Somos Litera octubre 2022

Page 1

nº168 | octubre 2022 Publicación independiente de la Comarca de la Litera
4 - OCTUBRE 2022 SUMARIO OCTUBRE 2022168 SUMARIO 6 Editorial 8 Foro SL 10 Onda Cero Cinca 14 Izar Capel 16 Patrimonio 20 Alex Pallarés 22 Eduardo Bayona 24 Duran Lleida 26 Fiestas Tamarite 28 Fiestas Binéfar 36 Binéfar 68 + Comarca 94 Deportes 106 Duran... 1975 108 Historias...

u

Paco Aznar M. C/ Benito Coll, 81 22500 Binéfar 974 33 99 06 619 88 12 44 pacoaznar@somoslitera.es www.somoslitera.es

REDACCIÓN

Alicia Abadía Fantova Amanda Compañet Querol Alba Díaz Barrabés Carlos Marco Radigales José Luis Pano Cuello Susana Ramos Subirá

COLABORAN: Centro Estudios Literanos Lonja de Binéfar

HU-276-2009

TIRADA: 7.200 ejemplares

DISTRIBUCIÓN

Binéfar, Tamarite de Litera, Albelda, Alcampell, Algayón, Alins del Monte, Altorricón, Azanuy, Baells, Baldellou, Calasanz, Camporrells, Castillonroy, Cuatrecorz, Esplús, Gabasa, Nachá, Peralta de la Sal, San Esteban de Litera, Vencillón y Zurita.

EDITORIAL

Onda Cero Cinca: una radio abierta para que hablen las personas

En la actual situación general que vivimos con impor tantes grietas económicas, que nos conducen a un inquie tante escenario social y político, poner en marcha un me dio de comunicación es sinónimo de arriesgada osadía que se minimiza por las enormes ilusiones, deseos y volunta des de seguir cubriendo, informativamente, un espacio-te rritorio como es la zona oriental de la provincia de Huesca.

El pasado 1 de septiembre nacía Onda Cero Cinca, re cogiendo cinco lustros de historia de la extinta Radio Cinca 100. Manos a la obra para un proyecto del cual participa el Grupo Sileoh, es decir: Somos Litera, Alegría de Monzón y Cinca Medio, Ronda Somontano y Global FM. La nueva ra dio es ya el quinto medio de comunicación de Sileoh en la misma zona intercomarcal de Litera, Cinca Medio, Somon tano, Ribagorza, Sobrarbe, Bajo Cinca y Monegros.

El objetivo: seguir informando desde lo local para unos territorios relacionados entre sí a nivel social, empresarial, político, cultural… una interconexión que, creemos, de manda esa actualización diaria, conociendo lo nuestro y lo que le ocurre a nuestro vecino. Porque si le ocurre a él, algo nos está pasando a nosotros. Esa producción informa tiva encuentra en el grupo Sileoh una intensa vocación de personas nacidas, crecidas y desarrolladas en los pueblos y comarcas de las que informan cada día. Además se lo creen, nos lo creemos. Estamos convencidos del beneficio que nuestra dedicación profesional puede proyectar en la sociedad de la que formamos parte. Porque no duda mos en vernos como un servicio social que cuenta con la inmensa fortuna de hacer lo que más nos gusta, y poder sobrevivir con ello. Y para ello, cabe elevar lo bueno que pasa y que es mayoría en los asuntos a tratar diariamente. En ello estamos, y en lo mismo se posiciona desde ya Onda

6 - OCTUBRE 2022 EDITA y DIRIGE:
y MAQUETACIÓN:
DEPÓSITO LEGAL:
GRATUITA:
PORTADA EDITORIAL

Cero Cinca: una radio de pueblo abierta a las personas; ora asociación ora empresa ora club deportivo ora comercio ora político.

Foro Somos Litera: evento nunca

imaginado desde una comarca como La Litera

Cuando en diciembre de 2012, los periodistas locales Carlos Bribián y Jaime Armengol abrían en Binéfar, en su pueblo, la primera edición del Foro Somos Litera, no po díamos imaginar lo que ahora estamos a punto de vivir. La idea de fondo que asistía a aquella primera cita, y que se ha mantenido a lo largo de los diez años de foro, es una y solo una: poder ver, escuchar y aprender de personajes ilustrados en sectores varios que difícilmente vendrán, motu proprio, a cualquiera de nuestros pueblos.

Con no pocas dificultades a la hora de llegar al objeti vo pretendido, hemos logrado programar, año a año, una nueva edición del Foro Somos Litera, alternando su desa rrollo entre Tamarite de Litera y Binéfar. Por aquí han pasa do nombres de la talla de José María Gay de Liébana (des canse en paz), Josep Antoni Duran Lleida, Luis del Olmo, Manuel Pizarro, Josep Cuní, Andrés Aberasturi, Carlos Espi nosa de los Monteros, Andrea Ropero, Iñaki López o en el último año el escritor y periodista, Sergio del Molino.

Ahora, el Foro Somos Litera inicia una nueva etapa que nos conduce, directamente, a poder ser potencialmente un foro de referencia en Aragón, como poco. Apoyados en un consejo asesor compuesto por empresarios, comerciantes, politicos locales e ilustres académicos de nuestra comarca todo se hace más sencillo a la hora de señalar contenidos e invitados. Y en esas estamos este próximo 19 de octu bre: un expresidente del Gobierno de España, José Luis Ro dríguez Zapatero; un ministro en ejercicio, Luis Planas; un exministro, Manuel Pimentel… Un lujo al alcalce de pocos espacios de debate, y que en La Litera vamos a poder dis frutar gracias al compromiso activo de un buen número de vecinos, dispuestos a que seamos vistos y escuchados en una buena parte de nuestra comunidad y de España.

OCTUBRE 2022 - 7 EDITORIAL ONDA CERO CINCA la radio que queremos ONDA CERO CINCA 93.8 FM 93.8 FM

UN FORO DE MÁXIMO NIVEL DESDE LA LITERA

La décima edición del Foro Somos Litera presenta un cambio en su diseño original, pasando de un único ponente en el marco de una comida con empresarios, comerciantes y políticos locales, a un evento progra mado para toda una mañana-mediodía con charlas, mesa redonda y ponencia final, además de inauguración y clausura. La sustancial varianción del foro contará con 11 invitados de primer orden.

El Hotel Ciudad de Binéfar y el Centro Cultural local serán las dos sedes del X Foro Somos Litera; la primera recibirá la comida de clau sura del evento en la que partici parán invitados y patrocinadores, mientras que la segunda será la en cargada de acoger la jornada com pleta de exposiciones y debate: "El cambio es muy importante en el número de invitados, la lista de te mas a tratar y la profundidad que, a buen seguro, alcanzarán las dis tintas intervenciones. Desde luego, creo que estamos ante un evento de nivel sobresaliente presenta do desde una pequeña comarca de Aragón, lo que demuestra que también desde las zonas rurales es

tamos dispuestos a liderar eventos de referencia", señala Paco Aznar, como director del Foro Somos Lite ra, recordando que buena parte de lo que se verá el próximo 19 de octu bre en Binéfar ya estaba programa do para el 1 de abril de 2020, pero en aquel caso y fecha la pandemia obligó a un aplazamiento sine die.

En esta nueva etapa del even to, aparece un notable factor en su concepción y ese es el consejo ase sor del Foro Somos Litera, encarga do de apuntar contenidos y prota gonistas indicados para el desarrollo de los mismo en el marco del foro. Ese consejo está compuesto por: Jo sep Antoni Duran Lleida (abogado); Vicente Salas (catedrático en econo mía); Fernado Sabés (político); Jai me Rivera (notario); Ángel Lorenzo (director de AMES Tamarite); Pilar Ardiaca (economista); y los empre sarios Pedro Torréns, Miguel Ángel Irigoyen, Cruz Isábal, Juan Salvate lla, Alfonso Ruíz, Silvia Travé, Toño Nasarre y Silvia Isábal. "Todos ellos han contribuido al buen diseño de lo que vamos a ver en la presente edición del foro. Son personas re levantes y con una gran capacidad para hacer posible un evento de re ferencia sobre el presente y futuro de nuestra sociedad", apunta Paco Aznar M.

El X Foro Somos Litera se inicia rá a las 09:30 h. en el Centro Cultural de Binéfar y lo hará con la inaugura ción a cargo del vicepresidente del

Gobierno de Aragón, Arturo Aliaga. A continuación, llegará el turno para un diálogo entre el expresidente del Gobierno de España, José Luis Ro dríguez Zapatero, con Josep Antoni Duran Lleida sobre la nueva situa ción geopolítica que se ha abierto en el planeta tras la pandemia y la invasión rusa en Ucrania. Seguida mente, se ha organizado una mesa de debate en la que participarán: Francisco Boya, secretario general para el Reto Demográfico del Minis terio para la Transición Ecológica y Reto Demográfico; Cristina Gallart, presidenta de Fribin; Mario Gar cés, diputado en Cortes Generales; Manuel Pimentel, exministro de Trabajo del Gobierno de España; Vi cente Pinilla, catedrático en Historia Económica por la Universidad de Zaragoza; Clara Sanz, secretaria ge neral de Formación Profesional del Ministerio de Educación. El tema a debate versará entorno al empleo en el mundo rural: necesidad y di ficultades. A mediodía está prevista la intervención del ministro de Agri cultura, Pesca y Alimentación, Luis Planas, al que seguirá la clausura del presidente del Gobierno de Aragón, Javier Lambán.

El aforo de doscientas sesenta butacas se completará por riguro so orden de peticiones al correo: info@somoslitera.es. Igualmente, el evento se podrá seguir en direc to a través de la web de Somos Litera -www.somosliteraradio.com, Facebook y canal de youtube.

SOMOS LITERA Binéfar octubre Rodríguez Zapatero Duran Lleida Luis Planas
8 - OCTUBRE 2022 PORTADA PORTADA
X FORO
_
19 de

ONDA CERO CINCA ESTRENA SUS EMISIONES EN EL 93.8 DE LA FM

El ecosistema mediático de la zona oriental de la provincia de Huesca suma desde el pasado mes de septiembre una nueva emisora de radio: Onda Cero Cinca, cuya primera emisión tenía lugar el 1 de septiembre último, inicio tradicional del curso radiofónico. Desde los renovados estudios de la antigua Radio Cinca 100, en la calle santa Bárbara de Monzón, la nueva emisora nace con la clara voluntad de ser

referencia informativa en la zona oriental de la provincia de Huesca -Cinca Medio, Litera, Somontano, Bajo Cinca, Monegros, Ribagorza y Sobrarbe-. Una máxima que ya viene practicando el grupo Sileoh, al que pertenece la nueva emisora, merced a sus tres cabeceras en papel; Somos Litera, Alegría de Monzón y Cinca Medio y Ronda Somontano, además de las emisoras de radio Global FM y Somos Litera Radio (on line).

La temporada radiofónica en nuestra provincia se iniciaba con novedades. En este caso, Onda Cero cuenta con una nueva emi sora asociada ubicada en Monzón y emitiendo en el 93.8 FM, Onda Cero Cinca se suma a los diales de la cadena en Huesca, Sabiñánigo y Castejón de Sos. El proyecto es una apuesta decidida por la informa ción local sumando, diariamente, 3 horas de radio producidas en los nuevos estudios situados en la ca pital del Cinca Medio. “Lo que nos gusta es la información local. Eso es lo que venimos haciendo hace dos décadas, y vamos a seguir ofre ciendo ahora. Nos vamos a apoyar en una cadena generalista como Onda Cero, y eso nos va a ayudar a llegar a muchas personas-oyentes que echaban de menos esta cade na en la zona”, señala Paco Aznar M. director de Onda Cero Cinca. En su primera emisión, la emisora re cién alumbrada contaba con prota

En la víspera de las fiestas mayores de san Mateo, en Monzón, tuvo lugar la presentación pública de Onda Cero Cinca
10 - OCTUBRE 2022 PORTADA PORTADA

gonistas de excepción, entre ellos el vicepresidente del Gobierno de Aragón, Arturo Aliaga, el alcalde de Monzón, Isaac Claver, el di putado autonómico y ex alcalde socialista Álvaro Burrell, empresa rios como Bernabé Noya, del gru po Alumbra, y socio también en este proyecto, además del equipo al completo de la nueva emiso ra: los periodistas Carlos Marco y Amanda Compañet, la asesora comercial, Pilar Sartier y el propio Paco Aznar M.

A diario, y además de las des conexiones publicitarias, Onda Cero Cinca contará con las si guientes ventanas para progra mación local: de 08:20 a 08:30 h –informativos-; de 12:20 a 14:00 h –programa central de información y entretenimiento-; de 14:30 a 15:00 h –deportes, empresa y va rios-; de 19:20 a 19:40 h –informa tivos-. “No cabe duda que es una parrilla interesante para poder ofrecer esa información local que queremos en una radio abierta. Las personas-oyentes son nuestro primer interés. Hay muchas historias que contar; historias que deben ser ejemplo para nuestra sociedad, porque además de sobrevivir merced al trabajo que realizamos en nuestros medios, concebimos nuestros los mismos

como un servicio social que pretende contribuir a mejorar la so ciedad a la que pertenecemos”, subraya el director de Onda Cero Cinca.

Tras la presentación oficial, llegaba en plenas fiestas de san Mateo en Monzón, la primera sa lida a la calle de Onda Cero Cinca, llevando el programa de mediodía a la misma plaza del Conservato rio montisonense. Fueron noven ta minutos de radio en directo con numerosos protagonistas: “Efectivamente, fue nuestro debut en

la calle, algo que queremos convertir en habitual. La radio debe estar conectada con las personas de manera permanente, y no hay mejor forma de ver y que te ven, de compartir y que compartan, de saber y que sepan, que llevando la radio a las plazas y calles de nuestra zona de influencia. Y eso es lo que vamos a hacer todos los meses”, indica Paco Aznar M. una vez vivida esa primera experiencia con Onda Cero Cinca en la vía pú blica, a la que acudieron represen tantes políticos de cinco comarcas de la zona: Litera; Fernando Sabés, alcalde de San Esteban de Litera y diputado autonómico; Josep An ton Chauvell, alcalde de Alcampell y presidente de la comarca de La Litera; Alfonso Adán, alcalde de Binéfar; Paco Mateo, alcalde de Tamarite de Litera y diputado pro vincial. Por parte de la comarca de la Ribagorza, estuvo presente su presidente, Marçel Iglesias. Del Cinca Medio participaron el alcal de de Almunia de San Juan y pre sidente de la comarca, José Ángel Soláns, el alcalde de Monzón, Isa ac Claver y el primer Teniente de Alcalde, Javier Vilarrubí, además del diputado autonómico, Álvaro

Arturo Aliaga fue el primer protagonista en el estreno de Onda Cero Cinca el pasado 1 de septiembre El alcalde de Monzón y el concejal de Festejos, Isaac Claver y Javier Vilarrubí, respectivamente, no quisieron perderse el primer programa de la nueva emisora en la plaza del Conservatorio de Monzón
OCTUBRE 2022 - 11 PORTADA PORTADA
...

PORTADA

Burrell. El Bajo Cinca contó con el presidente de la comarca y al calde de Zaidín, Marco Ibarz y el alcalde de Fraga, Santiago Burgos. Finalmente, el Somontano de Bar bastro estuvo representado por el presidente de la comarca, Daniel Gracia y el alcalde de Barbastro, Fernando Torres.

Además del dial 93.8 FM, Onda Cero Cinca cuenta con un portal web –www.ondacerocin

ca.es- receptor de toda la infor mación producida en la emisora y ofrecida a través de pódcast. Igualmente, los internautas po drán seguir la actualidad principal y general de la zona oriental de la provincia de Huesca. “La web, los pódcast y la presencia en las redes sociales es hoy fundamental. Yo diría que se ha convertido en algo más que un complemento a la acción principal que en nuestro caso es hacer buena radio. Por

tanto, vamos a dedicar mucha energía a mantener una apuesta decidida y rigurosa por nuestra web y redes”, concluye el director de Onda Cero Cinca, desde el con vencimiento sobre lo que significa, actualmente, una presencia activa y de interés en Internet. Todo ello sin olvidar el trabajo que requiere y la satisfacción que proporciona la radio a diario; la misma que es cucha nuestra vecina, el panadero o el alcalde del pueblo.

La representación de La Litera en el estreno de Onda Cero Cinca

Cientos de personas podrían y merecían estar en la puesta de largo de nuestra emisora; las mismas que a lo largo de tres años y medio han pasado por Somos Litera Radio. Poco a poco irán viniendo. Pero ese día del 20 de septiembre último, contamos con una sobresaliente representación de nuestra comarca. A saber: Fernando Sabés, Josep Anton Chauvell, Alfonso Adán y Paco Mateo. Todos con máxima disposición de acom pañarnos en un día importante para el medio que se estrenaba. Por ello, y desde estas páginas de SL, ¡gracias!

12 - OCTUBRE 2022
PORTADA

DOCTOR EN QUÍMICA Y OSADO EN VIDA

Doctor en Química y no lo parece; por su juventud, por su osadía, por su querencia a todo y a nada, por su inestable estabilidad, por su apego, en verbo y gesto, “al pueblo que lo parió”… Es Izar Capel, 29 años y hoy en Noruega, ayer en Grecia y mañana en cual quier lugar del mundo que le permita seguir desarro llando su extraordinaria capacidad para la investigación, análisis y deseadas conclusiones, por ejemplo, en su objetivo de encontrar una alternativa a los combustibles fósiles.

IZAR CAPEL BERDIELL

Izar llegó a Noruega hace un año tras haber cursado en Inglaterra su doctorado en Química. Ocho años y medio de formación hasta llegar a ese grado mayor; cuatro años de carrera, uno de máster y tres y medio con el doctorado. Desde que salió del pueblo con 18 años, ya ha conocido unos cuantos destinos: Barcelona, Ledds, Creta, Oslo y espera que no hemos acabado. Los que bien conocen a Izar, ya dan por hecho que hay que dejarlo hacer, que así ha sido siempre y que siempre sale, llega o aparece. Ahora ha cumplido su primer año en Oslo; las cosas van, la ciudad le convence y la saudade se supera, aunque no descarta volver a España y si es posible, cerca de “su Vencillón”. Ya son doce años lejos de su pue blo, y a pesar de sus viajes continuados a casa, siempre hay un tirón ingobernable que le lleva a pensar en un regreso sin paliativos, pero su de sarrollo profesional requiere otras estancias por el momento.

