds, ou échange contre Dacia Duster, Mégane II 1.5 DCi 110 CV, 2008, t.b.é., 120.000 km, courroie distri. changée, 6.500 € à déb. 06.73.12.91.04. Part. vend Renault Megane 1.6 16V Version Expresion toutes options, année 2002, 51.000kms reels, ct vierge du 20/04/2015, avec factures à l appui, non fumeur, aucun frais à prévoir, disponible de suite, ne reponds pas au mails. 3.800 € à debattre. 06.73.25.59.22

Garage MOUROT

Tél. 03 87 75 68 69

Vds adorables chatons Chartreux gris bleuté nés le 29/04/15 vac. sevrés le 10 juillet, px 400 € puce 250269800153092. 06.84.81.54.64 Forbach CODE WEB 424976 Vds cse santé Schnauzer mâle 15mois tr. affect. et obéissant bon chien de garde et tr. bon chasseur 250 €. vac. pucé 2502696061936. 06.36.92.21.70 Vds poules pondeuses rousses 13 mois, 4 €/pièce. 06.86.14.25.76

Vds chiots Yorkshire nées le 26.4.2015, tat 2502687200050598, F, à pers. sér aimant les animaux et posséd. jard. 350 €. 09.73.54.74.36 ou 07.62.88.94.94

Vds très belle jument grise 5 ans gros potentiel pour cavalier confirmé. 06.32.33.93.45 CODE WEB 423963

A rés. chiots chihuahua PL nés 11/05/15 dispo mi-juillet. Possibilité de récupérer après les vacances si besoin. 2 F - 1 M. Très typé et petite taille Partiront vaccinés, pucés, vermifugé, avec certificat vétérinaire de bonne santé, kit chiot et facture Mère PL puce 250269802268563 - Père LOF PL. Pour la réservation un acompte de 150 € est demandé, élevés en famille, parents visibles à la maison Prix 800 € pour paiement nous consulter. 06.34.21.01.56 CODE WEB 425066

A réserver chiots Epagneul Breton orange et blanc, nés le 10.04.15, 4 M et 3 F,Lof, pucés vac. vermIf. mère 250268730080811. 06.82.94.25.57 CODE WEB 424535 Vds chiots 1 M. 1 F. berger all. grands parents : Fulz et Tyron, vacc. pucés, lof, mère 128CMB. 09.63.00.72.74

VOYANCE Vds chiots Olde English Bulldog parents chez nous, pedigree, vacc. ttes gar. passeport, rare olde type. Mère 250268500437394. 06.64.01.89.21 CODE WEB 424785

Résultats 100% garantis dans les 48 heures - Facilités de paiement

PROFESSEUR LAMINE

Grand voyant médium, spécialiste en amour, résoud vos problèmes, même dans les cas les plus désespérés, chance au jeu, examen, travail, guérir les maladies inconnues. Protection contre les dangers, désenvoûtement, problèmes familiaux, impuissance sexuelle, commerce, entreprise en difﬁculté, timidité.

7 jours / 7

Vds Clio ess., rév. complète, très bon état gén. 1.000 € + Clio II 5 ptes 1.800 €. 06.80.01.61.66

Scenic Grand 7 pl. DCi 110 auto. Initiale, 31.000 km, t.o. auto., sièges chauf., GPS, ttes opts, prix 17.900 €. 06.89.30.99.10 ou 03.87.97.93.55 Vds Scénic 1.9 DCi b.v.a. gris boréal freins avt et ar. neufs, courroie distri. neuve 2.000 €. 06.27.69.04.00

Laguna II Ph2 brk Dynam. 1.9 DCi 130 CV (ttes opts GPS...) 2006, FAP, ent. rév., état excep. 2.800 €. 06.07.37.41.15

Rlt Mégane Estate break 1.5 DCi 90 FAP Authentique, 09/2010, 140.000 km, v.é., rég./lim. vit., CT OK, 6.500 € à déb. 06.26.49.20.02 CODE WEB 422889

Tél. 06 48 03 17 83

Je reçois de 8h à 22h sur RDV Déplacements et par correspondance

NATY

Grand voyant médium

A rés. chiots berger allemand lof 3 m. et 1 f. noir-feu, nés le 17/04/15, pucés, verm. vacc. mère tat. 2FPJ107, dispo le 20 juin. 03.87.01.56.83 particulier

Aux dons surnaturels. Spécialiste des problèmes sentimentaux. Résout tous vos problèmes. Retour immédiat et définitif de l’être aimé, chance, protection, problèmes familiaux et sexuels, désenSiret 482 254 083 000 17 voûtement, etc.

Résultat rapide et efficace, dans les 3 jours, 100% garantie Discrétion assurée

03 87 98 24 13 ou 06 05 56 55 42

Rlt Grand Scenic 1.5 DCi 105 Emotion, 2009, 151.000 km, nbr. options, bte 6v., CT OK, 6.300 € à déb. 06.26.49.20.02 CODE WEB 422859 Vds Mégane III 1.5 DCi 110 CV, an. 2014, 6.000 km, prix 20.000 €. 06.06.82.12.03 Vds Mégane essence an 97 225.000 km, roule tous les jours, démarre au quart de tour px 550 €. 06.02.00.91.61

Vds Twingo du 28/04/2006, 123.400km, jaune, ve, ja, 2.200 €. 06.73.58.40.00

> Vente de Pièces d’Occasion > Enlèvement > Achat (véhicules livrés sur site) Recycleur agréé PR 57 00005D

RN3 - LONGEVILLE LES ST-AVOLD - Tél. 03 87 92 11 75

mon annonce

catégorie

Bonnes affaires Emplois / Animaux

Auto / Moto Accessoires

secteurs Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

durée Cochez la durée de parution de votre annonce :

pour 3 secteu

e ! le 4èm offert

indiquez le n° de votre carte

Objets - de 70 €

1€

3€

5€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

3€

5€

8€

Auto / Moto / Accessoires

7€ 9€ 5€

10€ 16€ 7€

15€ 20€ 10€

Objets - de 70 €

3€

5€

8€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

5€

8€

12€

Auto / Moto / Accessoires

10€ 14€ 7€

15€ 22€ 10€

18€ 28€ 12€

Durée de parution (en semaines)

options

Immobilier / Vacances

Mise en valeur + 5 €

Rencontres

(Annonce encadrée Premium)

1 semaine 2 semaines 3 semaines

Annonce anonyme

(Obligatoire pour RENCONTRES)

+8€

3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION Durée de parution

envoi par courrier des réponses

7 CB date de validité

cryptogramme

Nom : Prénom :

Tarif de l’annonce :

€

Ligne(s) supplémentaire(s) :

€

Options :

€

TOTAL :

Adresse email :

5€

9€

12€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

10€

15€

20€

Auto / Moto / Accessoires

15€ 21€ 12€

22€ 32€ 17€

25€ 40€ 20€

Objets - de 70 €

total

Votre annonce sur TELEX.fr :

Adresse :

(en semaines)

retrait à l’agence

règlement espèces

2 SECTEURS DE PARUTION

? Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

chèque

Rencontres

Immobilier / Vacances

Saint-Avold Sarreguemines Forbach Sarrebourg

Vds Partner familial diesel très bon état gén. + 206 HDi très bon état général. 06.80.01.61.66

Immobilier / Vacances

Par ligne supplémentaire : + 1 €

Vds 206 XS HDi 2L 90CV 3p. clim. cuir alu etc... 125.000kms origine France av. carnet + factures, exceptionnelle, px 4.500 € à déb 06.11.89.90.26

(en semaines)

(prix obligatoire)

A saisir vds Peugeot 107 1,2L ess. an. 89, 70.000kms 4 roues été + hiver c.t. OK rév. eff. px 3.700 € à déb. 03.87.84.29.06

Durée de parution

Objet - de 70 €

Vds Grand Modus 1.5 DCi 85 Dynamique, boite de vitesse automatique, 5 cv. 11/2009. Révision 65.000 faite. Plaquettes de freins et disques avant neufs, énergie Diesel 65.000kms, px. 8.500 € 06.86.80.95.83 CODE WEB 423002

OFFERT !

€

Immobilier / Vacances Rencontres

COMMENT PASSER MON ANNONCE ? PAR TÉLÉPHONE

À L’AGENCE

03 87 91 22 20

39 rue des Américains 57500 SAINT-AVOLD

(paiement par carte bancaire)

PAR FAX Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

03 87 92 52 94 proche de vous !

ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

(paiement par carte bancaire)

PAR COURRIER

PAR INTERNET

TELEX SAINT AVOLD 39 rue des Américains 57500 SAINT AVOLD

www.telex.fr

(paiement par carte bancaire) Toute prestation de service est considérée comme offre commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à effectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

TELEX STA PAGE 8

Cse changmt professionnel, vds 207 SW 1.4 75 CV ess., blanche, mise en circ. juin 2011, 28.000 km, vit. élec., radio CD avec comm. au volant, f.c., d.a., ABS, airbags front. et latér., antibrouill. AV, non climatisée, entret. Pgt, pneus AV-disq. et plaqu. freins neufs, carross. et intér. impec., non fum., 5.900 €. 06.43.11.26.19 CODE WEB 424486 Vds 207 Diesel Société 2 places, 98.000 km, an 2009, révisée, c.t. ok, pneus neufs, 3.500 € à déb. 06.25.46.29.81 Vds 306 XRDT an. 95 nombreuses pièces neuves, c.t. effectués, px 1.500 € à débattre. 06.47.81.75.01 Vds 307 CC 2L ess. gris clair, 2004, 181.000km, prov. Allemagne, c.t. vierge, état impecc. jantes alu 16" pneus neige + 4 pneus été très bon état, Windschott, aunun échange poss. 3.900 €. 06.09.40.06.16 Vds 307 Break Hdi 110CV Phase II 105.000kms carnet entretien à jour, clim. alu etc... état neuf, px 5.500 €. 06.60.19.16.51

1 SECTEUR DE PARUTION

Cochez la catégorie correspondante à votre annonce :

Une offre par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

Vds R21 GTS an. 89, 175.000 km, CT OK, état impec., attache remo prix 700 €. 03.87.95.15.28

Vds 206 HDi 1.4 70cv. c.t. OK, bon état, 178.000km, suivi régulier avec factures, 2.800 €. 06.42.11.04.37 CODE WEB 424944 Vds 207 HDi 1.4 L 70 cv, 5 portes, an 02.2010, 69.300 km, c.t. ok t.b.é. px 6.500 €. 06.45.58.14.98

GRILLE TARIFAIRE

RÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H

Vds Espace 4 2,2 DCi Privilège 150 ch. 7 pl.1ère main, 2002, état impec. c.t. vierge, 108.000km, 6.500 €. 03.87.23.64.97

Vds Partner 1L9 diesel blanc 155.500km, an. 2000, 2.200 €. 06.73.58.40.00

Twingo 1.2 16V, 11/2004, 110.000 km, d.a. f.c. v.é. distri nve, toit ouvr., CT OK et neuf, 2.100 €. 06.88.04.68.89

AUTOCASS’ SAINT-AVOLD

Vds Megane coupé 3 110 FAP Dynamique, année 2010, 119.500 km, cd, gps, limit regul vitesse, cde volant, air bag, CT ok, entretien des 120.000 effectué, 2 pneus route neufs et 4 pneus neige.. bon état... 8.400 €. 06.11.28.10.82 CODE WEB 424663

Vds cse santé Espace III turbo D, an 97, 7 places, pour pces, moteur t.b.é., pompe de gavage H.S. px à déb. 09.73.54.74.36 ou 07.62.88.94.94

PEUGEOT

Vds Twingo 1.2LEV 16V Pépite, juillet 2013 couleur noire, 7.250km, 1ère main, clim, radio BT. 03.88.71.06.98 CODE WEB 422920

Vds Laguna Privilège 1.9 DCi, an 2003, 127.000 km, c.t. ok, 2.200 €. 06.49.26.32.17

TRAVAIL SERIEUX - EFFICACE et RAPIDE

Vds chiots Shih Tzu 1 fem. 1 mâle tricolores, 600 €, nés le 20 avril 2015, mère 250269801744526. 03.87.01.11.45 / 06.42.61.99.45

Vds R9 Automatic an. 1984, 67.000 km, C.T. OK, couleur bordeaux, très bon état, 700 €. 06.86.53.46.00.

OFFRE SPECIALE

GAZ

Valable jusqu’au 30 juin 2015

• Depuis le 1er janvier 2015, la pose doit être effectuée par un installateur certifié RGE Reconnu Garant de l’Environnement, comme l’est aujourd’hui FRIDERICH SAS. • Sans oublier la TVA réduite à 5,5% ou 10% !!!

e d n o i t a s n e d n o c à z a G e r E è i S d I u A a Ç h c N e A r R F Vot N O I T FABRICA chaude sanitaire dee : u d a r i e ’ t r d a n p o l à l U n b a n st a l lé c h ez v o u s 200 L. i

+ jusqu’à

30% de consommation en moins grâce à la condensation !

s i o m /

€ 0 5

ur. isme prête par l’organ on ti ta ep . es d’acc ger. remboursé * Sous réserv vous enga et doit être t avant de us engage en vo m it se éd ur cr bo Un de rem s capacités Vérifiez vo

DERNIÈRE MINUTE !

