Premios al trabajo bien hecho by Synergias de Prensa, S.L.

NOTICIAS REPORTAJES ENTREVISTAS USP AL DÍA NOMBRES PROPIOS ACCIÓN SOCIAL USP EN LA PRENSA GENTE USP

Latidos PRIMAVERA, Nº 1 AÑO 2008

VACUNA CONTRA EL CÁNCER Acuerdo entre USP Hospitales y el COE Hospitales perfumados USP Instituto Universitario Dexeus refuerza las especialidades

Proyecto1:Maquetaci贸n 1

22/5/08

10:55

P谩gina 1

10 Sumario 06 08

10 12 14

Proyecto Acuerdo entre USP Hospitales y el COE Apertura del Hospital dos Lusíadas en Lisboa

Reportaje Premio Emprendedores para USP Hospitales Servicio USP Plus Primera vacuna contra el cáncer

Entrevista 16 Miguel Reina y Pepe Reina 19 USP al día Reportajes 22 Menopausia, una nueva etapa para la mujer 24 Crece con Álex 26 Nuevas aplicaciones de la radiación 28 Regeneración de tejidos 30 Premio de investigación de la Fundación MAPFRE

32 34 36 38 40 42

Directora María Cura Jefa de redacción Mónica Costa Coordinadora Sandra Purroy Equipo de redacción Ànnia Monreal, Dolors Marco, María Reales, Berta Giral, Berta Pascual, Patricia Forteza, María Jiménez, Rocío Molina, Ana Martín, Alyson López, Paula García, Xisco Palmer Edita Synergias de Prensa, S.L. C/ F. Pérez i Cabrero, 11-B, entlo. 8ª. E-08021 Barcelona. Tel.: 93 241 73 12. revista@latidosUSP.com Fundador y Editor Honorífico Juan Robles Director editorial Xavier Agulló Dirección técnica, diseño y maquetación Sic_D Literalmente Diseño Asesor legal Alberto Plà Fotografías Archivo. Depósito legal B-19.883/2005.

44 46 48 50 52 54

La importancia de los chequeos Marketing olfativo Deporte, la mejor medicina

Nombres Propios Dr. Antonio Escribano

Reportajes La protección de los ojos USP Instituto Universitario Dexeus refuerza las especialidades

Healthcare Re-imagined Perfeccionando la resonancia Infección por Helicobacter Pylori

USP en la prensa Imagen corporativa Gente USP Relato

Editorial Premios al trabajo bien hecho El ritmo al que avanza nuestra sociedad, con un día a día de actividad frenética, no debe impedir hacer un parón para hacer balance de lo que hemos hecho. En las últimas semanas USP Hospitales ha continuado materializando nuevos proyectos, desarrollando acciones y dando nuevos pasos en el ámbito médico y asistencial, a la vez que hemos recibido diversos reconocimientos que son importantes de destacar, puesto que nos llenan de orgullo después de realizar una intensa labor que ahora se ve reconocida. Entre los premios recibidos, distinguir dos que destacan la importante labor que estamos llevando a cabo desde dos de nuestros centros de excelencia: USP Hospital San José de Madrid y USP Instituto Universitario Dexeus de Barcelona han sido incluidos en el ranking de los 20 mejores hospitales de España. No es la primera vez que aparecen en esta lista en la que en anteriores ocasiones también se ha reconocido la labor de otros hospitales del grupo USP, y seguro que no será la última vez FOTO: E. AROMÍ

que reciben este reconocimiento. Por otro lado, USP Hospital de Marbella y USP Hospital San Carlos de Murcia han sido los ganadores de la segunda edición del premio Best in Class, que reconoce aquellos hospitales en España con servicios o unidades que aspiran a la excelencia en la atención que prestan a sus pacientes. En

Gabriel Masfurroll Presidente-Consejero Delegado USP Hospitales www.gabrielmasfurroll.com www.usphospitales.com Presidente USP Fundación Álex www.fundacionalex.org

este caso, se ha reconocido el servicio de Urgencias en el caso de Marbella y el servicio de Medicina Intensiva UCI en el caso de Murcia. También USP Hospitales, el grupo, ha recibido el Premio Emprendedores 2007 concedido por la revista

Emprendedores, en la categoría “Empresa Destacada”, por la labor en equipo de todos los profesionales del grupo que ha hecho posible el rápido y sólido crecimiento de la compañía en tan sólo nueve años de vida. El web de USP Hospitales (www.usphospitales.com) ha sido galardonado con el Premio Favoritos en la Red 2008, concedido por Diario Médico. Y por último cronológicamente, aunque no por ello menos importante, los doctores Ripoll y De Prado, de USP Hospital San Carlos, recibieron recientemente el Premio Mapfre de Investigación por su actividad investigadora realizada con células madre aplicadas a Traumatología. Todos estos galardones constituyen un importante reconocimiento social a la labor que cada día realizamos desde los hospitales del grupo y suponen una motivación extraordinaria, que nos da impulso para continuar trabajando en esta línea y mejorando día a día. En cuanto a otros proyectos importantes puestos en marcha últimamente, quisiera destacar algunos de ellos que, tras una árdua labor, finalmente han visto la luz. Uno de ellos es el lanzamiento de la USP Mastercard, la única tarjeta del mundo que da acceso a la información médica del titular con todas las garantías de seguridad y confidencialidad, y cuyos beneficios se destinan a USP Fundación Álex. También el Comité Olímpico Española (COE) ha escogido a USP Hospitales como Servicio Médico Oficial de los deportistas olímpicos españoles. Con ello, seguimos apostando por una línea asistencial en la que ya somos pioneros: la Medicina del Deporte. Y apostamos fuerte también por ofrecer el máximo confort hotelero a nuestros pacientes y a sus familiares, como lo demuestra la puesta en marcha del servicio USP Plus; el servicio USP Chequeos recurriendo a la Medicina Preventiva o USP Internacional Services, con el fin de adaptarnos a las necesidades de los pacientes extranjeros. Y finalmente, otra iniciativa que ha tenido gran aceptación ha sido la del marketing olfativo que se ha iniciado en USP Hospital de Marbella y que se está extendiendo en todos nuestros hospitales.

Proyecto1:Maquetaci贸n 1

29/5/08

15:17

P谩gina 1

Proyecto El binomio salud y deporte y la expansión en Portugal, dos de los hitos actuales de USP Hospitales.

Acuerdo entre USP Hospitales y el COE Con la intención de ofrecer la mejor asistencia médica a los deportistas con la vista puesta en la cita olímpica de este verano en Pekín.

“Mi gran sueño fue acudir a unos Juegos Olímpicos, algo que

Teresa Zabell, Alejandro Blanco y Gabriel Masfurroll en el acto donde se hizo oficial el acuerdo entre USP Hospitales y el COE.

no pude conseguir”. Entre 1964 y 1976, cuando Gabriel Masfurroll, presidente de USP Hospitales, era un nadador de competición, se le escapó el gran evento deportivo. Pero los años finalmente lo han recompensado y el esfuerzo por convertir al grupo de centros sanitarios que preside en uno de los referentes por su calidad y nivel asistencial ha merecido su reconocimiento.

Masfurroll ha conquistado la medalla de oro con la decisión del Comité Olímpico Español (COE) de depositar la salud de los atletas españoles que competirán el próximo verano en los Juegos Olímpicos de Pekín en manos del conjunto de profesionales que trabaja en USP Hospitales. “Cuidar de la sa-

lud de los deportistas olímpicos era algo irrechazable. Creo que USP Hospitales cuenta con los mejores profesionales del sector privado y esta firma marca un hito para la em-

La medicina del deporte es uno de los puntos fuertes de USP Hospitales

presa, ya que es muy importante unir el deporte con la salud”, afirmó Gabriel Masfurroll el pasado mes de enero, durante la presentación pública del acuerdo entre ambas entidades. “Para mí es muy satisfactorio, ya que los deportistas van a estar atendidos por unos médicos excepcionales en caso de que tengan alguna lesión. Vamos a resolver los problemas de los atletas para que lleguen en las mejores condiciones a Pe-

Más información en www.latidos.tv

kín y consigan no 20, sino 30 medallas”, añadió por su parte el presidente del COE, Alejandro Blanco. La Medicina del Deporte es uno de los puntos fuertes de USP Hospitales. Deportistas nacionales e internacionales muy variados, desde Maradona hasta Fonsi Nieto, han confiado desde hace años en los conocimientos y la técnica de los 2.500 médicos y 3.500 empleados de USP Hospitales repartidos por la geografía española, siempre en la punta de la innovación y el bienestar. Cuidar de la salud de los mejores deportistas españoles en competiciones oficiales no es nuevo para USP Hospitales: el Eurobasket 2007, el Trofeo Conde Godó de Tenis 2007, el Mallorca Classic Golf 2007 o el Campeonato Europeo de Karate 2008 ya forman parte de su currículum. Pero el acuerdo va más allá del estricto apoyo a la salud de los deportistas. Es una declaración de intenciones para el conjunto

Arriba: Teresa Zabell, Alejandro Blanco y Gabriel Masfurroll junto con diversos representantes de USP Hospitales y médicos especialistas en medicina del deporte.

El acuerdo tiene como objetivo potenciar los conceptos de deporte, salud y filantropía de la población española dispuesta a seguir la actuación de sus deportistas: la colaboración entre USP Hospitales y el COE tiene porte, salud y filantropía. A través del pro-

VELANDO POR LA SALUD DE NUESTROS DEPORTISTAS OLÍMPICOS

yecto ‘La salud de nuestros deportistas olím-

Se ha creado un logotipo conjunto para las dos entidades

como meta potenciar los conceptos de de-

picos’, el convenio pretende difundir unos

y se ha desarrollado una página web en Internet donde los de-

hábitos de vida saludables en la práctica re-

portistas de la Selección Olímpica Española y sus médicos oficia-

gular de deporte y convertir a los deportis-

les ofrecen consejos a la población para llevar una vida equilibrada. Unas re-

tas españoles en referentes de comporta-

comendaciones que, junto con las anécdotas de los deportistas y los profesionales de

mientos saludables y éticamente correctos

USP Hospitales en Pekín, protagonizarán el libro La salud de nuestros deportistas

ante sus conciudadanos. Y aquí es donde

olímpicos. Los beneficios de la venta de este libro se destinarán tanto a USP Funda-

entran en juego USP Fundación Alex y la

ción Alex como a la Fundación COE, al igual que las ganancias que se obtengan de

Fundación COE, a través de las cuales se

la venta, a través de e-bay, de objetos de los deportistas firmados por ellos mismos.

une la práctica del deporte con el desarro-

Para ambas instituciones el deporte y los ideales olímpicos van más allá de la estricta

llo de un conjunto de valores válidos para el

competición. Defienden valores que potencian el trabajo en equipo, el esfuerzo, la cons-

día a día de cualquier sociedad: deportividad,

tancia y la fortaleza, necesarios para el buen desarrollo de cualquier sociedad.

liderazgo y capacidad de sufrimiento.

Proyecto

Calidad USP en Lisboa Lisboa abre el Hospital dos Lusíadas, con asesoramiento de USP Hospitales.

Las últimas llamadas telefónicas.

al mercado privado más exigente”, explica

Los últimos encargos y pedidos. Los retoques

Jorge Humberto Neto Morgado, Director

finales. Lisboa acaba de inaugurar el Hospital

de USP Hospitales en Portugal. Un nuevo

dos Lusíadas, el nuevo centro sanitario pri-

proyecto que confirma la expansión inter-

vado de primera categoría del grupo Hospi-

nacional del grupo USP Hospitales, que ya

tais Privados de Portugal, quien cuenta con

asesora otros cinco centros sanitarios en el

el asesoramiento de USP Hospitales. En la

mismo país vecino y también está presente

céntrica avenida Lusíada, en un espacio que

en Marruecos.

hasta el momento alojaba un centro dedicado

Cuatro edificios de cuatro plantas unidos

Fachada del nuevo Hospital dos Lusíadas,

a la asistencia ortopédica, se halla ahora el

entre sí con una superficie total de 30.000

que cuenta con todas las unidades propias

hospital que aspira a “convertirse en un hos-

m2 equipados con la mejor tecnología y los

de un hospital abierto al gran público.

pital generalista que pretende dar respuesta

profesionales más reputados, 8 quirófanos, 150 camas, 60 gabinetes médicos de consulta, 3 salas de partos y un hospital de día conforman el Hospital Lusíadas. El nuevo centro cuenta con todas las unidades propias de un hospital abierto al gran público, aunque se ha dedicado un cuidado especial a cinco áreas, “con la intención de ofrecer una aten-

ción al cliente muy esmerada y convertirnos en el centro de referencia de estas especialidades”, puntualiza Jorge Neto, una característica que identifica a todos los centros USP. Y es que el nuevo Hospital Lusíadas, como el resto de hospitales punteros del grupo, “no pretende vender especialidades, sino conceptos”, añade Neto. La medicina del futuro no es la que se dedica a curar dolencias particulares, sino la que ofrece soluciones globales a los problemas

A POR LA MEDICINA INTEGRAL Las áreas Maternoinfantil, Cardiovascular, de Oncología, de Ortotraumatología y de Urgencias configuran los cinco pilares sobre los que descansa la apuesta más firme del nuevo hospital lisboeta. Los diez años de vida del antiguo centro dedicado a la asistencia de accidentes avalan la experiencia de los profesionales del nuevo servicio de Traumatología. A esta unidad se le sumará el servicio de Medicina del Deporte, uno de los puntos fuertes de USP Hospitales, dedicado sobre todo “al envejecimiento del esque-

leto”, explica Jorge Neto, y que “que-

Cuatro edificios de cuatro plantas unidos entre sí y equipados con la mejor tecnología y los profesionales más reputados

referencia” en la capital portuguesa.