Cuando se le pregunta por su decisión a la hora de elegir Química como materia o el doc torado como desarrollo, Izar mantiene una teo ría, llevada a la práctica, que puede sorprender: “Durante las prácticas me di cuenta que las

personas doctoradas eran quienes tenían el po der de decisión, mientras que el resto seguían instrucciones; yo quería ser de los primeros y aposté por el doctorado. Como las condiciones para la investigación son tan complicadas, espe cialmente en España, me salió la oportunidad de irme a Inglaterra –Leeds- y allí me saqué el doc torado, estuve cuatro años, pero no me gustaba la ciudad y decidí volver”. Etapa cerrada y ense ñanza asumida; no quería volver a irse más allá de los Pirineos y comenzó a enviar currículos en nuestro país, Portugal, Italia y Grecia. Mediterrá neo y nada más, islas incluidas al punto que fue Creta su destino por mor de un nuevo proyecto que lo fijó allí días antes de comenzar la pande mia: “Estaba genial; el clima, la comida, la gen te… son como nosotros. Pero a nivel profesional, el proyecto que me llevó no me parecía lo su ficientemente interesante como para quedarme mucho tiempo”. Cabía abrir el abanico de opcio nes, y Francia entró en juego. Un año estudiando francés, currículos al país vecino y Creta en la me moria. Curioso, por otra parte, cómo Izar decidió dejar la isla griega el pasado año 21: “Junto a un amigo alemán y otro de aquí, del pueblo –que cogió la bici y se vino para allá-, volvimos en bi

14 - OCTUBRE 2022 PORTADA PORTADA

cicleta desde Atenas. Una aventura muy chula que algunos –pensando en la familia- creían que no lograría mos acabar, pero a los 38 días aparecimos en Vencillón”. Verano litera no con familia, amigos y ambientes, mientras hacía la maleta para volar a su siguiente proyecto profesional que le llevó hace un año a la capital de Noruega, después de haber pasado varias pruebas para entrar en una em presa, vinculada a la Universidad de Oslo, como investigador en la búsque da de alternativas a los combustibles fósiles con el fin de poder aprovechar mejor los residuos cotidianos que se generan a raíz de las actividades, por ejemplo, en el sector primario.

El contrato con su actual empre sa es de dos años, de los cuales ya ha consumido el primero. Cabe la posi bilidad de renovar, pero todo depen derá de su pálpito de joven osado, sin ataduras y que necesita divertirse investigando, trabajando, viviendo… sino, los planes alternativos bullen en su cabeza. Precisamente, y al hilo de sus quehaceres profesionales en la ac tualidad, Izar bien conoce del proyec to que planea sobre Vencillón entorno a una planta de generación eléctrica a través de biomasa; su regreso y ese nuevo proyecto empresarial en su pueblo no estarían tan alejados. “Ahora tengo que cerrar la etapa de Noruega, sabiendo que podría renovar por otros dos años… ya veremos. Pero también me gustaría regresar a España y probar en el mundo de la empresa, dejando por el momento el mundo de la investigación. Necesito ver aplicaciones reales a lo que investigo. Me resulta difícil estimularme con un proyecto difuso, que no le veo una utilidad a corto o medio plazo”.

Próxima estación: esperanza. No es nuestro, es de Manu Chao y tam bién de todos los que como Izar bus can vivir una vida que han diseñado a golpe de sueños, de pálpitos, de intuiciones y de esperanzas en hacer en cada momento aquello que más les colma; osadía en estado gaseoso. La juventud acompaña y las ideas se disparan por penúltima vez. Próxima estación: ¿?

Noruega, arriba; aventura en bicicleta Atenas-Vencillón, abajo. Imágenes de un literano inquieto
OCTUBRE 2022 - 15 PORTADA PORTADA

PATRIMONIO: CONOCIMIENTO Y DIFUSIÓN

Valorar nuestro patrimonio histórico-cultural, conocerlo y difundirlo. Creernos lo que tenemos y dejar de vivir de espaldas a esa riqueza que nos ha traído hasta aquí. En esencia, esta idea es la que viene motivnado al área de Patrimonio del Ayuntamiento de Tamarite de Litera, con el concejal Andrés Aguilar a la cabeza, para trabajar desde hace una década en esta materia. Todo empezó con las visitas al nuevo campanario de santa María La Mayor y las exca-

vaciones en los Castellassos. Diez años después, la llegada de Nuria Otero, historiadora y arqueóloga, está haciendo posible una reactivación de razones y motivos que pretenden solidificar la oferta y el servicio patrimonial de Tamarite de Litera, desde el Ayuntamiento, con la mirada puesta en una conexión intercomarcal que venga a ofrecer un interesante catálogo de rutas y razones para elevar el interés general por nuestra historia patrimonial.

Nuevo campanario de santa María La Mayor
16 - OCTUBRE 2022
PORTADA PORTADA

La inauguración del nuevo cam panario de santa María La Mayor fue el principio de todo. El Ayuntamien to de Tamarite de Litera contaba con una concesión de cesión de uso por parte del obispado de BarbastroMonzón, y ahí fue donde se plan tearon las visitas al campanario que sumaron en los primeros dos meses algo más de un millar de personas. Una cosa lleva a otra, y las visitas al nuevo campanario abrieron la puerta para que el área de Patrimonio mu nicipal sumara varias rutas por los distintos puntos de interés histórico de Tamarite de Litera: casco antiguo, santa María La Mayor, Patrocinio… Era el principio activo para desterrar esa idea general de “aquí no tene mos nada”. “Es evidente que hay una historia que mostrar en Tamarite de Litera. Eso es lo primero. A partir de ahí creíamos que había que ini ciar una evolución descriptiva que la pudimos desarrollar a nivel de voluntariado. Pero llega un día que ese voluntariado, por circunstancias, no puede seguir y entonces aparece la disyuntiva de reiniciar o evolucio nar”, señala el concejal de Patrimo nio, Andrés Aguilar. La primera piedra estaba ubicada en el lugar justo des de donde seguir creyendo, haciendo y ofreciendo. El nuevo campanario (2013), Castellassos (2015) -proyecto de excavaciones arqueológicas en el cual el Ayuntamiento de Tamarite ac cedió participó a todos los efectos- o la rehabilitación del antiguo edificio de la cárcel como oficina de Turismo y Patrimonio local fueron razones más que suficientes para creer en lo que se estaba haciendo.

Andrés Aguilar y Nuria Otero, nueva responsable de las accio nes y actividades propuestas por el Ayuntamiento sobre patrimonio, ya contaban con un conocimiento mu tuo a raíz de las excavaciones de los Castellassos, en las que participó la arqueóloga leridana. Cuando el vo luntariado que venía aportando su tiempo y empeño en mostrar ese patrimonio tamaritano, fue dejando esa actividad, el concejal pensó en Nuria para seguir, persistir y mejorar la oferta municipal: “Pensamos que era la persona ideal para evolucio-

nar nuestros objetivos. Es induda ble que nosotros vemos un carácter positivo a lo que se está haciendo, tanto en participación de personas como en la calidad de lo que se ofre ce. Tenemos ideas para seguir y por tanto creo que esta iniciativa debe continuar. El termómetro es la par ticipación y desde que comenzamos en julio los grupos de visitas no han bajado de 20 personas”, señala Agui lar, al tiempo que se marca unos ob jetivos muy concretos que relacionan a los pueblos de La Litera: “Primero es asentar lo que tenemos en Tama rite de Litera, para a continuación hablar con los distintos ayuntamientos vecinos con el objetivo de crear una conexión que nos permita su mar en esa propuesta patrimonial”. Teresa Ibáñez, voluntaria en esas visitas guiadas en el inicio de todo y vecina interesada por el patrimonio tamaritano y comarcal, resume los motivos que hacen pensar en esa suma de pueblos de La Litera a nivel patrimonial: “La historia de Tamari te de Litera no se puede separar de la historia de nuestros vecinos. Un ejemplo: si hablamos de los aljibes de agua no puedes dejar de referir los de San Esteban de Litera o Albel da. Si sumamos los activos históricos de todos los pueblos de la comarca, el interés que se puede conformar

es máximo”. La explicación de Tere sa queda ampliada por Nuria Otero: “Los aljibes, las acequias, los bancales nos son diferentes de un pueblo a otro. Cabe realizar una explicación conjunta al ser un paisaje humanizado, tecnológico, que nos habla de unos modos de vida antiguos y que nos abre a conocer los mismos desde ópticas diferentes: histórica, econó mica, tecnológica sobre el paisaje”.

Creer es el principio de llegar, y solo desde una firme decisión con junta, basada en principios y co nocimiento, podría ser posible una oferta sobresaliente a nivel comarcal en base al patrimonio común, y no común, que no es poco: “Somos la capital cultural de la comarca y este tipo de iniciativas creo que es bue no que puedan partir de aquí. Por tanto, a nivel local queremos seguir con la faena que estamos haciendo, además de extendernos a escuelas e instituto. Y a nivel comarcal nos gus taría evolucionar nuestro empeño colaborando con otros ayuntamientos. Nos tenemos que creer lo que tenemos porque está ahí, y debemos demostrar al resto que el interés turístico de Aragón, por ejemplo, no se da, únicamente, de mitad para arriba”, subraya Andrés Aguilar. Para ello, el concejal anda focalizado en

Aguilar y Otero repasan el nuevo díptico de actividades promovidas por el área de Patrimonio PORTADA
OCTUBRE 2022 - 17
PORTADA

hacer fuerte el proyecto patrimonial dentro del Consistorio, para que es tén los equipos, personas y colores que estén, la idea y el trabajo conti núe. Cabe reseñar que en esta nueva etapa con Nuria Otero se da una cir cunstancia muy interesante derivada del completo perfil de la historiadora; además de las visitas guiadas, Nuria aprovecha para a cada detalle míni mo que observa ren las mismas ru tas, intentar buscarle un origen, una razón… es decir, también se establece en paralelo un proceso de investiga ción que permite avanzar en este ob jetivo marcado de seguir conociendo y difundiendo el patrimonio local y sus conexiones vecinales.

Y si faltasen motivos, anoten el penúltimo –vendrán más-: el plan director completado por el Gobierno de Aragón (GA), y a punto de ser ra tificado por el pleno municipal, para saber qué hacer, cómo hacer y con qué objetivos hacer en referencia a los restos del castillo musulmán ubi cado en el cerro de san Nincolás. El GA se ofreció a realizar ese plan di rector y ahora ya está en poder del Ayuntamiento de Tamarite de Lite ra: “Es otra llave que nos va a per mitir hacer sólida esta idea nuestra de que esté quién esté al frente del Ayuntamiento, el tema patrimonial se siga atendiendo, trabajando y proponiendo a los vecinos de Tama

rite de Litera y de la comarca”, indi ca el concejal Aguilar. Por su parte, Nuria Otero nos ofrece detalles de qué se podría obtener merced a este plan director: “Podríamos conocer la estructura interna del castillo, los espacios de hábitat, los destinados a reparación de armas o al poder político e incluso nos puede aportar más información sobre el tipo de autori dades que habitaban el castillo… hablamos del siglo X a mitad del XII”. Es solo un capítulo de tantos dentro de la lista de intereses patrimoniales tamaritanos. Conocer para valorar, valorar para contar y contar para vivir a lo largo de los siglos. Es cultura a demanda.

Núria Otero Herraiz

(Lérida, 1984)

Licenciada en Historia del Arte (2008) y máster en Arqueología Clá sica (2012). Desde que se licenció ha centrado su actividad en el mun do del patrimonio, sector en el que cuenta con experiencia en distintos ámbitos. Su paso en prácticas por el Museo de Lérida le permitió familia rizarse con la atención al visitante, la realización visitas guiadas, la didácti ca del patrimonio y la gestión de gru pos. En años posteriores fue redac tora en la Enciclopedia del románico en España, editada por la Fundación Santa María la Real, colaborando en el volumen correspondiente a la pro vincia de Lérida. Se formó como ar queóloga en la Universidad Rovira y Virgili (Tarragona) donde se especia lizó en Arqueología de Época Ibérica y desde entonces ha participado en numerosas excavaciones programa das y de carácter preventivo; como más destacadas aparecen las de Ampurias (2010) o las excavaciones en la ciudad númida y romana de Althiburos (El-Khef, Túnez) en 2014. Desde 2015 forma parte del equipo que ha venido desempeñando exca vaciones la fortaleza andalusí de Los Castellassos (Tamarite de Litera). En paralelo, y hasta la actualidad, des empeña su actividad profesional como autónoma. Además, colabora en el programa de alfabetización di gital a personas de la 3ª edad de la Fundació La Caixa.

ACTIVIDADES REALIZADAS ESTE PASADO VERANO:

.Corpus, visita guiada a las Alfombras, aprovechando para conocer también las principales casas y familias de Tamarite de Litera .Tamarite de las 3 culturas; castillo, judería y parte cristiana.Ruta nocturna del Camino de Santiago, realizándola al revés y llegando hasta la ermita de san Roque de Albel da, como uno de los tres patrones del peregrino. A la vuelta aprovecharon para ver algibes, cias... .Observación de las estrellas; se realizaron dos sesiones al contar con una demanda notable de Tamarite y de pueblos vecinos. .Visita guiada a la iglesia del Patrocinio.

Puede reservar su actividad en el teléfono: 699 912 948. Un total de 8 actividades (rutas) se pueden realizar este otoño-invierno: casco antiguo de Tamarite de Litera; castillo; legado andalusí; legado íbero y romano; el Ta marite de las 3 culturas; la ruta del agua; las casas y las familias; caminos, ovejas y pastores.

Torreón del castillo de Tamarite de Litera
18 - OCTUBRE 2022
PORTADA PORTADA
´

“Hay que acabar con la idea de que sólo se triunfa en la gran ciudad”

Alex Pallarés es la cara visible de la empresa Xela Iti, dedicada a la consultoría en telecomunicaciones y tecnologías de la información, que opera desde Tamarite de Litera aunque tiene sede, a su vez, en Barcelona. Se trata de un servicio integral de software, hardware, mantenimiento informático siendo la parte de las telecomunicaciones la más pujante dentro de la empresa, gracias al acuerdo con varios proveedores y distribuidores.

Una empresa que desde un pequeño municipio rompe el es tereotipo de los grandes triunfa dores, aquellos que conviven en un gran edificio de oficinas en pleno de centro de una urbe: “Tenemos una visión global del negocio para dar soluciones llave en mano, ofreciendo el mejor de los servicios”, asegura Alex Palla rés que destaca lo importante que es trabajar desde el mundo rural con una empresa que da trabajo a cinco personas, entre Barcelona y Tamarite, dando cobertura a las provincias de Barcelona, Lérida y Gerona, además de Huesca y Za ragoza.

Un hecho, el de proveer de tecnología a medianas, peque ñas y grandes empresas desde un

pequeño municipio, que es toda una satisfacción para Pallarés que dejó la ciudad de Barcelona para volver a su pueblo natal, Albelda, donde reside habiendo recupe rado las ganas y el tiempo que la metrópoli le había arrebatado en gran parte.: "Las infraestructuras no son las mismas, siempre tenemos un déficit respecto a las grandes ciudades”, añade Alex haciendo un listado de problemas como son la llegada de la fibra o las comunicaciones por carrete ras que son más complicadas, en tre otros hándicaps que a su juicio se superan cuando se pone frente a la calidad de vida que aporta vi vir en un pueblo, donde todo está a pocos minutos, donde la conci liación familiar no se convierte en una quimera si no existe una red

ALEX PALLARÉS, ingeniero informático
20 - OCTUBRE 2022
PORTADA PORTADA

familiar… “¿No tenemos el mis mo derecho a tener las mismas infraestructuras? Los grandes ol vidados de la tecnología son los polígonos industriales porque no le sale a cuenta a las operadoras echar un cable de fibra para una empresa, es mejor una comunidad de vecinos, y eso es un lastre al desarrollo, hay cosas que para nuestros clientes de Barcelona no son un problema y aquí supone un dolor de cabeza”, remarca Alex Pallarés que se remonta a sus 18 años como estudiante para indagar en su ciclo vital, impres cindible para conocer el día a día de su empresa. “Al terminar mis estudios me quedé a trabajar en Barcelona; estuve unos diez años en la empresa privada y después decidí emprender, como había hecho mi familia, sabiendo que la conciliación iba a ser más có

moda para mí”, expone, a la vez que reconoce el crecimiento evi dente de la línea de negocio en Tamarite, pero también en Barce lona donde mantiene lazos labo rales.

La localización privilegiada que tiene la Comarca de la Litera, a escasas dos horas de Barcelona, ha permitido que se haya seguido apostando por el cliente catalán y en la actualidad el 60 % de la fac turación de la empresa proviene de los clientes barceloneses del sector hospitalario, grandes em presas y administraciones públi cas. La particularidad de moverse en mercados más reducidos como el que se abría en el Alto Aragón es que “al ser más pequeño nos conocemos todos y aquí no puedes permitirte ser un impresentable frente a tus clientes porque si

no tienes los días contados”. Alex Pallarés también se refiere al efec to llamada que se ejerce cuando se terminan los estudios y se cree que el único desarrollo en la fa ceta profesional puede realizarse en las grandes ciudades. “Sí hay más oportunidades, porque hay más de todo, pero también todo es más caro, todo es más complicado, desde comprarte una casa a tirarte más de una hora para llegar a tu domicilio. Pero la pandemia ha roto muchos esquemas mentales”, asevera Pallarés, que pone el acento en el teletrabajo o la posibilidad de trabajar alejado y sin acudir al puesto de trabajo. Una utopía que se ha convertido en realidad en muchos casos, por necesidad; una revolución que ha ayudado a que muchos vuelvan al pueblo como hiciera Alex Pallarés en 2008.