Photos non contractuelles

Votre thermostat connecté Dolcevita de chez GDF Suez pour seulement 1€ de plus ! Offre valable pour les 50 premières demandes

› CHAUFFAGE : Chaudière à condensation • Chauffe-eau thermodynamique • Chauffe-eau solaire • Pompe à chaleur air/eau • Chaudière à micro-cogénération gaz... › APPAREIL DE CHAUFFAGE AU BOIS ou a GRANULÉS : Chaudière • Poêle à bois • Insert • Foyer fermé... › ISOLATION : Combles perdus • Combles aménageables... ACHETER ET FAIRE INSTALLER PAR NOUS, C’EST L’ASSURANCE D’UNE MAISON BIEN CHAUFFÉE ET D’UNE INSTALLATION ÉCONOMIQUE CONSOMMANT PEU

TELEX STA PAGE 9

VAG

Automobile Vds C2 Hdi noire 70CV 130.000kms (moteur), c.t. OK, 3.300 € à débattre. 06.60.19.16.51

PEUGEOT

Vds 308 cc Sport Pack 140 ch 2,0 L diesel. Année 05/2011, 49.000 kms, blanc nacré, t.b.é, c.t. OK, nombreuses options + 2 pneus neufs. Entretien régulier garage. 13.000 € 03.87.98.55.85 CODE WEB 422753

406 2L. HDi 01/07/2002, 154.800 km, d.a. f.c. distri à jour, vitr. élec., t.b.é.g., CT OK et neuf, 2.700 €. 06.88.04.68.89 Vds 407 SW HDi 136CV autom. an. 2009 ttes options sauf cuir 105.000kms carnet, état exceptionnel, px 8.500 €. 06.09.17.91.54

407 SW Sport 2.2 HDi 170 CV, 2007, 138.600 KM, gris métal., excel. état gén., entret. agent Pgt, 6.900 € à déb. 06.76.30.91.72 CODE WEB 424609

Vds 3008 HDi, an 2010, 150cv, 116.000km, bon état, nombr. options, 4 pneus neufs, 10.800 €. Tel: 06.76.11.84.40 CODE WEB 423120

Vds 5008 Allure 1.6L HDi 112 ch. Fap BVM6, février 2013, 20.000km, ttes options, noir métallisé, 21.000 €. 06.83.96.83.34 CODE WEB 422770

4X4 Vds 4x4x Toyota Land VX Cruiser an 12.12.2005, 107.500 km, 18.000 € à déb. 03.87.86.34.46 ap 17h

Vds Qashqai Acenta DCi 150, 4X4, BVA, 148.000km, 1ère main, non accid. t.b.é. attache rem. amov. 4 pneus hiver usés sur jantes, dispo mi-juin px. 10.500 €. 06.78.97.24.06 CODE WEB 424364 Vds ML 350 4 Matic, 1ère mise en circulation 30/11/2009, coul. blanc nacre, 102.000 km, 28.000 €. 06.81.60.73.67

Vds Range Rover LP 35 1ère mise en circulation le 15/12/0997, très bon état, 4 pneus neufs + 3 encore en bon état, démarre de suite, attelage, idéal chasseur, urgent ! 03.88.01.72.36 CODE WEB 425321

CITROEN

Vds 106 ess., très bon état gén., révisée compl., CT OK 1.200 € + 106 diesel à 2.000 €. 06.80.01.61.66 Vds Pgt 205 diesel pour pièces, train AR bon état, attache remorque. 03.87.02.65.03

Vds magnifique Partner Ushuhia Grand Raid de 11/2005 115.000km, clim et ja, rév. gale, turbo + distri neufs, carnet entretien à jour, c.t. OK, exc. état gal. 5.490 €. 06.16.30.18.01 Partner 1L9 diesel 2 pl. rouge, année 2000, 144.000km, courroie distri. et révision faites, 1.900 €. 06.73.58.40.00

Vds C5 break HDi 110CV Phase II ttes options, sauf cuir et GPS, état except. 139.000kms, px 4.900 €. 06.11.89.90.26

Vds Berlingo 2L HDi blanc 108.000km, révision faite, 2.600 €. 06.73.58.40.00 Vds Berlingo an. 2003 2L HDi 110.000kms, bleu clair, 1ère main, f.c, d.a. v.é. 5pl. clim., distr. neuf Citroën, px 4.500 €. 07.82.49.73.33 Vds Berlingo 2L HDi an. 2004 165.000kms, toit pano. f.c. d.a. clim. carnet entr. distr. faite, 5 pl. 3.600 €. 07.82.49.73.33 Vds C3 1.4 HDi finition Exclusive, jtes alu, clim..., 115.000 km, 4.500 €. 06.83.11.60.34 Vds belle C2 1L4 HDi 152.000 km an 07 3.980 € + C3 1L4 HDi 89.000 km, an 05 px 4.980 € entr garage à jour avec c.t. au moment de la vente. 03.87.01.01.76 entre 12h et 14h et ap 19h30

Vds Citroën C8 22 HDI exclusive 182.000km, moteur turbo, embrayage, injecteur changé à 142.000km, prix 6.000 € à débattre. 03.87.89.16.02 ou 06.70.72.73.13 CODE WEB 422608 Vds Citroën Xantia 1.8i ess. an. 93, 155.000 km, entière pour pièces, bon état, gris, 300 €. 06.44.80.36.11

Vds Citroën Saxo diesel à 1.400 € + Berlingo diesel. 06.80.01.61.66

Xsara 2L. HDi 90, 01/2004, 131.413 km, d.a. f.c. v.é. clim., distri. neuve, accus neuf b.é., CT OK et neuf, 2.800 €. 06.88.04.68.89

FORD

Vs belle Audi 80 TD 1994, verte, jantes alu, très bon état, 200.000kms, 1.750 €. 06.31.97.06.17 VW Polo diesel an. 2000, coul. argent métal., très soignée + pneus neige, 1.500 € à déb. 00.49.15778071201 ou 06.06.68.16.10 Vds Scirocco 2.0 TDi 140cv blanc candy Sportline, 09/2011, 1ère main, 148.000km autoroute,13.000 €. 06.80.33.43.25 Vds superbe Bora 1L9 TDi 100 an. 2002, 170.000km, clim auto, alu, att. rem. etc... rév. gale faite, exc. état gal, carnet entretien, c.t. OK, 3.190 €. 06.16.30.18.01 Vds Golf 2 diesel an 90, boite auto, attache remorque, 300.000 km, bon état, an 90, 1.000 € à déb. 06.13.67.27.28

FORD C MAX TDCi

90cv, an. 2009, 78.000kms, très bon état. Prix : 7.500€

Gge SCHMITT FARÉBERSVILLER

Tél. 03 87 89 13 67 06 08 97 85 18

Ford Focus 2.0L 163 ch. de 01/2012, 63.000km garantie 01/2017, vitres teintées, becquet sport, jantes 18" + 4 jantes hiver 16",

audio Sony usb, esp, aide dém. en côte, cuir chauffant etc... 13.200 €. 06.73.42.23.33 CODE WEB 422872 Vds Ford Kuga année 2013, Pack Titanium 4x4 (163CV), 28.000 km, prix argus. 03.87.09.82.15 hdr. ou message

Vds Mercedes 280 S, 1973, 100.000 km, bte auto., très bon état, dir. ass., vit. élec., 3.500 €. 06.83.11.60.34

BMW Achète BMW M 135 IXA berline, cuir 4 r.m. GPS, p.d.c. b.a. 8, peu km. Faire offre 06.86.49.05.97 ou message

Vds BMW Touring 320 D Sport pack M an 2006, 163 cv, gris mét. j.a. pns nfs + 4 pns hiver sur jtes, int. alcantara noir, toit pano, c.t. ok 157.300 km, px 11.700 € à déb. 06.88.28.21.54 ap 17h

MERCEDES

MERCEDES-BENZ

Votre Mercedes-Benz “JAHRESWAGEN“ à 15mn de la frontière, aucune démarche administrative, immatr. française par nos soins ! Service après-vente, tarif préférentiel pour nos clients français ! RENSEIGNEZ-VOUS...

SAAR-PFALZ-GARAGE GmbH • Im Pottaschwald 23a

D-66386 ST-INGBERT Dir. MANNHEIM (sortie 6)

et son partenaire français :

E.A.S. Guy ZIMMER FORBACH et environs Tél./Fax : 0 3 8 7 8 4 0 6 8 4 Port. : 0 6 3 3 7 6 0 5 6 9 Réception clientèle sur RDV

www.junge-sterne-angebot.de

Vds cause décès Mercedes C220 CDi an. 2007 Avantgarde, 55.000km, px. 15.000 €. 06.07.68.50.02

Vds Fiesta blanche, 5 ptes, 1.6TDCi, 95 cv, titanium, ttes opts, an 08.14, gtie 08.19, 11.000 km, , px 14.000 € à déb. 06.33.89.51.42 Vds Grand C-Max Titanium TDCi 115CV 7pl. barre de toit vit. surteintées bte 6 vit. 129.000kms gris clair 28/08/2011, 4 pneus hiver, 2 pneus été neufs, vidange faite en avril, px 9.900 €. 06.13.22.29.32

Mercedes E280 CDi, 2007, Avantgarde, bva.7, 144.000 km, toutes options, excell. état, garage, pneus récents, carnet d’entretien, cuir noir, prix 13.000 € ferme. 06.38.46.09.81 ou 06.75.09.71.44

Vds BMW Série 1 diesel 115 cv, 5 p. 05/11, 68.000km, noire, révisions et factures BMW, c.t. OK, 12.300 € à déb. 06.51.89.80.35 CODE WEB 424566

FIAT Vds R9 automatic ess, C.T. OK, 67.000 km, an 84, couleur bordeau, t.b.é. 700 €. 06.86.53.46.00.

Vends Alfa Roméo Giulietta 1600 JTDM, blanche, sept 2012, full options, 65.000 kms, prix à débattre. 06.68.51.16.20.

Astra GTC Cosmo 1.9L CDTi 120cv noire, an 07, 2 ème main, 151.000 kms, c.t. OK, entr OK (courroie distri etc...) 5.800 €. 06.40.55.82.71 CODE WEB 422578

Vds Mercedes C 220 CDi break Avangarde, an 2009, 138.500 km, véhicule de direction, b.a. ttes opts, clim cuir, noir mét., toit ouvr. t.b.é. entr. Mercedes, 4 roues hiver sur j.a. 14.900 €. 03.87.29.30.40

Skoda Octavia 2L. diesel, 04/11/05, 140 CV, exc. état, distri. neuve + 4 pneus neige, non fum., 158.000 km, 5.400 € à déb. 06.62.41.30.06 CODE WEB 422727

Vds Mini Cooper D Countrymann 4x4 boite auto, ttes options, pack Chili, pack connected, pneus neige avec jantes, 48.500km. 06.31.97.66.87 CODE WEB 422854

Vds belle Audi A4 grise, SLine 2L 140cv, année 2009, 92.000km, c.t. OK, entretiens Audi, jantes 18 pouces, à voir absolument. 15.900 €. 06.38.54.05.72 CODE WEB 422873

Vds voiture sans permis, JDMABACA, 53.000 km, 3.000 € à débattre. 06.17.93.30.88

Vds Honda Civic CDTi Sport, 140 cv, 188.000 km, an 2007, ttes opts, c.t. ok + 4 roues alu hiver, 5.000 €. 06.14.85.71.19

Pensez...

Vds attache remorque Erdé dimensions 110x105, prix 250 €. 03.87.95.30.56

Vds moto 125 Varadéro Honda 11.000kms + blouson et 2 casques px 2.200 €. 07.70.13.88.59

Vds superbe Goldwing 1800 de 2011, 23.800km, options : chrome, haut-parleur arr. dossier pilote gps zumo 660 bluetooth et support voiture, carnet entretien, révision des 24.000 faite, 19.250 € à déb. 06.65.50.76.55 CODE WEB 424957 Vds tr. belle moto BMW R1100 S 26.000kms nbres options, modèle assez rare, aucun frais à prévoir, px 4.000 €. 03.87.85.93.21 ap. 17h

Zu verk. Quad TGB-Blade, Bj. 2012, 460cm3, 1.050 km, extras : Allrad, Anhängekupplung, Koffer, 4.500 € VB. 03.87.85.13.44 ap. 20h30

Vds mobylette Peugeot 104 V mod. Vintage, 1970, entièrem. restaurée, avec carte grise, 830 € à déb. 06.09.05.76.65 Vds scooter électr. Gold pour handicapé, 4 roues, tout neuf (jamais servi), prix très raisonnable. 03.55.17.19.36

Vds Smart Fortwo 71cv. sièges chauffants, direction assistée, toit panoramique, cache bagages, jantes alu, clim, 5.500 €. 06.76.55.25.62 CODE WEB 422934

Vds jantes alu + pneu été Michelin 175/65R 15 Fiat Punto Evo, 250 € à débattre. 06.09.57.74.00 CODE WEB 422893 Vds treuil Winch 5T.900 télécomm. à distance + câble, t.b.é., très peu servi, 28m câble ép. 10mm, marche impec., 530 €. 06.80.82.02.98 Vds 2 roues complètes 175/65x14 pour Clio II + intérieur complet Clio II 3 portes. 06.73.12.91.04 Vds trains arrières 206, 106, 306, Xsara rénovés axes et roulements, px 350 €. 03.87.90.49.40 ou 06.36.75.08.35

Cherche voiture avec réparations (voiture allant à la casse). 06.73.70.14.09 Vds pneus neige montés sur jte tôle 185 65 R 15 pour Nissan px 110 €. 06.02.27.86.88 Vds porte-vélo smart Fortwo, excellent état px. 200 €. 06.89.33.62.15 Vds 4 jtes alu neuves sur pneus entre axe 108 ET 50 pneus été Michelin Energy 205/55/R16 bon état, px 270 €. 06.62.76.99.48

TOYOTA Vds Toyota RAV4 an. 2008, 170 CV, 141.000 km, prix argus à débattre. 03.87.06.15.86

A saisir ! Smart Cabrio noire/gris métal, année 2003, 57.200km, rééls ! Etat impeccable, clim, ve, fc, jantes alu + 4 pneus neige neufs sur jante tôle, radio cd avec port USB, capote électrique, c.t. vierge px. 3.990 € à déb. 06.87.87.39.90 CODE WEB 422760

Vds MGF cabrio, 71.000 km réels, vert métal, courroie pneus etc. neufs + hardtop px 6.200 €. 06.08.68.33.79 CODE WEB 424771 Cherche voitures anciennes à restaurer ou en pièces, année avant 1975, paiement cash. 06.34.55.63.74

UTILITAIRES

Vds camion magasin boucherie charcuterie, année 2000, modèle Peugeot, 363 000 km, moteur neuf, comptoir 4 m, réserve réfrigérée, 15 000 € à déb. 03.87.01.62.52 ou 06.44.23.97.03. Vds Renault Express an 199, 172.000 km b.é.g. ssauf panne moteur à voir, acces. attache-remorque + girafon px 300 €. 06.35.45.90.86

Vds Nissan Juke 110 cv Tekna Bleu Abysse 42.00 km - mai 2013, 13.500 € à déb. 06.27.36.33.75 CODE WEB 425048

CARAVANES camping-car

Vds Aygo essence mod. Style Edition, ttes opts, juin 2014, 12.000 km, 5 ptes, gtie encore 2 ans 8.100 €. 06.15.30.27.12

Vds Toyota Corolla break D4D diesel, 167.000km, c.t. OK, clim, attache remorque, radio/cd, bon état; px. 5.500 €. 06.30.60.84.45 CODE WEB 422563

Retraité vend camping-car Peugeot J5 2.5 diesel, très bon état. 06.85.07.01.23 Vds caravane Delta tout confort 4 pers. avec cabinet de toilettes, 1ère main, très bon état, 7.500 €. 06.08.77.72.16

MACHINES AGRICOLES Vds scie à ruban marque Meber, volant de 700, électrique, très bon état. 06.30.86.07.41 Vds tracteur MF 188 2 r.m. cabine, 6.500h. 6.000 € + divers matériels. 06.82.79.90.89 h. repas Vds remorque benne 2 roues basculante presque neuve 3T5 px. 2.500 € à déb. 06.07.23.67.53

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99 site web : www.telex.fr Président : Claude VERVIN

Vds Partner diesel + Berlingo comm. 2 pl. 06.80.01.61.66 Vds Berlingo 1.9 diesel, 2003, 105.000 km, révisé, C.T. à jour, 3.900 €. 06.37.35.36.07

NISSAN

Vds Honda 600 CBF ABS an 2008, 17.800 km, 1ère main, révision des 18.000 km faite, 2 pneus neufs, 4.700 €. 06.32.46.98.21

AUTRES MARQUES

Vous cherchez une voiture ?