que asaltan a los ciudadanos. Y los centros USP

(CGD), propietaria de Hospitais Privados de

dres y los niños, de modo que englo-

están preparados para ello. “En Lisboa hace unos años no existía una oferta de hospitales privados de primera línea”, cuenta Jorge Neto. Pero hace cuatro años abrió un hospital “que es nuestra competencia directa”, reconoce el responsable de USP Hospitales en Portugal, y un centro de características similares empezó su actividad hace un año. Ahora la apertura “del tercer hospital de la liga de primera, el nuevo Lusíadas, es nuestra baza”, cree. La confianza depositada en el moderno centro lisboeta se apoya en la experiencia de los diez años de trabajo y expansión del grupo USP Hospitales. Tras tejer una red de asistencia médica privada de primera calidad en España, donde el grupo ya cuenta con 35 centros, ha llegado el momento de saltar las fronteras. Hace un año USP Hospitales se asoció con el holding de gestión sanitaria líder del mercado portugués, Grupo Caixa General de Depositos

Portugal (HPP), una red de centros

bará los servicios de ginecología, obs-

remos que se convierta en el centro de

La unidad dedicada a la Atención Maternoinfantil volcará todo su empeño en atender las necesidades de las ma-

creada en 1998. El acuerdo da a USP el 25%

tetricia, fertilización, neonatología y

de HPP, mientras que la CGD adquiere el

pediatría, las mejores prestaciones al

10% de USP. De esta manera, el grupo cre-

servicio de la mujer y la maternidad. En

ado por Gabriel Masfurroll asesora actual-

el espacio dedicado a las dolencias car-

mente a los seis centros de Portugal (uno en

diovasculares, la tecnología y los pro-

Lisboa, dos en Oporto, uno en Faro, uno en

tocolos más punteros estarán a punto

Lagos y otro en Sangalhos). “Siento que el

para solucionar los problemas circu-

proyecto del nuevo Hospital Lusíadas es algo muy importante para HPP”, afirma Jorge Neto. “Todos los profesionales implicados estamos muy ilusionados y tenemos muchas ganas de que entre en funcionamiento”, añade. Con un pie bien asentado en Portugal y otro en Marruecos, el Grupo USP Hospitales ha iniciado su expansión internacional con fuerza.

latorios y del corazón; los tratamientos menos invasivos y más eficaces contra el cáncer se ocuparán de los pacientes del Área Oncológica, que contará con un equipo de profesionales multidisciplinar para abordar el cáncer desde todos los puntos de vista; y el servicio de Urgencias “dará cober-

tura a una especialidad hasta ahora deficiente en el mercado de la sanidad privada portuguesa”, asegura Neto.

Reportaje Inauguraciones, nuevos centros, USP con el deporte de élite, novedades en tratamientos, consejos de salud...

Cuando arriesgarse tiene premio III Edición de los Premios Emprendedores.

Innovación, profesionalidad y calidad. Así podría resumirse, a grandes

corriente de las tendencias más avanzadas

rasgos, la actividad de los centros sanita-

y arriesgarse en beneficio de sus pacientes,

siempre la excelencia. Por ello, por estar al

rios de USP Hospitales. Los avances tecno-

USP Hospitales mereció el pasado mes de oc-

lógicos, las nuevas terapias y los mejores

tubre uno de los galardones de la III Edición

profesionales son requisitos indispensables

de los Premios Emprendedores, que organiza

Gabriel Masfurroll junto a Javier Capitán,

en cada uno de los hospitales del grupo, que

la revista Emprendedores. El reconocimiento,

presentador de la velada.

no se conforman con el aprobado y buscan

a la empresa destacada de 2007, fue asig-

Los lectores de la revista ‘Emprendedores’ otorgaron el premio de la empresa destacada de 2007 a USP Hospitales nado a USP Hospitales por los mismos lectores de la citada revista, que también resaltaron la labor de otras cuatro personalidades y compañías del mundo empresarial español. Como en tantas ocasiones, el madrileño hotel Palace se vistió de gala para acoger la celebración de los Premios Emprendedores. La crème de la crème del empresariado del país, junto con nombres distinguidos de la educación y la política, se reunió en sus salones para presenciar una velada presen-

tada por el periodista Javier Capitán y que

inauguró el economista y profesor de ESADE Fernando Trías de Bes, que hizo de la buena y la mala suerte el centro de su conferencia. El acto estuvo presidido por Alejandro Vesga, director de la revista Emprendedores, quien afirmó que “los emprendedores son los verdaderos motores de la economía”, y por el ministro de Industria, Joan Clos, para quien “lo que tienen en común todos los emprendedores es el optimismo”. Optimismo, ilusión y tenacidad son los pilares del grupo USP Hospitales. Así lo resumió Gabriel Masfurroll, Presidente y Consejero Delegado de la compañía, al recoger el galardón: “Trabajamos para mantener un sueño”. Un reconocimiento que, según los lectores, quiere destacar la “visión del negocio hospitalario privado, que la han convertido en una compañía puntera de este sector y a comenzar su internacionalización en sólo diez años de vida”. Junto a USP Hospitales, la audiencia de 179.000 lectores de la revista Emprendedores también premió a Gonzalo Domínguez de Urmeneta y Koldo Aiestarán, socios fundadores de la marca Kukuxumusu (Pyme del año); al diseñador Custo Dalmau por su

USP Hospitales ha recibido más de 20 premios a lo largo de sus diez años de vida

PREMIO FAVORITOS PARA USP FUNDACIÓN ALEX

marca de ropa Custo Barcelona (Emprende-

ben la atención de los 6.000 profesionales,

dor del año); a Marcos de Quinto, presidente

entre médicos y personal asistencial y no

de Coca-Cola España (Ejecutivo del año) y a

asistencial, que trabajan en alguno de los

Gracias al crecimiento y al potencial de USP

Juan Ignacio Entrecanales, vicepresidente

42 centros sanitarios del grupo USP en Es-

Hospitales, el grupo ha podido volcarse

de Acciona (Multinacional del año). Por otra

paña, Portugal y Marruecos. La satisfacción

en la difusión y el apoyo de acciones no lu-

parte, un jurado de siete expertos y profesio-

de los ciudadanos es la mejor garantía para

crativas con el objetivo de promocionar

nales en el campo de la creación de empre-

seguir trabajando y mejorar día a día la aten-

la salud, especialmente entre la infancia y

sas concedió el Premio Iniciativa al Mejor

ción médica, un impulso que ha reportado

los discapacitados. Una actividad que

Proyecto Empresarial a Health Motiv (Te-

al grupo más de 20 premios a lo largo de sus

desde hace algo más de un año parte de

resa Lozano e Isabel Giroud), mientras que el

diez años de vida. Y el reconocimiento de Em-

USP Fundación Alex, que aunque aún es

Premio Ingenio a la Mejor Empresa de Re-

prendedores es uno de los últimos de una

muy joven ya ha recibido el premio Favo-

ciente Creación fue para IB Events (Raúl del

lista que espera seguir creciendo, en para-

ritos.com del periódico económico Expan-

Moral y Coral Almagro).

lelo a la labor asistencial de primera calidad

sión a la Responsabilidad Social.

Un millón y medio de pacientes al año reci-

que distingue a USP Hospitales.

Reportaje

Cuidados de hospital, comodidad de hotel

Foto de Verónica Escudero

USP Hospitales pone en marcha el servicio USP Plus.

Los problemas de salud que nos de-

drid, USP Clínica Palmaplanas de Palma de

jan postrados en una cama de hospital no

Mallorca, USP Clínica Sagrado Corazón de

sólo golpean al organismo, sino también nues-

Sevilla y USP Hospital de Marbella, el ser-

tro día a día. Permanecer ingresado en un cen-

vicio USP Plus, que pretende aúnar aten-

Suites equipadas con lo último en tecnología, para su comodidad

tro sanitario significa la ruptura forzada con

ción médica y todas las comodidades hote-

el ritmo cotidiano, con el entorno conocido,

leras con el fin de normalizar al máximo la vida

y una pausa obligada que el trabajo no siem-

del paciente mientras se alarga su convale-

comodidades propias de un hotel. Los ciuda-

pre admite. Sensible a esta situación, USP

cencia en el centro sanitario.

danos que así lo solicitan descansan en sui-

Hospitales ha puesto en marcha, inicialmente

Se trata de un servicio diferencial donde a

tes equipadas con los últimos avances tec-

en USP Instituto Universitario Dexeus de

las prestaciones de calidad que siempre ofre-

nológicos, que ofrecen soluciones para

Barcelona, USP Hospital San José de Ma-

cen los centros USP Hospitales se le suman

mejorar su confort y bienestar.

SERVICIOS DE USP PLUS Los pacientes que optan por USP Plus tie-

que ofrece diversidad de opciones gastro-

nen a su disposición algunos de los servi-

nómicas a las que se puede optar siempre

cios siguientes (consultar folleto informa-

y cuando no exista restricción faculta-

tivo de cada hospital):

tiva. Ponemos a su disposición los servi-

Realización de gestiones previas al in-

cios de nuestro dietista para aconsejar

greso en el hospital: tramitación de ex-

sobre estas cuestiones.

ploraciones preoperatorias, concerta-

Equipamiento diferencial de la habitación:

snacks, sillones de masaje, ordenadores con

ción de citas con otros especialistas o

la estancia cuenta con un set de escrito-

acceso a Internet o televisión.

recogida de los resultados.

rio y de baño, un servicio de prensa a pe-

Servicio de lavandería: para que la ropa esté a

Recepción del paciente/ingreso: la respon-

tición del usuario o una carta exclusiva de

punto en cualquier momento. Parking gratuito durante la estancia.

sable de USP Plus se encarga de coordinar

restaurante a la hora de comer, con un

el ingreso, desde la recepción en la entrada,

equipamiento exclusivo.

Servicio de mensajería: si el paciente USP Plus

el acompañamiento a planta, la acomoda-

Gracias al servicio USP Plus ser paciente por

no desea recibir llamadas telefónicas durante

ción en la habitación y la información del fun-

unos días ya no significa vivir desconectado

su estancia, la responsable del servicio activa

cionamiento de los elementos que la com-

de la realidad. Ni para el enfermo ni para sus

el protocolo, de forma que desde centralita le

ponen, así como de los servicios

acompañantes, puesto que el servicio pone al

pasen las llamadas que pidan por esa habita-

complementarios de la planta.

alcance de ambos las mejores condiciones

ción, toma nota de los mensajes y puntual-

Realización de todas las gestiones adminis-

de confort durante el tiempo que sea nece-

mente se lo comunicará al paciente.

trativas en la habitación: no hace falta aban-

sario. Esta iniciativa se ampliará progresiva-

Servicio de transporte personalizado: incluye

donar la habitación para formalizar los trá-

mente a los distintos centros sanitarios de la

la posibilidad de recoger al paciente en el do-

mites administrativos. Una persona del área

red USP Hospitales.

micilio para llevarlo al hospital, así como el

de admisiones se encarga de atender a es-

Dotación especial de personal de servicio de

traslado del alta, siempre que el paciente no re-

tos pacientes en su suite para cumplimen-

habitaciones: como si de un hotel se tratara,

quiera ambulancia.

tar las gestiones requeridas. La misma

el servicio cuenta con un servicio de cama-

Servicio de agencia de viajes: la responsable de

zona de hospitalización también pone a

reras desde las siete de la mañana hasta las

USP Plus se encarga de cualquier traslado del

disposición de los usuarios que así lo

diez de la noche que atienden las peticiones

paciente y sus acompañantes en el medio de

prefieran un despacho que garantiza la

del paciente.

transporte que requiera. También realiza re-

absoluta privacidad para llevar a cabo

Sala de descanso USP Plus: es una zona res-

servas de hoteles, de vuelos o de apartamen-

este tipo de asuntos.

tringida de relax para pacientes y acompañan-

tos para pacientes y acompañantes de larga es-

Servicio de restauración para el paciente y

tes que opten por el servicio. Tienen a su dis-

tancia, así como de actividades relacionadas con

acompañante USP Plus: carta USP Plus

posición prensa, revistas, café, refrescos y

el ocio.

Más información: USP Instituto Universitario Dexeus: Tel. 93 227 47 44 (Anna Gaja) USP Hospital San José: Tel. 91 415 31 00, ext. 546 (Isabel Luna) USP Clínica Palmaplanas: Tel. 971 918 000 (Inmaculada Sanguino) USP Clínica Sagrado Corazón: Tel. 954 93 76 76, ext. 409 (María García Corona) USP Hospital de Marbella: Tel. 952 774 200 (Eva Cabrero)

Reportaje

Primera vacuna contra el cáncer Una nueva vacuna que protege del virus del papiloma humano.

Esta inyección es efectiva en la prevención de infecciones persistentes por dos de las formas que presenta el virus estudiante de 24 años recibió en octubre la primera dosis de la vacuna contra el papiloma humano que se ha administrado en España y que, a partir de enero de 2008, forma parte del calendario de vacunas de todas la comunidades autónomas. El virus del papiloma humano es el respon-

El virus del papiloma humano es el responsable del 70% de los casos de

cáncer de cuello de útero.