PORTADA PORTADA
OCTUBRE 2022 - 21

EL HOSPITAL DE BARBASTRO SE DESATASCA

No se trata, ni mucho menos, de una evolución homogénea, pero los datos oficiales de la consejería de Sa nidad del Gobierno de Aragón indican que el atasco que se produjo en las listas de espera quirúrgicas del hos pital de Barbastro con la pandemia comienza a remitir y que en algunos servicios lo está haciendo de una ma nera intensa. Los registros resultan más positivos, o menos negativos, que la elección de ese matiz ya queda a criterio de cada uno, que antes de la crisis sanitaria en cuanto al tiempo que llevaban esperando para entrar en el quirófano los pacientes interve nidos en los últimos meses en todas las especialidades sometidas a segui miento.

Sin embargo, no ocurre lo mismo en cuanto a la demora media, que es el promedio de días que transcu rren entre el diagnóstico y la inter vención quirúrgica de los pacientes de cada tipo de dolencia: mejora en varias de ellas como la cirugía gene ral, la ginecología, la oftalmología y la traumatología, y lo hace con especial intensidad en esta última. En trauma tología, que es la especialidad que se centra en las lesiones provocadas por causas externas en huesos y mús culos, la reducción de un 25 % que muestran frente a los del mismo mes de 2019 los registros de julio de este año, que son los últimos disponibles, llegan después de dos ejercicios en los que el atasco estaba más cerca de cuadriplicar que de triplicar las cifras actuales. Sin embargo, la tendencia es completamente opuesta en der

matología, donde la demora media se ha duplicado de sobras al subir de 28 a 65 días; en urología, donde se ha triplicado con creces al pasar de 40 a 133, y en otorrinolaringología, que ya supera los siete meses.

Esperar más de cien días para ser operado tiene más de funcionamien to deficiente de los servicios sanitarios que de eficiencia en su prestación, so bre eso caben pocas dudas por más que las observaciones y discusiones sobre las eventuales causas y las po sibles soluciones puedan prolongarse hasta la eternidad, que es algo que, de hecho, sigue pasando en un país que envejece sin saber muy bien cómo afrontar esa realidad que, al rit mo actual, será, si no lo es ya, uno de los principales ejes de su existencia y funcionamiento. En solo doce años, la

edad media de los oscenses será de 48 años y casi cinco meses frente a los 46 actuales y el 15 % de ellos tendrá más de 75 años, dos puntos y medio por encima del 12,5 % actual en ape nas una década, según las estima ciones del INE (Instituto Nacional de Estadística), y eso, por los impactos que puede generar una tendencia de esa magnitud y su previsible acelera ción, obliga a revisar de arriba a abajo el modelo sanitario y, especialmente, su despliegue en el medio rural. No se trata ya tanto de que el actual sistema no sirva, que igual sí, sino de afrontar el riesgo de que quizás su evolución hacia la telemedicina y las nuevas tecnologías, que obviamente puede suponer grandes avances (y ahorros) en áreas urbanas y con la población de mediana edad, pueda acabar au mentando las trabas para el acceso

22 - OCTUBRE 2022
PORTADA

a la sanidad para los más mayores y para quienes viven en áreas de menor densidad demográfica.

Volviendo a los datos, los prome dios de demora para la atención qui rúrgica en Barbastro se encuentran claramente por debajo de los del con junto de Aragón en la mayoría de las especialidades. Se sitúan en la mitad o su entorno en cirugía general (77 días por 168), ginecología (31 por 59) y of talmología (54 por 97) para quedarse en la cuarta parte en traumatología (54 por 220) y prácticamente igua larlos en el caso de la urología (133 por 127), mientras que la diferencia es elevada en dermatología (65 por 43) y mucho más en otorrinolaringo logía (218 por 149). La comparación con los tres hospitales comarcales de tamaño equiparable al de Barbastro, que serían los de Calatayud, Alcañiz y Jaca, ofrece un amplio abanico que sitúa al de la capital del Somontano como el menos ágil de los cuatro de manera destacada en urología y oto rrinolaringología, especialidades en

las que las demoras llegan a duplicar a las del resto, y claramente por enci ma en traumatología y oftalmología, donde esa proporción se invierte.En todos ellos hay alguna espacialidad, como poco, con demoras medias de más de cien días, unos datos que, por su propio origen matemático, indican que una parte de los pacientes se ve obligado a esperar para ser inter

venido durante periodos de más de cuatro meses.Los registros oficiales de las listas de espera están disponi bles en https://leweb.salud.aragon. es/listaespera/estadis.do, donde, por otra parte, llama la atención que el de Barbastro es el único sector sanitario sin datos de Consultas Externas, al menos a la hora de elaborar esta in formación.

OCTUBRE 2022 - 23
PORTADA

ESPAÑA VACIADA… ESPAÑA QUEMADA

España ostenta este año el peno so récord de ser el país de la UE con más terreno afectado por las llamas. Así lo afirma el Sistema Europeo de Información sobre Incendios Foresta les. Es cierto que las altas temperatu ras catalizan los incendios y, que éstas van conexas a los efectos del cambio climático. Pero las temperaturas han sido altas en toda la UE y el cambio climático no distingue entre Estados miembros. En consecuencia, ni el cambio climático, ni las altas tempe raturas son suficientes para justificar esta calamitosa realidad.

En este contexto, resulta obliga do abordar el impacto de la despo blación en los incendios forestales. Hoy resulta empíricamente cierta la relación entre emergencia climáti ca y emergencia demográfica. Sin población no se puede gestionar el territorio y son muchos los pueblos pequeños que han muerto o van mu riendo por el éxodo de sus gentes. Y allí donde se ha producido el vacío de población acrecen con más violencia las causas de los grandes incendios. Hay una evidente relación entre lo que en los últimos años se conoce como España vaciada y la España quemada, en la que el fuego arrasa sus bosques y sus montes.

No se trata de cuestionar la ne cesidad de que un país cuente con grandes ciudades para que sigan siendo el motor de progreso eco nómico, cultural y social. El reto es conciliar esta exigencia con la lucha permanente en pro del equilibrio te rritorial y contra la despoblación. Un país bien vertebrado es aquel que es capaz de armonizar ambas condicio nes. Y a lo largo de muchos años no se ha prestado la debida atención al medio rural. Mejor dicho, a quienes viven en este medio. De nada sirve

acercar las universidades al territo rio, si luego el talento que de ellas emerge no encuentra cómo ni dónde desarrollarlo. Ni tan siquiera se pue de aspirar a que nuestro mundo rural se constituya en el idílico paraíso en el que oxigenarse de la contamina ción urbana, si antes hemos dejado yermos a pueblos y tierras.

tiona el territorio con silvicultura, agricultura y ganadería, o no tendre mos capacidad para apagarlos. Ha habido una equivocada sensibilidad ecologista con políticas diseñadas desde las administraciones más car gadas de ideología, que de propues tas racionales capaces de conciliar la protección del medio ambiente con la de los principales seres de la crea ción: los seres humanos. A fuerza de escasez de servicios, de inacabables trámites burocráticos, de prohibirlo todo, de impedir nuevos regadíos, de crear por aquí y por allá zonas de pro tección de aves… a quienes hemos desprotegido es a las personas que cuidaban de nuestro mundo rural.

Como consecuencia de la des población, en muchas localidades se han abandonado las zonas tradicio nales de cultivo y han sido invadidas por la maleza. Pero mientras que los terrenos cultivados son cortafuegos naturales, los terrenos abandonados son auténticas piras de cremación. Y como de incendios hablamos, es necesario recordar que, por muchos medios que se dispongan, o se ges

Y el vacío del mundo rural no solo no ayuda a prevenir los incen dios, sino que tampoco garantiza los paisajes, ni la naturaleza idílica que buscan quienes viven en la ciudad. Ni tan siquiera para aquellos que, como un vecino de estas páginas de opi nión escribía con sarcasmo que “… al pueblo…en verano y con garantías de que los campos estén aún sin abo nar”. ¡Eso sí, que los campos estén bien cuidados y preciosos para una bucólica foto de Instagram!

De nada sirve acercar las universidades al territorio, si luego el talento que de ellas emerge no encuentra cómo ni dónde desarrollarlo.
Artículo publicado en La Vanguardia y cedido a Somos Litera
OCTUBRE 2022 - 25
PORTADA

TAMARITE DE LITERA

26 - OCTUBRE 2022 PORTADA PORTADA
FIESTAS MAYORES 2022 EN HONOR A LA VIRGEN DEL PATROCINIO
OCTUBRE 2022 - 27 PORTADA PORTADA
28 - OCTUBRE 2022 PORTADA PORTADA
OCTUBRE 2022 - 29 PORTADA PORTADA
FIESTAS MAYORES 2022 EN HONOR AL SANTO CRISTO DE LOS MILAGROS
30 - OCTUBRE 2022 PORTADA PORTADA BINÉFAR
OCTUBRE 2022 - 31 PORTADA PORTADA
32 - OCTUBRE 2022 PORTADA PORTADA
OCTUBRE 2022 - 33 PORTADA PORTADA
34 - OCTUBRE 2022 PORTADA PORTADA
OCTUBRE 2022 - 35 PORTADA PORTADA

EL DINAMISMO SOCIAL SE CITÓ EN LA PLAZA ESPAÑA LAS APLICACIONES DE OTOÑO

Todos damos por hecho que a principio de verano debemos aplicar algún producto que mejore el as pecto de los muebles de exterior, pero lo que desconocemos es que es muy recomendable una segunda aplicación al comienzo del otoño .

Les mostramos algunas de nuestras opciones: ACEITE PARA TECA, BARNIZ SINTÉTICO O BARNIZ AL AGUA. Y recuerde que en nuestra web puede encontrar mucha más infor mación, así como sus fichas técni cas en las que le indicamos cómo debe aplicarlos.

Dieciocho entidades socioculturales y deportivas de Binéfar se reu nían en la plaza España para dar a conocer su actividad a los veci nos. Informar para conocer y participar. El concejal de Cultura, Juan Carlos García Cazcarra, encargado de la organización de la feria, in dicaba que quiere introducir cambios en próximas ediciones para dinamizar esta actividad y que llegue a más ciudadanos, a la vez que agradecía a los participantes su interés y colaboración.

36 - OCTUBRE 2022
+ información en: pinturaslepanto.com BINÉFAR
II Feria de Asociaciones de Binéfar

INICIADO EL DISEÑO DEL NUEVO PABELLÓN DEPORTIVO DE CDM EL SEGALAR

21.09.2022

La nueva instalación vendrá a cubrir las necesidades de espacio para la práctica de deportes de equipo en pista.

Responsables del Ayuntamien to de Binéfar mantenía una reunión de trabajo con la arquitecta María Villar, representante de la mercantil Villar San Pío Gestión de Proyectos S L, previa a la redacción del proyecto de construcción de un nuevo pabe llón polideportivo en el CDM El Se galar, que se aborda para mejorar la oferta deportiva de esta instalación. El alcalde, Alfonso Adán, el conce jal de Deportes, Juan Carlos García, y técnicos municipales trasladaban a la proyectista las principales ne cesidades que se pretenden cubrir con el nuevo pabellón, espacio que se espera ayude a descongestio nar el polideportivo El Segalar que ya soporta en estos momentos un gran número de usuarios, entre los

Imagen de la reunión mantenida el pasado mes de septiembre

que se cuentan los clubes de bád minton, futsal, baloncesto, Club Litera Montaña, judo y kickboxing, además de las actividades propias de Ayuntamiento. La redacción del proyecto, que comienza ahora, es el paso previo a la licitación de la obra para la que aún habrá que es perar. La memoria de la que parte

la redacción del proyecto apuesta por un espacio diáfano con una su perficie de 1.188 m² (27m longitud, 44m de anchura). con equipamien to para fútbol sala, balonmano, baloncesto y bádminton, aunque todos estos detalles se irán perfilan do a medida que avance el proyecto constructivo.

OCTUBRE 2022 - 37 BINÉFAR

litera/llitera

Al Ilustrísimo consejero de Industria, Competitividad y Desarrollo Empresarial del Gobierno de Aragón

Mediante la presente mi siva, queremos poner en su conocimiento el descontento e indignación como ciudada nos y aragoneses de Binéfar y Monzón, por la concesión administrativa previa y cons trucción de FV BINEFAR II, a la mercantil ENERLAND GENE RACIÓN SOLAR 16 S.L.

Queremos tener el con vencimiento y esperanza, de que antes de haber otorgado dicha autorización, se ha va lorado meticulosamente, que en la localidad de Binéfar, hay construida concretamente una línea de evacuación de alta tensión que actualmen te está en desuso, denomi nada “de Camañez”, ubicada en el mismo recorrido que el pretendido por Enerland, así como tres minicentrales situa das en la zona de San Quílez, también en desuso.

Resulta por ello sorpren dente, que existiendo líneas de evacuación en desuso, que a día de hoy, albergan un sinfín de colonias de nidos de cigüe ñas, otorgando al paisaje una imagen totalmente contradic toria, pues la protección que les otorga dicha altura, rompe con el ecosistema, invadiendo con multitud de torres de ace ro, nuestros campos de culti vo, con el único fin, al parecer, de ser utilizadas de vivienda. Así mismo, insistimos de nue vo, de que con independencia del cumplimiento de la norma tiva legal existente exigida a la mercantil durante el proceso de concesión de la autoriza

ción y las garantías otorgadas por la misma, somos 28 veci nos de Binéfar y Monzón que nos oponemos rotundamen te a que se acceda a nuestras propiedades, para invadir de nuevo el paisaje de nuestras localidades de torres gigantes cas de acero, para que dentro de cinco o diez años, sean uti lizadas exclusivamente para la nidificación de cigüeñas.

Del mismo modo, quere mos insistir en que el Ayunta miento de Binéfar no debería conceder autorización para la evacuación de la energía solar por línea aérea a Enerland, por la sencilla razón de que, los proyectos que se encuentran vigentes y aprobados a día de hoy por el propio ayuntamien to, van a discurrir por tramo soterrado. Concretamente son: estación de Evacuación de los Olmos hasta Litera Meat; otra línea aprobada en la zona de San Esteban desde la finca de Valle, hasta la es tación de evacuación de los Olmos; otra línea que se va a realizar subterránea, la plan ta que se va a ejecutar en el término de Valcarca-Binaced, hasta el matadero de Fribin.

Queremos mostrar también nuestro malestar, por los cambios de criterio mani festados por el Ayuntamiento de Binéfar, dadas las alegacio nes realizadas durante la tra mitación de la autorización a la mercantil. Concretamente, hacemos referencia en primer lugar al cambio de trazado que se produjo a instancia del

ayuntamiento, generando así afectación a otros vecinos en lugar de a los terrenos propie dad el Ayuntamiento, sin que dicho cambio se comunicara a los propios afectados. En segundo lugar, se recomen dó (tal y como solicitamos los vecinos) por el Ayuntamiento de que el trazado fuera todo soterrado para evitar el im pacto visual, minimizar las servidumbres, minimizar el impacto económico a los ve cinos y facilitar el acceso mi nimizando la afección en caso de averías o intervenciones, cosa que no se ha hecho. Y en tercer lugar, al Ayuntamiento parece ser, que en el caso que ahora nos ocupa, no le parece bien que discurra el trazado por el núcleo urbano, cuando en caso de Litera Meat trans currió por medio del casco ur bano.

En conclusión, nos encontramos completamen te desamparados por el cam bio de posición y criterio del Ayuntamiento de Binéfar, pero tenemos la certeza de que con nuestra insistencia y tenacidad, la casa consistorial nos apoyará en beneficio de todos los vecinos afectados.

Mostramos así nues tra queja ante el Consejero de Industria, Competitividad y Desarrollo Empresarial de Aragón, esperando se reciba respuesta a la misma.

Le saludamos atentamente, vecinos de Binéfar y Monzón.

OCTUBRE 2022 - 39
BINÉFAR

MARCO ANTONIO IZQUIERDO, AUTOR GANADOR DEL CARTEL ANUNCIADOR DE FEBIVO 2022

El cartel creado por el diseñador binefa rense Marco Antonio Izquierdo ha sido el ele gido para anunciar la XXVI edición de la Feria del Vehículo de Ocasión de Binéfar (FEBIVO), que se celebrará en la localidad literana los próximos días 7, 8 y 9 de octubre. La elección del cartel se ha hecho por concurso público y el ganador recibirá un premio en metálico de 400 euros. La obra ganadora se ha presen tado bajo el lema; “Es la ocasión de escoger tu opción”. El cartel está realizada con Illus trator y Photoshop y muestra varios coches, para transmitir la idea de que “en FEBIVO, se puede encontrar el vehículo adecuado entre muchas opciones, un coche clásico o nuevo, buscando un efecto de movimiento”, expli ca el autor. En el acrónimo, “he separado las tres sílabas de FEBIVO, desplazándolas para potenciar la idea de movimiento. El cartel trata de representar visualmente la idea de cambio, renovación, oferta y ocasión en la feria”, resume Marco Antonio Izquierdo.

A SALVAR VIDAS CON CRUZ

La concejal Yolanda Gracia posa con el autor, Marco Antonio Izquierdo, y el cartel ganador de FEBIVO 2022
40 - OCTUBRE 2022 BINÉFAR
APRENDE
ROJA 974 430 132

DEMOMAZAS 2022: UNA ACCIÓN DIRECTA AL AGRICULTOR

Del 9 al 18 de septiembre último, Mapi Toledo y Bibiana Castro, responsables de la Academia Mercatil e Idiomas (AMI), han viajado hasta Canadá con la idea de ofrecer un nuevo servicio a sus alumnos: cursos de inglés en el extran jero para adolescentes y adultos: "Allí hemos visitado dos centros de Vancouver para comprobar de primera mano la variedad de cursos que tienen y sus instalaciones donde se realizan. El trato ha sido exquisito y el interés, por ambas partes, de trabajar es evidente", señala Mapi Toledo.

Decenas de agricultores de la zona se dieron cita en la segun da edición de la DEMOMAZAS, promovida por la empresa lo cal Mazas Maquinaria. Jornada de campo con novedades en maquiaria y aperos, explicaciones, demostraciones y ambiente propio y sobre el terreno: "Queremos agradecer a todos los asistentes, proveedores y Lamusa y Servicios por la cesión de los tractores", señalan fuentes de la empresa. No faltó el al muerzo y la voluntad, por parte de la empresa, de celebrar una nueva edición el próximo año.