TELEX STA PAGE 10

Vds vélo électrique, cause problèmes de santé, t.b.é. px 550 €. 03.87.04.24.97

ACCESSOIRES autos-motos

Vds vélo femme marque Decathlon Rock Rider 320, 26 pouces état neuf px 105 €. 06.62.76.99.48

OPEL

Vds Mercedes Classe A 170 CDi Family, 2003, 150.000km, exc. état, jantes alu, freins ar. échap. altern. neufs, c.t. OK, 3.900 €. 06.33.54.93.86

Vds 2 Mercedes : C200 avec toit ouvrant et C220 toutes 2 finition Avangard, noires, an. 2012. 06.86.23.56.17 CODE WEB 424946

Vds Varadero 1000 an. 2003, très bon état, 3.500 €. 03.87.96.42.97

Vds Fiat Bravo Turbo D 100, an 96, 215.000 km, nbses pces nves, distri faite fact. à l’appui, b.é. c.t. ok px 1.100 €. 07.82.14.39.08

ALFA ROMEO Mercedes Cl. B 180 CDi 34.000km, Sport Tourer de 09/2012, noir, pneus neige alu, Gar. Mercedes 11/15, chargeur CD, très soignée px. 18.500 €. 03.87.84.15.65 / 06.82.87.14.06 CODE WEB 424297

2 ROUES

Directeur Général : Alain BARTHEL Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96 Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99 Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00 Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97 ADHÉRENT AU

TELEX Saint-Avold :

TIRAGE* 50.988 exemplaires

*Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD Dernière période contrôlée de 01/2013 à 12/2013 - Tirage : 50 988 exemplaires

Tous les papiers ont droit à plusieurs vies

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€ ISSN° 1293-6316

Peintre qualifié, 30 ans d’expérience, redonne vie à votre intérieur et façades, décoration et trav. de plâtrerie, acc. CESU. 09.81.68.52.34 ou 06.44.71.58.53

SECTEUR CREUTZWALD recherche

COIFFEUR/SE MIXTE

5 ans d’expérience minimum avec BP à temps partiel. Tél. 06 29 30 58 58 Cherche

ESTHETICIENNE/ PROTHESISTE ONGULAIRE A MI-TEMPS

06 72 71 73 24 Entreprise région Sarreguemines cherche

AIDE COUVREUR ou APPRENTI Tél. 03 87 02 52 45

Dame sérieuse cherche heures de ménage et repassage, disponible uniquement le matin. 07.77.05.76.14 Maçon sérieux, 30a. d’expér., rech. travx maçonnerie, neuf et ancien, démolition, intérieur, chapes, pose canalisations, pavés autobloquants, sérieuses références, acc. chèq empl. serv. 06.70.82.34.31

F. sérieuse, bilingue, cherche à faire heures de ménage, courses, repassage, petit jardinage, tenir compagnie à pers. âgée, sect. Carling, l’Hopital + env. chèque emploi service accepté. 07.82.29.71.87

«DIAGONAL Coiffure» SARREBRUCK - ST-INGBERT et KLEINBLITTERSDORF recherche

COIFFEURS/SES Possibilité congés d’été

mail : coiffure.camille@orange.fr

Tél. 06 16 19 31 78 - 06 11 40 79 08

La société AUTO PIÈCES FOLSCHVILLER Spécialiste de l’entretien automobile R EC H ERC H E U N

MÉCANICIEN expérimenté (mini 5ans) Autonome et sérieux. Connaissances en électronique, électricité et mécanique exigées.

Espace vert: Effectue toute l’année travaux d’élégage, d’abattage d’arbre, taillage de haies et fruitier, bois coupé et branchage débarassés, ratissage + entretien jardin, pose de clôture en tout genre, travail soigné garanti à petit prix, déplac. tte distance et devis gratuits, 15a d’expér., possède matériel + camionnette, CESU. 06.34.52.78.90 Maçon coffreur de Sgms, 20a. d’expér. dans le bât. effectue tous travaux de maçonnerie et coffrage. Garages, terrasses, escaliers, murets etc... CESU accepté. 06.20.46.14.85 Pers. sérieuse, + de 20 ans expér., ch. emploi : papiers peints, peinture, revêtement sol, parquet + divers petits travaux, chèque empl. service accepté. 06.75.11.68.68 Dame sérieuse cherche heures de ménage ou repassage à Créhange ou alentours. Paiement en CESU. 06.89.81.41.55 Jeune Retraitée, expérimentée, cherche à s’occuper pers. agée valide ou dépendante (jour/nuit semaine ou week-end) secteur Puttelange Dieuze Sarrebourg Phalsbourg et alentours. Tél.06.79.77.50.34

Part. cherche à faire petits travaux de couverture, aménagement combles et petits dépannages, gouttière, cheminée...., travail soigné (CESU acc.). 06.11.68.05.31 ou 03.87.81.96.22 Effectue ts travaux extérieur charpente couverture zinguerie, pose velux, crépis grésé colle fillet etc. CESU. 06.52.62.81.96 ou 03.87.94.61.02

Cherche à faire petits travaux d’intérieur : peinture, tapisserie, carrelage, petit bricolage, soudure et sanitaire, travail soigné, CESU. 07.78.07.67.08

GARDE D’ENFANTS Assist. maternelle agréée Creutzwald accueille périscolaire à partir de 2 ans pour rentrée 2015, dispo de suite. 06.89.67.56.65 Assist. mat. agréée accueille bébé 0 à 3 ans dans maison avec jard. non fumeuse, à StAvold 03.87.90.32.47 ou 06.81.42.15.28

Assit. mat. agréée depuis 2006 accueille vos enfants tous âges dans maison à Brulange. 03.87.86.79.21

Ass. mat. agréée + CAP pte enfance + exp. en crèche et école mat accueille bébé et périscolaire à Longeville les St-A. 06.24.29.02.07

Jeune femme propose ses services pour votre ménage, repassage, vos déplacements sur Boulay 07.81.08.64.99 Effectue tous travaux intérieur et extérieur, maçonnerie, terrassement, (CESU). 06.50.22.30.37

D. sérieuse ch à faire heures de ménage + repassage se déplace pour récuper le linge (laver et sécher), sect StAvold et env, chèque emploi service. 07.70.64.08.60 J.H. sérieux réalise travaux peinture intér./extér. et toiture + nettoyage de murets, façades, toitures et dallages, accepte CESU. 06.47.18.49.66 Auxiliaire de vie ch. à s’occuper de pers. âgée, handic. phys. ou mental sect. Merlebach, St-Avold et env. 07.71.15.05.50 F. sérieuse cherche heures de repassage et à s’occuper pers. âgées ou malades (compagnie, garde de nuit) sect. Merlebach, St-Avold. 06.89.99.74.11

Maçon coffreur de Sgms, 38 ans d’expér. ds le B.T.P., effectue pr les particuliers ts trav. de maçonnerie ou coffrage, neufs ou rénovés, réalise ttes sortes de trav. en béton et étudie ttes propos. ou projet, CESU accept. 06.15.63.39.71 Cherche à faire ts travaux espaces verts, abattage, taille haie, débroussaillage + travaux peint ext. + couverture zinguerie, CESU accepté. 06.85.84.57.78 Auxiliaire de vie, aide humaine, sérieuse patiente, gentille av. expérience (27ans) cher. à s’occuper de pers. âgée même de forte corpulence, handic. phys. ou mentale + tâches ménagères, cuisine, repassage et promenade en faut. roulant ou voiture, dispo. la nuit en cas d’urgence (possède voiture), dispo. à partir du 10 août. 03.87.13.25.11 ou 06.70.43.76.23 Entretien esp. verts, taille de haies et d’arbres, gazon, élagage, abattage, motoculture, acc. CESU. 06.45.96.44.60

J.H. 40 ans recherche J.F. simple pour relation sérieuse et sorties, photo souhaitée. Ecrire au b. du j. ss nº ST11572.

H. 42 ans cherche couple ou femme pour moments coquins, discrétions assurées. Ecrire au b. du j. ss nº ST11536

Vous êtes veuf 65-70 ans, 1.75m. et +, écrivez moi, suis charmante femme fidèle. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11574

D. retr. prof. libérale voudrait rencontrer Mr en bonne forme, optimiste 70/80ans. Ecrire au b.d.j. ss nºFO11564 H. 59 ans rertraité ch. F. 55-60 ans pour rel. sinc. et durable, loisirs, bricolage, jardin sect. Bouz. Boulay. Ecrire au b. du j. ss nº ST11569 F. 47 ans, physique agréable, dynamique, gentille, affectueuse, coquette, désire rencontrer H. 45-52 ans pour relation durable et sincère, photo souhaitée. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11554. Belle Africaine 44a. 1.70m, douce, bien dans sa tête, cher. pour vie de couple H. 40-60a., pas sérieux s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11576 D. 66 ans cherche copine âge en rapport, esprit jeune posséd. véhicule pour sorties, loisirs (je participe aux frais). sect. St-Avold Faulquemont Ecrire au b. du j. ss nº ST11550

J.H. 38 ans, libre, sérieux, bonne situation, aimant les choses simples de la vie, courtois et respectueux sans enfant à la recherche d’une J.F. pour relation sérieuse si affinités afin de pouvoir se découvrir avec le temps Photo souhaitée et réponse assurée de ma part, à bientôt peut-être... Ecrire au b.d.j. ss nº SB11529

M. 76 ans, libre, sobre ni tabac, sentimental, sincère ch. F. encore belle pour construire 1 relation solide et de tendresse. Ecrire au b. du j. ss nº ST11552

Assist. maternelle agréée cherche à garder bébé à Longeville-les-St-Avold, dispo août. 06.61.87.97.97

D. cherche à garder bébé de 0 à 3 ans à prox des écoles. Valmont 06.28.20.73.19 ou 06.28.20.73.19 Assit. mat. garde bébé, maison - jardin sur Condé Northen, horaires atypiques. 06.49.25.69.54

Formation

BAC +3 / 4 Ecole de Commerce BPC - ESC Freyming-Merlebach

Vous avez obtenu un BAC+2 ? Complétez votre parcours grâce à l’alternance Vous avez validé un BAC+2 en commerce ou gestion ? Poursuivez votre cursus par une 3ème année en alternance ! Préparez un Diplôme de Comptabilité et de Gestion ou un Titre de Responsable du Développement Commercial en 2 ans. Ces formations sont également accessibles aux salariés en CDI qui souhaitent compléter leur parcours

03 87 94 54 98 - 06 03 29 49 02 - contact@bpc-esc.fr

Préinscrivez-vous en ligne et consultez les oﬀres d’emplois sur

www.bpc-esc.com

Cherche personne âgée qui n’a pas de famille, moi j.h. seul 48 ans travail stable effectue vos travaux du quotidien et sorties diverses, pourquoi ne pas créer un lien de famille... Ecrire au b.d.j. ss nº FO11523

Tél : 03 87 29 01 33 DEMANDES d’emploi

Rencontres

Centre de Formation des Conducteurs Routiers de la Moselle

FORMATION CACES® CARISTE

à prix d’été ! OFFRE PROMOTIONNELLE du 29 juin au 31 août 2015

CACES® 1-3-5

Novice 4 jours

Recyclage 2 jours

€

750

500€

540€

€

350

Entreprises, salariés, demandeurs d’emploi, pour vos demandes dans le cadre du plan de formation ou ﬁnancement personnel. Renseignements :

Anissa Tél. 03 87 85 35 09 Carol 06 76 97 72 78 06 07 85 76 17 carol.cufer@altmeier-cfcrm.com

F. 51a phys. agréable, coquette dés. renc. H. 49/55a env. 1m75/1m80 aimant danser et autres sorties, photo souh. Ecrire au b.d.j. ss nºFO11579 F. 62 ans, allure jeune et moderne d.f.c. H. libre, non fumeur, franc, sérieux pour rencontre amicale. Le feeling fera le reste. Réponse assurée si photo. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11575 H. la 40taine souh. vivre une belle histoire sérieuse avec un H. prêt à s’engager dans une relation durable. Ecrivezmoi au b.d.j. ss nº SA11559 et je serai ravi de prendre contact, aventurier s’abstenir! H. soixantaine 1.70m, gentil et en forme, cher. dame simple, sentimentale, agréable, pour construire une relat. heureuse et durable à 2. Ecrire au b.d.j. ss nº SA11540 Ann. sérieuse Mons. cherche dame sérieuse pour amitié respectueuse, sincère et romantique. Ecrire au b.d.j. ss nºFO11561

Vous êtes âgé(s) et sans enfant J.H. 47a tavail stable cher. à réaliser vie de famille et partager les joies et les tâches du quotidien, pas sér. s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nºFO11524 H. la quarantaine cherche F. pour relations coquines dans le respect de chacun et en toute discrétion. Ecrire au b. du j. ss nº ST11539 Homme 56 ans désire renc. femme entre 50 et 60 ans, simple et ayant envie de reprendre un nouveau départ à 2 dans la vie. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11542 Veuf, 70 ans, non fumeur, recherche compagne pour relation durable et sérieuse. Ecrire au b. du j. ss nº ST11535 M. veuf, 74 ans, cherche dame êge en rapport pour rompre solitude. Ecrire au b. du j. ss nº ST11580

Club

Jeune homme 35 ans, physique agréable recherche femme mariée ou couple de 40 à 50 ans pour le plaisir de votre femme (je ne suis pas bi) pour jeux sensuels et moments coquins. Hygiène et discrétion assurées. Ecrire au b.d.j. ss nº SB11544 Transexuelle pétillante, dynamique cher. H. 35/55a pour rompre solitude, partager sorties et + si affinités, aventure sérieuse ou sans lendemain. Ecrire au b.d.j. ss nºFO11577

Saarbrücken, Untertürkheimerstr. 37 Z.I. Sud - A seulement 800 m. de la frontière !

www.casa-paula.com

OFFRES d’emploi

Part maçon/carreleur et plâtre, 15 ans d’exp. cherche tous travaux bâtiment, accept CESU. 03.87.04.65.21ou 06.59.93.49.36

www.telex.fr

NO UV EA U

Emploi

Visitez notre site :

Tous les jours de 14h à 04h

0049-681-9255186

THAIPARADIES Des jeunes filles Thaïs très sexy te chouchoutent dans nos chambres exclusives. Massages et plaisirs balnéaires !

Entrée au-dessous du parking couvert à côté d’un magasin de matelas

Parking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1

Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99

marielaure.dalstein@altmeier-cfcrm.com

160 rue des Jardins - FORBACH

Prix d’une petite annonce sur

Club -Pearls .de

www.