Una nueva vacuna se ha sumado

sable del 70% de los casos de cáncer de

desde el pasado 25 de octubre al calendario

cuello de útero (o cérvix) en España, una

de inyecciones de las jóvenes españolas. Se

enfermedad de la que se estima que cada año

trata de un pinchazo que debe protegerlas del

se detectan 2.100 casos y que, aproximada-

virus del papiloma humano, “un grupo de más de cien tipos de virus que se transmiten a través del contacto sexual, anal o vaginal” y que es el responsable del cáncer de cérvix, explica el doctor Fawzat Salem, jefe de Urgencias del servicio de Ginecología de USP Hospital San José de Madrid. Fue precisamente en este centro sanitario donde una

mente, provoca 740 fallecimientos. Aunque la mortalidad de este tipo de cáncer “se puede considerar muy baja en España”, afirma el doctor Salem, estar protegido es importante. El virus del papiloma humano no causa problemas de salud en la mayoría de las personas, pero “todas las mujeres deben someterse a pruebas rutinarias de cito-

logía cervico-vaginal aún cuando se sientan saludables para comprobar si existen problemas que todavía no sienten. Y para las que tienen el virus en el cuello del útero, se puede realizar la prueba del ADN del papiloma humano y tipificar el tipo de virus que se tiene”, señala el especialista de USP Hospital San José. Las mujeres deben vigilar periódicamente la salud de sus órganos sexuales, pero los hombres tampoco pueden descuidarla. El papiloma es un virus que también puede alojarse en los genitales masculinos, aunque “raramente les ocasiona problemas de salud graves. Generalmente presentan síntomas los que presentan verrugas genitales”, apunta el doctor Salem. La primera recomendación de los expertos es clara: abstinencia sexual, porque la principal vía de contagio es el “contacto sexual, vaginal o anal”, recalca el doctor Salem. Si renunciar al sexo es difícil, entonces “hay que evitar conductas sexuales de riesgo, practicando la monogamia y evitando compañeros que hayan tenido muchas parejas sexuales”, advierte el jefe de Urgencias del servicio de Ginecología de USP Hospital San José. El cáncer de cuello de cérvix suele crecer lentamente, de modo que una detección precoz para cazarlo en los estadios tempranos es la mejor garantía para ganar la batalla. El laboratorio Labec Pharma ha desarrollado el HPV Onco Tect, un método de diagnóstico avanzado para la detección precoz del virus que ofrece a los ginecólogos una herramienta eficaz en la prevención del cáncer de cérvix. El test detecta qué genes son los causantes reales del HPV y si éstos se encuentran o no en la muestra extraída. “Las posibilidades de recuperación y la selección del tratamiento dependen de la etapa en que se encuentra el cáncer y del estado de salud en general de la paciente”, recuerda el doctor.

Aparte de los controles ginecológicos rutinarios, es importante evitar las conductas sexuales de riesgo En USP Hospital San José de Madrid se está llevando a cabo la vacunación contra el virus del papiloma humano con fines preventivos. Esta inyección es efectiva en la prevención de infecciones persistentes por los tipos 16 y 18, dos de las formas que

CARACTERÍSTICAS DE LA VACUNA Se administra en tres dosis

presenta el virus y que son “de alto riesgo

Se recomienda su aplicación a chi-

y responsables de la mayoría (70%) de los cánceres cervicales”, así como de los tipos 6 y 11, “que causan prácticamente todas (90%) las verrugas genitales”, indica el especialista. Asimismo si la paciente presenta patologías premalignas del cuello del útero o cáncer de cuello del útero, se brinda el tratamiento médico o quirúrgico que corresponda.

cas de entre 9 y 26 años Protege contra cuatro tipos del virus del papiloma humano (16, 18, 6 y 11) Efectos secundarios: olor, inflamación, picazón y enrojecimiento del sitio de la inyección, fiebre, náuseas, mareos

Entrevista Un encuentro íntimo entre dos de los más grandes deportistas que ha dado nuestro país, que son padre e hijo.

Le dije a mi hijo que fuese un hombre de bien y de provecho Miguel Reina y Pepe Reina y la saga continúa...

El ex-portero del F.C. Barcelona y del Atlético de Madrid

proseguir con su recuperación. El 17 de

en la década de los 70, Miguel Reina, es-

Además, es padre del flamante portero

tuvo ingresado el mes de enero en USP

del Liverpool, Pepe Reina, uno de los jó-

enero le fue dada el alta hospitalaria.

Instituto Universitario Dexeus de Bar-

venes guardametas más prometedores

celona al presentar un síndrome corona-

del fútbol europeo, quien acudió desde

Miguel y Pepe han sido y son grandes guardametas. Miguel se retiró en 1980 después de jugar en el F.C. Barcelona y Atlético de Madrid rio agudo o angina de pecho inestable.

Liverpool, donde está jugando actual-

Miguel Reina ingresó por Urgencias el 10

mente, para recogerlo y llevarlo a casa.

de enero y permaneció hospitalizado en

Antes de abandonar el hospital, nos dedi-

la Unidad Coronaria de la UCI de USP Ins-

caron unos momentos en los que pudi-

titut Universitari Dexeus, a cargo del Dr.

mos palpar su gran complicidad y, como

Ángel Charte, Jefe del Departamento de

no podía ser de otra manera, la gran pa-

Medicina Interna, hasta el 15 de enero.

sión que comparten por el fútbol.

Posteriormente, fue trasladado a una uni-

dad de hospitalización convencional para

Pasado y presente

Pepe ha defendido las porterías del Villareal, F.C. Barcelona, la Selección Española y ahora, Liverpool Padre e hijo han sido y son, respectivamente, grandes guardametas. Así, Pepe nos cuenta sus pinitos en el mundo del fútbol. “Cuando era un chaval de 8-10

años tenía aptitudes innatas. Somos 5 hermanos y a mí me picó el gusanillo de seguir el camino de mi padre. Me formé en La Masia, jugué en el Villareal, Barcelona, Selección Española y actualmente en el Liverpool”. Ahora Pepe Reina es uno de los mejores porteros de Europa, pero para Miguel hay una cosa más importante: “Le dije a mi hijo que fuese hombre de bien y de provecho. Ahora se han cumplido las dos cosas: es buena persona y el sueño que tenía se ha

hecho realidad”. Miguel recuerda con cariño los años jugados en el Atlético de Madrid. “Allí tuve la gran suerte de disfrutar de siete años maravillosos, el recuerdo y el cariño es absoluto. Me sentiría muy orgulloso de que mi hijo vistiera estos colores”. A lo que Pepe responde que “el equipo que más simpatías me despierta porque ha jugado mi padre allí, porque es una gran ciudad, y tengo grandes amigos, es el Atlético de Madrid. He jugado en un equipo grande, como es el FC Barcelona, y me ha servido de mucho. En caso de volver a España me gustaría que fuera en el Atlético de Madrid”.

De izquierda a derecha, el Doctor Charte, Gabriel Masfurroll, Miguel Reina, Doctora Peñarroja y Pepe Reina.

Entrevista

Vista aérea de USP Instituto Universitario Dexeus de Barcelona.

Finalmente, Pepe comenta la situación actual de su equipo, el Liverpool, liderado por el también español Rafael Benítez, “ahora el equipo está tranquilo, estamos

bien, necesitamos ganar tres partidos para coger confianza. No tenemos que dar por perdida la Liga y todavía estamos en la Copa”. Miguel Reina empezó jugando en las categorías inferiores del Córdoba Club de Fútbol hasta que en 1966 fichó por el FC Barcelona. En 1973 ingresó en las filas del Atlético de Madrid, donde ganó una Copa del Rey, una Liga y el Trofeo Zamora. Reina se retiró de los terrenos de juego al final de la temporada 79-80, habiendo disputado un total de 312 partidos en Primera División.

El equipo médico que atendió a Miguel Reina fueron el Dr. Bruno García, Cardiólogo Intervencionista de USP Instituto Universitario Dexeus, y el Dr. Ángel Charte, Jefe del Departamento de Medicina Interna del mismo hospital quierda (muñeca izquierda) que consistió en ir abriendo la arteria cerrada mediante pequeños balones que se cruzan vía catéter para implantarle un muelle (stent), que hace la función de andamiaje interno. Según el Dr. Bruno García, Cardiólogo Intervencionista y adjunto del Servicio de Cardiología de USP Instituto Universitario Dexeus que le atendió, el proceso de recuperación, “es relativamente rápido ya

El equipo médico Cuando Miguel Reina ingresó en USP Institut Universitari Dexeus presentaba una afectación en una de las tres coronarias, provocada por factores de riesgo como tabaquismo o hipertensión. Se le realizó

un tratamiento por la vía arterial radial iz-

que no hay una cicatriz externa, pero es importante ser riguroso con la toma de la medicación para evitar problemas de coagulación. Además, el paciente tiene que practicar ejercicio físico, controlar los factores de riesgo, reducir el nivel de colesterol y seguir controles periódicos”.

USP al día Investigación, nuevos servicios, tecnologías avanzadas... USP Hospitales siempre en vanguardia.

USPal día

USP Hospital San Carlos y USP Hospital de Marbella reciben el premio Best in Class

Premiada la calidad de USP Hospital San Camilo

Sistema de Gestión de la Calidad de manos de

Nueva área de Ginecología y Obstetricia en USP Hospital Santa Teresa

En los últimos meses diversos hospitales del

la Directora General de Calidad, Acreditación,

Antes de finalizar el año entró en fun-

grupo USP han sido premiados con prestigio-

Evaluación e Inspección de la Comunidad de

cionamiento el nuevo servicio de Gi-

El pasado 13 de marzo USP Hospital San

Camilo de Madrid recibió la certificación de su

sos galardones que reconocen la excelencia

Madrid, Patricia Flores, y del Director de Nue-

necología y Obstetricia del Grupo Ron

de estos centros. USP Hospital San Carlos

vos Productos de AENOR, Jaime Fontanals.

y Área de Fecundación In Vitro. USP

de Murcia y USP Hospital de Marbella re-

USP Hospital San Camilo ha conseguido am-

Hospital Santa Teresa, situado en

cibieron los premios Best in Class en la cate-

pliar la certificación a sus servicios de Farma-

la 3ª planta del hospital. El equipo está formado por el Grupo Ron e inte-

goría de Medicina Intensiva-UCI y en el Servi-

cia Hospitalaria y las Urgencias. Además, se ha

cio de Urgencias, respectivamente. Más de

renovado la certificación de las siguientes

grado por el Dr. Durán, Dr. Devesa,

doscientas candidaturas correspondientes a

áreas: Admisión y citación, Alta médica y ad-

Dra. Roibal, Dr. Pérez Iglesias y su

hospitales públicos y privados de toda Es-

ministrativa de pacientes, Facturación, Gestión

equipo de personal de enfermería.

paña optaron a estos premios, orientados a

de historias clínicas y Hemodiálisis. Patricia

Dentro de su cartera de servicios

recompensar la calidad de la atención al pa-

Flores destacó que otorgar este reconoci-

cabe destacar la reproducción hu-

ciente en los hospitales españoles. Pedro

miento a un hospital privado “es una muestra

mana asistida, patología mamaria, ci-

Hernández y Mercedes Mengíbar, Directores

de que la sanidad pública y la privada están en

rugía endoscópica, diagnóstico prena-

Gerentes de uno y otro hospital, recibieron el

el mismo camino para la consecución de unos

tal, ecografía de alta resolución y

premio. Mengíbar afirma que “estamos in-

objetivos comunes en materia de calidad”. Por

tridimensional y menopausia. Esta

mersos en un proceso de mejora continua, un

su parte, Jaime Fontanals destacó el excelente

nueva área consta de cuatro consul-

proceso de cambio permanente: el camino

trabajo de certificación que está realizando el

tas, seis salas de exploración, dos sa-

que hemos emprendido de hacer bien lo que

grupo USP Hospitales y la gran implicación

las de espera, almacenes y cinco

tenemos que hacer nos lleva a recibir este

personal de todas las personas que trabajan

aseos.

premio. Sabemos que la calidad sólo se al-

en el grupo.

canza cada día con esfuerzo, tenacidad, talante y armonía“.

USP al día

Dos centros de USP Hospitales galardonados con los premios Top 20 Barcelona y USP Hospital San José de Madrid recibieron antes de finalizar el año dos de

El pasado mes de marzo USP Hospi-

Ortopédica de USP Instituto Universita-

USP Instituto Universitario Dexeus de

USP El Dr. Enric Cáceres será nombrado catedrático

Nuevo servicio de Cirugía Refractiva en el USP Hospital San Jaime

El Doctor Enric Cáceres Palou, Doctor en Me-

dicina por la Universitat Autònoma de Barcelona y director de la Unidad de Columna del Departamento de Traumatología y Cirugía

los galardones de la octava edición de los pre-

tal San Jaime de Torrevieja (Ali-

rio Dexeus de Barcelona, ha conseguido,

mios TOP 20: Benchmarks para la excelencia, en

cante) puso en marcha la Unidad de

tras opositar a nivel nacional, la habilitación

la categoría de clínicas privadas. En el caso de

Cirugía Refractiva, con un nuevo láser

para ocupar la Cátedra del Departamento de

USP Instituto Universitario Dexeus, fue galardo-

de avanzada tecnología. El hospital

Cirugía en el área de Cirugía Ortopédica y

nado en la categoría de hospitales privados gran-

dispone de uno de los láser más avan-

Traumatología. El Dr. Cáceres es también

des, mientras que USP Hospital San José recibió

zados de la Cirugía Refractiva, el

Jefe del Servicio de Traumatología y Cirugía

el premio en la categoría de hospitales privados

Zyoptix 100, que permite diseñar el

Ortopédica del Institut Municipal de Salut

pequeños. USP Instituto Universitario Dexeus

tratamiento individual para tratar cada

Pública de Barcelona (Hospital del Mar-Hos-

obtiene este reconocimiento por quinta vez y ha

error visual, aunque sean muy leves.

pital de l’Esperança). Compagina su labor

estado nominado en todas las ediciones. Por su

Se trata de un tratamiento rápido y

asistencial con la docencia en el Departa-

parte, USP San José ya había obtenido este re-

prácticamente indoloro que permite al

mento de Cirugía de la Universidad Autó-

conocimiento en las ediciones 2006 y 2004.