42 - OCTUBRE 2022
LA AMI CRUZA EL CHARCO EN BUSCA DE NUEVOS SERVICIOS PARA SUS ALUMNOS BINÉFAR
OCTUBRE 2022 - 43 PUBLICIDAD

EMBOU Y LA ASOCIACIÓN FIRMAN UN CONVENIO CON EVIDENTES BENEFICIOS PARA LOS ASOCIADOS

La compañía EMBOU, empresa de comunicaciones aragonesa líder en red de acceso a banda ancha en Aragón y la Asociación de Comercio y Servicios de Bin´far y La Litera (ACSBL), asociación empresarial con casi un centenar de empre sas adheridas, firmaron en septiembre un convenio, para ofrecer condiciones técnicas y económicas muy ventajosas para las compa ñías asociadas a través de su distribuidor en la zona Biomóvil.

La ratificación del acuerdo por parte de Jorge Blasco Moreno, direc tor comercial de Embou y la presiden ta de ACSBL, Alba Subías Vidal, tuvo lugar en las dependencias de Embou Biomóvil de Binéfar. El convenio sus crito supone un beneficio importante para las empresas asociadas, ya que ofrece diferentes herramientas que permitirán asesorar y detectar nece sidades no sólo desde un punto de vista informativo, sino también tran saccional, además de importantes descuentos y promociones económi cas para nuestras empresas.

Embou es una empresa con una filosofía inédita en su sector, con una clara vocación de servicio para ofrecer soluciones de conec tividad a todos los aragoneses, ya sea en el mundo rural o urbano. La misión de Embou es consolidarse como operadora de referencia en el territorio aragonés. Gracias a su crecimiento de los últimos años ha pasado a tener una comple ta red de telecomunicaciones en Aragón que permite dar todo tipo

de soluciones tecnológicas a las PYMES. Este acuerdo fomenta la colaboración entre dos entidades cuyo principal foco de atención es atender al cliente ofreciéndole excelente servicio y multitud de posibilidades. La ACSBL amplía, con este nuevo convenio, su car tera de servicios para asociados y trabaja una vez más, para cubrir las necesidades de los comercian tes y empresarios de Binéfar y la Litera.

Jorge Blasco y Alba Subías suscribieron el acuerdo ASOCIACIÓN DE COMERCIO Y SERVICIOS DE BINÉFAR Y LITERA
44 - OCTUBRE 2022
BINÉFAR

COLABORACIÓN CON EL “CONÓCENOS” 2022 DE LA ASOCIACIÓN DE EMPRESARIOS DE LA LITERA

26.09.2022

Unos novecientos alumnos de distintos niveles educativos, de los que más de la mitad estudian en centros de Binéfar, participarán en esta tercera edición de “Conócenos, hacemos cosas apasionantes y estamos aquí”, proyecto impulsado por la Asociación de Em presarios de la Litera (AEL) para poner en contacto a los jóvenes con las empre sas de la zona y en el que el Ayuntamiento de Binéfar ha colaborado desde la primera edición, celebrada en 2018.

El alcalde de Binéfar, Alfonso Adán, y la presidenta de la Asocia ción de Empresarios de la Litera, Pilar Casado, firmaban en la Casa Consistorial el convenio que esta blece las ayudas y el programa de actividades que se desarrollará en la localidad. En este convenio, el Ayun tamiento de Binéfar se compromete a subvencionar el proyecto Conó cenos... con un importe máximo de 3.760 euros, con destino a la finan ciación de los costes de transporte y acciones formativas.

El programa se prolongará has ta el 20 de diciembre de 2022. Para llevar a cabo este proyecto se prevé desarrollar una serie de activida des como charlas en los institutos impartidas por empresarios, visitas

a empresas por parte de alumnos, charlas orientativas a alumnos para ayudar en la toma de decisiones y encuentros con profesionales de dis tintos ámbitos para que los alumnos puedan conocer de primera mano cuales son las actividades que reali zan en su día a día. En este proyecto participan una veintena de empre sas de la zona, así como el IES Serra de San Quílez y el Colegio Virgen del Romeral, ambos de Binéfar, además del Colegio Salesianos de Monzón y el IES La Llitera de Tamarite.

Alfonso Adán ha destacado el gran interés del proyecto para los estudiantes de ESO, Bachillerato y FP, a los que muestra el potencial que tiene la zona para proporcio narles salidas laborales. El alcalde de Binéfar subrayaba la implicación tanto de los centros educativos que

participan en el programa. como de la Asociación de Empresarios que, a través de las empresas, “permitirá a los jóvenes conocer de primera mano el pulso económico de nuestro gran empresariado y ofrecerles una salida para consolidar y apro vechar su talento en el territorio”. Por su parte, Pilar Casado agradecía el apoyo que desde el inicio ha pres tado el Ayuntamiento al proyecto Conócenos..., que está teniendo una notable acogida en todos los senti dos, por lo que “esperamos que el año que viene se sumen más em presas que quieran mostrar a los jóvenes las salidas laborales que tienen en la zona”, añadía la pre sidenta de la AEL. En el acto parti cipaba, igualmente, la concejal de Fomento y Desarrollo Sostenible, Yolanda Gracia, así como la gerente de la AEL, Merche Gracia.

El Ayuntamiento de Binéfar renueva su colaboración con el programa Conócenos...
46 - OCTUBRE 2022 BINÉFAR

HASTA SIEMPRE, JESÚS SEMELI BRUALLA

Jesús Semeli nos dejaba este pasado mes de sep tiembre, y aunque sabido era que la salud no le acompañaba en los últimos años, la noticia no dejó de sorprender y doler al tratarse de una persona, y familia, muy conocida en Binéfar y la comarca; y so bre todo, porque el bueno de Jesús era un gran tipo, una gran persona. Se ha ido demasiado pronto, pero ni el tiempo que no cumplirá ni aquel que pasará sobre su adiós, podrá borrar la memoria impoluta y contenta que deja en tantas personas. Desconozco cómo está el tema de la movilidad en el cielo, pero si algo sobre ruedas no va como debe, seguro que ahí estará Don Jesús para echar las dos manos o las que sean necesarias. DEP.

OCTUBRE 2022 - 47 BINÉFAR

ARTE MURAL PARA EMBELLECER LA VIDA Y EL PUEBLO

El Ayuntamiento de Binéfar convocó la V edición del con curso de arte mural y su ganador fue Felipe Zúñiga, cuya obra ha quedado plasmada en la calle Azanuy. Como invi tados, para dos murales más, han figurado este año Txus Montejano; su pintura se puede disfrutar en la entrada al pueblo por la carretera/calle San Esteban ; mientras que la del segundo invitado, Llukutter, es visible en la calle Lérida, cruce con calle Clavijo. Una forma de embellecer las calles merced a este arte mural y soberbio.

Llukutter, en calle Lérida (fachada lateral del centro de salud) Mural de Felipe Zúñiga, en calle Azanuy Txus Montejano, en carretera San Esteban
48 - OCTUBRE 2022 BINÉFAR

BINÉFAR ACTUALIZARÁ SU CATÁLOGO DE ÁRBOLES SINGULARES Y MEDIRÁ LA HUELLA DE CARBONO

El Ayuntamiento de Binéfar renovará su catálogo de árboles singulares, para lo que quiere contar con la colaboración ciudadana, y medirá la huella de carbono de la actividad municipal durante 2022, para lo que cuenta con una subvención de la dirección general de Cambio Climático y Educación Ambien tal del Gobierno de Aragón de 7.971,48 euros, dirigida a promover programas de sensibilización y educación ambien tal en materia de cambio climático

Desde el área municipal de Medio Ambiente se iniciará en breve la recogida de datos para renovar el catálogo de árboles singulares de la localidad, es de cir que se hallen en el término municipal, que actual mente cuenta con veinticinco ejemplares y que data de 2008. En estos años han fallado algunos ejempla res y otros precisan una actualización de la informa ción sobre su estructura. Para llevar a cabo esta reno vación, se pide la colaboración ciudadana con el fin de incorporar nuevos ejemplares que hayan pasado desapercibidos y que puede ser interesante preser var mediante su incorporación a dicho catálogo, con el único requisito de comunicar su ubicación al área de Medio Ambiente.

La actuación incluirá, asimismo, la instalación de atriles con toda la información relevante del árbol en cuestión, así como un código QR y su geolocalización, informando de los beneficios que conllevan los ár boles a la hora de luchar contra el cambio climático. “Se trata de modernizar el sistema de información sobre los ejemplares del catálogo e incluir en éste aquellos que hayan adquirido a lo largo de estos años la categoría de singulares de interés local”, in dicaba el concejal de Medio Ambiente, Francis Char les.

Por otro lado, se prevé calcular, registrar y comu nicar la huella de carbono que dejan las actividades que desarrolla el Ayuntamiento de Binéfar a través de sus vehículos, consumo de electricidad, climatiza ción de edificios y todas aquellas acciones que emi tan gases de efecto invernadero, con el objetivo de reducirlas en la medida de lo posible en los próximos años, con horizonte en 2030.

Pino en calle 1º de mayo
OCTUBRE 2022 - 49 BINÉFAR

MOSÉN CRISANTO DEJA LA PARROQUIA DE BINÉFAR

Después de cuatro años y medio en el ejercicio de sus funciones como párroco de Binéfar, y atendiendo a otras feligresías como las de San Es teban de Litera, Altorricón o Esplús, mosén Crisanto López Durango será trasladado por el obispo de la diócesis Barbastro-Monzón, oficialmente a partir del 13 de octubre, a la concatredal de santa María en Monzón. Por su parte, José Antonio Castán, hoy párroco en Monzón, llegará a Binéfar. Un intercambio que ha sorprendido a muchos vecinos, habituales o no a la parroquia, y que deja un poso de tristeza. Crisanto, en esos casi cinco años, se ha sabido ganar a los vecinos de Binéfar, San Esteban, Altorricón y Esplús merced a su empatía, sencillez y humildad. Gente buena.

LOS QUINTOS DE 1961

están organizando una cena y actividades para el 5 de noviembre de 2022. Los interesados pueden inscribirse, antes del 10 de octubre, en el siguiente correo electrónico: binefar61@gmail.com (nombre, mail y teléfono).

50 - OCTUBRE 2022
BINÉFAR
OCTUBRE 2022 - 51 BINÉFAR
52 - OCTUBRE 2022 BINÉFAR PÓRTICO CULTURAL BINÉFAR 2022 GANAS DE SALIR Y PARTICIPAR

LA BIBLIOTECA LANZA UN CLUB DE LECTURA JUVENIL

Animar a los jóvenes a des cubrir el placer de leer es el principal objetivo del club de lectura juvenil que lanza la Biblioteca Pública Municipal, desde el área de Cultura del Ayuntamiento de Binéfar, para el curso que comienza.

María Jesús Lamora, profesora jubilada, dirigirá este nuevo club de lectura –ya existe otro de adul tos-, con el que quiere abordar el mundo de la literatura y la lengua desde distintos puntos de vista y a través de diversas actividades en torno al mundo de los libros, “no quiero que sea un encuentro para comentar una lectura al uso, sino para despertar la inquietud literaria sintiéndonos a gusto y unidos a tra vés de los libros”, señala Lamora. La propuesta es crear un club de lec tura juvenil, con alumnos de Biné far de ESO, Bachillerato y FP, que se reunirá los segundos lunes de cada mes –el primero sería el 10 de octu bre-, de 19.00 a 20:15 horas, previa inscripción gratuita ya abierta en la Biblioteca Pública, presencialmente o a través del correo biblioteca@bi

nefar.es, para vivir “la aventura de leer”, que es como se presenta esta iniciativa.

La directora del club explica que desea abordar la actividad con un amplio abanico de propuestas que incluyen desde la lectura de libros de distintos géneros litera rios y épocas, la expresión oral, en cuentros con escritores de la zona, seguimiento de la programación literaria del entorno, interrelación con el grupo a través de WhatsApp y “todo lo que tenga que ver con los libros y su mundo”, insiste Ma ría Jesús Lamora, que espera poder ilusionar con este proyecto a un nú mero suficiente de chicas y chicos como para poder sacarlo adelante, “porque me parece muy interesan te. Incluso aunque las edades sean dispares, no deber ser un inconve niente, porque hay libros que son para cualquier edad y también se pueden hacer grupos dentro del club”, aclara. Además, en coordina ción con el departamento de Len gua y Literatura del IES Sierra de San Quílez, de Binéfar, María Jesús Lamora contará con el listado de lecturas voluntarias que se indican

a los alumnos, y cuya lectura cola bora a mejorar su calificación, para poder abordarlos, igualmente, en el club si así lo desean los partici pantes. En definitiva, se trata de “despertar la inquietud literaria de estos jóvenes, con encuentros periódicos y donde la imaginación sea el ingrediente principal en el desarrollo de la actividad, que quiero que sea muy transversal”.

54 - OCTUBRE 2022 BINÉFAR

ANTONIO DARIAS: PREMIO DE HONOR

03.09.2022

El ganador de la trigésima edición del Concurso de Pin tura Rápida “Memorial Pepe Beltrán”, celebrado en Binéfar, fue el pintor catalán Antonio Darias que obtenía el premio de honor que otorgaba la concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Binéfar, dotado con 1.100 euros, con un paisaje urbano del casco antiguo de la localidad. Darias es un asiduo a este concurso, en el que ha obtenido diferentes premios.

El resto de premios, patrocinados por empresas locales, fueron para Emili Castells (Fribin, 500 €), Mercé Humedas (Grau-Pardo-Allepuz Abo gados 405 €), Antonio Mariscal(Grupo Marco, 400 €), Joan Vila (Servicios La Litera 350 €), Marga Escolá(Jusegal, 300€), y Lluis Puiggros (Somos Litera 300€). El premio joven, dotado con 200 euros y patrocinado por la con cejalía de Juventud, fue para María Estarán, y los infantiles, dotados con 60 euros, quedaron en manos y méri tos de Arnau Cambray (categoría local hasta 16 años, AMPA Hipólito Bitrián), Alba Berenguer (hasta 16 años, Ase soría Gesmeco) y Juno Mendoza (has ta 15 años, Correbin Asociados). En total, el concurso sumó 26 los pinto res en la edición de 2022.

El acto de entrega de premios se celebró en la sala de actos del Centro Cultural, con la presencia del alcalde de Binéfar, Alfonso Adán, y del conce jal de Cultura, Juan Carlos García Caz carra, así como de los patrocinadores de los premios. El concejal de Cultura agradecía la participación a los pin tores, el interés por el concurso a los patrocinadores y el trabajo realizado por el personal municipal en la organi zación y desarrollo del evento.

XXX Concurso de Pintura Rápida "Memorial Pepe Beltrán" Foto superior: el alcalde Adán saluda al ganador del concurso, Antonio Darias, con la obra vencedora de fondo. Abajo, ambiente en la sala de exposiciones del centro cultural una vez quedó abierta para que el público pudiera contemplar todas las obras presentadas
OCTUBRE 2022 - 55 BINÉFAR

BINÉFAR YA TIENE UNA CANCIÓN DE REFERENCIA PARA SUS FIESTAS MAYORES

12.09.2022

En la previa a los festejos mayores de este año, los binefarenses conocían la "Canción de las fiestas de Binéfar", grabada para que acompañe todos los actos y con el objetivo de quedarse a modo de himno festivo. La presentaban, junto con los autores, el alcalde, Alfonso Adán, y el concejal de Actos Populares y Tradiciones, Francis Charles, ante un nutrido auditorio que pudo escuchar en primicia las versiones que se han prepa rado para los distintos espa cios festivos. La composición

original es de Paco Paricio y data de 1995.

Con un estribillo que dice, “es porque en Binéfar ahora son las fies tas”, va desgranado algunas de las acciones tradicionales que indican que han comenzado los festejos, siguiendo la composición original que Paco Paricio, de Los Titiriteros de Binéfar, hizo en 1995 con moti vo del pregón de fiestas. Los autores que han versionado la canción son músicos binefarenses que forman parte de distintas bandas: Richard Robinson, Óscar Español, Bruno La cort, Sergio Gayarre, David Muro, José Luis Arilla ‘Pirilli’ y Joselu, a los que hay sumar la voz de Vera Gra

cia. En la grabación, y como técnico de sonido, participó también Carlos Corzán.

Las versiones que han grabado los músicos mencionados respon den a los estilos de "ACDC", "indie, Ramones", "reggae" y "rockabilly", de modo que se coordinen con los espacios dedicados a los distintos públicos. Francis Charles explicaba que lo que se pretende es dotar de un “himno de fiestas” a la localidad, con la intención de que perdure y los binefarenses la hagan suya con el tiempo. Alfonso Adán felicitaba a todos los implicados por su trabajo, “que han hecho con mucho cariño por su pueblo y sus fiestas”

Imagen de músicos, autores, técnicos y autoridades en la presentación de la "Canción de las fiestas de Binéfar"
56 - OCTUBRE 2022 BINÉFAR

HOMENAJE A LOS NONAGENARIOS Y BUENAS NOTICIAS PARA LA RESIDENCIA COMARCAL DE BINÉFAR

04.09.2022

Por un lado, "El día del socio" que organizaba la asociación de la 3ª Edad de Binéfar y Comarca, y al que asistían autoridades locales y comarcales, además de la consejera de Asuntos Sociales del Gobierno de Aragón, Mariví Broto; por otro, la visita que la propia consejera realizaba a la residencia comarcal de personas ma-

yores de Binéfar, en la que aprovechaba para hablar de inminentes inversiones en la misma.

El alcalde Binéfar, Alfonso Adán, y la consejera Mariví Broto, entrega ban las placas conmemorativas a cin co socios, los presentes de doce ho menajeados, por haber cumplido los noventa años. Los que recibían sus placas fueron Ángel Barrabés, Bal tasar Castán, Francisco Pérez, Josefa Recasens y Adela Tomás. En el mismo marco de fiesta en el Hotel Ciudad de

Binéfar, Montserrat Cortés y Ramón Murillo recibían las bandas que les acreditaban como representantes de la tercera edad en las fiestas mayores de Binéfar. El concejal de Actos Popu lares y Tradiciones del Ayuntamiento de Binéfar, Francis Charles, les impo nía las bandas y les animaba a disfru tar de los festejos.