0049 651 966 89 00

Rudolf-Diesel-Str. 12 - 54292 Trier

www.telex.fr TELEX STA PAGE 11

Gu y Hoquet

Immobilier VENTES maisons LACHAMBRE

RT 2012

A CONSTRUIRE

Terrain 6,70 ares, 3 ch., 95m2, chauffage au sol

184.300 € TTC (Maison + Terrain)

MERLEBACH 03 87 04 10 78 www.rizzon.com

Vds immeuble bureaux + salle d’expo, immeuble d’habitation + remise, Z.C. Grosblie. 06.07.28.66.56

Woustviller, maison 120m2 sur 10a. clôturés et arborés, cuis. équip., sdb. (baign.), douche, 2 terrasses, véranda, cave, gar. 2v., 198.000 € à déb. 00.49.1775287000 (parle allem)

Herbitzheim, maison 5 pces 132m2, cuis. sdb WC, cave, garage, terrain 15a. clôturé, jardin et verger arbres fruitiers, prix à déb. 06.33.70.73.83

Vds Neufgrange jolie maison plain pied 140m2, 20 ares de terrain, rénovée, au calme dans une impasse, 3 chbres, sdb neuve, cuisine incorporée, salon salle à manger, cheminée, 2 caves, 1 chambre en sous-sol avec sdb, garage 2 voitures, 235.000 €. 06.74.64.06.90 Camping Haspelschiedt, vds chalet en partie dur, entièrement équipé avec petit terrain et garage, camping accessible à l’année, eau + électricité. Bas prix : 12.000 €. 06.48.77.15.90

Montbronn, vds maison ind. 120m2, 3 ch. combles aménageables, terrain 30 a. arboré, chauff. fuel + bois(chaudière 2009), 219.000 €. 06.07.80.01.17

SAINT-AVOLD

A CONSTRUIRE

Terrain 5 ares, 3 ch., 97m2, chauffage au sol

186.500 € TTC (Maison + Terrain)

MERLEBACH 03 87 04 10 78 www.rizzon.com

Vds maison à Forbach 3 chbr. cuisine équipée, chauf gaz, 85m2, garage intégré 15m2 sur 3,5 ares, 110.000 €. 06.65.13.29.53

Vds Sgms à 2 mn du c.v. immeuble de rapport compr. 3 logts F4 de 80 m2, 8% de rentabilité, px 195.000 €. 06.65.59.11.81 CODE WEB 425074 Affaire à saisir! Vds maison de campagne, dans petit village proche Sgms (entre Zetting et Wittring), 4 ch. à c., cuis., salon, sdb., 2 garages, sur 15 ares clôturés avec arbres fruitiers, 70.000 €. Visite au 27 Grd Rue à Dieding

Vds maison Forbach-Bellevue (25 rue Jean Jaurès), 215m2, 8 pces, cuisine, 2 sdb, terrasse, cave, jardin sur 9 ares de terrain, 199.000 €. DPE : E, GES : F. 06.41.31.57.68 CODE WEB 421710

RT 2012

Vds Farschviller maison 120m2, 3 chamb., garage, cave, terrain 8a, située au calme, travaux à prévoir, poss. agrand. Renseign. 06.89.80.07.22 laissez message

- 06/2015 - Photos et illustrations non contractuelles. Geoxia Centre Est, SNC au capital de 511 500 €, RCS Metz N° 421 286 550. Mandataire en opérations de banque et en services de paiement non exclusif (article R519-4-I 3° du Code monétaire et financier), immatriculée à l’ORIAS sous le n° 13005532

Vds mobilhome tout équipé + véranda et terrasse couverte, habitable à l’année, bien entretenu, belle situat. au camping St Vit à Neufgrange, prix 35.000 € à déb. 06.89.29.17.81 le matin pour fixer RV visite CODE WEB 425151

Vds maison indiv. avec 2 appts F4 de 100m2 chacun, sans travaux, cuis. équip., libre à la vente, dans les envir. de Sgms - Sarre-Union, 180.000 € à déb. 06.31.37.39.89

Vds Forbach maison ind. ds impasse calme, terr. clos arboré 17ares, 180m 2 7 pces 2 sdb, cheminée moderne, véranda + terrasse plein sud, chauf. gaz récent, 4 caves, gar. 3 voit., GES D Classe Energ. D, alarme, px 215.000 €. 06.30.57.31.33 agence s’abst. CODE WEB 425243

Vds maison 149m2 terrain 5 ares prête à habiter. Construite en 2000, dans impasse à Folschviller. Séjour de 50m2 hauteur cathédrale, 4 grandes chambres, 1 bureau, 2 s.d.b., 2 wc, 1 terrasse couverte 20m2, garage 2 voit., buanderie, chauffage au sol. Classe énergie C. Cause mutation, 222.000 €. 06.50.58.28.81 CODE WEB 423734 Vds Francaltroff à l’étange de la Tensch chalet tout équip. 7 couchages, cuis. ouv. sul salon, gde terrasse vue étang, très bien entretenu, santaire douche wc, 7.000 € (offre voilier, libre de suite. 06.69.10.74.68

Creutzwald ctre vds immeuble compr. 2 appts F3 72 m2 chacun, beau local cial ou prof. 72 m 2 grde vitrine, chauf. indiv. gaz, clim révers. alarme, cave, cour, jard. DPE : E px 239.000 €. 06.07.22.75.90 CODE WEB 424668

VOUS NE RÊVEZ PAS !

76 900 À PARTIR DE

€

C’est le moment de fair e con

(1)

stru

ire ! Jusqu’à 10 m offerts Du 2 au 30 juin 201 2

L ' I M M O B I L I E R GESTION TRANSACTIONS Tous nos biens sont sur www.guyhoquet-immobilier-saint-avold.com

MAISONS MARINONT LES BENESTROFF : Habitable de suite, maison ind. de plain-pied sur sous-sol complet comprenant 4 belles pièces et donnant sur un grand terrain avec dépendances. Classe énergie : F : 66.600€ FAI L’HOPITAL : Maison à finir de rénover, située près du centre, comprenant 4 pièces dont 2 chambres et une cuisine équipée, jardin clos. Classe énergie : F : 104.400€ FAI ST-AVOLD : Au calme, maison individuelle de plain-pied de 5 pièces avec véranda le tout donnant sur un jardin sans vis à vis. Classe énergie : E : 151.500€ FAI FOLSCHVILLER : En impasse, maison individuelle de 5 pièces avec cuisine équipée ouverte sur le séjour lumineux, 3 ch., sdb avec wc séparés. S-sol complet avec gge jardin clos avec terrasse. Classe énergie : E : 159.900€ FAI CARLING : Maison de 5 pièces sur sous-sol complet avec garage et grand terrain. Toiture et vitrages récents. Classe énergie : E : 104.400 FAI RACRANGE : Village limitrophe de Morhange, maison individuelle de 5 pièces ent. rénovée. Elle dispose également d'un grd terrain avec dépendance. Classe énergie : F : 119.700€ FAI BAMBIDERSTROFF : Très beau travail de rénovation pour cette maison très économe en énergie qui comprend au

rdc une gde pièce à vivre avec cuisine équipée donnant sur terrasse bien exposée et un jardin clos. A l'étage, 3 ch. Elle comprend aussi 2 gges et un atelier. Classe énergie : C : 215.000€ FAI FOLSCHVILLER : Maison mitoyenne d'un côté proposant au RDC un séjour, une cuisine, une salle de bain et des wc, puis 3 chambres à l'étage avec wc également. Elle dispose d'un charmant terrain. Dv PVC et d'une chaudière gaz basse température récente. Classe énergie : F : 74.400€ FAI L’HOPITAL : Maison ind. de plain-pied des années 70 avec un beau cachet. Elle comprend un séjour avec une cheminée et un accès jardin, une cuisine à aménager et 5 chambres de taille confortable. Elle comprend également un sous-sol complet avec garage et terrain. Prévoir quelques travaux. Classe énergie : G : 133.700€ FAI Pr. FAULQUEMONT - MAINVILLER : Agréable maison de village de 5 pièces comprenant séjour, cuisine, 4 chambres et jardin. A visiter sans tarder! Classe énergie : D : 109.900€ FAI

APPARTEMENTS ST-AVOLD : Dans une résidence bien entretenue avec garage et cave, appartement F5 offrant une entrée avec placards, un séjour avec baie vitrée, une cuisine donnant sur une loggia, 3 ch. lumineuses. Ch copro de 2280€/an comp. le chauffage, l'eau froide et chaude. Classe énergie : D : 145.900€

Bermering, vds maison de village 185m2 en partie rénovée sur 13 ares, 7 pièces, cuisine sur séjour et terrasse, mezzanine, poss. d’un verger de 16 ares attenant px. 118.000 €. 06.36.46.57.49

Dalem vds maison indiv. 125 m2 env. terrain 6,4 a, 3 grdes chambres à couch. sal, cuis. sdb wc, bureau, comble aménagé, garage 2 voit. chauf fuel, cave, 99.000 €. 0049.1758723967 CODE WEB 424800 Vds Lixing-les-St-Avold maison de maître lumineuse 178m2, 4 chamb., s. à m. salon env. 40m2, cuis. équip., dble vitr., 2 garages, s/sol complet, combles aménageables, chauf. fuel + poêle à pellets, 2 terrains 5,4ares et 3,6ares clos et arborés, prêt en emménager, px 169.000 €. 06.22.63.74.31

VENTES appartements Vds, à Lemberg, appts : F2 58m2 en rdc., entrée indiv., à 36.000 €, F2 50m2 en rdc. à 31.000 €, F2 59m2 au 1 er ét. à 36.000 €, F3 89m2 au 2è ét. av. balcon à 58.000 €, tous avec cave, pl. park., possibilité garage. 06.30.51.03.55 Vds Forbach maison 2 appts F3, garage 2 voit. dont 1 F3 av. cuis. équip., px 145.000 €. 03.87.85.51.23

Stiring vds bel appt. duplex env. 140m2 av. 3 chamb. (salon, s. à m. cuis. 64m2) cuis. et sdb équip., entrée indiv., A voir absolument, 140.000 € poss. garage. 06.75.48.92.88 CODE WEB 424268

(2)

Vds Faulquemont ville maison atypique en duplex avec cave, 85 m2 + 15 m2 de cellier, gd sal sàm, cuis américaine, débarras, wc ; à l’étage 2 chbres + sdb chauf gaz 100.000 €. 06.12.45.47.54 CODE WEB 424531

ES OUVERTES DU JOURNÉES PORT 19 AU 21 JUIN

La ligne Welcome idéalement conçue propose des espaces agréables à vivre, un séjour spacieux et lumineux, des plans évolutifs et un design extérieur personnalisable. Un large choix de plans est disponible de 2 à 5 chambres et à partir de 70 m2.

Agence Maison Phénix 33 rue Saint-Rémy - 57600 FORBACH

TÉL: 03 87 85 75 15 www.maisons-phenix.com

(1) Voir conditions en agence ou sur le site maisons-phénix.com (2) Pour tout contrat signé entre le 2 juin et le 30 juin 2015 en vue de la construction d’une maison de la marque « Maisons Phénix » d’une surface habitable supérieure ou égale à 90 m² vous bénéficiez gratuitement d’une surface supplémentaire pouvant aller jusqu’à 10 m² selon le modèle choisi et la région administrative de construction de votre maison. Pour les modèles plain-pied, ces m² seront ajoutés uniquement à la surface du salon. Pour les modèles à étage et à combles, ces m² seront ajoutés uniquement à la surface du salon et à celle d’une ou plusieurs pièces situées à l’étage hors pièces d’eau. Les options non comprises dans le prix de base du modèle sélectionné par le client, demeureront à sa charge et ne sont pas comprises dans l’offre. Cette offre n’est susceptible d’aucun échange contre tout autre avantage et/ou des espèces ni cumulable avec une autre offre promotionnelle. (3) Liste des points de vente participants sur le site maisons-phenix.com.

TELEX STA PAGE 12

LOCATIONS ST-AVOLD : Au centre dans petite résidence, studio meublé avec cave et garage. Chauffage ind. au gaz. Disponible au 1er juillet 2015. Classe énergie : E. L. : 350€ CC - Hon. ag. : 231€ STIRING-WENDEL : Dans résidence de standing avec piscine d'été, appartement de 3p. comprenant un séjour avec cuisine équipée donnant terrasse, 2 ch., sdb, wc et box en sous-sol. Classe énergie : F. L. : 550€ CC - Hon. ag. : 430€ FOLSCHVILLER : Bel appartement de 2 pièces avec balcon situé dans une résidence calme. Il comprend entrée avec placards, un beau séjour avec accès au balcon, une kitchenette séparée, une chambre av. placards. Classe énergie : D. L. : 360€ CC - Hon. ag. : 310€

Part. vds à Vilsberg terrains à bâtir : 6 ares, 7 ares et 8 ares, libres d’architecte, belle situation au calme, exposés sud. 06.34.67.41.38

FONDS de commerce Loue licence taxi avec agrément, secteur Bitche. 06.81.20.99.12 après 18h Loue ou Vds Bar Club Discothèque meublé av. licence IV env. 600m2, 2 bars, cuisine, sect. Forbach, L. 2.400 €. 06.14.30.84.94 ap. 19h

A vendre Café Restaurant à Spicheren (même en viager) ou en location 100 couverts, libre de brasserie + licence IV avec appt. F7. 03.87.85.08.08 ap. 18h

65, avenue Patton • SAINT-AVOLD • Tél. 03 87 00 19 03

Et, en ce moment, Maisons Phénix vous offre jusqu’à 10 m2 de surface en plus !

