Achterhoek Magazine 6 tweeĂŤnTwintigste JAARGANG - December 2014
MARKTPLEIN VOOR ZAKELIJK ACHTERHOEK EN LIEMERS
Rougoor Tuin & Erf:
Outdoor sporten heeft een prominente plek
GelderGroep: Droomhuis onder Westerveld & Nederlof: expert architectuur binnen bereik in kozijnen uit Breedenbroek
Rondetafelgesprek over de maakindustrie
Maak van uw evenement een Shelter tent event
Shelter tents & events is een innovatieve producent, leverancier en verhuurder van tenten, luifels en overkappingen voor kleine en grote evenementen. De Shelter Saddle Spans zijn niet meer weg te denken van de vele muziek-, theater- en cultuurfestivals in Nederland (en daarbuiten!). Het zijn de ideale podiumoverkappingen die uw evenement door hun bijzondere zadelvorm stijl en klasse meegeven.
Shelter Tentverhuur B.V. | Bieslookveld 16 | 7006 TH Doetinchem Tel. 06 5108 2800 | info@sheltertenten.nl | www.sheltertenten.nl
1919AM
De Shelter extenten maken van elk feest of evenement een bijzondere gebeurtenis. Wij leveren ze (verhuur en verkoop) met M2 certiďŹ caat (brandwerendheid), 100% waterdicht, UV bestendig en geschikt voor gebruik op feesten, als terras- of zwembadoverkapping of als zonneluifel.
e Inhoudsopgave Rondetafelgesprek: Maakindustrie
10
Het rondetafelgesprek gaat dit keer over de toekomst van de Achterhoekse maakindustrie. Die was en is nog steeds sterk, maar hoe houdt zij stand in een globaliserende wereld en in een markt die steeds internatio-naler wordt?
Made in de Achterhoek: Westerveld & Nederlof
16
Het begon met een timmerbedrijfje in Breedenbroek. Nu is Westerveld & Nederlof een van de grootste toeleveranciers voor de bouw, waar grotendeels gerobotiseerd kozijnen en gevelspouwbladen geproduceerd, gespoten en beglaasd worden.
‘Heeft u behoefte GelderGroep 20 aan een professionele Afgelopen maanden hebben verschillende bedrijven Van den Bulk Telecom BV is een telecombedrijf met ruim 25 jaar Oost-Nederland aan opzetten ervaring op desamengewerkt zakelijke markt. Alshet Platina Business Partner van en kritische blik Wie zijn wij:uit van een nieuw concept wij rond hetalle bouwen van particu KPN beschikken over middelen om u als klant te kunnen liere woningen. zijn de van relatief hoge op uw huidige ontzorgen;Aanleidingen dit op het gebied zowel de vaste als mobiele faalkosten bij traditionele bouwmethodes en de telefonie. telefoniepakket?’ algemene gedachte onder consumenten dat een Wie wij: Van den Bulk zijn Telecom B.V. is specialist op het gebied van: Vaste telefonie Mobiele telefonie Datacommunicatie VOIP
Van den Bulk Telecom BV voert onder architectuur perruim definitie duur een is. breed assortiment aan Van den Bulk Telecom BVhuis is een telecombedrijf met 25 jaar hoogwaardige producten vanvan o.a. KPN, Apple, ZyXel, NEC, ervaring op de zakelijke markt. Als Platina Business Partner uw Samsung, etc... daarbij horende infrastructuur bieden26 wij aan via Rougoor Tuin & Erf /De Survivalmaterialen .nl KPN beschikken wij over alle middelen om u als klant te kunnen onze partner KPN. De belangrijkste voorwaarde is dat de geboden De Achterhoek de vaste bakermat de survivalrun ontzorgen; dit op het gebied van zowelisde als van mobiele oplossing aansluit op uw wensen. in Nederland. Bij de komende jubileumeditie telefonie.
in Gendringen worden zo’n 2.500 deelnemers
De ontwikkelingen binnen de telecommarkt gaan in razend tempo, wij Van den Bulk Telecom verwacht. BV voert een survivalvirus breed assortiment aan Het heeft Herbert Rougoor streven dan ook naar een lange termijn relatie om onze klanten tijdig hoogwaardige producten van vanRougoor o.a. KPN, Apple, Tuin & Erf al ZyXel, jaren teNEC, pakken. te kunnen adviseren. Het team met professionele en enthousiaste Samsung, etc... De daarbij horende infrastructuur bieden wij aan via medewerkers is verdeeld in een binnenen buitendienst en beschikt onze partner KPN. De belangrijkste voorwaarde is Sdat de geboden De Nieuwbouw : Reiger uspension 34 over de benodigde kennis en ervaring. oplossing aansluit op uw wensen.