Los reconocimientos tenían lugar tras la comida que anualmente cele bra la Asociación de la 3ª Edad de Bi néfar y Comarca, presidida por Julio Ollés, y que se retomaba después de tres años de suspensión por la pan

Los mayores que este año cumplen noventa años fueron homenajeados por sus compañeros Arriba, los representantes de la tercera edad en las fiestas mayores 2022, junto a las autoridades; a la derecha, ambiente que presentaba el comerdor principal del Hotel Ciudad de Binéfar
58 - OCTUBRE 2022 BINÉFAR

demia. Entre los asistentes se encon traban la subdelegada del Gobierno en Huesca, Silvia Salazar, el diputado autonómico, Fernando Sabés, el di rector provincial del IASS en Huesca, Eloy Torre, la concejal de Bienestar Social, Yolanda Gracia, y otros miem bros de la corporación municipal de Binéfar.

EL GOBIERNO DE ARAGÓN

DESTINA 229.716,77 €

A LA RESIDENCIA COMARCAL

El plan de Recuperación, Trans formación y Resiliencia del Gobierno de España, financiado con los Fondos Europeos Next Generation, a través del Gobierno de Aragón, ha asigna do 229.716,77 euros a la residencia comarcal de Binéfar, gestionada por la Comarca de La Litera, para adaptar sus instalaciones al nuevo modelo de cuidados centrados en la persona.

En su visita a la residencia, la con sejera María Victoria Broto conocía de primera mano las actuaciones que se van a llevar a cabo. La consejera estuvo acompañada por entre otros, el presidente de la comarca, Josep Antón Chauvell; el alcalde de Binéfar, Alfonso Adán; el diputado autonómi co, Fernando Sabés, el director pro vincial del IASS en Huesca, Eloy Torre

El diputado Fernando Sabés acompañó a la consejera en su visita a la residencia

y la directora de la residencia, María José Palacio.

La ayuda a la residencia de ma yores de Binéfar, solicitada por la Comarca de La Litera, procede de la convocatoria destinada a entidades locales. Algunas de las actuaciones previstas ya se han llevado a cabo en la residencia de Binéfar con el dinero procedente de la subvención referi da: se ha instalado climatización en el comedor y el gimnasio, se han re formado los baños de la planta baja y se ha renovado también la maqui naria de la zona de lavandería. En el

proyecto está prevista la actuación en la zona ajardinada para que los usuarios dispongan de más senderos para poder pasear y la reforma de la terraza. Asimismo, se va a instalar un sistema informático que permita el control individualizado de los cuida dos, con la instalación de dispositivos en las habitaciones. Por otra parte, se van a adquirir camas especiales para personas con Alzheimer y nuevos si llones, algunos de descanso y otros con ruedas. Cabe recordar que la residencia de Binéfar cuenta con 80 usuarios a los que hay que sumar los 12 que asisten al centro de día.

OCTUBRE 2022 - 59 BINÉFAR
OCTUBRE 2022 - 61 DATOS ESTACIÓN LA MELUSA (TAMARITE DE LITERA) Fuente: Oficina del Regante (Gobierno de Aragón) Tamarite (La Melusa): 184,7 l/m2 San Esteban de Litera: 237,9 l/m2 Esplús (Monte Julia): 224,6 l/m2 15 de junio | 41,5 ºC Monte Julia (Esplús) 16 de enero | -7,7ºC Tamarite de Litera (La Melusa) máximas y mínimas 2022 SEPTIEMBRE 2022DA TOSu PLUVIÓMETRO (288,2) (357,3) (232,5) 2021 total l/m2 2021 RESUMEN METEO 1 MÁXIMAS MÍNIMAS PRECIPITACIONES l/m2|| 31,6 30,928,5 32,5 35,2 35,1 24,9 29,3 31,5 8,0 0,8 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 0,813,7 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 CIERRE 32,9 32,2 31,2 33,8 34,2 33,4 14,0 13,412,9 11,9 17,5 18,7 18,5 16,6 14,113,2 19,9 17,9 16,6 21,8 17,7 26,6 24,227,3 22,0 24,0 22,2 22,0 18,730,4 26,8 28,4 30,1 28,5 28,9 15,1 13,213,9 8,1 7,8 10,6 10,9 11,812,9 9,4 14,3 12,7 14,3 8,6

LOS HUERTOS ECOLÓGICOS DE BINÉFAR Y "LA REDOLADA" MUESTRAN SUS VIRTUDES

04-09-2022

Una gran variedad de produc tos daban color y sabor a la III Degustación y exposición de la cosecha de los huertos eco lógicos de Binéfar y comarca, que se celebrabó en la plaza de España de la localidad, or ganizado por el Ayuntamiento de Binéfar y patrocinado por la Diputación Provincial de Huesca con la colaboración del grupo de hortelanos eco lógicos locales.

El público que se acercó a visitar la muestra pudo degustar el gazpa

cho elaborado con productos ecoló gicos de la zona, gracias a las buenas manos de Javier Bardají, cocinero de restaurante Di Marco. Igualmente, se programaron talleres para niños y un acto final con diferentes inter venciones de hortelanos, la parti cipación de José Antonio Adell con sus historias orales y la jota siempre presente en este evento.

Cabe señalar, que el Ayunta miento de Binéfar viene proporcio nando terrenos para cultivar peque ños huertos ecológicos, en los que este año medio centenar de per sonas han plantado sus hortalizas siguiendo normas de cultivo respe

tuosas con el medio natural. Ade más, desde el área de Medio Am biente, se han organizado jornadas didácticas para promover este tipo de prácticas que han tenido gran respuesta. El concejal de Medio Ambiente, Francis Charles, subraya ba su satisfacción por el gran interés que despiertan este tipo de prácti cas, impulsadas desde el Ayunta miento con la cesión de huertos en parcelas municipales: "Esta iniciati va se lanzó con la actual legislatu ra y comenzó con veinte usuarios, que pasaron a ser treinta y tres el segundo año y cincuenta y dos esta temporada", señalaba el concejal Francis Charles.

La muestra dejó piezas hortícolas sobresalientes Horticultores participantes en la muestra
62 - OCTUBRE 2022
BINÉFAR
OCTUBRE 2022 - 63 PUBLICIDAD

LA AMPLIACIÓN DE INSTALACIONES DE LA SEDE CENTRAL DE ASAJA ARAGÓN JUSTIFICA SU EXPANSIÓN

La ampliación de instalaciones de la sede central de Asaja, sita en Barbas tro, responde a las necesidades de la organización para prestar servicio a más de 3.000 socios altoaragoneses.

Asaja Aragón estrenó oficinas y ampliación de instalaciones de la sede ubicada en la capital del Somontano de Barbastro. La reforma y amplia ción de instalaciones lleva consigo el aumento de la plantilla de 30 puestos de trabajo, redistribución de locales y de espacios. La inversión ha sido de 283.159 € con subvención del 25% del Ceder Somontano que se involucra en proyectos en el medio rural. La am pliación llevará consigo la creación de seis puestos de trabajo en una plan tilla donde hay mayoría de técnicos especializados en diferentes sectores.

Joaquín Olona, consejero de Agricultura del Gobierno de Aragón, asistió a la inauguración de estas nue

vas instalaciones y valoró el esfuerzo para atender los retos que están por llegar: “Esta gente se prepara para lo que viene con buenos técnicos e instalaciones para los retos más inmediatos”. En concreto, para la nueva PAC que se aplicará hasta final de este año y será “un gran reto para agricultores y organizaciones agrarias que necesitarán de mayor asesoramien to por la gran complejidad que lleva consigo”. Al mismo tiempo, Olona se refirió a “un futuro con optimismo, no con ingenuidad”. La red de oficinas de

Asaja se distribuye por buena parte de la provincia: Barbastro, Huesca, Fraga, Tamarite, Sariñena y previsiones de abrir próximamente en Monzón. Los directivos Folch, gerente en Huesca, y Samper, secretario general de Aragón, definieron las oficinas “con alma rural que forman parte de la gran familia de Asaja”. Fernando Luna, presidente de Asaja Huesca, señaló que el proyec to de ampliación, "es fruto de la ex pansión que crece en pasivo laboral como la mayor organización agraria, libre e independiente en Aragón”.

Equipo de Asaja en la sede central de Barbastro
64 - OCTUBRE 2022 SECTOR PRIMARIO

RESUMEN MENSUAL

VACUNO:

Mercado del vacuno en movimiento durante el mes de septiembre, con menos oferta, pero a la vez con una venta complicada y con una mesa muy dividida, según las opiniones del sector, pero con subidas generaliza das de precios en todas las categorías y clasificaciones, exceptuando las vacas que bajan a finales de mes.

La agilidad en la venta de carne es evidente tanto hacia el mercado nacional como hacia el mercado europeo, destacan do Italia. El verano se está quedando atrás y ahora las ventas se desplazan hacia las piezas más económicas, y poco a poco co mienzan las dificultades para las piezas más nobles del vacuno. Esto es algo que suce de cada año. Quizás, se esperaba algo más de septiembre, pero el mercado está muy complicado, con muchas dificultades en la subida de precios de la carne, por lo que la comercialización pide prudencia. Existe, en estos momentos, mucha tensión entre pro ductores y comercializadores, con fuertes discrepancias, que no son habituales. La co mercialización se resiste a subir con fuerza, la producción insiste en las subidas, al final, esta situación desgasta a todos.

OVINO:

El ganado ovino, con una situación muy complicada, alterna las subidas y repeticiones de precios, durante el

mes de septiembre, ya que hay poca oferta de animales en campo, pero no porque las ventas se encuentren ágiles.

Esto crea tensión en la mesa y nos lle va a diferencias entre producción y comer cialización con respecto a las subidas de precios. Los primeros opinan que podría subir más, mientras que los segundos, por el contrario, que deberían subir menos. En definitiva, la situación actual plasma un mercado nacional prácticamente inexisten te, un mercado europeo bajo mínimos por la competencia del cordero que viene vía Irlanda y, en cuanto a la exportación hacia terceros países, ésta va desapareciendo ha cia finales de mes. En resumen, pocas ale grías en las ventas.

PORCINO:

No sería hasta la penúltima semana que dejaría de dar pasos adelante subi da tras subida. Se sucedían así las mismas circunstancias de alta demanda y menos oferta. Los pesos de los animales iban recu perando de modo lento acompañando de la ligera bajada de temperaturas. Vendría la penúltima semana del mes con la repe tición en los precios, sin grandes permutas en las acontecimientos. Una situación que también padecen los distintos proveedores europeos, así como la lentitud en las tran sacciones comerciales de los clientes asiá ticos tanto los provenientes de China como de Corea y Filipinas.

LECHÓN: Repetición en las cotizaciones de los lechones nacionales en la primera semana, frente al incremen-

to de las cotizaciones de los importados, que hacía que se dieran los mismos precios para ambos y no existiera diferencial.

CEREALES

Continúa volatilidad extrema en los mercados cerealistas, dinámica que se repite desde hace meses.

Mismas incertidumbres, mismas in seguridades a la hora de cerrar opera ciones a largo plazo. Perpetúa también la situación geopolítica que hace que se extremen tanto las fluctuaciones de los precios de las materias primas. Pre sentes las condiciones hídricas pueden comprometer las producciones.

ALFALFA:

Comenzaba el mes con tendencias alcistas en los forrajes, paquetes y gránulos. No sería la única subida del mes. La alta demanda mantenida, las altas volatilidades de las demás materias primas no pasan desapercibidas para las cotizaciones forrajeras.

Los stocks actuales cortos. Los re querimientos más frecuentes vienen de los clientes asiáticos, principalmente, y los provenientes de Oriente Medio. Du rante todo el mes transcurría en parte el quinto corte del cual no es esperaba y, se asumirían menos calidades y produccio nes. Que podrían haberse visto compro metidas en parte por las deficiencias hí dricas de la actualidad. No se descartan nuevos movimientos en las cotizaciones de la rama, objetivo principal de estos momentos es el incentivo de la apuesta por este cultivo.

Comenzó septiembre como terminó agosto con escaladas en las cotizaciones del porcino.
OCTUBRE 2022 - 67 LONJA _ RESUMEN SEPTIEMBRE

“LITERA TIM” REVIVE LA LOGÍSTICA EN LA ESTACIÓN DE TAMARITE-ALTORRICÓN

La sociedad Terminal Intermodal Monzón TIM -compuesta por el Grupo SAMCA, los puertos de Barcelona y Tarragona y RENFE a través de LogiRAIL- pondrá en marcha a finales del primer trimestre de 2023 la nueva terminal intermodal de mercancías literaTIM, ubicada en el apartadero ferroviario de La Melusa, en Tamarite de Litera, instalaciones propiedad de Adif, Administrador de Infraestructuras Ferroviarias, cuya gestión le fue adjudicada mediante concurso público. La inversión en la plataforma es de 3,5 millones de euros y crea-

rá nueve empleos directos, complementará la actividad de Monzón, con una capacidad operativa de ocho trenes diarios y un movimiento anual superior a 15.000 contenedores. La terminal Litera TIM rescata una actividad que, en la medida del desarrollo en la zona en los años sesenta-setenta del pasado siglo, ya se realizaba en la estación de Tamarite-Alto rricón con el transporte vía tren de remolacha o de butano merced a la planta que existía a poco metros de la estación, dentro del térmi no municipal de Altorricón.

Imagen de la autoridades asitentes al acto de la colocación de la primera piedra de la nueva Litera TIM
68 - OCTUBRE 2022 +COMARCA

Las obras de construcción de lite raTIM daban comienzo el pasado mes de agosto y avanzan a buen ritmo, como se ha puesto de manifiesto en el acto de colocación de la primera pie dra del complejo logístico celebrado hoy y presidido por el Presidente de Aragón, Javier Lambán. De hecho, los plazos de SAMCA para que esté ope rativa la plataforma nos llevan a mar zo de 2023. El presidente aragonés ha celebrado la noticia para las comarcas de La Litera y Cinca Medio, "que se convierten en un espacio logístico de primer orden a través de un proyecto que refuerza a sectores atraídos por la logística, como la agroalimenta ción y la industria”. Lambán ha desta cado la importancia de LiteraTIM, un proyecto que, complementario al de Monzón, en el que están implicados importantes socios como son los puer tos de Barcelona y Tarragona, además de Renfe y tendrá una gran repercu sión para el desarrollo de la economía aragonesa. En la misma línea se mos traba el alcalde de Tamarite de Litera, Paco Mateo, cuando aseguraba que este proyecto viene a reforzar el desa rrollo de su municipio y por extensión de la comarca, admitiendo que, “con este proyecto y otros que están en marcha, Tamarite de Litera se va a convertir en uno de los centros logísti cos más importantes de la provincia”.

La nueva terminal literaTIM com plementará a la que opera el Grupo SAMCA hace más de 10 años en Mon zón, y que actualmente es la única del territorio nacional que aglutina tres actividades distintas: contenedor dry (TIM), contenedor reefer (termoTIM) y mercancía a granel (agroTIM). Lite raTIM actuará como punto de unión

entre el transporte ferroviario y el transporte por carretera de última mi lla. Además de permitir el intercambio entre ambas modalidades facilitando la carga y descarga de contenedores, podrá almacenarlos temporalmente e incluirá una zona habilitada para la conexión a la red de contenedores frigoríficos, una gran ventaja para la industria agroalimentaria y en parti cular para la de productos cárnicos al garantizar que se mantiene en todo momento la cadena de frío.

Para poner en marcha esta nueva terminal intermodal se actualizará in tegralmente el apartadero ferroviario de Tamarite de Litera con una inver sión cercana a los 3,5 millones de eu ros por parte del Grupo SAMCA y sus socios en TIM. Además de actuar en 3 de las 8 vías existentes, se realizarán tareas adicionales de desmontaje de catenaria, instalación de seccionado res de tensión para eliminar cualquier riesgo eléctrico durante las operacio nes de carga y descarga, urbanización de accesos y hormigonado de la ex planada de acopio de contenedores. Entre las nuevas instalaciones que se construirán destacan una oficina para el control de todas las operaciones que se realicen en la terminal o una báscu la de pesaje de camiones, así como la infraestructura de conexión eléctrica de contenedores refrigerados o un centro de transformación. LiteraTIM podrá operar 24 horas al día durante los 7 días de la semana, por lo que se le dotará de una capacidad operativa máxima de entre 7 y 8 trenes diarios para unos movimientos estimados de 15.000 contenedores al año, así como con facultad de almacenamiento para equipos refrigerados y frigoríficos con

60 conexiones eléctricas en la nueva terminal ferroviaria. También tendrá un ambicioso sistema de digitalización de procesos y optimización de acce sos y tránsitos, al igual que en TIM, con una importante incorporación de tecnología y automatismos para ganar eficiencia y sostenibilidad, aumentan do también la seguridad de los traba jos a través de protocolos muy estric tos.

El proyecto de Tamarite, declara do Inversión de Interés Autonómico por el Gobierno de Aragón, servirá para crear inicialmente 9 puestos de trabajo directos a los que se añadi rán otros tantos indirectos. Generará riqueza en el sector industrial y agro alimentario de su entorno y puede propiciar la llegada de otras compa ñías atraídas por las ventajas logísti cas y económicas que ofrece. En el acto de colocación de la primera pie dra de la infraestructura han estado presentes la consejera de Economía, Planificación y Empleo, Marta Gastón, el alcalde de Tamarite de Litera, Fran cisco Mateo, y la subdelegada del Go bierno en Huesca, Silvia Salazar, entre otros representantes institucionales. En el acto han participado también el presidente del Grupo SAMCA, Javier Luengo; su director general y conseje ro delegado de TIM, Rubén Orera; los presidentes de los Puertos de Barcelo na y Tarragona, Damià Calvet y Josep Mª Cruset respectivamente; el geren te de Mercado Intermodal de RENFE Mercancías, Julián Mata y el subdirec tor de Servicios Logísticos para la zona noreste de Adif, Ramón Moraleda, así como responsables de las principales empresas agroalimentarias de la co marca de La Litera.

OCTUBRE 2022 - 69 +COMARCA

AZANUY REHABILITA UNA VIVIENDA PARA NUEVOS POBLADORES

Azanuy-Alins rehabilita una de las cuatro viviendas para nuevos pobladores con subvenciones de la Diputación Provincial de Huesca (DPH) e inversión del Ayuntamiento para su adquisición y acondicionamiento. Esta vivienda municipal abre nuevas perspectivas para atraer habitantes en el mu nicipio literano. El inmueble, ubicado en el centro urbano, se construyó a final del siglo XIX, fue objeto en 1960 de una reforma de cubiertas y de una de sus plantas, pero ahora el Ayuntamiento le ha dado el impulso definitivo con la compra del inmueble para destinarlo a cuatro vi viendas para nuevos pobladores. Su adquisición se ha realizado con 80.000 euros en subvenciones de la DPH y 30.000 euros del Ayuntamiento de la localidad.