cirujano examinar cada ojo para ver

noma de Barcelona, del que es Profesor Titu-

Además, los dos galardones llegan en un mo-

detalles que antes no podían apre-

lar desde 1995. También es Presidente de la

mento muy importante, ya que éste ha sido el

ciarse, planificar el tratamiento que

Comisión de Docencia y Formación Continuada

año de la inauguración y puesta en marcha

pueda corregir errores de la vista indi-

de la SECOT (Sociedad Española de Cirugía Or-

del nuevo USP Instituto Universitario Dexeus

viduales y en cada ojo, programar un

topédica y Traumatológica). Y ha tratado a un

en Barcelona, lo que ha representado una

láser con una combinación de haces

buen número de deportistas con patologías re-

ampliación y modernización del centro para

más pequeños y más grandes para

lacionadas con la columna.

convertirse en uno de los centros sanitarios

ofrecer un tratamiento preciso.

de referencia en España y el sur de Europa.

al día USP Hospital La Colina, el primero en realizar prácticas universitarias de Medicina

USP Hospitales, Empresa con más futuro 2007 USP Hospitales ha sido seleccionada como una de las empresas con más futuro de España

en un estudio realizado por un grupo de exper-

Habitación Samuel Eto’o en USP Clínica Palmaplanas

Los alumnos de las facultades de Medicina y

tos de CRF España, Deloitte y profesores de

USP Clínica Palmaplanas de Palma

Farmacia y de las escuelas de Enfermería y Fi-

escuelas de negocios como IESE y ESADE. Los

de Mallorca ha habilitado a través de

sioterapia de la Universidad de La Laguna (ULL)

criterios de selección han sido la implantación

USP Fundación Alex y la Fundación

realizarán las prácticas correspondientes de

en el mercado, una estrategia coherente, una

Privada Samuel Eto’o, dedicada a pro-

cada especialidad en los distintos departamen-

sólida posición financiera, la atención priorita-

yectos relacionados con la educación,

tos de USP Hospital La Colina, gracias al

ria a las personas y un proceso de innovación

la cooperación y el desarrollo de la in-

acuerdo firmado por el Rector de la Universidad,

consolidado. Las cincuenta empresas escogi-

fancia de Camerún, una habitación te-

Eduardo Doménech, y el Director Gerente de

das se recogen en el libro Empresas con más

mática dedicada al jugador camerunés

USP Hospital La Colina de Santa Cruz de Tene-

futuro 2007, y entre otras destacan Adeslas,

Samuel Eto’o. Las dos fundaciones han

rife, Juan José Afonso. En el caso de los alum-

Banc Sabadell, Caixa Terrassa, DKV Seguros,

llegado a un acuerdo para ofrecer asis-

nos de Medicina, USP Hospital La Colina será el

Fomento de Construcciones y Contratas,

tencia hospitalaria a niños de aquel

primer hospital privado de Canarias que consi-

Mango o Telefónica. En el libro han colaborado

país, de edades comprendidas entre 1 y

gue la autorización por parte de una Universi-

17 periodistas especializados en economía,

14 años, con importantes dolencias di-

dad para ser receptor de estudiantes de esta ca-

académicos, investigadores y editores interna-

fícilmente operables en su lugar de ori-

rrera. Cada alumno tendrá un documento de

cionales, además de contar con la colabora-

gen. La habitación se encuentra ubi-

seguimiento y evaluación de las actividades rea-

ción de prestigiosos profesores de escuelas de

cada junto a las otras estancias

lizadas que será supervisado por el responsable

negocios como Pedro Nueno, Nuria Chinchilla

temáticas de la clínica, dedicadas al

del hospital en colaboración con el tutor de la

y Pablo Fernández, del IESE, Pascual Monta-

Reial Mallorca y al tenista Rafa Nadal.

Universidad. En este informe se valorarán los re-

ñés, del Instituto de Empresa, e Ivana Casa-

sultados obtenidos en las actividades formati-

buri, de ESADE.

vas más significativas. Con este acuerdo USP Hospital La Colina pretende contribuir a la óptima formación de los profesionales de la salud y con ello mejorar su nivel asistencial.

Reportaje

Una nueva adolescencia para la mujer Cuando la menstruación toca a su fin y el cuerpo se va preparando.

Alrededor de los 50 años la mayoría de mujeres (un 75%) empiezan a sufrir sofocos espontáneos de entre 30 segundos y cinco minutos desconocidos hasta entonces, a menudo seguidos de escalofríos. Se sienten más irritables, les cuesta más dormir y sudan involuntariamente con frecuencia. Su cuerpo está cambiando de nuevo, como en la adolescencia, pero al re-

La menopausia es una nueva etapa en la vida y no un periodo de pérdida de feminidad vés. La menstruación toca a su fin y los ovarios poco a poco abandonan su actividad

productora de hormonas. “La secreción de dichas hormonas se desplaza de los ovarios a las glándulas suprarrenales y esto da pie a una nueva etapa en la vida de la mujer”, explica el doctor Alejandro Domingo, endocrinólogo e internista de USP Hospital San Camilo de Madrid. Es la menopausia. Una nueva etapa biológica, física y psicológica, no un periodo de decadencia ni de pérdida de feminidad. La mujer del siglo XXI es algo más que un cuerpo sometido a la reproduc-

ción. “Tenemos que ayudar a la mujer di-

ciéndole que por no poder tener hijos su vida no pierde sentido”, añade el especialista. Aunque hoy en día la menopausia no es ningún secreto, “todavía muchas mujeres la viven mal”, señala el doctor Domingo. Por esto es importante saber en qué consiste, estar preparada y afrontar los años que el cuerpo necesita para adecuarse a esta reorganización interna de la mejor manera posible. Y USP Hospitales ofrece un servicio de atención específico para dar apoyo, especialmente a nivel psicológico, a toda mujer que se sienta perdida ante su metamorfosis particular. La menopausia no llega de golpe. El cuerpo se va preparando poco a poco durante el climaterio o perimenopausia, donde los síntomas aún son suaves. A partir de entonces la mayoría de mujeres padece sofocos durante más de un año, aunque también pueden prolongarse durante más de cinco años en algunos casos. De noche es frecuente que aparezcan sudoraciones que dificultan el descanso, lo que se traduce en una mayor irritabilidad en el carácter. Pero los síntomas no acaban aquí. La mujer puede sentirse mareada, tener sensación de hormigueo, percibir los latidos de su corazón, sufrir incontinencia urinaria, inflamación de la vagina y de la vejiga, sentir dolor al tener relaciones sexuales debido a la sequedad vaginal y padecer una sensación dolorosa en los músculos y las articulaciones. “Cada mujer hace una menopausia distinta, en función de la vida que ha tenido”, apunta el doctor Domingo. Las alteraciones físicas “duran entre uno y tres años”, indica el especialista de USP Hospital San Camilo. Pero la disminución de hormonas como los estrógenos y la progesterona dejan otras huellas, permanentes, en el organismo de la mujer. Con la llegada de la menopausia la densidad de los huesos se tambalea. Durante los primeros cinco años posteriores al inicio de este proceso se pierde entre el 3% y el 5% de la masa ósea al año; después, entre el 1%

y el 2%. Cualquier fractura toma entonces una importancia especial, debido a la mayor sensibilidad del esqueleto. Y la posibilidad de desarrollar una enfermedad cardiovascular aumenta rápidamente, debido a la disminución de estrógenos. ¿Con qué instrumentos cuenta la mujer para afrontar este cúmulo de alteraciones? Puede seguir un tratamiento hormonal sustitutivo, aunque “en USP Hospitales somos poco par-

tidarios de los grandes tratamientos”, advierte el doctor Domingo. “Lo verdadera-

mente importante es que la mujer comprenda el problema, de modo que nuestro trabajo es básicamente psicológico”. El especialista insiste en que la mujer no debe

El doctor Alejandro Domingo, endocrinólogo de USP Hospital San Camilo de Madrid.

USP Hospitales ofrece atención específica a toda mujer que se sienta perdida ante la menopausia sentir la menopausia como un momento crítico en su vida, porque “aún le quedan muchos años por delante”. Por ello también es muy importante que ella pueda contar con el apoyo de su pareja, algo que “los hombres no siempre comprenden y consideran que sólo se trata de caprichos”, lamenta el doctor de USP Hospital San Camilo.

Más información: USP Hospital San Camilo Tel. 91 402 21 00

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DE LA MENOPAUSIA Aparece alrededor de los 50 años. Si su presencia se produce antes de los 40 años, se habla de menopausia prematura y en general depende de una predisposición genética o de trastornos autoinmunes Sofocos aleatorios de entre 30 segundos y cinco minutos durante un año mínimo Cambios de humor, especialmente mayor irritabilidad Sequedad vaginal Incontinencia urinaria Inflamación de la vejiga y la vagina Dolor muscular Mayor riesgo de sufrir dolencias cardiovasculares y osteoporosis

Reportaje

El hospital se acerca a los niños USP Fundación Álex ha desarrollado el programa Crece con Álex, para entretener y educar a los niños en los hábitos saludables.

Poner los pies en un hospital, en general, no

las que deben permanecer en el centro sa-

gusta. Las batas blancas asustan, a pesar del

nitario, de modo que acondicionar este en-

trato afable de los profesionales de la salud

torno nuevo resulta esencial para tranqui-

y aunque la visita al centro sanitario sea

lizar su ánimo y hacer más llevadero el

sólo para un reconocimiento. Pasar unos

ingreso. “Para intentar que el niño se sienta

días en una cama hospitalaria es aburrido,

menos extraño en el hospital, un entorno familiar e interesante resulta siempre más agradable y los hace sentir más cómodos”, justifica el doctor Vicente Molina, jefe de Pediatría de USP Instituto Universitario Dexeus de Barcelona. Sensible a estas in-

cansado y rompe el ritmo de vida al que Sala de espera del área infantil decorada

los adultos están acostumbrados. Si para

con los motivos de “Crece con Álex” para

ellos esta interrupción es incómoda, ¿cómo

suavizar la percepción del niño de su

será para un niño? En muchos casos los

estancia en el hospital.

más pequeños desconocen las causas por

Acondicionar el entorno del hospital es importante para que el niño se sienta lo más cómodo posible quietudes, USP Fundación Álex ha desarrollado el programa Crece con Alex, donde el área infantil de USP Instituto Universitario Dexeus ha sido redecorada con paneles y dibujos que transmiten a los más pequeños unos hábitos de vida saludables. Entretenimiento y educación a partes iguales. El pequeño Álex, el niño con síndrome de Down que representa a USP Fundación Álex, junto con tres amigos, protagoniza las aven-

turas que recorren las paredes del área pe-

Más información en www.latidos.tv

NIÑOS Y ENFERMEDAD “A menos que padezcan enfermedades

Crece con Álex invita los niños a pintar, dibujar, hacer puzzles, leer o escuchar cuentos

muy agudas o crónicas, los niños sufren poco por su salud”, explica el doctor Molina. Los principales motivos de ingreso hospitalario de un niño los provo-

diátrica de USP Instituto Universitario De-

nimo se convierte en un hábito a fuerza de

can enfermedades respiratorias como

xeus. Gastón el ratón, Ana la rana, Josefa la

practicarla.

bronquitis, bronquiolitis o neumonía,

jirafa y Álex se alimentan y cuidan de su hi-

La presencia de Álex y sus tres compañeros

patologías digestivas (especialmente

giene conforme a las pautas saludables que

en USP Instituto Universitario Dexeus, lejos

gastroenteritis con deshidratación), in-

el Comité Asesor de médicos del Departa-

de entorpecer la práctica diaria, ya ha cap-

fecciones y dolencias que precisan una

mento de Pediatría de USP Instituto Univer-

tado la atención de los pacientes más jóve-

intervención quirúrgica.

sitario Dexeus ha diseñado expresamente

nes. “Miran mucho los dibujos, que les gustan,

para que los niños interioricen estos conse-

sobre todo las huellas”, apunta el doctor Vi-

jos mientras viven en el hospital. “Es esen-

cente Molina. “En general los niños llevan mal

cial explicar bien los mensajes y que la propuesta sea razonable y razonada. Sólo así los pequeños pueden hacerla suya”, señala el doctor Molina. En la actual sociedad española, donde uno de cada cuatro niños padece sobrepeso, los casos de diabetes crecen y la dieta mediterránea pierde peso frente a comidas preparadas y a la bollería industrial, inculcar a los menores unas pautas alimentarias equilibradas es esencial. Los dibujos que pueblan la zona infantil de USP Instituto Universitario Dexeus arrinconan las grasas y los azúcares y prefieren comer frutas, verduras, cereales, lácteos, carne y pescado, como señala la pirámide nutricional recomendada por los especialistas. La higiene es la otra batalla por la que apuestan Álex y sus amigos, sobre todo el cuidado buco-dental. La costumbre de cepillarse los dientes dos veces al día como mí-

su paso por un hospital. Todo es hostil y agresivo para ellos, desde los pinchazos hasta las exploraciones, y se aburren aunque estén acompañados”, señala el jefe de Pediatría de USP Instituto Universitario Dexeus. Para hacer más llevadera esta interrupción, Crece con Álex también los invita a pintar, dibujar, hacer puzzles, leer o escuchar la narración de cuentos. Un conjunto de actividades que los pequeños pueden realizar en compañía de sus padres, que también así asumen los consejos saludables que propugnan los especialistas. USP Hospital San José de Madrid, USP Hospital de Marbella y USP Hospital San Carlos de Murcia, ya cuentan con decoración y materiales enmarcados en este proyecto, que próximamente se irá implantando en el resto de hospitales del grupo USP Hospitales.

Reportaje

Las nuevas aplicaciones de la radiación La Medicina Nuclear permite aprovechar las ventajas de la radiación.

Una de las áreas en las que más se avanzó desde el pasado siglo XX fue en la Medicina Nuclear, que consiste en aprovechar las ventajas de la radiación para desarrollar técnicas de diagnóstico y de lucha contra la enfermedad más precisas y menos agresivas para el organismo. Son los nuevos ojos que permiten al médico entrar dentro del cuerpo de su paciente sin necesidad de cirugía para coMarc Simó, Jefe del servicio de Medicina

nocer dónde está y cómo funciona el pro-

Nuclear de USP Instituto Universitario

blema que afecta al enfermo.