Reiger Racing Suspension bouwt naast het bestaande pand in Hengelo (G) een nieuwe De uitbreiErvaring, flexibiliteit en tempo, onshal. uitgebreide assortiment maken het De ontwikkelingen binnen de telecommarkt gaan in razend wij ding ismogelijk nodig vanwege een aantal belangrijke om voor iedere organisatie een oplossing op maat te maken. streven dan ook naar een lange termijn relatie om onze klanten tijdig opdrachten buiten de racewereld w aarin Reiger Of het nu gaat om het verlengen van een mobiel contract of om de te kunnen adviseren. Het team met professionele en enthousiaste voor aanvraag van een glasvezelverbinding; Van den Bulk Telecom BV Suspension zijn naam heeft opgebouwd. medewerkers is verdeeld in een binnen- en buitendienst en beschikt
Laat u vrijblijvend informeren een deskundig advies op maat!
ontzorgt u. over de benodigde kennis en ervaring.
Neem gerust contact metmaken ons ophet voor het maken van een afspraak of Ervaring, flexibiliteit en ons uitgebreide assortiment breng een bezoek aan onze geheel mogelijk om voor iedere organisatie een oplossing op maat te maken. vernieuwde showroom. Of het nu gaat om het verlengen van een mobiel contract of om de aanvraag van een glasvezelverbinding; Van den Bulk Telecom BV ontzorgt u. Neem gerust contact met ons op voor het maken van een afspraak of breng een bezoek aan onze geheel vernieuwde showroom.
En verder:
AM2051
OM ren) Korte berichten HOWen4Rs kOaReportage: S tooru n Fongers & Fongers De Accountant (geopend tijd 7 33 Van den Bulk Telecom BV De Advocaat 9 De Hobby: Peter Rikken 36 Postadres Over de Grens: Uit Eten: Het Borghuis 38 Postbus 5 Q-railing Emmerich 18 De Bank 41 7040 AA 's-Heerenberg Reportage: AM(T) Challenge De Notaris 43 M Bezoekadres O O R Oost Gelderland 2015 22 AM Golftoernooi 45 W O ) n SH jdens kantoorure Zeddamseweg 84d Reportage: LNAGRO IG&D 46 pend ti eo (g Van den Bulk Telecom BV 7041 CT 's-Heerenberg De Ondernemerij 24 ACCU 48 Postadres T: +31 (0) 314 66 50 00 De Plek: Claus Martinot 28 Stichting Bergh in het Zadel 49 Postbus 5 F: +31 (0) 314 66 32 21 Regio Lease 30 AM Service 50 7040 AA 's-Heerenberg I: www.bulk.nl Autozaken 32 Bezoekadres E: info@bulk.nl Zeddamseweg 84d 7041 CT 's-Heerenberg T: +31 (0) 314 66 50 00 F: +31 (0) 314 66 32 21 I: www.bulk.nl December 2014 - AM E: info@bulk.nl
www.achterhoekmagazine.nl 3
e Column Redactie De hele regio in de bijstand
D
e regio Achterhoek snakt naar een positie als krimpregio, naar een zieligheidstatus die blijkbaar recht geeft op extra geld vanuit Den Haag. Een soort sociale bijstand, niet voor een individu maar voor een heel gebied, waarvan de bevolking niet meer groeit maar terugloopt. Een aantal regio’s in Nederland – Noordoost-Groningen, Zuid-Limburg – mag zich inmiddels officieel krimpregio noemen. En zo willen wij met de Achterhoek óók bekend staan in de rest van Nederland. Met het geld, dat daarmee als vanzelf onze kant op gaat stromen, kunnen we dan allerlei commissies, praatgroepen en overlegorganen in het leven roepen die gaan nadenken over hoe we zo snel mogelijk kunnen afkomen van die status van krimpregio. Hoewel dat natuurlijk, gezien de juist met zoveel moeite op gang gebrachte geldstromen, nooit helemaal de doelstelling zal zijn. Als je in de bijstand zit, kun je soms beter een baan weigeren, omdat in ons sociale stelsel niet werken in bepaalde gevallen meer loont dan de armen uit de mouwen steken. Het mag ons, met andere woorden, niet al te snel weer goed gaan. Zijn we reddeloos verloren als we niet officieel en van overheidswege zielig worden gevonden? Natuurlijk niet. We zouden ook kunnen proberen het op eigen kracht en op onze eigen manier te doen. Ik hoorde laatst iemand tijdens een inspirerende bijeenkomst bezweren dat we het niet langer over krimp moeten hebben, maar