Atraer nuevos habitantes. El presidente de la DPH, Miguel Gracia, visitaba el resultado de la rehabilitación, junto al alcalde aza nuyense, Juan José Campodarve: "Estas ayudas tratan de solventar uno de los problemas más graves del medio rural, que es la falta de vivienda para interesados en asen tarse en pequeñas y medianas lo calidades”, señalaba Gracia. La re habilitación ha tenido un coste de 60.000 euros financiados por la ins titución provincial con las subven ciones de reforma y rehabilitación de edificios municipales. Miguel Gracia, quien estuvo acompañado por el diputado de Cooperación y

Obras, Francisco Mateo, puntuali zaba que Azanuy-Alins se ubica en “una zona con gran auge econó mico y oferta de empleo, así como potencial para seguir creciendo, pero eso debe acompañarse de in fraestructuras y servicios básicos como es la vivienda”. En la misma línea, el alcalde de Azanuy-Alins, Juan José Campodarve, indicaba que hay interesados en trasladarse a la localidad y es vital ofrecerles opciones que faciliten su asenta miento, porque “cada puerta que se abre puede ser decisiva para mantener servicios como el con sultorio médico, la escuela o para abrir otros como una tienda”.

Este inmueble se ubica en la plaza Teodoro Noguera, dispone

de planta baja, dos plantas alza das y un terreno libre de 150 me tros cuadrados, con acceso directo desde la carretera de Peralta de la Sal. Las actuaciones se han basado fundamentalmente en la reforma de estancias como la cocina, el baño y el salón, pavimentaciones y pintura, carpintería interior y exte rior, así como instalación de equi pos de calefacción.

Cabe recordar que, reciente mente y también con financiación de la DPH, se renovaba el firme en la vía que conecta Azanuy con Alins, por valor total de 300.000 euros. El cambio del piso de la ca rretera ha sido un alivio para los, hasta hace bien poco, sufridos au tomovilistas.

Miguel Gracia encabezada la visita a Azanuy, en la que aprovechó para asistir al concierto del SoNna en la localidad
70 - OCTUBRE 2022
+COMARCA

EL CENTRO DE PRIMERA ACOGIDA DE PERALTA DE LA SAL PODRÁ RECIBIR REFUGIADOS DE TODO EL MUNDO

El ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones daba por concluido, el último 31 de agosto, el programa específico de acogida a ciudadanos ucranianos a raíz de la invasión rusa del pasado mes de marzo. Al mismo tiempo, consideraba al albergue del santuario de san José de Calasanz en Peralta de la Sal, como centro de primera acogida de protección internacional; por tanto, la localidad petraltense puede acoger desde este mismo mes a ciudadanos de cualquier parte del mun do que lleguen a España con la consideración de refugiados.

Lo que comenzó siendo una solución de urgencia en aquellos primeros días de marzo, cuando llegaban a La Litera los prime ros ciudadanos ucranianos que huían de la guerra motivada por la invasión rusa en Ucrania, se ha convertido en una alternativa con solidada para recibir ciudadanos personas de cualquier nacionali dad que huyan de su país por mor de un conflicto bélico o por ser per seguido por razones raza, religión u opiniones políticas. El santuario de san José de Calasanz, en Peralta de la Sal, tiene ya la consideración de centro de primera acogida de protección internacional, gestio nado por la ONG ACCEM, junto a la propia gerencia del santuario.

De hecho, ACCEM ya se en cuentra buscando personal cua lificado –integrador o mediador social, psicólogo o abogado- para poder seguir atendiendo a las per sonas refugiadas que alberga en estos momentos, todos ucrania nos, y a los que van a ir llegando en las próximas fechas; esta sema na, concretamente el viernes 23, se espera la llegada de una familia colombiana. Y es que los datos ha blan por si solos: a nuestra comu nidad llegan a diario 3 refugiados, es decir, prácticamente un millar al año. Ahora, Peralta de la Sal, y su albergue en la casa natal de san José de Calasanz, se ha convertido en un posible lugar de destino de estas personas.

Las magníficas instalaciones

del albergue petraltense, la bue na gestión realizada durante estos últimos meses y la tranquilidad de un pueblo como Peralta de la Sal sitúan a su albergue como un es pacio ideal para que estas perso nas refugiadas puedan encontrar la paz que no han tenido en sus países de origen. El pueblo tam bién se ha visto dinamizado por la llegada de estas mujeres y niños, principalmente, al santuario; no en vano, se han creado tres pues tos de trabajo, a jornada comple ta, con vecinas del pueblo que desempeñan labores de limpieza, lavandería, comedor… También dos mujeres ucranianas tienen ya su contrato de trabajo a desempe ñar en el mismo santuario; en este caso a media jornada cada una de las dos nuevas empleadas.

Imagen del santuario y albergue de san José de Calasanz en Peralta de la Sal
OCTUBRE 2022 - 71
+COMARCA

ENCONTRADO UN EXCEPCIONAL YACIMIENTO DE PISADAS FÓSILES DE AVES Y MAMÍFEROS EN PERALTA DE LA SAL

El yacimiento llamado La Sagarreta, en el entorno del Salinar, tiene 30 millones de años y se encuentra en Peralta de la Sal. Se han encontrado docenas de pi sadas fosilizadas de 2 tipos de aves y cuatro mamíferos, entre los que destacan las similares a un pequeño cánido. Según los expertos, este tipo de yacimientos aportan un sobreasaliente valor turístico a la zona.

Investigadores de la Universidad de Zaragoza han descrito un excep cional yacimiento con docenas de pisadas fósiles de dos tipos de aves y cuatro mamíferos en Peralta de la Sal, en el entorno de las salinas de petraltenses y reconocido como te rreno público. El yacimiento deno minado La Sagarreta es uno de los que presentan mayor diversidad y más información sobre los verte brados que habitaban la Cuenca del Ebro hace unos 30 millones de años. La revista científica internacional Historical iology publica este trabajo en el que han participado investiga dores de los grupos Aragosaurus y Geotransfer, pertenecientes al Ins

tituto Universitario de Ciencias Am bientales (IUCA) de la Universidad de Zaragoza, y del ICP de Sabadell, y que ha sido liderado por el geólo go oscense Martín Linares Montes, miembro del Grupo Aragosaurus.

Se trata de un nuevo yacimiento de icnitas (huellas fósiles) del Oligo ceno inferior (hace 30 millones de años) en el que por primera vez se han descrito 6 tipos de icnitas en el mismo yacimiento de esta edad, producidas por aves y mamíferos ex tinguidos. Los yacimientos de hue llas fósiles del Oligoceno son muy escasos a nivel mundial, por eso, el yacimiento de La Sagarreta es espe

Imagen aérea del Salinar y su entorno; lugar dónde se ha encontrado el yacimiento
72 - OCTUBRE 2022 +COMARCA

cialmente singular. Conserva la mayor concentración de ti pos diferentes de icnitas des critas en un solo yacimiento de esta edad. Además, en el Oligoceno del norte de España son muy escasos de yacimien tos con huesos fósiles, por lo que las icnitas de Sagarreta es una de las pocas maneras de aproximarnos a la biodiver sidad los vertebrados terres tres que vivieron en el sector central de la Cuenca del Ebro. Los 6 tipos de icnitas recono cidos pertenecen a dos tipos de aves y a varias especies de mamíferos herbívoros de talla media-grande y pequeña y un depredador de tamaño medio.

Las icnitas de ave (Avia dactyla vialovi y Gruipeda dominguensis) se asemejan a huellas actuales de especies limícolas como el correlimos o la gallineta común. Las ic nitas de mamíferos son es pecialmente interesantes por conservar información de un momento clave en la evolu ción de estos vertebrados. Al comienzo del Oligoceno em pezaban a evolucionar los gru pos actuales de mamíferos. Las icnitas de los herbívoros (Plagiolophustipus, Megape coripeda y Pecoripeda) guar dan semejanzas con grupos actuales de mamíferos como las cabras o jabalíes, pero fue ron producidas por animales

distintos como équidos pri mitivos de tres dedos y por entelodóntidos, un grupo de mamíferos artiodáctilos pri mitivos, con cierta semejanza a los cerdos actuales. Las hue llas del carnívoro de tamaño medio (Canipeda) son intere santes porque presentan gran similitud con los cánidos, pe rros y lobos actuales, pero en el Oligoceno estos carnívoros no habían evolucionado, por lo que es un reto conocer los animales que las produjeron. Las características de las ro cas de la Sagarreta evidencian que los mamíferos que produ jeron las icnitas convivían en una zona próxima a la orilla de un gran lago, que había en lo que hoy conocemos como valle del Ebro. A este lago lle gaban ríos poco profundos. Es destacable que no existía el río Ebro y por tanto las aguas que llegaban a este lago no terminaban en el mar Medi terráneo. La investigación ha sido financiada por el Instituto de Estudios Altoaragoneses, el Gobierno de Aragón-FEDER 2014–2020 Construyendo Eu ropa desde Aragón y el Minis terio de Ciencia e Innovación.

Puesto al habla con Mar tín Linares, el geólogo con firma la excepcionalidad del hallazgo y la importancia que tiene: “Es impresionante por número, calidad y variedad”, nos cuenta Marín, quien reco noce que tenían indicios en la playa fósil del Salinar de Peral ta de la Sal, pero que lo que han descubierto en su entor no es, “absolutamente excep cional único”. El geólogo, cuyo Trabajo Fin de Máster (TFG) corresponde a este estudio, no duda en valorar el descu brimiento como “un atractivo turístico enorme para la zona que le da un valor tremendo al pueblo y a la comarca. Este tipo de yacimientos son muy atractivos para el público”.

Imagen de restos
OCTUBRE 2022 - 73 +COMARCA
encontrados

SIGUEN A BUEN RITMO LAS OBRAS DE LA NUEVA CARRETERA SAN ESTEBAN–TAMARITE

Los plazos se están cumpliendo, y las obras del nuevo tramo carretero entre San Esteban de Litera y Tamarite de Litera, finan ciadas por la Diputación Provincial de Huesca (DPH), van camino de estar aca badas a finales de este año 2022 o principios del 2023.

Actualmente, las obras de la que será en pocos meses la nueva vía carretera que comunicará San Es teban con Tamarite están en fase de ir echando suelo seleccionado por lo que en algunos momentos puntuales podría estar cortado el camino actual original. Paralelamente, se está eje

VIVIENDAS TUTELADAS EN SAN ESTEBAN DE LITERA

Las obras de las viviendas tuteladas avanzan a buen ritmo, centrándose aho ra en los interiores de los 13 pisos. Antes de final de año está previsto que conclu yan las actuaciones para posteriormente proceder a equipar las instalaciones. Una de las obras más importantes que San Esteban de Litera ha acometido en mucho tiempo y que viene financiada por Fondos Europeos y recursos propios del Ayuntamiento.

Las obras llevan un plazo de ejecución ajustado a lo firmado en el contrato: nueve meses
74 - OCTUBRE 2022 +COMARCA

cutando el último de los colectores previstos en el proyecto. Con este calendario de actuaciones, la empre sa responsable de ejecutar las obras –Horpisa Sobrarbe- va cumpliendo plazos de ejecución; por tanto, la pre visión de nueve meses de obras, des pués de haber comenzado en marzo pasado, nos lleva a pensar que la nue va carretera podría entrar en servicio a finales de este año o principios del próximo.

Cabe recordar que la DPH recu peraba este proyecto de unión entre Tamarite de Litera y San Esteban de Litera iniciado en los años noventa. Las obras se centran en casi 4 kiló metros de trazado, transformando el camino actual en una vía segura para el paso simultáneo de dos vehículos con dos carriles de circulación de tres metros de ancho y 0’25 metros de ar cén en cada uno de ellos. Ya en 2005,

la institución provincial construyó un tramo de 1’5 kilómetros en esta vía. La actuación prevista se centrará en los últimos 2’5 kilómetros que faltan por acondicionar en el acceso a la se

gunda localidad, así como un tramo intermedio de otros 915 metros de longitud y otro final, próximo al medio kilómetro. El montante de la inversión se eleva a 1’2 millones de euros.

El piso ya está preparando para el asfaltado final
OCTUBRE 2022 - 75 +COMARCA

CERRADA TEMPORALMENTE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE PURINES EN ALTORRICÓN

Las plantas de tratamiento de purines de cerdo de Altorricón, Monzón y Fonz se han visto obligadas a cerrar temporalmente su actividad por los altos precios del gas, la incertidumbre regulatoria y la intervención del mercado. Estos son los motivos que han llevado a las empresas privadas que las gestionan a paralizar su actividad, si bien en el resto de la provin cia y comunidad autónoma se mantienen activos los centros gestores de purines que gestiona el Gobierno de Aragón.

La Asociación para el Desimpac to Ambiental de los Purines (ADAP), que integra a 21 plantas de trata miento y gestión eficiente y ecoló gica de los subproductos ganaderos, fundamentalmente purines de cer do en España, a la cual están adheri das las tres plantas cerradas tempo ralmente, señala que la publicación del RDL 17/2022, que incluye a la cogeneración en el mecanismo de topado del gas, “no soluciona en ab-

soluto este problema, que empeora a la espera de un marco regulato rio que permita a las plantas volver a la actividad”. El presidente de ADAP, José Capdevila, considera que de no tratarse los purines, “habría que realizar desplazamientos mu cho más largos para aplicarlos en condiciones agronómicas”. Según Capdevila, “el mecanismo de topa do de gas no soluciona el problema al beneficiar a las familias y a las empresas por tener la electricidad más barata pero ha perjudicado a algunos sectores como el nuestro porque no nos ha dado margen de funcionamiento”.

Como consecuencia de esta situación, aproximadamente el 50 por ciento de las instalaciones de tratamiento de purines en la pro vincia se encuentran en ERTE. Como actividad regulada, Capdevila re cordó que estas empresas albergan plantas de cogeneración, “que en vían energía térmica para reducir el volumen de los purines y a su vez tratan los purines para evitar la contaminación del medio am biente”. Con la situación actual, “las plantas de tratamiento de purines tenemos unas compensaciones de retribución por parte del Ministe

rio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico a nuestra labor ambiental que en estos momentos no cubren todos nuestros gastos operativos”. Por ello, urgen al Mi nisterio a solucionar la grave situa ción con medidas que favorezcan un marco regulatorio estable que garantice la continuidad y extienda la vida de las plantas de forma que puedan reiniciar su actividad am biental.

Por su parte, la alcaldesa de Al torricón, Susana Ramón, dejó claro que el cierre de la planta Desim pacto de Purines de Altorricón S.A., “está cerrada de forma temporal hasta que se arregle la situación”, a la vez que anuncia una reunión con los responsables de la empresa. A juicio de la alcaldesa, “es lógico que la empresa cierre si el gas está caro. Confió en que puedan reabrirse en breve con la medida anun ciada por el Gobierno central para que las plantas de cogeneración puedan acogerse a la ‘excepción ibérica’”. Susana Ramón subraya que la carta remitida por la empresa al Ayuntamiento, “justifica su cierre por los altos precios del gas y confio en que la situación pueda revertirse en breve”.

TAMARITE: OBRAS EN LA PLAZA INMACULADA

El pasado 8 de septiembre se aprobaba, definitivamente, el proyecto de obras de “Reurbanización Plaza Inmaculada de Tamarite de Litera”, redactado por el arquitecto técnico Mario Torrente Nadal y visado por el Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de Huesca, con fecha 28 de junio de 2022, que define las obras con un valor estimado de 355.899,57 € (IVA incluido). Ahora el proyecto se encuentra en el proceso de concurso público, y según el propio alcalde tamaritano, Paco Mateo, la intención es iniciar las obras el próximo mes de noviembre.

76 - OCTUBRE 2022 +COMARCA

PRESENTADO UN NUEVO PROYECTO PARA LA N-230 ALTERNATIVO A LA AUTOVÍA

El secretario general de In fraestructuras del Ministerio de Transportes, Xavier Flores, presentaba en Benabarre las intervenciones en el corredor de la N-230 entre Lérida y la frontera con Francia que in cluyen soluciones adaptadas a cada tramo como mejora de intersecciones, pacificación de travesías y aumento de la capacidad mediante tramos de autovía y carretera 2+1, en concreto, entre Alfarrás y Benabarre y Benabarre y Sopeira. Entre Sopeira y Viella, debido a la orografía compleja, se buscarán soluciones adaptadas a las condiciones medioambientales. Flores, que mantuvo una reunión previa en Viella, en la misma jornada, acordaba en Benabarre constituir un grupo de trabajo para seguir las actuaciones semestralmente. Desde el territorio, el desbloqueo del proyecto de conversión de la N-230 en la autovía A-14 con esta solución intermedia entre carreteras 2+1 y proyectos adaptadas a cada tramo fue acogido con satisfacción unánime.

El Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (MITMA) presentaba en la capilla del benaba rrense antiguo Hospital de Santa Ele na la agenda de actuaciones para la mejora de la carretera N-230, entre Almenar -donde concluye la ya cons truida A-14- y la frontera francesa. “Es el eje vertebrador desde Lleida a la frontera y venimos con un plan teamiento realista y ambicioso a la vez recogiendo la voluntad del terri torio porque necesitamos impulsar y mejorar esta carretera, sobre todo

en cuanto a seguridad viaria y fun cionalidad. Y lo necesitamos sin ir a soluciones que se dilatarían en el tiempo y tendrían un gran impacto ambiental y territorial”, apuntaba Flores respecto a descartar prose guir con la A-14 mientras avanzó las soluciones previstas. “Pasa por la transformación de la N-230 en una carretera 2+1, un tipo de carreteras referente en Europa, referente en seguridad y funcionalidad y buen uso”, recalcaba el secretario general de Carreteras. De este tipo, será el tramo entre Alfarrás y Benabarre, que costará 80 millones de euros, y el comprendido entre Benabarre y Sopeira, de 39 kilómetros y un pre supuesto de unos 65 millones de euros. Más allá de Sopeira hasta Vie lla, también hablaba de “realismo y ambición para abordar un tramo de orografía compleja”, donde los as pectos medioambientales obligan a redactar informes de Declaración de Impacto Ambiental en algunas zonas protegidas.

