Revista_OM_Ed. 17_Abril_2011

Page 21

CARDIOLOGIA CARDIOLOGY OM How is the vídeolaparoscopic Minimally invasive and applicable in all surgical techniques, videolaparoscopy represents one of the biggest technological advances of medicine. Instead of opening the abdomen of the patient, the physician need to only make 4-5 mini-incisions of 0.5 cm each, through which the cannula and the video camera. The record is recorded and the patient can take a copy of the DVD with him/her, which is a document of the operation. Despite having a higher cost, the least invasive method represents a saving over the medium term, paying in about six months due to reduced duration of hospitalization, incidence of complications. The advantages for the patient are reduced surgical time, decreased risk of infection, lower incidence of hernia in the local court and the possibility of returning to normal activities in shorter time.

SBCBM Como é a videolaparoscopia Minimamente invasiva e aplicável em todas as técnicas cirúrgicas, a videolaparoscopia representa uma das maiores evoluções tecnológicas da medicina. Em vez de abrir o abdômen do paciente, o médico precisa apenas fazer de 4 a 5 mini-incisões de 0,5 cm cada uma, por onde passam as cânulas e a câmera de vídeo. O registro fica gravado e o paciente pode levar uma cópia do DVD consigo, o que constitui um documento da operação. Apesar de ter um custo mais elevado, o método menos invasivo representa uma economia a médio prazo, pagando-se em cerca de seis meses, devido à redução dos dias de internação e da incidência de complicações. As vantagens para o paciente são redução do tempo de cirurgia, diminuição do risco de infecção, menor incidência de hérnia no local do corte e a possibilidade de voltar às atividades normais em menos tempo.

The Brazilian Society for Bariatric Surgery and Metabolic - SBCBM is the entity that brings together medical experts in the surgical treatment of obesity. It aims to disseminate knowledge about various types of surgical procedures for both health professionals and for the general population. The SBCBM also works to foster innovation in bariatric surgery and encourage the use of advanced, minimally invasive and more effective procedures, allowing access to a larger number of patients. More information is available at http://www. sbcbm.org.br/.

Fonte/ Source: Adriana Solinas – Ketchum.

SBCBM A Sociedade Brasileira de Cirurgia Bariátrica e Metabólica - SBCBM é a entidade que congrega os médicos especialistas no tratamento cirúrgico da obesidade. Tem como objetivo disseminar conhecimento sobre os diversos tipos de intervenções cirúrgicas, tanto para profissionais de saúde quanto para a população em geral. A SBCBM também trabalha para promover a inovação na cirurgia bariátrica e incentivar o uso de técnicas avançadas, minimamente invasivas e mais eficazes, permitindo o acesso a um maior número de pacientes. Mais informações estão disponíveis no site http://www.sbcbm.org.br/.

Fonte: Adriana Solinas – Ketchum. 21 OM


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.