over Kramp. En over al die andere prachtige bedrijven die de Achterhoek rijk is. Innovatieve ondernemingen die zich op schitterende wijze weten aan te passen aan de eisen van de tijd en in hun sector niet zelden zelfs voorop lopen. Kramp bijvoorbeeld, een Europa-breed opererende, agrarische en industriële groothandel in Varsseveld – een meer traditionele bedrijfstak is er bijna niet – verkoopt inmiddels meer dan 90% (!) van haar producten op uiterst inventieve en vernieuwende manier via internet. Zo barst het in de Achterhoek van bedrijven die hun weg in de nieuwe wereld prima weten te vinden. Van innovaties die ervoor zorgen dat we in deze regio bij de tijd blijven. En van initiatieven die landelijk de aandacht trekken. Natuurlijk kunnen die bedrijven, innovaties en initiatieven best een financieel steuntje in de rug gebruiken. Gewoon, omdat ze geweldige kansen opleveren, omdat ze werkgelegenheid scheppen, omdat ze de regio vooruit helpen en leefbaar houden. Niet omdat ze bedacht of gevestigd zijn in een krimpregio. Schrap het woord ‘krimp’ uit het vocabulaire van de Achterhoek, kijk naar bedrijven als Kramp en begin in 2015 met het omarmen van de kansen! Veel leesplezier De redactie
e Korte Berichten Ledenvergadering Naoberkrediet j Tijdens de ledenvergadering nam voorzitter Toon Lepoutre [l] afscheid van bestuurslid Bennie Wisselink, die door drukke werkzaamheden zijn bestuurslidmaatschap van Naoberkrediet moest opgeven De Achterhoekse Kredietunie Naoberkrediet heeft onlangs zijn eerste ledenvergadering gehouden. Sinds begin 2014 is Naoberkrediet actief op het gebied van kredietverstrekking aan het MKB. De Banken in Nederland schijnen hun interesse voor de motor van de Nederlandse economie als het gaat om het verstrekken van leningen totaal te hebben verloren. Inmiddels heeft Naoberkrediet meerdere bedrijven in het MKB geholpen met een krediet. De ledenvergadering in Lichtenvoorde werd bezocht door enkele tientallen leden, zowel geldnemers als geldgevers van Naoberkrediet. www.naoberkrediet.nl
Starting Smart Together Beurs Op 10 januari wordt in de Catherinakerk in Doetinchem de volgende Starting Smart Together beurs gehouden. Alle standhouders van deze beurs zijn starters die het ondersteuningsprogramma IkStartSmart© gevolgd hebben. Dit programma is een samenwerking van de provincie Gelderland, de gemeentes en de Kamer van Koophandel en biedt uitgebreide ondersteuning aan de startende ondernemer middels coaching, netwerken en opleidingen. Op de beurs is er voor ieder wat wils. Zo is er een smaakplein waar het heerlijk proeven en vertoeven is, een welness gedeelte waar uw gezondheid en welbevinden centraal staat en een startersstraat, speciaal voor (startende) ondernemers met vragen. Emile Ratelband zal enkele malen spreken, Marvin Kneefel, bekend van TVOH (seizoen 4, team Marco Borsato, liveshows) zal kort na de opening een optreden verzorgen en er is een uitgebreid programma van interessante workshops. www.startingsmarttogether.nl
4
December 2014 - AM
Nominaties Ondernemer van het Jaar 2014 Westervoort bekend
Hof van Eckberge beste speelplek van Nederland
Brasserie de Missionaris, Bordbusters en Pelgrim B.V. zijn genomineerd voor de Ondernemer van het Jaar 2014 in Westervoort. Voor de Aanmoedigingsprijs zijn dit: Keukenspecialist Peter Boekestijn, Big Bear Consultancy en Neelis en de l De genomineerden voor Ondernemer Lange Bouwbedrijf. De ondernemers werden uitgenodigd van het Jaar 2014 in Westervoort: voor een kopje koffie met wat Pelgrim B.V., Bordbusters B.V. en lekkers bij de “Ondernemer Brasserie De Missionaris [vlnr] van het Jaar 2013”; S tefan’s Bloem & Zo. Daar kregen zij het goede nieuws te horen. Op de Nieuwjaarsparty van Ondernemend Westervoort op 15 januari 2015, worden de winnaars bekend gemaakt.