Dexeus de Barcelona.

“Es muy frecuente que la gente confunda la

Medicina Nuclear con la radioterapia”, señala el doctor Diego Hellín, responsable del servicio de Medicina Nuclear de USP Clínica Palmaplanas, en Palma de Mallorca. “La diferencia radica en que la radioterapia utiliza fuentes de radiación encapsuladas con fines terapéuticos, mientras que la Medicina Nuclear se sirve de fuentes no encapsuladas con fines fundamentalmente diagnósticos, aunque también hay algunas aplicaciones terapéuticas”. Dos son los instrumentos fundamentales en los que se apoya la Medicina Nuclear: el ra-

Por su alta rentabilidad la Medicina Nuclear es una especialidad en alza diotrazador y el sistema de detección. El primero, que se administra al paciente, está formado por un trazador al que se le ha unido un producto radioactivo. Es decir, por vía intravenosa o algunas veces bebido, inhalado o

inyectado, se suministra al enfermo “una célula o una molécula química con afinidad para ir a un tejido, una patología o un órgano concreto”, explica el doctor Hellín. Y para comprobar dónde y cómo actúa este compuesto dentro del organismo del paciente, se adjunta

un producto radioactivo que “puede ser de-

tectado por el especialista desde fuera del cuerpo por la radiación que emite”. No hay que temer. Básicamente se recurre a la radiación gamma y a los positrones, que no ponen en peligro la salud del paciente. El sistema de detección es el otro pilar de la Medicina Nuclear que, como indica su nombre, consiste en los métodos que permiten introducir la radiación dentro del cuerpo. En función del tipo de radiación que se utiliza se recurre a un instrumental u otro. Para los productos radiactivos emisores de radiación gamma se emplean la gamma-cámara, la tomo-cámara o la sonda radio-guiada. “La gamma-cámara genera una imagen en dos dimensiones de la distribución del radiotrazador en el paciente. La tomo-cámara realiza estudios tomográficos, en tres dimensiones, de una zona del cuerpo y básicamente se utiliza

El nuevo USP Instituto Universitario Dexeus ha creado un servicio específico, dotado con los últimos avances tecnológicos para estudios de corazón y cerebro”, continúa el doctor Diego Hellín. Finalmente, la sonda radioguiada “nos sirve para detectar masas tu-

morales o ganglios que ha fijado previamente un radio-trazador. Su aplicación más extendida es en la detección quirúrgica del ganglio centinela, el primer ganglio que queda afectado cuando un tumor se extiende por el cuerpo”. Uno de los procedimientos más destacados es la tomografía por emisión de positrones (PET), “una técnica que permite visualizar y medir en vivo diferentes parámetros de los tejidos y los órganos”, añade Marc Simó, Jefe del servicio de Medicina Nuclear de USP Instituto Universitario Dexeus de Barcelona. La Medicina Nuclear se ha convertido en una especialidad esencial para la medicina actual. Así, la nueva sede del centro barcelonés

“ha creado un servicio específico, dotado con los últimos avances tecnológicos”, señala el doctor Simó. “Calculamos realizar unas 3.000 pruebas y tratamientos al año, aunque al ser un servicio nuevo aún estamos al 90% de la productividad”, puntualiza el doctor Simó. Gracias a su alta rentabilidad, la Medicina Nuclear es una especialidad al alza. Es útil a la hora de realizar pruebas endocrinas, osteoarticulares, cardiacas, nefrológicas, neumológicas, neurológicas, oncológicas, oftalmológicas y del aparato digestivo.

La Medicina Nuclear es útil para realizar pruebas endocrinas, osteoarticulares, cardiacas, nefrológicas, neumológicas, neurológicas, oncológicas, oftalmológicas y del aparato digestivo.

UN POCO DE HISTORIA Hasta finales de los años 60, en medicina existía la especialidad en Electro-medicina, que englobaba tres ramas incipientes de la aplicación clínica de equipos o sustancias emisoras de radiación. Una década más tarde, en los 70, se diferenciaron tres ramas

Más información:

dentro de esta especialidad que se

USP Clínica Palmaplanas

han mantenido hasta la actualidad:

Tel. 971 918 000

Diagnóstico por la Imagen, Medicina

USP Instituto Universitario Dexeus

Nuclear y Oncología Radioterápica.

Tel. 93 227 47 68 USP Hospital San Jaime Tel. 96 692 13 13

Reportaje

Cuando la medicina hace milagros Una técnica pionera en la regeneración de tejidos.

cada persona dificultan o directamente impiden un transplante. Pero la comunidad científica trabaja para asegurar el progreso y, poco a poco, aparecen hallazgos que salvan órganos que parecían sentenciados o mejoran su recuperación sin dificultades. España marcó un hito en la medicina regenerativa el año 2001. Las investigaciones de los doctores Eduardo Anitua y Mikel Sánchez (jefe del Departamento de Traumatología y Ci-

Es un procedimiento indoloro que la mayoría de veces no requiere el ingreso del enfermo Cuando una parte o una pieza entera del cuerpo empieza a fallar, la solución

rugía Ortopédica de USP Clínica La Espe-

consiguen que el fibrinógeno se convierta en fibrina, utilizando la fracción donde se

no siempre es fácil. El organismo no es una

tía culminaron en una técnica pionera para la

concentra mayor número de plaquetas.

máquina cualquiera. Es un aparato de alta

regeneración de huesos, cartílago y músculo

En el laboratorio los profesionales

ranza de Vitoria) y de la bioquímica Isabel An-

precisión con múltiples piezas interrelaciona-

a partir del uso de los factores de crecimiento.

das y en ocasiones sin posibilidad de recurrir

Un procedimiento que empezó a aplicarse en

a recambios cuando aparece un problema.

USP Clínica La Esperanza y poco a poco se di-

En algunos casos medicar la zona herida, in-

fundió a otros centros de la red de USP Hos-

movilizarla o extirparla es la solución. En otros,

pitales. Inicialmente para tratar a los depor-

hay que aprender a convivir con el problema.

tistas de elite y después se extendió al resto

En algunos más, las características únicas de

de pacientes de todo tipo que así lo precisa-

ran. Precisamente el pasado mes de noviem-

facilita una rápida reincorporación del paciente

Más información:

bre, en el servicio de Medicina Interna de USP

a su ritmo cotidiano o, en el caso de los depor-

USP Hospital La Colina:

Hospital La Colina de Santa Cruz de Tenerife,

tistas, su regreso a las competiciones.

Tel. 922 27 07 00

el doctor Juan José Valencia y su equipo

Esta técnica “se empezó a usar en cirugía

USP Clínica La Esperanza:

empezaron a aplicar este tratamiento de re-

maxilofacial para mejorar los tiempos de recuperación”, explica el doctor Valencia. “Posteriormente se usó en cirugía traumatológica y deportiva y de ahí saltó a múltiples especialidades como oftalmología, cirugía plástica, cardiología, digestivo, vascular. Y cada vez se está aplicando a nuevas patologías”, añade. A estas alturas de la vida, la regeneración celular y vascular con factores de crecimiento beneficia a “pacientes operados de prótesis, artrósicos, personas con lesiones ligamentosas, úlceras vasculares, úlceras diabéticas, úlceras corneales, lesiones musculares, queratitis oftálmica, colitis ulcerosas, cardiopatía isquémica e incluso para mejorar pieles envejecidas en la cirugía plástica”, enumera el doctor Valencia.

Tel. 945 25 25 00

generación celular y vascular con factores de crecimiento plaquetario para curar úlceras diabéticas y como procedimiento para varias patologías traumatológicas. Pero, ¿en qué consiste este tratamiento de largo nombre? Su objetivo es recuperar un tejido dañado y se consigue a partir de “la extracción del factor plaquetario del propio paciente”, comenta el doctor Valencia. Basta con sacar un poco de sangre al paciente, procesarla y separar el plasma del resto de líquido. En el laboratorio los profesionales utilizan la fracción donde se concentra mayor número de plaquetas, que se alimentan con cloruro cálcico para que el fibrinógeno se convierta en fibrina. Así consiguen que la sustancia se coagule y desarrolle los

Esta técnica pionera permite la regeneración de huesos, cartílago y músculo a partir del uso de los factores de crecimiento

El doctor Juan José Valencia del servicio de Medicina Interna de USP Hospital La Colina de Santa Cruz de Tenerife.

factores de crecimiento, que al aplicarse en un tejido lastimado (en forma gelatinosa o líquida) activan sus células y aceleran los procesos de regeneración. De este modo, la zona lesionada empieza a cicatrizar, sin que el paciente haya sufrido más que el leve pinchazo de la extracción y sin más pérdida de tiempo que unos 20 minutos. “Es un procedimiento indoloro que la mayoría de veces no requiere el ingreso del enfermo”, confirma el jefe del servicio de Medicina Interna de USP Hospital La Colina. Al cabo de entre cinco y siete días, el área tratada cuenta con 40 veces más células reconstruyendo la zona afectada que si la herida hubiera cicatrizado sin el estímulo. Al aplicarse en lesiones musculares, la inflamación diminuye y la recuperación es mucho más rápida, lo que

Para recuperar el tejido dañado, el primer paso es la extracción de un poco de sangre del paciente para procesarla y separar el plasma del resto del líquido.

Reportaje

Reconstruyendo el cuerpo Premio de Investigación de la Fundación MAPFRE al trabajo sobre aplicación de las células madre en traumatología.

Las células madre regeneran y sustituyen cualquier tejido u órgano dañado fuera del cuerpo humano, está dando sus frutos en la práctica clínica. Y para constatar una de las últimas aplicaciones en este campo no es necesario salir de España: el equipo de traumatólogos formado por los doctores Pedro Luis Ripoll, Mariano de Prado y Francisco Vaquero ha sido pionero en nuestro país en tratar la necrosis ósea y la pseudoartrosis implantando células madre del mismo paciente en la zona afectada. Es decir, la solución al problema no se produce al sustituir una pieza en mal estado, sino regenerándola. “Las posibilidades de las células madre en El Dr. Pedro Luis Ripoll, S.M. la Reina Sofía

Uno de los avances de la cirugía

y los Dres. Mariano de Prado y Francisco

ha sido y es la incorporación de objetos den-

Vaquero, tras la entrega del prestigioso

tro del complejo engranaje del cuerpo hu-

Premio de Investigación de la Fundación

mano. Marcapasos, grapas o prótesis sustitu-

MAPFRE.

yen partes del organismo desgastadas o que ya no funcionan y le devuelven la normalidad. Pero el desarrollo de la investigación genética de los últimos años, que está permitiendo la

creación de tejidos humanos en el laboratorio,

la medicina del futuro son enormes, porque regeneran y sustituyen cualquier tejido u órgano dañado”, asegura el doctor Ripoll, co-director del Servicio de Traumatología y Cirugía Ortopédica de USP Hospital San Carlos de Murcia junto con el doctor Mariano de Prado. Llegar a reparar patologías del hueso y de las articulaciones no ha sido fácil. El trío de especialistas ha necesitado dos años y medio de investigaciones para dar

Más información en www.latidos.tv

OBJETIVO: MEJORAR LA CALIDAD DE VIDA La pasión por la medicina de los doctores Pedro Luis Ripoll y Mariano de Prado no se limita a la práctica asistencial. Estos dos cirujanos ponen a prueba los avances científicos para mejorar la calidad de vida de la ciudadanía y, fruto de este empeño, crearon hace 15 años la Fundación Amical (Asociación Médica para la Investigación y Desarrollo de las Ciencias del Aparato Locomotor, www.ripollyprado.com), que cuenta, entre otros, con el apoyo de USP Fundación Alex (www.fundacionalex.org) y Caja Murcia (www.cajamurcia.es). S.M. la Reina Sofía haciendo entrega del

El doctor Ripoll es especialista en prótesis de rodilla y ha sido pionero en España en la apli-

premio al Doctor Pedro Luis Ripoll.

cación de trasplantes de cartílago de rodilla del propio paciente mediante artroscopia, así como responsable del programa científico que realizó el primer trasplante de menisco en el país.

con la solución, un trabajo que ha merecido

Por su parte, la especialidad del doctor de Prado es la cirugía percutánea del pie, lo que le ha

el prestigioso Premio de Investigación de la

llevado a liderar varios estudios científicos sobre este caso. Ambos colaboran desde hace años

Fundación MAPFRE (www.mapfre.com), que

en multitud de artículos científicos y estudios, además de dirigir el Servicio de Traumatolo-

S.M. la Reina Sofía entregó el pasado mes

gía y Cirugía Ortopédica de USP Hospital San Carlos, que la Academia Americana de Cirugía

de abril a los tres doctores.