ST-AVOLD : Proche centre appartement F2 lumineux avec balcon et place de parking. Charges 70€/mois. Classe énergie : E : 65.500 FAI ST-AVOLD : Appt F3 traversant à rafraîchir vous offrant un salon-séjour avec balcon, cuisine équipée récente, sdb, 2 chambres et débarras. Cave et aire de stationnment devant l'immeuble. Copr. de 70 lots avec 850 € de charges annuelles dont chauffage et eau. Classe énergie : D : 61.000€ ST-AVOLD : Proche du centre appt de 3 pièces avec balcon donnant sur une vue dégagée. Il dispose également d'une cave. Classe énergie : E : 59.900€

Vds La Valette (Abreschviller) terrain 30a. au coeur de la nature prox. forêt, CU, eau, EDF, voirie OK. 03.87.03.84.46/ 06.27.63.53.42

Coup de coeur ! Flétrange gde bâtisse composée de 1 maison principale et d’1 maison locative de 7 pces chacune, b.é. joli terrain clos, endroit calme, atypique, caves, débarras, park.+garage, terrasses, jardin, possib. agrandissement sous toitures + de 100 m2 dispo., entrées indépendantes, 149.000 €. 06.42.88.78.37 ou 03.87.94.12.18 CODE WEB 425168

Visitez notre site :

www.telex.fr

Vds Forbach c.v. rue Nationale studio 24 m2 env. à rafraichir au dernier étage d’un bel immeuble, px 28.000 €. 06.65.59.11.81 CODE WEB 425071 Vds Forbach Bruch F3 65m2, 2ème ét. ent. rénové super isolation int. et ext., fenêtres PVC dble vitr., chauf. indiv. gaz, balcon, cave, + garage, interph. faibles ch., très propre, endr. calme, dipso. 01/07, pas sér. s’abst., px à négocier après visite. 06.72.79.48.12 Vds très bel appt. lumineux type F2 39m2 rés. jeanne d’Arc au centre ville de Merlebach cuis. et sdb équipées neuves et tout confort, accès facile au rez de ch., 1 wc indiv., 1 chamb. + 1 cave, fermetures dble vitr. et isolat. int. état neuf et impec. px à déb. dispo. de suite. 06.07.26.43.03 THIONVILLE : réf. 3000105710 et 30000105590, F4, 1er, 79m2. DPE vierge, dans copropr. de 187 lots, pas de contentieux, charges : 850€/an. Prix : 62.500€ Offre et prix réservés aux locataires de la Société BATIGERE SAREL du département ainsi qu’aux gardiens d’immeuble qu’elle emploie pendant 2 mois à compter du présent avis (art. L443-11 du CCH) Pour info : QUADRAL TRANSACTIONS Tél. 03 87 37 77 37

Vds très bel appt. F5 110m2 St-Avold centre cuis et sdb équipées, parking , px 110.000 €. 06.75.48.92.88 Vds F3 St-Avold 74 m2, 1er étage, 2 chbres, sal, sàm, cagibi, cave, balc. rénové, pas de trav. à prévoir, bilan DPE : D. 59.000 € (appt. loué) 06.81.08.95.43

Longeville les St-A vds appt duplex rénové, lumineux, 150 m2, 30 m2 aménageables, 3 chbres, cuis. équip. 125.000 €. 06.73.84.15.81

Créhange vds fonds de commerce fleurs et déco, très belle affaire existant depuis 17 ans, situé à côté d’un supermarché et sur axe routier Faulquemont-Metz, locaux de 400 m2 dont 100 m2 de logement, 100.000 € pas sér. s’abst. 06.12.45.47.54 CODE WEB 424530

GARAGES Creutzwald vds beau duplex F4 106m 2 3 ch. terrasse, cave, pl. parking, + garage, 3èm étage copro. DPE : B, 156.000 €. 06.18.70.50.85 CODE WEB 424962 Vds à Nancy T2 42m2 cuis. équip., salon, séjour, 1 chamb., sdb, cave, prox. fac. de Lettres, Droit, Bibliothèque, R.U. Place Carnot, px 80.000 € poss. d’acquérir 1 garage ds rés. 06.70.74.41.06 agence s’abst.

Loue garde meuble, moto ou divers dans superbe résid. Maison Rouge à Sarreguemines proche bord de Sarre, accès voiture av. un BIP, libre de suite. 06.09.82.91.54

LOCAUX commerciaux Loue box et emplacement garde-meubles, Z.C. Grosblie. 06.07.28.66.56

TERRAINS Honskirch, vds terrain à batir av. ruines de ferme incl. 1.600 m2, 16.000 €. 00.49.681.401.6292 / 00.49.176.492.16426 Vds 2 terrains à bâtir 10 ares chacun (les 2 terrains sont accolés) 30.000 € le terrain. Situation : Sortie de Voellerdingen en direction de Diemeringen, hors lotissement. 06.71.86.53.51

Achète forêt feuillue ou résineux avec ou sans terrain, paiement avant exploitation. 06.81.60.73.67

Longeville-les-St-Avold, vds 2 terrains à bâtir viabilisés de 6.69 ares et 6.41 ares, livraison automne 2015, professionnels s’abst. 06.12.38.73.65 Vds 1 parcelle de 18 a viabilisé avec grande façade, toit plat accepté à Macheren, endroit calme. 03.87.92.88.52 Vds à Bambiderstroff rue Pierre Klein terrain de 6,81 ares, non viabilisé. 03.87.79.21.47 ou 06.48.08.17.49

Loue Sgms avenue de la Gare local commercial 113 m2, 2 vitrines, park. à prox. loy 1.500 €. 06.65.59.11.81 CODE WEB 425072

Sarreguemines, plein centre ville, loue très beau magasin 160m2, état impec., pas de travaux, aux normes, 2 grandes vitrines. 03.87.28.93.23 Sgms loue, ensemble ou séparém., 2 bureaux 18m2 chacun, conv. à PME, autoentreprise, prof. libérale..., 2 WC, ptit office, chf gaz (calorimètre), l’ens. 300 € + av./ch. 06.76.15.82.79 ou 03.87.98.84.07 ap. 20h Sarreguemines loue ou vends, bureau ou locaux commerciaux, 70m2, 2 vitrines, chauf. ind. gaz ville, sanitaires, libre de suite, loyer 650 € + 40 € charges. 06.81.80.63.09.

Vds terrain à bâtir secteur Boulay 8,91ares, 21m de façade, CU OK. 55.000 €. 06.13.93.36.43

Vds Longeville-lès-St-Avold, terrain à batir viabilisé 9.5 ares, centre du village dans rue calme réservée aux riverains, prox. écoles. 06.72.25.01.43.

Loue Sgms c.v. et zone d’activités bureaux de 38 m2 à 130 m 2 dispo de suite. 06.65.59.11.81 CODE WEB 425070

COMMUNE DE RODALBE Village calme et dynamique vend

TERRAINS A BATIR

Avec CU. Belle situation. De 9 ares à 50 ares Prix à partir de 18.000€ le terrain Tél. 06 07 23 67 53

LOCAUX commerciaux Vds local commercial à Spicheren sur route Principale 100m2 de bureau ou boutique + 50m2 de stock accessible au camion, câblé informatiquement 6postes, clim. réversible, parking, px 129.000 €. Pr tes info 06.85.12.63.14

Loue Forbach Technopôle Sud Z.F.U. bureau de 90 m2 coin cuis. + toilettes, au 1er étage, bât. neuf, park, libre juillet, loy 1.300 €. 06.65.59.11.81 CODE WEB 425070 Lot entrepôt atelier 900m2 3 cellules, parking quai poss. stock. ext. ZA Creutzwald. 06.76.74.78.68

Creutzwald ctre emplacement de 1er choix loue beau local commercial ou prof. 72 m2, avec belles surf. vitrée, clim révers. alarme, loy 600 €. 06.07.22.75.90 CODE WEB 424667

Loue beau local commercial Boulay centre, 90m2 + dépendances, idéal pour le prêt à porter, 620 € + 100 € de charges (chauff. + eau). 06.50.93.09.95 CODE WEB 424925

L’Hopital centre loue : 1 local commercial 72m2 (idéal sect. tertiaire), 5m vitrine + local stockage 6m2, loy. 450 € + 90 € ch (aide poss. CCi), caution d’une tierce personne indisp. 04.42.10.77.52 ou 06.01.44.02.49 en soirée de 18h30 à 21h00 CODE WEB 424408 Loue sur St-Avold dépôts neufs, 1 de 300 m2, 1 de 500 m2 et 1 de 1000m2 + bureaux, chargements à quai, accès poids lourds, gare SNCF à 100 m. 06.08.62.23.06 Part. vd ou loue Phalsbourg c.v. local comm. ou prof. 100 ou 140m2, dans bel immeuble. 06.85.81.02.07 Part. vd ou loue Phalsbourg centre local comm. ou prof. lib. ent. refait à neuf dans bel immeuble, sortie directe sur parking, 49.000 €. 06.85.81.02.07

Loue St. Jean Kourtzerode local commercial professionnel surf. 120m2 dispo de suite, le long de la RN4 (très bonne visibilité) loyer 600 €. 06.31.07.04.67 CODE WEB 424398 Vds Metz local commercial (2 cellules) dont 1 snack pax 103.000 € possib. achat de fonds. 06.42.74.58.96

Woustviller, loue F1 32m2, cuis. équipée, libre, loy. 285 € + 10 € ch. 03.87.98.28.25 ou 06.76.11.60.76

OFFRES locations Loue Sarralbe F2 + F3 balcon, cave, parking, garage, chauf indi gaz. 03.87.09.87.90

Loue F4 à Rolbing dans maison. 110 m2- 2 entrées: r.d.c. cuis , salon, coin repas 1 chbre. douche toilettes 2 débarras, à l’étage 3 chbres sdb, toilettes et petit bureau ). d.v isolation ext. chauf. fioul condensation. park privé et aire de détente clôturé, loy. 470 € + chges. 03.72.29.23.32 CODE WEB 424842 Loue Metzing, maison neuve 150m2, 3 chbres, cuis. équip., s.d.b., 2 wc, chauf. sol gaz, terrasse, jardin, garage, à partir de juil-août, loyer 790 €. 06.20.47.77.24.

Loue Alsting F3 libre de suite, 49m 2 cuis. équi. chauf électr. loyer 485 €. 06.46.10.24.25 ou 03.87.87.10.24 CODE WEB 424618 Lemberg, loue : F2 50m2 rdc. + F3 89m2 2è ét., chf ind. élec., cave, pl. park., possib. garage. 06.30.51.03.55

Loue Merlebach F1 cuis., sdb, loyer 270 € + charges. 06.24.47.35.55

Loue Morsbach grand F3 105m2 dans mais. au rdc, terrasse couverte, park. privé, L. 570 € + 50 € libre. 06.98.32.41.48 Loue Forbach appt. F6 proche centre avec cuisine équipée, garage, terrasse loyer 850 € + belle appt. F5 cuis. équip. près écoles loyer 690 € + charges. 06.09.91.76.87

Loue Behren-Village dans maison calme grand studio 32m2 ensoleillé avec garage, loyer 300 €. Tél 06.20.06.74.35 ou 06.07.18.81.51 Loue F2 libre de suite sur Alsting, 44m2, cuis. équi. chauf. électr. loyer 430 €. 06.46.10.24.25 / 03.87.87.10.24 CODE WEB 424619

Loue Forbach Bruch F3 65m2, 2ème ét. ent. rénové super isolation int. et ext., fenêtres PVC dble vitr., chauf. indiv. gaz, balcon, cave, + garage, interph. faibles ch., très propre, endr. calme, dipso. 01/07, pas sér. s’abst. 06.72.79.48.12

Remering les Put. F4 95m2 lumineux spacieux cuis. équip., constr. 2001, chauf. gaz av. progr. rez de ch., garage porte éléctr., park. terrasse L. 640 € + F3 65m2 cuis. équip. isolation Euromac constr. 2007, chauf. gaz av. progr., porte gar. éléctr. parking. 06.60.89.96.81

Artisans

Les meilleures adresses qui concrétisent vos plans ! ■

Loue, Cappel, appt au rdc. 88m2, cuisine séjour 2 chbr. WC sdb., débarras, parking, 400 € + 50 € prov./ch. 03.87.66.72.50 Rosbruck propriétaire loue très beau petit appt. environ 52m2, cuisine intégrée comme neuve, peintures et tapisseries comme neufs, parking, très belle sdb, petit balcon, joli placard, revêtement parquet et carrelage comme neufs, pour le 1er juillet ou plus tard à convenir, loyer 400 €. 06.78.72.77.51 ou 06.78.06.19.41 laissez moi un message je vous rappelle. Loue Stiring F3 90m2 prox. tous commerces eau chauf. eau indiv. loyer 500 € + 20 € charges. 06.22.32.73.10

Chapes autolissante et traditionnelle Base anhydrit ou ciment

20 ans d’expérience

Rens. : Sylvain Stolz - 06 89 09 78 84 ou 06 65 37 81 49 stolz.sylvain@orange.fr

Part. loue Forbach prox. hôpitaux et lycée rue de la 7ème Armée F2 34m2, 1 chamb., 1 séjour, coin cuis. balcon, calme, garage L. 332 € + 85 € ch. 03.88.87.31.38 Loue Cocheren F2 45m2 libre chauf. ind. fuel park. + F3 100m2 entrée ind. garge park. chauf. ind. fuel libre 30/07. 00.49.6809443 parle français

Loue Carling F4 70 m 2 , dble vitr. chauf. gaz indiv. cave, parking, loy 310 € + 20 € chges (rsa sous conditions). 06.01.67.60.74

Loue Forbach rue Couturier grand F4 standing 2pl. de parking ds cour fermée, cave, buanderie, loyer 670 € + 50 € charges, dispo. le 1er sept. 03.87.88.28.57 ou 06.06.48.31.07 CODE WEB 423927

Loue F3 rénové 1er étage ctre ville l’Hopital chauf gaz indiv. d.v. cuis.2 ch sdb + douche, possib. garage. 03.87.93.35.03 Loue F3 à St. Avold proche centre dans rés. 65m2 2èm étage, balcon, chauf indi gaz, cave, garage, libre 01/08, 480 € hs ch. 07.78.69.06.82 CODE WEB 411081

Loue Stiring superbe appt. de stantding 120m2 neuf, cuis. + sdb équipées, loyer 700 €. 06.75.48.92.88

Loue Etting appart. F3 81m2, chauff sol éco + parking + jardin + cave, proxi école, loyer 450 €/mois + ch. 36 €. 06.73.41.15.66 ou 06.79.06.00.00 CODE WEB 383455 Loue, Sgms, F4 rénové, cuisine, sdb., cave, libre de ste, pas sérieux s’abst. 03.87.95.72.86 ap. 18h Sgms, beau F2 50m2 dans immeub. tranquille, 1 chamb., salon, cuis. et sdb. équipées, chf sol gaz, loy. 415 €, libre à partir 01/07. 06.20.47.77.24.

Loue Alsting grd F4 en duplex 130 m2 rénové au 2ème étage d’une petite copro. 1 er niveau : gd séj. de 35 m2 donnant sur cuis. équip., bureau, wc. Second niveau : sdb, 2 chbres de 16 m2 et 32 m2 entièr. refaites avec forte isolation, chauf. élec. park. 2 voit., loy 590 € + 40 € chges. 03.87.64.83.64 ou 06.37.66.50.18 CODE WEB 424719

Loue, 2 min. C.V. Sgms, F3 ref. à neuf, 2 chb., séjour, cuis. équ., sdb, WC sép., cour, cave, 450 € + 50 € ch., libre. 03.87.98.59.02

Woustviller, loue F3 duplex 83m2, 2 ch. à c., sdb. baign. + douche, belle terrasse, chf ind. gaz, 490 € + 50 € ch. 03.87.98.28.25 ou 06.76.11.60.76 Loue Sarralbe F3 78m2 avec balcon, cave, parking, garage, chauf indi gaz. 03.87.09.87.90

Merlebach loue F2 53 m2, chauf gaz, 420 €. 06.80.23.96.38

Loue belle maison F4 à Forbach dans quartier calme proche centre ville, cave, jardin, terrain 10 ares, loyer 850 €. 06.75.48.92.88 Rosbruck propriétaire loue très bel appartement 3 pièces environ 80m2, calme, salon, grande belle cuisine intégrée, belle salle de bain, parking, bonne isolation thermique, tapisseries et peintures comme neuf, petit balcon, disponible à partir du 1er juillet ou plus tard à convenir, loyer 500 €. 06.78.72.77.51 ou 06.78.06.19.41 laissez moi un message, je vous rappelle.