Tijdens het congres van de Nederlandse Stichting voor het Gehandicapte Kind (NSGK) heeft Belevingspark met mini ZOO ‘Hof van Eckberge’ uit Eibergen onlangs de Pleasureworld NSGK Speeltuinbende Award voor “beste samen speelplek” gewonnen. Volgens de jury heeft Hof van Eckberge met enorm veel passie een prachtige Samenspeelplek weten te realiseren en is zij een voorbeeld voor velen. Naast de bijzondere titel won de speeltuin een cheque t.w.v. 500 euro. www.hofvaneckberge.nl
i De medewerkers en bezoekers van Hof van Eckberge waren zichtbaar blij met het winnen van de Award
www.ondernemendwestervoort.nl
Goud Award voor Guido Pelgrim k De winnende foto
van Guido Pelgrim
Tijdens het fotografenweekend van 1-2-3 november heeft de Terborgse fotograaf Guido Pelgrim de Master Awards 2014 gewonnen. Deze fotowedstrijd wordt georganiseerd door het “Master Photography Network”, een netwerk van fotografen dat jaarlijks diverse bijeenkomsten organiseert met als doel door kennisuitwisseling op nationaal en internationaal niveau de kennis van beroepsfotografen tot een hoger niveau te brengen. Bij de beoordeling zijn behalve de fotografie, ook de bewerking en de presentatie van de foto van groot belang. www.guidopelgrim.nl
Delta en Berkel Milieu tekenen samenwerkingsovereenkomst Delta en Berkel Milieu hebben een samenwerkingsovereenkomst getekend waarin is vastgelegd dat medewerkers met een afstand tot de arbeidsmarkt naar een ‘duurzame werkplek’ worden begeleid. De overeenkomst is een volgende stap in de verdere verduur zaming van afvalbeheer en de openbare ruimte, de gebieden waarin de medewerkers actief (zullen) zijn. Eerder dit jaar werden twee groepsdetacheringen overeengekomen. Het gaat om 16,5 FTE vanuit Zutphen en om bijna 20 FTE vanuit Lochem. Ook deze detacheringen zijn nu formeel vastgelegd en ondertekend.
Afscheid en welkom
Na 25 jaar teamtva! doet Willem Jansen van Velsen een stapje terug en gaat hij genieten van een welverdiend pensioen. Helemáál afscheid nemen echter is er niet bij. Willem blijft in samenwerking met teamtva! en Achterhoek Magazine als vanouds de AM Touring the Cars rally en de Miles Against Cancer rally organiseren. Willems taken rond Achterhoek Magazine (coördinatie, organisatie, eindredactie) worden met ingang van nummer 1-2015 volledig overgenomen door Eveline Oberink, teamtva!-medewerkster van het eerste uur. Met al uw vragen, suggesties en/of opmerkingen kunt u bij haar terecht: 0314 332811.
www.berkelmilieu.nl
j Henk Knip, directeur van Berkel Milieu [2evl] en Walter Cantrijn van Delta - netwerkorganisatie voor mensen met een kwetsbare positie in de arbeidsmarkt - bezegelen hun samenwerking met een handdruk
December 2014 - AM
5
www.delta-zutphen.nl
100 jaar
vertrouwd & verzekerd De H. Jansen Assurantie Groep! Al sinds 1913 een sterk familiebedrijf in verzekeringen. Vertrouwd en verzekerd in Oost-Nederland.
BEDRIJVEN PA RT I C U L I E R E N PENSIOENEN
Postbus 84 7100 AB Winterswijk Groenloseweg 36 7101 AJ Winterswijk T +31 (0) 543 551500 bedrijven@hjansen.nl www.hjansen.nl
2001AM
S I N D S 1913
H . JA N S E N A S S U R A N T I E G RO E P
Wÿnhandel Schoemake| ‘Het leven is te kort om slechte wijn te schenken’ Industriële automatisering. Technische dienstverlening.