Ambulatoria del Pie reconoció recientemente como centro docente de referencia para Europa

“Nuestra inquietud por aplicar células madre

(y por el que han pasado 367 especialistas europeos y sudamericanos).

en traumatología fue el origen de nuestro trabajo”, explica el doctor Pedro Luis Ripoll. “Lo importante para nosotros era no tener que cultivar las células, una operación posible gracias al procedimiento Harvest”, añade. Este innovador sistema, probado anteriormente en Estados Unidos, permite obtener células madre del paciente sin tener que cultivarlas antes de implantarlas de nuevo en la zona del cuerpo que se quiere tratar. “Mientras estamos en quirófano extraemos las células madre de la cresta ilíaca del paciente, las concentramos y se las volvemos a aplicar mediante un catéter en la zona enferma para solucionar necrosis óseas y pseudoartrosis”, señala el especialista. La capacidad de estas células para convertirse en cualquier tejido permite que se adapten a su nuevo entorno y se transformen en parte de él (en este caso, hueso). “Ahora estamos estudiando este procedimiento para lesiones de cartílago articular”, agrega el co-director del Servicio de Traumatología y Cirugía Ortopédica de USP Hospital San Carlos. En estos dos años de trabajo unas 150 personas se han beneficiado de este tratamiento,

El Premio de Investigación de la Fundación MAPFRE se suma a los siete reconocimientos nacionales que hasta ahora ha obtenido este binomio de especialistas, que también ha tratado a deportistas de élite como los futbolistas Óscar Miñambres y Javier Morantes o el torero Finito de Córdoba. Además, ambos son los responsables de los servicios médicos del Club Real Murcia, Lorca C.F., Cartagena F.C., Hércules C.F. y U.D. Almería.

válido para pacientes de cualquier edad. Se trata de un procedimiento de cirugía mínimamente invasiva, que precisa de algo más de una hora en la sala de operaciones y “un día de ingreso hospitalario”, asegura el especialista. Además, “no necesita rehabilitación”, subraya el doctor Ripoll. Esta implantación de células madre evita el deterioro articular y libra al paciente de tener que llevar una prótesis, una óptima solución para las personas que padecen necrosis óseas y pseudoartrosis, “dos patologías bastante frecuentes, sobre todo en jóvenes, en personas que han tomado corticoides durante mucho tiempo o en ciudadanos con problemas con el alcohol”, recuerda el especialista. Más información:

El Doctor Pedro Luis Ripoll en el momento

USP Hospital San Carlos. Tel.: 968 365 000

del parlamento tras la entrega del premio.

Reportaje

Examina tu salud Los chequeos sirven para anticiparse a cualquier problema de salud.

Más vale prevenir que curar. Vivi-

conllevar ningún riesgo pero a la larga podría

mos en un mundo frenético, más aséptico, ro-

derivar en alguna patología más importante.

deados de nuevos agentes contaminantes que

“Todos sabemos que debemos llevar el coche al taller, pero nos olvidamos de comprobar periódicamente nuestro estado de salud”, lamenta el doctor Carlos de Sola, jefe del Servicio de Aparato Digestivo de USP Hospital de Marbella. Cuidamos más los objetos que nos rodean que nuestro propio organismo y luego llegan las penas. Y en salud está más que comprobado que prevenir es curar. “Hacer hincapié en la medicina preventiva es muy importante. Hay que hacer revisiones ordenadas por el médico para poder detectar y resolver ciertas patologías, sin un coste elevado

pueden provocar alteraciones asintomáticas en nuestro organismo y con patologías que se desarrollan a medida que cumplimos años. ¿El mundo es un peligro? A pesar de los riesgos, vivir amordazado a los temores para la salud carece de sentido, sobre todo si el ángel de la guardia existe. No tiene alas, pero es amable, de trato exquisito y vela por nuestra calidad de vida. Se trata del servicio USP Chequeos, una Los chequeos están dirigidos a personas

unidad específicamente dedicada a revisar

aparentemente sanas que quieren conocer

nuestro organismo y anticiparnos a cualquier

su verdadero estado de salud.

problema de salud que inicialmente puede no

USP Hospitales posee una unidad específica

para el ciudadano y sin generarle grandes molestias”, señala el facultativo. Así es como USP Hospitales ha creado en sus instalaciones una unidad específica de chequeos integrada por profesionales de reconocido prestigio de distintas especialidades que disponen de la más avanzada tecnología para la detección de síntomas y alteraciones en las etapas más precoces. “Un chequeo nos va a proporcionar datos para prevenir futuros

Más información en www.latidos.tv

CHEQUEOS DE USP HOSPITALES La American Medical Association recomienda chequeos cada cinco años hasta los 40. A partir de esta edad, cada tres años. Algunas enfermedades como ciertos tumores, cálculos, quistes o dolencias cardiovasculares no producen síntomas hasta que su crecimiento es importante. Así que las probabilidades de curación aumentan si se diagnostican antes de que se manifiesten. USP Hospitales ha diseñado una oferta de chequeos adaptados a cada necesidad. Además del examen básico, éstos son los principales: CHEQUEO GENERAL CHEQUEO CARDIOVASCULAR Y RESPIRATORIO. Al chequeo básico se le añade una valoración más exhaustiva de los sistemas cardiovascular y respiratorio, un estudio de los factores de riesgo cardiovascular más importantes, examen de la respuesta al ejercicio físico y determinaciones analíticas exhaustivas en sangre y orina. CHEQUEO GINECOLÓGICO. Se practican diversas exploraciones con el fin de valorar y descartar posibles patologías de los órganos sexuales femeninos.

problemas de salud y detectar aquellos que puedan estar silentes”, explica Beatriz Puig, directora de Nuevos Productos de USP Hospitales. Experiencia y ciencia al servicio de la salud, la seguridad y el confort del paciente, “si tú estás bien, todo está bien”. Tomar el pulso al tono del organismo siempre es importante, especialmente “a partir de los 40 años”, indica el doctor de Sola. Una revisión anual es adecuada para cualquier adulto, sin importar su estilo de vida y sin necesidad de síntoma alguno. “El ritmo de vida, el trabajo, el estrés o la actividad física y mental que llevamos pueden repercutir en el estado general de nuestro cuerpo y de nuestra salud, por eso es recomendable realizarse un chequeo”, señala Beatriz Puig. En el primer examen un internista lleva a cabo una exploración general: peso, altura, analítica completa, control de la presión arterial, examen de la respiración, revisión oftalmológica y auditiva, estudio cardiológico, ecografía abdominal, examen ginecológico en las mujeres y urológico en los hombres. Más información: USP Chequeos. Tel.: 902 322 233 www.uspchequeos.com chequeos@usphospitales.com

CHEQUEO UROLÓGICO. Se practican diversas exploraciones con el fin de valorar y descartar posibles patologías de los órganos sexuales masculinos. CHEQUEO OFTALMOLÓGICO. Exploración a fondo del ojo y de la capacidad visual para prevenir o detectar posibles alteraciones oftalmológicas. CHEQUEO NEUROLÓGICO. Evaluación y análisis de posibles factores de riesgo para anticipar patologías como el Alzehimer o la demencia senil. También se estudian las causas que provocan las migrañas. CHEQUEO DEPORTIVO. Revisión que permite valorar el nivel de adaptación personal al esfuerzo al que se someten tanto deportistas de alto nivel como practicantes habituales de deporte.

Los chequeos USP se acompañan de una serie de servicios adicionales diferenciados, especialmente pensados para su comodidad, como desayuno, servicio de minibar, habitación para descansar (en función de la disponibilidad y del tipo de chequeo), prensa diaria, documentación específica de chequeos para el paciente y una carpeta con los resultados y un CD.

Reportaje

Hospitales perfumados USP Hospitales diseña un programa especial de marketing olfativo.

USP Hospital de Marbella ha sido el primer centro con un programa especial de marketing olfativo las de espera, los profesionales sanitarios… El entorno a veces produce un cierto respeto y nos pone en alerta. Sabedores de ello, y con el fin de reducir el estrés y la ansiedad de toda persona que deba acercarse al hospital, USP Hospitales ha puesto en marcha una experiencia innovadora. Los protagonistas de pionero en el diseño y aplicación de un

Visitar un hospital no es el mejor de los pasatiempos. Aunque es-

de Marbella. Éste ha sido el primer centro

programa de márketing olfativo.

pecialistas como el doctor House, el doctor Vil-

donde se ha diseñado un programa especial

Fachada de USP Hospital de Marbella,

esta propuesta son el olfato y USP Hospital

ches, el doctor Shepherd o los doctores Ross

de marketing olfativo, iniciativa que se irá ex-

y Carter han acercado a los ciudadanos espa-

tendiendo progresivamente al resto de hos-

ñoles el día a día de los centros sanitarios,

pitales del grupo.

con sus peripecias y habilidades más o menos

El pasado mes de diciembre, el centro marbe-

realistas, lo cierto es que pisar un centro sa-

llí puso en marcha esta nueva técnica, que se

nitario puede suponer una alegría –si visita-

sirve de aromas específicos con el fin de sus-

mos a un recién nacido, por ejemplo– pero tam-

citar emociones, influir positivamente en el

bién habitualmente conlleva algo de tensión

ánimo de los empleados y transmitir sensa-

e incomodidad ante las posibles pruebas a

ciones a los pacientes. La puesta en marcha

que debemos someternos.

de este proyecto ha sido el resultado de “tres meses de pruebas y de trabajo conjunto con

El trajín diario, el instrumental médico, las sa-

Más información en www.latidos.tv

Se han buscado olores frescos y atemporales para positivar el estado de ánimo y reducir el estrés y la ansiedad Aromarketing, empresa especializada en marketing olfativo”, explica Mercedes Mengíbar, Directora Gerente de USP Hospital de Marbella. Dos olores bien diferenciados inundan de forma sutil los espacios del hospital: olor a talco en las consultas y en el área de urgencias pediátricas y a woodland, un olor amaderado con unas notas de melocotón, para el resto de instalaciones. “Hemos escogido el talco para las salas en las que hay niños y bebés porque es un olor que nos recuerda a la infancia y woodland para las salas de esperas y plantas de hospitalización, ya que se trata de un olor fresco y atemporal”, señala Mercedes Mengíbar, quien añade que ambos olores potencian un estado de ánimo positivo y ayudan a reducir el estrés y la ansiedad. “El aroma tiene un efecto poderoso sobre la memoria, ya que tiene la cualidad de suscitar rápidas asociaciones y de permanecer durante más tiempo en nuestra memoria y, por ello, hemos escogido el olor teniendo en cuenta la opinión tanto del personal como de los pacientes. Hemos ido recogiendo opiniones y sugerencias y, posteriormente, nos hemos decantado por estos dos olores”, cuenta la Directora Gerente del centro marbellí.Y el resultado ha sido más que satisfactorio: “La gente nos dice que no huele a hospital”, apunta satisfecha Mercedes Mengíbar. “Hemos conseguido desdramatizarlo, hacer del centro un sitio agradable”, añade. Una veintena de pequeños dispensadores repartidos por todo el hospital propagan el aroma de los aceites esenciales, que “ni cansan ni son excesivos ni se mezclan con los olores de la comida”, puntualiza Mengíbar.

Reportaje

La mejor medicina Además de fortalecer y moldear el cuerpo, la práctica de deporte genera un envejecimiento “más pleno y mejor”.

El 38,4% de los españoles practican algún tipo de deporte, según un estudio realizado

Salir a correr, ir en bici, jugar un partido de fútbol o encerrarse en

por Sport Cultura Barcelona, USP

un gimnasio no es sólo una cuestión de esté-

Hospitales y Havas Sport.

tica o una manera de liberar tensiones. Realizar ejercicio físico de forma regular también es una medicina. Natural, barato, sin contraindicaciones ni efectos secundarios si se realiza bajo control de un experto o con mo-

deración. Moverse es tan inherente al hombre

como comer. “Practicar un deporte es bueno porque responde a nuestra fisonomía. Y porque no realizar ejercicio conduce a enfermedades”, asegura el doctor Manuel Giráldez, responsable de la Unidad de Ejercicio y Salud de USP Centro de Especialidades Médicas de USP Hospital Santa Teresa de A Coruña. “Los países que hacen deporte y lo hacen bien tienen mejores índices de salud”, señala Gabriel Masfurroll, Presidente y Consejero Delegado de USP Hospitales. ¿Necesita más argumentos? Pruébelo y comprobará cómo su cuerpo y su mente se lo agradecen, porque además “el deporte tiene efectos psicológicos que nos hacen sentir bien”, añade el doctor. La práctica de ejercicio físico regularmente es fuente de salud y una de las banderas del grupo USP Hospitales. Buena prueba de ello son los numerosos actos deportivos en los que participa o colabora el grupo, desde ser el Servicio Médico Oficial del Eurobasket 2007 o del Comité Olímpico Español hasta partidos de balonmano solidarios. Pero aún más importantes son las unidades específicas de Medicina del Deporte, presentes en casi todos los centros sanitarios de USP Hospitales, que gozan de un prestigio nacional e internacional sin fisuras. ¿O es que cree que deportistas como Maradona, Julen Guerrero, Juande Ramos, Donato, Javier Saviola, Mí-

chel, Ángel y Fonsi Nieto, Àlex Crivillé, Nani

modo se debe actuar a la hora de escoger qué

Roma, José Tomás, Cayetano Rivera Ordó-

ejercicio se va a realizar, pues actualmente

ñez, Melcior Mauri, Carlos Sáinz o Joseba Be-

conviven un amplísimo abanico de propuestas.

loki no escogen a los mejores profesionales

Desde el atletismo clásico y los deportes en

cuando una lesión los aparta temporalmente

equipo hasta las nuevas técnicas a caballo en-

de su oficio? Los deportistas de élite necesi-

tre el ejercicio y la espiritualidad. “No existe nin-

tan recuperar su estatus tras un traumatismo.

gún deporte absolutamente bueno ni absolu-

Que el cuerpo olvide esa mala jugada, sin re-

tamente malo”, señala el especialista. “Lo

caídas y tan rápido como sea posible. Y sólo

importante es que se adecue a cada uno. Hay

con los mejores traumatólogos al frente de

prácticas que dependen de modas, pero no todo

unos equipos con profesionales de excelencia

es útil ni recomendable para todo el mundo”,

y la tecnología más avanzada son posibles

añade el doctor Giráldez.

USP Hospitales cuenta con médicos, nutricionistas, fisioterapeutas y un amplio equipo multidisciplinar para controlar el ejercicio físico entre las personas que sufren de cualquier dolencia los tratamientos de primera magnitud. Esos y muchos otros grandes nombres del deporte han pasado por las manos de los especialistas que trabajan para el servicio USP Sport de USP Hospitales, la marca que agrupa los servicios de Medicina del Deporte dentro del grupo. Un completo servicio que no sólo está al alcance de las estrellas del deporte, sino que todos los

UNIDADES ESPECÍFICAS DE MEDICINA DEL DEPORTE EN USP

ciudadanos pueden beneficiarse de él.