Hambach, beau F4 120m2 bien ensoleillé, belles prestations, cuis. équip. ouverte s/grd sal.-séjour, 3 chb. à c., dressing, 2 sdb, chf ind gaz, cadre verdure, park., libre, loyer 670 € + 48 € ch. Pour + de rens. tél. 06.76.28.66.50 CODE WEB 424969 Bitche prox. centre, loue appt F5 duplex env. 100m2, cuis. aménagée, libre + appt F2 env. 60m2, libre de suite, loyer attractif. 06.23.50.15.15 Loue Merlebach dans petit imm. privé à pers. sér., soignée et solvable beau et grand F1 37m2 av. petit balcon + débarras, pte cave, L. 270 € av. sur ch. 15 €. 03.87.04.70.79 ap. 20h Sgms, dans pte résid. récente, F3 82m2 lumineux, 2 ch. sal-séj. cuis. équ. sdb. équ. (douche + baign.), débar., balcon, ascens., cave, park., chf ind. gaz (eau, gaz, élec. compt. indiv.) classe énergie C, libre, 610 € + 75 € av./ch. 06.76.15.82.79 ou 03.87.98.84.07 ap. 20h CODE WEB 425302

Woustviller, appt F3 dans endr. calme, env. 80m2, au 1er ét., entrée indiv., sal., 2 ch. à c., sdb. av. douche, cuis. équip., pl. park. privé, esp. vert, chauf. ind. gaz neuf, compteurs gaz/élec/ eau indiv., libre 01/09/15 (possibilité avant), loy. 480 € + 20 € ch. 06.75.89.30.28 ap. 19h CODE WEB 425027

Loue Sarreguemines proche centre ville studio meublé loyer 250 € mensuel + charges (chauffage et eau en commun). Disponible de suite. 03.87.02.75.92

Centre Sarralbe, loue beau 3 pces 80m2 entièrem. refait, cuisine, sdb, parking, esp. vert, loy. 450 € + 30 € ch. 03.87.97.07.37

Loue Forbach F3 (78m2) au 2ème étage, dans résidence récente de 6 logements au calme, cuisine équipée ouverte sur salon sàm + accès terrasse 10m2, chauffage sol, 2 chambres, sol granit, 555 € + 25 € charges, libre à compter du 01-07-15. 03.87.85.78.64 hdb ou 06.75.53.00.89. Loue Petite-Rosselle F4 80 m2, chauf collec. fuel d.v. appt indiv. dans immeuble loy 290 € + 110 € chges, chauf cpris (rsa sous conditions de ressources)..06.01.67.60.74

Loue Petite-Rosselle F3 60 m2, chauf collec. fuel d.v. loy 270 € + 110 € chges, chauf cpris (rsa sous conditions de ressources).Tél.06.01.67.60.74

Petite-Rosselle, F4 110m2 4 pces cuis. sdb. WC, débarras, balcon, 500 € + 20 € ch. 00.49.1777559473 ou 03.87.85.63.03

Au calme à Pte-Rosselle, beau F3 lumineux, cuis. + sdb équipées, chf ind. gaz, balcon, loy. 500 € + 30 € ch. 03.87.85.43.38 CODE WEB 425162

Loue Forbach F3 proche hôpitaux et écoles, cuis. équip. parking loyer 513 € + charges + F2 proche gare cuis. équip. loyer 345 € + ch. 06.09.91.76.87

Spicheren Brème d’Or prox. commerces ds résid. 9 appts F2 50m2 + cave + garage chauf. ind. gaz, loyer 450 € + ch. 06.70.36.11.10

Forbach grd F4 charme, sdb + cuis. équi. chauf gaz, gge indi + park. gde cour + cave, espace vert, calme, 725 € + 26 € chges, libre de suite. 06.99.94.27.49

Loue Bening F3 70m2 rez de ch., 2 chamb. sdb, débarras, salon, cuis. équip., garage, wc loyer 515 €. 06.23.13.63.73 Loue Forbach F4 rénové au rdc, quartier calme, chauf. ind. gaz, dble vitr. PVC, cave + parkings, L. 480 €. 06.82.68.67.90 Loue F4 Carling. 03.87.82.32.11

Loue F2 32m2 à Varsberg, réfrigérateur et gazinière, 310 € + 27 € charges. 03.87.89.69.32 CODE WEB 419209 Loue Faulquemont ctre ville F4 2 chbres sàm, sal, cuis. équip. balc. avec vue générale, loy 380 € à 480 € voir faveur à pers. seule. 03.87.91.58.58 soir

Loue Faulquemont beau F3, 70 m 2 , état neuf, quart calme, 2 chbres, chauf. gaz indiv. cave, libre de suite, loy. 488 € chges cprises. 06.87.25.30.51. Loue à Bambiderstroff très beau F3 85 m 2 , chauffage fuel, grande terrasse et balcon + cave, 450 €. 03.87.90.32.13 Loue Longeville les StAvold F3, spacieux, 75 m2, rénové, fenêtres PVC, lumineux, 2 chbres + séj. sdb baign., wc séparé, placard, cave, park. chauf gaz, prox. commerces, libre 1er sept. loy 480 € + chges. 03.87.92.53.30

Loue Téting-sur-Nied app 100 m2, 2 chbres gd salon sàm, cuis. équip. sdb douche + baign. petit jard. clos, chauf gaz ind. à condens. 595 €. 06.19.67.42.09 Loue Hombourg-Haut dans maison appt F3, 2 chbres, sàm, sal, cuis. sdb, garage, cave, jard. park. chauf. gaz, d.v. libre de suite, loy. 550 €. 03.87.82.05.40 ou 06.01.76.24.63 Faulquemont loue F3 400 €, 2ème étage, rénové, centre ville, balc, park. chauf gaz. 03.87.91.42.38

A louer ctre Boulay F2, 2ème ét. accès jardin commun, maison ancienne, chauf. EDF, 400 € + charges. 06.02.05.22.75. Faulquemont loue grand studio 34 m 2 , meublé, kitch. sdb, tv, sortie indiv., park. 03.87.91.42.38

St-Avold ctre ville loue F3 70 m2, cuis. équip. belles prestations, placard, 465 € + 30 € chges. 06.80.23.96.38 CODE WEB 425069 Loue Faulquemont bel appt 94 m2, 2 chbres à couch. gd sal-sàm donnant sur terrasse, 560 €. 06.82.92.76.69 Loue Faulquemont centre appt F2 55 m 2 , cuisine équipée, 400 € chges comprises. 06.82.92.76.69

Creutzwald quart. Beau Site, F3 cuis. équ. db. vit. chf coll. gaz, 400 € + ch. 110 € (eau + chauf. compris). 09.75.69.01.76 soir ou 00.49.1607187147 Creutzwald quart. Beau Site, F4 cuis. équ. db. vit. chf coll. gaz, 420 € + ch. 120 € (eau + chauf. compris). 09.75.69.01.76 soir ou 00.49.1607187147

Loue St-Avold F4 135 m2, 2 grands balc, chauf gaz, fenêtres PVC, loyer 475 €. 03.87.82.42.32 ou 06.34.54.43.31 ap 17h TELEX STA PAGE 13

Immobilier Loue Creutzwald c.v. 50 rue de la Gare F1, 35 m2, kitch. équip. placard, petit balc. chauf. collec. gaz, 300 € + 80 € chges. 06.23.60.98.98 ou 06.13.06.34.80

OFFRES locations

Creutzwald loue F5 dans résid. entièr. rénov. dans quart. résid. face lac, terrain clos de 33 a, 105 m2, 2ème étage, cuis. éq. sal séj. avec terrasse 12 m 2 , 4 chbres sdb wc, cave, park. couv. chauf ind. gaz. 06.03.01.71.02 ou 06.76.49.52.35 CODE WEB 425188 Loue St-Avold centre ville beau F3, spacieux, cuis. équipée, 2 chbres, salon, sàlle à manger, 490 €. 06.03.34.43.78 Loue St-Avold gare appt mansardé F3 dans maison, 2ème étage, 2 chbres, cuis. équip. séj. cave, park.privé, chauf indiv. gaz, 400 € libre de suite.03.87.01.88.22 ou 06.77.91.64.42 Loue très bel appt. F5 110m2 St-Avold centre cuis et sdb équipées, parking loyer 630 €. 06.75.48.92.88 Porcelette à louer superbe appt 120 m2, terrasse, garage, cellier, possib. achat, px correct. 06.03.34.43.78

Longeville les St-avold loue F3 plein sud, 79 m2, chauf indiv. gaz, park. espaces verts, 495 € + 25 € chges, libre 1er juillet. 03.87.92.02.44

Créhange à louer F4 cuis. équip. séjour, salle à manger, 2 chbres, cave, libre. Pour ts renseignements 06.60.66.85.56

Loue Longeville F3 rénové, 2 chbres, cuis. équip. ouv. sur séj., gde terrasse, park., chauf. gaz, loy 560 € + 20 €. libre mi-juillet. 06.49.08.55.50 CODE WEB 425223 Loue St-Avold prox commodités grd F2 r.d.c. dans petite copro. park. privé, libre 1.7.2015 loy 320 € + 30 € chges. 03.87.82.56.75

Dalem loue F3 récent dans petite résid. au calme, chauf gaz, APL, ADSL, 400 + 70 € chges, à saisir. 06.22.56.10.60 ou 03.87.04.22.94

L Hopital centre, loue F1 bis, sous toiture, 48m2 au sol dont 24m2 en loi Carrez, isol. + velux neufs, chf gaz, buand., loyer conventionné 300 € + 70 € ch. (caution d’une tierce personne indisp.). 04.42.10.77.52 ou 06.01.44.02.49 en soirée de 18h30 à 21h00 CODE WEB 424445 Falck loue F2 indépendant, tout confort, centre ville, pas de charges 325 €, parking privé. 06.26.98.36.04 TELEX STA PAGE 14

L’Hopital centre, loue appt remis à neuf F3 + pièce annexe, 80m2, 1er étage, loyer conventionné 490 € + 90 € ch. (caution d’une tierce personne indisp.), chauf. gaz, buand. 04.42.10.77.52 ou 06.01.44.02.49 en soirée de 18h30 à 21h CODE WEB 424409

Prox Faulquemont loue maison mitoy. récente 96 m2, cuis. equip. cour, balc. +garage 2 voitures, 690 €. 03.87.94.17.66 ou 06.29.74.19.21 CODE WEB 424465

Loue Boulay ctre 1er étage F3 73 m 2 loy 450 € ou F4 93 m2 loy 500 € avec terrasse couv. sal sàm, 2 chbres, cuis. sdb, chauf indiv. gaz. 03.87.79.23.88 ou 06.30.98.66.83

Creutzwald loue F1 dans résid. entièr. rénov. quart. résid. face lac, terrain clos 33 a, 40 m2 en r.d.c. cuis. éq. sal séj 1 chbre, sdb, wc, park. chauf indiv. gaz, 370 € + chges. 06.03.01.71.02 ou 06.76.49.52.35 CODE WEB 425189

Zimming loue F3 chauf. fuel, double vitrage, cuis. équipée, jardinet, libre de suite. 06.07.30.38.83

Loue St-Avold 5mn à pied ctre ville F3 68 m2 avec terrasse 50 m2, chauf indiv. sol, 1er étage, cave, loyer 500 € + 50 € chges. + studio 22 m2 loy 300 € + 35 € chges.06.21.05.60.06 Part. loue ou vd Phalsbourg très beau F1 meublé, neuf, DPE en cours. 06.85.81.02.07

Loue Benestroff appt neuf F3 cuis. équip. placards, terrasse, park. chauf gaz indiv. loy 465 € +10 € chges. 06.44.23.97.03

Espagne Costa Brava loue bel appt F3 env. 60m2, cuis. équ. ouv. s/sàm., 2 ch. à c., belle sdb., balcon, park., prox. comm., 100m mer. 03.82.55.11.57 Loue Bretagne chalet 2 pers. 175 €/sem, chbre cuis. télé sdb wc, 35 km Mont St-Michel, 10 mn St-Malo plage et forêt dernière sem août + sept. 02.99.58.52.68 ou 06.87.07.14.41 CODE WEB 425179 Loue Saint Raphaël 100m mer appt. 2/4pers. avec terrasse, piscine 2 bassins, ds résid. fermée, park. ombragé. 06.42.16.85.69

Loue à Buhl F3/4 80m2 au calme avec balcon/terrasse cave et parking, libre 15/07/15 loyer 530 € + 20 € ch. 06.33.44.76.17 Courcelles-Chaussy loue studio meublé park. bon état, 335 € + 15 € avances sur charges, dispo de suite. 06.42.74.58.96

Metz-Magny, très beau F4 95m2 avec balcon et placards, dans pte résid. 1er étag., chf ind. gaz, gar. indiv., libre, 630 € + ch. 03.87.96.40.23 ou 06.28.05.57.12 Loue Nancy Vandoeuvre proche fac médecine et sciences studio avec kitchenette équipée L. 400 € avec charges. 06.24.47.35.55

Loue mon camping-car 5 places : 93 € la journée avec 250km. 06.37.35.36.07 CODE WEB 424261

Port Leucate, 2 pces 4 pers., vue superbe dans rés. calme tt conf., park. fermé, 200m plage et commerces, libre 04/07 au 25/07 et 01/08 au 15/08 + sept. 06.77.02.26.70 ou 06.70.31.61.44

Loue Haute Savoie Chatel résid. le Moulin 4 pers. tout confort, juin, juillet, août et septembre. 03.87.04.41.68 CODE WEB 425158

Baie Mont St Michel loue meublé, 400 m mer, vue panoramique depuis parc privé, à partir de 295 €/sem. 02.33.61.83.35 Loue appt. Empuria Brava Esp. 55m2 4pers. 2 chamb. tt conf., piscine, comm. à prox., plage à 250m. 06.25.42.23.78 ou 06.72.60.45.44

Loue Leucate village beau F1 neuf, 2 à 3 pers. r.d.c. ou maison tout conft. 4 km mer, jard. ombragé, px correct, rue calme. 06.43.57.90.71

Gérardmer, pied des pistes, T2 35m2 4/6 pers. terrasse, park., sem. 350/560 €, w.e. 170 €. 06.20.62.46.88 ou 06.83.37.65.78 www.tetrasvosges.com