Xavier Flores se mostró encanta do con el buen tono y receptividad del encuentro con el presidente de la Diputación Provincial de Huesca

y alcalde de Arén, Miguel Gracia; el presidente de la Comarca de la Ri bagorza, Marcel Iglesias; el director General de Carreteras del Gobierno de Aragón, Bizén Fuster; la subde legada del Gobierno en Huesca, Sil via Salazar; así como el alcalde de Benabarre, Alfredo Sancho, y los de Montanuy, Sopeira, Montañana, Viacamp, Tolva, Estopiñán, Albelda, Baells, Tamarite de Litera, Alcam pell, Camporrells y Castillonroy, ade más del alcalde de San Esteban de Litera y diputado regional, Fernando Sabés.

Miguel Gracia mostraba su sa tisfacción, "por el apoyo del Minis terio al planteamiento territorial desde Lérida, Huesca y Arán, un planteamiento común”, señalaba. Por su parte, el alcalde de Benabarre valoraba como muy satisfactoria la noticia: “Es la primera vez que se ha escuchado al territorio y todos los alcaldes, de forma unánime, han conseguido que se deje de lado la A-14 anacrónica, y se hayan atendi do nuestras reivindicaciones de una vía más funcional, más segura y con menor impacto ambiental y menor coste económico”.

Imagen de la presentación realizada en Benabarre
OCTUBRE 2022 - 77 +COMARCA

LA DPH MODIFICA SU CONVENIO CON LA UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA PARA ATRAER MÉDICOS A LOS PUEBLOS

La Diputación Provincial de Huesca (DPH) ha replanteado los términos del contrato de colaboración que tiene firmado con la Universidad de Zaragoza para que las prácticas clínicas se realicen en centros de salud locales de pequeñas y medianas localidades de la provincia.

La falta de médicos es un proble ma al que se enfrenta el medio rural actualmente y que se ha sufrido este mismo verano en la comarca de La Litera. Desde la Diputación Provincial de Huesca se está intenta aportar fór mulas que minimicen esta realidad.; aun teniendo en cuenta que las com petencias en materia sanitaria no le competen directamente. La institu ción viene manteniendo un convenio de colaboración con la Universidad de Zaragoza para que los estudian tes de Medicina puedan hacer sus prácticas en el Hospital San Jorge o

CASTILLONROY

en un centro de salud de la ciudad de Huesca. Durante siete años, la DPH ha aportado 17.000 euros anuales a la Universidad de Zaragoza para fi nanciar la contratación de profesores que tutelen las prácticas clínicas de alumnos en el Hospital San Jorge o en un centro de salud de la ciudad de Huesca.

Ahora, la DPH ha propuesto una serie de modificaciones en el con venio para dar preferencia a la for mación de médicos de familia en el medio rural. Para ello, la diputación está dispuesta a incrementar su apor tación, hasta un máximo de 50.000 euros anuales, para costear la contra tación de tutores en centros de salud de pequeñas y medianas localidades altoaragonesas. Así se aprobó en la Comisión de Cultura, Educación y De porte de la DPH para plantearlo en el convenio con la Universidad.

El presidente de la DPH, Miguel Gracia, ha afirmado que, “la institu ción estudia fórmulas que minimi cen esta realida, porque, pese a no tener competencias en este ámbito,

entendemos que debe abordarse en tanto en cuanto nos referimos a un servicio básico y elemental como es la sanidad en nuestros pueblos y lo calidades”. La falta de médicos de fa milia y atención primaria en las zonas rurales es una de las principales razo nes que motivan la modificación del convenio entre DPH y Universidad de Zaragoza. Por otro lado la declaración del San Jorge como Hospital General Universitario de 2020 significa que debe contar con la dotación presu puestaria del Departamento corres pondiente, para contratar personal que tutele las prácticas de los estu diantes.

El objetivo es que los futuros mé dicos, ahora en prácticas, palíen el problema de facultativos en el medio rural, a la vez que conozcan la vida en los pueblos y de esa manera puedan contar con una información que les pueda llevar a plantearse continuar en ese u otro pueblo. “Es necesario establecer unos itinerarios rurales en la formación y desarrollo de prác ticas de los titulados en Medicina”, subraya Miguel Gracia.

La asociación de Amas de Casa de Castillonroy ya cuenta con su renovado local, resultado del intercambio propuesto por el Ayun tamiento. El antiguo local de la asociación es el nuevo consulto rio; y el antiguo consultorio es la nueva estancia del colectivo de mujeres. Las fotos hablan por si solas y también los comentarios de las beneficiarias.

OCTUBRE 2022 - 79 +COMARCA

ESPLÚS REESTRENA PABELLÓN

El pabellón de Esplús ya tiene lista su reforma: suelo y techo nuevo, pintura en paredes, nuevas puertas y ventanas, acceso inteligente con teléfono móvil y nuevo sistema de calefacción. Esta obra está financiada por el Ceder Zona Orien tal. A continuación, en una nueva fase, se ampliarán baños, nuevas duchas y un almacén de material: “El pabellón ya se encuentra listo para su uso y, una vez más, debemos agradecer a Diputación Provincial de Huesca que esté al lado de estas necesidades en los pueblos, gracias a su plan provincial de concertación para inversiones de cooperación munici pal”, señala la alcaldesa, Tania Soláns.

Imagen general del pabellón con las mejoras en suelo, techo y pintura
80 - OCTUBRE 2022 +COMARCA

DICCIONARIO ON LINE PARA EL CATALÁN EN ARAGÓN

La dirección general de Política Lingüística del Gobierno de Ara gón, a través de la Cátedra Johan Ferrández d’Heredia y con la colaboración de los institutos de estudios de las tres diputacio nes provinciales, ha impulsado un diccionario online para el ca talán de Aragón. El CatAragonario, disponible a través de la web https://cataragonario.aragon.es/, incorpora más de 8.000 entra das. El CatAragonario se suma al resto de herramientas digitales de las lenguas de Aragón, que superan los 4,5 millones de consul tas. El CatAragonario es un vocabulario que nace con la voluntad de poner a disposición del público en general la riqueza léxica que caracteriza el catalán que se habla en Aragón y, por tanto, no tiene ninguna aspiración normativa. Para su elaboración, se ha tenido en cuenta, por ahora, el Atles Lingüístic del Domini Cata là (ALDC), si bien en el futuro podrá incorporarse la información que ofrece el Atlas Lingüístico y Etnográfico de Aragón, Navarra y Rioja (ALEANR), así como la que emana de los repertorios lexico gráficos publicados sobre las hablas dialectales de las diferentes comarcas y localidades catalanohablantes de Aragón. Su propó sito es, por tanto, llegar a ser un diccionario de las variedades diatópicas del catalán de Aragón.

CONVOCADO EL CONCURSO DEL CARTEL ANUNCIADOR DEL ENCUENTRO DE MAGOS

La asociación Colectivo Pro-Tamarit de Tamarite de Litera ha convocado una nueva edición del concurso para elegir el cartel anunciador del Encuentro Nacional de Magos “Flo rences Gili” 2023. Las personas que quieran participar pueden remitir su proyecto hasta el 7 de noviem bre y el cartel ganador recibirá un premio de 300 euros. Las bases del concurso están ya publicadas en el enlace en su página web (https:// www.tamaritemagico.com/cartelencuentro-demagos-2023/). El fallo del jurado se conocerá a partir del 1 de diciembre y, desde ese momen to, el cartel ganador será la imagen del XXIII Encuentro, que se celebra rá del 10 al 12 de marzo de 2023.

OCTUBRE 2022 - 81 +COMARCA

BALDELLOU PORTA A SU VIRGEN DE LA VILAVELLA A LA TRADICIONAL ROMERÍA DE VÍRGENES DE LA RIBAGORZA

ción, bendición de imágenes, agrade cimientos y designación de la sede para el encuentro del año próximo. El obispo de Barbastro-Monzón, Án gel Pérez, animaba a los diocesanos seguir sumándose a una convocatoria que “evidencia la impronta mariana de esta diócesis martirial. Las nume rosas ermitas y santuarios dedicados a advocaciones marianas, las diferentes romerías y peregrinaciones, los gozos, triduos, novenas, piropos, certámenes literario-musicales y otras tradiciones populares dan fe de ello y así lo hemos reflejado en nues tro Proyecto Mariano de Evangelización”. El obispo ponía como ejemplo de esa tradicional mariana el caso de Boltaña, una localidad con san Pablo Apóstol como patrón, pero con gran devoción a la virgen del Carmen. A las orillas del río Ara se alza un Monaste rio Carmelita, rehabilitado hoy como hotel, pero en el que se mantiene la Iglesia de la virgen del Carmen, que reúne para su fiesta a fieles llegados de todos los pueblos cercanos al mo nasterio.

El pasado 3 de septiembre, se celebró la tradicional romería de las Vírgenes de la Ribagorza, que este año cumplía su XLII edición en Boltaña. Tras el XLI encuentro de 2019, que acogió Pont de Suert, la pandemia había impedido retomar esta tradicional jornada mariana, manifestación profunda de fe y de comunión entre las parroquias de las diócesis de Barbastro-Monzón y de Lérida. Así comenzaron en Sopeira, en 1979, y año tras año han ido ganando auge

y participación. Y hasta allí acudieron 11 vecinos de Baldellou con su virgen de la Vilavella; la veneración tiene estas cosas tan emocionantes.

El Ayuntamiento de Boltaña y la comunidad parroquial de esta locali dad sobrarbense dispusieron un pro grama que comenzaba a las 10 horas, con la recepción a los grupos partici pantes. Tras las bienvenidas oficiales, las imágenes de las distintas advoca ciones, portadas por los fieles, proce sionaron desde la plaza Mayor hasta la zona escolar, donde se celebró la eucaristía presidida por el obispo de Lérida, Salvador Giménez. A continua

Vecinos de Baldellou no quieron perderse esta tradición que regresó en Boltaña
82 - OCTUBRE 2022 +COMARCA
OCTUBRE 2022 - 83 +COMARCA Panes fermentados, únicamente, con mase madre natural y 24 horas de fermentación PANES BUENOS, NATURALES Y SALUDABLES

EL AYUNTAMIENTO DE ALTORRICON APUESTA POR LA ENERGIA SOLAR

Desde el Ayuntamiento ya se han dado y se van a seguir dando pasos para impulsar la transición energética hacia el uso de fuentes renovables con la instalación de paneles fotovoltaicos.

La alcaldesa, Susana Ramón, su braya esta actitud proactiva de su Gobierno municipal: "Ante cuestio nes como el cambio climático, la crisis medioambiental y la crisis energética, las administraciones públicas debe mos plantearnos actuaciones destina das a contribuir a la transición y ade más conseguir un ahorro energético, tan necesario en estos momentos", señala la alcaldesa.

El ejemplo se pone de manifies to en la planta potabilizadora que ya cuenta con placas fotovoltaicas que han permitido que parte del consumo eléctrico necesario para el bombeo sea autosufiente, con la consiguiente

rebaja en la factura dela luz. El siguien te paso está a punto de ejecutarse. En breve, la cubierta del nuevo edificio del espacio deportivo, va a llenarse de placas solares: "Una instalación necesaria, ante la inminente apertura del espacio. Esta obra está licitada, ye en breve la empresa adjudicataria Electricitat Boquet S.L iniciará los trabajos", confirma Susana Ramón.

En el mismo sentido, en los próximos días saldrá a licitación, la instalación de placas en la cubierta del edificio de la casa cultural. Una instalación, que vendrá financiada en parte por fondos para la Estrategia de Desarrollo Local LEADER, y que va destinada al auto consumo del edificio, así como auto consumo colectivo a diversos edificios municipales del entorno.

OCTUBRE 2022 - 85 +COMARCA

EMOTIVO TRIPLE HOMENAJE A LOS MAYORES DE ALTORRICÓN

Tras dos años sin poder celebrar la fiesta, la Asociación de la Tercera Edad de Altorricón, homenajeó a sus socios que este año cum plen 85, 86 y 87 años. Una bonita y emotiva fiesta que se inició con una misa y continuó con una comida en el pabellón municipal, donde más de 200 personas acompañaron a los 12 homenajeados en un día tan especial. El Ayuntamiento de Altorricón estuvo re presentado por la alcaldesa, Susana Ramón, y por la concejala de Bienestar social Ana Ribera, que obsequiaron a los homejeados con un ramo de flores. La asociación les hizo entrega de unos detalles y una placa con memorativa, y la tardé terminó con las jotas de la Rondalla San Bartolomé de Altorricón, sorteos y una sesión de baile.

EL SONNA PASÓ POR AZANUY Y ALTORRICÓN

Copiloto es el proyecto musical personal del músico oscense Javier Almazán Julve que aterrizó en Azanuy, en el marco del festival SoNna 2022. En un espacio tan especial como la ermita de santa Bárbara, el músico dio buena cuenta de la que es su segunda etapa musical, ahora en solitario.

Veinticuatro horas después -3 de sep tiembre- la caravana del SoNna Huesca se desplazó hasta las inmediaciones de Altorri cón -ermita de san Bartolomé- para recibir a Maestro Espada, un dúo de folk murciano a ritmo de sintetizadores.

Homenajeados acompañados de la alcaldesa de Altorricón Aspecto que presentaba el pabellón municipal en la comida festiva
86 - OCTUBRE 2022 +COMARCA

PERALTA DE LA SAL

El escritor Miguel Mena visitó a los componentes del club de lectura de Peralta de la Sal; para la ocasión se unieron otros vecinos que no quisieron perderse el encuentro con el autor, entre otros, de Canciones ligeras, Canciones tristes que te alegran el día o Puente de Hierro.

AZANUY

Primera imagen del estreno escolar en la escuela de Azanuy con 15 niños, 4 de ellos ucrania nos acogidos en los escolapios de Peralta de la Sal. En la imagen no aparecen los de P3.

BAELLS

La imagen data del 8 de agosto pasado, pero más allá de las numerosas páginas de fiestas en estos últimos núme ro de SL, no podíamos dejar pasar este encuentro de 38 mujeres de Baélls. Algunas de casa; otras con gran vin culación con el pueblo. En cualquier caso, recuperaron la buena costumbre de reunirse y compartir un buen rato.

BINÉFAR

Fiesta Latina en el re cinto ferial de La Algo donera con una noche que fue creciendo con cada vez más público, hasta prácticamente el amancecer. Latinos y no latinos, todos se sumaron a este encuentro que, según la organización, tendrá continuidad con otras acciones.

88 - OCTUBRE 2022 LA LITERA SE MUEVE

ALCAMPELL

El día 17 de setiembre pasado, los quintos del año 1952 celebra ron una divertida fiesta que, nos cuentan, esperan volver a repetir muchos años. Por su parte, y como es tradición, las Amas de Casa de Alcampell honoraron a san Ramón, el pasado 31 de agosto, como patrón del pueblo.

OCTUBRE 2022 - 89 LA LITERA SE MUEVE

BALDELLOU

El pasado día 15, "Jesús y Miquel", dos vecinos de Baldellou ,cumplieron 65 años y quisieron celebrarlo con todos los vecinos. De tal manera que invitaron a chocolate y coca en la plaza Mayor. Celebración y sociedad; haciendo pueblo.

BINÉFAR

La Asociacion de Amas de Casa de Binefar conjuntamente con Halcon Viajes, reali zaban este vefrano un viaje cultural por Úbeda, Baeza, Córdoba, Cazorla, Villanue va del Arzobispo, Iznatoraf, Baños de la Encina, Sabiote y Jaén. Recorrido com pleto de una semana con disfruto mayor; cultural y gastronómico. Pero no ha sido el único viaje, porque también hubo salidads a Valencia y Sagunto, además de comple tar actividades como: cursillo de reciclaje decorativo o taller de manejo de móviles.

VENCILLÓN

Cuentacuentos en la biblioteca municipal con Charraire Cuenteras y su espectáculo, Cazadores de Monstruos. Todos los parti ciapantes salieron encanta dos; divertido fue poco.

90 - OCTUBRE 2022 LA LITERA SE MUEVE

SAN ESTEBAN DE LITERA

El Ayuntamiento de San Esteban de Litera hacía entrega a Fernando Alvira de una fotografía con el resultado del taller de cabezudos. Una imagen de todos los gigantes y cabezudos del primer día de fiestas. EL Consistorio reitera su agrade cimiento a Fernando por su implicación con San Esteban de Litera.

TAMARITE DE LITERA

La merienda homenaje a los jubilados que ofrece el Ayuntamiento de Tamarite de Litera anualmente reunía a 210 personas en el pabellón municipal. El presidente de la Asociación Literana de Personas de Tercera Edad, Antonio Meler, agradeció al Ayuntamiento, representado por el alcalde, Francisco Mateo y varios concejales, la or ganización de este acto, que se encuadrado en los preliminares de las fiestas mayores, que se celebraron del 8 al 11 de septiembre. El acto contó con la actuación de miembros de la Escuela de Acordeones de Lérida.

OCTUBRE 2022 - 91 LA LITERA SE MUEVE
92 - OCTUBRE 2022 PUBLICIDAD BAR RESTAURANTE FAYÓN Completo: amueblado, vajilla, comedor particular y almacén 974 421 037 SE ALQUILA en ALCAMPELL 662 168 337 Finca agrícola de la zona PRECISA: conductor de retroexcavadora para trabajos de reparaciones y mantenimiento. Incorporación inmediata Interesados llamar al 974 435 127 o enviar curriculum a: infovalonga@gmail.com
OCTUBRE 2022 - 93 PUBLICIDAD de leña seca de encina, almendro y olivo 0,17 €/kg SE TRASPASA TALLER (carpintería metálica, soldardura...) EN ALCAMPELL POR JUBILACIÓN INTERESADOS LLAMAR A: 679 153 829 Empresa de Binéfar busca persona para ADMINISTRACIÓN-CONTABILIDAD. Jornada completa. Conocimientos de ofimática y contabilidad. Actitud proactiva. Teléfono de contacto: 629 748 149

COMIENZA EL CURSO FUTBOLÍSTICO 22-23

La comarca de La Litera volverá a contar con siete equi pos federados, repartidos en las diferentes categorías del fútbol regional aragonés. A lo largo del mes de septiembre se disputaron los primeros partidos oficiales, con suerte dispar para los nuestros. Re saltar el regreso a 3ª RFEF del CDJ Tamarite -de la mano del incombustible Félix Jiménezy la vuelta del CD Altorricón a Regional Preferente tras varios años de ausencia.