USP Clínica La Esperanza (Vitoria),

“USP Hospitales cuenta con todos los medios

USP Clínica Sagrado Corazón (Se-

técnicos y terapéuticos al servicio del deporte”, afirma desde Galicia el doctor Manuel Giráldez. Un deportista, de élite o simple aficionado, encontrará en las unidades de Medicina del Deporte asistencia para las lesiones derivadas del sobreuso de determinadas partes del organismo, para las lesiones fruto de traumatismos, gozará de un control sobre su entrenamiento y de asesoramiento nutricional. La supervisión del médico es muy importante a la hora de practicar un deporte. ¿O acaso tomamos un antibiótico cualquiera ante una infección? No, acudimos al especialista para que prescriba el tipo y la dosis oportuna. Del mismo

villa), USP Instituto Universitario Dexeus (Barcelona), USP Hospital La Colina (Santa Cruz de Tenerife), USP Hospital Santa Teresa (A Coruña), USP Hospital San Camilo (Madrid), USP Hospital San José (Madrid) y USP Hospital San Carlos (Murcia) son los centros de USP Hospitales que cuentan con una unidad específica de Medicina del Deporte.

Nombres propios En esta sección destacamos, por su importancia, relevancia o novedad a algunos de nuestros mejores equipos médicos.

No estamos hechos para el sedentarismo

Dr. Antonio Escribano Especialista en Medicina del Deporte y endocrino de USP Clínica Sagrado Corazón.

Hay niños que disfrutan emulando al futbolista de moda. Algu-

bros que ponen al descubierto el estómago, los

nos se divierten simulando a los héroes de vi-

intestinos, el páncreas y el resto de órganos y

Aparato Digestivo, así que las láminas y los li-

deojuego, mientras que otros se lo pasan en

miembros del organismo también vivían en

grande escudriñando todo cuanto los rodea: di-

casa. Pero las entrañas no sedujeron del todo

seccionan escarabajos o gastan su energía en

al doctor Escribano. Fue el movimiento, el me-

descubrir los porqués del cuerpo humano. El

canismo por el que músculos y otros elemen-

Intrigado por la fisiología y el funcionamiento del organismo, optó por la Medicina Deportiva doctor Antonio Escribano, licenciado en Me-

tos se disponen de cierta manera para faci-

dicina por la Universidad de Sevilla, especialista

litar una acción, el que captó su atención. La

en Medicina de la Educación Física y el De-

Medicina del Deporte le estaba esperando,

porte, y en Endocrinología y Nutrición de USP

para entender “cómo reacciona el organismo cuando practicamos deporte y cómo mejorar su práctica”, explica. Y con esta devoción USP Hospitales, con su firme apuesta por la medicina deportiva, era el mejor destino profesional.

Clínica Sagrado Corazón de Sevilla, era de estos últimos, “intrigado por la fisiología y por

el funcionamiento del organismo”, recuerda. Las interioridades del cuerpo no le resultaban

extrañas del todo. Su padre era especialista del

Más información en www.latidos.tv

de la vida a los demás”. Actividades a las que hay que sumar su faceta como docente en las universidades de Sevilla, Cádiz y Córdoba, además de sus charlas en congresos alrededor del mundo y su trabajo como investigador. El movimiento ha centrado la vida profesional de este doctor y una dedicación así no podía pasar por alto la alimentación. Comer es inherente al ser humano y el combustible de la acción. Así que también se licenció en Endocrinología y Nutrición. Y si quería ser coherente y proporcionar una atención completa a sus pacientes, sólo faltaba encajar una pieza: aprender a cocinar como un profesional. “Estoy a

“Intento convencer e ilusionar a mis pacientes y les digo que se puede vivir con una alimentación agradable”

Corren tiempos contradictorios. Los deportis-

redes del centro sanitario sevillano. Antonio Es-

tas profesionales son estrellas, los centros para

cribano es el asesor de los jugadores del Se-

practicar deporte se multiplican y los cuerpos

villa C.F., el Murcia, el Getafe, el Zaragoza, el Real

perfectos son belleza. Pero el sedentarismo

Mallorca y el Tottenham Hotspurs, así como de

se ha instalado en la población española. “Es

los miembros de la selección española de ba-

absolutamente imprescindible practicar ejercicio. No estamos hechos para el sedentarismo”, advierte el especialista. Y el doctor Escribano predica con el ejemplo: “Ando deprisa una hora al día y en casa tengo un pie rodante en el sótano donde corro mientras miro la televisión o leo el periódico”. Pero su labor profesional no se limita a las pa-

loncesto. “Soy amigo de muchos futbolistas y sufro sus lesiones como si fueran mías”, reconoce. “Pero no soy hincha de ninguno en concreto. Soy de todos”. Diplomático y altruista: el doctor Escribano fue presidente provincial y local de Cruz Roja en Córdoba entre 1998 y 2000. “Dedico tiempo a tareas humanitarias porque creo que es importante dedicar parte

punto de acabar los cursos”, una actividad que realiza a distancia dada su apretada agenda. “Si damos pautas sobre cómo debe ser una alimentación equilibrada, la comida tiene que estar buena”, afirma. Así es como ha desarrollado unas papillas y unos batidos que fortalecen a los jugadores en la media parte de un partido o los fritos sin aceite. Platos a la medida de cada persona, en función de su actividad y su morfología porque, aceptémoslo de una vez, “no existen fórmulas mágicas” para moldear el cuerpo. “Intento convencer e ilusionar a mis pacientes y les digo que se puede vivir con una alimentación agradable”. El cuerpo es un equilibrio de muchos elementos, una máquina de precisión donde “quien engorda es porque come de más. No se engorda por algo externo a la comida. La gente tiene que comer menos y eso hay que asumirlo”. Su hogar es su primer laboratorio de pruebas: “Siempre he sido muy convincente a la hora de decir a mi mujer y a mis hijos que coman correctamente y realicen deporte. Se come a la plancha, pescado y nada de alcohol. Soy un auténtico enemigo del alcohol”, proclama.

Reportaje

Ojos a punto contra el frío No proteger bien los ojos puede provocar conjuntivitis y queatitis.

No cuidar suficientemente los ojos puede

Todos estamos de acuerdo: la luz

los amantes del esquí y el senderismo que

provocar lesiones, que en casos extremos

invernal es menos agresiva que en verano y

descuidan su salud ocular. Las gafas de sol,

pueden derivar en déficits visuales

los rayos de sol calientan menos. Esta afir-

tanto en verano como en invierno, son un

importantes.

mación es válida en las cotas bajas, cerca-

buen aliado para prevenir afecciones que

nas al nivel del mar, pero no siempre es cierta

podrían evitarse.

en las zonas de montaña. Sí, el sol de in-

“En alta montaña la exposición solar es

vierno es más oblicuo, pero no por ello me-

más intensa. Lo mismo ocurre cuando hay mucha nieve. Por lo tanto, en estas condiciones se recomienda una protección ocular adecuada con gafas de sol con filtros so-

nos dañino. Y los ojos pueden sufrir las consecuencias de una mala exposición al aire

libre en un día soleado, especialmente entre

Es aconsejable llevar unas gafas de sol adecuadas y una botellita de colirio para evitar la sequedad de los ojos lares para luz de distintas longitudes de onda”. Quien así habla es el doctor Lluís Arias Barquet, oftalmólogo de la Unidad de Retina y Vítreo de USP Instituto Oftalmológico de Barcelona. Sin embargo, no hace falta salir a la montaña para cuidar de la salud de nuestros ojos. La temperatura y el grado de humedad son también dos factores que inciden en el bienestar ocular y en invierno, con el contraste frecuente entre un exterior frío y un interior caliente y seco debido a los sistemas de calefacción, es importante tenerlo en cuenta. “Con bajas temperaturas puede haber mayor propensión a la sequedad o a la inflamación de la superficie ocular, dado que los mecanismos defensivos del ojo funcionan con mayor dificultad cuando la temperatura ambiental es más baja”, recuerda el doctor Arias. Unas gafas de sol adecuadas, con los filtros recomendados por el Colegio Oficial de Ópticos y Oftalmólogos, son otra vez la mejor solución, aunque el especialista también recomienda el uso de colirios o de pomadas lubricantes para mantener la humedad de los ojos. ¿Los ojos sufren más ante el frío de la calle o al calor de la calefacción? “La calefacción suele resecar los ojos, especialmente la calefacción asociada a sistemas de bombas de aire. Cuanto más cerca se encuentre el aparato de la persona, mayor sequedad producirá”, incide el responsable de la Unidad de Retina y Vítreo de USP Instituto Oftalmoló-

gico de Barcelona. Así que, además de las ga-

El doctor Lluís Arias Barquet, oftalmólogo

fas, es recomendable llevar encima una bo-

de la Unidad de Retina y Vítreo de USP

tellita de colirio o de lubricante, que “debe-

Instituto Oftalmológico de Barcelona.

rían aplicarse únicamente en presencia de ojo seco sintomático”, aconseja el doctor Arias. Más información: USP Instituto Oftalmológico de Barcelona Tel. 93 241 91 00

EVITAR CONJUNTIVITIS Y QUERATITIS No protegerse debidamente deja los ojos a merced de “conjuntivitis y queratitis (in-

flamación de la córnea), que suelen requerir tratamiento con colirios y pomadas de antibióticos y antiinflamatorios. Incluso pueden requerir la oclusión ocular durante un par de días para favorecer la regeneración del epitelio corneal”, expone el especialista de USP Instituto Oftalmológico de Barcelona. En casos extremos, “pueden

producirse quemaduras sobre la mácula (la parte central de la retina) que pueden provocar déficits visuales importantes”, alerta. La salud ocular no entiende de edades, aunque las personas mayores “pueden presentar mayor sensibilidad de la superficie

ocular, lo cual podría requerir tratamiento específico, que siempre convendría que fuera prescrito por un oftalmólogo”, señala Lluís Arias.

Reportaje

La innovación al servicio del paciente El USP Instituto Universitario Dexeus refuerza las especialidades.

Cardiología cuenta con lo último en el campo de la imagen, hemodinámica diagnóstica e invasiva, electrofisiología y cirugía cardíaca convivió con un tumor. Eche un vistazo a su alrededor, a su familia o a su grupo de amigos y conocidos. No le será difícil situarse. La investigación en ambos campos ocupa a muchos laboratorios y en los últimos años los avances han sido espectaculares. Pero mientras las soluciones de la ciencia no traspasan sus muros, son los hospitales quienes se afanan para dotar a sus servicios con la tecnología más innovadora y los proDexeus se trata con especial atención todo

En España la muerte se viste de enfermedad. Las dolencias car-

tipo de infartos y de neoplasias en las

diovasculares y los tumores siguen siendo las

sitario Dexeus no podía quedar al margen

unidades de Cardiología, Oncología,

dos primeras causas de mortalidad entre la

de la realidad: el tratamiento de todo tipo

Oncología Radioterápica y Medicina Nuclear.

población (según datos del Instituto Nacio-

de infartos y de neoplasias merece una aten-

En el nuevo USP Instituto Universitario

fesionales mejor formados. Y un centro sanitario nuevo como USP Instituto Univer-

nal de Estadística) y en 2006 (últimas cifras

ción especial en las unidades de Cardiolo-

disponibles), el 32,5% de los 371.478 falleci-

gía, Oncología, Oncología Radioterápica y

mientos padecieron un problema del sis-

Medicina Nuclear (ver pág. 26).

tema circulatorio, mientras que el 27,4%

El corazón y los vasos sanguíneos acaparan

Más información en www.latidos.tv

la atención de los profesionales que configuran el Departamento de Cardiología de USP Instituto Universitario Dexeus. Dotado con un servicio de urgencias 24 horas durante todo el año, los profesionales de esta unidad se dedican a la prevención, tratamiento en fase aguda y seguimiento crónico del aparato circulatorio utilizando las últimas tecnologías en el campo de la imagen, hemodinámica diagnóstica e invasiva, electrofisiología y cirugía cardiaca. Niños y adultos con problemas cardiovasculares encuentran aquí una solución y un apoyo para luchar contra la enfermedad. El doctor Artur Evangelista dirige el Servicio de Cardiología. Cáncer continúa siendo una palabra desagradable, que cae como un puñetazo sobre el enfermo y su entorno. Pese a que la esperanza y la calidad de vida de quien queda atrapado en sus redes ha mejorado en los últimos años, el desasosiego recala en lo más íntimo de sus afectados. Varios estudios han demostrado que la actitud es fundamental en el tratamiento de enfermedades como los tumores

USP Instituto Universitario Dexeus ha dotado a sus servicios con la tecnología más innovadora y los profesionales mejor formados y para ello es básico que el enfermo no se sienta solo. Por esto en USP Instituto Universitario Dexeus el tratamiento contra el cáncer se coordina entre profesionales de distintas especialidades, puesto que es una dolencia que requiere una intervención transversal. El doctor Rafael Rosell, una eminencia internacional en cáncer de pulmón, dirige el Departamento de Oncología Médica, que se alimenta de los avances del Servicio de Oncología Radioterápica y del Servicio de Medicina Nuclear. “La radioterapia es un tratamiento local que se sirve de las radiaciones ionizan-

tes para, básicamente, tratar enfermedades oncológicas”, explica el doctor Jaume Fernández-Ibiza, oncólogo radioterápico de USP Instituto Universitario Dexeus. Un tratamiento completo puede durar entre cuatro y siete semanas en función de la localización y de la intención del tratamiento, y se administra mediante sesiones diarias que pueden durar unos minutos. Se trata de procedimientos muy localizados, con una capacidad invasiva mínima a la que pueden someterse todo tipo de personas, desde niños hasta ancianos. El doctor Ferran Guedea dirige el servicio.