Uw adres voor: Hagemann Industriële automatisering Apparatenbouw & modificaties. en Technische dienstverlening is een Technisch personeel. +31 (0) 6 19454807 Nederlands bedrijf dat zich toelegt +31 (0) 6 83176779 Metaalbewerking. op de industriële automatisering.
Wij verzorgen uw relatiegeschenken van A tot Z
Wij bouwen, modificeren, renoveren, repareren en onderhouden machines en apparaten in diverse sectoren. Daarnaast kunt u bij ons terecht voor nieuwe en tweedehandsmachines, machineonderdelen en benodigdheden
keuze uit het beste wijnassortiment van NL meer dan 800 zelf geïmporteerde wijnen persoonlijk advies uitgebreide wijninformatie uw eigen logo toevoegen luxe geschenkverpakkingen bezorging in binnen- en buitenland
‘Hebt u een technisch probleem dan denken wij graag vrijblijvend met u mee.’
Veldstraat 13 7071 CA Ulft
Tel. +31 315 68 14 31 Fax +31 315 63 22 14
info@wijnhandel-schoemaker.nl www.wijnhandel-schoemaker.nl
2072AM
4x op rij uitgeroepen tot wijnspeciaalzaak van het jaar
Tel. +31 (0) 6 19454807 / +31 (0) 6 83176779 info@egg-grader.com - www.egg-grader.com 2088AM
• • • • • • •
info@egg-grader.com
e Korte Berichten Record aantal bezoekers Techniekdag Achterhoekde Liemers
l Op de gemeentewerf van de gemeente Montferland werden 5000 jonge en oudere bezoekers uitgebreid geïnformeerd over techniek De Techniekdag Achterhoek-de Liemers trok op zaterdag 1 november jl. 5.000 bezoekers. Een absoluut recordaantal. Aan de Techniekdag werkten 51 technische bedrijven en opleidingen mee. Plaats van handeling was de gemeentewerf van gemeente Montferland in Beek, waar Ina Leppink, burgemeester gemeente Montferland, de opening verzorgde. Met de jaarlijkse Techniekdag willen onderwijs en bedrijfsleven jongeren enthousiast maken voor werk en opleidingen in de technische sector. www.poa-achterhoek.nl
Box Verhuur Winterswijk opent deuren j In het bijzijn van vele gasten knipte eigenaar David Esselink als openingshandeling een stalen ketting door Op vrijdag 14 november heeft op het Winterswijkse industrie terrein Box Verhuur Winterswijk feestelijk zijn deuren geopend. Het bedrijf verhuurt professionele opslagboxen. Een ideale oplossing voor ondernemers, ZZP-ers, doe-het-zelvers en particulieren om voorraden of verhuisboedel tijdelijk op te slaan. Ondernemer David Esselink heeft al ruim 15 jaar ervaring met het verhuren van garageboxen op diverse locaties in Winterswijk. Hij kreeg regel matig nieuwe aanvragen voor betaalbare opslagruimte. Esselink: “Zo kwam ik op het idee om een bedrijf of te zetten op het industrie terrein aan de Snelliustraat 11B. Op het terrein staan nu 18 boxen en dit aantal kan nog uitgebreid worden naar 40.” www.boxverhuur-winterswijk.nl.