CD BINÉFAR

El conjunto celeste sigue dirigido desde el banquillo por David Giménez, que afronta de esta forma su quinta tem porada consecutiva al frente del equi po, logrando las dos últimas disputar con el equipo el play off de ascenso a 2ª RFEF. Los binefarenses parten de nuevo con el objetivo de ser uno de los equipos de referencia en la ca tegoría, y para ello han renovado a buena parte de la columna vertebral del pasado curso (Amine, Cesc, Pujol, Llabrés, Imaz, Chicho, Valencia o Cé sar). Unos se han ido y otros han lle gado con el propósito de mantener el nivel del equipo e incluso aumentar

lo; sin duda lo más sorprendente ha sido la marcha del equipo del capitán Nelson Ballarín que tras una década en el club ha salido por la puerta de atrás rumbo al Atlético Monzón. En cuanto a las primeras jornadas, luces y sombras de un club que se autoim pone un alto nivel de exigencia en el año de su centenario.

CDJ TAMARITE

Félix Jiménez y sus muchachos los tienen claro, la permanencia en la categoría pasa por La Colomina, y de momento han logrado hacerse fuer tes en el feudo tamaritano, donde ya han sumado dos victorias en este ini cio liguero; ahora la asignatura pen diente es mejorar su rendimiento a domicilio. Tras el ascenso a 3ª RFEF tan solo un año después de perder la categoría, la directiva ha apostado

por darle continuidad al proyecto, desde el cuerpo técnico a la plantilla –resaltar que, en el estreno liguero, diez de los once jugadores que for maron el equipo titular eran los mis mos que unos meses atrás habían celebrado el ascenso-. En cuanto a novedades, resaltar el regreso de Da vid Sales tras una campaña en el CD Binéfar y la llegada de varios jóvenes jugadores con ganas de progresar en el mundo del fútbol. Conseguir la salvación, siendo uno de los equipos con menor presupuesto es el nuevo reto de los arlequinados.

CD ALTORRICÓN

La Regional Preferente y el CD Alto rricón se vuelven a encontrar varias temporadas después –el equipo des cendió en 2019 y tras varios intentos, hace unos meses logró el ansiado ascenso-. Román Panadero junto a Diego Guillén comandaran la nave verderola en este nuevo proyecto, que parte con el objetivo de consoli darse en la Preferente. En la primera jornada liguera, empate amargo fren te al Sabiñánigo, ya que la victoria se escapó en el tiempo de descuento. La plantilla mantiene a gran parte de jugadores de la campaña anterior. Donde ha habido cambios ha sido en la directiva, donde el omnipresente José Miguel Zurita da un paso a un lado y le sustituye en la presidencia Iñaki Ramos, que estará acompañado por una joven directiva formada por Lara Ojeda, Hicham Litime, Juan Font,

CD Binéfar CD Altorricón
94 - OCTUBRE 2022 DEPORTES

1ª Regional

En el Grupo 2 (Huesca) de la 1ª Regional militarán en esta oca sión únicamente dos conjuntos de nuestra comarca, se trata del Atlético Binéfar y del Esplús. Ambos parten con el objetivo de intentar estar durante toda la liga en la zona noble de la tabla, aunque no será nada sencillo, ya que la competición cuenta con equipos históricos del fútbol aragonés como Peñas Oscen ses, Mequinenza, San Lorenzo o Peña Ferranca.

El conjunto binefarense estará dirigido por el joven Luis Arcas que sustituye a Josan Suárez que llevaba varias temporadas como técnico de una entidad gestio nada por el Fútbol Base Binéfar y que tiene como objetivo dar salida a los jugadores formados en la cantera. Por su parte, en el Esplús sigue Juan Robles en el banquillo, rodeado del nú cleo de jugadores del pueblo y otros que llevan tanto tiempo, que ya casi como si lo fueran. El equipo ha mostrado un enorme potencial goleador en este inicio liguero, pero debe mejorar en defensa para poder optar a co tas mayores.

2ª Regional

Por último, recapitulamos a nuestros representantes en la 2ª Regional, en este caso se trata de la UD San Esteban y el Atlético Al belda, ambos están encuadrados en el grupo 2-2, donde compe tirán con el filial del Fraga o del Barbastro, y frente a otros clá sicos de nuestro fútbol como La Fueva, el Boltaña o el Belver de Cinca. Ambos intentarán estar en la parte alta de la tabla, aunque no será nada fácil, dada la canti dad de equipos que parten con el objetivo de ascender; pero hay ganas y coluntad de estar lo más arriba posible. Destacar el regre so a casa de varios jugadores al beldenses que estaban jugando en categoría superior, y que han devuelto la ilusión a un equipo que en las últimas temporadas ha estado siempre en la parte baja de la tabla; puede ser un es tímulo para el grupo. En cuanto al San Esteban de Litera, tras tres campañas seguidas en 1ª Regio nal regresa a una liga donde el primer objetivo que se marcan es ser competitivo domingo tras domingo y hacer de El Prado, su feudo de cada dos semanas, un lugar de encuentro para los veci nos de esta población, la más pe queña de la comarca que cuenta con equipo de fútbol, que ya es un mérito evidente.

Marc Mauri, Ferrán Estrada y Se bas Bifet.
OCTUBRE 2022 - 95 DEPORTES
CDJ Tamarite

CLUB AJEDREZ BINÉFAR

Torneo de fiestas e inicio de la actividad

Gran ambiente en una nueva edición del "Fiestas de Biné far" de ajedrez. Después de 3 años, volvió este clásico del Pórtico Cultural organizado por el Club Ajedrez Binefar (CAB), y que contó con la co laboración del Ayuntamiento de la Villa de Binéfar. El tor neo, disputado a 7 rondas, contó con la participación de más de 50 jugadores. El triunfo en categoría absoluta fue para Fernando Barranco, del Club Ajedrez Monzón, se guido del binefarense Jorge Ballarín y del montisonense Andrés Hidalgo. El mejor lo cal fue Jesus Rosa Garcia.

Por otra parte, el CAB inicia este mes de octubre la acti vidad formativa y competiti va. Los interesados en forma parte de este grupo de aje drecistas pueden enviar un correo electrónico a: cluba jedrezdebinefar@gmail.com

Del 8 al 12 de agosto, alrededor de medio centenar de niños y niñas de 3 a 12 años participaron en la primera edi ción de las Pequeolimpiadas, una activi dad impulsada desde el Ayuntamiento de Azanuy. La pista deportiva acogió las diferentes actividades previstas: tenis, bádminton, atletismo, datchball, fút bol… La iniciativa finalizó con la disputa de un triatlón. Todos los participantes en las Pequeolimpiadas recibieron su medalla en reconocimiento de su par ticipación en esta cita. Desde el Consis torio azanuyense mostraron su satisfac ción por la buena acogida de la iniciativa y agradecían la implicación de todos los voluntarios y colaboradores.

AZANUY -PEQUEOLIMPIADAS-
96 - OCTUBRE 2022 DEPORTES

CLUB TENIS-PÁDEL BINÉFAR

Sobresaliente II Torneo de Pádel Villa de Binéfar

Sesenta y cuatro participantes, dos níveles, una semana de competición y satisfacción general en el seno del Club Tenis-Pádel Binéfar. Agradecimientos que expresan en primer lugara los deportistas, y a continuación a patrocinadores: Raquis Fisioterapia, Eduardo Badias pinturas del automóvil, BTB Inelectric, carnicería Par dos; restaurante Bocados y Palau Construcciones de Altorricón. Mención especial a la colaboración del área de Deportes del Ayuntamiento de Binéfar, y segunda edición de muchas que esperan organizar desde el club.

PESCA

XXIX “VILLA DE BINEFAR”

Se celebro en la Finca Valonga, el do mingo día 11 de septiembre el XXIX concurso de pesca “Villa de Binéfar”. Se dieron cita a primera hora de la mañana numerosos pescadores de las diferentes localidades de la co marca, procediendo a su inscripción y sorteo de los puestos señalizados previamente en el pantano superior de la finca, pantano de aguas limpias y próximo a su capacidad máxima: “Una vez más agradecer la predispo-

sición, colaboración y las facilidades prestadas por la familia Ferrer, propietaria de la finca, a la celebración del citado evento deportivo”, seña lan desde la organización. La parti cipación fue importante, lo hicieron un total de 28 pescadores en todas las categorías, que junto con algu nos acompañantes disfrutaron de la jornada de pesca. La mayoría de los participantes obtuvieron capturas y hubo premios para todos los inscri

tos pescaran o no. Se capturaron 127 peces, en su mayoría de la especie black bass, de pequeño tamaño, sien do también capturadas carpas de diferentes tamaños, algunas de ellas de peso superior a 1,5 kg. Los resul tados fueron los siguientes: categoría absoluta; 1º Fernando Mora Ibarz, 2º Gerardo Mora Ibarz y 3º Alberto Dolz Sallen. Categoría Infantil-juvenil; 1º Marcos Castanera Piedrafita y 2º Estefan Mica.

98 - OCTUBRE 2022 DEPORTES

DE MESA

LUZÍA GIL, campeona en Burgos

Luzia Gil sigue su progresión y lo hace con triunfos sonados como el trofeo challerger junior, zona norte, en categoría alevín que se dis putó en Burgos el pasado fin de semana del 17-18 de septiembre. El nivel de las jugadoras era sobresaliente y ahí, una vez más, Luzia brilló hasta conseguir el título de campeona.

OCTUBRE 2022 - 99 DEPORTES PUBLIENTREVISTA OCTUBRE 2022 CLUB LITERA MONTAÑA ACTIVIDADES PROG RAMADAS
TENIS

FÚTBOL

Acuerdo de colaboración

El CDJ Tamarite anunciaba, este pa sado septiembre, la firma de un convenio de colaboración entre el CDJ Tamarite y la Unió Esportiva Bordeta -cantera de refe rencia en el futbol de Lleida con mas de 350 futbolistas repartidos por todas las ca tegorías-. En dicho acuerdo los futbolistas de categoría juvenil tendrán preferencia para poder disfrutar de la oportunidad de jugar en Tercera División con el Tamarite, entre otras posibilidades que ofrece el convenio.

INICIO DEL CURSO CON UNA AMPLIA OFERTA DEPORTIVA Y FORMATIVA

Con el inicio de octubre, el Ayuntamiento de Altorricón propone una amplia parrilla de actividades para todas las edades, que se iniciarán el próximo 3 de octubre.

Actividades destinadas a com plementar la formación de los más pequeños y además ofrecer una al ternativa que permita la conciliación de la vida familiar y laboral y activida des dirigidas a adultos en base a sus inquietudes y demandas. La Escuela de Deporte ofrece para este curso una variada oferta deportiva y for mativa para todas las edades y todos los gustos, que muy pronto se verá ampliada con nuevas disciplinas, una vez abra sus puertas en un nuevo es pacio deportivo, que cuenta con pis cina climatizada y gimnasio, y que se prevé su apertura para las próximas semanas. Actualmente, las activida des que se ofrecen son multideporte, fútbol, bádminton, pádel, gimnasia de mantenimiento e hipopresivos;

con mejor acogida cada nueva tem porada por parte de los usuarios.

Por su parte, el área de Educa ción, también presenta una variada oferta de actividades: Informática, inglés para todos los niveles y edades

y teatro, que se suman a la forma ción musical que se ofrece desde la escuela municipal de música, con dis ciplinas como música y movimiento, lenguaje musical y práctica de piano, guitarra, ukelele, batería y guitarra eléctrica.

CLUB BILLAR BINÉFAR 77

Exhibición de campeones

Los socios del Club de Billar Binéfar 77 y aficionados en general tuvieron el gusto de ver en directo a dos campeones de juegos cortos: Carlos Tuset, en varias ocasiones campeón de España; y J.R. Molina, con numerosos títulos de campeón de Cataluña en sus vitrinas: “Es un privilegio tener a estos dos campeones en Biné far. Son dos auténticos maestros que nos hacen disfrutar y aprender”, señalaba Nacho Abizan da, como portavoz del club. La exhibición fue un éxito con una tacada de Carlos Tuset de 128 a la modalidad del cuadro 47/2. Además termi nó la partida con 6 entradas, 200 carambolas a su contrincante J.R. Molina, que se quedó con 78 carambolas. Todos los asistentes reconocie ron el talento y virtuosismo de los jugadores; especialmente el de Carlos Tuset.

OCTUBRE 2022 - 101 DEPORTES PUBLIENTREVISTA

102 - OCTUBRE 2022 DEPORTES FÚTBOL

El CD Esplús agradece la implicación de Agropienso

El CD Esplús agradecía el patro cinio a Agropienso con la entrega de una camiseta enmarcada a la geren te Nieves Peropadre. No es nuevo, ni para el equipo esplusense ni para tan tos otros deportes y deportistas de la comarca, la implicación de Agropien so; siempre colaborando para que el deporte, como actividad principal y saludable, pueda hacerse posible en La Litera.

106 - OCTUBRE 2022 DURAN MUCHOS AÑOS
OCTUBRE 2022 - 107 DURAN MUCHOS AÑOS HEMERO TECA 1975

LOS CRIADOS EN EL MEDIO RURAL

En épocas pasadas hubo varios trabajos que estuvieron muy ligados a las casas solariegas de las grandes familias propietarias de tierras. Estos trabajos eran los que llevaban a cabo los cria dos —ligados a los trabajos en el campo— y las criadas —ligados a los trabajos de la casa—. Gracias a los fondos que el Cellit atesora, podemos conocer cómo era su existencia en los siglos XVIII y XIX. En este artículo nos ocuparemos de los criados con sus variantes y más adelante lo haremos con sus homónimos femeninos.

En el escalón más bajo se en contraban los «chulos», llamados así en los pueblos de la Litera Alta. Eran niños que procedían de fa milias humildes y que sus padres sacaban de la escuela y ponían a servir en una casa pudiente. Este trabajo no ayudaba a la economía familiar, ya que el fin que se per seguía, aunque parezca duro, era el de sacar de la casa una boca que alimentar. El crío dormía nor malmente en la pajera junto a los animales de tiro, mulos y bueyes principalmente, y se ocupaba de darles de comer y de beber y ha cer los recados de sus patrones,

todo a cambio de un techo y la comida diaria. Algunos hacían de ayudantes del pastor de ovejas, al que acompañaban junto con el ganado, recibiendo entonces el nombre de «rapatán».

Entre los adultos los tipos bá sicos eran: los criados de mulas, los bueyeros y los de azada. Solían proceder del mismo pueblo o del vecino y eran contratados verbal mente el día 29 de septiembre, san Miguel, día en el que el pa trón, o en su ausencia el adminis trador de la casa, establecía con su personal el trato económico

"Bueyero" de Casa Raso, San Esteban de Litera
108 - OCTUBRE 2022 HISTORIAS DE NUESTRA HISTORIA

HISTORIAS DE NUESTRA

para todo el año. Este difería según la familia y la obligación del criado, aunque había pocas diferencias en tre ellos.

Las contabilidades de mediados del siglo XVIII nos muestran un sala rio anual medio de 19 libras, de las que el criado recibía, en el momento del contrato, un adelanto. Del resto se iban descontando aquellas pren das que iba necesitando: una cami sa, unas alpargatas, una navaja e incluso la minuta del médico, gastos que adelantaba la casa a cuenta del salario restante. Como curiosidad, el gasto más oneroso era el de las alpargatas, de las que empleaban, de media, unos cinco pares al año. También recibían un suplemento, una especie de propina, para gastar el día en que se realizaba la gran fe ria anual de ganado, principalmente en Tamarite de Litera.

Llegada la segunda parte del si glo XIX tenemos una idea más clara

y precisa de sus sueldos gracias a la implantación de la peseta en 1886, que dejó atrás la engorrosa diver sidad de monedas y equivalencias propias ya de otros tiempos y que son complicadas de explicar en el contexto actual.Ese mismo año, Juan Bardají se desplazó desde Zu rita hasta Peralta para servir como «criado para las mulas», con un sueldo de 42 duros y la entrega de algunas fanegas de ordio y trigo para que pudiese sembrar sus propias tierras. Otros contratos establecían, por ejemplo, que el criado pudiese usar las mulas de su patrón para arar sus tierras o que le adelantara cierta cantidad en una fecha concreta. Si no había este tipo de pagos en espe cie, el sueldo medio era de 50 duros.

El bueyero, «boyatero» o «cria do para los bueyes» solía ser una persona de mayor edad y experien cia, dada la necesaria paciencia y ha bilidad para manejar estos animales. Cobraban algo más que los anterio

res y en esta época eran muy apre ciados los de Azanuy, que se despla zaban por toda la comarca.

Finalmente estaban los «cria dos de azada», que eran básica mente peones que solían cobrar unos 35 duros y que se ocupaban de las tareas más diversas y duras, en una época en que las alpargatas costaban 2 reales el par. Estas per sonas formaban parte del personal más o menos fijo de la casa, que se complementaba con contrataciones puntuales en momentos de cosecha del cereal o de trabajos propios de temporada como la recogida de la vid, la oliva o las podas.

Sus nombres nunca aparece rán en los libros de historia a pesar de que constituían un grupo muy numeroso pero, sin duda, su labor resultó imprescindible para el man tenimiento de las haciendas de sus patronos y que estos pudieran con servar su estatus social y el modo de vida que llevaba aparejado.

OCTUBRE 2022 - 109
HISTORIA
Casado C/ Lérida, 34 Durbán C/ Constitución, 2 María Ferris Avda. de Aragón, 27 Castán Avda. del Pilar, 21 FARMACIAS de GUARDIA en BINÉFAR FARMACIAS de GUARDIA TAMARITE de LITERA 639 287 362 OCTUBRE 2022 7 15 6 17 2724 25 26 1918 1613 141110 8 9 2 3 4 5 1 2320 21 22 12 28 31 3029
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.