DEMANDES locations Entre Metz et St-Avold, à Boulay centre à louer grand F2 lumineux, en excellent état, 80m2, cuisine équipée, double vitrage, 1er étage d’un petit immeuble, 440 € + 100 € de charges (eau, chauffage, électricité des communs). 06.50.93.09.95 CODE WEB 424924 St-Avold loue F3 2ème étage, 74 m 2 , balcon, ascenseur, 570 € toutes charges comprises (eau et chauffage). 06.21.76.09.22 Carling, F4 avec balcon ou terrasse, 2 chb., grd salonséjour, cuis. sép. et équipée, park. privé, garage souterrain, loy. 570 € charg. communes compr. 06.73.72.45.72 Loue Creutzwald F2, 45 m2, cuis. aménag.loy.310 € + 40 € chges. 06.21.05.60.06 A 2 km de Bouzonville, maison 95m2 neuve, calme, lumineuse, terrasse + esp. vert clos, gar. 2v., park., db. vitr., volets élec., cuisine US équipée 40m2, 2 chb., mezzan., parquet, s. de douche, WC, débarras, chf gaz, loy. 740 €. 06.21.76.23.22

Loue F2 à Hargarten-aux-mines, env. 61m2, chauff. gaz s.d.b carrelée, toilette séparé, à voir absolument. 06.15.16.01.34 CODE WEB 423707 Loue Creutzwald ctre appt 1er étage, type F5,3 cbres à coucher terrasse, d.v. chauf indiv. gaz, cuis. équip. sérieuses réf. exig. loy 700 € + 10 € chges, libre 1er août. 06.86.87.64.19

Creutzwald, loue F3, salon sàm, cuis. avec balcon, 2 chbres, cagibi, cave, chauf gaz, loyer 550 €. 06.47.02.57.28

Falck, dans résid. calme, loue F2, chauf. ind., dble vitrage, parking privé, loy. 350 €. 06.07.22.94.68 CODE WEB 425211

Loue Faulquemont F3 70 m2, balc. garage, d.v. chauf gaz, cuis. meublée, loy 500 € chges cprises, libe. 06.76.74.17.05 CODE WEB 424794 Loue Creutzwald F4 et F2 dans résidence, sdb + cuis. équip. chauf indiv. gaz, possiblité garage. 06.21.27.35.73

Loue F2, F3 ou F2 meublé à Hargarten aux Mines. 06.30.65.00.75 CODE WEB 424278

Loue Longeville-les-St-Avold F3 85 m 2 , libre 15 juillet, chauf. élec. 2 grandes chbres, 480 €. 06.26.98.19.77 CODE WEB 424964 Loue St-Avold F4 80 m 2 , 480 € pas de charges, intér. rénové, chauf. gaz, d.v. terrasse, calme, libre. 06.69.45.59.70 Loue Creutzwald grd F2 sal, sàm 30 m2 + mez. 25 m2, cuis. + sdb, cave, loy 450 chges cprises, librre début août.06.73.87.34.74 ou 03.87.82.22.23

Leyviller village loue F5 3 chamb. salon s. àm. cuis. sdb 2 wc, cave + parking, loyer 600 € sans charges, libre 1er juillet. 06.22.26.45.25 ap. 17h Loue Faulquemont centre F3 95 m2, logement propre, b.é cuis. équip. + balc. chauf gaz indiv. 485 € + 15 € chges. 03.87.94.46.19 ou 06.99.52.63.79 Guenviller, dans immeuble rénové, loue F3, cuisine équipée, chauf. ind. gaz, loyer 460 € + ch. 06.09.02.67.78 Dalem loue F2 récent dans petite résid. au calme, chauf gaz, APL, ADSL, 365 € + 60 € chges, à saisir. 06.22.56.10.60 ou 03.87.04.22.94 Loue Valmont prox Gare F3 75 m2, dans maison, balc. cuis. équip., garage, état neuf, loyer 560 €, pas de charges. 06.80.14.50.00

Cherche à louer axe St-Avold Merlebach maison ou appt. F4 env. 90 m2, pouv. conv. à prof. libérale. 06.76.75.40.84

VACANCES Port Leucate loue appart. 2 pces tout confort, 500m. mer, parking privé, prix selon saison. 06.50.81.68.48

Loue studio 2-3 pers. Normandie park. privé, plage à 500 m, juin à fin août. 06.81.08.91.22 ou 03.87.82.07.62 Loue maison de vacances indiv. Baie du Mont St Michel, tout confort, jardin clos, 2/6pers. 03.87.81.17.33 06.19.85.17.68

St Aygulf : 2 locations : 1 duplex equipé 2 pers juin 300 €, juil 450 €, août 500 € la semaine tout est compris. 1 petit mas équipé 4 pers, 4 au 11 juil 550 €, 22 au 29 août 500 €. pour les deux locations : vue mer, park sécurisé piscine 1mn à pied tennis, plage sable fin 10mn à pied. tres calme, independant près de ma villa dans petite copro. de charme sécurisée, acces direct aux collines du cons. du littoral ; meyer : 06.07.90.71.47 CODE WEB 424641

Loue Le Lavandou 83 F2 tt confort rez-de-jardin 2/4pers., 10 mon. mer et centre, libre du 27 juin au 25 juillet, 475 €/sem. 06.09.23.18.70 Loue maison de vacances indiv. Baie du Mont St Michel, tout confort, jardin clos, 2/6pers. 03.87.81.17.33 06.19.85.17.68

Loue Port-Leucate F2 ter. park. privé prox mer/com/ Marina, bon prix. 03.87.93.11.46 ou 06.27.56.69.39 CODE WEB 424703

Loue studio meublé ds belle résid. tout conft 40m2 à Saint Laurent du Var (proche Nice) bord de mer de mai à octobre. 03.87.85.07.66

Loue St-Cyprien F2 4 pers. 100 m plages, commerces, park. privé sécurisé, août, 500 €/sem, juin sept. 450 €/sem. 06.74.72.62.35

Loue à La Ciotat F2 4 pers. dans résid. fermée, tout confort, clim, jardin, terrasse, à 5 min. plages et commerces, 1 lit 2 pers. 1 divan convertible, de 500 à 600 €/semaine selon période, animaux s’abst. 06.34.72.15.45 CODE WEB 420677

Loue à Port-Barcarès, dans résid, F2, F2 cabine ou F3, tt confort, au bord de l’eau, park., 06.82.02.64.93 photos : www.petitevenise.com

Dabo gîte idéal détente, rando, VTT, week-end 90 €, semaine 260 €. 06.07.30.70.53 ou 06.84.64.70.11 La Grande Motte loue studio cabine parking, jardinet, 400 m plage/commerces, début juillet-août. 03.87.67.08.37 La Bresse, 9 km Gérardmer loue gites meublés 4-6-8 pers. tout conft. vue panoramique, calme, w.e. ou semaine. 03.29.24.60.99 h.r. ou 06.80.62.79.25

ENCORE DISPONIBLE ! Petite Camargue Aigues Mortes loue pavillons 2 ch. tt conf. gde terrasse cuis. éq., parking, 1ère quinzaine juillet et 2ème quinzaine d’aôut et septembre. Photo à voir. 06.80.42.96.07

Collioure 66, loue maison, beaucoup de charme, état neuf intérieur, 8 à 10 pers. vue imprenable sur mer et église. 06.22.75.25.79 CODE WEB 425221

Mobil home am 2010 camp. du Muhlenbach au calme Parc Nat. Vosges du Nord, 5 pers. 32m2, tt conf. terrasse 15m2, cabonon bois empl amm. fleuri 175m2, 45 min. Haguenau, 15 min. Bitche, exc. état, 25.000 € à déb. 03.69.11.16.44 CODE WEB 425146 Port la Nouvelle, F2 tt conf. 4/5 pers., balcon, vue superbe face à la mer, 50m plage et commerc., park. Pour plus rens. tél. 03.87.98.45.40 66 Argelès-sur-Mer loue du studio au F4, avec jardin, belles prestations, prox mer et commerces. 06.22.75.25.79

Cap d’Agde loue agréable appt T2 dans résid. sécurisée, park. privé, prox ctre, port et plage, sect. calme, bon équip. chbre indép. sdb + wc séparés, mach. à laver. tarif promo/ juin.06.18.15.44.86 Loue Six fours les Plages Var dans maison appt 4-5 pers. terrasse, gd jard. prox mer et commerces juin à septembre + hors saisons.04.94.25.83.63

Loue T2 mez. tout conft. Port Leucate prox plage et commerces, park. privé, terrasse libre, juin et jusqu’au 25 juillet + dern. sem août. 03.87.82.06.40 ou 06.35.11.79.95 Grande Motte loue F2 centre ville, 200 m plage, park. sécurisé, 4-5 couchages libre du 12.07 au 30.08. 03.87.67.37.16 ou 06.70.97.13.10

Côte d’Azur Port Fréjus loue 2 pces gde loggia, magn. vue sur bateaux, super équip. 2ème étage, ascens. garage, mer+commerces 200 m, calme. 06.19.78.18.47 Loue maison 4/5 pers. tout conf. pl.-pied à Ste Marie la Mer Plage (Roussillon), à 200m de la mer, park. privé, du 11/07 au 25/07. 06.89.14.37.99 Gruissan pavillon 6 pers. tout conft. clim. piscine, proximité mer, commerces, port, sem 200 € à 460 € selon période. 03.87.82.34.61 ou 06.27.88.19.15

83 Les Issambres Ste Maxime dans domaine privé piscine, tennis, plage, loue appt 4 pers sud, gde terrasse, vue mer golfe St-Tropez. 03.29.56.26.20 ou 06.08.03.12.38 CODE WEB 424792 Loue Ste-Maxime Var F3 4 couchages, prox commerces et plage, jardinet, libre à partir du 25 juillet.06.89.27.19.54 Loue, Grde Motte, très belle situation, 2 pces cuis. sdb., terrasse 40m2, ref. à neuf, 150m plage. 06.86.77.17.48 Loue Vendée bord de mer maison indiv. 6 pers. tout conft, garage, jard. commerces à prox, libre du 27 juin au 11 juillet + dern. sem. juillet 280 €/sem. 03.87.38.23.65 ou 06.14.27.71.69 Loue mobilhome dans camping Presqu’île de Giens, 10 mn de la plage à pied, animations gratuites, 600 € : juillet - août, 300 € : juin - septembre. 06.86.34.58.62

Côte d’Azur Fréjus, Valras, StTropez, loue mobil-homes camping 4* et 5* piscines, toboggan aquatique, tennis, restos. discothèque, animations, supérette, mini-golf, club enfts. 03.88.85.49.46 Ste-Maxime loue F2 expo sud balc tt cft. 50 m com 200 m mer gge fermé+park. 03.87.64.21.97 06.88.46.83.41.

Gérardmer, loue meublés 2-4-6 pers., proche centre, tt conf. élec., calme, vue panoramique, park., prix 230 € à 490 €/sem., prix spécial grand W.E. 03.83.47.95.62 ou 06.10.80.02.31 CODE WEB 423269

Collioure (66), loue T2 tout confort, terrasse + garage, près plages et commerces. 03.87.98.23.31 ou 06.30.64.15.81 CODE WEB 423852

Loue studio Port Leucate bord de mer 4/5pers. tt équipé + mach. à laver, parking privé, juillet/août 465 €/sem. + hors saisons. 03.87.04.09.20 ou 06.19.67.43.02 CODE WEB 424509 La Londe les Maures (Var) loue T2 6 pers. tout conft. véranda, lave-linge, tv, accès direct plage, park. commerces du 1er juillet au 31 août 500 €/sem et du 1er janv. au 30 juin 350 €/sem. 03.87.85.33.05

Loue maison indi Vendée prox St Jean de Monts, 500m plage, tout conf. clim. 3 chbr. 2 sdb, 2 wc, garage, juin, juillet. 03.87.82.69.11 CODE WEB 424392

Loue Cap d’Agde ds résid. av. piscine + park. privé à 150m2 de la plage T3 5 couchages de juin à sept. Tél.09.54.68.67.18 ou 06.87.07.18.79 CODE WEB 425276 Loue Le Lavandou appt. 4pers. tt confort, piscine parking, vue sur mer 300m plage, libre du 20/06 au 25/07, du 22/08 au 05/09. 03.87.04.79.35 ou 06.10.85.26.89

Cap d’Agde loue maisonnette plain pied + mezzanine, tt confort 4/5pers. parking sécurisé 300m plage et comm. + loue studio rez de ch. av. terrasse prox. mer et comm. park. sécurisé, idéal 2 adultes et 2 enfants (de juin à oct.) 03.87.85.03.94 le soir CODE WEB 424508 Vosges, La Bresse, ste désistement loue très beau chalet appt 2-6 pers., 18/07 au 08/08 et 15/08 au 30/08 (sept. tarif réduit), rando, VTT, lac. 03.29.25.46.39

06 Cannes part. loue à la sem. appt T2 pour 4 pers. propre et calme, proche de la croisette et de la plage à pied, park. voit. privé. 03.29.56.26.20 ou 06.08.03.12.38 CODE WEB 424791 Fréjus loue F2, toutes saisons dans résidence sécurisée, garage, piscine, tennis. 03.82.33.04.07 ou 06.89.75.61.07

Les Issambres (83) loue apparts dans petite résid. avec piscine, terrasses, parking, à partir de 365 €/sem selon période. 06.74.84.01.44 CODE WEB 424544

Vous cherchez un appartement ? Pensez...

Vous

LE PLEIN DE MESSAGES

s e r è p s e d e t Fê 21 juin 2015 Dimanc he

100% ur

n ti s

Amo

Des m

❤

ages gara s s e

❤

De Eline (9 ans) Achen

s nti

❤

bisous en forme de coeurs multicolores car je te donnerai toujours encore plein d’Amour.

es s a g es g a

Découvrez les plus beaux messages d’amour de nos lecteurs à leur Papas Papa,  Merci de t’être toujours sacrifié pour nous, merci de nous avoir toujours donné le meilleur, merci d’être toujours présent quand nous avons besoin de toi, merci de nous aimer et surtout merci d’être notre papa, le meilleur des papas. Bonne fête papa. On t’aime.

Dadou, Cat, Isa, Bernard

Tu me couvres de bisous de câlins, tu prends soin de moi, tu es toujours là pour moi, tu m’aimes infiniment bref tu es un papa tip top je t’aime de tout mon cœur. Bonne fête papa.

Elisa Demmerle

Cher Papou, Nous te souhaitons une joyeuse fête des pères ! Comme pour Mamou, nous tenons à te remercier pour tout ce que tu fais pour nous ! Nous avons beaucoup de chance de vous avoir comme parents ! On t’aime ! Gros bisous

Cher Papa, Protecteur, grand et fort celui que nous adorons. Parfois tu impressionnes mais tu as un coeur énorme. Papa, il y a quatre lettres pour expliquer l’être bien particulier que tu es. Formé de plusieurs «P» pour la patience. Patience pour nos cris, pour nos larmes... Il y a aussi deux voyelles, se sont les plus belles. Celles qui représentent l’Amour un amour pour toujours. Nous te dédions ce poème, papa, pour te dire que l’on t’aime.

Loïc & Gaëlle

Papa, je t’aime tout fort, de ma vie, de mon cœur ! Bonne fête papa !!