e Column De Accountant Haast geboden
M
et ingang van 1 januari 2015 moet de werkkostenregeling verplicht worden toegepast. Volgend jaar kunt u niet meer kiezen voor het ‘oude’ systeem van vergoedingen en verstrekkingen in de loonbelasting. Bent u nog niet overgestapt op de werkkostenregeling, houd dan rekening met enkele maanden voorbereidingstijd. Er is al veel geschreven over de werkkostenregeling en er is veelvuldig aangedrongen om de regeling in te voeren binnen uw bedrijf. Veel ondernemers zijn inmiddels bezig om de werkkostenregeling te implementeren in de administratie, maar er zijn er nog veel die op dit vlak geen stappen hebben ondernomen. Het is van groot belang dat ondernemers weten welke zaken met ingang van volgend jaar nog onbelast kunnen worden vergoed of verstrekt. Overschrijdt een ondernemer namelijk de zogenaamde vrije ruimte dan leidt dat tot een afdracht van loonbelasting van 80% over het bedrag van de overschrijding. Er dienen keuzes te worden gemaakt, aangezien een fiets van de zaak voor een personeelslid ertoe kan leiden dat het personeelsfeest ineens leidt tot een vervelende heffing van loonbelasting. Op de valreep zijn er nog een aantal aanpassingen in de regeling aangebracht. Eén van die ‘Overschrijdt een ondernemer aanpassingen is het in de werkde vrije ruimte dan leidt dat tot kostenregeling opnemen van het een afdracht van loonbelasting noodzakelijkheidscriterium. Dit van 80% over het bedrag criterium houdt in dat wanneer u als werkgever een bepaalde voorvan de overschrijding’ ziening noodzakelijk acht voor het werk, u deze gewoon kunt verstrekken zonder rekening te houden met het privévoordeel van de werknemer. Voorlopig gaat het noodzakelijkheidscriterium alleen gelden voor gereedschappen, computers, tablets, mobiele communicatiemiddelen en dergelijke apparatuur. Heeft uw werknemer voor het werk bijvoorbeeld een iPad nodig, dan kunt u deze volgend jaar belastingvrij verstrekken. Uiteraard zijn er een aantal voorwaarden verbonden aan deze belastingvrije verstrekking. Heeft u de werkkostenregeling nog niet ingevoerd in uw administratie, begin daar dan zo snel mogelijk mee. De financiële gevolgen van de werkkostenregeling kunnen met name voor het kleinbedrijf namelijk heel groot zijn.
Roland Stokman Westerveld en Vossers Accountants en Adviseurs e-mail: r.stokman@wenv.nl
December 2014 - AM
7
VERHEIJ METAAL SPECIALIST IN PLAATBEWERKING
Een van onze mogelijkheden is het CNC-kanten van industriële producten. Ook kunnen wij voor u:
Lasersnijden/ Ponsnibbelen
11-10-12 12:16
Boorwerk, zaagwerk, verankeringen,
Brandwerende systemen voor
Betonvloeren en asfalt schuren,
sleuvenzagen, ongeacht in welke wand
nieuwbouw en renovatie.
polijsten, stralen, frezen of het strippen
of vloer. WIHA Diamanttechniek is uw
WIHA Brandpreventie garandeert een
van vloer-bedekkingen.
specialist op het gebied van
normverzekerde en veilige
WIHA Vloertechniek heeft er alle kennis
diamantboor- en zaagwerk.
brandbescherming van gebouwen.
en middelen voor in huis.
www.wiha-diamanttechniek.nl
www.wiha-brandpreventie.nl
www.wiha-vloertechniek.nl
een automatiseerder om te Koesteren... zorgt voor een betaalbaar en stabiel netwerk!
De automatiseerder die u begrijpt! www.abcom.nl
2061AM
Helmkamp 57 – 7091 HS Dinxperlo – Postbus 25 – 7080 AA Gendringen – T 0315 - 68 64 28 | Neonstraat 2c – 7463 PE Rijssen – T 0548 - 522 005
2084AM
Kanten_def.indd 1
1954AM
lassen/ Assembleren
www.verheijmetaal.nl
Hmmmm...
e Korte Berichten Tamara Tijdink is CNVVgecertificeerde verkoopstyliste Tamara Tijdink is de eerste verkoopstyliste in Doetinchem die het keurmerk van het Centraal Netwerk Voor Verkoopstylisten (CNVV) mag dragen. Zij volgde de opleiding tot verkoopstyliste bij House of KIKI (Erkend door de NVM, onder andere bekend van de RTL programma’s ‘Uitstel van Executie‘ en ‘TV Makelaar‘). Het CNVV geniet landelijke naamsbekendheid en hanteert een uniek concept, waarmee woningen door middel van een snelle aanpak en ook met een relatief laag budget verkoopklaar gemaakt kunnen worden, om ze in korte tijd tegen de hoogste prijs te verkopen. Verkoopstyling is een populaire marketingtool aan het worden binnen de woningmarkt. www.devastgoedstyliste.nl
i Tamara Tijdink, de eerste gecertificeerde Doetinchemse verkoopstyliste
Wandelen met Jezelf Countyhike, sinds 2006 organisator van wandelingen langs het Pieterpad, komt met een bijzonder arrangement voor het bedrijfsleven: “Wandelen met Jezelf”. Een (management)team 4 dagen bij elkaar – van vrijdagavond l Diana Masselink leidt de wandel- tot maandagochtend – met twee dagen tochten langs het Pieterpad wandelen levert ‘echte’ verbindingen op vanuit de kern van de verschillende individuen. De verbindende en meditatieve aspecten van het wandelen leiden tot soms zeer onverwachte inspiraties. Op de zaterdag en zondag worden twee Pieterpad-etappes van resp. 15 en 18 km gelopen. In de avonduren wordt aandacht besteed aan zelfreflectie. Het geheel vindt plaats onder begeleiding van een energetisch therapeut. Het verblijf is in hotels en wordt volledig verzorgd. www.countyhike.nl
e Column De Advocaat Embedden wordt niet langer gezien als een inbreuk! Wat is embedden?