Más información: USP Instituto Universitario Dexeus Tel. 93 227 47 47

Teléfonos de contacto: Servicio de Cardiología Tel. 93 227 48 35 Departamento de Oncología Médica Tel. 93 546 01 35 Servicio de Oncología Radioterápica Tel. 93 227 47 29

Healthcare Re-imagined

GE Healthcare GE Healthcare perfecciona la resonancia magnética.

Jaime es un hombre de 59 años

ya conocidas de Jaime. Su médico quiere

con un infarto de miocardio a cuestas al que

más información sobre su estado de salud, así

los negocios han llevado de viaje profesio-

que también recoge imágenes a tiempo real

nal. Durante esos días fuera de casa apa-

con el MR Echo Signa® HD 1.5T de General

rece un dolor torácico inusual y al regresar

Electric. Los resultados muestran un movi-

a su ciudad acude al médico para comentarle

miento paradójico de la pared septal (la que

su situación. Inflamación del músculo que en-

separa las cavidades del corazón) sólo durante

vuelve el corazón (pericarditis), resuelve el

la inspiración, lo que confirma la anomalía del

Con MR Echo se reduce significativamente la duración de los exámenes cardíacos pericardio. Este hallazgo es un indicio de bi-

grafía y una ecocardiografía. Así que nues-

geminismo ventricular, un tipo de arritmia, que

tro hombre empieza un tratamiento con as-

tiene lugar con la constricción del pericardio

teroides y su salud mejora. Pero a los pocos

y que no se puede detectar con la resonan-

días a Jaime le cuesta respirar (disnea) y la

cia magnética convencional, aguantando la

Con MR Echo el escaneado se realiza de

acumulación de líquido en varios puntos del

respiración.

modo que el paciente tiene que aguantar

cuerpo debido a un exceso en la circulación

Actualmente los pacientes que sufren del

la respiración una sola vez.

sanitario, tras realizarle una electrocardio-

(edema maleolar) lo ponen de nuevo bajo tra-

corazón como Jaime tienen que dejar de

tamiento, en esta ocasión con diuréticos.

respirar varias veces para que sea posible ob-

Pasan los meses y los síntomas empeoran.

tener una cobertura de todo el corazón en

Jaime acude de nuevo al especialista, que le

los estudios de movilidad parietal y de otro

realiza una resonancia magnética para des-

tipo. Aguantar la respiración ya no es nece-

cubrir qué pasa en el corazón de su paciente.

sario con MR Echo, gracias al uso de una

La imagen estándar sin respirar muestra un

secuencia ultrarrápida de sangre denomi-

pequeño infarto de miocardio inferior y un pe-

nada FIESTA, que congela el movimiento.

ricardio anormalmente grueso, lo que justi-

Así se reduce significativamente la duración

fica la cardiopatía coronaria y la pericarditis

de los exámenes cardíacos.

Noticias

Helicobacter Pylori ¿Un problema de salud? Una de las infecciones bacterianas más comunes en el mundo.

La infección por Helicobacter Pylori es una de las infecciones bacteria-

rando CO2 que se elimina por el aliento. Con

nas más comunes en el mundo y se ha esta-

de urea marcada que nos permitirá hacer la

este fin se suministra al paciente una solución

blecido como la mayor causa de gastritis cró-

valoración del CO2 liberado.

nica, úlceras pépticas y posterior desarrollo

El test del aliento presenta una excelente co-

de cáncer gástrico o linfoma MLT. Habitual-

rrelación con el análisis histológico, el cual se

mente la gastritis crónica conduce a una in-

considera como referencia en el diagnóstico

flamación crónica de la mucosa gástrica que

de la infección. Además proporciona una

progresa gradualmente hasta la aparición de

muestra representativa del total de la mucosa

La infección por Helicobacter Pylori afecta sobre todo a los países en vías de desarrollo patologías más graves. Además existe una pe-

Modelo molecular de la enzima ureasa de Helicobacter Pylori.

y, por tanto, es muy útil en los casos en los

queña relación entre la infección por Helico-

que está indicada la endoscopia digestiva,

bacter Pylori y la dispepsia no ulcerosa.

para la confirmación del resultado que pro-

General Lab dispone de la metodología y ex-

porciona el análisis histológico, cultivo o test

periencia contrastada para la detección de la

de la ureasa rápido tras biopsia, ya que és-

presencia de Helicobacter Pylori utilizando

tos pueden dar resultados falsos negativos en

tests directos e indirectos. El test diagnóstico

caso de que la colonización sea focal.

de elección sin necesidad de gastroscopia es

Respecto al seguimiento de la infección, el test

el test de urea en el aliento. Esta prueba es

representa el método ideal por la elevada

un procedimiento no invasivo de corta dura-

sensibilidad y especificidad, por ser repetible

ción, que no precisa extracción de sangre y

cuantas veces sea necesario y aplicable a

con elevada sensibilidad y especificidad diag-

cualquier tipo de paciente. Igualmente la con-

nósticas, entre el 90-100%.

firmación de la efectividad del tratamiento se

El test se basa en la capacidad del Helicobac-

realiza utilizando el test de urea en el aliento,

Colonización de Helicobacter Pylori sobre

ter Pylori de degradar la urea por medio de

el cual debe realizarse al menos 4 semanas

la superficie del epitelio regenerativo.

la enzima ureasa. La urea se hidroliza libe-

después de finalizado el tratamiento.

USP en la prensa Nuestras constantes innovaciones, investigaciones y proyectos sociales son materia periodística en todo el país. Así nos ven los medios más importantes de España.

DIARIO MÉDICO 17/03/2008

LA OPINIÓN DE MÁLAGA

EL ECONOMISTA

22/02/2008

17/03/2008

LA VANGUARDIA 15/01/2008

EL MUNDO (MAGAZINE) 20/01/2008

LA VERDAD DE CARTAGENA 28/12/2007

EL CORREO DE ANDALUCÍA 11/03/2008

LA OPINIÓN DE TENERIFE 09/04/2008

EWEEK LA RAZÓN

LA GACETA DE LOS NEGOCIOS

28/03/2008

22/02/2008

18/01/2008

Nueva identidad corporativa La contemporánea imagen corporativa de USP Hospitales, creada por Claret Serrahima, en diversas aplicaciones de nuevos servicios, publicidad y colaboraciones.

A la izquierda, folleto explicativo de USP International Services en USP Hospital Costa Adeje, y arriba folleto genérico de este servicio.

Folleto informativo para la donación de ovocitos de USP Hospital San Carlos de Murcia. Original de publicidad insertado en los periódicos de referencia de la Región de Murcia con motivo del Premio Mapfre, recibido por los doctores Ripoll y De Prado de USP Hospital San Carlos.

Cartel genérico de USP Chequeos. 50

Panel instalado en el pabellón de USP Instituto Universitario Dexeus situado en el village del Trofeo Conde Godó de Tenis 2008.

Creatividad publicitaria, medios interactivos y servicios de marketing para el Grupo USP Hospitales. www.inspirapublicidad.com

Anuncio de USP Instituto Universitario Dexeus, Cruz de Sant Jordi 2008, el máximo galardón otorgado por la Generalitat de Catalunya.

Cartel de USP Instituto Oftalmológico de Barcelona en el Circuito Tamaluca Golf Cup.

Cartel anunciando la apertura del nuevo Centro de Consultas Externas de USP Hospital de Marbella.

Diversos folletos con recomendaciones al alta de USP Clínica Sagrado Corazón de Sevilla. 51

Gente USP Jorge Lorenzo, Javier Cámara, Katie Asumu, Pablo Orbaiz, Imanol Uribe, Pierluigi Collina, Martin Rancik y Renato.

1. Jorge Lorenzo

3. Katie Asumu

El pasado mes de abril, el piloto del equipo

Katie Asumu, ex asistente personal de Joa-

FIAT YAMAHA de Moto GP, Jorge Lorenzo,

quín Cortés, dio a luz el pasado 10 de abril

fue intervenido de síndrome compartimen-

en USP Instituto Universitario Dexeus de

tal del antebrazo derecho en USP Instituto

Barcelona. El niño, de nombre Samuel, na-

Universitario Dexeus de Barcelona. El doc-

ció en un parto sin complicaciones y madre

tor Xavier Mir, Jefe de la Unidad de Microci-

e hijo abandonaron el hospital dos días de-

rugía y Cirugía de la Mano del hospital, fue

pués del nacimiento.

el encargado de realizar la intervención que resolvió este problema, que provocaba en el motorista pérdida de fuerza y de tacto en la

4. Pablo Orbaiz

mano derecha. Lorenzo fue dado de alta 24

El jugador del Athletic Club de Bilbao, Pablo

horas después.

Orbaiz, fue intervenido a principios de abril

por el doctor Mikel Sánchez en USP Clínica

2. Javier Cámara El actor Javier Cámara estuvo el pasado 26

La Esperanza de Vitoria. Al centrocampista navarro se le practicó una artroscopia en el tobillo derecho y la operación transcurrió

de febrero en USP Hospital San Camilo de

sin complicaciones. El jugador estará de baja

Madrid, con motivo de la grabación de algu-

un periodo de cuatro meses.

nas escenas para la nueva serie de televisión que está rodando actualmente. Se trata de

Lex, una serie que gira en torno a un despacho de abogados, en la que también inter-

viene la actriz Nathalie Poza. Javier Cámara

ha intervenido en series de televisión de gran éxito como Ay señor, señor o Siete vi-

das, además de en numerosas películas, entre las que destacan Hable con ella, de Pedro Almodóvar, Torrente, el brazo tonto de

la ley, de Santiago Segura o Alatriste, de Agustín Díaz Yanes.

5. Imanol Uribe

7. Martin Rancik

El pasado 18 de marzo el director de cine Ima-

El jugador de baloncesto del Bilbao Basket

nol Uribe fue intervenido del hombro dere-

fue operado a principios de abril en USP

cho en USP Hospital San Camilo de Madrid,

Clínica La Esperanza de Vitoria de una ro-

por el equipo del Dr. Jesús Vilá. Entre la fil-

tura del ligamento cruzado anterior en la

mografía de Uribe destacan películas que

rodilla izquierda, que se produjo disputando

reflejan la situación social y política del País

un partido frente al Unicaja. La intervención

Vasco, como El proceso de Burgos o Días

corrió a cargo del doctor Mikel Sánchez,

Contados. En su larga carrera ha recibido numerosos premios, entre otros, la Concha de Oro en el Festival de Cine de San Sebastián y ocho premios Goya por Días Contados y otros siete Goya por El Rey Pasmado.

prestigioso especialista en Traumatología y Medicina del Deporte. La lesión supone que el jugador estará de baja varias semanas.

8. Renato El pasado 23 de marzo, Lilian Cristina de

6. Pierluigi Collina

Assis, esposa del centrocampista brasileño

El conocido exárbitro internacional de fútbol,

del Sevilla Fútbol Club, Renato, dio a luz a un

Pierluigi Collina, visitó las instalaciones de

niño en USP Clínica Sagrado Corazón de

USP Hospital Costa Adeje, en Tenerife, el

Sevilla. El parto se desarrolló con total nor-

pasado 20 de febrero. Collina, habitual de los

malidad y fue atendido por la doctora Mer-

veranos en el sur de Tenerife ya que tiene

cedes Rodríguez, miembro del Equipo de Gi-

familia residente en Costa Adeje, estuvo re-

necología y Obstetricia del hospital. El niño,

cientemente invitado para el concierto de

que ha recibido el nombre de Rafael, pesó al

Elton John y aprovechó la ocasión para vi-

nacer 2.720 g y midió 46 cm. La pareja

sitar el centro. Collina se interesó especial-

cuenta ya con otro hijo, Renato, de tres años.

mente por los proyectos de USP Fundación

En la imagen la pareja posa feliz con Rafael,

Álex y por los diferentes patrocinios depor-

su hermano Renato y la Dra. Rodríguez en

tivos del grupo USP Hospitales y, en con-

el momento de abandonar la clínica.

creto, por el hecho de ser el Rervicio Médico oficial del Eurobasket 2007 celebrado en España y del Comité Olímpico Español de cara a las olimpiadas de Pekín ‘08.

7 8 53

Cuento

¿Un sueño? Cuento popular chino por Xavier Agulló

Cuentan que, una vez, en el reino de Cheng, un leñador se encontraba trabajando en el bosque cuando, de pronto, pasó un ciervo. El leñador lo mató. No obstante, temiendo que otros lo descubrieran, lo enterró cuidadosamente. Más tarde olvidó el lugar donde había enterrado la pieza y pensó que todo aquello debía ser un sueño. Y, así, lo fue contando a todos en el pueblo. Uno de los lugareños, entonces, decidió buscar el ciervo. Y lo encontró. Le dijo a su mujer: “el leñador soñó el ciervo, y

yo lo he encontrado. Debió ser realidad”. Su esposa le contestó: “Tú soñaste todo

esto, y se hizo realidad”. “Da igual”, remató el marido. El leñador, por su parte, ya en casa, soñó que el otro había encontrado el ciervo, y por la mañana fue a reclamárselo. Al no llegar a ningún acuerdo, decidieron ir a ver al juez. Éste le dijo al leñador: “ma-

taste de verdad un ciervo y pensaste que lo habías soñado. Después lo soñaste y creíste que era real. El otro encontró al ciervo, pero su mujer cree te soñó a ti. Pero el ciervo está aquí. Repartidlo”. Cuando todo eso llegó al rey de Cheng, se dijo: “¿no estará el juez soñando que

reparte un ciervo?”.

Proyecto2

28/11/07

11:14

Pรกgina 1

018-021-REPORTAJE.qxd

13/4/07

17:34

Pรกgina 15