Toi mon joli papa Que je t’aime tant Je t’envoie mille bisous Toi mon joli papa Avec ton sourire rayonnant Je te dis merci papa Pour tout ton amour Je t’aime papa Jean-Paul

Bonne Fête au meilleur papa du monde que j’aime très fort. Gros bisous papa d’amour

Cher Papa, on ne sait pas encore écrire des poèmes mais on sait déjà dire papa on t’aime. Bonne fête papa

Thymeo et Lauris de Herbitzheim

Papa Lorsque je penses à toi je suis remplie de joie Je me sens protégée Lorsque j’ai besoin de toi tu es toujours là pour moi Tu as une place d’honneur dans mon coeur Tu es mon héros Je t’aime. Bonne fête papa

Chloé 6 ans de Valmont pour Jean-Paul Papa Tu es mon papa à moi. Celui qui me fait sourire, qui me fait des bisous qui chatouille et qui me porte très haut dans tes bras. Tu es le meilleur papa du monde et je t’aime de tout mon coeur pour toujours. Bonne fête papa

Olivia 3 ans 1/2 de Valmont pour Jean-Paul

Papa, je t’aime, je t’adore , je t’aime à l’infini et au-delà Gros bisous.

Mon papa, Avec de simples petits mots, nous voulons te dire que nous t’aimons très fort. Gros bisous

Bonne fête papounette, nous t’aimons fort, fort ! Pleins de gros bisous. De tes petites loulottes !

Salma Boumaazah 8 ans

Justine, 1 an - Longeville les St-Avold

Kylian 5 ans, Saint-Avold

Mattéo 4 ans et Mélyne 2 ans et demi.

Tu me portes dans tes bras, Si je suis fatigué Aux jeux de société, On aime bien s’amuser Quand je vais me coucher, Tu me lis une histoire Dès que j’ai besoin de toi, Je sais que tu es là Ceci pour te souhaiter Bonne Fête Papa

Coucou papa ! Je suis encore trop petite pour te le dire mais si je le pouvais, je te dirais : « Je t’aime. Tu es le papa le plus rigolo du monde. »

Théo de Bousbach

Ta noutcho et ta mounette

Mistinguette (5 ans) et Célimène (2 ans) !

On t’aime à la folie papa Romane et Lila

Hayden

Papa on t’aime grand comme ça ! Tu ne peux pas imaginer... Tu es notre super papa !!

Angelo & Calie

Cher papa Chaque fois que l’on te voit nous avons les yeux qui pétillent mon papa chéri on t’aime. Nous serons toujours tes petites princesses. Gros bisous.

Ghofrane et Douaa

Je souhaite une très bonne fête des pères à mon papa Bernard, que j’aime très fort. Merci pour tout ce que tu fais pour moi depuis toutes ces années. Gros bisous

Brigitte

À notre Papa adoré, Merci pour toutes les parties de foot, les sorties vélo, le bricolage … Nous t’aimons très fort Papa.

Clovis et Hector

Emma 5 ans Valmont Mon papa c’est mon soleil et aussi Mon arc-en-ciel, mon doux rayon de bonheur Qui met tout plein de couleurs Je t’aime Papa

Cassandra 11 ans Valmont Papa Tu es mon sourire du matin Tu es mon soleil de midi Tu es mon étoile du soir Je t’aime papa Jean-Paul

Madion 11 ans Valmont À mon papa d’amour Depuis ma naissance tu tiens Mes mains pour me montrer le Chemin à suivre et je te remercie D’avoir un papa comme toi Je t’aime papa

Noémie 3 ans Valmont

Voici mes petites mains Qui aiment tant tous les matins Te faire de gros câlins Et se prendre à ton cou Pour te faire pleins de bisous Je t’aime papa Jean-Paul

Sarah 11 ans Valmont

De Nohan. S

Papounou, Un petit mot pour te dire merci de bien veiller sur nous, de nous laisser manquer de rien, de trop nous couver et surtout de nous gâter comme tu le fais. Tu es un papa qui déchire !!!! ON T’AIME

Tu es le meilleur des papas, tu es tendre et gentil, tu fais tout pour nous et maman, on a une super vie et on est une «chouette famille» Et comme dit Lila «je t’aime de tout mon coeur de l’amour naturel» lol

Mon papa d’amour, Je t’écris ce message pour te dire que je t’aime de tout mon cœur et que tu es le meilleur papa du monde. Bonne fête... Je t’aime...

Tu es le super papa du monde. Un modèle pour moi dans mon avenir. Je t’aime et je t’aimerai toujours. BONNE FÊTE PAPA.

Bonne fête Ella et Leny Popp

Léana

Pour notre papa chéri, Qui nous sert chaque jour de la bonne humeur en entrée, de l’amour en grande quantité pour le plat principal, et une infinie tendresse et douceur au dessert. Nous t’aimons très fort,

Adam et Inès

Mon petit Papa, Aujourd’hui c’est ta fête, la fête du meilleur Papa du monde que j’adore. Tous les soirs, j’attends avec impatience que tu viennes me raconter tes histoires trop drôles, Moi j’adore car nous sommes toujours que tous les deux !

Ta Beautée qui t’aiiiiiiime Mon cœur me dit Qu’aujourd’hui, c’est une fête Mais quelle fête ? La fête des mamans ? Non ! La fête des rois ? Oui ! La fête d’un roi ! Mais lequel ? Le roi de mon cœur : C’est mon papa à moi ! Bonne fête, Papa

De Yasemin Emiklik

Papa, Papou. À nous de te faire une surprise car toi tu nous en fais tout le temps. On veut te dire que l’on t’aime très très fort, que tu es un papa trop cool !!!! Merci pour ce que tu fais pour nous. Gros bisous d’amour de la part de

Jules 7 DX et de Lison papillon

NOTRE PAPA... C’est le plus grand... C’est le plus fort... Il ne craint pas les araignées et les souris. Il a des plis aux coins des yeux quand il sourit. Il sait tout réparer. On a découvert le monde perché sur ses épaules. Il nous fabrique des souvenirs quand il nous raconte les histoires de quand il était petit garçon. Il est là même quand ça ne va pas. Il peut résoudre tous les problèmes. Il est invincible. Pour toutes ces raisons, on peut dire haut et fort que notre papa, c’est le meilleur ! De tes 3 chéris

Sasha, Gabriel, Inès

Papa je te souhaite une très bonne fête des pères. I Love You De la part de ton fils qui t’aime fort

Rayane 9 ans. Sarreguemines

Je t’aime Papa parce que tu fais des bons barbecues, que tu fais beaucoup de blagues, tu me fais beaucoup de bisous et de câlins, et que tu répares tous mes jouets. Tu es beau avec tes lunettes de soleil dans la voiture.

Bouli (5 ans 1/2) Achen

Pour mon petit papa chéri (Raymond Poissong) ! Mon papa, nous nous connaissons depuis 28 ans maintenant et depuis tout ce temps tu n’as cessé d’être un merveilleux papa ! Guillaume et moi avons énormément de chance de t’avoir ! Tu penses toujours à nous, tu es toujours là pour nous et bien (trop) souvent en te mettant de côté pour nous privilégier ! Tu as toujours été (très) protecteur, aimant, attentif et attentionné ! Tu es un papa en or ! C’est pour ça que je choisis aujourd’hui ce journal pour te faire passer un message d’amour et te souhaiter une bonne fête mon papa chéri ! Je serai moi aussi toujours là pour toi ! (Guillaume et moi avons des parents en OR massif !)

bonne fête et te fais de gros bisous tout doux.

Ta petite chérie Lya S.

En ce jour très spécial, nous te souhaitons une très joyeuse fête des pères. Nous profitons de cette occasion pour te dire combien nous t´aimons (même si, des fois, nous faisons des bêtises) et que nous te remercions du fond du coeur pour tout ce que tu fais pour nous Bonne fête papa !!!

Angelo, Noel et Will

Mon petit papa d’Amour, même si je suis loin je pense à toi tout fort et te souhaite une très bonne fête des Papas. Je t’aime fort fort fort, grand comme l’univers et toutes les étoiles autour de la Terre.

Ta fille T.M.S.

Je t’aime fort, Ta fille Aurore

PAPA Kikof, PAPA, on t’aime de tout notre coeur. On aimerait que tu cries moins fort avec nous et pour cela nous allons te promettre de limiter nos bêtises car bien sûr nousne pouvons pas les arrêter totalement, sinon tu penses bien que ce ne serai plus marrant pour nous ! PAPA, on te remercie pour tout ce que tu fais chaque jour pour nous, pour que nous ne manquions de rien, pour ton amour que tu nous portes tous les jours, par ta présence essentielle dans les bons comme les mauvais moments.

Papa chéri Je t’aime papa et veux que tu saches Toi qui es toujours là quand j’ai besoin de toi Je sens ton amour partout où je vais, quand je penses à toi, je suis rempli d’amour. Tu es mon héros papa et je t’aime très fort de tout mon cœur. Mon petit papa à moi. Je te souhaite une bonne fête des pères.

PAPA encore un immense merci pour tout ce que tu as fais l’année dernière sans relache et sans repos pour notre famille ! Tu es notre PAPA à nous 3 et on ne voudrait te remplacer pour rien au monde ! On te souhaite une joyeuse fête PAPA CHÉRI et espérons en passer encore pleins d’autre à tes côtés. On t’aime de tout notre coeur.

PAPOUT je t’aime beaucoup, comme un PAPA. Même si tu le sais déjà.

Papa Une pensée très très spéciale, pour un père particulièrement génial, et même si l’on est pas d’accord sur tout, sache que l’on t’aime tous les deux plus que tout, on tient à te dire à quel point nous t’aimons, pour que tu le saches à tout moment, on te souhaite une très bonne fête, avec de l’amour tout pleins la tête, BONNE FÊTE PAPA

Mickaël 9 ans. Folkling

Ton Bibout

Tendre message à notre super papa qui a surmonté avec le sourire le défi des 16 biberons et 20 couches par jour et des multiples nuits blanches.. De surcroît tu veilles aussi très bien sur notre grand frère Arthur et notre maman. Nous voulons te dire qu’on t’aime très très fort notre Super - Papa. Gros bisous.

Émilie et Mathieu de Sarreguemines.

Mon Papa câlin, Aujourd’hui maman m’a dit que c’est la fête des Papas... Je ne sais pas encore écrire de poème mais je sais dire : je t’aime Papa Tu es mon papa chéri, mon papa câlin, mon papa gentil, mon papa David Je te souhaite une

Yorick, Eléa et Emy

Tes enfants Mathieu & Alicia Mon Papa Je te souhaite une bonne fête et je t’ aime papa

Hugo de Folschviller

Papa Pour tout ce que tu as fait Année en année Pour tout ce que tu m’ as appris Alors merci Je t’aime PAPA et bonne fête

Laurence de Folschviller Bonne fête mon papa chéri qui travaille dur pour moi et bientôt mon petit frère Timothée ! Je t’aime papa chéri !

Caroline 2 ans et demi

Je t aime !

Papa

Nous te souhaitons Alain une bonne fête des pères et t’aimons très fort, toi qui nous offre régulièrement des cadeaux.

Fianca, Marc et Yvan

Je te fais une place dans mon coeur, je te donne plein de

TELEX STA PAGE 15

e u c e b r Ba Spécial

A PRIX

BARBECUE CHARBON “BEAUX JOURS“ • Cuve en acier • Grille de cuisson en acier chromé • Réglable sur 3 hauteurs. • Surface de cuisson : 52 x 33 cm env. • Dim. : L.94 x l. 46 x H. 87 cm env. • Avec tablette frontale rabattable • Tablette de rangement • Tablette latérale • Plusieurs coloris au choix. • Vendu vide et sans accessoire.

Le barbecue

€90

Du 16 au 20 juin 2015

BARBECUE CHARBON PLIANT

Cuve en acier. Dim. : L.63 x l.80 x 88cm environs. Surface de cuisson : L. 54 x l. 34 cm env.

Le barbecue

34 €90 €90

€90

BARBECUE CHARBON 1/2 FÛT “BEAUX JOURS”

BARBECUE A CHARBON CAMANATA

• Cuve en acier. • 2 grilles de cuisson en acier chromé • Réglable sur 4 hauteurs. • Surface de cuisson : 40 x 32 cm env. chacune. • Dim. : L. 102 x 60 x H.93 cm env. • Avec tablette de rangement frontale rabattable • Tablette de rangement. • Vendu vide et sans accessoires.

• Modèle : barbecue à charbon Camanata. • Foyer en acier traité Epoxy. • Grille et poignée en acier chromé. • Cuve en acier traité Epoxy • Tablette en pin laqué. • Rotation de la grille à 350°. • Rotation de la grille à 350°. • Récupérateur de cendres inclus. • A monter soi-même. • L25 - Foyer : Diamètre 56 cm • Barbecue monté : L 82 x l 86 x H. 111 cm. • Poids : 9,2 kg.

Le barbecue

€

• Dimensions (hors tout**) : L. 138 x P. 61 x H. 165 cm env. • Grille/surface de cuisson : L. 52 x l. 35 cm env. Le barbecue • Caractéristiques : en granulats de marbre. • Dalle foyère en acier aluminé pour € un allumage plus facile. • Grille en acier chromée réglable sur 4 hauteurs. • Fonctionne au charbon de bois et au bois. • Poids : 385 kg.

249

219

€

• Dimensions (hors tout**) : L. 86 x P. 56 x H. 198 cm env. • Grille/surface de cuisson : L. 60 x l. 40 cm env. • Caractéristiques : en ciment et matériaux réfractaires. • Grille en acier chromée réglable sur 2 hauteurs. • Fonctionne uniquement au charbon de bois. • Vendu non crépi

Le barbecue

199

€

179

€

BARBECUE BETON « ASSUAN »

BARBECUE BETON AVEC DESSERTE « TOGO » Le barbecue

349

€

299

€

Parc d’activités Sud Tél. 03 87 29 10 70

Du lundi au samedi de 8h30 à 19h30 sans interruption TELEX STA PAGE 16

€

BARBECUE BETON « JAMAICA »

BARBECUE BETON AVEC DESSERTE « AVIGNONE »

• Dimensions (hors tout**) : L. 170 x P. 72 x H. 225 cm env. • Grille/surface de cuisson : L. 60 x l. 40 cm env. • Caractéristiques : en ciment et en pierre reconstituée. • Dalle foyère en acier pour un allumage plus facile et dalles foyères réfractaires supplémentaires. • Grille en acier chromée réglable sur 4 hauteurs. • Fonctionne au charbon de bois et au bois. • Poids : 420 kg.

Le barbecue

• Dimensions (hors tout**) : L. 98 x P. 65 x H. 176 cm env. • Grille/surface de cuisson : L. 60 x l. 40 cm env. • Caractéristiques : En granulats de marbre. • Grille en acier chromée réglable Le barbecue sur 4 hauteurs. • Equipé d’une grille d’attente € supplémentaire. • Fonctionne au charbon de bois et au bois. • Poids : 495 kg.

279

249

€