E
mbedden betreft het opnemen van een link in een kader op je eigen website (vorm van hyperlinken). Na het klikken op de link opent er geen nieuw scherm waarop de originele bron in zijn geheel getoond wordt, maar blijft de gebruiker op jouw website.
Embedden mag Op 21 oktober 2014 heeft het Europese Hof van Justitie (Bestwater) - in lijn met haar eerdere uitspraak in het Svenssonarrest - geoordeeld dat het embedden van een filmpje geen auteursrechtelijk relevante handeling is en geen auteursrechtinbreuk betreft.
Mag je nu ook onrechtmatige content embedden? Het Europese Hof van Justitie heeft zich met betrekking tot het embedden van onrechtmatige content niet expliciet uitgelaten. Hoewel het Europese Hof van Justitie wist dat het filmpje zonder toestemming van Bestwater online was geplaatst, heeft het Europese Hof van Justitie in casu geoordeeld dat er geen sprake was van een auteursrechtinbreuk. Hierbij heeft het Europese Hof van Justitie nagelaten zich expli‘Embedden van door de ciet uit te laten over de vraag of auteursrechthebbende je iedere content rechtmatig dan online geplaatst wel onrechtmatig geplaatst, mag materiaal levert geen embedden.
auteursrechtinbreuk op’
Conclusie
Het oordeel van het Europese Hof van Justitie in Bestwater maakt duidelijk dat het embedden van door de auteursrechthebbende online geplaatst materiaal geen auteursrechtinbreuk oplevert. De vraag of ook het embedden van illegale content is toegestaan lijkt echter op grond van Bestwater niet met zekerheid te kunnen worden beantwoord. Geadviseerd wordt dan ook vooralsnog enkel rechtmatige content te embedden. In de Sanoma / Geen Stijl-zaak over de uitgelekte blootfoto’s van Britt Dekker is het embedden van onrechtmatige content aan de orde. De Hoge Raad zal hier naar verwachting begin volgend jaar een uitspraak over doen. Hopelijk is dan duidelijk of je ook onrechtmatige content mag embedden.
mr. Pascal Hulsegge JPR Advocaten (Intellectueel eigendom en ICT-recht) hulsegge@jpr.nl www.jpr.nl
December 2014 - AM
9
e Maakindustrie
Rondetafelgesprek over de Achterhoekse maakindustrie
‘ Een lappendeken bedrijven, maar Opnieuw organiseerde Achterhoek Magazine voor dit nummer een rondetafelgesprek. Dit keer over de toekomst van de Achterhoekse maakindustrie. Die was en is nog steeds sterk, maar hoe houdt zij stand in een globaliserende wereld en in een markt die steeds internationaler wordt? Waar liggen de kracht en de kansen, en waar de bedreigingen? AM sprak met drie ondernemers: Henk Krabben (Honicel, Zelhem), Harrie Wickerhoff (Rima Fasteners, ‘s-Heerenberg) en Richard Diepeveen (Promens, Zevenaar). “We zijn een global village. We moeten mondiaal denken”. 10
December 2014 - AM
van interessante wel kwetsbaar’
De deelnemers aan het rondetafelgesprek [vlnr]: Harrie Wickerhoff van Rima Fasteners in ‘s-Heerenberg, Henk Krabben van Honicel in Zelhem en Richard Diepeveen van Promens in Zevenaar
December 2014 - AM
11